1
00:01:07,042 --> 00:01:09,250
- كلافيل، C-L-A-V-E-L.

2
00:01:09,417 --> 00:01:11,042
هل يمكنك التحدث بصوت أعلى؟

3
00:01:11,208 --> 00:01:13,875
- <i>(أعلى قليلاً)</i>
- C-L-A-V-E-L.

4
00:01:14,458 --> 00:01:16,625
- كلافيل؟
- نعم.

5
00:01:16,792 --> 00:01:18,792
<i>يرن الهاتف.</i>

6
00:01:18,958 --> 00:01:20,958
- نينو، هل هذا هو؟
- نعم.

7
00:01:23,583 --> 00:01:27,125
- إذن...
لديك موعد PPS،

8
00:01:27,292 --> 00:01:28,292
سيكون...

9
00:01:28,458 --> 00:01:29,625
ماذا؟

10
00:01:29,792 --> 00:01:31,458
بس. نعم آسف.

11
00:01:31,625 --> 00:01:33,625
سنقوم بتفصيل رعايتك لك.

12
00:01:33,792 --> 00:01:37,208
- ليس لدي موعد،
أنا أبحث عن النتائج.

13
00:01:37,375 --> 00:01:40,083
أنا في حاجة إليها
لتجديد التوقف عن العمل.

14
00:01:40,250 --> 00:01:43,875
- تمام. الأفضل هو
التي رأيتها مع الأطباء.

15
00:01:44,042 --> 00:01:45,500
الدور الارضى باب F.

16
00:01:45,667 --> 00:01:47,333
هل يجب أن أذكر ذلك لك؟

17
00:01:47,500 --> 00:01:48,542
لا.

18
00:01:50,500 --> 00:01:51,708
لكن...

19
00:01:51,875 --> 00:01:53,000
حسنا.

20
00:01:53,167 --> 00:01:56,792
<i>همس آلات العمل</i>

21
00:02:16,125 --> 00:02:17,292
لذا...

22
00:02:19,625 --> 00:02:22,375
نينو كلافيل، 28 عامًا،
لا يوجد تاريخ عائلي.

23
00:02:22,542 --> 00:02:25,000
الأب الذي توفي عام 2008

24
00:02:25,167 --> 00:02:26,292
في 44 سنة

25
00:02:26,458 --> 00:02:28,833
إثر وقوع حادث،
هل هذا صحيح؟

26
00:02:29,000 --> 00:02:31,125
نعم، لقد سقط من الدرج.

27
00:02:31,875 --> 00:02:33,708
حسنًا، لقد سبق السقوط

28
00:02:33,875 --> 00:02:35,750
السكتة الدماغية، نوبة قلبية؟

29
00:02:37,292 --> 00:02:38,458
لا.

30
00:02:38,625 --> 00:02:40,875
لقد كان درجًا حلزونيًا.

31
00:02:42,292 --> 00:02:43,458
حسنًا، حسنًا.

32
00:02:43,625 --> 00:02:44,542
قفز.

33
00:02:46,042 --> 00:02:47,208
لذا...

34
00:02:47,375 --> 00:02:49,583
سوف نقوم بمراجعة الصور معا

35
00:02:50,167 --> 00:02:54,083
وبعد ذلك سأشرح لك
البروتوكول.

36
00:02:55,375 --> 00:02:58,333
إذن هذا هو الحال.
هناك، يمكننا أن نرى الكتلة بوضوح

37
00:02:58,500 --> 00:03:00,875
على الجدار الجانبي للبلعوم.

38
00:03:01,042 --> 00:03:03,458
وهذا ما يسمى بسرطان الخلايا الحرشفية.

39
00:03:04,167 --> 00:03:07,000
أخذت الشكل
من آفة قرحة في مهدها

40
00:03:07,167 --> 00:03:08,750
على الحجرة اللوزية اليمنى.

41
00:03:09,333 --> 00:03:12,625
ويتسرب فوق الحجاب،
ولكن دون تجاوز خط الوسط،

42
00:03:12,792 --> 00:03:14,875
إنه أمر مطمئن بالنسبة لنا.

43
00:03:16,708 --> 00:03:18,583
هل الأمر بخير، هل أنا لا أسير بسرعة كبيرة؟

44
00:03:20,250 --> 00:03:21,917
ليس عليك أن تتذكر.

45
00:03:22,083 --> 00:03:25,042
آسف، أعتقد أن هناك خطأ.

46
00:03:25,208 --> 00:03:26,458
كيف ذلك ؟

47
00:03:27,333 --> 00:03:30,125
- لا أعرف،
نوع من الارتباك الملف.

48
00:03:34,167 --> 00:03:36,250
هل أجريت أي فحوصات طبية؟

49
00:03:36,417 --> 00:03:38,417
نعم للتعب.

50
00:03:38,583 --> 00:03:40,500
وقد تم وصف الاختبارات لك

51
00:03:40,667 --> 00:03:43,333
للألم المستمر
إلى الحلق؟

52
00:03:44,750 --> 00:03:47,292
- نعم، لكنه خفيف،
إنه عندما أبتلاع.

53
00:03:48,667 --> 00:03:49,875
وفي بداية الأسبوع،

54
00:03:50,042 --> 00:03:52,792
لقد فهمت الأمر بشكل صحيح
موعد تشخيصي؟

55
00:03:53,708 --> 00:03:54,708
لا.

56
00:03:55,125 --> 00:03:57,458
- لم يكن لديك موعد؟
- لا.

57
00:03:59,542 --> 00:04:01,417
لذا انتظر...

58
00:04:01,583 --> 00:04:04,417
لأن لدينا برامج جديدة.

59
00:04:05,708 --> 00:04:07,125
- لم يكن لدي موعد.

60
00:04:10,167 --> 00:04:10,792
أوه نعم،

61
00:04:10,958 --> 00:04:14,917
في الواقع، أنا لا أرى
تقرير التشخيص.

62
00:04:20,333 --> 00:04:21,500
جيد.

63
00:04:24,792 --> 00:04:26,333
انها ليست ...

64
00:04:30,833 --> 00:04:32,167
لذا، نعم.

65
00:04:38,000 --> 00:04:39,875
سنبدأ من البداية.

66
00:04:41,875 --> 00:04:45,458
والخبر السار هو أن
لم يكن لديه الوقت للانتشار.

67
00:04:45,625 --> 00:04:47,375
كشفت تحليلاتك

68
00:04:47,542 --> 00:04:50,042
من فيروس الورم الحليمي
تسبب في هذا السرطان.

69
00:04:50,208 --> 00:04:51,375
ماذا ؟

70
00:04:51,833 --> 00:04:53,292
فيروس الورم الحليمي.

71
00:04:53,750 --> 00:04:56,750
إنها عدوى جنسية
شائعة جدًا قابلة للانتقال.

72
00:04:56,917 --> 00:04:58,375
غالبا ما تمر دون أن يلاحظها أحد.

73
00:04:58,542 --> 00:05:00,375
آسف، ولكن أنا...

74
00:05:00,542 --> 00:05:02,208
أنا أعزب الآن.

75
00:05:02,708 --> 00:05:06,375
- ربما كنت التعاقد عليه
في بداية حياتك البالغة،

76
00:05:06,542 --> 00:05:08,375
في نهاية مرحلة المراهقة.

77
00:05:08,917 --> 00:05:11,625
هل غيرت صوتك
مؤخرا؟

78
00:05:13,083 --> 00:05:15,000
هل كان لديك الحجاب دائما؟

79
00:05:17,375 --> 00:05:19,333
ما هي فرص الموت؟

80
00:05:25,875 --> 00:05:27,542
دعونا نتحدث عن فرص البقاء على قيد الحياة.

81
00:05:28,083 --> 00:05:31,042
ايه ؟
أنت شاب، لذا الأولوية.

82
00:05:31,208 --> 00:05:33,208
يمكنك أن تبدأ يوم الاثنين.

83
00:05:33,375 --> 00:05:35,375
نقدم لكم برنامج

84
00:05:35,542 --> 00:05:37,792
من ستة علاجات كيميائية.

85
00:05:37,958 --> 00:05:38,875
ثم،

86
00:05:39,042 --> 00:05:40,583
12 جلسة علاج إشعاعي.

87
00:05:40,750 --> 00:05:43,333
حسنًا ؟
الجلسة الأولى ستكون في الرابع

88
00:05:43,500 --> 00:05:45,667
عن طريق الوريد،
وسوف نقوم بوضع القسطرة

89
00:05:45,833 --> 00:05:47,000
في وقت لاحق.

90
00:05:47,167 --> 00:05:49,833
تعالوا يوم الاثنين الساعة 9 صباحا
لا حاجة للصيام.

91
00:05:50,000 --> 00:05:51,500
وإذا كان يمكن أن يطمئنك،

92
00:05:52,000 --> 00:05:54,375
لن تفقد شعرك.

93
00:05:55,542 --> 00:05:58,083
هل أي شخص
يمكن أن يرافقك؟

94
00:05:58,250 --> 00:05:59,125
كيف ذلك ؟

95
00:05:59,292 --> 00:06:02,208
- شخص تحدثت إليه
من أعراضك.

96
00:06:02,583 --> 00:06:05,750
- سيكون من الأفضل أن...
- ليس لدي أي أعراض.

97
00:06:05,917 --> 00:06:08,917
- أن تأتي مع شخص تثق به،
صلب.

98
00:06:10,167 --> 00:06:11,292
حسنًا ؟

99
00:06:14,083 --> 00:06:15,167
حسنًا.

100
00:06:15,708 --> 00:06:17,125
سيكون الأمر على ما يرام؟

101
00:06:21,083 --> 00:06:22,417
آه نعم، السيد كلافيل.

102
00:06:22,583 --> 00:06:23,708
اغفر لي.

103
00:06:23,875 --> 00:06:24,833
شيء أخير.

104
00:06:25,000 --> 00:06:29,542
سيؤثر هذا العلاج على قدراتك
التكاثر الطبيعي.

105
00:06:29,958 --> 00:06:34,542
جسمك قد
لم يعد ينتج الحيوانات المنوية.

106
00:06:34,708 --> 00:06:38,958
قبل البدء، يمكنك أن تأخذ
كمية من الحيوانات المنوية،

107
00:06:39,125 --> 00:06:40,250
تجميدهم،

108
00:06:40,417 --> 00:06:44,708
مثل هذا، في غضون سنوات قليلة،
يمكنك استخدامه.

109
00:06:44,875 --> 00:06:46,042
بقدر ما تريد.

110
00:06:46,208 --> 00:06:48,083
أخيرًا، حصلت على الفكرة.

111
00:06:48,250 --> 00:06:49,583
حسنًا.

112
00:06:49,958 --> 00:06:54,042
- استقل المصعد واصعد إلى الطابق الخامس،
في قسم الإنجاب

113
00:06:54,208 --> 00:06:56,625
- فورا ؟
- وهم يعرفون.

114
00:06:58,750 --> 00:06:59,958
نراكم الاثنين.

115
00:07:00,542 --> 00:07:01,708
- شكرًا.
- الوداع.

116
00:07:13,083 --> 00:07:16,917
<i>موسيقى حزينة</i>

117
00:07:46,417 --> 00:07:48,833
هل انتظرت طويلاً؟

118
00:07:49,000 --> 00:07:51,125
نعم اربع سنوات تقريبا

119
00:07:56,292 --> 00:08:01,000
علينا أن نبدأ من جديد، كان هناك
مشكلة في الفريزر.

120
00:08:01,625 --> 00:08:02,917
أوه نعم ...

121
00:08:03,083 --> 00:08:05,042
سيد كافيلون، من فضلك.

122
00:08:08,500 --> 00:08:09,375
صباح الخير.

123
00:08:17,375 --> 00:08:20,708
<i>موسيقى مثيرة للاهتمام</i>

124
00:08:36,542 --> 00:08:40,750
<i>- يمكن أن يكون هناك كتلة في الرقبة،
ألم في الفم أو الحلق.</i>

125
00:08:40,917 --> 00:08:45,500
<i>تؤثر سرطانات الأنف والأذن والحنجرة بشكل متزايد
سكان شباب وأصحاء.</i>

126
00:08:45,667 --> 00:08:49,000
<i>- تؤثر هذه السرطانات على 15000 مريض
سنويا في فرنسا.</i>

127
00:08:49,167 --> 00:08:51,792
<i>في ¾ الحالات،
يتم تشخيصهم متأخرًا،</i>

128
00:08:51,958 --> 00:08:55,333
<i>مما يعني الدعم
أكثر تعقيدًا وصعوبة،</i>

129
00:08:55,500 --> 00:08:57,667
<i>مع آثار لاحقة طويلة الأمد.</i>

130
00:10:45,500 --> 00:10:46,917
<i>جرس الباب</i>

131
00:11:11,042 --> 00:11:12,625
السيد جاش.

132
00:11:15,333 --> 00:11:16,750
صباح الخير.

133
00:11:17,583 --> 00:11:18,667
عفو.

134
00:11:18,833 --> 00:11:21,917
لقد فقدت مفاتيحي، وكنت جالسا هناك.
كنت أتساءل...

135
00:11:22,083 --> 00:11:24,083
- لا، لم أرى شيئا.
- لا ؟

136
00:11:24,750 --> 00:11:26,292
- أنا استطيع ؟
- مرحباً بك.

137
00:11:29,958 --> 00:11:31,542
السيد كلافيل.

138
00:11:33,208 --> 00:11:35,042
لا يوجد حتى الآن السيد كلافيل؟

139
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
أوه.

140
00:11:40,458 --> 00:11:41,625
صباح الخير.

141
00:11:43,833 --> 00:11:46,208
أنا آسف،
سأختصر لك.

142
00:11:46,375 --> 00:11:49,083
بين الإضراب والعمل..
لدينا مساحة أكبر.

143
00:11:49,250 --> 00:11:52,167
- حسنًا، لا مشكلة.
- إذن سأعطيك هذا.

144
00:11:52,333 --> 00:11:55,667
بمجرد الانتهاء، لديك ساعة واحدة
لإعادته إلينا.

145
00:11:55,833 --> 00:11:58,917
لا تبتعد كثيراً،
لأنه مع النقل...

146
00:12:00,167 --> 00:12:02,208
- هل تأخذ ذلك؟
- حسنًا.

147
00:12:03,417 --> 00:12:04,667
أراك لاحقًا.

148
00:12:08,042 --> 00:12:09,167
السيد يوسفي.

149
00:12:30,000 --> 00:12:31,083
صباح الخير.

150
00:12:31,458 --> 00:12:34,625
- هل لديك مرحاض؟
- نعم، هل تأخذ أي شيء؟

151
00:12:34,792 --> 00:12:37,167
- نعم. هل تفعل الوجبات الجاهزة؟
- بالطبع.

152
00:12:37,333 --> 00:12:40,250
- سآخذ كعكة.
- ما القهوة مع ذلك؟

153
00:12:40,417 --> 00:12:42,667
- لا قهوة.
- هل أنت متأكد؟

154
00:13:21,875 --> 00:13:24,292
<i>التعامل مع الخشخشة</i>

155
00:13:47,417 --> 00:13:48,500
هنا، هيا.

156
00:13:49,750 --> 00:13:50,667
عفو.

157
00:13:51,292 --> 00:13:53,333
<i>هناك شيء ما يسقط.</i>
آسف.

158
00:13:55,000 --> 00:13:56,458
نحن نعرف بعضنا البعض، أليس كذلك؟

159
00:13:57,125 --> 00:13:58,667
- أوه نعم؟
- نينو؟

160
00:13:58,833 --> 00:14:01,042
- لن أذهب وحدي.
- نعم. نينو كيف؟

161
00:14:01,458 --> 00:14:03,583
- كلافيل.
- لا قفله.

162
00:14:03,750 --> 00:14:06,708
نعم، كنا في الكلية معا.
لقد كنت أنتوني.

163
00:14:06,875 --> 00:14:08,833
- نعم نعم.
- نعم.

164
00:14:11,208 --> 00:14:12,875
زوي شامبينوا. هذا اسمي.

165
00:14:13,042 --> 00:14:14,708
تمام.

166
00:14:14,875 --> 00:14:16,500
لا بأس إذا كنت لا تتذكر.

167
00:14:16,667 --> 00:14:18,875
لا، لا، ولكن نعم. نعم زوي.

168
00:14:20,708 --> 00:14:22,958
- هل هو ابنك؟
- نعم، حصلت عليه الشباب.

169
00:14:23,125 --> 00:14:25,042
- هل أنت بخير؟
- نعم.

170
00:14:25,208 --> 00:14:26,333
ماذا تفعل الآن ؟

171
00:14:26,500 --> 00:14:28,750
أنا... لا بأس، أنا...

172
00:14:28,917 --> 00:14:30,417
أمي...

173
00:14:30,583 --> 00:14:32,375
سأكون أبًا أيضًا.

174
00:14:33,167 --> 00:14:35,458
- أوه، رائع. عظيم.
- نعم.

175
00:14:35,875 --> 00:14:38,250
- سترون، إنه رائع.
- نعم.

176
00:14:38,417 --> 00:14:39,958
وإلا ماذا تفعل؟

177
00:14:40,125 --> 00:14:42,583
أنا بين وظيفتين غريبتين.

178
00:14:42,750 --> 00:14:45,042
- تمام.
- أمي، ليس هناك ورقة.

179
00:14:45,208 --> 00:14:48,208
- ألا تريد الذهاب لرؤيته؟
- يجب على  أن أذهب.

180
00:14:48,375 --> 00:14:50,667
- كان من الرائع مقابلتك.
- بصراحة.

181
00:14:50,833 --> 00:14:51,875
هل تريد ملابس؟

182
00:14:52,250 --> 00:14:53,708
- ملابس؟
- طفل.

183
00:14:53,875 --> 00:14:56,875
- لدي بيع المرآب يوم الأحد.
- لو سمحت.

184
00:14:57,042 --> 00:14:58,208
هذا يتجنب شراء جديد.

185
00:14:58,375 --> 00:15:00,083
- نعم، حسنا.
- ساحة أليجري.

186
00:15:00,250 --> 00:15:02,458
- أم !
- نعم، أنا هنا!

187
00:15:32,500 --> 00:15:35,417
<i>صافرة إغلاق طويلة
أبواب مترو الأنفاق</i>

188
00:15:49,250 --> 00:15:51,042
مرحبا. اه...

189
00:15:51,500 --> 00:15:55,708
أردت أن أسألك إذا كان يوم الاثنين،
لم تستطع...

190
00:15:56,042 --> 00:15:59,458
إذا كنت لا تستطيع أن تأتي معي
إلى موعد طبي.

191
00:15:59,625 --> 00:16:01,208
لقد طلب مني...

192
00:16:02,083 --> 00:16:03,875
انها في الواقع...

193
00:16:06,417 --> 00:16:08,292
أحتاج أن أتحدث معك عن شيء ما

194
00:16:08,458 --> 00:16:11,333
لأن يوم الاثنين
ربما أحتاج...

195
00:16:11,875 --> 00:16:14,000
بأنك ترافقني..

196
00:16:14,167 --> 00:16:17,292
وبعدها أردتك..
<i>أغنية إعلان RATP</i>

197
00:16:44,583 --> 00:16:46,958
- أوه، انظر إلى ذلك،
لم يتم تذويبه.

198
00:16:47,125 --> 00:16:49,500
- أعيده إلى الفرن.
- يمكننا أن نأكل من هذا القبيل.

199
00:16:50,083 --> 00:16:52,375
لا، لا يمكننا أن نأكلهم بهذه الطريقة.

200
00:16:52,958 --> 00:16:56,000
لذا... 180. هيا، قفز.

201
00:16:59,167 --> 00:17:02,500
يا. هذا ليس طبيعيا
أن هديتك لم تصل.

202
00:17:03,083 --> 00:17:05,916
بصراحة، هذا ليس طبيعيا.
<i>الإخطار</i>

203
00:17:06,583 --> 00:17:08,500
- هل ذهبت لرؤية الحارس؟
- نعم.

204
00:17:08,666 --> 00:17:10,375
لم يكن هنا هذا الصباح،

205
00:17:10,541 --> 00:17:13,625
ولكن لا يهم. سوف يحدث.

206
00:17:14,833 --> 00:17:17,041
- ماذا تخطط في نهاية هذا الأسبوع؟

207
00:17:17,541 --> 00:17:18,625
ألا تفعل أي شيء؟

208
00:17:18,791 --> 00:17:21,166
أنا ذاهب لرؤية مباراة في سفيان.

209
00:17:22,083 --> 00:17:24,583
- أنا لست هناك،
خذ المنزل إذا كنت تريد.

210
00:17:24,750 --> 00:17:27,708
- هذا جميل، لكني لن أفعل...
لا يهم.

211
00:17:28,708 --> 00:17:30,000
لا حاجة.

212
00:17:30,958 --> 00:17:33,667
- ربما سأنام هنا الليلة.
- هذا صحيح؟

213
00:17:34,917 --> 00:17:37,042
هل فقدت مفاتيحك مرة أخرى؟

214
00:17:37,417 --> 00:17:38,375
لا.

215
00:17:41,292 --> 00:17:42,625
لذا...

216
00:17:44,458 --> 00:17:46,042
29 قلنا أليس كذلك؟

217
00:17:46,208 --> 00:17:47,667
نعم قلنا ذلك.

218
00:17:48,625 --> 00:17:49,583
1، 2، 3،

219
00:17:49,750 --> 00:17:53,042
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,

220
00:17:53,833 --> 00:17:55,042
11،

221
00:17:55,208 --> 00:17:56,375
12.

222
00:17:56,708 --> 00:17:58,375
لذلك سيكون 12.

223
00:17:59,875 --> 00:18:02,417
هل تتذكر حفلتي
في عيد ميلادي الثلاثين؟

224
00:18:02,583 --> 00:18:05,333
- حفلة عيد ميلادك الثلاثين؟
عندما كان عمري 3 سنوات؟

225
00:18:05,500 --> 00:18:07,958
لا أتذكر حقًا، لا.

226
00:18:08,333 --> 00:18:10,500
- زي والدك في ذلك المساء،

227
00:18:10,667 --> 00:18:13,292
- سوف يجعلني أضحك لبقية حياتي.
- ماذا كان هذا؟

228
00:18:13,458 --> 00:18:16,375
- لا أعرف حقًا كيف أصف ذلك،
في الواقع.

229
00:18:17,000 --> 00:18:18,875
كان...

230
00:18:19,208 --> 00:18:21,542
نوع من الكارب.

231
00:18:26,083 --> 00:18:27,125
لماذا تقوم بتشغيل الآن؟

232
00:18:27,792 --> 00:18:30,000
- لماذا أنا أشعلها؟
- نعم.

233
00:18:30,875 --> 00:18:32,917
- نعم لماذا أشعلها؟
- لا أعرف.

234
00:18:33,083 --> 00:18:34,917
لإشعال سيجارة.

235
00:18:36,333 --> 00:18:38,833
- يجب عليك التوقف عن التدخين.
- أم...

236
00:18:42,875 --> 00:18:44,417
أحتاج أن أتحدث معك عن شيء ما.

237
00:18:46,083 --> 00:18:47,333
نعم.

238
00:18:48,583 --> 00:18:52,000
- لا بد لي من البدء بشيء ما.
- آه، هذا صحيح.

239
00:18:54,375 --> 00:18:55,542
في رأيي.

240
00:18:56,792 --> 00:18:58,333
ل...

241
00:18:58,500 --> 00:19:00,667
هذا كل شيء، أن تكون جيدًا.

242
00:19:00,833 --> 00:19:02,125
نعم.

243
00:19:02,708 --> 00:19:05,542
هو أن أشعر بتحسن في جسدي.

244
00:19:05,708 --> 00:19:06,792
هذا مهم.

245
00:19:06,958 --> 00:19:08,542
أن تكون جيدة. نعم.

246
00:19:09,625 --> 00:19:11,000
وهكذا...

247
00:19:11,875 --> 00:19:15,417
سيستغرق الأمر وقتًا،
ولكن هذا فقط ليكون أفضل.

248
00:19:15,583 --> 00:19:17,292
هل تريد إجراء عملية انتقالية؟

249
00:19:17,667 --> 00:19:18,292
ماذا ؟

250
00:19:18,833 --> 00:19:20,667
هل تريد إجراء عملية انتقالية؟

251
00:19:22,042 --> 00:19:23,292
لا، هذا ليس كل شيء.

252
00:19:23,833 --> 00:19:25,333
آسف، ولكن...

253
00:19:25,500 --> 00:19:28,708
لقد حدث ذلك لغابرييل مع ابنتها.

254
00:19:28,875 --> 00:19:31,583
وأنا...وأخيرا...

255
00:19:31,750 --> 00:19:34,958
- قلت لنفسي...نحن نحب...
- لا، لا بأس.

256
00:19:35,125 --> 00:19:38,208
- أحبك وكل شيء،
ولكن كان لي...

257
00:19:38,375 --> 00:19:41,042
- كان يجب أن أعتاد على ذلك.
- أفهم.

258
00:19:41,208 --> 00:19:43,542
هذا ليس... هذا ليس هو.

259
00:19:43,708 --> 00:19:45,667
إذن، ما هو؟

260
00:19:47,250 --> 00:19:49,292
لا، فعلت...

261
00:19:49,750 --> 00:19:52,375
أخذت الامتحانات.

262
00:19:53,083 --> 00:19:55,375
و اه...أنا...

263
00:19:58,833 --> 00:20:00,333
الاكتئاب.

264
00:20:01,917 --> 00:20:04,208
- هل تعاني من الاكتئاب؟
- لذا.

265
00:20:08,500 --> 00:20:09,750
جيد.

266
00:20:10,500 --> 00:20:12,708
وما الذي نمر به؟
كاختبار

267
00:20:12,875 --> 00:20:16,583
الذي يأتي إلى الاستنتاج
أن لدينا الاكتئاب؟

268
00:20:17,417 --> 00:20:20,042
هل هذه اختبارات نفسية؟

269
00:20:23,000 --> 00:20:26,167
ماذا ستبدأ؟
مُعَالَجَة؟

270
00:20:26,333 --> 00:20:29,375
نشاط رياضي؟ التسلق؟
<i>يضحك.</i>

271
00:20:37,208 --> 00:20:39,333
أنا فقط أشعر بالفراغ قليلاً، هذا كل شيء.

272
00:20:39,833 --> 00:20:40,833
لا شئ.

273
00:20:41,000 --> 00:20:42,375
حسنا نعم،

274
00:20:42,542 --> 00:20:44,833
ولكن لديك وظيفة مملة.
<i>يصدر الفرن صوتًا</i>

275
00:20:45,500 --> 00:20:47,500
ربما هذا هو الأمر أيضاً،...

276
00:20:49,458 --> 00:20:50,958
لن تكون جاهزة.

277
00:20:52,250 --> 00:20:54,208
نعم، نعم، إنه جيد، على ما أعتقد.

278
00:20:57,875 --> 00:20:59,958
لا يمكن أن يكون الجمبري.

279
00:21:00,125 --> 00:21:02,458
أو ربما حدث خطأ في الثلاجة؟

280
00:21:02,625 --> 00:21:05,958
- توقف عن الحديث معي عن الطعام.
- آسف، آسف.

281
00:21:06,458 --> 00:21:08,500
<i>تنهد</i>

282
00:21:14,417 --> 00:21:16,625
إذن ما هي هذه المخاوف؟

283
00:21:19,917 --> 00:21:21,292
لا أعرف.

284
00:21:25,208 --> 00:21:27,542
لا أعلم، أفكر في أشياء كثيرة.

285
00:21:31,708 --> 00:21:33,417
في ذلك اليوم كنت أتساءل

286
00:21:33,583 --> 00:21:35,292
كيف مات.

287
00:21:37,750 --> 00:21:39,208
حسنا، أنت تعرف ذلك.

288
00:21:39,750 --> 00:21:40,958
نعم.

289
00:21:41,125 --> 00:21:42,458
لكن...

290
00:21:44,125 --> 00:21:45,625
هل مات على الفور؟

291
00:21:52,583 --> 00:21:55,542
- أنت لا تعرف؟
- حسنا، ليس حقا.

292
00:21:59,000 --> 00:21:59,958
لكنك تصدق

293
00:22:00,125 --> 00:22:03,208
أنه فهم أنه سوف يموت؟
أنه شعر بذلك؟

294
00:22:11,792 --> 00:22:13,708
- ماذا سيتغير ذلك؟

295
00:22:28,792 --> 00:22:30,500
هل كان لدي هذا الصوت دائمًا؟

296
00:22:31,083 --> 00:22:32,250
اي صوت؟

297
00:22:33,250 --> 00:22:34,375
صوتي.

298
00:22:36,833 --> 00:22:38,792
<i>هي تفكر.</i>

299
00:22:43,625 --> 00:22:45,875
أتذكر، في جناح الولادة،

300
00:22:46,417 --> 00:22:50,208
وجدت القابلة
أن لديك صرخة جميلة جدا.

301
00:22:51,458 --> 00:22:54,333
قالت: "صرخة الروك".

302
00:23:00,583 --> 00:23:02,917
ماذا قلت لنفسك عندما ولدت؟

303
00:23:03,833 --> 00:23:06,250
- أول مرة رأيتك؟
- مم.

304
00:23:11,250 --> 00:23:14,542
- عندما كنت بين ذراعي،
لقد فوجئت جدا.

305
00:23:16,208 --> 00:23:17,750
لأن...

306
00:23:20,958 --> 00:23:23,917
توقعت عيونك..

307
00:23:28,833 --> 00:23:31,417
حتى تغلق جميعها

308
00:23:31,583 --> 00:23:33,000
كل مطوي،

309
00:23:33,167 --> 00:23:35,458
قد تنبهر بالنور.

310
00:23:35,917 --> 00:23:39,542
في الواقع، لا على الإطلاق.
لقد كانوا منفتحين جدًا، وكبيرين جدًا.

311
00:23:40,125 --> 00:23:43,917
كانوا يتجولون في أنحاء الغرفة
ولكن دون التشبث بأي شيء.

312
00:23:51,958 --> 00:23:54,083
وبعد ذلك، حسنًا.

313
00:23:54,250 --> 00:23:58,167
يبدو أنك رأيت كل شيء،
لكنك لم تكن تنظر إلى أي شيء.

314
00:24:06,917 --> 00:24:09,167
أوه حسنا، ما هو الخطأ معي؟

315
00:24:26,125 --> 00:24:27,125
تعال.

316
00:24:27,292 --> 00:24:28,500
النوم الآن.

317
00:25:09,708 --> 00:25:12,583
<i>للاختفاء</i>
(أنت!)

318
00:26:50,083 --> 00:26:51,542
<i>جرس الباب</i>

319
00:27:34,417 --> 00:27:35,792
سيدي؟

320
00:27:35,958 --> 00:27:37,333
سأأخذ هذا لك.

321
00:27:49,333 --> 00:27:52,667
<i>موسيقى مثيرة للاهتمام</i>

322
00:28:19,958 --> 00:28:22,625
<i>فتح قفل الباب</i>

323
00:28:34,708 --> 00:28:36,125
<i>ينفتح الباب.</i>

324
00:28:36,958 --> 00:28:38,250
ما هذا؟

325
00:28:39,667 --> 00:28:41,625
بطاقة بريدية.

326
00:28:45,042 --> 00:28:46,875
هل تريد مني أن أساعدك في هذا؟

327
00:28:47,042 --> 00:28:48,667
لا، انها ليست ثقيلة.

328
00:28:49,042 --> 00:28:51,333
أنا أعطيهم بعيدا،
لقد وضعتهم في الخارج.

329
00:28:51,500 --> 00:28:53,417
هل يمكنك الضغط على الزر بالنسبة لي؟

330
00:28:53,583 --> 00:28:54,708
<i>فتح</i>

331
00:29:03,792 --> 00:29:05,667
هل أتيت لتسليم البطاقة؟

332
00:29:07,708 --> 00:29:08,833
نعم.

333
00:29:10,083 --> 00:29:11,250
تمام.

334
00:29:12,667 --> 00:29:15,917
لقد ذهبت في إجازة
و نسيت أن تنشره؟

335
00:29:16,292 --> 00:29:17,625
لا.

336
00:29:18,000 --> 00:29:19,042
لا.

337
00:29:19,708 --> 00:29:21,625
- هل أستطيع قراءتها الآن؟
- لا.

338
00:29:21,792 --> 00:29:23,750
من فضلك، ليس الآن.

339
00:29:25,417 --> 00:29:26,667
تمام.

340
00:29:29,208 --> 00:29:30,667
ماذا نفعل؟

341
00:29:30,833 --> 00:29:31,875
هل تريد أن ترتفع؟

342
00:29:32,667 --> 00:29:34,375
سأغسل يدي.

343
00:29:34,542 --> 00:29:35,667
أنا قادم.

344
00:29:46,917 --> 00:29:48,750
- هل تتحرك؟
- نعم.

345
00:29:49,750 --> 00:29:51,833
هل رأيت كم تبدو ضخمة؟

346
00:29:52,625 --> 00:29:55,292
وأنت تتغير...

347
00:29:56,958 --> 00:30:00,083
قمت بتغيير الحي
أين تجلس...

348
00:30:01,583 --> 00:30:02,917
مع شخص ما؟

349
00:30:03,083 --> 00:30:04,958
لا، سأنتقل للعيش بمفردي.

350
00:30:05,625 --> 00:30:07,500
- تمام.
<i>تضحك.</i>

351
00:30:11,667 --> 00:30:13,292
هل تحب الشاي المثلج؟

352
00:30:14,000 --> 00:30:16,083
- على ما يرام.
- جيد، هذا كل ما لدي.

353
00:30:20,833 --> 00:30:22,292
أنا ذاهب إلى مونتريال.

354
00:30:23,083 --> 00:30:24,292
في مونتريال؟

355
00:30:25,125 --> 00:30:26,833
- نعم.
- حسنًا.

356
00:30:28,042 --> 00:30:29,958
للعيش؟

357
00:30:30,125 --> 00:30:31,333
نعم.

358
00:30:31,875 --> 00:30:33,458
أنا أسقط على الأرض.

359
00:30:34,000 --> 00:30:37,000
حصلت على وظيفة في قاعة المدينة.
في الخدمة الاجتماعية.

360
00:30:38,667 --> 00:30:40,500
إنها ليست مدفوعة الأجر بشكل جيد،

361
00:30:41,458 --> 00:30:43,500
لكن هذه الوظيفة منطقية.

362
00:30:44,458 --> 00:30:45,750
الناس بسيطون هناك.

363
00:30:45,917 --> 00:30:47,292
أخف وزنا.

364
00:30:47,708 --> 00:30:48,500
إنه شعور جيد.

365
00:30:52,458 --> 00:30:54,167
انها جيدة. إنها شجاعة.

366
00:30:56,083 --> 00:30:58,042
ألا تخاف من البرد؟

367
00:30:58,500 --> 00:31:00,458
أحب أن أكون باردًا قليلاً.

368
00:31:01,167 --> 00:31:03,792
- هذا صحيح.
النافذة مفتوحة طوال الليل.

369
00:31:07,833 --> 00:31:09,958
وأنت كيف حالك؟ ما الجديد؟

370
00:31:16,042 --> 00:31:17,250
لا شئ.

371
00:31:19,375 --> 00:31:21,625
كان عيد ميلادك أمس.

372
00:31:22,042 --> 00:31:23,292
<i>يومئ نينو برأسه.</i>

373
00:31:23,458 --> 00:31:24,958
لا يزال.

374
00:31:25,125 --> 00:31:26,333
لم أكن أتمنى ذلك عليك.

375
00:31:27,375 --> 00:31:28,792
- لكنني لم أنس.
- لا ؟

376
00:31:28,958 --> 00:31:30,083
لا.

377
00:31:30,667 --> 00:31:32,208
لست بحاجة إلى تبرير نفسي.

378
00:31:32,375 --> 00:31:34,250
فكرت في الأمر عندما استيقظت.

379
00:31:34,417 --> 00:31:37,083
وفجأة،
فقلت في نفسي أنه غبي

380
00:31:38,625 --> 00:31:41,333
هذا الشيء من الكتابة بنفسك
فقط لأعياد الميلاد.

381
00:31:43,208 --> 00:31:44,125
هل ترى ما أعنيه؟

382
00:31:45,917 --> 00:31:48,667
إما أننا تمكنا من أن نكون أصدقاء،

383
00:31:49,333 --> 00:31:51,792
لتجاوز كل ذلك،

384
00:31:51,958 --> 00:31:54,167
ونطمئن على بعضنا البعض

385
00:31:54,875 --> 00:31:56,292
نحن نبذل الجهد ل...

386
00:31:56,458 --> 00:31:59,542
حسنًا، لا، نريد
لتعرف كيف حال الآخر،

387
00:31:59,708 --> 00:32:02,417
نحن ذاهبون لشرب القهوة،
نتحدث مع بعضنا البعض عن حياتنا.

388
00:32:03,792 --> 00:32:06,208
أو أننا لا نفعل أيًا من ذلك وسيئًا جدًا،

389
00:32:06,375 --> 00:32:08,333
نحن لا نتمنى لبعضنا البعض أعياد ميلادنا.

390
00:32:10,542 --> 00:32:11,792
- ربما، نعم.

391
00:32:11,958 --> 00:32:13,375
حسنا، حسنا.

392
00:32:13,542 --> 00:32:14,792
مختصر.

393
00:32:19,792 --> 00:32:21,625
لقد قابلت سفيان، هل أخبرك؟

394
00:32:21,792 --> 00:32:23,625
- لا.
- ألم يخبرك؟

395
00:32:23,792 --> 00:32:25,375
حسنا، نعم.

396
00:32:25,542 --> 00:32:28,417
لديه شعر
التي نمت بشكل كبير. أوف.

397
00:32:28,583 --> 00:32:29,833
كتلة كبيرة.

398
00:32:30,000 --> 00:32:33,042
وكان في عنقه سلسلة من فضة،
كان مضحكا.

399
00:32:33,208 --> 00:32:34,833
إنه أسلوبه الجديد

400
00:32:35,000 --> 00:32:36,375
انه يناسبه جيدا.

401
00:32:36,542 --> 00:32:37,917
لقد بدا جيدًا جدًا.

402
00:32:38,458 --> 00:32:41,958
لقد تغير،
لكن من الجيد التغيير في بعض الأحيان.

403
00:32:49,792 --> 00:32:51,125
هل تغيرت؟

404
00:32:53,417 --> 00:32:56,917
- اه...
هل كتبت لي ذلك على الرسالة؟

405
00:32:57,417 --> 00:33:00,958
- إنها ليست رسالة.
إنها حقا خريطة.

406
00:33:01,125 --> 00:33:02,667
- <i>يرن الجرس.</i>
- إنه المالك.

407
00:33:02,833 --> 00:33:04,417
الخريطة، حسنًا.

408
00:33:10,542 --> 00:33:11,917
<i>تفتح الباب.</i>

409
00:33:12,083 --> 00:33:14,375
<i>مناقشة بعيدة</i>

410
00:33:19,750 --> 00:33:22,792
<i>موسيقى مثيرة للاهتمام</i>

411
00:34:02,792 --> 00:34:04,917
<i>ينفتح الباب.</i>

412
00:34:09,875 --> 00:34:11,250
- مرحبا.
- أهلاً.

413
00:34:11,417 --> 00:34:12,625
اعذرني،

414
00:34:12,792 --> 00:34:15,500
هل تعرف إذا كان قد ذهب بعيدا لعطلة نهاية الأسبوع؟

415
00:34:15,667 --> 00:34:16,417
من ؟

416
00:34:16,583 --> 00:34:18,042
الحارس.

417
00:34:18,208 --> 00:34:21,083
- لا أعرف على الإطلاق.
أنا لا أعرفه جيدًا.

418
00:34:21,542 --> 00:34:22,833
آسف.

419
00:34:23,250 --> 00:34:25,417
وأنا لا أعرفه جيدًا أيضًا.

420
00:35:28,208 --> 00:35:30,042
اللعنة، هل تريد أن تفعل ذلك؟

421
00:35:30,208 --> 00:35:32,625
- رأيته من هناك..
- آسف.

422
00:35:32,792 --> 00:35:34,875
إذا قمت بإزالته، سيكلفني ذلك.

423
00:35:35,042 --> 00:35:37,667
- لا تقلق.
- يجب أن يكون هناك أماكن أخرى.

424
00:35:37,833 --> 00:35:39,625
أوه لا، ربما لا.

425
00:35:39,792 --> 00:35:42,875
- أنا آسف، وإلا فهو المال.
- لا تقلق.

426
00:35:43,042 --> 00:35:44,125
مساء الخير.

427
00:35:56,167 --> 00:35:57,375
أوه.

428
00:35:57,542 --> 00:36:00,000
هل ستذهب إلى سفيان أيضًا؟

429
00:36:01,458 --> 00:36:03,167
أم... نعم.

430
00:36:03,792 --> 00:36:05,958
ضخم. أنا راف.

431
00:36:06,125 --> 00:36:07,417
أنا المتدرب له.

432
00:36:07,583 --> 00:36:09,750
- أوه حسنا. مسرور.
- مسرور.

433
00:36:09,917 --> 00:36:11,375
- أين هي؟
- نعم.

434
00:36:12,375 --> 00:36:13,958
- هذا الباب؟
- نعم.

435
00:36:14,292 --> 00:36:15,708
<i>جرس الباب</i>

436
00:36:17,875 --> 00:36:20,375
- آمل
أنهم لم يتفاجأوا.

437
00:36:20,542 --> 00:36:21,875
المفاجأة؟

438
00:36:23,917 --> 00:36:25,458
<i>ينفتح الباب.</i>

439
00:36:25,792 --> 00:36:28,042
- اللعنة، هذا أنت. تفضل، عد إلى المنزل.

440
00:36:28,667 --> 00:36:30,042
هيا، هيا.

441
00:36:30,208 --> 00:36:31,708
أنا لست وحدي.

442
00:36:31,875 --> 00:36:33,542
أنا لست وحدي.

443
00:36:37,000 --> 00:36:38,125
أوه.

444
00:36:38,625 --> 00:36:40,250
هراء.
<i>ضحكة صغيرة</i>

445
00:36:41,083 --> 00:36:42,625
حسنًا، تفضل، عد إلى المنزل.

446
00:36:46,000 --> 00:36:48,250
- عيد ميلاد سعيد.
- شكرًا.

447
00:36:48,625 --> 00:36:50,917
- لا، ولكن اخرج.
- إنه ذكي...

448
00:36:51,083 --> 00:36:52,458
<i>يضحك</i>

449
00:36:52,625 --> 00:36:55,125
- هل أنت بخير؟
- من الجميل أن أراك.

450
00:36:56,125 --> 00:36:58,000
- كيف حالك ؟
- نعم النيكل.

451
00:36:58,167 --> 00:37:01,625
<i>الموسيقى في الخلفية</i>
<i>ضجة احتفالية</i>

452
00:37:03,792 --> 00:37:06,375
- أتركه
أم أطفئه تماما؟

453
00:37:06,750 --> 00:37:08,125
لا أعرف ماذا أفعل.

454
00:37:08,292 --> 00:37:10,250
نحن نقبل بعضنا البعض. نينو.

455
00:37:11,583 --> 00:37:13,417
إنه المزيد من المساء.

456
00:37:13,583 --> 00:37:17,083
كيف يكون الضوء هكذا؟
في المنتصف.

457
00:37:17,250 --> 00:37:18,708
نعم، انه لشيء رائع.

458
00:37:18,875 --> 00:37:20,875
- كيف حالك ؟
- إنه جيد وأنت؟

459
00:37:22,042 --> 00:37:23,958
- عيد ميلاد سعيد.
- شكرًا.

460
00:37:24,125 --> 00:37:27,250
- هل أنت بخير؟
- نعم جيد جدا.

461
00:37:27,417 --> 00:37:29,958
أنا...سأذهب لوضع هذا في الثلاجة.

462
00:37:30,125 --> 00:37:31,417
ومن ناحية أخرى،

463
00:37:31,583 --> 00:37:34,792
إذا كنت تستطيع وضعها
في الحجرة السفلية،

464
00:37:35,208 --> 00:37:37,625
لأن الجزء العلوي مكسور.

465
00:37:37,792 --> 00:37:39,875
هل أنت... هل تعيدني؟

466
00:37:40,042 --> 00:37:41,375
- نعم.
- منير.

467
00:37:41,542 --> 00:37:42,375
نعم نعم.

468
00:37:42,542 --> 00:37:46,250
- امسح رأسك واستمتع بوقتك.
هذا هو الأهم.

469
00:37:46,417 --> 00:37:49,458
- لا حاجة لوظيفة العاطفة
للحصول على المتعة

470
00:37:49,625 --> 00:37:51,750
وابتسم عندما تذهب إلى العمل.

471
00:37:51,917 --> 00:37:54,875
عندما كنت صغيراً،
لقد كنت انطوائيًا للغاية.

472
00:37:55,042 --> 00:37:57,667
كانت أمي تقول لي دائمًا:
"قل ما رأيك،

473
00:37:57,833 --> 00:37:59,333
"قل الأشياء."

474
00:37:59,500 --> 00:38:00,792
لقد اعتدت على هذه العادة.

475
00:38:01,458 --> 00:38:03,083
مرحبا يا حبيبي!

476
00:38:03,875 --> 00:38:06,167
- عيد ميلاد سعيد!
- شكرا لك.

477
00:38:06,333 --> 00:38:08,542
- لقد تأخرت كثيرا.
- لا يهم.

478
00:38:08,708 --> 00:38:10,250
- إنه وسيم، أليس كذلك؟
- جدا.

479
00:38:10,417 --> 00:38:12,833
- إنه النسر الذهبي.
انظر إلى أجنحته.

480
00:38:14,083 --> 00:38:16,250
لذا فهو كبير الآن.

481
00:38:17,375 --> 00:38:20,042
- آسف، لقد قاطعتك.
- مستحيل.

482
00:38:20,208 --> 00:38:21,542
رافائيل، لينا.

483
00:38:21,708 --> 00:38:23,750
وهو المتدرب أخيك.

484
00:38:23,917 --> 00:38:26,042
- لا بد أنك غاضب، أليس كذلك؟
- لا.

485
00:38:26,208 --> 00:38:27,250
انا ذاهب لتناول مشروب.

486
00:38:27,417 --> 00:38:28,833
عيد ميلاد سعيد !

487
00:38:29,583 --> 00:38:30,958
تبدو لطيفة.

488
00:38:31,125 --> 00:38:33,167
- نعم.
- إنها نشيطة.

489
00:38:33,333 --> 00:38:34,292
ماذا كنت أقول؟

490
00:38:34,458 --> 00:38:36,292
هل تريد مشروبا؟ ليس لديك شيء.

491
00:38:36,458 --> 00:38:37,708
إنه عيد ميلادك.

492
00:38:38,375 --> 00:38:39,917
لا بأس هناك.

493
00:38:40,083 --> 00:38:41,583
"هل أنت بخير هناك"؟

494
00:38:42,083 --> 00:38:43,667
حسنًا، "لا بأس هناك".

495
00:38:43,833 --> 00:38:46,750
مما تتكون،
شهادة المنتج؟

496
00:38:46,917 --> 00:38:49,875
- انها ليست مثيرة.
لا أعرف إذا كنت تريد...

497
00:38:50,042 --> 00:38:51,292
حسنا نعم!

498
00:38:51,458 --> 00:38:53,875
إذا سألتك،
وذلك لأنه يهمني.

499
00:38:54,042 --> 00:38:55,083
كل شيء يهمني.

500
00:38:55,250 --> 00:38:57,125
- نعم ؟
- نعم أقسم.

501
00:38:58,292 --> 00:39:00,917
حسنًا، في الأساس، إنه...

502
00:39:01,083 --> 00:39:03,583
هو التأكد
أن مجموعة من المنتجات

503
00:39:03,750 --> 00:39:06,375
يلبي المواصفات الفنية.

504
00:39:06,542 --> 00:39:07,583
حسنًا.

505
00:39:07,750 --> 00:39:10,750
ولكن بشكل ملموس، ماذا يعني ذلك؟

506
00:39:11,667 --> 00:39:13,458
حسنًا، بشكل ملموس، إنه...

507
00:39:14,417 --> 00:39:17,667
يتكون
لضمان تلبية المنتج

508
00:39:17,833 --> 00:39:20,125
إلى ما نسميه 4 S:

509
00:39:20,292 --> 00:39:22,750
الصحة والسلامة,
الخدمة والرضا.

510
00:39:22,917 --> 00:39:24,083
إنه جدا...

511
00:39:24,250 --> 00:39:26,208
- إنها تقنية.
- لذا.

512
00:39:27,042 --> 00:39:28,583
ولكن هل يعجبك؟

513
00:39:28,750 --> 00:39:30,333
- نعم.
- نعم ؟

514
00:39:30,500 --> 00:39:32,792
لدي سؤال.
ما هي علامتك؟

515
00:39:33,458 --> 00:39:34,958
- علامتي؟
- لكن...

516
00:39:35,125 --> 00:39:37,917
الميزان. أنا غبي!
إنه اليوم.

517
00:39:38,083 --> 00:39:39,833
- هذا لا يفاجئني.
- هذا صحيح؟

518
00:39:40,000 --> 00:39:42,417
نعم، هناك شيء في الهواء.

519
00:39:42,583 --> 00:39:44,417
ما تطلق سراحه.

520
00:39:44,583 --> 00:39:46,750
- وأنت، أنت...
- أنا برج الحمل.

521
00:39:47,208 --> 00:39:49,792
- تمام.
- نعم برج الحمل. هل ترى ما هو؟

522
00:39:49,958 --> 00:39:52,625
- أنا لا أعرف حقا العلامات،
الاشياء ...

523
00:39:52,792 --> 00:39:56,042
برج الحمل هو علامة النار. هذا...

524
00:39:57,750 --> 00:39:59,250
إنه يعمل، نعم.

525
00:40:02,417 --> 00:40:03,708
<i>هل أنت بخير، هل أنت سعيد؟</i>

526
00:40:04,083 --> 00:40:05,250
نعم.

527
00:40:06,208 --> 00:40:08,083
لن أبقى طويلاً.

528
00:40:08,250 --> 00:40:11,292
- اه جيد؟ لماذا ؟
- لا أشعر أنني بحالة جيدة.

529
00:40:11,458 --> 00:40:14,417
- ماذا لديك؟
- لا أعلم، لقد تقيأت في بيت أمي.

530
00:40:15,708 --> 00:40:18,000
- هناك شيء
الذي كنت أقوله لنفسي منذ فترة،

531
00:40:18,167 --> 00:40:20,750
في بعض الأحيان لا يجب أن تستمع إلى نفسك كثيرًا.

532
00:40:20,917 --> 00:40:23,542
كنت أستمع إلى البودكاست في ذلك اليوم،

533
00:40:23,708 --> 00:40:27,667
نقلا عن آلان، كان لديه
جملة جيدة جدا عالقة في ذهني.

534
00:40:27,833 --> 00:40:31,000
الأمر بسيط جدًا،
لا تتوقع أي شيء مجنون.

535
00:40:31,167 --> 00:40:32,625
قال الرجل:

536
00:40:32,792 --> 00:40:35,375
"سر العمل
الأمر يتعلق بالبدء."

537
00:40:36,125 --> 00:40:38,750
قد يبدو الأمر وكأنه مزحة،

538
00:40:39,292 --> 00:40:41,208
- ولكني أجدها عميقة.
- نعم.

539
00:40:41,375 --> 00:40:42,500
- هل ترى؟
- آلان من؟

540
00:40:42,667 --> 00:40:46,000
آلان. آلان. إنه فيلسوف.

541
00:40:46,167 --> 00:40:50,750
في الأساس، عليك أن تفعل الأشياء،
ليس هناك فائدة من القلق بشأن ذلك.

542
00:40:50,917 --> 00:40:52,042
انها غير مجدية.

543
00:40:53,333 --> 00:40:55,417
للحزب، أخذت رأسي

544
00:40:55,583 --> 00:40:58,000
قبل أن تعرف
سواء كنت سأفعل ذلك أم لا.

545
00:40:58,167 --> 00:41:00,667
فقلت في نفسي إذا لم تأتي

546
00:41:00,833 --> 00:41:03,750
أو إذا قمت بإلغائي من أي وقت مضى
في اللحظة الأخيرة،

547
00:41:03,917 --> 00:41:07,458
أو لا أعرف إذا هطل المطر
وليرتاح الجميع..

548
00:41:07,625 --> 00:41:10,292
باختصار، سألت نفسي ألف سؤال.

549
00:41:10,458 --> 00:41:14,542
وفي النهاية،
كان علي فقط أن أبدأ.

550
00:41:14,708 --> 00:41:15,875
هذا كل شيء.

551
00:41:20,875 --> 00:41:22,083
هذا هو الحال.

552
00:41:25,250 --> 00:41:28,625
<i>موسيقى الحفلة في الخلفية</i>

553
00:41:40,833 --> 00:41:44,000
لكن تناول مشروبًا
احصل لنفسك على شيء للشرب.

554
00:41:44,167 --> 00:41:47,667
- نعم، ولكن نعم،
انا ذاهب لتناول مشروب.

555
00:41:52,125 --> 00:41:54,625
- أردت أن أسألك شيئا.
- نعم ؟

556
00:41:54,792 --> 00:41:57,083
خدمة، ل...

557
00:41:58,000 --> 00:41:59,125
ليوم الاثنين.

558
00:41:59,292 --> 00:42:00,625
لا بد لي من...

559
00:42:01,000 --> 00:42:02,458
يجب أن أذهب...

560
00:42:02,625 --> 00:42:04,125
انتظر، تحرك.

561
00:42:04,292 --> 00:42:05,250
ماذا ؟

562
00:42:05,417 --> 00:42:07,750
- الفتاة من العمل،
لا ينبغي لها أن تراني.

563
00:42:07,917 --> 00:42:10,333
- من؟
- لقد أخبرتك بذلك يا كلوي.

564
00:42:10,500 --> 00:42:12,375
- لا.
- حسنًا، إنها قادمة.

565
00:42:12,542 --> 00:42:13,792
تمام.

566
00:42:15,083 --> 00:42:18,083
وإذا تحدثت معها من أي وقت مضى،

567
00:42:18,250 --> 00:42:20,708
حاول أن تكون خفيفًا، احتفاليًا،

568
00:42:20,875 --> 00:42:23,167
إنها تبرز جانبي المظلم.

569
00:42:23,333 --> 00:42:25,417
هكذا ترى يا نور.

570
00:42:25,583 --> 00:42:26,708
تمام.

571
00:42:26,875 --> 00:42:29,250
<i>صخب الحفلة</i>

572
00:42:37,000 --> 00:42:37,667
لا تتحرك.

573
00:42:41,417 --> 00:42:44,000
- أنا أحب تي شيرت الخاص بك.
انه وسيم جدا.

574
00:42:44,167 --> 00:42:45,042
شكرًا.

575
00:42:47,083 --> 00:42:48,167
أنت تعرف...

576
00:42:49,083 --> 00:42:53,042
دفع مجاملة لامرأة ،
إنه مثل التحقق من الصحة.

577
00:42:53,208 --> 00:42:56,583
يجب أن تفعل دائما
مع شكل من أشكال الهيمنة الذكورية.

578
00:42:56,750 --> 00:42:59,375
هذا صحيح، لم أكن أدرك ذلك.

579
00:42:59,542 --> 00:43:01,292
أنت على حق، آسف.

580
00:43:02,167 --> 00:43:04,000
لقد كانت لدي فكرة لفترة من الوقت.

581
00:43:04,417 --> 00:43:07,083
يجب على الرجال التنظيم
في إحدى ليالي الرابع من أغسطس،

582
00:43:07,250 --> 00:43:08,500
حيث يستسلم الرجال

583
00:43:08,667 --> 00:43:11,917
إلى امتيازاتهم،
كما هو الحال مع الحقوق الإقطاعية.

584
00:43:12,083 --> 00:43:13,083
4 أغسطس؟

585
00:43:13,958 --> 00:43:17,833
- وبعد ذلك، في مظاهرة،
سوف يحرقون التذاكر

586
00:43:18,000 --> 00:43:21,458
والتي من شأنها أن تمثل
فجوة الرواتب للمناصب المتساوية

587
00:43:21,625 --> 00:43:23,917
لذلك لا تعمل بعد الآن!

588
00:43:25,750 --> 00:43:29,250
- هذه فكرة جيدة جدا.
أنا حريص جدًا على القيام بذلك.

589
00:43:29,417 --> 00:43:30,792
- هذا صحيح؟
- نعم.

590
00:43:30,958 --> 00:43:31,833
وأنت ؟

591
00:43:32,500 --> 00:43:35,500
- نعم، أنا حار.
لكن من الغريب أن نحرقهم.

592
00:43:35,667 --> 00:43:36,667
لماذا ؟

593
00:43:36,833 --> 00:43:39,042
ألا يمكننا أن نعطيهم لجمعية؟

594
00:43:39,208 --> 00:43:42,042
- إنه قليلا للرمز.
- إنها رمزية.

595
00:43:42,208 --> 00:43:44,458
إنه مثل العمل الثوري.
عمل عنيف

596
00:43:44,625 --> 00:43:46,750
وهو أمر مؤثر.

597
00:43:46,917 --> 00:43:49,500
إنها نوع من اللفتة الرومانسية.

598
00:43:50,042 --> 00:43:51,250
انها ليست الغزل

599
00:43:51,417 --> 00:43:54,542
المال للجمعيات
أنك سوف تغير المجتمع.

600
00:43:54,708 --> 00:43:56,208
ولكن مهلا، عليك أن تعذره،

601
00:43:56,375 --> 00:43:58,583
إنه ليس من النوع العاطفي.
<i>يضحك.</i>

602
00:43:59,750 --> 00:44:00,958
وأنت، أليس كذلك؟

603
00:44:02,292 --> 00:44:03,375
نعم.

604
00:44:05,167 --> 00:44:06,583
كيف حالك ؟

605
00:44:06,750 --> 00:44:08,458
- نعم.
- نعم.

606
00:44:09,708 --> 00:44:11,417
لذا. خلاب.

607
00:44:11,583 --> 00:44:12,708
شكرًا.

608
00:44:12,875 --> 00:44:14,250
هل يمكنك التدخين في الخارج؟

609
00:44:14,417 --> 00:44:17,750
يوجد تراس ضخم
وها أنت في المطبخ.

610
00:44:17,917 --> 00:44:20,542
- انتهيت من هذا
وفي اليوم التالي، أنا خارج.

611
00:44:20,708 --> 00:44:22,250
أوه، هل أنت خانق؟

612
00:44:22,792 --> 00:44:24,500
لقد طلبت منك الخروج.

613
00:44:25,375 --> 00:44:26,958
هل هو جاد؟

614
00:44:27,375 --> 00:44:30,083
- هل هو جاد أم أنه يمزح؟
- لا، أنا أمزح.

615
00:44:30,250 --> 00:44:32,292
- اه اعتقدت...
- آه، لقد فزع.

616
00:44:32,458 --> 00:44:34,375
<i>يضحك سفيان.</i>

617
00:44:34,542 --> 00:44:37,292
عليك أن تسترخي، إنها خفة.

618
00:44:37,458 --> 00:44:39,958
- خير الثورة.
انها تناسبك جيدا.

619
00:44:48,250 --> 00:44:50,083
قرر الحصول على صندوق.

620
00:44:52,542 --> 00:44:53,958
يجب أن يقال بمزيد من العاطفة.

621
00:44:54,125 --> 00:44:55,625
مهلا، أنت ستخرج!

622
00:44:56,375 --> 00:44:57,750
مثل ذلك.

623
00:45:00,458 --> 00:45:03,458
<i>كاسيوس</i>
(المهر)

624
00:45:51,875 --> 00:45:53,667
- هل أنت سعيد؟
- نعم.

625
00:45:54,167 --> 00:45:55,375
نعم !

626
00:47:05,500 --> 00:47:06,958
<i>يسعل.</i>

627
00:47:21,458 --> 00:47:23,083
<i>نحن نطرق الباب.</i>

628
00:47:23,708 --> 00:47:25,833
لا!

629
00:47:26,667 --> 00:47:29,792
هل هناك أحد؟ إنها حالة طوارئ.

630
00:47:33,833 --> 00:47:35,542
<i>يفتح الباب.</i>

631
00:47:35,708 --> 00:47:37,250
اه، هذا أنت، نينو.

632
00:47:37,667 --> 00:47:38,958
هل كنت تستحم؟

633
00:47:50,583 --> 00:47:51,958
إنه الهيروين.

634
00:47:54,083 --> 00:47:55,708
<i>تضحك لينا.</i>

635
00:47:56,083 --> 00:47:57,375
لا، أنا أمزح.

636
00:47:58,250 --> 00:47:59,917
- ما هو؟
- تحفيز المبيض .

637
00:48:00,542 --> 00:48:04,083
من المفترض أن أفعل ذلك في وقت محدد،
لقد افسدت قليلا.

638
00:48:04,250 --> 00:48:06,417
- ربما سأتركك.
- لا، ابقى.

639
00:48:06,583 --> 00:48:07,750
إنه يغضبني.

640
00:48:07,917 --> 00:48:09,500
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

641
00:48:12,083 --> 00:48:13,500
في الحقيقة...

642
00:48:14,583 --> 00:48:16,500
سوف أقوم بتجميد بيضاتي.

643
00:48:16,833 --> 00:48:19,250
هل تعرف ما هو؟
إنها بيضة.

644
00:48:19,417 --> 00:48:21,583
مثل هذا، في سنة أو سنتين،

645
00:48:22,250 --> 00:48:24,292
أنا أذوبهم وأنجب طفلاً.

646
00:48:27,583 --> 00:48:30,708
لا تخبر سفيان بشيء،
وإلا فسوف يرمي كل شيء على والدتي.

647
00:48:30,875 --> 00:48:32,583
- لا، لن أقول أي شيء.
- شكرًا.

648
00:48:34,250 --> 00:48:35,083
ألا يزعجك ذلك؟

649
00:48:35,500 --> 00:48:36,708
لا.

650
00:48:48,375 --> 00:48:50,417
لينا، هل تريدين مني أن أفعل ذلك؟

651
00:48:51,875 --> 00:48:53,083
- نعم.
- هذا صحيح؟

652
00:48:53,250 --> 00:48:54,083
نعم.

653
00:48:56,000 --> 00:48:58,250
- هل سبق لك وخز أي شخص؟
- لا.

654
00:48:58,417 --> 00:48:59,750
انها بسيطة.

655
00:48:59,917 --> 00:49:02,583
عليك أن تأخذ غطسة حادة، وبعد ذلك...

656
00:49:03,083 --> 00:49:05,083
- اضغط عليه حتى ينقر.
- تمام.

657
00:49:11,417 --> 00:49:15,417
- جراح عظيم جداً
قبل عمليته.

658
00:49:16,583 --> 00:49:18,208
جرعتي الصغيرة من الهيروين.

659
00:49:19,500 --> 00:49:20,625
أخبرني أنت.

660
00:49:20,792 --> 00:49:24,542
- كما ترى، الرحم،
إنه مثل مثلث مقلوب قليلاً.

661
00:49:24,708 --> 00:49:26,792
- مثل كأس من النبيذ.
- ماذا؟

662
00:49:27,125 --> 00:49:28,958
الرحم. انه غبي.

663
00:49:29,125 --> 00:49:31,625
وهناك المبايض. لذا...

664
00:49:31,792 --> 00:49:33,875
حسنًا، أخبرني. هنا ؟

665
00:49:34,042 --> 00:49:35,125
نعم، مثل هناك.

666
00:49:35,292 --> 00:49:36,917
- تمام.
- مثل هناك.

667
00:49:37,417 --> 00:49:38,333
حسنًا، انتظر.

668
00:49:38,500 --> 00:49:40,000
- انا ذاهب.
- تفضل.

669
00:49:44,042 --> 00:49:45,667
<i>إنها تأخذ نفسا.</i>

670
00:49:49,042 --> 00:49:52,500
في الواقع، هناك شيء ما
هذا يقلقني، نينو.

671
00:49:53,708 --> 00:49:56,333
انا اقوم بالتحليل النفسي
أنا أرتب الأمور،

672
00:49:56,500 --> 00:49:58,000
الكثير من العصبية،

673
00:49:58,583 --> 00:49:59,792
وأنا أتساءل...

674
00:49:59,958 --> 00:50:01,708
- هل أنت بخير؟
- نعم.

675
00:50:02,083 --> 00:50:05,417
أنا فقط أتساءل،
عندما سنقوم بإذابة بيضتي...

676
00:50:05,583 --> 00:50:08,125
سأكون أخف وزنا
في بضع سنوات.

677
00:50:08,292 --> 00:50:11,167
لكن بيضاتي سوف يتم تجميدها
مع العصاب؟

678
00:50:11,333 --> 00:50:12,667
ماذا تعتقد؟

679
00:50:14,208 --> 00:50:16,625
أود
أن تكون هذه البويضات خفيفة.

680
00:50:16,792 --> 00:50:17,542
لذا.

681
00:50:19,917 --> 00:50:21,708
- لقد فعلت ذلك بشكل جيد.
- هذا صحيح؟

682
00:50:21,875 --> 00:50:23,792
- كيف حالك ؟
- لم يكن لدي أي ألم.

683
00:50:24,708 --> 00:50:27,625
فقط قليلا عندما يأتي المنتج،
ولكن لا بأس.

684
00:50:36,292 --> 00:50:37,083
هل أنت بخير يا نينو؟

685
00:50:37,625 --> 00:50:38,917
أنتم جميعا شاحبون.

686
00:50:39,083 --> 00:50:40,375
لا، لا بأس.

687
00:50:40,542 --> 00:50:42,042
سأضع بعض الماء عليك.

688
00:50:42,208 --> 00:50:45,083
هل شربت كثيرا؟
<i>تطهير الحلق</i>

689
00:51:02,292 --> 00:51:04,167
<i>إنها تضحك.</i>

690
00:51:04,333 --> 00:51:06,208
- عفوا.
- لو سمحت.

691
00:51:08,417 --> 00:51:10,792
<i>يضحكون.</i>

692
00:51:19,208 --> 00:51:20,917
اذهب وشرب بعض الماء.

693
00:51:21,083 --> 00:51:24,417
- كيف حالك ؟
- نعم، وأنا أيضاً، أشعر قليلاً...

694
00:51:25,375 --> 00:51:26,417
ولكن لا بأس.

695
00:51:26,583 --> 00:51:28,667
أنا سعيد
أننا فعلنا ذلك معا.

696
00:51:28,833 --> 00:51:31,458
- وعيد ميلاد سعيد مرة أخرى.
- شكرًا.

697
00:51:31,625 --> 00:51:33,833
لقد كان لطيفًا للغاية، شكرًا لك.

698
00:51:34,500 --> 00:51:36,250
أراك مرة أخرى في المكتب يوم الاثنين؟

699
00:51:36,417 --> 00:51:37,958
أوه...

700
00:51:38,125 --> 00:51:39,417
عادة، نعم.

701
00:51:39,583 --> 00:51:42,333
- وأنا أيضا،
لقد احترقت في عام 2017.

702
00:51:42,500 --> 00:51:46,208
ليس هناك ما تخجل منه.
لقد علمني أنني اكتسبت ردود أفعال.

703
00:51:46,375 --> 00:51:47,333
بالنسبة لي ليس...

704
00:51:47,500 --> 00:51:50,042
- إذا قبلت ذلك،
هذه هي الخطوة الأولى.

705
00:51:50,208 --> 00:51:53,375
- آخذ استراحة لمدة 5 دقائق
أمام حاسوبي،

706
00:51:53,542 --> 00:51:55,500
فقط لإعادة الاتصال بجسدي.

707
00:51:56,250 --> 00:51:58,375
صحيح أن الأمور تغيرت.

708
00:52:00,167 --> 00:52:01,875
هذه هي السيجارة.

709
00:52:02,042 --> 00:52:04,958
وأشعر أيضًا أن الأمر أثار غضبي،
أنا أكره ذلك.

710
00:52:05,125 --> 00:52:07,667
- هذا ليس هو.
بالنسبة لي، إنه السرطان.

711
00:52:10,208 --> 00:52:11,375
مساء الخير.

712
00:52:13,250 --> 00:52:16,125
<i>أجواء احتفالية</i>

713
00:52:35,333 --> 00:52:36,792
انتظر، أنا قادم.

714
00:52:40,125 --> 00:52:41,500
ما هذا؟

715
00:52:44,417 --> 00:52:45,750
هل تقيأت مرة أخرى؟

716
00:52:48,417 --> 00:52:49,583
لا، أنا...

717
00:52:49,750 --> 00:52:51,625
أنا مريض. مريض.

718
00:52:52,208 --> 00:52:54,125
انتظر، هل أخذت أي شيء؟

719
00:52:57,292 --> 00:52:58,875
أنا مصاب بالسرطان.

720
00:52:59,042 --> 00:53:01,125
لكن لا، ليس لديك سرطان.

721
00:53:02,375 --> 00:53:04,500
- لكن نعم.
- سرطان ماذا؟

722
00:53:06,375 --> 00:53:07,792
من الحلق.

723
00:53:07,958 --> 00:53:09,750
حسنا، اذهب لرؤية الطبيب.

724
00:53:09,917 --> 00:53:11,500
رأيت طبيبا.

725
00:53:14,250 --> 00:53:15,500
وماذا قال؟

726
00:53:15,667 --> 00:53:17,708
قالت عندي سرطان...

727
00:53:19,583 --> 00:53:23,125
وكان علي أن أفعل ذلك
يبدا العلاج يوم الاثنين

728
00:53:24,417 --> 00:53:25,875
أنني كنت أولوية.

729
00:53:30,750 --> 00:53:32,458
نحن نوقف الحفلة، أليس كذلك؟

730
00:53:32,625 --> 00:53:33,750
ايه ؟

731
00:53:34,458 --> 00:53:36,375
نحن لن نتظاهر

732
00:53:36,542 --> 00:53:37,875
كل شيء كان على ما يرام.

733
00:53:38,542 --> 00:53:40,333
ولكننا جميعا نفعل ذلك بالفعل.

734
00:53:47,333 --> 00:53:50,042
- لماذا أنت الأولوية؟
هل يجب أن تذهب بسرعة؟

735
00:53:50,208 --> 00:53:52,375
هل هذا هو؟ هل يجب أن تكون سريعا؟

736
00:53:53,042 --> 00:53:54,833
لأنه خطير؟

737
00:53:58,500 --> 00:53:59,875
لا أعرف.

738
00:54:02,667 --> 00:54:04,333
سيتعين علينا القتال.

739
00:54:04,500 --> 00:54:07,833
هذا هو الحال. السرطان،
لقد تم الاعتناء به جيدًا.

740
00:54:08,000 --> 00:54:11,625
ونحن في باريس،
لديك أفضل المتخصصين،

741
00:54:11,792 --> 00:54:14,667
لذلك لديك كل فرصة
على جانبك.

742
00:54:14,833 --> 00:54:16,375
وبعد ذلك...

743
00:54:16,542 --> 00:54:18,375
الآن أصبح الأمر شائعًا جدًا.

744
00:54:18,542 --> 00:54:22,083
كنت أستمع إلى شيء ما،
لقد كان المعلم هو الذي قال

745
00:54:22,250 --> 00:54:27,042
أن السؤال اليوم لم يكن
لمعرفة ما إذا كنا سنصاب بالسرطان،

746
00:54:27,208 --> 00:54:28,958
ولكن عندما كنا في طريقنا للحصول على واحدة.

747
00:54:32,375 --> 00:54:34,333
حسنًا، بالنسبة لي، هذا هو الحال الآن.

748
00:54:42,250 --> 00:54:44,250
كيف أدركت ذلك؟

749
00:54:44,417 --> 00:54:45,458
كيف حالك ؟

750
00:54:47,125 --> 00:54:48,958
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى الحمام.

751
00:54:49,125 --> 00:54:50,792
- أنا قادم ؟
- لا، سأعود.

752
00:54:50,958 --> 00:54:52,542
سأنتظرك هناك.

753
00:54:52,708 --> 00:54:55,500
<i>ضجة احتفالية</i>

754
00:55:48,583 --> 00:55:50,583
<i>يقرع.</i>

755
00:55:50,750 --> 00:55:52,000
- عفوا.

756
00:55:52,167 --> 00:55:55,167
<i>برنامج تلفزيوني</i>

757
00:56:06,333 --> 00:56:07,625
آسف.

758
00:56:11,750 --> 00:56:12,958
سيد ؟

759
00:56:36,417 --> 00:56:39,000
- <i>صافرات الإنذار</i>
- القناع على وجهك يا سيدي.

760
00:56:41,500 --> 00:56:44,458
- لإبقائك دافئا.
انتبه لذراعك.

761
00:56:45,375 --> 00:56:47,125
انها جيدة. قفز.

762
00:56:47,292 --> 00:56:52,458
<i>حوريات البحر</i>

763
00:56:53,292 --> 00:56:55,083
هل كان لدينا التنظيم أم لا؟

764
00:56:56,792 --> 00:56:58,375
شاهد خطوتك.

765
00:57:22,125 --> 00:57:23,792
- ماذا تفعل؟

766
00:57:23,958 --> 00:57:27,750
- أنا آخذ... إنها حزمة...
سآخذ هذا فقط.

767
00:57:27,917 --> 00:57:30,042
- اخرج.
- ولكن هذا لي.

768
00:57:31,000 --> 00:57:32,083
أنا أعيش هنا.

769
00:57:32,250 --> 00:57:33,750
هل تعرف عمره؟

770
00:57:33,917 --> 00:57:35,542
- عفو ؟
- عمره.

771
00:57:36,042 --> 00:57:37,958
لا... لا أعرف.

772
00:57:38,125 --> 00:57:40,625
- شخص من العائلة
بمن يمكننا الاتصال؟

773
00:57:41,042 --> 00:57:42,708
لا أعرف، أنا آسف.

774
00:58:41,042 --> 00:58:44,625
<i>- ماذا يحدث؟
لماذا تتصل بي الساعة 3 صباحًا؟</i>

775
00:58:44,792 --> 00:58:46,583
لأن لدي...

776
00:58:47,417 --> 00:58:48,833
تلقيت الهدية.

777
00:58:49,583 --> 00:58:53,375
<i>- آه، حسنًا، كان ذلك أفضل كثيرًا. هل يعجبك؟</i>
- مم.

778
00:58:53,542 --> 00:58:55,417
<i>هل سترسل لي صورة؟</i>

779
00:58:56,625 --> 00:58:58,125
لماذا تهمس؟

780
00:58:58,292 --> 00:59:00,500
<i>لأنني لست وحدي، نينو.</i>

781
00:59:03,167 --> 00:59:04,500
هذا جيد.

782
00:59:06,042 --> 00:59:07,250
انها جيدة.

783
00:59:07,750 --> 00:59:09,167
<i>سأتصل بك غدًا.</i>

784
00:59:09,333 --> 00:59:11,167
انتظر، انتظر.

785
00:59:14,542 --> 00:59:16,167
أردت أن أسألك...

786
00:59:16,542 --> 00:59:17,583
<i>ماذا؟</i>

787
00:59:20,417 --> 00:59:22,750
هل قال أبي شيئا؟

788
00:59:23,125 --> 00:59:24,500
<i>مممم؟</i>

789
00:59:24,875 --> 00:59:26,500
متى ولدت؟

790
00:59:28,500 --> 00:59:30,917
تتذكر
إذا قال شيئا؟

791
00:59:33,875 --> 00:59:35,542
<i>أعتقد أنه قال:</i>

792
00:59:36,208 --> 00:59:38,000
<i>"ستكون كبيرة."</i>

793
00:59:47,250 --> 00:59:48,708
<i>يُغلق الباب.</i>

794
01:00:05,958 --> 01:00:07,542
<i>تنهد</i>

795
01:00:08,625 --> 01:00:10,417
- هنا.
- شكرًا.

796
01:00:11,792 --> 01:00:13,125
انتظر.

797
01:00:13,583 --> 01:00:15,125
جل الاستحمام,

798
01:00:15,292 --> 01:00:16,792
ومعجون الأسنان.

799
01:00:59,375 --> 01:01:02,667
<i>أزيز بعيد</i>

800
01:01:44,250 --> 01:01:45,833
<i>يسقط جسم ما.</i>

801
01:01:53,167 --> 01:01:54,458
هل هو لك؟

802
01:01:54,625 --> 01:01:55,875
نعم.

803
01:01:56,042 --> 01:01:58,833
- يجب ألا يغادر
تحمل مثل هذا الشيء.

804
01:01:59,000 --> 01:02:01,583
- لقد هرب مني.
- والماء يزيل التسمية .

805
01:02:02,875 --> 01:02:03,917
نعم.

806
01:02:04,083 --> 01:02:06,208
- لدي مجفف شعر إذا أردت.

807
01:02:07,250 --> 01:02:08,875
تمام.

808
01:02:32,125 --> 01:02:33,458
هل تريد بعض؟

809
01:02:33,625 --> 01:02:35,167
- عفو ؟
- هل تريد بعض؟

810
01:02:36,042 --> 01:02:37,167
يقترب.

811
01:02:48,958 --> 01:02:50,417
هل تنمو اللحية؟

812
01:02:50,792 --> 01:02:53,667
- ليس كثيرا.
- ليس هذا ما يصنع الرجل.

813
01:02:54,458 --> 01:02:55,500
هذا ماذا ؟

814
01:02:55,667 --> 01:02:57,250
أوه، أنت تعرف ذلك جيدا.

815
01:02:57,417 --> 01:02:59,000
ما الذي يجعل الرجل،

816
01:03:00,375 --> 01:03:02,875
إنه نفس الشيء
ما الذي يجعل المرأة.

817
01:03:05,167 --> 01:03:06,875
هل تريد رؤية زوجتي؟

818
01:03:07,917 --> 01:03:09,125
نعم هل هي هنا؟

819
01:03:09,708 --> 01:03:11,167
لا، لقد ماتت.

820
01:03:38,750 --> 01:03:40,792
هل انتهيت من مجفف الشعر؟

821
01:03:40,958 --> 01:03:41,792
نعم.

822
01:03:42,208 --> 01:03:43,417
شكرًا.

823
01:03:47,917 --> 01:03:48,958
لذا.

824
01:03:49,125 --> 01:03:50,333
شكرًا.

825
01:03:51,542 --> 01:03:52,708
الوداع.

826
01:04:11,375 --> 01:04:13,792
<i>موسيقى مثيرة للاهتمام</i>

827
01:04:51,167 --> 01:04:52,125
- مرحبا.
- أهلاً.

828
01:04:52,292 --> 01:04:52,958
قل مرحبا.

829
01:04:53,125 --> 01:04:55,500
آسف، لم أكن أعرف إذا كنت...

830
01:04:55,667 --> 01:04:58,875
إذا نجحت، فقد بعت
جميع ملابس الاطفال.

831
01:04:59,042 --> 01:04:59,833
تمام.

832
01:05:00,000 --> 01:05:01,875
لقد سار الأمر بسرعة، آسف.

833
01:05:03,042 --> 01:05:04,667
لا يهم.

834
01:05:04,833 --> 01:05:06,458
سآخذ شيئا آخر.

835
01:05:07,333 --> 01:05:08,792
ليس عليك أن تفعل ذلك.

836
01:05:08,958 --> 01:05:10,250
لا، ولكن...

837
01:05:11,458 --> 01:05:12,958
حسنا، لدي ذلك. تريد ؟

838
01:05:13,125 --> 01:05:14,542
- أجهزة الاتصال اللاسلكي؟

839
01:05:17,375 --> 01:05:19,833
- إنها مراقبة الطفل.
- جهاز مراقبة الطفل، حسنًا.

840
01:05:21,250 --> 01:05:23,583
- إنه عملي
إذا كان لديك شقة كبيرة.

841
01:05:24,250 --> 01:05:27,042
حتى لو لم تكن كبيرة،
من الجيد الحصول عليه.

842
01:05:28,708 --> 01:05:31,625
لا، ليس لدي شقة كبيرة، ولكن...

843
01:05:32,292 --> 01:05:33,333
كم هو؟

844
01:05:33,500 --> 01:05:34,792
4 يورو.

845
01:05:35,833 --> 01:05:37,167
4 يورو؟

846
01:05:38,375 --> 01:05:40,083
- أهلاً.
- أهلاً.

847
01:05:41,458 --> 01:05:42,750
لذا...

848
01:05:42,917 --> 01:05:44,875
لدي 2 فقط.

849
01:05:45,042 --> 01:05:45,875
انها 4.

850
01:05:46,042 --> 01:05:47,667
لا بأس، سنتركها عند الثانية.

851
01:05:47,833 --> 01:05:49,042
أليس لديك تذاكر؟

852
01:05:49,208 --> 01:05:50,333
سولال هو صديق.

853
01:05:50,500 --> 01:05:52,375
يمكنك الدفع ببطاقتك.

854
01:05:52,542 --> 01:05:55,250
- هل تأخذ البطاقة؟
- ضع هذا في الصندوق.

855
01:05:56,208 --> 01:05:58,583
- شكرا لك، هذا لطيف.
- ها هي، إنها لك.

856
01:05:58,750 --> 01:06:00,250
هناك بطاريات، على ما أعتقد.

857
01:06:01,208 --> 01:06:03,833
نعم، تضيء. شكرًا.

858
01:06:04,000 --> 01:06:05,333
لا يزال لدي Babycook.

859
01:06:05,500 --> 01:06:08,167
بالنسبة للطهي، فهو عملي للغاية.
تريد ؟

860
01:06:11,958 --> 01:06:12,583
لذا...

861
01:06:12,750 --> 01:06:14,250
إذا كان عليك أن تبحث عنه..

862
01:06:14,417 --> 01:06:15,750
خذ هذا.

863
01:06:17,000 --> 01:06:18,958
غريب، أنا متأكد من أنه كان هناك.

864
01:06:19,125 --> 01:06:20,542
غريب جدا.

865
01:06:21,708 --> 01:06:23,083
أوه هناك.

866
01:06:23,250 --> 01:06:24,625
لا، ليس هناك.

867
01:06:25,583 --> 01:06:28,583
- أو ربما أعطيته بعيدا.
- إذا كان الأمر متاعب، فلا شيء.

868
01:06:28,750 --> 01:06:29,875
إنه هناك، أنظر!

869
01:06:30,042 --> 01:06:31,250
هناك، خلف.

870
01:06:37,125 --> 01:06:37,750
كيف حالك ؟

871
01:06:38,167 --> 01:06:39,458
اللعنة...

872
01:06:40,708 --> 01:06:42,792
إنها الأطباق، تلك...

873
01:06:43,958 --> 01:06:45,542
انها مكلفة، أليس كذلك؟

874
01:06:49,583 --> 01:06:50,917
ضع ذلك هناك.

875
01:06:54,708 --> 01:06:56,042
في الواقع، أنا...

876
01:06:58,542 --> 01:07:00,250
لن أنجب أطفالاً.

877
01:07:04,833 --> 01:07:06,083
حسنًا.

878
01:07:06,750 --> 01:07:09,208
آسف، لم أكن أعرف...

879
01:07:10,083 --> 01:07:12,250
لم أعرف ماذا أقول لك عنه...

880
01:07:13,083 --> 01:07:16,167
مثيرة للاهتمام عني، عن حياتي،
لذا...

881
01:07:16,750 --> 01:07:18,417
نعم حسنا.

882
01:07:18,750 --> 01:07:22,333
نعم، لأن إنجاب الأطفال،
انها مثيرة للاهتمام...

883
01:07:25,458 --> 01:07:26,625
لا أعرف.

884
01:07:29,542 --> 01:07:31,042
أنا آسف.

885
01:07:31,208 --> 01:07:32,333
انا ذاهب للذهاب إلى هناك.

886
01:07:32,500 --> 01:07:33,833
لا مشكلة، اتركه.

887
01:07:35,000 --> 01:07:36,333
<i>تسقط قطعة.</i>

888
01:07:36,500 --> 01:07:37,875
اتركه، حقا.

889
01:07:39,417 --> 01:07:42,125
- في الواقع، لقد أغلقت الباب
من شقتي

890
01:07:42,292 --> 01:07:44,875
مع المفاتيح في الداخل
أو فقدتهم.

891
01:07:45,042 --> 01:07:46,833
لا أعرف، لا أستطيع العثور عليهم.

892
01:07:47,000 --> 01:07:51,625
اعتقدت أن حارسي كان معهم،
لكنه لم يرد ثم أنا..

893
01:07:52,417 --> 01:07:54,792
أعتقد
أنه أصيب بنوبة قلبية.

894
01:07:57,333 --> 01:07:59,333
<i>تضحك.</i>

895
01:07:59,500 --> 01:08:02,000
- ولكن هذا صحيح.
- نعم ؟

896
01:08:05,292 --> 01:08:06,375
تمام.

897
01:08:08,458 --> 01:08:10,667
هنا، خذ الفرشاة.

898
01:08:13,667 --> 01:08:16,417
سولال، لا تذهب إلى المطبخ حافي القدمين.

899
01:08:16,582 --> 01:08:17,875
حسنًا.

900
01:08:21,582 --> 01:08:23,667
- إذن، هل تريد Babycook؟
- ماذا ؟

901
01:08:23,832 --> 01:08:25,792
- الطفل كوك .
- لا أعرف ما هو.

902
01:08:26,582 --> 01:08:27,917
أنت لا تعرف؟

903
01:08:41,625 --> 01:08:43,082
ماذا ترسم؟

904
01:08:43,457 --> 01:08:45,542
- ثلج.
- الثلج؟

905
01:08:45,707 --> 01:08:47,042
انها جميلة.

906
01:08:48,957 --> 01:08:50,542
سأحضر بعض المقص.

907
01:08:54,000 --> 01:08:55,750
سولال، لا تذهب إلى المطبخ.

908
01:09:05,917 --> 01:09:09,082
-سولال،
النقاط الصغيرة مثل تلك، البيضاء،

909
01:09:09,457 --> 01:09:11,667
الصغار هل أملأهم؟

910
01:09:11,832 --> 01:09:13,875
- امسحهم.
- حسنًا.

911
01:09:16,667 --> 01:09:18,292
أغمض عينيك، هيا.

912
01:09:24,207 --> 01:09:25,332
<i>يضحك سولال.</i>

913
01:09:27,000 --> 01:09:29,832
<i>يتحدث سولال وزوي عن بعد.</i>

914
01:09:43,207 --> 01:09:44,292
هل تريد المزيد؟

915
01:09:46,250 --> 01:09:47,667
همم... نعم.

916
01:09:48,542 --> 01:09:50,082
- شكرًا.
- مثل ذلك؟

917
01:09:57,083 --> 01:09:58,333
- صحة.
- صحة.

918
01:10:04,250 --> 01:10:05,750
<i>الصرير</i>

919
01:10:14,458 --> 01:10:16,417
- هل هو نائم خفيف؟
- لديه كوابيس.

920
01:10:19,667 --> 01:10:21,375
هل تحب أن يكون لديك طفل؟

921
01:10:23,167 --> 01:10:24,625
أنا أحب ذلك، نعم.

922
01:10:25,417 --> 01:10:26,500
لكنه...

923
01:10:28,083 --> 01:10:30,458
أليس هذا صعبا بعض الشيء؟

924
01:10:31,208 --> 01:10:32,417
ليس من الصعب.

925
01:10:33,875 --> 01:10:35,542
أود أن أقول إنها تحاول.

926
01:10:36,417 --> 01:10:40,583
بمعنى تجربة الأشياء،
ترى؟

927
01:10:41,917 --> 01:10:43,542
أعتقد ذلك، نعم.

928
01:10:43,917 --> 01:10:46,375
- هناك شيء عملي للغاية
مع الأطفال.

929
01:10:47,458 --> 01:10:48,750
هذا ماذا ؟

930
01:10:49,083 --> 01:10:50,250
إنه يحبك.

931
01:10:50,417 --> 01:10:52,167
- <i>يضحك نينو.</i>
- هل يحبك؟

932
01:10:52,333 --> 01:10:53,583
نعم.

933
01:10:54,167 --> 01:10:56,750
بغض النظر عما تقوله،
ماذا تفعل،

934
01:10:57,208 --> 01:10:59,542
بغض النظر عن ما أنت عليه، فإنه يحبك.

935
01:11:06,833 --> 01:11:08,458
<i>صرير الباب.</i>

936
01:11:08,625 --> 01:11:09,583
آسف.

937
01:11:09,750 --> 01:11:10,875
سأعود.

938
01:11:13,417 --> 01:11:16,167
- ما الذي تفعله هنا؟
- أريد البقاء معك.

939
01:11:16,667 --> 01:11:18,667
لقد فات الوقت، عد إلى السرير.

940
01:11:18,833 --> 01:11:20,542
هيا، هيا. ها نحن.

941
01:11:20,708 --> 01:11:23,583
<i>يستمر سولال وزوي
للدردشة بعيدا.</i>

942
01:11:41,458 --> 01:11:44,208
<i>الخطوات تقترب.</i>

943
01:11:44,375 --> 01:11:45,667
هل تعلم؟

944
01:11:46,833 --> 01:11:47,917
لا.

945
01:11:48,458 --> 01:11:52,333
- هي فنانة معاصرة.
إنها تقوم بنوع من الأداء.

946
01:11:52,500 --> 01:11:56,125
وبقيت 700 ساعة
يجلس على كرسي في المتحف.

947
01:11:56,292 --> 01:11:57,625
- على الكرسي؟
- نعم.

948
01:11:57,792 --> 01:11:59,625
كان الناس يصطفون

949
01:11:59,792 --> 01:12:03,375
للجلوس أمامها
وانظر لها في العيون.

950
01:12:04,208 --> 01:12:05,375
لتفعل ماذا؟

951
01:12:05,542 --> 01:12:06,583
من أجل لا شيء.

952
01:12:06,750 --> 01:12:08,000
ليشعر.

953
01:12:08,542 --> 01:12:11,583
والبعض بقي لمدة 30 ثانية،
الآخرين 30 دقيقة.

954
01:12:11,750 --> 01:12:13,083
هل تريد واحدة؟

955
01:12:14,083 --> 01:12:14,792
توقفت.

956
01:12:15,792 --> 01:12:17,167
هذا جيد، وأنا أيضا.

957
01:12:23,583 --> 01:12:27,250
- في ذلك اليوم كنت عند والدتي
وبدأت...

958
01:12:27,625 --> 01:12:30,833
لتلتقط صوري عندما كنت طفلاً،
صور الصف.

959
01:12:31,000 --> 01:12:33,542
هذا غريب،
ولكن على طلاب الكلية،

960
01:12:33,708 --> 01:12:36,125
لم أجدك.

961
01:12:36,292 --> 01:12:39,458
- تمكنت دائما
لتفويت يوم الصورة.

962
01:12:39,625 --> 01:12:40,750
لماذا ؟

963
01:12:40,917 --> 01:12:42,208
لقد أخافني.

964
01:12:43,042 --> 01:12:46,542
وخاصة الشيء الذي أمام المصور،
على الصندوق الخشبي.

965
01:12:46,708 --> 01:12:48,542
- أوه نعم.
- لقد كرهت ذلك.

966
01:12:53,333 --> 01:12:55,375
أتذكر عندما توفي والدك.

967
01:12:58,292 --> 01:12:59,458
أوه نعم؟

968
01:12:59,625 --> 01:13:00,958
همم.

969
01:13:01,500 --> 01:13:03,083
أخبرنا مدرس الرياضيات بذلك.

970
01:13:04,083 --> 01:13:06,542
لقد قال
أنك سوف تكون بعيدا لبعض الوقت.

971
01:13:06,708 --> 01:13:08,833
في الواقع، في اليوم التالي، عدت.

972
01:13:11,542 --> 01:13:12,958
أنا لا أتذكر.

973
01:13:14,333 --> 01:13:16,042
لقد أعجبني ذلك.

974
01:13:17,458 --> 01:13:19,042
لقد وجدتك...

975
01:13:21,167 --> 01:13:22,417
قوي.

976
01:13:27,042 --> 01:13:28,083
أم ؟

977
01:13:28,250 --> 01:13:29,542
اللعنة.

978
01:13:29,875 --> 01:13:31,000
يمسك.

979
01:13:34,333 --> 01:13:37,083
<i>إشاعة المطر</i>

980
01:13:47,833 --> 01:13:48,833
نينو؟

981
01:13:49,500 --> 01:13:50,500
نعم ؟

982
01:13:50,667 --> 01:13:52,458
هل يمكنك الذهاب من فضلك؟

983
01:13:52,625 --> 01:13:55,000
آسف، نعم. لقد فات الأوان.

984
01:13:55,167 --> 01:13:56,083
آسف.

985
01:13:56,250 --> 01:13:57,917
لا، هل يمكنك الذهاب لرؤيته؟

986
01:14:00,208 --> 01:14:01,333
أراه؟

987
01:14:02,292 --> 01:14:05,292
- قلبي هناك،
لكننا لا نأخذ وقتا طويلا.

988
01:14:05,458 --> 01:14:06,458
قل ليلة سعيدة.

989
01:14:08,208 --> 01:14:09,792
لكنني لا أحب النوم.

990
01:14:09,958 --> 01:14:11,667
هيا، ضع رأسك هنا.

991
01:14:11,833 --> 01:14:13,292
أنا بخير من هذا القبيل.

992
01:14:13,458 --> 01:14:15,833
- الوجه في الاتجاه الآخر.
- لا.

993
01:14:16,000 --> 01:14:18,042
هيا بجدية. سولال، حقا.

994
01:14:18,208 --> 01:14:21,417
<i>همسات سولال.</i>

995
01:14:22,375 --> 01:14:25,625
<i>همسات نينو.</i>

996
01:14:25,792 --> 01:14:27,417
<i>يضحك سولال.</i>

997
01:14:28,125 --> 01:14:28,792
هذا صحيح.

998
01:14:37,125 --> 01:14:39,167
هيا حبيبتي.

999
01:14:40,375 --> 01:14:42,250
حبيبتي، لديك مدرسة غدا.

1000
01:14:42,792 --> 01:14:45,083
يا رفاق، لا بأس، إنه أكثر متعة.

1001
01:14:45,250 --> 01:14:47,042
ها أنت ذا، أغمض عينيك.

1002
01:14:47,625 --> 01:14:49,917
- هل أحكي لك قصة؟
- لا.

1003
01:14:53,167 --> 01:14:55,042
هل تريد مني أن أقرأ؟

1004
01:14:55,208 --> 01:14:57,542
- أفضّل
عندما نختلق القصص

1005
01:14:57,708 --> 01:14:59,833
- أمي، هي تفعل ذلك.
- أوه نعم؟

1006
01:15:00,000 --> 01:15:01,917
-سولال،
ليس كل البالغين يفعلون هذا.

1007
01:15:02,083 --> 01:15:04,583
- أستطيع بالطبع.
- نعم يستطيع.

1008
01:15:05,000 --> 01:15:06,542
نعم يستطيع، هذا صحيح.

1009
01:15:07,750 --> 01:15:09,583
- <i>تطهير الحلق</i>
- إذن...

1010
01:15:13,083 --> 01:15:15,083
هذه هي القصة

1011
01:15:15,250 --> 01:15:17,083
من طفل صغير

1012
01:15:19,042 --> 01:15:20,250
من...

1013
01:15:21,792 --> 01:15:23,125
من لم يكن نائما؟

1014
01:15:23,292 --> 01:15:24,708
الذي لم يكن نائما.

1015
01:15:25,083 --> 01:15:28,417
صبي صغير
الذي يحب مطاردة الفراشات.

1016
01:15:28,792 --> 01:15:30,000
هل هي قصيدة؟

1017
01:15:30,333 --> 01:15:31,208
صه.

1018
01:15:31,375 --> 01:15:32,958
أمي، اسكت!

1019
01:15:33,125 --> 01:15:34,542
وهكذا...

1020
01:15:34,708 --> 01:15:37,833
يغادر كل يوم
مطاردة الفراشات,

1021
01:15:38,583 --> 01:15:40,458
ولكن بكل الألوان.

1022
01:15:40,625 --> 01:15:41,875
البلوز،

1023
01:15:42,042 --> 01:15:44,000
الخضرة والبنفسج...

1024
01:15:45,333 --> 01:15:47,292
وبعد ذلك يأخذهم إلى المنزل.

1025
01:15:47,458 --> 01:15:49,542
يسمح لهم بالطيران إلى غرفته.

1026
01:15:49,708 --> 01:15:52,208
غرفة تبدو رائعة
لك.

1027
01:15:52,708 --> 01:15:54,208
لكن ذات مساء،

1028
01:15:54,375 --> 01:15:57,792
بينما الولد الصغير
كان على وشك النوم

1029
01:15:58,208 --> 01:16:01,792
تأتي إحدى الفراشات
ويهبط على أنفه.

1030
01:16:02,917 --> 01:16:03,917
نعم.

1031
01:16:04,583 --> 01:16:06,958
وهو ينظر له هكذا
في العيون،

1032
01:16:07,458 --> 01:16:09,167
فقال له

1033
01:16:09,333 --> 01:16:10,792
أنه سئم.

1034
01:16:10,958 --> 01:16:13,125
يريد أن يرى السماء

1035
01:16:13,708 --> 01:16:17,083
يريد أن يشم النباتات،
يريد أن يشم الهواء.

1036
01:16:17,250 --> 01:16:20,000
والولد الصغير حزين
لم يدرك

1037
01:16:20,167 --> 01:16:22,708
أنه منع الفراشة من...

1038
01:16:23,250 --> 01:16:24,708
للعيش.

1039
01:16:24,875 --> 01:16:27,042
وهكذا يستيقظ،

1040
01:16:27,208 --> 01:16:28,833
سوف يفتح النافذة،

1041
01:16:29,708 --> 01:16:31,125
وجميع الفراشات

1042
01:16:31,292 --> 01:16:33,667
الذين في غرفته يخرجون.

1043
01:16:33,833 --> 01:16:35,750
فإنه يجعل ضجيجا كبيرا!

1044
01:16:35,917 --> 01:16:37,542
<i>إنه يقلد العاصفة.</i>

1045
01:16:45,083 --> 01:16:46,375
هناك بعض هناك أيضا.

1046
01:16:46,542 --> 01:16:48,000
<i>السحاب</i>

1047
01:16:48,167 --> 01:16:49,708
- قدم صغيرة؟
- نعم.

1048
01:16:52,167 --> 01:16:53,833
ليس عليك أن تدفع.

1049
01:16:54,000 --> 01:16:56,708
عليك أن تطلق النار حتى تنقر.

1050
01:16:57,375 --> 01:16:59,083
ومن ثم ترفع.

1051
01:17:00,750 --> 01:17:02,042
<i>التقط</i>

1052
01:17:03,208 --> 01:17:04,542
انتظر.

1053
01:17:04,708 --> 01:17:06,833
ادفع بقوة. لا، ليس كثيرا.

1054
01:17:08,167 --> 01:17:09,583
<i>يضحك نينو.</i>

1055
01:17:09,750 --> 01:17:11,042
هل كسرته؟

1056
01:17:11,625 --> 01:17:13,583
لا، لا أعتقد ذلك. انتظر.

1057
01:17:14,375 --> 01:17:15,292
أوه، اللعنة!

1058
01:18:12,833 --> 01:18:15,000
- شكرا مرة أخرى
لكوب صغير من الماء.

1059
01:18:15,167 --> 01:18:17,583
<i>تضحك.</i>

1060
01:18:18,292 --> 01:18:20,167
بكل سرور، حقا.

1061
01:18:25,917 --> 01:18:27,167
ماذا تفعل ؟

1062
01:18:27,917 --> 01:18:31,625
- الأمر فقط أنني أحاول بهذه الطريقة،
أعتقد أنه أفضل.

1063
01:18:34,875 --> 01:18:36,417
هل يمكنني أن آتي معك؟

1064
01:18:36,583 --> 01:18:37,708
حسنا نعم.

1065
01:18:42,292 --> 01:18:44,292
- نحن أفضل هنا، أليس كذلك؟
- نحن بخير.

1066
01:18:45,667 --> 01:18:48,542
<i>يضحكون.</i>

1067
01:19:10,208 --> 01:19:11,917
<i>يتحدثان في نفس الوقت.</i>

1068
01:19:15,000 --> 01:19:16,208
آسف.

1069
01:19:22,917 --> 01:19:24,958
لست متأكدا من أننا نستطيع ذلك.

1070
01:19:26,625 --> 01:19:29,500
يمكننا إيقاظه،
سيكون ذلك غريبا.

1071
01:19:29,667 --> 01:19:31,708
<i>يضحكون.</i>

1072
01:19:31,875 --> 01:19:34,208
لا أريد أن أسبب له صدمة.

1073
01:19:34,375 --> 01:19:35,542
- لا ؟
- لا.

1074
01:19:36,125 --> 01:19:37,500
هذا يناسبني.

1075
01:19:38,792 --> 01:19:40,542
حسنا، لطيف.

1076
01:19:45,000 --> 01:19:46,875
لا، كنت سأقول ذلك...

1077
01:19:48,333 --> 01:19:50,125
إنها قصة طويلة.

1078
01:19:53,583 --> 01:19:54,875
- تفضل، لخص.

1079
01:19:55,042 --> 01:19:57,042
لديك الحق في...

1080
01:19:57,583 --> 01:19:59,083
ثلاث جمل.

1081
01:19:59,542 --> 01:20:01,167
1، 2، 3.

1082
01:20:17,958 --> 01:20:19,208
لقد...

1083
01:20:19,708 --> 01:20:23,250
حصلت على العدوى
ينتقل جنسيا...

1084
01:20:24,042 --> 01:20:25,125
<i>تطهير الحلق</i>

1085
01:20:25,292 --> 01:20:26,792
منذ وقت طويل.

1086
01:20:31,167 --> 01:20:33,750
لقد تحولت
في سرطان الحلق.

1087
01:20:42,667 --> 01:20:45,375
أحتاج أن أبدأ العلاج
الآن فقط.

1088
01:20:50,083 --> 01:20:53,292
لا بد لي من إحضار وعاء
مع نائب الرئيس في ذلك ،

1089
01:20:54,208 --> 01:20:55,292
خلاف ذلك...

1090
01:20:57,375 --> 01:20:59,417
لن أكون قادرًا على إنجاب الأطفال.

1091
01:21:04,958 --> 01:21:06,333
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1092
01:21:34,958 --> 01:21:36,250
لدي فكرة.

1093
01:21:38,500 --> 01:21:40,042
هل لديك فكرة؟

1094
01:21:43,750 --> 01:21:44,917
هذا ماذا ؟

1095
01:21:46,042 --> 01:21:47,958
<i>تهمس.</i>

1096
01:22:02,125 --> 01:22:03,875
<i>- هل تسمعني؟</i>
- نعم.

1097
01:22:04,042 --> 01:22:05,583
<i>يمكنك أن تنزلني</i>

1098
01:22:32,333 --> 01:22:33,792
<i>""كيف يراني؟",</i>

1099
01:22:34,875 --> 01:22:36,417
"تساءلت.

1100
01:22:38,167 --> 01:22:40,458
"لقد نهضت
وذهبت للحصول على مرآة كبيرة

1101
01:22:40,875 --> 01:22:43,000
<i>"التي وضعتها في مواجهة النافذة
على الأرض.</i>

1102
01:22:43,667 --> 01:22:46,792
<i>"ثم جلست على السجادة،
ينظرون إلى بعضهم البعض،</i>

1103
01:22:47,708 --> 01:22:49,833
<i>"وانشر ساقيها بلطف.</i>

1104
01:22:50,708 --> 01:22:55,000
<i>"لقد جعله يفكر في الورقة
من المطاط الذي يخرج منه الحليب الحلو</i>

1105
01:22:55,167 --> 01:22:57,000
<i>"عند الضغط عليه بالأصابع،</i>

1106
01:22:58,458 --> 01:23:02,208
<i>"إفراز ذو رائحة معينة
مثل تلك القذائف.</i>

1107
01:23:03,750 --> 01:23:05,792
<i>"وهكذا ولدت كوكب الزهرة من البحر،</i>

1108
01:23:07,708 --> 01:23:10,667
<i>"يحمل فيه
هذه النواة الصغيرة من العسل المملح،</i>

1109
01:23:12,208 --> 01:23:16,625
<i>"لا يمكن ذلك إلا عن طريق المداعبات
مستخلص من أعماق الجسم.</i>

1110
01:23:18,042 --> 01:23:20,542
<i>"فتحت بأصابعها
الشفرين الصغيرين،</i>

1111
01:23:22,333 --> 01:23:25,333
<i>"وبدأ في مداعبتهم
بلطف القطة.</i>

1112
01:23:25,500 --> 01:23:28,833
<i>"ذهابًا وإيابًا،
لقد داعبت نفسها كما فعل</i>

1113
01:23:29,333 --> 01:23:31,292
<i>"بأصابعه الداكنة،</i>

1114
01:23:32,292 --> 01:23:33,625
<i>"أكثر عصبية."</i>

1115
01:23:34,792 --> 01:23:37,292
"ولكن بأية رقة
لمسها،

1116
01:23:38,250 --> 01:23:39,458
"فكرت،

1117
01:23:41,083 --> 01:23:43,583
"فرك الشفرين الصغيرين
بين أصابعه

1118
01:23:43,750 --> 01:23:45,333
" مثل المخمل .

1119
01:23:48,292 --> 01:23:49,625
"الآن،

1120
01:23:51,208 --> 01:23:52,875
"لقد قامت بتدليكهم مثله،

1121
01:23:53,375 --> 01:23:55,250
<i>"بين الإبهام والسبابة،</i>

1122
01:23:55,417 --> 01:23:57,417
<i>التنفس الثقيل</i>

1123
01:23:57,583 --> 01:24:00,792
<i>"بينما بيده الحرة،
واصلت المداعبات."</i>

1124
01:24:22,500 --> 01:24:23,917
<i>الأنين</i>

1125
01:24:24,292 --> 01:24:25,792
<i>السعال</i>

1126
01:24:25,958 --> 01:24:30,458
<i>التنفس الثقيل</i>

1127
01:24:40,958 --> 01:24:42,750
عليك أن تذهب إلى هناك.

1128
01:24:42,917 --> 01:24:44,917
نعم، أنت على حق.

1129
01:24:46,042 --> 01:24:47,833
لا بد لي من عجل.

1130
01:24:49,375 --> 01:24:50,542
شكرا لك.

1131
01:24:56,875 --> 01:24:59,500
- أنت تعرف أين أعيش
إذا لم تسير الأمور على ما يرام.

1132
01:25:04,458 --> 01:25:05,500
حسنا.

1133
01:25:12,667 --> 01:25:13,875
نعم؟

1134
01:25:14,458 --> 01:25:17,000
نعم، لن أفقد شعري.

1135
01:25:18,375 --> 01:25:19,542
حسنا.

1136
01:25:34,125 --> 01:25:37,375
<i>موسيقى مثيرة للاهتمام</i>

1137
01:26:31,167 --> 01:26:33,667
<i>طفل يبكي</i>

1138
01:27:08,750 --> 01:27:10,083
- آسف، عفوا.

1139
01:27:10,583 --> 01:27:12,958
حاولت العودة إلى الجانب الآخر،

1140
01:27:14,000 --> 01:27:16,333
- لكنه كان مغلقا.
- ننتظر دورنا.

1141
01:27:16,500 --> 01:27:20,292
- لا بد لي من إسقاط شيء ما
في قسم الإنجاب

1142
01:27:20,458 --> 01:27:23,333
- لكنه كان مغلقا.
- في هذا الوقت، انها مغلقة.

1143
01:27:23,958 --> 01:27:25,625
- هل هو مغلق؟
- إنه مغلق.

1144
01:27:28,667 --> 01:27:30,208
أعود لاحقا.

1145
01:27:32,458 --> 01:27:33,500
تمام.

1146
01:27:35,000 --> 01:27:36,125
آسف، في الواقع...

1147
01:27:37,083 --> 01:27:39,375
- ماذا تفعل؟
- يجب أن أحضر هذا...

1148
01:27:40,292 --> 01:27:42,542
لا بد لي من إحضار هذا
في قسم الإنجاب

1149
01:27:42,708 --> 01:27:43,792
الآن.

1150
01:27:44,208 --> 01:27:47,208
آسف، ولكن لا أعرف إذا كان هناك طريقة

1151
01:27:47,375 --> 01:27:51,167
للاتصال بالخدمة، ومعرفة ما إذا كان هناك
شخص يستطيع

1152
01:27:51,333 --> 01:27:52,500
اطلب منهم أن يأخذوها.

1153
01:27:52,667 --> 01:27:55,708
لأنه إذا لم أحضره
في غضون 10 دقائق،

1154
01:27:55,875 --> 01:27:57,917
لن أكون قادرًا على إنجاب الأطفال.

1155
01:28:02,125 --> 01:28:03,250
سأرى.

1156
01:28:03,625 --> 01:28:04,583
شكرًا.

1157
01:28:07,500 --> 01:28:09,083
شكرا لك، آسف.

1158
01:28:09,833 --> 01:28:11,333
اترك ذلك في جيبك،

1159
01:28:11,500 --> 01:28:12,583
هناك أطفال.

1160
01:28:12,750 --> 01:28:13,542
عفو.

1161
01:28:22,833 --> 01:28:26,042
<i>موسيقى مثيرة للاهتمام</i>

1162
01:29:43,500 --> 01:29:44,708
مرحبا.

1163
01:29:44,875 --> 01:29:46,125
صباح الخير.

1164
01:29:46,292 --> 01:29:47,208
نعم ؟

1165
01:29:47,667 --> 01:29:49,208
- لدي موعد.

1166
01:29:49,375 --> 01:29:50,583
نعم، ادخل.

1167
01:29:52,167 --> 01:29:54,792
- اسمك من فضلك؟
- كلافيل نينو.

1168
01:30:02,458 --> 01:30:04,542
سآخذ بطاقة فيتالي الخاصة بك.

1169
01:30:08,583 --> 01:30:09,792
شكرًا.

1170
01:30:18,833 --> 01:30:19,875
عند المغادرة،

1171
01:30:20,042 --> 01:30:22,167
- سوف تذهب إلى أسفل اليمين.
- حسنًا.

1172
01:30:22,333 --> 01:30:25,583
- الشخص الذي يرافقك
لقد وصل بالفعل.

1173
01:30:29,667 --> 01:30:31,042
أراك لاحقًا.

1174
01:30:47,333 --> 01:30:48,583
اللعنة.

1175
01:30:49,542 --> 01:30:51,250
اعتقدت أنك لن تأتي.

1176
01:30:51,625 --> 01:30:53,625
أنت على جهاز الرد الآلي، ولست في المنزل،

1177
01:30:53,792 --> 01:30:55,875
لم تخبرني ما هو المستشفى.

1178
01:30:56,708 --> 01:30:58,083
كيف فعلت ذلك؟

1179
01:30:59,083 --> 01:31:00,667
اتصلت بهم جميعا.

1180
01:31:06,542 --> 01:31:07,792
أنا آسف.

1181
01:31:17,292 --> 01:31:18,500
هل أنت خائف؟

1182
01:31:21,917 --> 01:31:23,125
نعم.

1183
01:31:29,542 --> 01:31:30,417
السيد كلافيل؟

1184
01:31:33,708 --> 01:31:35,167
أي واحد هو؟

1185
01:31:36,167 --> 01:31:37,375
هذا أنا.

1186
01:31:39,292 --> 01:31:42,667
<i>في العالم الحديث</i>
(نوافير العاصمة)

1187
01:32:48,667 --> 01:32:50,000
هل أستطيع؟

1188
01:33:01,333 --> 01:33:03,083
مثل الأطفال حديثي الولادة.

1189
01:36:04,708 --> 01:36:08,083
<i>موسيقى هادئة مثيرة للاهتمام</i>


