1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
最適な IPTV プロバイダーについては、次のサイトをご覧ください: WWW.IPTV.CAT
最適な IPTV プロバイダーについては、WWW.IPTV.CAT.BZ をご覧ください。

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
最適な IPTV プロバイダーについては、次のサイトをご覧ください: WWW.IPTV.CAT
最適な IPTV プロバイダーについては、WWW.IPTV.CAT.BZ をご覧ください。

3
00:00:34,400 --> 00:00:37,800
警告。
太陽の事象の地平線を超えました。

4
00:00:37,880 --> 00:00:40,560
水星が爆発した
太陽の太陽圏で。

5
00:00:41,760 --> 00:00:43,440
封じ込めとは、
もう不可能です。

6
00:00:45,120 --> 00:00:46,840
ソーラーバリアントモデルを更新しています。

7
00:00:48,400 --> 00:00:50,120
軌道の減衰を計算します。

8
00:01:12,000 --> 00:01:16,120
さて、ステーションに戻りましょう。
マーキュリーが消えてしまった…

9
00:01:17,520 --> 00:01:18,880
こうなることは分かっていました。

10
00:01:21,000 --> 00:01:24,920
宇宙軍は多額の費用を支払った
災害のためにオーケストラのスペースを与えてください。

11
00:01:26,160 --> 00:01:28,480
あげましょう
私たちが持つすべての科学。

12
00:01:30,480 --> 00:01:32,080
ヴィーナスの前に…

13
00:01:33,800 --> 00:01:35,400
...さもなくば地球が苦しむ
同じ運命。

14
00:01:36,480 --> 00:01:37,840
あるいは火星もそうだ。

15
00:01:39,600 --> 00:01:42,840
何？そんなことはありえない
そう思う人は一人だけ。

16
00:01:42,920 --> 00:01:45,920
火星との戦争から7か月後、
そして今これ？

17
00:01:46,960 --> 00:01:49,840
はい。今、太陽が私たち二人を殺そうとしています。

18
00:01:49,920 --> 00:01:52,000
それで十分だよ、マカロック。

19
00:01:53,000 --> 00:01:55,760
のスキャンが必要です
マーキュリーの後遺症を早急に。

20
00:01:55,840 --> 00:01:59,080
残骸の分析を開始します。
予測モデルを作成します。

21
00:02:00,720 --> 00:02:02,080
始めましょう。

22
00:02:02,160 --> 00:02:04,280
に達しました
44時間18分。

23
00:02:04,360 --> 00:02:06,920
楕円偏差...

24
00:02:07,000 --> 00:02:09,520
...61時間57分。

25
00:02:10,440 --> 00:02:15,440
地球の完全な喪失
水星は93時間かかりました。

26
00:02:18,640 --> 00:02:22,000
マーキュリーの4日間
太陽に包まれる。

27
00:02:25,120 --> 00:02:29,240
測定については天文台にお問い合わせください。
NASAのデータと比較してください。

28
00:02:32,240 --> 00:02:36,440
これがISSの目的です
IceCube 天文台、変化して来てください。

29
00:02:41,240 --> 00:02:45,320
ISS は IceCube をニュートリノと呼んでいます。
天文台、交代で来てください。

30
00:02:47,560 --> 00:02:50,280
放射線の増加
ブロードバンドを妨害します。

31
00:02:50,360 --> 00:02:53,120
ビームフォーミングからの応答を待ちます
信号を強化します。

32
00:03:18,200 --> 00:03:21,320
大部分は
残骸は蒸発した。

33
00:03:21,400 --> 00:03:24,680
過熱相沸騰
水星の鉄の核。

34
00:03:24,760 --> 00:03:27,680
3Dサンプルを再作成します
さらなる分析のために。

35
00:03:34,280 --> 00:03:37,760
-大丈夫ですか？何が起こっている？
- 緊張しています。

36
00:03:40,720 --> 00:03:42,800
カーターには何も言ってないですよね？

37
00:03:44,880 --> 00:03:47,320
私たちは集中力を維持しなければなりません、
いつも。

38
00:03:48,320 --> 00:03:52,080
ミッションのために。
気を散らすものはありません。他には何もありません...

39
00:03:52,160 --> 00:03:53,680
説明する必要はありません。

40
00:03:55,280 --> 00:03:59,800
私たちは誰も見ることができなかったものを見ました
起こることを想像していました。

41
00:04:01,240 --> 00:04:03,040
ヒナタ、私たちは皆それを感じています。

42
00:04:11,120 --> 00:04:15,040
歴史的なものを埋めていきます
シミュレーションモデル

43
00:04:15,120 --> 00:04:17,680
温度分析付き
このサンプルから。

44
00:04:17,760 --> 00:04:21,600
それはどれだけ速いかを示すはずです
軌道の低下が発生します。

45
00:04:21,680 --> 00:04:24,640
木の年輪のように、
それはそれがどれくらい古いかを示しています。

46
00:04:26,760 --> 00:04:28,760
わかった。

47
00:04:28,840 --> 00:04:31,960
ソランジュ・ベックがレポート
キューポラモジュール用。

48
00:04:41,640 --> 00:04:42,720
二次診断。

49
00:04:42,800 --> 00:04:46,600
-聞こえますか、ソランジュ？
-はい、エリック、聞こえます。

50
00:04:46,680 --> 00:04:50,680
もっと良いニュースがあればよかったのですが、
しかし太陽の膨張に関するデータは

51
00:04:50,760 --> 00:04:55,560
水星の後に爆発した。
予想よりも悪い状況です。

52
00:04:55,640 --> 00:04:59,560
はい、その断片が表示されるはずです。
なんとか集めることができました。

53
00:04:59,640 --> 00:05:03,960
サンプルはありますか？私は思った
すべてが燃え尽きてしまうことを。

54
00:05:04,040 --> 00:05:05,960
私たちは幸運でした。

55
00:05:07,320 --> 00:05:11,160
報告書を準備中です
太陽の表面構造について

56
00:05:11,240 --> 00:05:13,440
そしてそれをチームに送ります。

57
00:05:14,600 --> 00:05:16,600
元気ですか？

58
00:05:16,680 --> 00:05:21,440
それを消化する時間がなかった。
ここにいる誰もが緊張しています。

59
00:05:22,680 --> 00:05:28,000
言いたいことは分かります。
データパッケージを送信中です。

60
00:05:32,680 --> 00:05:36,200
あなたがいなくて寂しいです
ずっとあなたの上に。

61
00:05:36,280 --> 00:05:40,760
お会いできるのを楽しみにしています。
時間がかかることは承知しています。

62
00:05:40,840 --> 00:05:42,920
はい。

63
00:05:43,000 --> 00:05:46,320
- すぐに話しましょうね？
- 話しましょう。私はあなたを愛しています

64
00:05:46,400 --> 00:05:48,440
私もあなたを愛しています。

65
00:05:49,240 --> 00:05:54,600
IceCube データ パケットを受信しました。
すべてのチャンネルに配信されます。

66
00:05:59,080 --> 00:06:01,040
数字はまったくクレイジーに見えます。

67
00:06:05,960 --> 00:06:10,480
水星になったときの閾値
解散しました、どこにありましたか？

68
00:06:11,440 --> 00:06:15,760
約0.21天文単位。
なぜ？

69
00:06:17,640 --> 00:06:21,840
- ソランジュ、どうしたの？
-2分後にドームで会いましょう。

70
00:06:21,920 --> 00:06:24,200
私たちが持っている断片
解散後に得た、

71
00:06:24,280 --> 00:06:27,360
線路が通過したことを示します
極度の不安定化。

72
00:06:27,440 --> 00:06:31,560
断片には一致する亀裂が見られます
潮汐加熱と一致し、

73
00:06:31,640 --> 00:06:34,760
マーキュリーが続けたように
太陽に向かって螺旋を描きます。

74
00:06:34,840 --> 00:06:37,320
摩擦を不安定にした
水星？

75
00:06:37,400 --> 00:06:39,680
表面温度
それを確認します。

76
00:06:39,760 --> 00:06:45,080
それは線路が遅くなったということですか？
太陽の死のゾーンに近い？

77
00:06:45,160 --> 00:06:48,880
初期の測定結果は次のことを示しています
太陽の死のゾーンは拡大しています。

78
00:06:48,960 --> 00:06:52,760
広がるとしたらどうやって
それでは金星と地球に影響はあるのでしょうか？

79
00:06:53,760 --> 00:06:58,040
桐生さんと模型を作りました
金星の軌道落下の様子

80
00:06:58,120 --> 00:07:00,400
計算する
デスゾーンへの接近。

81
00:07:01,720 --> 00:07:03,840
シミュレーションを実行する
軌道下降予測。

82
00:07:06,440 --> 00:07:09,280
トラックはほぼ同じです。

83
00:07:09,360 --> 00:07:13,880
正しい。それはつまり、
金星はすでに逸れ始めています。

84
00:07:13,960 --> 00:07:17,360
金星は水星より大きいです。
もしかしたらもっと長く耐えられるかも知れません。

85
00:07:17,440 --> 00:07:21,200
デスゾーンが拡大する場合はそうではありません。
それがどれくらいの速さで起こるかを知る必要があります。

86
00:07:21,280 --> 00:07:25,920
地球と金星は、
大きさと質量の姉妹惑星、

87
00:07:26,000 --> 00:07:28,400
組成、密度
そして距離。

88
00:07:29,360 --> 00:07:32,240
ヴィーナスは生き残らなければなりません、
どれくらいの費用がかかりますか。

89
00:07:33,160 --> 00:07:36,320
ソランジュ、エリックに連絡して。
彼のチームを待機させなければなりません。

90
00:07:38,200 --> 00:07:42,160
-ソランジュさん、もっとデータはありますか？
-太陽の大気は膨張します。

91
00:07:42,240 --> 00:07:45,800
それが水銀の蒸発を引き起こし、
コアが不安定になったとき。

92
00:07:45,880 --> 00:07:49,000
そしてヴィーナスの展示物
同じように軌道に落ちます。

93
00:07:49,080 --> 00:07:53,240
太陽がどのくらいの速さで膨張しているかを知る必要がある
金星と地球を守るために。

94
00:07:53,320 --> 00:07:56,000
コア研究が答えを提供します。
それを知る必要がある、エリック。

95
00:07:57,080 --> 00:07:58,520
具体的な事実が欲しいのです。

96
00:07:58,600 --> 00:08:02,920
推定値が一致するとウィンドウが閉じます。
太陽の速度が保たれているからです。

97
00:08:03,000 --> 00:08:07,920
水星の後の放射線レベル
まだ非常に高いです。

98
00:08:08,000 --> 00:08:12,400
ドローンも用意できるよ
太陽研究用。

99
00:08:12,480 --> 00:08:16,080
しかし、起動ウィンドウ
非常に狭くなる

100
00:08:16,160 --> 00:08:19,400
成功したスタートのために。

101
00:08:20,640 --> 00:08:23,200
エリック、ドローンの準備をしなさい
できるだけ早く。

102
00:08:24,080 --> 00:08:27,120
プローブはわずか 6 秒間しか生存しません
彩層のあと。

103
00:08:27,200 --> 00:08:28,840
しかし、彼らは業界で最高です。

104
00:08:28,920 --> 00:08:32,680
-デザインを手伝ったりしましたか？
-大学を出て初めての仕事。

105
00:08:32,760 --> 00:08:37,320
-戦争が始まったとき、あなたはそこにいましたか？
- いいえ、先生。デルタナイン、第8飛行隊。

106
00:08:37,400 --> 00:08:40,920
火星人は信じなかった
私たちがすぐにまた攻撃したことを。

107
00:08:41,000 --> 00:08:44,400
私の弟のロリーは第3歩兵隊に所属していました。
彼は彼らにギリギリの戦いを与えた。

108
00:08:45,280 --> 00:08:47,840
毎日彼がいなくて寂しいです。

109
00:08:47,920 --> 00:08:50,200
ISS、こちらはNASA MMOCです。

110
00:08:50,280 --> 00:08:53,680
ドローンを搭載した 3 つのロケット
太陽の地図作成が進行中です。

111
00:08:56,200 --> 00:09:00,720
流通ではドローンを配備します
そして制御をISSに移します。

112
00:09:00,800 --> 00:09:02,320
幸運を。

113
00:09:13,280 --> 00:09:15,880
MMOC、ここはISSです、
あなたの声がはっきりとはっきりと聞こえます。

114
00:09:15,960 --> 00:09:19,160
CP4画像待ってます。
ドローンの航行制御。

115
00:09:21,280 --> 00:09:22,840
準備ができて。

116
00:09:22,920 --> 00:09:26,320
NASA MMOC for ISS、
現在ドローンを配備しています。

117
00:09:26,400 --> 00:09:28,480
制御を移行する準備ができました。

118
00:09:30,720 --> 00:09:35,800
MMOC制御、ISSがCP4を引き継ぐ -
私の信号でナビゲーション。

119
00:09:36,640 --> 00:09:39,920
3、2、1。

120
00:09:40,000 --> 00:09:41,640
今。

121
00:09:47,600 --> 00:09:51,640
ドローンはロケット3号機から発射されたものではありません。
障害がないか確認してください。

122
00:09:51,720 --> 00:09:54,000
信号がありません。アクセスできません。

123
00:09:55,360 --> 00:09:59,360
MMOC 制御、3 番目のアームが応答しません。
ブロードキャストに失敗しました。

124
00:09:59,440 --> 00:10:02,240
リピーター、第 3 アームが応答しません。
ブロードキャストに失敗しました。

125
00:10:02,320 --> 00:10:05,200
放射線がアンテナに干渉します。

126
00:10:05,280 --> 00:10:08,680
手動で調整する必要があります
ドローンをオンラインで入手するには。

127
00:10:08,760 --> 00:10:12,800
-ここにいてください。ディオミッドが作ってくれます。
- 指揮官、私はむしろ自分で行きたいです。

128
00:10:12,880 --> 00:10:16,080
もっと早くできるよ。
彼は私たちのシステムを知りません。

129
00:10:16,160 --> 00:10:19,560
受け取りましたが、私にはあなたが必要です
コア調査についてはこちら。

130
00:10:27,640 --> 00:10:31,280
ディオミッド、マニュアルを実行
アンテナの校正。

131
00:10:31,360 --> 00:10:33,720
まだ問題があります
信号障害がある。

132
00:10:44,240 --> 00:10:48,240
ロケット 3 号に電気的故障が発生しました。
ドローンは派遣できません。

133
00:10:48,320 --> 00:10:52,600
- そうすると、ドローンは 6 機残っています。
・ドローン6機では足りない。

134
00:10:52,680 --> 00:10:55,880
私たちは持っているもので何とかしなければなりません。
トルーマン、電話を繋いでくれ。

135
00:10:55,960 --> 00:10:59,600
ドローンの数が予想より少ないため、
できるだけ多く残しておきたいと思っています。

136
00:11:01,360 --> 00:11:04,960
ATACS経由でログインします。
アクセスを許可します。

137
00:11:05,040 --> 00:11:09,360
トルーマン、待って。プログラマーデジタル
操作コード内の接続。

138
00:11:09,440 --> 00:11:12,680
ドローンを取り戻せと命令し、
彼らがプローブをトリガーしたとき。

139
00:11:17,680 --> 00:11:20,280
安全な距離を保つ
熱膨張によるものです。

140
00:11:20,360 --> 00:11:22,520
ドローンは要りません
燃え尽きるのが早すぎる。

141
00:11:22,600 --> 00:11:26,920
私たちに近づいてきました。ヘリオ地震
マッピングが始まりました。

142
00:11:27,000 --> 00:11:31,320
指揮系統は機能します。
太陽風が制御を混乱させます。

143
00:11:31,400 --> 00:11:35,120
私も同じ問題を抱えています。ディオミド
アンテナを設置する必要があります。

144
00:11:39,880 --> 00:11:45,240
アンテナは再調整されており、
信号強度は 35% 増加します。

145
00:11:45,320 --> 00:11:48,560
トルーマン、6機のドローンをすべて集めてください
太陽地震データ？

146
00:11:48,640 --> 00:11:51,920
確認しましたが遅れております。

147
00:11:52,000 --> 00:11:54,320
船舶を操縦する
位置にあります。

148
00:11:55,280 --> 00:11:58,960
ディオミド、待って。まだあります
完全な信号強度ではありません。

149
00:11:59,040 --> 00:12:00,960
太陽風が私たちに与えてくれるのは、
フィニッシュラインまで戦います。

150
00:12:01,040 --> 00:12:03,240
順番を変更してくれるのを待っています。

151
00:12:04,760 --> 00:12:07,560
私のドローンは今、
彼らのコーディネートに。

152
00:12:07,640 --> 00:12:11,440
ドローンには座標が割り当てられます。
プローブを展開する準備ができました。

153
00:12:11,520 --> 00:12:13,440
やってみろよ。
放送を開始します。

154
00:12:23,800 --> 00:12:25,360
データが流入してきます。

155
00:12:26,680 --> 00:12:29,840
探査機は彩層に到達しました。
私たちは基本的な価値観を獲得し始めています。

156
00:12:30,880 --> 00:12:32,800
今、私たちは本当に見ることができます、
それはどれほど間違っているか。

157
00:12:38,160 --> 00:12:41,920
- コントロールが接続を失いました。
- 1 台のドローンからのみ信号を受信します。

158
00:12:42,000 --> 00:12:45,360
-私は両方とも失ってしまいました。
-私のコントロールも死んでいます。

159
00:12:45,440 --> 00:12:47,560
SOHO 予報、CME 警告。

160
00:12:47,640 --> 00:12:51,120
信号を失いました。ヘリオ地震
Neutrino は更新されません。

161
00:12:51,200 --> 00:12:53,800
CMEが攻撃したに違いない
ドローンからの信号が発信されます。

162
00:12:53,880 --> 00:12:56,120
SSN および TOPO 発行者
現在、接続警告が表示されています。

163
00:12:57,440 --> 00:13:00,400
- ということは…
- ドローンは帰還途中です。

164
00:13:02,080 --> 00:13:04,320
デジタルカップリングとは、
コードにプログラムされています。

165
00:13:04,400 --> 00:13:06,360
直ちに回避行動を開始してください。

166
00:13:06,440 --> 00:13:10,320
残骸は赤い閾値を超えました。
時間が足りません。

167
00:13:10,400 --> 00:13:13,280
ゴミセンサーでキャッチ。
早期の警告サイン。

168
00:13:13,360 --> 00:13:15,920
スタッフ全員、MODを適用してください
保護モジュール。

169
00:13:16,000 --> 00:13:19,160
繰り返します、勇気を求めてください
保護モジュール

170
00:13:19,240 --> 00:13:22,040
準備する
残骸からの衝撃。

171
00:13:56,400 --> 00:13:57,840
船体に亀裂が入っています。

172
00:13:57,920 --> 00:14:01,560
1 つを完全に完了する
駅の構造解析。

173
00:14:03,240 --> 00:14:06,920
B回廊でディオミドを紛失。
船体が損傷しています。

174
00:14:07,000 --> 00:14:09,160
トルーマンと私はそこにたどり着いた
保護モジュール 2 用。

175
00:14:15,600 --> 00:14:18,800
マカロック、B廊下を封鎖してください
すぐに Unity モジュールをダウンロードします。

176
00:14:18,880 --> 00:14:23,800
B廊下は封鎖されています。
そして、デバイスモジュールをロックしました。

177
00:14:23,880 --> 00:14:27,160
それ以上の圧力低下はありません。
すべてが安全です。

178
00:14:30,040 --> 00:14:31,680
ディオミド？

179
00:14:36,000 --> 00:14:37,520
彼は死んだのか？

180
00:14:48,000 --> 00:14:51,080
聞いてください...わかっています
これは難しいということ。

181
00:14:54,000 --> 00:14:56,920
しかし、私たちは集中力を維持しなければなりません。

182
00:15:00,000 --> 00:15:03,560
ミッションの為に
戦いを続けましょうか。

183
00:15:06,400 --> 00:15:08,080
ディオミッド用。

184
00:15:10,640 --> 00:15:11,960
私たち全員のために。

185
00:15:17,320 --> 00:15:19,840
NASAに知らせておきます。

186
00:15:19,920 --> 00:15:21,920
彼の妻に連絡してください。

187
00:15:27,360 --> 00:15:32,720
グリーフカウンセリングは役に立ちません。
ただ言葉が増えるだけです。

188
00:15:34,760 --> 00:15:38,000
彼女は行ったほうがいいかもしれない
一人でそれを通して。私はそれをしました。

189
00:15:38,800 --> 00:15:39,960
待って。

190
00:15:43,280 --> 00:15:44,920
それが聞こえますか？

191
00:15:47,720 --> 00:15:51,280
-何かが間違っています。
- それは酸素発生装置に違いありません。

192
00:15:52,440 --> 00:15:54,880
ECLSS 診断をすぐに実行します。

193
00:15:54,960 --> 00:15:59,920
-診断分析が進行中です。
-キューポラに戻りましょう。

194
00:16:00,000 --> 00:16:03,680
マカロック…モニター
そこからの ECLSS 診断。

195
00:16:05,000 --> 00:16:06,240
理解した。

196
00:16:16,680 --> 00:16:19,200
なぜ回避策を講じたのか
宇宙ゴミは終わってないの？

197
00:16:19,280 --> 00:16:22,600
警告するには遅すぎた。
私たちはすでに現場にいました。

198
00:16:22,680 --> 00:16:25,320
-少なくとも試してみることはできたでしょう。
-時間がありませんでした。

199
00:16:25,400 --> 00:16:29,520
ドローンはすぐにデータを保存しました
探査機は彩層に送られました。

200
00:16:29,600 --> 00:16:33,720
CMEはヘリオ測定を妨害しました、
しかし、Neutrino からのデータを使用することはできます。

201
00:16:39,840 --> 00:16:43,640
ヒナタ、私のものを確認してもらえますか
コア調査の計算は？

202
00:16:43,720 --> 00:16:44,840
はい。

203
00:16:54,160 --> 00:16:55,840
八日。

204
00:16:58,680 --> 00:16:59,920
それは収まりません。

205
00:17:02,360 --> 00:17:06,560
さて、これが何ですか
中心的な研究が私たちに教えてくれています。

206
00:17:06,640 --> 00:17:10,480
太陽の核融合プロセスは停滞しており、
そして再起動しようとします。

207
00:17:10,560 --> 00:17:14,960
それが水星を飲み込んだ理由です。
生き残るためには再起動する必要があります。

208
00:17:15,040 --> 00:17:19,960
広がるとやってくる
完全崩壊に近づくほど。

209
00:17:20,040 --> 00:17:23,440
そしてその拡張は予定されています
飲み込んだ塊。

210
00:17:23,520 --> 00:17:28,800
水星を飲み込んだとき、
太陽のデスゾーンが拡大しました。

211
00:17:30,760 --> 00:17:33,320
これらの測定によると
コア調査から…

212
00:17:34,160 --> 00:17:35,280
...8日もあるのか...

213
00:17:36,400 --> 00:17:40,120
...地球を防ぐために
破壊されて飲み込まれた

214
00:17:40,200 --> 00:17:44,120
水星や金星のように、
さらに短い時間で。

215
00:17:57,200 --> 00:17:59,760
コールサインです
火星の偵察船から。

216
00:18:00,720 --> 00:18:02,880
答えてください。
それがどうなるか見てみましょう。

217
00:18:11,280 --> 00:18:15,320
ロレイン・カーター司令官が搭乗
遠征第4四半期、

218
00:18:15,400 --> 00:18:19,680
平和的な地上ミッション
惑星間宇宙ステーション。

219
00:18:19,760 --> 00:18:22,000
彼らは私たちがここにいることを知っています。
私たちは何も言うべきではありませんでした。

220
00:18:23,200 --> 00:18:28,920
Zeger Unus ビークルが ISS へ。イクルフ、
火星研究からの使者。

221
00:18:29,000 --> 00:18:30,840
許可を要求する
ISSに搭乗します。

222
00:18:31,560 --> 00:18:33,320
いいえ、絶対に違います。

223
00:18:33,400 --> 00:18:39,360
それを防ぐ計画がある
大惨事は私たちの世界を破壊します。

224
00:18:39,440 --> 00:18:42,360
- 彼は嘘をついています。
- 可能性はあります。

225
00:18:42,440 --> 00:18:46,200
乗務員が来たらどうしよう
駅を乗っ取るには？

226
00:18:46,280 --> 00:18:49,440
ズガー・ウナス、
和解の期限は？

227
00:18:49,520 --> 00:18:52,680
時間ゼロから 42 分を引いたもの、
NASAの基準に従って。

228
00:18:58,560 --> 00:19:03,360
準備ができて、Z'ger Unus、待ってください
さらなる指示。

229
00:19:05,720 --> 00:19:09,240
これは無理でしょう
真剣に考えます。信用しないでください。

230
00:19:10,760 --> 00:19:14,000
条件が合わない。

231
00:19:14,080 --> 00:19:18,000
兄が死んでしまったので、
あの野郎たちが彼を殺した。

232
00:19:18,080 --> 00:19:22,280
協力してくれると思うなら
そのうちの1人がいるなら、あなたは狂っています。

233
00:19:22,360 --> 00:19:28,200
マカロック！ ECLSS モジュールに移動し、
そこから診断を監視します。

234
00:19:36,720 --> 00:19:39,840
彼らを信用しないでください。彼らは侵入者です。
彼らはすでにそれを証明しています。

235
00:19:39,920 --> 00:19:42,640
でもこれも一つ
彼らのXROからの特使。

236
00:19:42,720 --> 00:19:45,960
そして、あなたは彼らの言葉を信じますか？
あなたは愚か者です。

237
00:19:46,040 --> 00:19:48,240
それが彼らができる方法だった
最初は私たちを驚かせます。

238
00:19:48,320 --> 00:19:53,040
ISSは共用船です。マーズ XRO
まだパートナーシップの権利を持っています。

239
00:19:53,120 --> 00:19:56,200
しかし、彼らはパートナーとしてここにいるのでしょうか？
彼らが何を望んでいるのかは分かりません。

240
00:19:56,280 --> 00:20:00,720
彼らが助けに来たらどうしますか？
協力する準備はできていますか?

241
00:20:00,800 --> 00:20:02,960
-あと8日あります...
-ソランジュ。

242
00:20:03,960 --> 00:20:06,160
ちょっと時間が必要です。

243
00:20:08,080 --> 00:20:09,240
くそー。

244
00:20:17,000 --> 00:20:18,600
マカロック、ステータス…

245
00:20:23,320 --> 00:20:28,160
酸素発生器が壊れています。
スペアコンポーネントを準備中です。

246
00:20:28,240 --> 00:20:31,080
テレメトリーのレビューと再起動
ハードウェアの導入には時間がかかります。

247
00:20:31,160 --> 00:20:32,600
電力の方向を変える必要があります。

248
00:20:34,680 --> 00:20:39,600
それは私たちが呼吸する空気にすぎません
しかし、それ以上のものがあります。

249
00:20:39,680 --> 00:20:41,880
水回収の不具合。

250
00:20:42,720 --> 00:20:45,720
新しい蒸留装置が必要
そして流体制御ポンプ。

251
00:20:46,440 --> 00:20:50,560
計画上の備蓄水はどうなるのでしょうか？
現時点ではそれで十分ですか？

252
00:20:53,160 --> 00:20:54,800
システムはいくつありますか
走り続けたいですか？

253
00:20:54,880 --> 00:21:00,320
- 飲み水は？衛生？酸素？
-実行までどれくらいかかりますか？

254
00:21:01,920 --> 00:21:05,440
リザーブタンクは、
車で15分です。

255
00:21:05,520 --> 00:21:09,120
全面修理に関しては、
まだ分かりません。

256
00:21:09,200 --> 00:21:12,480
送ったほうが良かったかも
新しいスペアパーツをアップしました。

257
00:21:12,560 --> 00:21:14,720
見つけられるものはすべて使いましょう
ストレージモジュール内。

258
00:21:14,800 --> 00:21:17,440
機器の到着までに数週間かかります。
そんな時間はありません。

259
00:21:18,280 --> 00:21:20,160
わかりました、大丈夫です。待ちきれません。

260
00:21:31,000 --> 00:21:36,000
- あなたの様子を見たかっただけです。
- ちょっと時間が必要だと言いました。

261
00:21:39,880 --> 00:21:43,840
誰もが休憩が必要です。
水星は消えました。

262
00:21:44,600 --> 00:21:46,880
そして金星の螺旋
そのレーンに。

263
00:21:46,960 --> 00:21:49,680
まあ、少なくともその理由はわかっています。

264
00:21:49,760 --> 00:21:54,920
残念ながら、Sun では始動のサポートを受けることができません。
そうでなければもっと簡単だったでしょう。

265
00:21:56,000 --> 00:22:02,280
-何かアイデアはありますか？
-まだですが、修正します。

266
00:22:03,040 --> 00:22:05,200
やりましょう。

267
00:22:13,720 --> 00:22:16,880
-ソランジュ、体調は良くなった？
-タスクに集中してください。

268
00:22:21,040 --> 00:22:23,440
-ソランジュ？
-ダイソンの群れ。

269
00:22:23,520 --> 00:22:27,000
私たちは巨大構造物を構築しています
自律的に周回する衛星。

270
00:22:27,080 --> 00:22:31,200
ドローンからのデータは私たちに何を示したのか
起こった。今、その方法を知りたいです。

271
00:22:31,280 --> 00:22:34,640
なぜ水素はすぐに放出されるのでしょうか?
そして、どうすれば漏れを止められるのでしょうか？

272
00:22:34,720 --> 00:22:39,720
ソランジュ、あなたの提案は、
数か月かかります。

273
00:22:39,800 --> 00:22:44,040
十分な機能がありません
地球上の衛星、

274
00:22:44,120 --> 00:22:46,800
あるいはそれをまったく上回っています。

275
00:22:46,880 --> 00:22:50,240
私たちだけが文明ではない
すべてを失う危険を冒す人。

276
00:22:50,960 --> 00:22:55,240
-惑星間作戦をしたいですか？
- 彼らは私たちが必要とするものを持っています。

277
00:22:55,320 --> 00:23:00,120
それは暗示します
3つの非常に難しい課題。

278
00:23:00,200 --> 00:23:05,120
量、互換性、リスク
惑星間イベント用。

279
00:23:06,000 --> 00:23:08,880
私たちは結婚して8年になります。思いますか？
いいえ、私はあなたの考えを知っていますか？

280
00:23:10,680 --> 00:23:14,800
往復です。
あなたが何を考えているかはわかります。

281
00:23:14,880 --> 00:23:18,360
そして火星は？
それは無駄です。

282
00:23:18,440 --> 00:23:22,000
条約の当局者は誰もいない
それに同意するでしょう。

283
00:23:22,800 --> 00:23:26,960
科学の使者
火星からの接近です。

284
00:23:27,040 --> 00:23:30,040
何？！
何の目的でしょうか？

285
00:23:30,120 --> 00:23:33,560
私たちもそれについて疑問に思いました。彼は持っています
乗船許可を求められた。

286
00:23:33,640 --> 00:23:38,280
1つもらえると思います
彼らの助けを借りて群れを成して走ります。

287
00:23:38,360 --> 00:23:43,040
戦争は終わった、エリック。私は思う
今では太陽が共通の敵だということ。

288
00:23:43,120 --> 00:23:47,640
それは議論を強化するだけだ
同盟を結ぶことに反対する。

289
00:23:47,720 --> 00:23:52,600
火星はそれを利用したいのかもしれない
自分に有利な状況に...

290
00:23:52,680 --> 00:23:55,560
あなたの男の言うことを聞いてください、ソランジュ。

291
00:23:55,640 --> 00:23:58,560
ESA、JAXA、
NASA、ロスコスモス、

292
00:23:58,640 --> 00:24:01,560
彼らの誰も同意しないだろう
Mars XROとのコラボレーション。

293
00:24:01,640 --> 00:24:06,360
こんなことは起こらないはずだった
10億年後には。

294
00:24:06,440 --> 00:24:10,320
基本的なことは、
私たちは全く協力できます。

295
00:24:10,400 --> 00:24:14,760
多くの善良な人はそうではない
戦争を忘れる準備ができています。

296
00:24:14,840 --> 00:24:17,680
それは本当です。知っています
私はやらないということ。

297
00:24:17,760 --> 00:24:21,160
そして絶対に確信できるのは、
私だけではないということ。

298
00:24:23,760 --> 00:24:27,520
Dyson swarm が最適な場合
解決策なら大丈夫です。

299
00:24:27,600 --> 00:24:30,920
しかし、これは対処しなければなりません
細心の注意を払って。

300
00:24:32,480 --> 00:24:34,320
折り返し電話します、エリック。

301
00:24:35,320 --> 00:24:37,920
話さなければいけないことがあります…
4つの目の下にあります。

302
00:24:38,920 --> 00:24:41,400
戦争に動員された火星
地球に向かって。

303
00:24:42,320 --> 00:24:45,320
このイクルフは火星人です。

304
00:24:45,400 --> 00:24:52,680
NASA と ESA が民間人であるのと同じように
平和的研究のための団体、

305
00:24:52,760 --> 00:24:55,840
マーズ RXO も同じ使命を持っています。

306
00:24:55,920 --> 00:24:57,680
ソランジュ。

307
00:24:57,760 --> 00:25:02,640
NASAの存在は古くからある
軍事安全保障目標と関連している。

308
00:25:02,720 --> 00:25:06,160
マーズXROが担当
も同じタスクです。

309
00:25:06,240 --> 00:25:10,680
この危機は最大の課題ですが、
太陽系はこれまで直面したことがある。

310
00:25:11,920 --> 00:25:13,840
私たちは平和的な連合です。

311
00:25:14,640 --> 00:25:17,520
なぜ火星人は
他の理由でここに来ましたか？

312
00:25:17,600 --> 00:25:20,080
それで招待したいのは

313
00:25:20,160 --> 00:25:25,440
ミッション中の火星研究者
戦後わずか7か月？

314
00:25:25,520 --> 00:25:28,600
太陽は死につつあります。
理由はわかりません。

315
00:25:28,680 --> 00:25:32,600
彼らは分析する技術を持っています
そして起こることを防ぎます。

316
00:25:32,680 --> 00:25:35,040
そして、どうやってそれを行うことを提案しますか?

317
00:25:36,280 --> 00:25:39,760
あなたが指揮官です。
それはあなたの特権です。

318
00:25:42,920 --> 00:25:45,840
いいえ、そこまでではありません。

319
00:25:46,560 --> 00:25:49,360
太陽の核は不安定です。私たちは...

320
00:25:50,120 --> 00:25:53,040
私たちの最大のチャンスは最大限のものを手に入れることです
ダイソンの群れでそこから得られる可能性のあるエネルギー

321
00:25:53,120 --> 00:25:55,960
そして救出計画を立てます。

322
00:25:56,840 --> 00:26:02,040
十分な衛星がありません
適切なダイソン群を準備します。

323
00:26:02,120 --> 00:26:04,880
火星と組み合わせると…

324
00:26:04,960 --> 00:26:08,320
みんなに伝えなきゃ…
いいえ、みんなに伝えなければなりません

325
00:26:08,400 --> 00:26:11,760
私たちがどのようにして法律を破ったのか
この救助計画を策定してください。

326
00:26:11,840 --> 00:26:16,600
地球に戻れたら、
私たちは刑務所で喫煙し、ブラックリストに載ってしまいます。

327
00:26:16,680 --> 00:26:22,680
そうしないとすべてが死んでしまいます。
そんなことは許せない。

328
00:26:22,760 --> 00:26:26,240
それが私たちが愛するすべてを意味するなら、
そしてエリックは生き残ると…

329
00:26:28,480 --> 00:26:31,440
...私はそれとともに生きています
私の決断の結果。

330
00:26:36,080 --> 00:26:39,920
それは私たちだけの問題ではありません。
ここには私たち6人がいます。

331
00:26:43,000 --> 00:26:45,400
どれくらい確実かは分かりませんが、
人々はそのアイデアに反応するでしょう。

332
00:26:46,160 --> 00:26:47,320
わかった。

333
00:26:57,960 --> 00:27:01,160
スタッフの皆様、
Cupolaモジュールに登録します。

334
00:27:13,400 --> 00:27:16,920
エリック、私たちは彼らの使者を用意しました
乗車許可。

335
00:27:17,000 --> 00:27:20,920
ソランジュさん、気をつけてね
それをどう扱うか。

336
00:27:21,000 --> 00:27:25,440
-チームの他のメンバーには通知されていますか?
-はい、それは誰もが知っています。

337
00:27:25,520 --> 00:27:27,920
-そして、票はどのように分配されましたか？
- そうですね。

338
00:27:28,000 --> 00:27:33,320
マルファッティもマカロックも正しかった
彼らはその計画に反対することを決意した。

339
00:27:36,640 --> 00:27:40,760
ISSからZ'ger Unusへ、これは
ロレイン・カーター司令官。

340
00:27:41,720 --> 00:27:44,200
支援のリクエスト
承認されています。

341
00:27:44,280 --> 00:27:48,120
搭乗許可…許可されました。

342
00:27:48,200 --> 00:27:52,680
私はこれまで火星人に会ったことがありません。
私はメディアが私たちに示したものしか知りません。

343
00:27:55,080 --> 00:27:57,880
戦争写真13日間
すべてのチャンネルで夜も楽しめます。

344
00:27:57,960 --> 00:28:01,560
それで十分だよ、マルファッティ。
任務にはあなたが必要です。

345
00:28:01,640 --> 00:28:04,000
黙らせてはいけないのですか、指揮官。

346
00:28:04,720 --> 00:28:07,560
あの朝のことは決して忘れません
すべてが始まった場所。

347
00:28:07,640 --> 00:28:10,920
対空サイレン。
今でもその声が聞こえます。

348
00:28:11,840 --> 00:28:14,640
燃える都市、揺れる壁、
ミサイルが着弾したとき。

349
00:28:14,720 --> 00:28:17,840
最悪だったのは爆発ではなく、
しかしその後は沈黙が続き、

350
00:28:17,920 --> 00:28:19,800
続いて恐ろしい叫び声。

351
00:28:21,160 --> 00:28:25,440
いいえ、私はあなたにはもう飽きました、そして
彼女の忘れる傾向。

352
00:28:30,680 --> 00:28:34,000
トルーマン、準備をしなさい
ハルシオンモジュール到着。

353
00:28:34,840 --> 00:28:36,400
受け取りました、現在発送中です。

354
00:28:40,440 --> 00:28:43,880
警告。モジュールの切り替え
閉鎖機構は

355
00:28:43,960 --> 00:28:48,360
非常に危険で、原因となる可能性があります
モジュール内の圧力損失。

356
00:28:48,440 --> 00:28:52,000
訓練を受けた担当者のみ。
細心の注意を払って作業を進めてください。

357
00:28:57,440 --> 00:29:00,680
ズガー・ウヌスからISSへ、
アプローチ距離は38,000メートル。

358
00:29:01,640 --> 00:29:05,200
ズガー・ウナス、
あなたの声がはっきりとはっきりと聞こえます。

359
00:29:05,280 --> 00:29:08,200
注意、密なクラスター
宇宙ゴミの、

360
00:29:08,280 --> 00:29:13,160
70度右舷に針路を変える
ハルシオンドックの方向に曲がります。

361
00:29:13,240 --> 00:29:14,960
受け取った。コースを調整します。

362
00:29:21,880 --> 00:29:25,320
トルーマン、M7.4の太陽フレア。
注意してください。

363
00:29:25,400 --> 00:29:28,240
潜在的な妨害
船の接近。

364
00:29:28,320 --> 00:29:29,440
受け取った。

365
00:29:32,080 --> 00:29:35,400
軌道の遠地点に近づいています。
コースを維持してください。

366
00:29:36,400 --> 00:29:39,840
簡単にアクセスできるドックゲート。
私の合図で、10秒です。

367
00:29:40,760 --> 00:29:43,440
５、４、３、２…

368
00:29:43,520 --> 00:29:49,160
君がいるよ、ズガー・ウナス…
船着場に近づいてきました。

369
00:29:49,920 --> 00:29:51,280
勢いを減らします。

370
00:29:57,440 --> 00:30:00,600
アプローチコースロスト。
センサーの故障による問題。

371
00:30:00,680 --> 00:30:04,760
ズガー・ウヌス…ズガー・ウヌス！
トラクションを減らします。

372
00:30:23,880 --> 00:30:25,680
私たちを襲ったのは宇宙船だったのか？

373
00:30:25,760 --> 00:30:28,280
ズガー・ウナス！聞こえますか？

374
00:30:30,240 --> 00:30:32,600
注意してください！
外部の脅威が検出されました。

375
00:30:32,680 --> 00:30:36,360
モジュールの緊急隔離が開始されました。
セクションのブロック化。

376
00:30:36,440 --> 00:30:39,360
いや、いや、いや！こんにちは！

377
00:30:39,440 --> 00:30:44,320
マルファッティ！トルーマン！裸！

378
00:30:54,920 --> 00:30:56,560
ヘルプ！

379
00:30:57,920 --> 00:31:01,680
セクションは... ガスで満たされています!

380
00:31:03,400 --> 00:31:05,560
ヘルプ！ヘルプ！

381
00:31:16,560 --> 00:31:19,200
トルーマン？
トルーマン、そこにいる？

382
00:31:21,400 --> 00:31:23,600
船がガス管にぶつかった！

383
00:31:25,080 --> 00:31:29,000
それは...
圧力解放...

384
00:31:30,480 --> 00:31:35,440
これはモジュールではなく廊下です。
手動で開けるはずです。

385
00:31:58,640 --> 00:32:00,440
我が神よ。

386
00:32:03,200 --> 00:32:04,960
火星の宇宙船が私たちを襲ったのでしょうか？

387
00:32:05,040 --> 00:32:07,680
でエラーが発生しました
ドッキングと衝突。

388
00:32:18,640 --> 00:32:19,840
さあ、行きましょう。

389
00:32:34,880 --> 00:32:38,240
武器を置いてください。
あなたに害がないことを祈ります。

390
00:32:39,720 --> 00:32:42,000
そして、あなたに害がないことを祈ります。

391
00:32:43,320 --> 00:32:45,400
だから私たちに従ってください、
そうすれば誰も傷つきません。

392
00:33:05,360 --> 00:33:08,120
全職員、報告
ステータスと立場。

393
00:33:08,200 --> 00:33:11,440
桐生ひなた、まりな
マルファッティ、キューポラ。私たちは大丈夫です。

394
00:33:12,560 --> 00:33:16,160
大丈夫とは程遠いです。火星人は、
これを責める。聞こえますか？

395
00:33:17,840 --> 00:33:20,560
まだパワーが上がっていない。私たちは運転中です
まだ緊急予備ソリューションを使用しています。

396
00:33:24,640 --> 00:33:27,280
カーター、今すぐ EMI を無効にしてください。

397
00:33:27,360 --> 00:33:29,920
酸素発生装置を修理する必要があります。

398
00:33:30,720 --> 00:33:33,800
あなたが望まない限り
私たちがここで窒息していることを。

399
00:33:33,880 --> 00:33:37,360
それはできません。ご存知の通り
私と同様にEMI手順を実行します。

400
00:33:37,440 --> 00:33:40,920
モジュラースキャンを完了する必要があります。
そうしないと、漏洩の危険があります。

401
00:33:41,000 --> 00:33:44,480
手順、何？
もしそれに従っていたら、

402
00:33:44,560 --> 00:33:47,080
火星の宇宙船はないだろう
私たちを襲ったのです。

403
00:33:47,160 --> 00:33:50,880
マカロック！私たちは一つのことを真剣に受け止めます
これが終わったら話してください。

404
00:34:04,160 --> 00:34:07,880
一人で来たんですか？
それともこれからさらに何かがあるでしょうか？

405
00:34:07,960 --> 00:34:10,760
さらにヘルプ
私たちが予想していたよりも？

406
00:34:11,640 --> 00:34:14,680
XROの科学特使として

407
00:34:14,760 --> 00:34:18,880
私はたった一人に選ばれました
あなたのミッションの連絡担当者。

408
00:34:18,960 --> 00:34:21,760
あなただけ...
なぜそれを信じなければならないのでしょうか？

409
00:34:21,840 --> 00:34:24,480
決定が下され、
あなたが怖いからです。

410
00:34:25,760 --> 00:34:28,920
私たちの歴史のおかげで
葛藤を伴う。

411
00:34:30,640 --> 00:34:32,280
私が怖そうに見えるでしょうか？

412
00:34:32,360 --> 00:34:36,640
私が何をしてしまったのか
この敵意に値するだろうか？

413
00:34:36,720 --> 00:34:39,640
-ナビゲーターの死。
- それは私の意図ではありませんでした。

414
00:34:39,720 --> 00:34:41,520
宇宙船が衝突した
騒動の。

415
00:34:41,600 --> 00:34:46,240
～する計画があるって言ってたね
私たちの世界の終わりを防ぎます。

416
00:34:46,320 --> 00:34:50,360
-計画は何ですか？
-太陽はすでに水星を破壊しました。

417
00:34:50,440 --> 00:34:53,680
-ヴィーナスの死が差し迫っています。
- 私たちはそれを防ぐことができます。

418
00:34:53,760 --> 00:34:56,480
金星が最終軌道に到達
そして破壊されなければならない、

419
00:34:56,560 --> 00:34:58,920
地球が生き残れるなら。

420
00:34:59,000 --> 00:35:02,560
-なぜ？
-地球を太陽から遠ざけるため。

421
00:35:02,640 --> 00:35:04,240
地球を支配しますか？

422
00:35:05,600 --> 00:35:09,000
-どうやって？
-水星と金星の残骸を使用します。

423
00:35:09,760 --> 00:35:12,640
すべてのピース、
部屋に残っているものです。

424
00:35:12,720 --> 00:35:18,040
重力には膨大な質量が必要です。
それは達成できません。

425
00:35:18,120 --> 00:35:23,120
金星が太陽に飲み込まれてしまったら、
地球の番です。

426
00:35:23,200 --> 00:35:28,640
重力により軌道が遅くなります
惑星を撤退させることによって。

427
00:35:28,720 --> 00:35:31,600
- そうすれば時間稼ぎになりますよ。
-何のために？

428
00:35:31,680 --> 00:35:35,960
マージプロセスを再開します。
太陽の死を防ぎます。

429
00:35:37,320 --> 00:35:39,560
私たちの世界を救うために
運命から。

430
00:35:44,960 --> 00:35:46,680
全部試してみましたか？

431
00:35:47,920 --> 00:35:50,960
すべてのコードを入力しました。
どれもうまくいきませんでした。

432
00:35:51,040 --> 00:35:55,280
試してみる価値はありました。
駅全体が施錠されている。

433
00:35:57,200 --> 00:36:00,400
そして今、私たちは皆、
別のセクションで説明します。

434
00:36:01,400 --> 00:36:06,120
分割して征服する。カーターもそうではない
あるいはベックはこれを予見していた。

435
00:36:07,040 --> 00:36:11,160
-何を予測しましたか？
-ISSに滞在する火星人。

436
00:36:12,280 --> 00:36:14,760
地獄の13日間を経て、
あの惑星が私たちに見せたもの…

437
00:36:14,840 --> 00:36:20,920
彼がここにいるので、私たちは閉じ込められています
ドッキング システムのエラーが原因です。

438
00:36:21,000 --> 00:36:23,920
それは...奇妙だと思いませんか？

439
00:36:26,600 --> 00:36:28,240
全てが嫌なものだ。

440
00:36:28,320 --> 00:36:32,440
歴史的な和平合意。
この種のものとしては初めてのものです。

441
00:36:33,800 --> 00:36:34,920
兄のロリーに伝えてください。

442
00:36:36,000 --> 00:36:38,600
彼は私たちを守って死んだ
地球外のカスに対して。

443
00:36:38,680 --> 00:36:43,760
地球を守る最後のチャンス、
そして彼らはそれを敵に任せた。

444
00:36:44,880 --> 00:36:51,040
なぜ火星人なのか気になる
ミッションに参加しました。

445
00:36:51,120 --> 00:36:54,840
もし私だったら、そして私が計画したなら
コントロールする

446
00:36:54,920 --> 00:36:59,200
私の世界を救うものについて、
そして私の敵を死なせてください...

447
00:37:00,440 --> 00:37:03,080
...まずは施錠することだろう
邪魔する人は誰でも。

448
00:37:04,640 --> 00:37:06,160
まさに今の私たちと同じです。

449
00:37:08,040 --> 00:37:13,000
金星と地球は沈没します。
火星を救うために私たち全員を殺してください。

450
00:37:15,960 --> 00:37:21,160
-そして彼らは戦争に勝てたでしょう。
――そう、すでに終わった戦争。

451
00:37:23,360 --> 00:37:25,080
ヴィーナスは救える。

452
00:37:25,160 --> 00:37:28,760
ダイソンの群れを構築して収集します
できるだけ多くの太陽エネルギーを、

453
00:37:28,840 --> 00:37:31,520
そしてそれを太陽に直接撃ち込みます
再起動します。

454
00:37:31,600 --> 00:37:36,840
何千もの衛星が必要です
高い収納力を備えています。

455
00:37:36,920 --> 00:37:43,080
地球には161,500の準備ができています
打ち上げ用に。

456
00:37:43,160 --> 00:37:47,880
その計画は現実的ではない
エネルギー貯蔵能力。

457
00:37:47,960 --> 00:37:55,080
私たちの衛星を統合すれば、
これは機能するでしょうか。

458
00:37:56,040 --> 00:38:00,200
助けたいなら、あなたの地球を手に入れてください
すべての衛星を打ち上げます。

459
00:38:03,080 --> 00:38:08,840
- それで私を解放してくれるのですか？
-まず、あなたを信頼する理由を教えてください。

460
00:38:10,440 --> 00:38:12,280
建設を手伝ってください。

461
00:38:15,200 --> 00:38:19,240
私の惑星からの宇宙ロケットには 1 つあります
輸送力

462
00:38:19,320 --> 00:38:23,120
それぞれ 2,240 ～ 2,730 個の衛星。

463
00:38:23,880 --> 00:38:26,960
MXROは起動できる
約80,000の衛星。

464
00:38:30,160 --> 00:38:34,760
私を解放してください。
ミッションのお手伝いをさせていただきます。

465
00:38:34,840 --> 00:38:37,640
ここで待っててください。
それについて議論しなければなりません。

466
00:38:40,080 --> 00:38:44,960
NASAはイクルーフが搭乗していることを知っている。しなければなりません
面と向かって話し合って、

467
00:38:45,040 --> 00:38:47,680
彼らが私たちにコントロールを許す前に
彼らの衛星と一緒に。

468
00:38:47,760 --> 00:38:49,480
着信中

469
00:38:50,840 --> 00:38:56,200
-ISSのロレイン・カーター船長。
-ソランジュ・ベック、ミッションスペシャリスト。

470
00:38:56,280 --> 00:38:59,640
女性の皆さん、先に進みましょう
目前の質問に。

471
00:38:59,720 --> 00:39:02,640
明らかな違反
宇宙条約の、

472
00:39:02,720 --> 00:39:05,440
火星の参加を禁じる
遠征第4クォーターにて。

473
00:39:05,520 --> 00:39:07,240
条約についてご存知ですか？

474
00:39:07,320 --> 00:39:09,560
はい、奥様
私たちはその条約について知っていましたが、

475
00:39:09,640 --> 00:39:12,840
火星人の乗船を禁止している
遠征第4四半期。

476
00:39:12,920 --> 00:39:17,240
だからあなたは自分で行動することを選んだのです
そして故意に連邦法を無視する。

477
00:39:17,320 --> 00:39:21,000
モンテスさん、出発です
災害の瀬戸際。

478
00:39:21,880 --> 00:39:27,040
ミッションができるというわけではありません
彼らの参加なしに実行された。

479
00:39:27,120 --> 00:39:31,560
あなたが指摘したことを指摘させてください
意図的に無視しているようです。

480
00:39:31,640 --> 00:39:34,880
太陽が地球を滅ぼそうとしています。
あと8日あります。

481
00:39:34,960 --> 00:39:38,480
私たちが何もしなければ、何も問題はありません
この何かの...

482
00:39:38,560 --> 00:39:43,840
地球が近づくと
太陽、すべてが一緒に落ちます。

483
00:39:43,920 --> 00:39:48,600
停電、自然災害。
すべてが破壊されます。

484
00:39:48,680 --> 00:39:53,920
ばかげた制限を強制し、
私たちがあなたを救おうとしている間。

485
00:39:54,000 --> 00:39:56,560
ロレイン・カーター、あなたはここにいます
あなたの命令を剥奪されました。

486
00:39:56,640 --> 00:40:00,240
ソランジュ・ベックさん、あなたのフライト状況は次のとおりです
即時廃止される。

487
00:40:00,320 --> 00:40:03,960
法務省がこの事件を引き継ぐ。
地球に戻りましょう。

488
00:40:04,040 --> 00:40:05,520
それなら迎えに来てください。

489
00:40:12,360 --> 00:40:14,520
もっとうまくいったかもしれない。

490
00:40:14,600 --> 00:40:18,680
彼らはそれを文書化するだろう
懲戒処分。

491
00:40:18,760 --> 00:40:20,880
そういう国なんです。

492
00:40:20,960 --> 00:40:23,920
ここには誰も出てきません。 6 つかかります
委任状を得るまでに数日。

493
00:40:24,000 --> 00:40:27,960
現在、アクセスが拒否されています
NASA 独自の打ち上げ施設。

494
00:40:28,040 --> 00:40:30,760
ハッキングできるでしょうか？

495
00:40:30,840 --> 00:40:35,360
いいえ、私たちの能力にもかかわらず
非常に安全です。

496
00:40:35,440 --> 00:40:40,880
NASAは私たちに不利に働くでしょうか？立っている
私たちの邪魔をするのは私たち自身の人々ですか？

497
00:40:44,080 --> 00:40:46,000
素晴らしい。

498
00:40:48,240 --> 00:40:52,320
そうですね、NASAだけではありません
世界の宇宙組織。

499
00:40:52,400 --> 00:40:55,680
残りの世界は
私たちを助けてください。

500
00:40:55,760 --> 00:40:59,320
物資を入手できます
他の国から。

501
00:40:59,400 --> 00:41:02,640
彼らに投稿してもらうことができます
私たちにとっての衛星。

502
00:41:02,720 --> 00:41:05,520
エリックとコーディネートできます
そしてアイスキューブ天文台。

503
00:41:06,320 --> 00:41:08,880
- 試してみる価値はありますよ。
- そうです。

504
00:41:11,920 --> 00:41:15,520
ソランジュ、NASAが閉鎖
すべての発射プロトコル。

505
00:41:15,600 --> 00:41:20,040
NASAのことは忘れてください。カナダもできるし、
オーストラリア、バーレーン、

506
00:41:20,120 --> 00:41:23,080
ブルガリア、インド - そこの国
まだ署名していません。

507
00:41:23,160 --> 00:41:25,520
そしてまさに適切なタイミングで。

508
00:41:25,600 --> 00:41:29,920
軌道の逸脱を検出しました
金星の0.05度。

509
00:41:30,760 --> 00:41:33,440
部隊の最新情報をお知らせします。

510
00:41:36,000 --> 00:41:40,400
私たちはあなたを解放します。願っています
あなたは契約の自分の部分を守ります。

511
00:41:42,360 --> 00:41:47,640
イクルフ、その使命はあなたにかかっています。
私たちが協力するということ。

512
00:41:49,520 --> 00:41:51,760
協力しましょう。

513
00:41:51,840 --> 00:41:54,520
私を信頼していただければ、
私はあなたを信頼します。

514
00:41:54,600 --> 00:41:59,960
私たちに従って指令センターまで行ってください。みんな
通信システムはあります。

515
00:42:09,680 --> 00:42:13,120
モジュラースキャンが完了しました。
しかし、私たちには問題があります。

516
00:42:13,200 --> 00:42:17,320
-何？
-EMI ではシステムをオーバーライドできません。

517
00:42:17,400 --> 00:42:20,480
ハッチを開けることはできませんが、
ブリスターは廃止されます。

518
00:42:20,560 --> 00:42:22,680
おそらく停電が原因と思われます。

519
00:42:22,760 --> 00:42:25,840
マカロックはまだ働いている
酸素と水のシステムについて。

520
00:42:28,920 --> 00:42:34,920
警告。酸素レベルは重要です。
残りは 47 時間未満です。

521
00:42:35,000 --> 00:42:39,920
水位は重要です。
残りは 47 時間未満です。

522
00:42:40,000 --> 00:42:41,560
それは不可能です。

523
00:42:41,640 --> 00:42:45,360
ソランジュ、私は調整しなければなりません
世界中の宇宙組織。

524
00:42:45,440 --> 00:42:47,280
人工衛星が近づいています...

525
00:43:01,560 --> 00:43:06,200
彼らは太陽エネルギーの収集を開始しました。
ダイソンの群れが形を成します。

526
00:43:06,280 --> 00:43:10,160
イクルフさん、あなたの倉庫が必要です。
十分な衛星がありません。

527
00:43:10,240 --> 00:43:12,880
時間を無駄にすると、
私たちは自分が持っているわずかなものを失います。

528
00:43:27,600 --> 00:43:31,960
に投稿されています
太陽の速度で加速します。

529
00:43:32,880 --> 00:43:36,320
放射線レベルが上昇しました。
安全なコースを守ってください。

530
00:43:36,400 --> 00:43:37,880
受け取った。

531
00:43:42,200 --> 00:43:44,880
太陽フレアが激化。

532
00:43:44,960 --> 00:43:48,080
ヒナタ、軌道計算を実行してください
この新しい角度偏差について。

533
00:43:55,600 --> 00:44:00,000
第 1 フェーズ、交互配置
コースコーディネートはオンラインで。

534
00:44:02,600 --> 00:44:04,840
自律的な衝突回避が開始されました。

535
00:44:10,000 --> 00:44:11,720
それは動作します。

536
00:44:11,800 --> 00:44:16,040
ダイソンの群れはより多くのエネルギーを収集します。
ユニットあたりの割り当てが高くなります。

537
00:44:17,000 --> 00:44:19,000
私たちは太陽のエネルギーを捕らえます。

538
00:44:29,680 --> 00:44:32,320
ユニットあたりのエネルギー貯蔵の割り当て
最適化に近づき、

539
00:44:32,400 --> 00:44:35,000
しかし、もっと多くの衛星が必要です
群れを強化するため。

540
00:44:35,080 --> 00:44:38,400
金星を更新
軌道モデル。

541
00:44:41,160 --> 00:44:43,560
公転周期、潮汐抵抗

542
00:44:43,640 --> 00:44:47,120
そして大気の膨張
どれも着実に増えてきました。

543
00:44:47,200 --> 00:44:49,440
NASAに連絡して警告してください。

544
00:44:54,280 --> 00:44:57,800
NASAは応答しません。願っています
彼らは私たちと同じものを見ています。

545
00:44:59,360 --> 00:45:00,920
もう一つ問題があります。

546
00:45:01,000 --> 00:45:04,120
このままでは火星打ち上げは
残り12分しかない、

547
00:45:04,200 --> 00:45:08,320
金星が広がり始める前に
初期段階の表面質量。

548
00:45:12,360 --> 00:45:15,280
利用可能なものはすべて使用しました
地球からの衛星パケット。

549
00:45:16,000 --> 00:45:19,800
ソランジュ、カーター…ソレンの
表面速度が再び増加します。

550
00:45:29,000 --> 00:45:31,200
数値は下がっています。

551
00:45:32,480 --> 00:45:34,920
多数の衛星
紛失してしまいました。

552
00:45:35,000 --> 00:45:38,200
QPU値が大幅に低下します。

553
00:45:43,320 --> 00:45:48,280
できるだけ多く電話をかけ直してください。
他の部隊に退却信号を送ります。

554
00:45:51,720 --> 00:45:55,360
Icluf、今すぐすべてのデバイスを再グループ化してください。
できるだけ多くの人をそこから出してください。

555
00:45:55,440 --> 00:45:56,920
そこには何がありますか？

556
00:45:57,000 --> 00:46:00,800
予想よりも早く進みます。
大気の膨張の増加。

557
00:46:02,760 --> 00:46:07,360
スタッフ全員に電話してください。報道を求める
今すぐ隔離モジュールに入れてください。

558
00:46:07,440 --> 00:46:11,640
金星が太陽に近づく
デスゾーンになり、生き残ることはできません。

559
00:46:11,720 --> 00:46:14,080
放射線レベルはまもなく劇的に上昇するだろう。

560
00:46:15,240 --> 00:46:17,400
今すぐ来てください。くそ。

561
00:46:44,760 --> 00:46:46,960
放射線は制御不能になった。

562
00:46:47,040 --> 00:46:50,080
ライフライニング、ナビゲーション、
通信が途絶えてしまいました…

563
00:46:50,160 --> 00:46:53,240
- とても暗いですね。
-心配しないで。

564
00:46:53,320 --> 00:46:58,600
私たちが得たばかりの放射線では、それは持続します
明るくなり始める少し前に。

565
00:46:58,680 --> 00:47:02,600
- 楽しくないよ。
- そんなつもりじゃなかったんだ。

566
00:47:03,560 --> 00:47:06,040
今すぐ来てください。
PDU を見つける必要があります。

567
00:47:08,040 --> 00:47:10,400
いや、これはダメだ。今すぐ来てください。

568
00:47:11,680 --> 00:47:14,440
さあ、さあ。

569
00:47:16,160 --> 00:47:20,280
カーター、聞こえますか？
カーター、聞こえますか？

570
00:47:22,480 --> 00:47:24,760
マルファッティ、マカロックです、
聞こえますか

571
00:47:30,120 --> 00:47:35,280
ソランジュ、聞いていますか？
ソランジュ、聞こえますか？

572
00:47:43,680 --> 00:47:46,240
さて、考えてみましょう。

573
00:47:46,320 --> 00:47:49,000
考える。あなたはこれが上手です。

574
00:47:49,080 --> 00:47:52,400
わかった。
さて、さあ。

575
00:47:56,320 --> 00:47:59,000
モジュールを終了する必要があります。

576
00:48:00,280 --> 00:48:04,000
指揮官は発動していない
オーバーライド。それは疑わしい。

577
00:48:04,880 --> 00:48:08,360
-なぜ疑わしいのですか？
- 分割して征服する。

578
00:48:08,440 --> 00:48:13,520
カーターは火星人を中に入れます、そして、見よ
何が起こったのか。偶然ですか？

579
00:48:13,600 --> 00:48:18,520
彼は私たちを引き継いで引き離したいのかもしれない
反撃できないように広告。

580
00:48:18,600 --> 00:48:22,240
おそらくソランジュとカーターはすでにそうしているでしょう
死んだ、そして我々の番だ。

581
00:48:23,000 --> 00:48:25,000
桐生、マルファッティ、聞こえますか？

582
00:48:25,080 --> 00:48:28,840
力が戻ってきました
ハルシオンで。そこにいる？

583
00:48:28,920 --> 00:48:31,360
あなたの声が聞こえます。私たちは持っています
キューポラの電力が復旧しました。

584
00:48:37,800 --> 00:48:40,360
マカロックが何をしているか知っている人はいますか？

585
00:48:40,440 --> 00:48:45,040
彼は登録していません。彼は修理します
まだ酸素と水のシステムです。

586
00:48:45,120 --> 00:48:49,360
ヒューストンに連絡してください。彼らに伝えてください
私たちが再びオンラインになったことを。

587
00:48:49,440 --> 00:48:52,600
分かりました、でもエリックを捕まえる必要があります。

588
00:48:56,080 --> 00:48:58,280
ソランジュ、みんな大丈夫？

589
00:48:58,360 --> 00:49:01,200
あなたとNASAに連絡を取ろうとしました。
大丈夫ですか

590
00:49:02,320 --> 00:49:05,840
地球は噴火に見舞われる
太陽から。

591
00:49:05,920 --> 00:49:07,680
XRO は太陽の質量を追跡します。

592
00:49:07,760 --> 00:49:10,920
地球は極限状態にさらされている
太陽活動のレベル。

593
00:49:11,000 --> 00:49:14,040
過去に事件があったのか？

594
00:49:14,120 --> 00:49:18,720
同様の事件が起きている
マーキュリーを失う前。

595
00:49:18,800 --> 00:49:23,160
もう 1 つは 3 週間と 4 週間
地球時間で数日前。

596
00:49:23,240 --> 00:49:25,960
そこに私は行っていたのです
ミッションに参加します。

597
00:49:26,040 --> 00:49:29,840
それらはサイズと頻度が増加します。
そしてヴィーナスが失われた今、

598
00:49:29,920 --> 00:49:35,400
すべての宇宙組織を見る
地球の楕円軌道の変化。

599
00:49:58,040 --> 00:50:00,400
ソランジュ、カーター…

600
00:50:00,480 --> 00:50:03,400
金星が破壊されたとき

601
00:50:04,920 --> 00:50:07,800
とその質量
太陽に包まれてしまいました…

602
00:50:09,360 --> 00:50:13,120
...太陽のデッドゾーンがある
さらに拡大しました。

603
00:50:16,720 --> 00:50:19,760
地球は排出を始めた

604
00:50:23,400 --> 00:50:28,000
大幅なピッチの低下。私たちが持っているのは
太陽が私たちを飲み込む48時間前に、

605
00:50:32,200 --> 00:50:34,960
太陽が地球を飲み込む前に。

606
00:50:41,400 --> 00:50:44,080
ようやくうまくいったのかカーター
EMIをオーバーライドするには?

607
00:50:47,840 --> 00:50:50,480
わかった！
今は何かのように見えます。

608
00:50:52,600 --> 00:50:57,080
酸素レベルは重要です。
残り38時間未満。

609
00:50:57,160 --> 00:51:00,280
水位は重要です、
38時間以内...

610
00:51:00,360 --> 00:51:02,280
冗談だよ。

611
00:51:07,960 --> 00:51:09,520
くそ。

612
00:51:17,760 --> 00:51:20,800
酸素と水はどちらも
38 時間未満にまで短縮されます。

613
00:51:20,880 --> 00:51:23,640
何？
結局、修理されました。

614
00:51:23,720 --> 00:51:27,600
そうではありませんでした。
今は機能しません。

615
00:51:27,680 --> 00:51:32,000
太陽嵐でバッテリーが壊れた
そして配線網。

616
00:51:32,720 --> 00:51:35,160
リダイレクトできたとしても
現在、

617
00:51:36,600 --> 00:51:39,800
早く酸素がなくなってしまうだろうか
すべてを立ち上げて実行できました。

618
00:51:39,880 --> 00:51:44,320
ヴィーナスは失われます。
太陽の不感帯が拡大しました。

619
00:51:44,400 --> 00:51:47,800
しかし…表面速度は低くなります。

620
00:51:54,720 --> 00:51:57,120
表面速度が遅いのでしょうか？

621
00:51:57,200 --> 00:52:01,000
それは太陽という意味です
安定し始めています。

622
00:52:01,080 --> 00:52:03,240
待って、何言ってるの？

623
00:52:03,320 --> 00:52:07,040
金星の落下が実際にあったということ
太陽の核融合プロセスが始まったのか？

624
00:52:07,120 --> 00:52:10,240
これは次のことを示唆しています
しかしまだ終わっていません。

625
00:52:10,320 --> 00:52:14,720
どうすればいいでしょうか？
何が私たちを止めているのでしょうか？

626
00:52:14,800 --> 00:52:19,840
- 彼を見てください。彼は原罪のように醜い。
- 彼を見ていると気分が悪くなる。

627
00:52:21,600 --> 00:52:24,960
ひどい冗談だよ。
笑うことしかできません。

628
00:52:26,240 --> 00:52:31,960
彼にはおそらくそんなことはできないだろう。
無神経で無情なミュータント。

629
00:52:32,040 --> 00:52:36,480
質量の他にボートがあったもの
水星と金星は何の量を見ましたか？

630
00:52:36,560 --> 00:52:38,360
太陽の核にとって重要なもの。

631
00:52:38,440 --> 00:52:42,120
それはヘリウム-3に違いありません。
水星と金星の両方がそれを持っています。

632
00:52:42,200 --> 00:52:44,720
彼女は正しい。ヘリウム-3。

633
00:52:46,680 --> 00:52:50,920
ソランジュはこのことを予期していた
衛星を呼び戻し、

634
00:52:51,000 --> 00:52:53,440
一方金星
太陽に飲み込まれてしまった。

635
00:52:53,520 --> 00:52:58,360
集められれば
ヘリウム3は十分にあります...

636
00:52:58,440 --> 00:53:01,080
太陽エネルギーは以下から結合されます
ダイソンは十分なヘリウム3を持って群がり、

637
00:53:01,160 --> 00:53:04,040
それで十分でしょうか
マージを再開します。

638
00:53:04,120 --> 00:53:06,360
ただ深く浸透する必要がある
彩層の中に十分入っています。

639
00:53:06,440 --> 00:53:08,560
太陽エネルギーとヘリウム3の併用
トリガーされます…

640
00:53:09,640 --> 00:53:13,120
いいえ、いいえ、いいえ。停止！

641
00:53:13,200 --> 00:53:15,080
今は月だけだ
ヘリウム-3の発生源の可能性。

642
00:53:16,720 --> 00:53:23,360
駅にはどんな設備があるの？
ヘリウム3を集めるには？

643
00:53:24,160 --> 00:53:27,840
クエストモジュールには、
採掘ドローンを備えたレゴリスの槍。

644
00:53:27,920 --> 00:53:32,680
レゴリスの槍?

645
00:53:33,760 --> 00:53:35,720
ドローンは自律型ですが、機能します
串が手動で挿入された場合のみ。

646
00:53:36,440 --> 00:53:44,040
ステーションは十分近くまで操作できます
月に到達するために…

647
00:53:44,120 --> 00:53:49,520
- ...小さな有人船で。
- ボランティアが必要です。

648
00:53:49,600 --> 00:53:54,920
私のサポートシステムでは、
限られた時間の空間に耐える。

649
00:53:55,000 --> 00:53:59,440
槍の設置には2人が必要です。
私も行きます。

650
00:54:00,280 --> 00:54:03,240
私たちは月からそれほど遠くありません。

651
00:54:06,440 --> 00:54:08,960
でも私たちは使えない
Halcyon モジュールのドキュメント。

652
00:54:10,000 --> 00:54:12,000
セカンダリを使用します
Questモジュールからプラットフォームを起動します。

653
00:54:13,600 --> 00:54:17,160
腕を動かせますか？

654
00:54:24,840 --> 00:54:26,680
肩を回す？

655
00:54:29,000 --> 00:54:30,920
ヒナタ。

656
00:54:36,360 --> 00:54:38,160
ヒナタ…

657
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
いつまでか分かりません...

658
00:54:44,640 --> 00:54:46,880
いつまでか分かりません
もっとできるよ。

659
00:54:46,960 --> 00:54:49,680
-ヒナ、何言ってるの？
-あそこに戻りたいです！

660
00:54:49,760 --> 00:54:53,840
分別のある。

661
00:54:55,640 --> 00:54:57,160
沈んでしまうとしたら...

662
00:54:58,680 --> 00:55:01,520
...私も一緒に死ぬでしょうか
私の周りの愛する人たち。

663
00:55:02,480 --> 00:55:05,240
-私たちは死なない...
- 残り 3 日を切りました!

664
00:55:05,320 --> 00:55:08,760
ヒナタ、私にはあなたが必要です、いいですか？
今すぐあなたが必要です。

665
00:55:08,840 --> 00:55:11,920
私にはあなたが必要です、いいですか？
私には、あなたが必要です。

666
00:55:12,000 --> 00:55:15,960
私にはあなたが必要です、いいですか？
私には、あなたが必要です。

667
00:55:17,920 --> 00:55:20,120
私には、あなたが必要です。

668
00:55:22,600 --> 00:55:24,640
手を貸してください。

669
00:55:27,400 --> 00:55:30,920
あなたとカーターが持ってきたのは
私たち全員が危険にさらされています

670
00:55:31,000 --> 00:55:34,040
物を閉じることによって
ここに乗って。

671
00:55:34,120 --> 00:55:40,320
そこの言うことは何も信用しないでください
または外出中に行います。

672
00:55:40,400 --> 00:55:43,520
キャベツを作る予定です
一人ずつ私たちに。

673
00:55:43,600 --> 00:55:47,000
-完璧なチャンスを与えてくれたんですね。
- 行かせてください、マカロック。

674
00:55:47,080 --> 00:55:51,200
あなたには何もわかりません
それが何ができるのか。

675
00:55:51,280 --> 00:55:53,640
行かせてください！

676
00:55:53,720 --> 00:55:56,520
お兄様のご逝去はお悔やみ申し上げますが、

677
00:55:56,600 --> 00:56:00,760
しかし、イクルフを与えることはできません
責任は。それは無責任です。

678
00:56:01,800 --> 00:56:07,360
戻ってきたら
一人で、私はそれを殺します。

679
00:56:08,680 --> 00:56:14,120
-落ち着いてください、マカロック。
-私が警告しなかったとは言わないでください。

680
00:56:19,120 --> 00:56:24,680
-ソランジュ...外では気をつけてね。
-はい。

681
00:56:38,040 --> 00:56:39,880
エアロックは開く準備ができています。

682
00:56:45,040 --> 00:56:47,040
クエスト、こちらはエヴァ初号機です、聞こえますか？

683
00:56:47,120 --> 00:56:51,840
あなたの声が聞こえます。持っていることを確認してください
月との視覚的な接触。

684
00:56:51,920 --> 00:56:55,120
- 目視による接触が確認されました。
- 目視による接触が確認されました。

685
00:56:59,960 --> 00:57:02,840
何も起こらない
この見方を打ち負かしてください。

686
00:57:02,920 --> 00:57:05,000
息をのむような美しさです。

687
00:57:07,680 --> 00:57:11,920
ヘラスのネロルク・バレー
私の惑星のプラニティア...

688
00:57:12,000 --> 00:57:14,200
見たことがない
とても素晴らしいもの。

689
00:57:22,120 --> 00:57:24,480
位置に移動します。

690
00:57:24,560 --> 00:57:26,800
ヘリウム3抽出のターゲット
手の届く範囲にある。

691
00:57:27,800 --> 00:57:31,960
深い浸透を確保します。槍
十分に叩き込む必要があります。

692
00:57:32,040 --> 00:57:34,480
そうしないとドローンは収集されません
十分なヘリウム-3。

693
00:57:34,560 --> 00:57:41,240
受け取った。槍一発、発射。
槍二、発射。

694
00:57:41,960 --> 00:57:45,160
穴あけシーケンスをアクティブ化する
そしてドローンリンク。

695
00:57:48,880 --> 00:57:53,640
クエスト用のエヴァ1号。
スーツ内の酸素レベルを確認してください。

696
00:57:55,800 --> 00:57:57,720
エヴァ1号からクエスト、答えます。

697
00:57:58,920 --> 00:58:01,240
ソランジュ、あなたの酸素タンク
空にするのが早すぎます。

698
00:58:01,320 --> 00:58:07,000
-酸素調整器が重大なエラーを示しています。
-酸素供給が機能していませんか?

699
00:58:10,000 --> 00:58:14,800
残り槍は３本。それは必要なことですが、
すべてのレゴリスの槍を挿入します。

700
00:58:17,040 --> 00:58:22,360
EVA...O2レベル...
残り時間はどれくらいですか？

701
00:58:22,440 --> 00:58:27,240
ソランジュ、あなたは5歳くらいです
酸素が残り数分。

702
00:58:27,320 --> 00:58:30,560
ミッションを中止する
そしてクエストモジュールに戻ります。

703
00:58:31,320 --> 00:58:36,400
繰り返しますが、ミッションは中止します
そしてクエストモジュールに戻ります。

704
00:58:45,360 --> 00:58:48,400
エヴァ1のクエスト。
聞こえますか？答え。

705
00:58:50,680 --> 00:58:54,440
エヴァ1。
エヴァ初号機、聞こえますか？

706
00:58:56,120 --> 00:58:57,920
ソランジュ…

707
00:58:59,320 --> 00:59:01,400
エヴァ2のクエスト。

708
00:59:02,720 --> 00:59:04,560
イクルフ、聞こえますか？

709
00:59:09,920 --> 00:59:12,880
マカロック、それまでにあなたが必要です
水疱。問題があります。

710
00:59:16,960 --> 00:59:20,360
-どうしたの？
- 誰とも連絡が取れない。

711
00:59:20,440 --> 00:59:24,760
ソランジュの酸素がなくなり、
そして今、彼らは答えません。

712
00:59:24,840 --> 00:59:30,560
彼女には3分しかありません。ソランジュ
今すぐクエストに戻る必要があります。

713
00:59:30,640 --> 00:59:32,240
残り 3 分です。

714
00:59:41,000 --> 00:59:45,880
脈拍は高く、天気は不規則です。
彼女の体温は上昇します。

715
00:59:45,960 --> 00:59:47,680
今すぐ彼女を見つけてください。

716
00:59:49,520 --> 00:59:53,360
彼女は向かっているようだ
駅に戻って。

717
00:59:53,440 --> 00:59:58,600
-エアロックを開ける準備をしてください。
・ドローン２機も接近中。

718
00:59:59,320 --> 01:00:03,320
彼らはレゴリスのスパイクを設置したに違いありません。
そしてドローンも活躍します。

719
01:00:04,360 --> 01:00:07,040
槍はヘリウム3を集めます。

720
01:00:14,680 --> 01:00:19,360
エヴァ2のリクエスト、
エアロックがすぐに開くこと。

721
01:00:19,440 --> 01:00:23,240
待って。彼が答える理由
ソランジュじゃなくて？

722
01:00:50,680 --> 01:00:52,600
酸素レベルが均一になります。

723
01:00:55,640 --> 01:00:57,920
あなた！あなたが彼女を殺した...!

724
01:01:11,160 --> 01:01:12,880
ソランジュ！

725
01:01:16,120 --> 01:01:18,320
彼女は息を止めた。

726
01:01:25,000 --> 01:01:27,080
さあ、ソランジュ。

727
01:01:29,680 --> 01:01:31,800
くそー、ソランジュ！今すぐ来てください！

728
01:01:35,160 --> 01:01:37,000
ソランジュ。

729
01:01:37,080 --> 01:01:39,000
ソランジュ、大丈夫？

730
01:01:45,080 --> 01:01:46,920
イクルフが私の命を救ってくれました。

731
01:01:50,320 --> 01:01:54,880
放射線量は非常に高いです。
おそらく転送は失敗しました。

732
01:01:58,440 --> 01:02:03,440
-2機のドローンが帰還中です。
-彼らはまだここにいませんか？

733
01:02:03,520 --> 01:02:06,320
彼らが近づいてくるのが見えました。
しかしまだ誰も到着していません。

734
01:02:07,760 --> 01:02:10,920
信号の乱れは信頼できません。

735
01:02:11,000 --> 01:02:15,680
彼らはここにいるはずだった。残り少なくなってきました
再点火の準備をする時間、

736
01:02:15,760 --> 01:02:20,120
そして放射線は混乱を引き起こすでしょう
リダイレクト中。

737
01:02:26,160 --> 01:02:31,280
ヘリウムの信号が受信できません-3-
ドローン。彼らは激しく動きます。

738
01:02:31,360 --> 01:02:33,440
信号が弱いです。

739
01:02:33,520 --> 01:02:36,400
私はエリックに連絡してこう言いました。
信号に問題があるということです。

740
01:02:36,480 --> 01:02:39,080
もしかしたら彼は私たちを助けてくれるかもしれない
アイスキューブ天文台経由。

741
01:02:39,160 --> 01:02:44,040
アイスキューブ？
南極のアイスキューブ天文台?

742
01:02:44,120 --> 01:02:46,400
はい、そこにあります
エリックが駐在しています。

743
01:02:47,960 --> 01:02:52,640
放射線がステーションに到達した。
通信システムがダウンしています。

744
01:02:52,720 --> 01:02:56,920
修正を送っていただけますか
システムを強化するには？

745
01:02:57,000 --> 01:02:58,960
ここにはあまり時間がありません。

746
01:02:59,040 --> 01:03:03,240
申し訳ありませんが、わかりません。
私はまだ勉強中です。

747
01:03:03,320 --> 01:03:09,920
-質問を繰り返してみてください。
-何？エリック、何て言いましたか…

748
01:03:10,640 --> 01:03:13,800
質問を繰り返してください。
私はまだ勉強中です。

749
01:03:14,800 --> 01:03:17,000
もう一度質問してみましょう。

750
01:03:17,080 --> 01:03:19,720
アイスキューブ天文台は破壊される。

751
01:03:21,040 --> 01:03:23,760
巨大な噴火
地球の南極に衝突。

752
01:03:25,960 --> 01:03:28,360
ここに来る途中だったとき
駅へ。

753
01:03:30,560 --> 01:03:33,680
ソランジュ、説明しましょう。

754
01:03:35,640 --> 01:03:38,840
-エリックは死んだ。
-ソランジュ...

755
01:03:40,560 --> 01:03:46,200
エリックは死んだ。私の夫は死んだ
そしてあなたは私に言いませんでしたか？

756
01:03:59,680 --> 01:04:02,320
皆さんもそう言いませんでしたか？

757
01:04:04,000 --> 01:04:07,000
あなたは私に信じさせてくれました
彼はずっと生きていたのですか？

758
01:04:08,200 --> 01:04:10,000
ずっと？

759
01:04:10,760 --> 01:04:14,200
以前はそんなこと言えなかった
遠征は完了しました。

760
01:04:15,720 --> 01:04:18,440
あなたやチームを貶めたくなかった
さらなるストレスのために。

761
01:04:20,120 --> 01:04:24,080
それであなたは私に嘘をつきました...一つで
エリックの神経形態の幽霊！

762
01:04:24,160 --> 01:04:28,640
AIはアルゴリズムから作られる
NASAと宇宙機関から。

763
01:04:28,720 --> 01:04:32,000
情報は関連性がありました
そして便利です。

764
01:04:49,000 --> 01:04:51,040
桐生、ネウロはどうしたの？

765
01:04:53,000 --> 01:04:56,720
放射線がダメージを与えた可能性がある
ネットワークメモリ

766
01:04:56,800 --> 01:04:59,280
プロセッサーでロジックエラーが発生しました。

767
01:05:00,080 --> 01:05:02,160
忌まわしいことは私たちを失望させた。

768
01:05:02,240 --> 01:05:04,320
火星人は一体どこへ行くのでしょうか？

769
01:05:18,800 --> 01:05:23,800
人間の悲しみの概念…

770
01:05:25,320 --> 01:05:27,280
...お悔やみが必要です。

771
01:05:30,440 --> 01:05:34,000
-私はあなたに私のものを提供します。
-ありがとう。

772
01:05:35,800 --> 01:05:37,960
地球ではそう信じられていました…

773
01:05:39,200 --> 01:05:42,240
...それはあなたの悲しみが足りなかった...

774
01:05:44,040 --> 01:05:47,200
...あるいは罪悪感、
それに関しては...

775
01:05:47,280 --> 01:05:51,000
...それがあなたを作った
戦争の脅威に。

776
01:05:53,160 --> 01:05:58,840
すべての生命体には本能があります
何があっても生き残るために

777
01:05:58,920 --> 01:06:02,120
彼らのものに仕えるために
共通の議題。

778
01:06:02,200 --> 01:06:06,880
人間にはあるようです
別の方向に発展しました。

779
01:06:07,800 --> 01:06:09,680
それは共感と呼ばれます。

780
01:06:11,680 --> 01:06:14,680
お悔やみをしたとき、それは同情でした。

781
01:06:16,600 --> 01:06:22,200
共感、罪悪感、悲しみ…
すべて人間の感情です。

782
01:06:24,800 --> 01:06:28,760
たぶんそれは弱点です。
もしかしたら強みかもしれない。わからない。

783
01:06:30,280 --> 01:06:31,640
信頼はまた別です。

784
01:06:32,760 --> 01:06:37,320
・一度壊れると復元が難しい。
-信頼は地球だけのものではありません。

785
01:06:37,400 --> 01:06:42,040
私たちにとって、それはあなたに値するものです
無料で手に入るものではありません。

786
01:06:44,080 --> 01:06:47,040
だからこそとても難しいのです
壊れたときに復元するため。

787
01:06:47,120 --> 01:06:48,640
私はあなたを信頼します。

788
01:06:50,880 --> 01:06:55,680
地球は太陽の死の領域に近い。
私の家はそこから遠くないです。

789
01:06:56,680 --> 01:07:03,360
災害を止めたいなら、私たちはこうしなければなりません
過去は忘れてください。

790
01:07:05,000 --> 01:07:07,480
今私が信頼できるのはあなただけです。

791
01:07:08,360 --> 01:07:12,560
残りの半分は望んでいなかった
ここにいるあなた。そして他の人は？

792
01:07:12,640 --> 01:07:14,440
彼らは私に嘘をつきました。

793
01:07:19,000 --> 01:07:20,840
私たちはなんて仲間なんだろう？

794
01:07:24,160 --> 01:07:27,000
信号は最大強度です。

795
01:07:27,080 --> 01:07:30,320
次に、大規模なものを完成させます。
人工的な再点火。

796
01:07:30,400 --> 01:07:33,360
ダイソン衛星を手に入れましょう
戦いに戻りました。

797
01:07:33,440 --> 01:07:35,200
これでヘリウム 3 が手に入りました。

798
01:07:51,760 --> 01:07:55,160
そのような小さな部分は、
銀河の中心。

799
01:07:56,120 --> 01:08:01,000
- 信じられないですね。
-C4爆発物と考えてください。

800
01:08:01,080 --> 01:08:03,040
こちらが起爆装置です。

801
01:08:04,120 --> 01:08:08,560
それ自体は無害です。しかし、
太陽エネルギーと組み合わせて...

802
01:08:10,000 --> 01:08:11,880
...十分強いですか？
太陽を再起動するために。

803
01:08:34,920 --> 01:08:39,080
信号が強化されます。連絡があります
ドローンと一緒に。全部埋まっています。

804
01:08:39,160 --> 01:08:43,000
Swarm 衛星も同様です
再びオンライン。

805
01:08:43,080 --> 01:08:45,280
-ほとんどの衛星はあなたのものです。
- 確認済み。

806
01:08:45,360 --> 01:08:47,920
地球の装置はそうではありません
このミッションと互換性があります。

807
01:08:48,000 --> 01:08:51,480
太陽風と放射線はピークに達します。
窓が閉まります。

808
01:08:51,560 --> 01:08:54,920
安全距離を超えない場合、
トリガーされません。

809
01:08:55,000 --> 01:08:57,920
- プロセスを続行します。
- ペアリングを開始します。

810
01:09:09,280 --> 01:09:12,680
接続は成功しました。
パッケージをロードする準備ができています。

811
01:09:12,760 --> 01:09:14,920
マルファッティ、連絡はありましたか
レゴリスドローンで？

812
01:09:15,000 --> 01:09:17,960
- 確認済み。 6つとも準備完了です。
-彼らを解雇してください。

813
01:09:33,360 --> 01:09:37,320
晴天が悪くなる。そうなります
デスゾーンを通過するのは難しい。

814
01:09:37,400 --> 01:09:39,440
放射線レベルは増加しています。

815
01:09:39,520 --> 01:09:42,360
当社の材料はより高い耐久性を備えています
地球よりも高い気温。

816
01:09:42,440 --> 01:09:45,760
しかし、太陽からの熱はまだ残っています
MARY クラスターを破壊します。

817
01:09:45,840 --> 01:09:48,760
彩層の後ろに配置する必要があります
反応を引き起こすために。

818
01:09:48,840 --> 01:09:49,960
その後、後ろに引いてください。

819
01:09:52,280 --> 01:09:54,640
太陽
あまりにも早く死ぬ。

820
01:09:54,720 --> 01:09:58,280
MARY クラスターが唯一のチャンスです。
それを失ったら、すべてを失います。

821
01:09:58,360 --> 01:10:00,080
これは私たちにとって最高のチャンスです。

822
01:10:00,160 --> 01:10:02,840
後者のリスクを冒したくない
私たちが残したハードウェア。

823
01:10:02,920 --> 01:10:07,520
合併プロセスが停滞した場合、
再起動することは不可能です。

824
01:10:07,600 --> 01:10:11,280
- 今すぐ攻撃しなければなりません。
-引き下がってください、発砲はできません。

825
01:10:11,360 --> 01:10:14,080
-コースを維持してください！
-ソランジュ、下がって。

826
01:10:14,160 --> 01:10:16,480
あなたは私に借りがあります
エリックのために。

827
01:10:16,560 --> 01:10:18,480
準備をしておいてもいいですか？
コースを維持してください。

828
01:10:18,560 --> 01:10:21,680
-イクルフ、下がってください。命令だ！
-イクルフ、やめて！

829
01:10:23,000 --> 01:10:24,720
命令だ！

830
01:10:49,680 --> 01:10:52,400
太陽が沈んでしまいました
端末の不安定化。

831
01:10:53,160 --> 01:10:54,680
カーター？

832
01:10:55,840 --> 01:10:58,400
あなたは何をしましたか？
私たちは窓を見逃しました。

833
01:10:59,200 --> 01:11:02,920
守らなければならなかった
メアリークラスター…

834
01:11:03,000 --> 01:11:08,080
カーター！私たちの唯一のチャンス
これを止めるには失われます。

835
01:11:12,000 --> 01:11:16,240
酸素レベルが低い。
残り1時間未満。

836
01:11:16,320 --> 01:11:21,000
水位が低いです。
残り1時間未満。

837
01:11:21,080 --> 01:11:23,120
駅は人が住めなくなる。

838
01:11:25,640 --> 01:11:28,240
太陽の外層
すでに絶滅しつつあります。

839
01:11:29,680 --> 01:11:31,560
そして地球の番です。

840
01:11:52,120 --> 01:11:56,400
太陽は死につつあります。 MARYクラスターを爆発させなければなりません
予備のリモコン経由で。

841
01:11:56,480 --> 01:12:00,080
クラスターが遠すぎるので
この放射線を使ってリモコンを操作します。

842
01:12:00,800 --> 01:12:03,880
次に、手動で開始する必要があります。

843
01:12:03,960 --> 01:12:08,320
爆発させる唯一の方法
MARY クラスターは衝突によるものです。

844
01:12:09,160 --> 01:12:11,720
「衝突」とは何を意味しますか？

845
01:12:12,440 --> 01:12:16,680
MARY クラスターには揮発性ファイルが含まれています
太陽エネルギーとヘリウム 3 ガス。

846
01:12:16,760 --> 01:12:20,280
直接衝突すると、
爆発を引き起こします。

847
01:12:20,360 --> 01:12:22,360
それが唯一の選択肢ですか？

848
01:12:22,440 --> 01:12:27,560
しかし、星団が彩層を通過すると、
発動後は…

849
01:12:28,400 --> 01:12:31,040
...それは自殺任務になるだろうか。

850
01:12:31,120 --> 01:12:35,760
爆発でそこにいる全員が死ぬだろう
MARY クラスターをトリガーする必要があります。

851
01:12:35,840 --> 01:12:38,120
それらの人々が
最初の衝突でも生き残った。

852
01:12:39,680 --> 01:12:44,480
MARY クラスターのみが存在します
火星の衛星ですよね？

853
01:12:45,960 --> 01:12:48,240
確認済み。

854
01:12:48,320 --> 01:12:50,800
それから私たちは…

855
01:12:50,880 --> 01:12:55,080
...クラスターと衝突する
爆発を引き起こすために。

856
01:12:55,840 --> 01:12:57,760
- やりますよ。
- いいえ、そうです。

857
01:12:57,840 --> 01:13:04,240
そこで何か問題が起こったら、私がいます
それを修正する最善のチャンスです。

858
01:13:04,320 --> 01:13:05,440
私は行きます。

859
01:13:05,520 --> 01:13:09,800
この船には3人が必要です
手動で操作すること。

860
01:13:11,800 --> 01:13:15,000
ナビゲーション、
航空交通管制、技術者。

861
01:13:15,080 --> 01:13:19,040
- そのゴミ袋を持って行きます。
- 何があっても私はあなたと一緒です。

862
01:13:20,160 --> 01:13:23,920
マカロック、あなたは立場がありません
あらゆる決断を下すために。

863
01:13:24,000 --> 01:13:27,080
兄は命を犠牲にした
私たちの地球を救うために。

864
01:13:28,920 --> 01:13:31,000
今、私も同じことをする準備ができています。

865
01:13:32,360 --> 01:13:35,880
火星人を連れて行けたら
死の中で私と一緒に

866
01:13:35,960 --> 01:13:39,040
そうすれば、それだけの価値があります。

867
01:13:39,120 --> 01:13:41,920
-ロリーのために。
-マカロック、もうやめて。

868
01:13:42,000 --> 01:13:46,200
「火星人」という言葉は不快です。
使用をやめてください。

869
01:13:46,280 --> 01:13:51,880
私はクルエンタンです。私は自分の命を捧げます
クルエンタス。それ以外はすべて二の次です。

870
01:13:51,960 --> 01:13:54,600
させません
あなたたち二人は戦います。

871
01:13:54,680 --> 01:13:56,640
もしあなた達3人がどうしても辞めたいなら、

872
01:13:56,720 --> 01:14:00,760
私はここにいて、あなたが確実に手に入れられるようにします
太陽への最速の道。

873
01:14:00,840 --> 01:14:04,160
桐生、マルファッティ、ここにはあなたが必要です

874
01:14:04,240 --> 01:14:07,520
部屋を監視したり、
環境変数

875
01:14:07,600 --> 01:14:09,560
容器を保持する
危険を脱した。

876
01:14:10,560 --> 01:14:12,600
船をコントロールするのはあなたです
衝突点に向かって。

877
01:14:13,520 --> 01:14:16,400
CMEの予測に注目してください。

878
01:14:16,480 --> 01:14:19,680
よし、スーツを着て、
それでこれを終わらせることができます。

879
01:14:19,760 --> 01:14:21,040
さあ、行きましょう。

880
01:14:26,000 --> 01:14:29,200
失敗したら、
すべてが、そして誰もが死ぬ。

881
01:14:29,280 --> 01:14:31,600
あなたの兄弟はそうしないだろう
望んでいた。

882
01:14:33,040 --> 01:14:35,760
世界は高くそびえ立っている
あなたへの借金

883
01:14:35,840 --> 01:14:37,800
そしてあなたは忘れられません。

884
01:14:37,880 --> 01:14:41,520
でもミッションを妨害したら
復讐するために…

885
01:14:41,600 --> 01:14:46,360
落ち着け、ベック。むしろ死んだほうがいいよ
真空の宇宙の中で

886
01:14:46,440 --> 01:14:50,880
地球上で窒息するよりは
あなたの道徳的な説教を聞いています。

887
01:14:53,040 --> 01:14:55,480
私は兄を失望させません。

888
01:14:55,560 --> 01:15:00,240
そして、私はそれを許しません
ミッションは失敗します。理解した？

889
01:15:17,600 --> 01:15:22,560
- トラックデータを受信しました。
-聞いてください、私が担当です。ラジオには触れないでください。

890
01:15:23,640 --> 01:15:27,080
マカロック、ゆっくりしてください。します
すべては本に従ってください。

891
01:15:28,320 --> 01:15:29,840
はい、奥様。

892
01:15:29,920 --> 01:15:35,200
行きましょうか、行かないでしょうか？
私たちは太陽を失いつつあります...永遠に。

893
01:15:42,720 --> 01:15:45,720
ISSから土曜日まで。クラスターを管理する
彩層に向かって。

894
01:15:45,800 --> 01:15:49,920
ソランジュ、コースを離れないでください
8分47秒で上昇。

895
01:15:50,000 --> 01:15:53,840
集中残骸47度
右舷。操縦を調整してください。

896
01:15:53,920 --> 01:15:56,200
受け取りました、マルファッティ。

897
01:15:56,280 --> 01:16:00,360
-調整はシステムに入力されます。
-受け取った。

898
01:16:00,440 --> 01:16:03,920
MARY クラスターに対するターゲット ロック
活性化された。マーキングに従ってください。

899
01:16:09,440 --> 01:16:13,600
何が起こるか知っていますか
そしてそれはあなたには影響しないということですか？

900
01:16:15,840 --> 01:16:18,840
あのクズどもはそうだよ
どこまでも冷血。

901
01:16:18,920 --> 01:16:23,440
マカロック、警告します。
目標を外したら終わりです。

902
01:16:24,160 --> 01:16:27,200
あなたにはおそらく想像できないでしょう
今の気持ち。

903
01:16:28,200 --> 01:16:30,320
到着？なぜそうなるのですか？

904
01:16:31,600 --> 01:16:34,040
あなたの優しい考え
死後の世界について。

905
01:16:36,280 --> 01:16:39,400
エリックはいつも場所があると思っていた
それは死後に私たちを待っていたのです。

906
01:16:42,720 --> 01:16:44,480
そして、私はすぐにそうします
そこで彼に会いなさい。

907
01:16:48,760 --> 01:16:55,400
永遠の報酬が待っています
あなたが天国と呼ぶ場所で？

908
01:16:56,600 --> 01:17:02,280
-私の兄は信じていました。私はそんなことしません。
- それから、私たちには共通点があります。

909
01:17:03,920 --> 01:17:07,480
私の文化は
これほどの信念体系はありません。

910
01:17:07,560 --> 01:17:12,040
死んだらどこに行きますか？

911
01:17:17,720 --> 01:17:22,160
私たちは...今にも焼け落ちてしまう
太陽から昇る。

912
01:17:24,320 --> 01:17:28,040
それが私たち二人がなりたい場所です
私たちが死んだら自分自身を見つけてください。

913
01:18:29,200 --> 01:18:32,520
太陽の核がさらに明らかに
彩層の背後の不安定性。

914
01:18:32,600 --> 01:18:34,880
ソランジュ、時間が経ちました。

915
01:18:34,960 --> 01:18:38,040
MARY クラスターは交差する必要があります
15秒以内に彩層に到達します。

916
01:18:38,120 --> 01:18:41,560
マカロック、イクルーフ。 MARY クラスターは
1-15の境界線で。

917
01:18:44,960 --> 01:18:46,920
その車線を保持して近くに行きます。

918
01:18:47,000 --> 01:18:50,280
マカロック、我々が到着するまでフルスロットル
彩層を突き破る。

919
01:18:53,840 --> 01:18:56,200
放射線を検出します
そしてエネルギーの構築。

920
01:18:56,280 --> 01:18:58,160
加速も早くなりましたし、
私たちが予想していたよりも。

921
01:18:58,240 --> 01:19:00,200
-炉心崩壊までどれくらいですか？
-20秒！

922
01:19:00,280 --> 01:19:04,400
- いいえ、17 です。
-必ず彩層を通過してください!

923
01:19:04,480 --> 01:19:06,680
カウントダウン。

924
01:19:06,760 --> 01:19:11,960
14、13、12...

925
01:19:12,040 --> 01:19:14,840
11、10...

926
01:19:14,920 --> 01:19:17,200
マカロック、あなたは正しい道を進んでいます。
軌跡を残してください。

927
01:19:17,280 --> 01:19:19,680
９、８…

928
01:19:19,760 --> 01:19:22,800
七、六…

929
01:19:24,080 --> 01:19:29,000
五、四、三…

930
01:19:29,080 --> 01:19:32,120
二つ、一つ。

931
01:19:36,800 --> 01:19:38,760
以上です、皆さん。

932
01:19:43,920 --> 01:19:45,720
ゼロ点。

933
01:19:47,640 --> 01:19:49,920
クラスターが入ってきた
彩層の中で。

934
01:20:15,560 --> 01:20:19,120
融合が再開されました...
成功とともに。

935
01:20:22,240 --> 01:20:24,840
太陽は核を回復しました…

936
01:20:25,800 --> 01:20:27,400
...MARY クラスターを使用します。

937
01:20:31,640 --> 01:20:33,400
それは成功しました。

938
01:20:39,240 --> 01:20:40,960
ソランジュ…

939
01:20:44,440 --> 01:20:46,480
ごめんなさい。

940
01:20:49,040 --> 01:20:51,600
言っておくべきだった
エリックのことと…

941
01:20:58,120 --> 01:20:59,680
20分。

942
01:21:00,800 --> 01:21:02,000
何？

943
01:21:02,920 --> 01:21:04,840
もうすぐ酸素が足りなくなる…

944
01:21:06,760 --> 01:21:09,000
...20秒以内に。

945
01:21:21,160 --> 01:21:24,360
- 聞こえますか？
-イクルーフからISSへ。

946
01:21:25,600 --> 01:21:27,400
エアロックを開けます。

947
01:21:46,200 --> 01:21:52,400
彼は... つまり、イクルフ...
私の命を救ってくれました。

948
01:21:52,480 --> 01:21:56,600
- そこで何が起こったのですか？
-船はフルパワーで航行していました...

949
01:21:56,680 --> 01:21:59,440
アプローチ中にコースロック。

950
01:22:00,720 --> 01:22:03,160
カプセルが衛星を射出した
衝突する前に。

951
01:22:03,240 --> 01:22:07,280
狂った野郎が私を掴んだ
そして私たちを衛星から撃ち落としました。

952
01:22:08,600 --> 01:22:10,200
死ぬかと思いました。

953
01:22:11,040 --> 01:22:12,880
マカロック…

954
01:22:15,360 --> 01:22:17,000
イクルフ...

955
01:22:20,160 --> 01:22:21,920
ソランジュ。

956
01:22:23,640 --> 01:22:28,400
酸素がなくなるまであと20分。
その後、呼吸が困難になります。

957
01:22:31,680 --> 01:22:33,400
地球に帰りましょう。

958
01:22:35,200 --> 01:22:39,000
デカップリングの開始
帰還カプセル。

959
01:22:40,840 --> 01:22:42,280
来ますか？

960
01:22:42,360 --> 01:22:46,680
NASA はあなたがここにいることをすでに知っています。
パレードと追悼式が行われます。

961
01:22:46,760 --> 01:22:51,280
- あなたは参加する資格があります。
-同意します、イクルフ。

962
01:22:51,360 --> 01:22:55,600
私たちに従ってください。あなたも同じように一人です
この駅にいる私たちと同じように。

963
01:23:00,360 --> 01:23:02,240
わかった。

964
01:23:02,320 --> 01:23:06,120
すべての職員はリバティに報告します。
地球への帰還シャトルのモジュール。

965
01:23:18,960 --> 01:23:21,120
到着？来ますか？

966
01:23:25,720 --> 01:23:28,120
ずっと見たいと思ってた
地球からの日の出。