1
00:00:07,630 --> 00:00:08,629
Você já terminou?

2
00:00:09,370 --> 00:00:11,010
Não, este é o último.

3
00:00:11,510 --> 00:00:14,830
Você pode se apressar? eu realmente
quero ir para casa.

4
00:00:15,830 --> 00:00:17,790
Ok, mas este é o último, ok?

5
00:00:18,050 --> 00:00:22,330
Sim, eu sei que é o último, mas,
tipo, eu tive o dia mais longo,

6
00:00:22,330 --> 00:00:23,330
Eu quero ir para casa.

7
00:00:23,850 --> 00:00:25,350
Nós dois tivemos um dia difícil.

8
00:00:25,790 --> 00:00:30,730
Mas precisamos terminar isso, ok? Nós
preciso limpar roupas. Sim, tanto faz.

9
00:00:42,920 --> 00:00:43,920
Ah, ótimo.

10
00:00:44,240 --> 00:00:46,820
Casas brilhantes que nunca poderíamos
porra, pagar.

11
00:00:47,440 --> 00:00:50,220
Você tem visto o mercado imobiliário ultimamente?
É nojento.

12
00:00:50,760 --> 00:00:51,780
Ah, ótimo.

13
00:00:58,460 --> 00:01:03,500
Um bando de gente rica vestindo milhares
de malditos dólares em uma roupa.

14
00:01:04,220 --> 00:01:07,400
Porque eles ainda não são ricos o suficiente.
Eles apenas precisam exibi-lo.

15
00:01:07,940 --> 00:01:09,440
Quem se importa com eles?

16
00:01:09,640 --> 00:01:11,540
Quem se importa com eles?

17
00:01:12,430 --> 00:01:15,930
Todo mundo que lê esta revista,
é por isso que eles estão em uma revista.

18
00:01:22,050 --> 00:01:24,250
Ah, isso não seria legal? Obtenha um
massagem?

19
00:01:25,110 --> 00:01:29,470
Bem, isso seria realmente muito
legal. Sim, mas não podemos permitir isso.

20
00:01:29,470 --> 00:01:31,250
você esquece que estamos em uma lavanderia, certo
agora?

21
00:01:32,030 --> 00:01:36,390
Sim, mas podemos pagar. eu sou bonita
claro que poderíamos.

22
00:01:36,750 --> 00:01:37,750
Ah, claro.

23
00:01:44,189 --> 00:01:45,670
literalmente nunca serei capaz de chegar.

24
00:01:46,050 --> 00:01:47,050
Oh, meu Deus.

25
00:01:47,350 --> 00:01:52,130
Tipo, por que eles tornam as viagens tão
caro? Eu não entendo. Tipo, você

26
00:01:52,130 --> 00:01:55,390
deveria ser capaz de ver o mundo sem
pagando um braço e uma maldita perna.

27
00:01:58,870 --> 00:02:01,990
Você é de algum outro lugar, então
você não entende. Você já esteve em lugares.

28
00:02:02,210 --> 00:02:08,250
Nunca estive em lugar nenhum e nunca irei
ir a qualquer lugar, e é uma merda

29
00:02:08,250 --> 00:02:09,729
inútil. O que?

30
00:02:28,200 --> 00:02:28,819
Oh, meu Deus.

31
00:02:28,820 --> 00:02:30,140
Olha, tire isso.

32
00:02:30,340 --> 00:02:34,780
Sim, tire. Estamos em um público
lugar. Você acha que eu só vou conseguir

33
00:02:34,780 --> 00:02:39,020
aqui? Sim, isso não importa. Bem, eu
tenho uma toalha para você. Vamos, pegue

34
00:02:39,020 --> 00:02:41,560
desligado. Estamos na secadora. eu vou
coloque-o lá, e você vai ficar

35
00:02:41,680 --> 00:02:45,320
ok? Eu queria ir para casa, não ficar aqui
enquanto secamos o resto da minha porra

36
00:02:45,320 --> 00:02:48,040
roupas. Bem, agora você não pode ir para casa
uma toalha, pode?

37
00:02:49,640 --> 00:02:51,800
Ok, então aí está a minha ideia.

38
00:02:52,200 --> 00:02:54,280
Tire isso. Eu vou te segurar com isso.

39
00:02:54,720 --> 00:02:57,720
E enquanto você seca, quando estiver pronto, você
pode ir para casa.

40
00:02:58,200 --> 00:02:59,200
Eu vou ficar aqui, ok?

41
00:03:00,660 --> 00:03:02,660
Apenas aguente firme. Dê-me um segundo.

42
00:03:12,900 --> 00:03:15,760
Eu digo que sinto muito.

43
00:03:16,000 --> 00:03:18,120
Sim, sinto muito também.

44
00:03:20,980 --> 00:03:25,350
Olhar. Estou exausto. acabei de contar
você eu queria ir para casa, e agora é

45
00:03:25,350 --> 00:03:28,510
tipo, o que, mais 30, 40 porra
minutos que temos que estar aqui apenas

46
00:03:28,510 --> 00:03:32,510
você derramou água em mim? Não,
porque coloquei com as outras roupas,

47
00:03:32,510 --> 00:03:33,448
estamos bem.

48
00:03:33,450 --> 00:03:37,170
OK? Olha, você realmente precisa relaxar,
ok?

49
00:03:38,150 --> 00:03:40,270
Venha, venha. Não me diga. Não, não, não.
Sentar.

50
00:03:40,490 --> 00:03:41,490
Sentar. Vamos.

51
00:03:41,610 --> 00:03:42,730
Sentar. OK.

52
00:03:43,270 --> 00:03:44,270
Você precisa relaxar.

53
00:03:44,450 --> 00:03:46,670
Há coisas que você não pode mudar,
ok?

54
00:03:47,110 --> 00:03:50,730
Basta pensar em você e eu,
tipo...

55
00:03:51,000 --> 00:03:54,740
Todas essas coisas, tipo, você sabe, podemos
fazer bons momentos, mas não vai

56
00:03:54,740 --> 00:03:56,660
acontecer se você continuar assim
negativo.

57
00:03:57,140 --> 00:03:58,140
Você sabe no que estou pensando?

58
00:03:58,200 --> 00:03:59,680
O que? Que porra é o que sou agora.

59
00:04:01,480 --> 00:04:02,640
Você é? Isso é engraçado?

60
00:04:03,380 --> 00:04:06,180
Bem, você está ciente? Porque você
riu. Bem, você está ciente? Parece

61
00:04:06,180 --> 00:04:07,500
algo era engraçado pra caralho.

62
00:04:08,120 --> 00:04:09,560
Bem, é engraçado.

63
00:04:10,260 --> 00:04:11,260
Não, estou rindo.

64
00:04:11,840 --> 00:04:14,080
É engraçado porque... Você está realmente
ciente?

65
00:04:16,040 --> 00:04:19,519
Você está realmente consciente? Sim, estou feliz.
Você porra...

66
00:04:20,000 --> 00:04:21,399
Posso ver como você é?

67
00:04:23,080 --> 00:04:24,080
Posso?

68
00:04:24,380 --> 00:04:25,620
Posso?

69
00:04:26,380 --> 00:04:29,000
Posso ver o quão fodidamente você é?

70
00:04:29,220 --> 00:04:30,240
Sim. OK.

71
00:04:33,980 --> 00:04:34,980
OK.

72
00:05:02,640 --> 00:05:03,640
Você está ficando mais relaxado?

73
00:05:04,600 --> 00:05:05,780
Algo assim.

74
00:05:38,030 --> 00:05:39,030
Mas ela estará aqui.

75
00:05:40,710 --> 00:05:43,210
Eu não acho que alguém virá
dentro. Sério?

76
00:05:43,510 --> 00:05:44,950
Espero que não.

77
00:06:52,969 --> 00:06:54,650
Obrigado.

78
00:07:28,530 --> 00:07:29,930
Não.

79
00:08:11,180 --> 00:08:13,740
Ah, meu Deus.

80
00:08:54,760 --> 00:08:56,920
Eu nunca fiz isso.

81
00:14:03,540 --> 00:14:06,820
Eu te amo.

82
00:14:07,480 --> 00:14:09,600
Eu te amo. Eu te amo.

83
00:14:10,100 --> 00:14:11,100
Eu te amo.

84
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
Ó meu Deus.

85
00:16:11,560 --> 00:16:12,980
Estou tentando assistir tudo agora.

86
00:16:14,500 --> 00:16:15,500
Foda-se.

87
00:21:23,280 --> 00:21:24,159
Apenas deixe meu rosto.

88
00:21:24,160 --> 00:21:25,240
Eu posso fazer isso.

89
00:21:25,840 --> 00:21:27,240
Espere, espere, espere.

90
00:21:28,400 --> 00:21:29,400
Boa noite.

91
00:21:29,640 --> 00:21:32,100
Sim. Tenha uma doce noite. Ah, obrigado.

92
00:25:12,240 --> 00:25:13,240
Obrigado.

93
00:27:20,779 --> 00:27:23,580
Tão lindo.

94
00:27:57,400 --> 00:28:00,860
A propósito, tome cuidado. Obrigado. Você é
tão gentil.

95
00:28:03,740 --> 00:28:05,360
Fique aí. Aqui?

96
00:28:05,620 --> 00:28:06,620
Sim, bem aí.

97
00:28:07,680 --> 00:28:09,100
Fique perto de mim.

98
00:28:55,440 --> 00:28:56,440
música.

99
00:29:38,120 --> 00:29:39,120
OK.

100
00:33:31,520 --> 00:33:33,780
Fiquei com baba na cara.

101
00:33:59,440 --> 00:34:00,440
quando estiver limpo novamente.

102
00:34:01,020 --> 00:34:04,220
Oh meu Deus.

103
00:35:08,650 --> 00:35:09,650
Ó meu Deus.

104
00:36:29,560 --> 00:36:31,280
Bem, ela está nos ligando agora.

