1
00:00:01,789 --> 00:00:08,790
ເວລານີ້ຂ້ອຍຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກະທໍາຂອງຕໍາຫຼວດ.

2
00:00:08,790 --> 00:00:15,230
ພວກເຮົາຂໍອະໄພໃນຄວາມບໍ່ສະດວກອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານ.

3
00:00:15,230 --> 00:00:22,150
ເນື້ອຫາແມ່ນຫຍັງ?

4
00:00:22,150 --> 00:00:27,930
ມັນແມ່ນການເດີນທາງຂອງພະນັກງານ.

5
00:00:30,640 --> 00:00:37,560
ໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າອອກຈາກ inn, ມືຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ loosened.

6
00:00:37,560 --> 00:00:42,700
ຂ້ອຍຈະຮ່ວມເພດກັບເຈົ້າ

7
00:00:42,700 --> 00:00:49,180
ວິດີໂອໄດ້ອອກມາ

8
00:00:49,180 --> 00:00:55,540
ປະເພດຂອງຄວາມກະຕັນຍູນີ້

9
00:00:55,540 --> 00:00:59,580
ວິດີໂອບາບ

10
00:01:01,800 --> 00:01:08,160
ຕຳຫຼວດ​ກ່າວ​ວ່າ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ.

11
00:01:08,160 --> 00:01:14,440
ຕໍ່ບໍລິສັດດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກແລະການກະທໍາຂອງເຈົ້າ

12
00:01:14,440 --> 00:01:20,340
ຂ້ອຍອາດຈະສ້າງບັນຫາແກ່ເຈົ້າ.

13
00:01:20,340 --> 00:01:24,740
ໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ພໍໃຈ

14
00:01:33,680 --> 00:01:40,540
ພຶດຕິກຳແບບນີ້ຍັງສ້າງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດ.

15
00:01:40,540 --> 00:01:46,660
ຂ້ອຍເປັນພໍ່ແມ່, ສະນັ້ນຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປະເຊີນກັບມັນ.

16
00:01:46,660 --> 00:01:54,660
ລັງເລ

17
00:01:54,660 --> 00:02:00,780
ຂ້ອຍເສຍໃຈຫຼາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ.

18
00:02:22,810 --> 00:02:23,810
ຫຶ? ແມ່ນຫຍັງ? ແມ່ນຫຍັງ?

19
00:02:25,830 --> 00:02:29,290
ທ່ານໄດ້ຮັບມັນແລ້ວບໍ? ນີ້ແມ່ນການຂາຍທົດລອງ. ມັນເປັນຄວາມຈິງບໍ?

20
00:02:29,630 --> 00:02:30,630
ຈັກເທື່ອ?

21
00:02:31,430 --> 00:02:32,189
ຈັກເທື່ອ?

22
00:02:32,190 --> 00:02:33,830
4 ຄູນ 16

23
00:02:33,830 --> 00:02:40,510
ໄອຄອນ?

24
00:02:40,510 --> 00:02:46,530
16 ແມ່ນຫຍັງ? ຂ້ອຍອາຍຸ 14. ຂ້ອຍຍັງງາມຫຼາຍ. ຂ້ອຍອາຍຸ 12 ປີ.
ມັນແມ່ນຫຍັງ, ຂ້ອຍ?

25
00:02:46,530 --> 00:02:50,210
ຖ້າຮູຂຸມຂົນຂອງເຈົ້າອອກມາ, ຢຸດມັນ, ຢຸດມັນ.

26
00:02:51,320 --> 00:02:52,800
ເຈົ້າໄປເວລາໃດ?

27
00:02:53,340 --> 00:02:57,700
ພວກເຮົາຈະອອກໄປກິນເຂົ້າທ່ຽງມື້ອື່ນບໍ?

28
00:02:59,760 --> 00:03:00,760
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

29
00:03:00,860 --> 00:03:03,600
ດັ່ງນັ້ນ, ອາຫານທ່ຽງ?

30
00:03:04,540 --> 00:03:06,960
ຕົກລົງ, ຂ້ອຍຈະຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າ.

31
00:03:48,520 --> 00:03:49,520
ເຂົ້າ

32
00:04:41,460 --> 00:04:42,460
ແມ່ນຫຍັງ? ແມ່ນຫຍັງ? ແມ່ນຫຍັງ?

33
00:04:44,780 --> 00:04:51,220
ນີ້ແມ່ນຄວາມໂປດປານກັບຄືນມາສໍາລັບເວລານີ້, ຍ້ອນວ່າມັນເປັນໂທລະສັບມືຖືເປັນຂອງບໍລິສັດແບບສຸ່ມ.

34
00:06:11,720 --> 00:06:12,720
ເຈົ້າຢາກດື່ມຫຍັງບໍ່?

35
00:06:14,440 --> 00:06:15,660
ເຈົ້າຢາກກິນຫຍັງບໍ?

36
00:06:22,060 --> 00:06:23,060
ເຈົ້າຫິວບໍ?

37
00:06:23,240 --> 00:06:30,220
ຂ້ອຍຫິວໜ້ອຍໜຶ່ງ ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກໂດດດ່ຽວ.

38
00:06:30,220 --> 00:06:35,960
ມັນດີກວ່າທີ່ຈະອອກຈາກພື້ນທີ່ສໍາລັບຕອນນີ້ບໍ?
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ?

39
00:06:35,960 --> 00:06:39,300
ມັນອາດຈະເປັນບາງບ່ອນໃນລະຫວ່າງ.

40
00:06:58,180 --> 00:06:59,180
ມັນແອອັດບໍ?

41
00:06:59,840 --> 00:07:05,660
ມັນແອອັດເລັກນ້ອຍ. ເຈົ້າຢາກເຫັນບໍ່?

42
00:07:06,120 --> 00:07:13,120
ນັ້ນແມ່ນ, ມັນເປັນສີຂາວທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ.

43
00:07:13,120 --> 00:07:19,100
ມັນໜາວເພາະຢູ່ແຄມພູ.

44
00:07:19,100 --> 00:07:24,480
ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງອຸນຫະພູມແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງ.

45
00:07:33,680 --> 00:07:34,200
ແຊບ

46
00:07:34,200 --> 00:07:41,960
ລົມຫາຍໃຈ

47
00:07:41,960 --> 00:07:47,680
ໃຫ້ເຮັດມັນ

48
00:07:47,680 --> 00:07:50,020
ເຈົ້າອອກມາບໍ?

49
00:07:51,140 --> 00:07:57,940
ມັນ​ອອກ​ມາ, ມັນ​ເປັນ​ລົມ​, ມັນ​ອອກ​ມາ​, ມັນ​ຈະ​ອອກ​ມາ​.

50
00:07:57,940 --> 00:08:01,680
ມີອີກບໍ່?

51
00:08:09,040 --> 00:08:15,120
ປະລິມານຂອງການຕັດສູງແມ່ນອ່ອນແອຫຼືດີ.

52
00:08:15,120 --> 00:08:21,980
ປິດ

53
00:08:21,980 --> 00:08:27,020
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພັກຜ່ອນ. ເຈົ້າຕ້ອງການຂັບລົດບໍ? ໄປ!

54
00:08:27,240 --> 00:08:31,880
ເຈົ້າຈະສູ້ບໍ່?

55
00:08:43,760 --> 00:08:47,100
ມັນບໍ່ໄວເກີນໄປ, ແຕ່ມັນເປັນເວລາບໍ?

56
00:08:47,520 --> 00:08:54,280
ແມ່ນແລ້ວ, ອາດຈະໄວໜ້ອຍນຶ່ງ.

57
00:08:54,280 --> 00:08:57,900
ມັນໄວ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເດົາ​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ລໍ​ຖ້າ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​.

58
00:08:57,900 --> 00:09:03,200
ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍຄວນຢຸດຢູ່ທີ່ນີ້.

59
00:09:03,200 --> 00:09:10,080
ໄປແລ້ວບໍ?

60
00:09:10,080 --> 00:09:11,080
ຫຼື

61
00:09:13,900 --> 00:09:17,960
ບາງທີມັນອາດຈະເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄຸ້ມຄອງຜົມດັງ.

62
00:09:49,590 --> 00:09:55,230
ຂ້ອຍບໍ່ມັກມັນ, ຂ້ອຍບໍ່ມັກມັນ, ຂ້ອຍບໍ່ມັກມັນ

63
00:09:55,230 --> 00:09:57,010
ບໍ່ມັກ

64
00:09:57,010 --> 00:10:18,570
ນັ້ນຄືມັນ

65
00:10:20,490 --> 00:10:24,410
ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​. ແມ່ນຫຍັງ? ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​. ຮນ
ຊ່ວງເວລາບໍ?

66
00:10:24,790 --> 00:10:25,790
ແມ່ນຫຍັງເລັກນ້ອຍ?

67
00:10:26,550 --> 00:10:30,710
ຂ້ອຍເບື່ອ. ແມ່ນແລ້ວ, ນັ້ນແມ່ນຄວາມຈິງ, ແຕ່. ແຕ່ມັນບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍບໍ?

68
00:10:32,310 --> 00:10:35,150
ບໍ່ມີໃຜຈະມາ. ເຈົ້າຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າເຈົ້າຖືກຢຸດຢູ່ຂ້າງຄົນ?

69
00:10:36,330 --> 00:10:37,330
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ.

70
00:10:38,010 --> 00:10:39,010
ສະບາຍດີທຸກຄົນ.

71
00:11:05,840 --> 00:11:06,840
ເຮີ້ຍ ເຮ

72
00:11:45,919 --> 00:11:47,820
ເຈົ້າຈະເຮັດແນວໃດຖ້າຂ້ອຍຖ່າຍຮູບຂອງເຈົ້າ?

73
00:14:26,580 --> 00:14:27,580
ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໄດ້ບໍ?

74
00:14:27,630 --> 00:14:28,630
ແມ່ນແລ້ວ.

75
00:17:20,349 --> 00:17:22,390
ມັນຮ້ອນ, ມັນຮ້ອນ, ມັນຮ້ອນ

76
00:18:45,459 --> 00:18:46,600
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

77
00:25:04,800 --> 00:25:05,800
ຂ້ອຍມີບັນຫາ

78
00:28:24,140 --> 00:28:30,420
ຄວາມຄົມຊັດເບິ່ງດີ

79
00:28:30,420 --> 00:28:33,220
ມັນເບິ່ງດີບໍ?

80
00:28:37,860 --> 00:28:41,040
ໄປຫລັງ? ໄປຫລັງ?

81
00:28:41,660 --> 00:28:44,280
ມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເລັກນ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້.

82
00:29:10,870 --> 00:29:11,749
ເຈົ້າມາຂ້າງໜ້າບໍ?

83
00:29:11,750 --> 00:29:12,750
ມັນອອກມາ

84
00:30:22,800 --> 00:30:26,540
ຂ້ອຍເກືອບຫັກຄໍຂອງຂ້ອຍ.

85
00:32:19,340 --> 00:32:20,340
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ?

86
00:34:57,900 --> 00:35:01,060
ນ້ໍາແມ່ນ dripping

87
00:38:40,249 --> 00:38:42,770
ມັນບໍ່ເປື້ອນ. ອັນໃດງາມກວ່າ?

88
00:39:33,640 --> 00:39:34,640
ຂ້ອຍຈະໃຊ້ມັນ

89
00:42:07,440 --> 00:42:08,319
ຂ້ອຍຄວນເອົາແພຈຸລັງບໍ?

90
00:42:08,320 --> 00:42:10,960
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງຊອກຫາ.

91
00:42:37,610 --> 00:42:38,609
ມີກິ່ນຫອມບໍ?

92
00:42:38,610 --> 00:42:45,610
ບໍ່ແຫ້ງແລະອ່ອນໄຫວ

93
00:42:45,650 --> 00:42:51,650
ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ໄຫວ​ຫຼາຍ​, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ເຊັດ​ໃຫ້​ມັນ​ເອງ​.

94
00:42:51,650 --> 00:42:54,330
ອາກິຣາ

95
00:42:54,330 --> 00:43:01,150
ຂ້ອຍສົງໄສວ່າມັນເປັນການເຈັບກ້າມເນື້ອ.

96
00:43:10,710 --> 00:43:13,690
ເວລາງຽບ

97
00:43:13,690 --> 00:43:19,590
ເຈົ້າໄປລ້າງມືຂອງເຈົ້າຕອນທີ່ເຈົ້າເຈັບບໍ?

98
00:43:21,670 --> 00:43:22,750
ມັນເປັນອາຊະຍາກໍາທີ່ສົມບູນແບບ

99
00:43:46,160 --> 00:43:52,840
Kanji ແມ່ນອາຊະຍາກໍາ 2 ຄໍາຖາມ Ah,

100
00:43:54,940 --> 00:43:55,940
ລໍຖ້າ, ຈັກນາທີ?

101
00:43:57,080 --> 00:43:58,160
ມັນໃຊ້ເວລາພຽງແຕ່ 40 ນາທີເທົ່ານັ້ນ

102
00:44:35,850 --> 00:44:37,890
ມັນເກີດຂຶ້ນໄດ້ແນວໃດ? ບັນຫາແມ່ນຫຍັງ?

103
00:44:38,630 --> 00:44:45,190
ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍຖືກຈັບ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງແຂນຂອງຂ້ອຍ.
ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່

104
00:44:45,190 --> 00:44:52,190
Neighborhood Time ສອງຄົນໃນເວລາໃກ້ຄຽງ

105
00:44:52,190 --> 00:44:58,490
ມັນເປັນເລື່ອງປົກກະຕິສໍາລັບຜູ້ຊາຍທີ່ຈະມີເວລາທີ່ດີຢູ່ໃນບ້ານຂອງລາວ.

106
00:44:58,490 --> 00:45:01,650
ມີເພດທີ່ເປັນເພດຍິງຄືກັນບໍ?

107
00:45:02,550 --> 00:45:03,550
ຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?

108
00:45:03,710 --> 00:45:04,710
ຂ້ອຍຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດມັນທັງຫມົດ

109
00:45:05,580 --> 00:45:11,000
ມັນເປັນ monster ທີ່ສາມາດເຮັດໄດ້ໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ.

110
00:45:11,000 --> 00:45:16,520
ມັນຮູ້ສຶກຄືຂີ້ຕົວະ.

111
00:45:16,520 --> 00:45:23,500
ໂອ້, ແມ່ນແລ້ວ, ນາງເປັນຜູ້ຍິງທີ່ງາມຫຼາຍ.

112
00:45:23,500 --> 00:45:24,500
ແມ່ນຫຍັງ?

113
00:45:25,720 --> 00:45:29,000
ແມ່ນຫຍັງກ່ຽວກັບທີ່ນີ້?

114
00:45:30,100 --> 00:45:31,360
ແມ່ນຫຍັງ? ງານລ້ຽງ?

115
00:45:32,500 --> 00:45:34,260
ມັນເປັນບ່ອນຈັດງານລ້ຽງບໍ?

116
00:45:35,879 --> 00:45:36,879
ອ້າວ,

117
00:45:37,340 --> 00:45:38,218
ມັນເປັນງານລ້ຽງ!

118
00:45:38,220 --> 00:45:39,220
ອັດສະຈັນ!

119
00:45:42,240 --> 00:45:46,160
ທ່ານບໍ່ສາມາດເບິ່ງງານລ້ຽງໄດ້ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານເບິ່ງມັນ. ຖືກຕ້ອງ. ກັບ
- ກວ້າງ!

120
00:45:47,460 --> 00:45:48,460
ອັດສະຈັນ!

121
00:45:48,940 --> 00:45:50,900
ໂອ້, ມັນບໍ່ຄືກັບງານລ້ຽງຍີ່ປຸ່ນຫຼືສິ່ງໃດກໍ່ຕາມ.

122
00:45:53,080 --> 00:45:55,160
ງານລ້ຽງແມ່ນຄ້າຍຄືກັບງານລ້ຽງຍີ່ປຸ່ນ. ອ້າວ, ຂ້ອຍເຫັນ.

123
00:45:56,060 --> 00:45:59,420
ຂ້ອຍຈະພະຍາຍາມຖ່າຍຮູບຂອງສິ່ງທັງຫມົດໃນກໍລະນີ.

124
00:46:10,499 --> 00:46:16,700
ຂ້ອຍເຄີຍເຫັນອັນນີ້ມາກ່ອນຢູ່ເຮືອນແມ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍ.
ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກ nostalgic.

125
00:46:16,700 --> 00:46:19,520
ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າດຽວນີ້ບໍ?

126
00:46:22,560 --> 00:46:29,480
ໄປບ່ອນອື່ນ ແລະເບິ່ງ.

127
00:46:29,480 --> 00:46:31,680
ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ຈະຖາມກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສູບຢາ.

128
00:46:35,690 --> 00:46:39,570
ມັນດີຢູ່ທີ່ນີ້, ສະນັ້ນມັນຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍ.

129
00:46:39,570 --> 00:46:46,450
ຫຼັງມືຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນອາບນໍ້າ.

130
00:46:47,330 --> 00:46:53,370
ມັນເປັນວິທີນີ້. ຫ້ອງນ້ໍາແມ່ນຫນຶ່ງຢູ່ເຄິ່ງກາງ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ເບິ່ງ.
ນັ້ນຄືມັນ

131
00:47:06,540 --> 00:47:07,279
ຕາຂາວ?

132
00:47:07,280 --> 00:47:12,860
ມັນເປັນສີຂາວ - I couldn't wait to drink... Fever Yes! ໄຂ້
ແມ່ນແລ້ວ!

133
00:47:14,180 --> 00:47:15,380
ຢ່າເວົ້າຫຍັງ!

134
00:47:16,700 --> 00:47:20,320
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງຖ້າຂ້ອຍດື່ມບາງສິ່ງບາງຢ່າງແລະມ່ວນຊື່ນ?

135
00:47:21,320 --> 00:47:24,000
ຖ້າເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ດື່ມຫຍັງ, ບອກຂ້ອຍ, Berryman!

136
00:47:24,780 --> 00:47:26,860
ອ້າວ, ແມ່ນແລ້ວ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

137
00:47:27,740 --> 00:47:34,580
ມີສອງອາບນ້ໍາ, ຫນຶ່ງສໍາລັບແມ່ຍິງແລະຫນຶ່ງສໍາລັບຜູ້ຊາຍ.
ນີ້ແມ່ນອາບນໍ້າຂອງຜູ້ຍິງບໍ? ຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເຈົ້າເວົ້າກ່ຽວກັບຫຍັງ.

138
00:47:35,740 --> 00:47:42,680
ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນເລື່ອງຕະຫລົກທີ່ຂ້ອຍຈະນອນຢູ່ທີ່ນີ້ດຽວນີ້.
ຂ້ອຍກຳລັງເຂົ້າມາ. ຂ້ອຍກຳລັງເຂົ້າມາ.

139
00:47:42,680 --> 00:47:44,660
ນັ້ນບໍ? ນັ້ນບໍ?

140
00:47:45,560 --> 00:47:52,500
ພວກເຮົາຢູ່ໃນພື້ນທີ່ນ້ໍາຮ້ອນ, ສະນັ້ນມັນອາດຈະບໍ່ເປັນຫຍັງທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນບ່ອນນັ້ນດ້ວຍຜ້າເຊັດຕົວ.
ຫຼືຢືມບາງສິ່ງບາງຢ່າງ.

141
00:47:52,500 --> 00:47:59,480
ກະລຸນາເອົາຜ້າເຊັດໂຕມາໃຫ້ຂ້ອຍ. ຂ້ອຍກຳລັງເຂົ້າມາ. ຂ້ອຍຢາກເຂົ້າມາ.
ກະລຸນາເອົາຜ້າເຊັດໂຕມາໃຫ້ຂ້ອຍ.

142
00:47:59,480 --> 00:48:02,320
ຂ້ອຍຕ້ອງການເຂົ້າມາ.

143
00:48:05,800 --> 00:48:12,280
ຂ້ອຍຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນອີກບໍ່ດົນ, ແມ່ນບໍ? ຍັງບໍ່ທັນ.

144
00:48:12,280 --> 00:48:18,640
ໄລຍະເວລາຂອງການປ້ອນຂໍ້ມູນແມ່ນສະເຫມີໄປ

145
00:54:09,020 --> 00:54:15,980
ມັນດີແທ້. ສຽງດີ. ໂງ່ຫຼາຍ, ໂງ່ຫຼາຍ
ເບີ ຍາວ. ໃນກໍລະນີ, ສຽງ

146
00:54:15,980 --> 00:54:17,460
ຂ້ອຍຍັງໄດ້ຖ່າຍຮູບຂອງອີກດ້ານຫນຶ່ງ. ໂອ້, ແທ້ບໍ?

147
00:54:17,680 --> 00:54:18,680
ແລ້ວ.

148
00:55:39,600 --> 00:55:41,420
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

149
00:57:24,040 --> 00:57:27,720
ອ້າວ, ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ. ບໍ່ແມ່ນເລີຍ. ແມ່ນແລ້ວ. ແມ່ນແລ້ວ. ແມ່ນແລ້ວ.

150
00:57:32,540 --> 00:57:36,680
ດຽວນີ້ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍເຈັບປວດ.

151
00:57:38,100 --> 00:57:39,100
ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ.

152
00:57:40,860 --> 00:57:41,860
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ໂຄໂນມາມາ.

153
00:57:42,940 --> 00:57:43,940
ດີ, ດີ.

154
00:57:44,380 --> 00:57:45,700
ມັນເປັນອັນຕະລາຍເລັກນ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້.

155
00:57:46,900 --> 00:57:47,900
ອ້າວ,

156
00:57:50,220 --> 00:57:51,220
ກະລຸນາລໍຖ້າ.

157
00:58:16,279 --> 00:58:18,400
ຂ້ອຍເຫັນວ່າປະເພດນີ້ຫນ້າຢ້ານ.

158
00:58:28,210 --> 00:58:29,630
ມັນເກືອບມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບເລື່ອງ horror.

159
00:58:30,770 --> 00:58:31,810
ໄຟຟ້າຢູ່ໃສ?

160
00:58:35,190 --> 00:58:36,190
ອ້າວ,

161
00:58:37,030 --> 00:58:38,030
ຂ້ອຍເຫັນ.

162
00:58:39,010 --> 00:58:41,650
ມັນມືດ. Ah, ຫນ່ວຍບໍ?

163
00:58:41,910 --> 00:58:42,910
ວ່າງາມ.

164
00:58:45,550 --> 00:58:51,190
ອ້າວ, ຂ້ອຍຮັກໜ່ວຍ. ອ້າວ, ໃນເວລາກາງຄືນຄືກັນ.
ບໍ່. ແມ່ນແລ້ວ.

165
00:58:52,210 --> 00:58:53,210
ໂອ້, ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

166
00:58:53,670 --> 00:58:56,290
ອ້າວ, ວ້າວ. ທັນໃດນັ້ນສົດໃສ.

167
00:58:57,740 --> 00:59:04,680
ມັນກວ້າງຂວາງຫຼາຍ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ມັນຍັງມີ Wi-Fi ບໍ?
ມີຫນຶ່ງບໍ? ອັນນີ້ບໍ່ສຳຄັນບໍ?

168
00:59:04,840 --> 00:59:05,840
Wi-Fi ແມ່ນ

169
00:59:26,090 --> 00:59:33,050
ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນ, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, ອາບນອກ, ພາຍໃນ.
ອາບນໍ້າ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

170
00:59:33,130 --> 00:59:38,930
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຢາກປ່ຽນແປງ. ນີ້ແມ່ນດີ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຢາກປ່ຽນແປງ.
ໂອ້, ວ້າວ, ອັນໃດ?

171
00:59:40,450 --> 00:59:41,450
ຫຶ?

172
00:59:42,590 --> 00:59:48,450
ແທ້ - ນີ້ແມ່ນດີແທ້

173
00:59:48,450 --> 00:59:55,230
ຂ້ອຍຂອບໃຈທີ່ມັນເປີດແລ້ວ.

174
00:59:56,250 --> 00:59:59,490
ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈະເຂົ້າມາເມື່ອມັນມາ.

175
01:00:41,259 --> 01:00:46,960
ພວກເຮົາຄວນໃຊ້ນີ້ເປັນຫ້ອງບໍລິຫານຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ?

176
01:00:49,080 --> 01:00:52,840
ຖືກຕ້ອງແລ້ວ, ສະຖານທີ່ນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄື Hakone.

177
01:00:53,930 --> 01:00:58,010
ເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່າມີສອງຕຽງດຽວນີ້ບໍ? ແມ່ນແລ້ວ 2

178
01:00:58,010 --> 01:01:04,830
ມີຫນຶ່ງ

179
01:01:04,830 --> 01:01:09,010
ມັນເປັນເລື່ອງເລັກນ້ອຍ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

180
01:01:09,410 --> 01:01:10,410
ດັ່ງນັ້ນແມ່ນຫຍັງ?

181
01:01:10,450 --> 01:01:16,110
ນັ້ນ​ແມ່ນ​ມັນ, ນັ້ນ​ແມ່ນ​ມັນ, ນັ້ນ​ແມ່ນ​ມັນ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ຫ້ອງນ້ໍາ.

182
01:01:25,100 --> 01:01:26,540
ຫ້ອງນ້ຳ. ລ້າງມືທັງສອງຂອງທ່ານ.

183
01:01:30,100 --> 01:01:31,760
ອັນນີ້? ອັນນີ້?

184
01:01:33,060 --> 01:01:34,060
ຫຶ?

185
01:01:34,520 --> 01:01:37,720
ຫຶ? ຫຶ? ຂ້ອຍເກືອບໄດ້ຍິນມັນ. ເປີດອາກາດ?

186
01:01:44,080 --> 01:01:45,780
ມັນເປີດອາກາດ. ຫຶ?

187
01:01:46,240 --> 01:01:47,980
ນັ້ນແມ່ນເຮັດໃຫ້ປະລາດ. ກ.

188
01:01:48,760 --> 01:01:51,280
ມັນຄ້າຍຄືກັບການອາບນ້ໍາໃນສວນສາທາລະນະ. ຫຶ? ເຈົ້າເອີ້ນວ່າອາບນໍ້າຫຍັງ?

189
01:01:55,440 --> 01:01:56,440
ອ້າວ, ພວກເຮົາມາຮອດແລ້ວ!

190
01:01:56,880 --> 01:01:57,880
ອັດສະຈັນ!

191
01:01:59,460 --> 01:02:04,260
ມັນ​ເປັນ​ແນວ​ນີ້​, ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​!

192
01:02:05,560 --> 01:02:12,340
ມັນແນ່ນອນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ຮູ້ສຶກດີບໍ? ດີ.

193
01:02:12,340 --> 01:02:13,340
ຮູ້ສຶກ!

194
01:02:19,700 --> 01:02:22,700
ມັນເປັນຄົນອັບເດດ:

195
01:02:39,540 --> 01:02:44,060
ບໍ່ເປັນຫຍັງ, ພຽງແຕ່ບໍ່ເປັນຫຍັງ.

196
01:02:46,040 --> 01:02:47,040
ເບິ່ງຄືວ່າມັນຈະປຽກ

197
01:02:56,240 --> 01:02:58,560
ມັນເປັນຫ້ອງສໍາລັບ 100 yen.

198
01:04:39,120 --> 01:04:40,120
ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ເປັນ​ຫຍັງ​?

199
01:04:40,800 --> 01:04:41,800
ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ​

200
01:06:46,009 --> 01:06:47,290
ມັນເຮັດໃຫ້ປະລາດບໍ່? ມັນດີຫຼາຍ. ເຮັດໃຫ້ປະລາດ.

201
01:06:48,490 --> 01:06:49,490
ຂ້ອຍເປັນມືອາຊີບ.

202
01:08:46,729 --> 01:08:48,430
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນມັນ

203
01:09:28,510 --> 01:09:29,910
ຂອບໃຈ

204
01:12:13,040 --> 01:12:14,040
ອ້າວ, ບໍ່ເປັນຫຍັງ

205
01:14:37,710 --> 01:14:38,710
ໂອລິໂຍ

206
01:15:07,340 --> 01:15:08,820
ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມນີ້ບໍ?

207
01:17:29,130 --> 01:17:35,270
ຜູ້ຊາຍຄົນນີ້ກໍາລັງແທງຂ້ອຍດ້ວຍເງົາຈາກຂ້າງເທິງ, ແລະຂ້ອຍນອນຫລັບ.
ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ? ນອນ

208
01:17:35,270 --> 01:17:42,110
ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ນອນ. ຂ້ອຍນອນ.

209
01:17:42,110 --> 01:17:49,090
ຂ້ອຍຢ້ານຫຼາຍຈົນບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ ແຕ່ໄປ.

210
01:17:49,090 --> 01:17:50,090
ໂຢ

211
01:18:18,220 --> 01:18:19,099
ມັນເຈັບປວດບໍ?

212
01:18:19,100 --> 01:18:20,100
ມັນເຈັບປວດບໍ?

213
01:18:26,700 --> 01:18:33,360
ມັນເປັນການສະທ້ອນສຽງບໍ?

214
01:18:34,320 --> 01:18:39,900
ດີ, ບາງທີຂ້ອຍຈະມາ.

215
01:23:41,350 --> 01:23:42,350
ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະຊື້ມັນ

216
01:24:54,570 --> 01:24:58,530
ທ່ານຕ້ອງການລອງມັນກັບຫຼັງບໍ? ທ່ານຕ້ອງການລອງອັນນີ້ບໍ?

217
01:24:58,870 --> 01:25:04,530
ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​

218
01:26:16,490 --> 01:26:19,450
ຂາດີ?

219
01:26:20,050 --> 01:26:25,770
ແລ້ວ, ພະຍາຍາມພາຍໃນນີ້. ພາຍໃນ? ພາຍໃນ?

220
01:26:26,430 --> 01:26:31,590
ເຈົ້າຄິດແນວນັ້ນບໍ? ດັ່ງນັ້ນ, ພະຍາຍາມຂານີ້.

221
01:26:32,730 --> 01:26:35,990
ນີ້​ແມ່ນ​ດີ​ແທ້​, ນີ້​ແມ່ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​, ນີ້​ແມ່ນ​ເປັນ​ທີ່​ດຶງ​ດູດ​ໃຈ​.

222
01:27:28,400 --> 01:27:29,400
ຂອບໃຈສໍາລັບການເບິ່ງ.

223
01:38:49,230 --> 01:38:54,650
ມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ມັນຢູ່ໄກ, ມັນແຕກຕ່າງກັນ.

224
01:38:54,650 --> 01:38:56,550
ແນວໃດ?

225
01:38:56,550 --> 01:39:06,650
ເຮັດ

226
01:39:06,650 --> 01:39:08,130
ຂ້ອຍສາມາດເອົາອັນນີ້ໃສ່ໃນກ່ອງໄດ້ບໍ?

227
01:39:08,770 --> 01:39:15,670
Hey, ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ? ມັນຈະເປັນເລື່ອງແປກຖ້າມີຂີ້ເຫຍື້ອ.
Hey, ມັນເປັນແບບນີ້ບໍ? ຂ້ອຍຈະລຶບອັນນີ້ອອກພາຍຫຼັງບໍ?

228
01:39:28,730 --> 01:39:31,230
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງລຶບມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

229
01:39:31,230 --> 01:39:36,450
ຂ້ອຍຢາກນອນ

230
01:39:56,910 --> 01:39:59,710
ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າຈະມີເວລາສໍາລັບການຕອບ, ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າຈະ. ຕັດສິນໃຈແລ້ວ
ຕາໂຢ.