1
00:00:48,705 --> 00:00:49,793
<i>لکه.</i>

2
00:01:25,916 --> 00:01:27,004
<i> بالغ څه شی دی؟</i>

3
00:01:28,354 --> 00:01:30,356
<i> یو شئ
ناڅاپه ما بدل نه کړ</i>

4
00:01:30,443 --> 00:01:33,881
<i>په هر څه کې چې د پام وړ وي
یا د پام وړ.</i>

5
00:01:33,968 --> 00:01:36,318
<i>زه ۱۸ کلن یم او
په بشپړه توګه د پام وړ نه دی.</i>

6
00:01:38,625 --> 00:01:39,887
<i>په ځنګلونو کې ژاړي</i>

7
00:01:39,974 --> 00:01:41,802
<i>د هیڅ ځای نه، ټینیسي.</i>

8
00:01:41,889 --> 00:01:43,325
د کور په دې قبر کې
ماته پاتې شو</i>

9
00:01:43,412 --> 00:01:45,501
<i> زما د تکړه لخوا
او خود غرضه والدین.</i>

10
00:01:46,546 --> 00:01:48,200
<i>دوی مړه نه دي...</i>

11
00:01:48,287 --> 00:01:49,723
<i>که څه هم دوی داسې ښیې چې زه یم.</i>

12
00:01:50,724 --> 00:01:52,334
<i>دوی د تل لپاره بهر دي.</i>

13
00:01:53,770 --> 00:01:57,165
<i>ادب زما سکون دی
په یوازیتوب کې.</i>

14
00:01:57,252 --> 00:01:59,211
<i>او لیکل زما یوازینۍ وسیله ده
د تیښتې.</i>

15
00:02:00,081 --> 00:02:02,562
<i>ځکه چې تاسو ګورئ...</i>

16
00:02:02,649 --> 00:02:04,651
<i>ما هیڅکله څنډې نه پریښې
د دې ښار</i>

17
00:02:05,695 --> 00:02:07,741
دا په مثبت ډول ګوتیک دی،
واقعیا.</i>

18
00:02:09,656 --> 00:02:11,179
<i>یوازینۍ نجلۍ د تیښتې په لټه کې ده</i>

19
00:02:11,266 --> 00:02:14,530
نه ختمیدونکی ستړیا
د هغې د کوچني کلي.</i>

20
00:02:14,617 --> 00:02:16,619
یوازینۍ نجلۍ هیله لري
د معنی وړ وي.</i>

21
00:02:17,707 --> 00:02:20,754
<i>یوازینۍ نجلۍ هیله لري چې مینه ولري.</i>

22
00:02:20,841 --> 00:02:23,496
<i>کتابونه لیوالتیا پیدا کوي
رومانتيک ښکاري، مګر دا ډارونکی دی.</i>

23
00:02:24,105 --> 00:02:25,715
<i> دا لالچی دی.</i>

24
00:02:25,802 --> 00:02:28,240
او زه لیوالتیا لرم
لکه د کودتا پرده.</i>

25
00:02:45,822 --> 00:02:47,476
<i>مګر نن؟</i>

26
00:02:47,563 --> 00:02:49,783
<i>نن ورځ راځي
یو څه نوی.</i>

27
00:02:49,870 --> 00:02:51,176
<i>یو څه حیرانوونکی.</i>

28
00:02:52,916 --> 00:02:55,397
<i>نن زه یو لیکوال سره وینم،
زما په څیر.</i>

29
00:02:56,659 --> 00:02:58,748
<i>استاد</i>

30
00:02:58,835 --> 00:03:00,315
<i> یو څوک چې په یو ډول
الهام موندل</i>

31
00:03:00,402 --> 00:03:01,838
<i>داسې ځای کې.</i>

32
00:03:03,013 --> 00:03:04,145
<i>که تاسو باور کولی شئ.</i>

33
00:03:11,065 --> 00:03:12,806
<i>ښه...</i>

34
00:03:12,893 --> 00:03:15,243
زه فکر کوم حتی هدیرې هم
ګلونه وده کوي.</i>

35
00:03:46,013 --> 00:03:47,057
سهار مو پخیر.

36
00:03:48,145 --> 00:03:49,321
سهار.

37
00:03:52,193 --> 00:03:53,977
تاسو پوهیږئ، ټولګي نه پیل کیږي
د بل ساعت لپاره.

38
00:03:54,064 --> 00:03:56,197
زه پوهیږم. زه ګڼه ګوڼه نه خوښوم

39
00:03:58,808 --> 00:04:01,158
- ته لرې اوسېږې؟
- د تګ لپاره کافي نږدې.

40
00:04:01,246 --> 00:04:02,986
- هغه چیرته دی؟
- لیویل هیل؟

41
00:04:03,073 --> 00:04:04,901
تاسو په لیویل هیل کې ژوند کوئ؟

42
00:04:04,988 --> 00:04:06,773
- ته پوهېږې؟
- ما یوازې فکر نه کاوه چې دا وي

43
00:04:06,860 --> 00:04:09,166
په هر څه اخته
پرته له روحونو.

44
00:04:09,254 --> 00:04:10,342
څوک وايي چې دا دی؟

45
00:04:11,734 --> 00:04:13,432
تاسو، تاسو
واقعیا په لیویل هیل کې ژوند کوئ؟

46
00:04:13,519 --> 00:04:14,520
واو.

47
00:04:16,086 --> 00:04:17,436
دا خورا لوی دی.

48
00:04:17,523 --> 00:04:18,959
زما مور او پلار وکیلان دي.

49
00:04:19,046 --> 00:04:20,743
- څه ډول؟
- ګران ډول.

50
00:04:20,830 --> 00:04:22,267
او ته غواړې وکیل شې؟

51
00:04:22,354 --> 00:04:24,181
په اړه څومره چې زه غواړم
د عالي لېسې زده کوونکی.

52
00:04:24,269 --> 00:04:25,487
ستا نوم څه دی؟

53
00:04:25,574 --> 00:04:26,923
د قاهرې خواږه.

54
00:04:27,010 --> 00:04:29,099
- زه ښاغلی میلر یم.
- زه پوهیږم.

55
00:04:29,186 --> 00:04:31,232
زما ملګری وینی
ستاسو ټولګی وړاندیز کړی.

56
00:04:34,191 --> 00:04:36,542
اوس زه ګومان کوم چې تاسو ترلاسه کړی
یو له دې مخکې...

57
00:04:37,238 --> 00:04:38,370
رخصتۍ

58
00:04:38,457 --> 00:04:39,762
د دې د لیدلو فرصت ترلاسه کړ؟

59
00:04:39,849 --> 00:04:40,981
ما دا لوستل.

60
00:04:41,068 --> 00:04:42,504
زه، زه،
زه پوهیږم چې دا ډیر ښکاري،

61
00:04:42,591 --> 00:04:43,723
مګر زه تاسو سره ژمنه کوم
موږ به یې ترلاسه کړو

62
00:04:43,810 --> 00:04:45,246
څومره ژر چې موږ کولی شو.

63
00:04:45,333 --> 00:04:46,378
ما ټول لیست ولوست.

64
00:04:47,466 --> 00:04:48,467
انتظار وکړئ، تاسو دا لوستل؟

65
00:04:50,251 --> 00:04:52,340
ښه، لکه،
په دې لیست کې 12 کتابونه شتون لري.

66
00:04:52,427 --> 00:04:53,472
زه سخت ګوند کوم.

67
00:04:56,039 --> 00:04:57,737
ویني.

68
00:04:57,824 --> 00:04:59,434
یو سمستر
ستاسو لپاره کافي نه وه؟

69
00:04:59,521 --> 00:05:00,609
آیا ما پسی خفه وی؟

70
00:05:00,696 --> 00:05:01,958
ما ونه کړه.

71
00:05:02,655 --> 00:05:04,396
ښه، دا ډیر بد دی.

72
00:05:07,529 --> 00:05:09,531
تاسو د معمول په څیر ډیر جامې اغوستي،
زه ګورم.

73
00:05:09,618 --> 00:05:11,794
ستاسو زیر جامو،
د معمول په څیر، زه ګورم.

74
00:05:18,279 --> 00:05:19,541
څومره ستړی کوونکی.

75
00:05:19,628 --> 00:05:20,934
سانسور مړ دی.

76
00:05:21,021 --> 00:05:22,544
دا شتون نلري
د انټرنیټ سره.

77
00:05:22,631 --> 00:05:23,719
او بیا هم دا کوي.

78
00:05:23,806 --> 00:05:25,068
پوهېږئ ولې؟

79
00:05:25,155 --> 00:05:26,156
هو.

80
00:05:27,070 --> 00:05:28,333
تاسو؟

81
00:05:28,420 --> 00:05:30,030
ناپوهي یو محصول دی
د سستۍ

82
00:05:31,248 --> 00:05:32,772
نه محدودیت.

83
00:05:32,859 --> 00:05:34,208
بخښنه غواړم،

84
00:05:34,295 --> 00:05:35,731
خو ته دا څه وايې؟

85
00:05:35,818 --> 00:05:39,779
تاسو غواړئ
د چرګ بسکټ

86
00:05:40,562 --> 00:05:42,390
او کوک؟

87
00:05:42,477 --> 00:05:45,175
ښه، تاسو مشر واوریدل.

88
00:05:45,262 --> 00:05:48,396
دا د کوک-یو وخت دی،
راځئ چې لاړ شو.

89
00:05:48,483 --> 00:05:50,093
تاسو څه غواړئ، ښاغلی میلر؟

90
00:05:51,007 --> 00:05:52,574
نه، مننه، قاهره.

91
00:05:52,661 --> 00:05:53,793
له تاسو څخه پوښتنه کول خوږ دي.

92
00:05:55,185 --> 00:05:56,665
زه ګورم
تاسو هلته څه وکړل.

93
00:05:56,752 --> 00:05:58,580
"قاهره، له تاسو څخه د پوښتنې لپاره خوږ."

94
00:05:58,667 --> 00:05:59,668
نه.

95
00:06:00,321 --> 00:06:01,409
یو ښه.

96
00:06:01,496 --> 00:06:03,629
لکه څنګه چې موږ هیڅکله نه اوریدلي
هغه مخکې.

97
00:06:15,902 --> 00:06:17,077
عیسی.

98
00:06:24,606 --> 00:06:25,607
زما خدايه.

99
00:06:34,703 --> 00:06:35,704
تاسو څه لولي؟

100
00:06:36,923 --> 00:06:39,012
- هیڅ نه.
- هیڅ نه ښکاري.

101
00:06:39,099 --> 00:06:40,100
دا د زده کونکي دی.

102
00:06:40,187 --> 00:06:41,231
هو؟ د هغې نوم څه دی؟

103
00:06:41,318 --> 00:06:42,450
تاسو څنګه پوهیږئ چې دا نجلۍ ده؟

104
00:06:42,537 --> 00:06:44,104
هلکان ډیر سست دي
فحش لوستل.

105
00:06:44,191 --> 00:06:45,279
تاسو څنګه پوهیږئ چې دا فحش دی؟

106
00:06:47,368 --> 00:06:49,762
"مارسیل زه غواړم
د هغې د ښکلولو لپاره.

107
00:06:49,849 --> 00:06:50,937
"هغه له تخته کوزیږي

108
00:06:51,024 --> 00:06:52,025
- "او ځان یې فشار راوړي ..."
- بوریس.

109
00:06:52,112 --> 00:06:53,418
"... د نجلۍ او زما تر منځ.

110
00:06:53,505 --> 00:06:56,595
"دا ټول دي
دومره په زړه پوری وحشتناک

111
00:06:56,682 --> 00:06:58,031
- "چې زه حرکت نشم کولی."
- هغه ماته راکړه.

112
00:06:58,118 --> 00:06:59,554
- "مارسیل اوږدیږي ..."
- سمه ده.

113
00:06:59,641 --> 00:07:01,382
- "...د هغې کوچنۍ ټوټه شوې انځر."
- دا کافي ده ...

114
00:07:01,469 --> 00:07:02,775
- سمه ده.
- ستا د وینا...

115
00:07:02,862 --> 00:07:04,429
- او سبا امتحان کړئ، ماشومان.
- زه فکر کوم.

116
00:07:04,516 --> 00:07:06,039
ښه، "سپلایټ انځر"
خندا شاعري ده

117
00:07:06,126 --> 00:07:07,432
- دا قهوه زما لپاره؟
- بسکټ هم.

118
00:07:08,302 --> 00:07:10,304
ستاسو یو؟

119
00:07:10,391 --> 00:07:11,566
هو،
دا ستاسو څخه یو دی.

120
00:07:11,653 --> 00:07:12,654
زما یو. په سمه توګه.

121
00:07:12,741 --> 00:07:13,786
مسیحه!

122
00:07:13,873 --> 00:07:15,222
زه نه پوهیږم څه
تاسو یې کوئ،

123
00:07:15,309 --> 00:07:16,571
- مګر دا یو څه دي ...
- ته پوهېږې. راځه، اوس.

124
00:07:16,658 --> 00:07:18,051
زه یوازې هڅه کوم چې تاسو جذب کړم.
څه د...

125
00:07:18,138 --> 00:07:19,139
- سړی، دا ښه ده.
- "ما د پاریس بیاکتنه لوستله.</i>

126
00:07:19,226 --> 00:07:20,270
- "زه ډیر هوښیار یم."
- نه شي کولای؟

127
00:07:20,357 --> 00:07:21,924
"هرڅوک،
زه په لیسه کې یم.

128
00:07:22,011 --> 00:07:23,012
- "مګر ما د پاریس بیاکتنه لوستلې.
-</i>بورس. بورس. راشه.

129
00:07:23,099 --> 00:07:24,187
"زه د ډیرو خلکو څخه ښه یم."

130
00:07:24,274 --> 00:07:25,101
- ودرېږه، مهرباني وکړه.
- ایا دا د هغې تاریخچه ده؟

131
00:07:25,188 --> 00:07:26,320
موږ دلته څه لرو؟

132
00:07:26,407 --> 00:07:28,365
ښه، ښه، ښه.

133
00:07:28,453 --> 00:07:31,325
"Apostrophes
او امپرسینډ..."</i>

134
00:07:32,369 --> 00:07:35,938
شپږ په بې رحمه توګه
رومانتيکي لنډې کيسې

135
00:07:36,025 --> 00:07:38,463
د جوناتن البرټ میلر لخوا.

136
00:07:41,074 --> 00:07:42,292
هغه زما کتاب لري؟

137
00:07:42,379 --> 00:07:43,685
داسې ښکاري.
دا به هم ښکاره شي

138
00:07:43,772 --> 00:07:45,078
هغه یوازینۍ ده
چا یې چک کړ.

139
00:07:45,165 --> 00:07:47,384
هو، ښه، تاسو نه لرئ
د تدریس لپاره یو ټولګی؟

140
00:07:47,472 --> 00:07:48,690
ښه، تاسو پوهیږئ،

141
00:07:48,777 --> 00:07:49,952
زه نشم کولی خپل ورځ پیل کړم
پرته له دې چې تاسو وګورئ.

142
00:07:50,039 --> 00:07:52,215
نه، تاسو واقعیا نشی کولی.

143
00:07:52,302 --> 00:07:54,261
هو، تاسو څنګه نمرې واخیستې
په هرصورت لوی خونه؟

144
00:07:54,348 --> 00:07:56,002
دوی پرې کړل
د تياتر پروګرام.

145
00:07:56,089 --> 00:07:57,482
مګر دوی تاسو ساتلي؟

146
00:07:57,569 --> 00:07:59,222
سره یوځای
نور وسایل، هو.

147
00:08:00,920 --> 00:08:02,008
لعنت

148
00:08:25,161 --> 00:08:27,163
- سلام، میرمن.
- سلام، خاوند.

149
00:08:31,994 --> 00:08:33,039
بیټریس

150
00:08:33,866 --> 00:08:35,041
- څه؟
- ماته وګوره.

151
00:08:41,787 --> 00:08:43,353
د سره خط ورځ.

152
00:08:43,440 --> 00:08:45,747
څه، ستاسو ښوونځی
په نهایت کې کمپیوټر ترلاسه کړئ؟

153
00:08:45,834 --> 00:08:46,879
ښه.

154
00:08:46,966 --> 00:08:48,141
د کور دننه تشنابونه؟

155
00:08:48,228 --> 00:08:49,621
یو لیکوال.

156
00:08:49,708 --> 00:08:50,970
یو څوک چې لوستل کیږي <i>فینیګینز وییک</i>

157
00:08:51,057 --> 00:08:52,449
په خپله خوښه.
ایا تاسو په دې باور کولی شئ؟

158
00:08:52,537 --> 00:08:54,103
ښه، زه د تل لپاره حیران یم
چې ماشومان

159
00:08:54,190 --> 00:08:56,279
په هغه شاته اوبو کې
هرڅه لوستلی شي.

160
00:08:56,366 --> 00:08:58,238
او، اټکل وکړئ نور څه؟

161
00:08:58,325 --> 00:08:59,674
<i>د غرمې ډوډۍ.</i>

162
00:08:59,761 --> 00:09:01,720
<i> Apostrophes او Ampersands.</i>

163
00:09:01,807 --> 00:09:02,851
هغې...

164
00:09:02,938 --> 00:09:05,158
هغې دا وکتل
د کتابتون

165
00:09:05,245 --> 00:09:07,464
دوی ستاسو کتاب اخلي
په کتابتون کې؟

166
00:09:07,552 --> 00:09:09,945
اوو. ټوکه.

167
00:09:11,294 --> 00:09:13,819
<i>د ډنسونو کنفدراسیون.</i>

168
00:09:13,906 --> 00:09:15,690
ښه، ژوره تنفس.

169
00:09:15,777 --> 00:09:17,039
د خوښۍ ځای.

170
00:09:17,126 --> 00:09:19,346
زما د خوښۍ ځای
خپل ټول سرونه لري

171
00:09:19,433 --> 00:09:21,827
په مونټبلانک قلمونو باندې ځړول شوی.

172
00:09:21,914 --> 00:09:23,524
خپل شتمني شریک کړئ.

173
00:09:27,093 --> 00:09:28,703
سلام، امی.

174
00:09:28,790 --> 00:09:30,575
څه؟ ایا ته ټوکې کوې؟

175
00:09:30,662 --> 00:09:32,185
زه په شا او خوا ولاړ یم
ټوله ورځ

176
00:09:32,272 --> 00:09:34,143
د نیشویل دفتر سره
څوک چې نه شي کولی بیان کړي

177
00:09:34,230 --> 00:09:35,449
دوی څه غواړي

178
00:09:35,536 --> 00:09:37,364
او یو څه فکر وکړئ
دوی کولی شي بیان کړي

179
00:09:37,451 --> 00:09:39,235
ماته،
کوم چې ډیر هوښیار دی

180
00:09:39,322 --> 00:09:40,367
په پام کې نیولو سره چې دوی څنګه فکر کوي

181
00:09:40,454 --> 00:09:42,848
"بیان کول"
یو ډنمارکي پنیر دی.

182
00:09:42,935 --> 00:09:45,590
نو، زه د پیل کولو په اړه یم
خندل بهر کول

183
00:09:45,677 --> 00:09:47,243
زما غاښونه د ماشوم چمچ سره.

184
00:09:47,330 --> 00:09:48,941
دوی کولی شي لاړ شي

185
00:09:49,028 --> 00:09:51,639
که دوی فکر کوي خپل ځان وخورئ
زه به پای بدل کړم.

186
00:09:51,726 --> 00:09:53,510
ښه، ښه ورځ ولرئ،
الوداع

187
00:10:16,882 --> 00:10:18,623
دلته اوس.

188
00:10:20,494 --> 00:10:21,538
هڅول.

189
00:10:22,583 --> 00:10:23,628
هڅول.

190
00:10:26,456 --> 00:10:27,675
دا ډیر ښه دی.

191
00:10:31,070 --> 00:10:32,332
هو، تاسو کله هم لوستلی شئ،

192
00:10:32,419 --> 00:10:34,595
<i>د پاریس د چت لاندې،</i>
هنري ملر؟

193
00:10:34,682 --> 00:10:36,945
شات،
زما لومړی کاپي دومره چپک شوه

194
00:10:37,032 --> 00:10:38,991
ما باید هغه وغورځاوه.

195
00:10:39,078 --> 00:10:41,036
دا پیل لږ
له فاحشه سره...

196
00:10:41,123 --> 00:10:42,647
... او د پیسو سره؟

197
00:10:42,734 --> 00:10:44,344
دا انتخاب دی.

198
00:10:44,431 --> 00:10:47,739
"زه لومړی اخلم
بل زه په خپل جیب کې پیدا کوم

199
00:10:47,826 --> 00:10:50,524
"او زما چرګ په دې مسح کړه."

200
00:10:52,308 --> 00:10:55,094
"او دا ټوټه ټوټه کړه
د هغې په خالي معدې کې

201
00:10:56,138 --> 00:10:57,313
"د سکې سره وزن شوی."

202
00:10:57,400 --> 00:10:59,707
زه مینه لرم کله چې تاسو جادو کوئ.

203
00:10:59,794 --> 00:11:01,100
تاسو د بیا فعالولو پروا لرئ؟

204
00:11:01,187 --> 00:11:02,971
زه کولی شم تاسو ته کاغذونه مات کړم ...

205
00:11:04,625 --> 00:11:06,453
سره او پیسو سره.

206
00:11:06,540 --> 00:11:07,802
نو تاسو تمه لرئ

207
00:11:07,889 --> 00:11:10,109
یو دروند بار، بیا؟

208
00:11:10,196 --> 00:11:12,894
د کار بشپړ بدن.

209
00:11:12,981 --> 00:11:14,548
دلته راشه.

210
00:11:15,636 --> 00:11:16,681
زما سره نڅا وکړه.

211
00:11:36,265 --> 00:11:37,310
تاسو ډیر ښکلی یاست.

212
00:11:37,832 --> 00:11:38,964
چپ شه.

213
00:11:54,762 --> 00:11:57,243
د خندا لپاره.

214
00:11:58,157 --> 00:11:59,158
سمه ده.

215
00:12:00,637 --> 00:12:02,161
ته به پام کوې
د دغو لوښو څخه؟

216
00:12:03,336 --> 00:12:05,120
زه به وروسته تاسو ته یو لاس درکړم.

217
00:12:08,776 --> 00:12:10,125
دا پشکین، امی دی.

218
00:12:10,212 --> 00:12:11,648
نه Pollyfuckinanna.

219
00:12:13,476 --> 00:12:14,956
څه
یوه وحشتناکه اونۍ.

220
00:12:15,652 --> 00:12:17,132
راځه،

221
00:12:17,219 --> 00:12:19,352
ولې تاسو تل باید
زما قهوه یرغمل کړه؟

222
00:12:19,439 --> 00:12:20,788
ځکه چې تاسو یو پاکپال یاست.

223
00:12:20,875 --> 00:12:22,050
زه داسې احساس کوم چې دا زما دنده ده

224
00:12:22,137 --> 00:12:23,748
نیکۍ ته سزا ورکول
ستاسو څخه بهر.

225
00:12:23,835 --> 00:12:25,140
خدای، تاسو یو غمجن یاست.

226
00:12:25,227 --> 00:12:26,576
زه د عامه ښوونځي ښوونکی یم.

227
00:12:26,663 --> 00:12:28,100
- په هغه باندې آمین.
- هڅول.

228
00:12:30,667 --> 00:12:31,712
اوه، مورې.

229
00:12:35,847 --> 00:12:37,674
تاسو فکر کوئ چې هلته شیطان شتون لري
هلته پورته؟

230
00:12:39,938 --> 00:12:41,591
ولې نه ګورې؟

231
00:12:41,678 --> 00:12:43,898
زه کوډزو ته نه ځم.

232
00:12:43,985 --> 00:12:45,987
دا خوري
د مړو روحونه.

233
00:12:46,074 --> 00:12:47,293
له همدې امله دا په چټکۍ سره وده کوي.

234
00:13:15,756 --> 00:13:16,888
سهار مو پخیر.

235
00:13:16,975 --> 00:13:18,150
تاسو تل له لارې تیریږي
یوازې لرګي؟

236
00:13:18,237 --> 00:13:19,325
دا یوه عجیبه پوښتنه ده

237
00:13:19,412 --> 00:13:21,544
د یوې ځوانې میرمنې څخه پوښتنه کول
کوچ فیلمور.

238
00:13:21,631 --> 00:13:23,111
څه، تاسو څه یاست،
اوریدل؟

239
00:13:23,198 --> 00:13:24,983
- Celine Dion.
- رښتیا؟

240
00:13:25,070 --> 00:13:26,462
رښتیا.

241
00:13:26,549 --> 00:13:27,899
خو ولې؟

242
00:13:27,986 --> 00:13:29,335
- زه بخښنه غواړم.
- ځکه چې هغه عالي ده.

243
00:13:29,422 --> 00:13:30,640
له پامه یې غورځوئ. له پامه یې غورځوئ.

244
00:13:30,727 --> 00:13:32,729
هغه په لوړ غږ ژړل ...

245
00:13:32,817 --> 00:13:34,383
... په <i>ټایټانیک</i> کې
موضوع سندره...

246
00:13:34,470 --> 00:13:35,558
زما د لیسانس ګوند کې.

247
00:13:35,645 --> 00:13:37,343
- دا په یاد دي؟
- زه نشه وم.

248
00:13:37,430 --> 00:13:38,518
تاسو مایوسه یاست.

249
00:13:38,605 --> 00:13:39,867
ته خو غدار یې.

250
00:13:39,954 --> 00:13:40,999
او تاسو یو لعنت یاست
منافق

251
00:13:42,304 --> 00:13:43,653
زه بخښنه غواړم.

252
00:13:43,740 --> 00:13:45,003
بسکټ غواړې؟

253
00:13:45,090 --> 00:13:46,526
- هو، یقینا.
- هلته لاړ شه.

254
00:13:53,881 --> 00:13:54,969
- ښه ده.
- هو؟

255
00:13:55,056 --> 00:13:56,101
- ته دا جوړوي؟
- هو.

256
00:13:56,188 --> 00:13:57,624
مګر تاسو پوهیږئ،
چاته مه وایه

257
00:13:57,711 --> 00:13:59,452
- ولې نه؟ زه نه.
- تاسو پوهیږئ.

258
00:13:59,539 --> 00:14:00,932
- تاسو به دا معلومه کړئ.
- زه به ونه کړم.

259
00:14:01,019 --> 00:14:02,368
تاسو نشی کولی
د بیسبال ټیم پوهیږي

260
00:14:02,455 --> 00:14:04,239
چې هغه بسکټ پخوي
او سیلین ډیون ته ژاړي.

261
00:14:04,326 --> 00:14:07,112
په هغه...
زما رخصت واخله.

262
00:14:07,199 --> 00:14:09,375
زه به تاسو ته الوداع وایم.

263
00:14:09,462 --> 00:14:10,593
- سمه ده.
- ته، ښه راغلاست.

264
00:14:10,680 --> 00:14:11,812
- ښه، الوداع.
- یو بد الوداع؟

265
00:14:11,899 --> 00:14:13,031
مګر زه تا سره مینه لرم.

266
00:14:13,118 --> 00:14:14,119
نه، تاسو نه.

267
00:14:16,643 --> 00:14:18,645
په تګ کې مه وېرېږئ
د هغو ځنګلونو له لارې؟

268
00:14:23,041 --> 00:14:24,607
زه تر ټولو ډارونکی یم
هلته

269
00:14:40,362 --> 00:14:41,842
په کتاب کې ترټولو زوړ چال،
ویني.

270
00:14:42,799 --> 00:14:44,149
ته به څه نه وایې؟

271
00:14:45,411 --> 00:14:46,803
ما یوازې ستاسو لپاره جامې اغوستې

272
00:14:48,414 --> 00:14:49,937
ته څه غواړې؟

273
00:14:50,024 --> 00:14:51,025
زه غواړم داخل شم

274
00:14:51,112 --> 00:14:53,114
- ستاسو د فزیک ټولګي.
- ولې؟

275
00:14:53,201 --> 00:14:54,202
تاسو واقعیا شاته یاست.

276
00:14:54,289 --> 00:14:55,638
ته ښوونکی نه یې؟

277
00:14:55,725 --> 00:14:57,162
تاسو درسونو ته اړتیا نلرئ.

278
00:14:58,250 --> 00:14:59,425
بیا زه څه ته اړتیا لرم؟

279
00:15:00,730 --> 00:15:02,167
ام...

280
00:15:05,518 --> 00:15:06,823
وګورئ چې زه څه کولی شم.

281
00:15:06,911 --> 00:15:08,216
'تعریف وکړه!

282
00:15:08,303 --> 00:15:09,435
هیله ده.

283
00:15:11,045 --> 00:15:12,264
ته لېونی یې.

284
00:15:15,789 --> 00:15:17,791
دلته.

285
00:15:17,878 --> 00:15:20,054
زه فکر کوم
زه د کوچ فیلمور زړه راښکونکی یم.

286
00:15:21,403 --> 00:15:23,188
مګر تاسو یو همجنسباز یاست.

287
00:15:23,275 --> 00:15:25,320
زه یو مساوي فرصت غوښتونکی یم.

288
00:15:27,061 --> 00:15:28,584
ایا تاسو حسد یاست؟

289
00:15:28,671 --> 00:15:30,412
ښه، که زه ووایم، "هو،"
ایا ته به هغه پریږدي؟

290
00:15:30,499 --> 00:15:32,675
که زه ووایم، "هو،"
ایا ته به په ما کیږدې؟

291
00:15:34,155 --> 00:15:35,461
سمه ده، چیبیکی؟

292
00:15:36,679 --> 00:15:38,333
سمه ده.

293
00:15:47,647 --> 00:15:48,909
نو، تاسو اوس سګرټ څکوئ؟

294
00:15:49,910 --> 00:15:51,781
زه اوس سګرټ څکوم

295
00:15:51,868 --> 00:15:54,219
د هغې لپاره هیڅ پلان نشته
تر اوسه پورې ما تعریف کړئ.

296
00:15:54,306 --> 00:15:55,698
مور او پلار چیرته دي
دا ځل؟

297
00:15:56,438 --> 00:15:57,483
ممبۍ

298
00:15:58,658 --> 00:15:59,702
د څومره وخت لپاره؟

299
00:16:00,094 --> 00:16:01,574
څوک پوهیږي؟

300
00:16:01,661 --> 00:16:03,228
اجازه راکړئ چې تاسو جامې واخلم.

301
00:16:03,315 --> 00:16:04,925
ویني، تاسو پوهیږئ چې زه یې نه ورکوم
د ګرم کیدو په اړه لعنت.

302
00:16:05,012 --> 00:16:06,274
زه یوه ټوکه ورکوم
د هوښیار کیدو په اړه.

303
00:16:06,840 --> 00:16:08,276
تاسو دواړه کولی شئ.

304
00:16:10,409 --> 00:16:11,627
ته څه کوې؟

305
00:16:13,281 --> 00:16:14,804
زه خپل کرسر غواړم
ځان ړنګول

306
00:16:14,891 --> 00:16:16,110
زما د ییل مقالې ته.

307
00:16:16,719 --> 00:16:17,807
تاسو وچ؟

308
00:16:19,113 --> 00:16:20,375
بې کفایته.

309
00:16:20,462 --> 00:16:22,899
موضوع څه ده؟

310
00:16:22,987 --> 00:16:24,727
"ستا ترټولو لوی څه وو
تر اوسه لاسته راوړنه؟

311
00:16:26,381 --> 00:16:27,861
سمه ده، څه شی دی
ایا زه باید ووایم؟

312
00:16:27,948 --> 00:16:29,732
له کړاوونو څخه ژوندي پاتې کیدل

313
00:16:29,819 --> 00:16:30,864
د لویدو څخه
په کوم ځای کې؟

314
00:16:30,951 --> 00:16:31,996
زه بخښنه غواړم.

315
00:16:32,083 --> 00:16:33,519
زه یوازې...
ما نه شو کولی چې تاسو واورم

316
00:16:33,606 --> 00:16:35,608
لوړ چیغې
ستاسو د روښانه باور فنډ څخه.

317
00:16:35,695 --> 00:16:36,870
زما لویه لاسته راوړنه
دا نشي کیدی

318
00:16:36,957 --> 00:16:38,132
ما هیڅ لاسته راوړنه نه درلوده.

319
00:16:38,219 --> 00:16:40,395
ښه، تاسو ځئ
باوري اوسئ

320
00:16:40,482 --> 00:16:41,483
ستړی کوونکی.

321
00:16:41,570 --> 00:16:43,964
- تاسو 4.6 GPA لرئ.
- ستړی کوونکی.

322
00:16:44,051 --> 00:16:45,270
او تاسو په بریالیتوب سره ...

323
00:16:45,357 --> 00:16:46,358
- څه؟
- ښه...

324
00:16:46,445 --> 00:16:49,013
تاسو په بریالیتوب سره ...

325
00:16:49,796 --> 00:16:50,971
ښه...

326
00:16:51,450 --> 00:16:52,886
شټ.

327
00:16:52,973 --> 00:16:54,975
زما په اند تاسو یوازې یو بل یاست
د مل چلول،

328
00:16:55,062 --> 00:16:56,498
د نسل په توګه شتمنه نجلۍ

329
00:16:56,585 --> 00:16:58,587
ژوند کوي
یو ځړیدلی پلرنی حویلی.

330
00:16:58,674 --> 00:16:59,719
ټوکه.

331
00:17:00,546 --> 00:17:02,461
نو...

332
00:17:02,548 --> 00:17:05,507
یو څه تجربه کړئ.

333
00:17:05,594 --> 00:17:06,726
لکه څنګه؟

334
00:17:06,813 --> 00:17:08,075
د لیکلو وړ یو څه.

335
00:17:10,382 --> 00:17:13,124
تاسو کولی شئ یوه مقاله ولیکئ
د ښوونکي او زده کونکي په چارو کې.

336
00:17:14,690 --> 00:17:16,344
په حقیقت کې دا به څنګه وي
یوه لاسته راوړنه وي، ویني؟

337
00:17:16,431 --> 00:17:17,563
اسانه.

338
00:17:17,650 --> 00:17:19,521
دا په خبرو اترو بدلیږي

339
00:17:19,608 --> 00:17:21,654
د خلاصون ترلاسه کولو په اړه

340
00:17:21,741 --> 00:17:25,353
ستاسو د میراثي باورونو څخه
د جنس او ​​عمر په اړه.

341
00:17:25,440 --> 00:17:27,138
تاسو جدي نه یاست
د فیلمور سره ټوکې کوې، ایا ته؟

342
00:17:27,225 --> 00:17:29,314
تراوسه پریکړه نه ده شوې.

343
00:17:30,097 --> 00:17:31,098
دا تاسو ته څه شی دی؟

344
00:17:31,185 --> 00:17:32,273
لکه، هغه، لکه،

345
00:17:32,360 --> 00:17:34,580
- له تاسو څخه شل کاله لوی.
- نو؟

346
00:17:34,667 --> 00:17:36,408
زاړه سړي شوي دي
د کنواری حاصلول

347
00:17:36,495 --> 00:17:37,974
د وخت له سهار راهیسې.

348
00:17:42,022 --> 00:17:43,545
نو، دا معنی نه لري
تاسو ته څه شی؟

349
00:17:43,632 --> 00:17:45,243
څه؟

350
00:17:45,330 --> 00:17:46,809
ستاسو کنواره.

351
00:17:46,896 --> 00:17:48,376
ایا دا ستاسو لپاره یو څه معنی لري؟

352
00:17:51,162 --> 00:17:52,163
ما تراوسه پریکړه نه ده کړې.

353
00:17:53,860 --> 00:17:54,904
ویني ته راشه.

354
00:18:02,695 --> 00:18:04,436
موږ لکه،

355
00:18:04,523 --> 00:18:07,569
خندا
امریکایی لوند خوب.

356
00:18:07,656 --> 00:18:10,703
ځوانې نجونې ورسره
متضاد جنسیت

357
00:18:10,790 --> 00:18:14,315
فیرومونونه له منځه ځي
زموږ بدنونه

358
00:18:14,402 --> 00:18:16,709
زه نه غواړم هغه پریږدم
د ځینې رینډو جاک-ټوات لپاره

359
00:18:16,796 --> 00:18:18,450
د هغه جنسي معیارونه
مکلف دي

360
00:18:18,537 --> 00:18:20,713
د شیټ فحش لخوا هغه ډاونلوډ کوي.

361
00:18:20,800 --> 00:18:21,888
دا د ډیلي غوښه ده.

362
00:18:22,671 --> 00:18:25,892
زه یو وچ عمر غواړم

363
00:18:25,979 --> 00:18:28,503
د کامل مرمر سلیب
د ګرم سړي غوښه

364
00:18:28,590 --> 00:18:30,114
ترڅو زه د خوښۍ ښار ته بوځم.

365
00:18:32,290 --> 00:18:33,291
لکه...

366
00:18:33,987 --> 00:18:35,031
واګیو غوښه.

367
00:18:38,687 --> 00:18:39,906
هنګی.

368
00:18:39,993 --> 00:18:41,386
تاسو فکر کوئ
دا بوریس فیلمور دی؟

369
00:18:42,778 --> 00:18:43,823
ولې نه؟

370
00:18:45,564 --> 00:18:46,695
هغه ښه دی.

371
00:18:47,653 --> 00:18:50,003
هغه داسې دی،
واقعیا هوښیار

372
00:18:50,090 --> 00:18:51,396
او هغه مهربانه دی.

373
00:18:51,483 --> 00:18:53,702
دا پدې مانا ده چې زما د لومړي ځل په توګه،

374
00:18:54,834 --> 00:18:56,531
هغه به خپل وخت واخلي

375
00:18:56,618 --> 00:18:58,751
ترڅو ما ټول ښه او جوس شي.

376
00:18:58,838 --> 00:19:00,622
او بیا
هغه به ماته وروسته پاملرنه راکړي.

377
00:19:02,146 --> 00:19:05,236
ته پوهېږې،
لومړی ځل چې تاسو جنسي اړیکه لرئ،

378
00:19:05,323 --> 00:19:06,715
دا باید زیان ونه رسوي.

379
00:19:07,499 --> 00:19:08,543
سمه ده؟

380
00:19:09,979 --> 00:19:12,330
لکه،
که تاسو په سمه توګه ویښ شوي یاست.

381
00:19:13,983 --> 00:19:15,681
تاسو به احتمال حتی وینه ونه وینئ.

382
00:19:17,509 --> 00:19:18,945
په دې نه پوهېدم.

383
00:19:19,032 --> 00:19:20,816
دا ځکه چې د ښځې درد

384
00:19:20,903 --> 00:19:22,905
ډیر ارزښت لري
د هغې د خوښۍ په پرتله.

385
00:19:22,992 --> 00:19:24,907
مګر دا خبرې اترې دي
د بلې ورځې لپاره.

386
00:19:24,994 --> 00:19:26,039
زما خبره...

387
00:19:27,258 --> 00:19:30,652
دا چې بورس یوازې ترلاسه کړی دی
روان دی

388
00:19:32,176 --> 00:19:33,655
زه پوهیږم چې زه د څه په لټه کې یم.

389
00:19:36,267 --> 00:19:39,008
او زه فکر کوم چې ښاغلی میلر پوهیږي
هغه څه چې په لټه کې دي.

390
00:19:39,095 --> 00:19:40,140
ته څه وایی؟

391
00:19:41,228 --> 00:19:42,664
ما هیڅکله د هغه په ​​څیر نه دی لیدلی
په یوه محصل کې

392
00:19:42,751 --> 00:19:43,926
هغه لاره چې هغه تاسو ته ګوري.

393
00:19:44,971 --> 00:19:47,103
هغه تاسو ویني

394
00:19:47,191 --> 00:19:48,844
که څه هم
تاسو په ښکاره توګه پټ یاست.

395
00:19:48,931 --> 00:19:50,672
- چپ شه.
- څه؟

396
00:19:50,759 --> 00:19:51,934
- ودریږه!
- نه.

397
00:19:52,021 --> 00:19:54,285
راشه.
لکه څنګه چې تاسو پام نه کوئ، قاهره.

398
00:19:54,372 --> 00:19:56,025
داسې ښکاري چې هغه ژوند کوي
په خړ پیمانه

399
00:19:56,112 --> 00:19:58,898
او تاسو لومړی شی یاست
هغه کله هم په رنګ کې لیدل شوی.

400
00:19:58,985 --> 00:20:01,205
نه، تاسو یاست ... چپ شه.

401
00:20:06,993 --> 00:20:08,168
زه به تا سره ټوکې وکړم

402
00:20:09,082 --> 00:20:10,214
زه پوهیږم.

403
00:20:19,484 --> 00:20:20,833
<i>"زه هیڅ نه وم</i>

404
00:20:20,920 --> 00:20:22,313
<i>"مګر د هډوکو یو بلیچ یادگار
د هغې لاندې.</i>

405
00:20:24,576 --> 00:20:26,752
<i>"انساني کنډوالې
د لیونۍ مینه."</i>

406
00:20:29,407 --> 00:20:30,930
<i>"د لیونۍ مینه."</i>

407
00:20:33,802 --> 00:20:35,935
خدایه، زه به هر څه ورکړم
دا احساس کول.</i>

408
00:20:38,677 --> 00:20:42,420
<i> کوم میوز الهام کولی شي
دا بې ځایه ارمان؟</i>

409
00:20:50,515 --> 00:20:51,690
<i> هڅول.</i>

410
00:20:52,865 --> 00:20:54,432
<i>د دې لپاره چې ډیر الهام شي.</i>

411
00:20:58,566 --> 00:21:00,351
<i> آیا موږ هغه یو
یو بل ته؟</i>

412
00:21:03,919 --> 00:21:05,573
<i>زه څه وایم؟</i>

413
00:21:07,314 --> 00:21:09,185
<i> داسې احساس کوم چې زه سم نه یم.</i>

414
00:21:10,796 --> 00:21:11,971
<i>ښه احساس کوي.</i>

415
00:21:13,146 --> 00:21:14,495
<i>دا ګلابي احساس کوي.</i>

416
00:21:14,582 --> 00:21:15,931
هیڅکله مه هیروئ.

417
00:21:16,018 --> 00:21:18,630
دا سړی یو دلیل دی
رومانتيک بلل کېده.

418
00:21:18,717 --> 00:21:21,067
دا خورا لوی دی، دا خورا زړور دی.

419
00:21:21,154 --> 00:21:23,896
موږ ته،
دا ممکن لږ ښکاري ...

420
00:21:23,983 --> 00:21:25,289
ډیر

421
00:21:27,073 --> 00:21:29,118
که موږ چپ نه شو
په لنډه توګه،

422
00:21:29,205 --> 00:21:31,033
دا یو څه وړی کیږي.

423
00:21:32,600 --> 00:21:34,515
تاسو ما لیدلی شئ
له ښوونځي وروسته، مهرباني وکړئ؟

424
00:21:36,561 --> 00:21:38,606
ستاسو څخه ځینې، لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ
کولای شوای...

425
00:21:38,693 --> 00:21:40,086
دا د شکر مکعب په څیر دی
د ژبې لاندې.</i>

426
00:21:40,173 --> 00:21:41,174
... یو څه ښه.

427
00:21:41,261 --> 00:21:43,785
مګر د دوام ارزښت لري.

428
00:21:43,872 --> 00:21:45,483
کولبي، څه؟

429
00:21:45,570 --> 00:21:47,267
<i>زه ستاسو پام غواړم.</i>

430
00:21:50,444 --> 00:21:52,272
بیا څنګه ده؟

431
00:21:52,359 --> 00:21:54,622
هغه ده، هغه Bea ده.

432
00:21:54,709 --> 00:21:55,928
هو.
کتاب څنګه راځي؟

433
00:21:56,015 --> 00:21:57,538
دا نه ده.

434
00:21:57,625 --> 00:21:59,105
ستاسو مطلب دا دی چې تاسو نه یاست.

435
00:21:59,192 --> 00:22:00,976
نه، هغه ده، هغه اشغال شوې ده.

436
00:22:01,063 --> 00:22:02,151
سمه ده،
ډوډۍ څه وخت ده؟

437
00:22:02,238 --> 00:22:03,370
اوه بجې.

438
00:22:03,457 --> 00:22:04,763
او مهرباني وکړئ شاور واخلئ.

439
00:22:04,850 --> 00:22:06,242
ایا تاسو اندیښمن یاست؟

440
00:22:06,330 --> 00:22:09,289
ستاسو بوډا به ګرم شي
د دې ټولو لپاره؟

441
00:22:09,376 --> 00:22:10,769
درې تر ټولو بد خوبونه.

442
00:22:10,856 --> 00:22:13,467
هو. ځکه چې تاسو پوهیږئ
هغه څومره بدرنګه ده.

443
00:22:13,554 --> 00:22:15,469
نه، ځکه چې زه غواړم تاسو وساتم
د ځان لپاره

444
00:22:15,556 --> 00:22:17,602
اوه، ګرانه

445
00:22:18,864 --> 00:22:19,952
- هو.
- څه؟

446
00:22:20,039 --> 00:22:21,301
تاسو د راجر خرگوش په یاد لرئ؟

447
00:22:21,388 --> 00:22:22,433
دا اوس وګورئ.

448
00:22:31,703 --> 00:22:33,705
- دا نږدې دی، سمه ده؟
- ته؟

449
00:22:33,792 --> 00:22:35,010
ماشومان په ما هیڅ شی نه لري.

450
00:22:35,097 --> 00:22:36,185
- سمه ده، سړی.
- ښه راغلاست، پروفیسور.

451
00:22:36,272 --> 00:22:37,578
ستا سره مینه لرم.

452
00:22:52,245 --> 00:22:53,289
اوه!

453
00:22:54,203 --> 00:22:55,770
F... سلام.

454
00:22:57,293 --> 00:23:00,775
سلام... ښه،
دا شرموونکې وه.

455
00:23:00,862 --> 00:23:02,908
- زه به نه وایم.
- دا سخاوت دی، مننه.

456
00:23:02,995 --> 00:23:05,606
هیله ده چې زه تاسو نه ساتم
له هر څه څخه

457
00:23:05,693 --> 00:23:08,043
زه وینی ته انتظار کوم.

458
00:23:08,130 --> 00:23:10,132
دا د تل په څیر دی
ویني ته انتظار.

459
00:23:10,219 --> 00:23:12,134
داسې ښکاري
د جین بلوسم البوم.

460
00:23:13,092 --> 00:23:14,615
<i>ویني ته انتظار.</i>

461
00:23:14,702 --> 00:23:17,444
د ګین ګلونه؟ ته څو کلن یې؟

462
00:23:17,531 --> 00:23:19,533
ښه، که تاسو نشی ویلای،
بیا زه نه کوم.

463
00:23:20,491 --> 00:23:22,014
ویني څه کوي؟

464
00:23:22,101 --> 00:23:23,319
هغه وینډي ته عریضه کوي.

465
00:23:23,407 --> 00:23:24,973
تاسو به خوشحاله شئ چې پوه شئ.

466
00:23:25,060 --> 00:23:26,671
او تاسو؟

467
00:23:26,758 --> 00:23:29,325
ټینیسي یو لعنت دی
tar pit. هیڅ جرم نشته.

468
00:23:29,413 --> 00:23:32,241
زه فکر کوم چې تاسو به یې ستاینه وکړئ
کله چې تاسو لوی یاست.

469
00:23:32,328 --> 00:23:33,373
شاید.

470
00:23:34,374 --> 00:23:35,419
له لرې څخه.

471
00:23:36,071 --> 00:23:37,290
لکه څنګه چې دا سوځوي.

472
00:23:38,422 --> 00:23:40,032
د نیرو په څیر.

473
00:23:42,687 --> 00:23:43,818
ښه، دا ...

474
00:23:43,905 --> 00:23:46,168
نو، موږ څومره لرې خبرې کوو؟

475
00:23:46,255 --> 00:23:47,474
ییل لرې.

476
00:23:47,561 --> 00:23:49,084
ییل لرې؟ زما خدايه!

477
00:23:49,171 --> 00:23:51,086
څه، نو تاسو کولی شئ وخورئ
کڅوړه براونیز

478
00:23:51,173 --> 00:23:52,871
او Joan Didion ولولئ یا څه؟

479
00:23:52,958 --> 00:23:54,612
ځکه زه اورم
د سواد کچه لوړه ده.

480
00:23:58,920 --> 00:24:00,182
تاسو کله هم تللي یاست

481
00:24:00,269 --> 00:24:01,836
د سکرول ناستې
په سیلی بنی کې؟

482
00:24:01,923 --> 00:24:03,490
نه. دا څه شی دی؟

483
00:24:03,577 --> 00:24:06,275
د شعرونو سالون
هره دریمه شنبه.

484
00:24:06,362 --> 00:24:07,494
د ویکتوریا کلی.

485
00:24:07,581 --> 00:24:09,278
- دا څه دي؟
- څه...

486
00:24:09,365 --> 00:24:11,019
هغه څه دي؟ دا خالي ده.

487
00:24:11,106 --> 00:24:12,499
Ca... تاسو څنګه نفرت کولی شئ

488
00:24:12,586 --> 00:24:14,675
د هغه څه څخه چې ټینیسي یې وړاندیز کوي

489
00:24:14,762 --> 00:24:18,636
پرته له دې چې په بشپړه توګه ترسره شي،
کلتوري څیړنه؟

490
00:24:18,723 --> 00:24:20,289
تعلیم شوی قضاوت.

491
00:24:20,376 --> 00:24:23,467
ښه، ما اوریدلي دي
هلته هغه شیان چې ما ځوروي.

492
00:24:24,468 --> 00:24:25,469
ځکه چې دوی بد دي؟

493
00:24:26,774 --> 00:24:28,776
ځینې ​​​​وختونه، هو.
ځینې ​​​​وختونه دوی بد دي.

494
00:24:28,863 --> 00:24:30,735
ډیری وخت دا دی،
دا یو ډول ښکلی دی.

495
00:24:31,779 --> 00:24:32,867
هو.

496
00:24:32,954 --> 00:24:35,522
شاید تاسو باید لاړ شئ
د دې اونۍ پای.

497
00:24:35,609 --> 00:24:36,871
زه فکر کوم چې تاسو ممکن
حیران شه

498
00:24:40,048 --> 00:24:41,397
ته غواړې چې ما وویني؟

499
00:24:41,485 --> 00:24:43,051
د دې اونۍ کیسه،

500
00:24:43,138 --> 00:24:47,795
تاسو په اړه لیکلي
یو زړه نازړه مار.

501
00:24:47,882 --> 00:24:48,927
ما له دې څخه خوند واخیست.

502
00:24:50,711 --> 00:24:54,280
"ژوند
او هیله یو ځای شوي

503
00:24:54,367 --> 00:24:56,674
"او وګرځید
یو افوټیک سترګې دننه.

504
00:24:58,458 --> 00:25:01,940
"ما خپلې هیلې ولیدلې
تخریب او ټوټه ټوټه

505
00:25:04,159 --> 00:25:07,467
"د سختو او لوږې په واسطه
د حقیقت سپي.

506
00:25:07,554 --> 00:25:10,035
"حقایق چې په کې ناست دي
د خلا خلا

507
00:25:10,122 --> 00:25:11,689
"د یو هایپرګینټ ستوري په څیر

508
00:25:12,254 --> 00:25:13,517
"په ایرو سوځول.

509
00:25:15,083 --> 00:25:19,087
"ټول عناصر ډیر ضعیف دي
د حیرانتیا تودوخې سره مقاومت کول.

510
00:25:19,174 --> 00:25:21,525
"موږ هغه څه یو چې موږ یو.

511
00:25:21,612 --> 00:25:24,745
"او ټول مخلوقات باید وخوري."

512
00:25:28,183 --> 00:25:31,360
- اوم...
- لعنت دی. دا زما مطلب دی ...

513
00:25:31,447 --> 00:25:32,971
ما دا تمه نه درلوده.

514
00:25:33,885 --> 00:25:35,103
ام...

515
00:25:37,018 --> 00:25:38,106
هغه زړه نازړه نه ده.

516
00:25:39,455 --> 00:25:40,456
هغې استعفا کړې ده.

517
00:25:40,544 --> 00:25:41,719
- د هغې مرګ ته؟
- نه.

518
00:25:41,806 --> 00:25:42,894
د شیانو ترتیب ته.

519
00:25:44,069 --> 00:25:46,027
هغه خوري او انتظار کوي
وخوړل شي

520
00:25:46,114 --> 00:25:48,334
- تیاره ده.
- دا طبیعت دی.

521
00:25:48,421 --> 00:25:49,640
دا رښتیا ده.

522
00:25:53,339 --> 00:25:54,862
تاسو یې یاد کړی.

523
00:25:56,385 --> 00:25:58,518
ښه، زه ایډیټیک یم.

524
00:25:58,605 --> 00:26:00,346
دا یو،
دا یو په زړه پوری ګوند چل دی.

525
00:26:03,654 --> 00:26:04,655
تاسو یاست...

526
00:26:07,005 --> 00:26:09,660
تاسو په استثنایی ډول تکړه یاست.

527
00:26:09,747 --> 00:26:11,792
- ایا زه A ترلاسه کړم؟
- ښه، څنګه د جمپ سټارټ په اړه

528
00:26:11,879 --> 00:26:13,315
په منځ مهال کې؟

529
00:26:13,402 --> 00:26:15,230
ایا تاسو ماته وړاندیز کوئ؟
ځانګړې درملنه، ښاغلی میلر؟

530
00:26:16,362 --> 00:26:17,929
زه غواړم تاسو ولیکئ
یوه لنډه کیسه

531
00:26:18,016 --> 00:26:19,931
په سټایل کې
ستاسو د خوښې لیکوال.

532
00:26:21,367 --> 00:26:22,890
زما په اند دا کیدی شي
روښانه

533
00:26:22,977 --> 00:26:24,588
ستاسو د پورټ فولیو سپارلو څخه

534
00:26:24,675 --> 00:26:26,067
- Vanderbilt ته.
- ییل.

535
00:26:26,154 --> 00:26:27,678
- وانډربیلټ
- ییل.

536
00:26:27,765 --> 00:26:29,070
زه نو.
زه باید یو څه امید ولرم.

537
00:26:30,768 --> 00:26:31,986
زه فکر کوم
دا یوه په زړه پوری دنده ده.

538
00:26:32,073 --> 00:26:33,074
فکر مو کاوه.

539
00:26:33,684 --> 00:26:34,728
ښه.

540
00:26:36,861 --> 00:26:37,949
زه ستا کتاب لولم.

541
00:26:38,036 --> 00:26:40,560
خدای. ښه...

542
00:26:44,738 --> 00:26:46,653
کتونکي،
چې پکې درې وو

543
00:26:47,262 --> 00:26:49,003
پیدا یې کړه،

544
00:26:49,090 --> 00:26:52,398
"ډیر لاس رسی
پرته له لیوالتیا،" نقل کول.

545
00:26:52,485 --> 00:26:53,617
زه به یې غږ کړم ...

546
00:26:54,705 --> 00:26:56,228
لوی او غمجن.

547
00:26:57,664 --> 00:26:58,970
سمه ده.

548
00:27:00,145 --> 00:27:01,755
رومانتيک وحشت.

549
00:27:05,063 --> 00:27:06,064
دا...

550
00:27:07,587 --> 00:27:09,458
"هغه یو بریښنایی سپینه وه

551
00:27:10,242 --> 00:27:11,939
"ماسپښین سیوري سپوږمۍ

552
00:27:13,201 --> 00:27:15,508
"د اوبو په څیر سړه رڼا اچول

553
00:27:15,595 --> 00:27:17,205
"په چپه ځمکه کې
زما د مخ څخه

554
00:27:18,729 --> 00:27:20,295
"لمر ته مه ګورئ،"
دوی وویل.

555
00:27:21,035 --> 00:27:22,123
"مګر سپوږمۍ،

556
00:27:23,081 --> 00:27:24,430
"سپوږمۍ ...

557
00:27:25,997 --> 00:27:27,259
"ما تر هغه پورې وکتل چې زه هیڅ نه وم

558
00:27:27,346 --> 00:27:29,391
"مګر د هډوکو یو بلیچ یادگار
د هغې لاندې.

559
00:27:31,002 --> 00:27:34,005
"انساني کنډوالې
د لیونۍ مینې څخه."

560
00:27:39,097 --> 00:27:40,751
ښه، تاسو دا یاد کړی، سمه ده؟

561
00:27:48,933 --> 00:27:50,891
دا ډیره وه.
دا عجيبه وه.

562
00:27:50,978 --> 00:27:52,110
نه، داسې نه وه.
دا نه ده. دا نه ده.

563
00:27:52,197 --> 00:27:54,765
دا واقعیا عجیب وه.
زه بخښنه غواړم.

564
00:27:54,852 --> 00:27:56,375
دا لومړۍ خبره وه
ما کله هم لیکلي وو ...

565
00:27:59,073 --> 00:28:00,422
کوم چې د پام وړ احساس کوي.

566
00:28:00,509 --> 00:28:02,773
لکه څنګه چې ما یو څه لمس کړي وي.

567
00:28:06,951 --> 00:28:08,300
ته پوهېږې،
ما هیڅ نه دي لیکلي

568
00:28:08,387 --> 00:28:10,606
- په ډیر اوږد وخت کې.
- ولې نه؟

569
00:28:10,694 --> 00:28:11,695
زه نه پوهیږم.

570
00:28:12,608 --> 00:28:13,653
ایا زه پوهیږم؟

571
00:28:18,789 --> 00:28:20,312
زه فکر کوم چې ما واده کړی.

572
00:28:21,313 --> 00:28:22,706
تدریس پیل کړ.

573
00:28:26,100 --> 00:28:27,841
زه نور څه نه لرم
ويل.

574
00:28:29,538 --> 00:28:31,018
تاسو بې حوصلې یاست.

575
00:28:31,105 --> 00:28:33,368
- تاسو زما قضاوت کوئ؟
- زه تاسو ته ننګونه کوم.

576
00:28:33,455 --> 00:28:34,892
دا زما کار دی.

577
00:28:42,813 --> 00:28:44,815
- سلام ویني.
- نه.

578
00:28:49,602 --> 00:28:51,169
- هنګي.
- زه فکر کوم هغه وږی ده.

579
00:28:51,256 --> 00:28:52,431
هغه یوازې نه کاروي
رښتینې خبرې

580
00:28:52,518 --> 00:28:53,911
ځکه چې هغه ماشوم دی.

581
00:28:56,914 --> 00:28:59,264
نه، دا ښه ده.
ستاسو ویښتان ډیر ښه ښکاري.

582
00:28:59,351 --> 00:29:00,787
- زه پوهیدم.
- مهرباني وکړئ پیل مه کوئ.

583
00:29:00,874 --> 00:29:02,267
- مه کوه.
- ستاسو ویښتان ښه ښکاري.

584
00:29:02,354 --> 00:29:03,268
- زه نه ځم ...
- زه ډیر اندیښمن یم ...

585
00:29:03,355 --> 00:29:04,878
... په نرمۍ سره په ښه شپه کې.

586
00:29:04,965 --> 00:29:06,053
- نه، زه پوهیږم. تاسو ښه ښکاري.
- لکه څنګه چې تاسو لرئ.

587
00:29:06,140 --> 00:29:07,359
زه یوازې ډیر اندیښمن یم
د حقیقت په اړه

588
00:29:07,446 --> 00:29:08,186
چې تاسو دوه بې رحمه تلیفونونه ترلاسه کړي
پر میز

589
00:29:08,273 --> 00:29:09,317
لکه تاسو یو ریپر یاست.

590
00:29:09,404 --> 00:29:10,841
دا یو
زما مسلکي تلیفون دی.

591
00:29:10,928 --> 00:29:12,407
او بل...

592
00:29:12,494 --> 00:29:13,844
- بل...
- ... د مخدره توکو پلورلو لپاره دی.

593
00:29:13,931 --> 00:29:15,149
- بل یې شخصي دی.
- هو؟

594
00:29:15,236 --> 00:29:16,150
له همدې امله تاسو نه یاست
هغه شمیره ترلاسه کړئ.

595
00:29:17,848 --> 00:29:19,850
تاسو ټول څنګه یاست؟
دا برګر ستاسو سره ښه چلند کوي؟

596
00:29:19,937 --> 00:29:21,765
بښنه غواړم
دا نن شپه دوه کسه ننداره ده.

597
00:29:21,852 --> 00:29:24,289
زه اوس په غوسه یم.

598
00:29:24,376 --> 00:29:26,030
- ښه...
- ښه، سلام.

599
00:29:26,117 --> 00:29:27,988
زه هیڅ میشیلین ستوری نه وینم
دلته، شات.

600
00:29:28,075 --> 00:29:29,729
نو، ساتل څه شی دی؟

601
00:29:29,816 --> 00:29:31,165
- یو ټوکه ...
- بیا. زه نو.

602
00:29:31,252 --> 00:29:32,819
... په پخلنځي کې
دا په بشپړه توګه د مخنیوي وړ و.

603
00:29:33,994 --> 00:29:35,953
ایا زه تاسو ته یو څه ترلاسه کولی شم؟
کله چې تاسو انتظار کوئ؟

604
00:29:36,040 --> 00:29:38,172
- په ما باندې.
- بل جوړونکی.

605
00:29:38,259 --> 00:29:39,826
ښه، تاسو یې ترلاسه کړل.

606
00:29:39,913 --> 00:29:41,872
- کوچ؟
- نیلي سپوږمۍ.

607
00:29:41,959 --> 00:29:43,525
ناوخته کار کوي
د ښوونځي شپه، ایا تاسو نه یاست؟

608
00:29:43,612 --> 00:29:45,614
ناوخته څښل
د ښوونځي شپه، ایا تاسو نه یاست؟

609
00:29:45,701 --> 00:29:47,834
تاسو فکر کوئ چې ما وهل
ایا تاسو ته به ښه لارښوونه درکړي؟

610
00:29:47,921 --> 00:29:49,314
ما ترلاسه کوي
یو ښه درجه.

611
00:29:49,401 --> 00:29:51,403
داسې نه ده؟

612
00:29:51,490 --> 00:29:53,361
- دا ممکن رښتیا وي، هو.
- ستاسو لپاره څه شی، ښاغلی میلر؟

613
00:29:53,448 --> 00:29:54,841
زه ښه یم، ویني.

614
00:29:54,928 --> 00:29:55,973
ټاکل شوی چلونکی.

615
00:29:56,060 --> 00:29:57,496
رښتیا؟

616
00:29:57,583 --> 00:29:58,758
- پرته لدې چې تاسو یې غواړئ.
- لومړی زه دا اورم.

617
00:29:58,845 --> 00:30:01,848
تاسو پوهیږئ، تاسو ولې نه شئ کولی
ښه اوسئ

618
00:30:01,935 --> 00:30:04,459
ستړی کوونکی ښوونکی
لکه ښاغلی میلر؟

619
00:30:04,546 --> 00:30:06,026
ستړي کوونکې؟

620
00:30:06,113 --> 00:30:07,071
څه؟ او اجازه راکړئ
زما زده کونکي خپل درجه بندي کوي

621
00:30:07,158 --> 00:30:08,463
د علمي وړتیا سره؟

622
00:30:08,550 --> 00:30:09,595
ایا تاسو واقعیا فکر کوئ
زه ستړی یم؟

623
00:30:09,682 --> 00:30:11,118
په ښه توګه.

624
00:30:11,205 --> 00:30:13,425
د یو ښه څړځای په څیر.

625
00:30:13,512 --> 00:30:15,296
زه به دا څښاک ستاسو لپاره راوړم.

626
00:30:15,383 --> 00:30:16,907
هو. "څادري."

627
00:30:16,994 --> 00:30:18,343
هغې یوازې تاسو ته یو میدان بللی.

628
00:30:18,430 --> 00:30:19,605
په غوره توګه.

629
00:30:19,692 --> 00:30:21,433
- هغه خوږه ده.
- هو، او یو 4.4 زده کوونکی.

630
00:30:21,520 --> 00:30:22,695
او هغه رنګ کولی شي.

631
00:30:22,782 --> 00:30:24,305
هغه زما د سهار په ټولګي کې ده.

632
00:30:24,392 --> 00:30:26,830
ایا دا وروستی نسل دی؟
د جیمز جویس؟

633
00:30:26,917 --> 00:30:28,527
دا قاهره ده.

634
00:30:28,614 --> 00:30:29,876
- قاهره؟
- هو.

635
00:30:29,963 --> 00:30:31,225
ایا هغه تاسو ته وویل؟
قاهره خپل کتاب لولي؟

636
00:30:31,312 --> 00:30:33,097
هغه یقینا وکړل.

637
00:30:33,184 --> 00:30:36,056
- ایا هغه ښکلی دی؟
- ایا هغه ښکلی دی؟

638
00:30:36,143 --> 00:30:37,841
ام، زه نه پوهیږم.
هغه با استعداده ده.

639
00:30:37,928 --> 00:30:39,364
لعنت حتی بدتر.

640
00:30:39,451 --> 00:30:41,235
زموږ ملګری جان دلته دی
هغې ته چمتو کوي

641
00:30:41,322 --> 00:30:43,977
ته د هغه تجاوز
د اکادمیک ویاړ تاریخونه.

642
00:30:44,064 --> 00:30:46,501
او نو که زه یم؟
دا په زړه پوری ده.

643
00:30:46,588 --> 00:30:48,242
او دا هم نادره ده

644
00:30:48,329 --> 00:30:49,635
- دومره بوخت اوسئ او داسې...
- زه شرط لرم چې دا دی. هو.

645
00:30:49,722 --> 00:30:51,419
- نو عبادت یې وکړ.
- دومره وړ.

646
00:30:51,506 --> 00:30:53,247
- غواړم چې زما په شان واوسم.
- هغه، په کلکه

647
00:30:53,334 --> 00:30:55,902
کلمې کاروي
لکه "تعصب"

648
00:30:55,989 --> 00:30:57,077
مهرباني.

649
00:30:57,164 --> 00:30:58,774
لغتونه نه جوړوي
تاسو لیکوال یاست

650
00:30:58,862 --> 00:31:01,386
د ریاضی څخه ډیر
تاسو د راکټ ساینس پوه جوړوي.

651
00:31:01,473 --> 00:31:03,692
بی، هغه غیر معمولي ده.

652
00:31:03,779 --> 00:31:05,520
- سمه ده؟
- مګر کله چې تاسو کولی شئ خوند واخلئ.

653
00:31:05,607 --> 00:31:07,305
تاسو پوهیږئ، انتخابونه پتلي دي
په بونیز کې

654
00:31:07,392 --> 00:31:09,133
کلیوالي زده کړه
لکه رومانتيک نه

655
00:31:09,220 --> 00:31:10,438
لکه څنګه چې تاسو فکر کاوه چې دا به وي؟

656
00:31:10,525 --> 00:31:11,875
نه، ما فکر کاوه چې دا روان دی
to be fucking

657
00:31:11,962 --> 00:31:13,572
<i>د جمعې د شپې څراغونه،</i> سمه ده؟

658
00:31:13,659 --> 00:31:15,008
- دا په تاسو دی، سړی.
- یوازې ښایسته کیسې

659
00:31:15,095 --> 00:31:16,531
او، لکه، سیکسی ګیتار رفونه.

660
00:31:16,618 --> 00:31:19,273
په عین حال کې، پروفیسور
زما د خشونت څخه انکار کوي.

661
00:31:19,360 --> 00:31:20,840
- هغه ستاسو قضاوت کوي.
- هو هغه دی. زه یې احساسوم.

662
00:31:20,927 --> 00:31:22,146
- نه زه نه یم.
- هو، تاسو یاست.

663
00:31:22,233 --> 00:31:23,538
هم دي.

664
00:31:23,625 --> 00:31:25,149
"ښوونکی
څوک چې د زده کړې هڅه کوي

665
00:31:25,236 --> 00:31:26,715
"د زده کونکي الهام پرته

666
00:31:26,802 --> 00:31:29,893
"د زده کړې په هیله
په یخ اوسپنه باندې ګوزارونه کوي."

667
00:31:29,980 --> 00:31:31,503
- Horace Mann.
- سلیترین ته لس ټکي.

668
00:31:31,590 --> 00:31:32,591
دا دومره بډای دی.

669
00:31:32,678 --> 00:31:34,288
ما غوښتل چې ښوونکی شم.

670
00:31:34,375 --> 00:31:35,376
تاسو بیرته په هغه باندې راوتلی.

671
00:31:35,463 --> 00:31:37,161
او په لاره کې،
زه له تدریس سره مینه لرم.

672
00:31:37,248 --> 00:31:39,119
تاسو د دې لپاره غوره یاست،
زه فکر کوم، په هرصورت.

673
00:31:39,206 --> 00:31:40,947
- هو، له څه څخه؟
- لیکنه.

674
00:31:41,034 --> 00:31:42,949
- خدایه، بیټریس.
- دا څه مانا؟

675
00:31:43,036 --> 00:31:44,472
تاسو ماشومان نلرئ.

676
00:31:44,559 --> 00:31:45,299
- ته ماشومان نه لرې.
- تاسو نه لرئ

677
00:31:45,386 --> 00:31:46,779
دماغ زیان، سمه ده؟

678
00:31:46,866 --> 00:31:48,824
نو، تاسو لیکل بند کړل

679
00:31:48,912 --> 00:31:50,826
زه تصور کوم،
ځکه چې دا ستاسو لپاره نه و.

680
00:31:50,914 --> 00:31:52,698
که نه نو
تاسو به اوس هم دا کار کوئ.

681
00:31:53,612 --> 00:31:54,656
زه یو لیکوال یم.

682
00:31:54,743 --> 00:31:56,136
تاسو قلم پاڼې ته نه دی اچولی

683
00:31:56,223 --> 00:31:57,921
له هغه وخته چې ستاسو کیسې خپرې شوې.

684
00:31:58,704 --> 00:31:59,705
تاسو لیکوال نه یاست.

685
00:32:01,576 --> 00:32:03,622
ښه، سمه ده.

686
00:32:03,709 --> 00:32:05,232
تاسو نه پوهیدل
ما په دې لاره ولید، مګر سمه ده.

687
00:32:05,319 --> 00:32:06,755
دا داسې نه ده
تاسو نه شی لیکلی، جان.

688
00:32:06,842 --> 00:32:07,931
دا هغه دی چې تاسو یې نه کوئ.

689
00:32:08,670 --> 00:32:11,108
تاسو د ښوونکي په توګه غوره کړه.

690
00:32:11,195 --> 00:32:13,023
زه به تاسو ولې وګورم
لکه بل څه؟

691
00:32:15,329 --> 00:32:16,765
ځکه چې تاسو یو لیکوال سره واده کړی.

692
00:32:16,852 --> 00:32:18,071
زه.

693
00:32:18,419 --> 00:32:19,594
ایا ما نه دی کړی؟

694
00:32:32,303 --> 00:32:33,739
<i>زه ولې دلته یم؟</i>

695
00:32:36,220 --> 00:32:38,352
دا د شعر لپاره نه دی،
زه به تاسو ته ووایم.</i>

696
00:32:43,053 --> 00:32:44,576
<i>دا د حیرانتیا لپاره دی
د څه شی</i>

697
00:32:44,663 --> 00:32:46,926
<i> چې زه په دې توانیدلی یم چې لاړ شم
زما ټول ژوند پرته له دې چې پوه شي.</i>

698
00:32:50,538 --> 00:32:53,150
د وړاندوینې درد
چې تاسو به دلته یاست.</i>

699
00:32:57,850 --> 00:32:59,808
<i>او دا به یو څه معنی ولري
چې ته یې.</i>

700
00:33:03,551 --> 00:33:04,639
<i>دلته اوسئ.</i>

701
00:33:04,726 --> 00:33:06,293
<i>دلته اوسئ. دلته اوسئ.</i>

702
00:33:09,949 --> 00:33:11,342
" پاتې شه، بدمرغه.

703
00:33:11,429 --> 00:33:13,866
"که تاسو کوم غږ لرئ،
له ما سره خبرې وکړئ."

704
00:33:16,129 --> 00:33:18,175
- سلام.
- سلام.

705
00:33:18,262 --> 00:33:19,785
- کولی شم ناست شم؟
- البته.

706
00:33:23,528 --> 00:33:25,182
ته هلته څه راوړې؟

707
00:33:25,269 --> 00:33:28,141
دا دی، اوم،
د انګورو جوس.

708
00:33:28,228 --> 00:33:29,882
د وکیل لور وویل.

709
00:33:30,970 --> 00:33:31,927
ایا تاسو پوهیږئ
دا ټول خلک؟

710
00:33:32,015 --> 00:33:33,320
ډیری یې.

711
00:33:33,407 --> 00:33:35,279
موږ دا کار کوو
اوس د څو کلونو لپاره.

712
00:33:36,280 --> 00:33:37,803
د ګروپ درملنې په څیر؟

713
00:33:38,673 --> 00:33:40,719
هو، بالکل همداسې.

714
00:33:41,981 --> 00:33:43,765
- هغه سړی څوک دی؟
- دا ایلیټ دی.

715
00:33:43,852 --> 00:33:45,724
درې ځله اوسټریډر ګټونکی.

716
00:33:45,811 --> 00:33:47,552
هغه یوازې پای ته ورساوه
اډمونډ په <i>لیر</i> کې لوبوي

717
00:33:47,639 --> 00:33:49,293
دا ډاډه ده چې هغه ترلاسه کړي
د هغه څلورم.

718
00:33:50,772 --> 00:33:53,210
"دا زما اراده ده
له تاسو څخه د تیښتې لپاره

719
00:33:54,863 --> 00:33:56,474
"او تاسو ډیر شاته پریږدئ ...

720
00:33:58,084 --> 00:34:00,304
"... له ما څخه بې برخې او درد کوي.

721
00:34:01,566 --> 00:34:03,655
"د درد له امله حیران شوی
ستاسو په پسته کې

722
00:34:05,570 --> 00:34:06,875
"د زړه درد نه دی.

723
00:34:08,051 --> 00:34:09,356
"کام په کور کې نه.

724
00:34:10,227 --> 00:34:11,967
"زما شکل شوی او ډک شوی

725
00:34:12,055 --> 00:34:14,013
"د ستورو له پاتې شونو سره.

726
00:34:15,493 --> 00:34:18,626
"تاسو تشه ډکه کړه
د زړو ګلونو سره،

727
00:34:18,713 --> 00:34:20,976
"او زما د رګونو لپاس
ستاسو شاوخوا.

728
00:34:23,240 --> 00:34:24,980
"د پټو سترګو نبض،

729
00:34:25,807 --> 00:34:27,244
"چیغې وینې،

730
00:34:28,636 --> 00:34:30,943
"د وینټریکل کودزو
تاسو خندا کوي

731
00:34:31,030 --> 00:34:32,118
"له غوښتنې سره

732
00:34:33,206 --> 00:34:36,296
"په پټه توګه نرم شوی دی
په یادښت کې

733
00:34:39,082 --> 00:34:41,301
"او تر اوسه
زما ځینې برخه پاتې ده.

734
00:34:42,128 --> 00:34:43,216
"یو څه،

735
00:34:44,087 --> 00:34:45,218
"ځینې پارسل،

736
00:34:46,567 --> 00:34:48,743
"یو څه ایش شاته پاتې دي.

737
00:34:50,919 --> 00:34:53,792
"او له دې سره،
تاسو به ما بیا جوړ کړئ.

738
00:34:53,879 --> 00:34:57,665
"یو حرکت کوونکی،
یو پیچکاري سړی."

739
00:35:02,105 --> 00:35:03,280
"مګر دوی زه نه یم.

740
00:35:04,455 --> 00:35:07,501
"او هغه ځای چې ما پریښود
په بې شکله وده کوي."

741
00:35:11,592 --> 00:35:14,029
"زه به هیڅکله هلته مناسب نه شم
بیا."

742
00:35:23,561 --> 00:35:24,605
څه؟

743
00:35:26,041 --> 00:35:27,565
زه کولی شم چی و ګورم.

744
00:35:28,566 --> 00:35:29,654
دا واقعیا یو څه وو.

745
00:35:30,437 --> 00:35:32,439
هاټ ډاګ.

746
00:35:32,526 --> 00:35:34,398
تاسو فکر کاوه چې دا به وي
کثافات وي، نه؟

747
00:35:35,312 --> 00:35:36,487
هو ما وکړل.

748
00:35:37,401 --> 00:35:38,576
ډیر باور ولرئ.

749
00:35:46,845 --> 00:35:48,063
<i>کلمه څه ده؟</i>

750
00:35:49,804 --> 00:35:52,198
<i> دا نه ښکته کیږي.
دا ډیر بوډا دی.</i>

751
00:35:54,853 --> 00:35:56,550
<i>دا ډیر عمدي دی
له هغه څخه.</i>

752
00:35:58,378 --> 00:36:01,468
<i> دا پیژندنه ده
د هغه څه په اړه چې موږ واقعیا یو.</i>

753
00:36:04,602 --> 00:36:05,820
<i>پیرویان.</i>

754
00:36:08,171 --> 00:36:09,824
<i>تاسو ما ګورئ.</i>

755
00:36:11,957 --> 00:36:13,611
<i>او زه تاسو ګورم.</i>

756
00:36:22,533 --> 00:36:25,666
خدای، ټینیسي،
تاسو ولې دومره ګرم یاست؟

757
00:36:25,753 --> 00:36:27,668
- دننه لاړ شه.
- او د Godot یاد؟

758
00:36:27,755 --> 00:36:29,148
د دیوال ګلانو لپاره ډالۍ.

759
00:36:29,235 --> 00:36:30,889
سمه ده.

760
00:36:30,976 --> 00:36:32,369
- له تاسو مننه.
- دا څه دي؟

761
00:36:33,631 --> 00:36:35,110
- قهوه.
- نه، نه.

762
00:36:35,198 --> 00:36:37,548
دا څه دي؟ څه شی دی...
د نوي نظر سره څه شی دی؟

763
00:36:37,635 --> 00:36:40,290
د دې لپاره مننه. دا دی،
دا ډیر سخاوت دی.

764
00:36:40,377 --> 00:36:42,205
هیڅوک باید درد ونه کړي
قهوه کافي

765
00:36:42,292 --> 00:36:43,945
تاسو بسکټ غواړئ، بسکټ؟

766
00:36:44,032 --> 00:36:45,686
- څه خوند؟
- انځر تقسیم کړئ.

767
00:36:47,949 --> 00:36:49,212
بخښنه غواړم.

768
00:36:49,299 --> 00:36:50,778
- ښه ده.
- راځه سړیه.

769
00:36:50,865 --> 00:36:52,215
تاسو ترلاسه کړل
په تاسو کې یو کوچنی تقسیم شوی انځر؟

770
00:36:52,302 --> 00:36:54,608
- همدا اوس نه. رښتیا؟
- ستا په غیږ کې نیول شوی؟

771
00:36:54,695 --> 00:36:56,436
- ته پوهېږې چې څه باید وکړې؟
- زه باید څه وکړم؟

772
00:36:56,523 --> 00:36:57,872
تاسو باید یو لوګو جوړ کړئ
او دا وپلورئ

773
00:36:57,959 --> 00:36:59,526
د ټیم لپاره د پیسو راټولولو لپاره.

774
00:36:59,613 --> 00:37:01,398
خندا مه کوئ.

775
00:37:01,485 --> 00:37:02,486
تاسو به یو څه واخلی، که نه،
ښاغلی میلر؟

776
00:37:02,573 --> 00:37:03,791
- هو.
- هغه حساب نه کوي.

777
00:37:03,878 --> 00:37:05,489
زه د یو ښکلی هلک سره مقاومت نشم کولی
د بسکټ سره.

778
00:37:05,576 --> 00:37:07,534
سمه ده؟
ویني کولی شي لوګو ډیزاین کړي.

779
00:37:07,621 --> 00:37:08,666
- هو؟
- هو.

780
00:37:08,753 --> 00:37:09,754
هغه واقعیا ښه ده
په هغه شیانو کې.

781
00:37:10,668 --> 00:37:11,669
- رښتیا؟
- کوچ.

782
00:37:12,670 --> 00:37:14,541
خپل ځان ته زنګ ووهئ
د بسکټ بیټرۍ

783
00:37:14,628 --> 00:37:16,021
ویني او زه ستاسو سره مرسته کولی شم
له ځمکې څخه یې وباسه.

784
00:37:16,108 --> 00:37:17,631
ستاسو لپاره په دې کې څه دي؟

785
00:37:17,718 --> 00:37:19,546
زما لپاره په دې کې څه دي؟

786
00:37:19,633 --> 00:37:22,375
ښه، زما مطلب دی،
دا د خوښۍ خبره ده، تاسو پوهیږئ؟

787
00:37:22,462 --> 00:37:24,159
پیوستون. ۵٪.

788
00:37:26,379 --> 00:37:28,816
- زه د بسکټ بیټر یم.
- نه. یو ځل بیا په ویاړ سره.

789
00:37:28,903 --> 00:37:31,906
- زه د بسکټ بیټر یم!
- سمه ده. سمه ده.

790
00:37:31,993 --> 00:37:33,256
زه هغه...

791
00:37:33,343 --> 00:37:34,648
زه به په دې کار وکړم.

792
00:37:34,735 --> 00:37:36,215
اما، مګر زه ځم
مخکې له دې چې زه وسوځم

793
00:37:36,302 --> 00:37:38,348
- تاسو ټول دننه راځي؟
- ته لاړ شه.

794
00:37:38,435 --> 00:37:40,045
سمه ده، خپل ځان سره سم کړئ.

795
00:37:40,132 --> 00:37:42,090
زه به خپل ځان سره سم کړم. اوس تاسو ګورئ.

796
00:37:51,056 --> 00:37:52,057
سلام.

797
00:37:53,537 --> 00:37:54,625
سلام.

798
00:37:58,368 --> 00:37:59,369
تاسو خوږ یاست.

799
00:38:01,327 --> 00:38:02,502
کله چې مناسب وي.

800
00:38:06,419 --> 00:38:07,420
مهرباني.

801
00:38:09,030 --> 00:38:10,075
له تاسو مننه.

802
00:38:32,532 --> 00:38:34,317
هغه څه وویل
د جامو په اړه؟

803
00:38:34,404 --> 00:38:36,101
هغه نه درلود
هر څه ویل.

804
00:38:39,060 --> 00:38:40,323
تاسو چمتو یاست؟ ایا موږ کولی شو؟

805
00:38:40,410 --> 00:38:42,150
نه. زه باید ودریږم
د هغه ټولګي لخوا.

806
00:38:42,803 --> 00:38:44,762
زه کولی شم وګورم؟

807
00:38:44,849 --> 00:38:46,111
سلام.

808
00:38:46,198 --> 00:38:47,242
اې.

809
00:38:47,330 --> 00:38:48,331
ته څنګه یې، ماشومه؟

810
00:38:51,203 --> 00:38:52,335
ایا تاسو په بیړه کې یاست؟

811
00:38:52,422 --> 00:38:53,988
ښه، زه یوازې روان یم
لږ،

812
00:38:54,815 --> 00:38:57,078
زما د میرمن سره د اونۍ رخصتۍ.

813
00:38:59,733 --> 00:39:01,387
لیکوالان څه کوي
په رخصتۍ کې وکړئ؟

814
00:39:01,474 --> 00:39:02,519
بخښنه غواړم.

815
00:39:02,606 --> 00:39:05,565
او ښه،
دوی لیکي

816
00:39:05,652 --> 00:39:07,088
بل ځای، زه فکر کوم.

817
00:39:08,525 --> 00:39:10,614
موږ کولی شو په اړه خبرې وکړو
منځ مهاله؟

818
00:39:10,701 --> 00:39:12,093
یقینا، ستاسو په ذهن کې څه دي؟

819
00:39:12,180 --> 00:39:13,921
زه ستاسو تایید غواړم
زما د لیکوال په اړه مخکې له دې چې زه پیل کړم.

820
00:39:14,008 --> 00:39:15,401
سمه ده. څوک دی؟

821
00:39:15,488 --> 00:39:17,055
هنري میلر.

822
00:39:17,142 --> 00:39:19,666
پاروونکی او...

823
00:39:19,753 --> 00:39:22,277
... د هغه جوړښت ډیر دی
تقلید کول ننګوي.

824
00:39:22,365 --> 00:39:24,802
دا یوازې جوړښت نه دی،
که څه هم، دا هر څه دي.

825
00:39:24,889 --> 00:39:26,151
تاسو پوهیږئ، د هغه زوال،

826
00:39:26,238 --> 00:39:28,936
په بشپړه توګه بې غوري
د ادبي آداب لپاره،

827
00:39:29,023 --> 00:39:30,982
د هغه
د کنوانسیون ویجاړول.

828
00:39:31,069 --> 00:39:33,114
دا...
دا ټول ښه شیان دي.

829
00:39:36,683 --> 00:39:38,903
- ته فکر نه کوې چې زه یې کولی شم؟
- وګوره

830
00:39:38,990 --> 00:39:41,732
میلر د خلکو دښمن دی
لومړی نمبر

831
00:39:41,819 --> 00:39:42,950
د سانسور سره.

832
00:39:43,037 --> 00:39:44,778
زه هم منظور نه یم
هغه ته درس ورکول.

833
00:39:46,519 --> 00:39:47,520
نو؟

834
00:39:49,653 --> 00:39:52,351
نو، دا به داسې وي
یو جنجالي انتخاب.

835
00:39:55,833 --> 00:39:57,965
که دا متنازع نه وي،
دا په زړه پورې نه ده.

836
00:39:59,663 --> 00:40:00,968
سمه ده.

837
00:40:01,621 --> 00:40:02,622
ښه، هو؟

838
00:40:03,275 --> 00:40:04,668
ښه، زه په تاسو باور لرم.

839
00:40:05,669 --> 00:40:07,279
هغه څه ولیکئ چې تاسو پوهیږئ،
کوچنی روح

840
00:40:12,763 --> 00:40:14,242
لعنت، زه باید لاړ شم.

841
00:40:15,200 --> 00:40:16,897
ماته یو احسان وکړه.

842
00:40:16,984 --> 00:40:19,160
د دې اونۍ په پای کې یو څه خوند واخلئ،
ته به؟

843
00:40:19,726 --> 00:40:20,771
رخصتي واخلئ.

844
00:40:22,033 --> 00:40:23,513
هو، زه به آرام کړم که تاسو لیکئ.

845
00:40:23,600 --> 00:40:25,558
واورئ،
زه به د دوشنبې په ورځ وګورم، سمه ده؟

846
00:40:25,645 --> 00:40:26,646
الوداع، ویني.

847
00:40:29,954 --> 00:40:31,085
داسې مه کوئ.

848
00:40:32,652 --> 00:40:33,740
ماته داسې مه ګوره

849
00:40:41,182 --> 00:40:43,010
نه، ما هیڅکله دا نه دی کړی.

850
00:40:43,097 --> 00:40:44,708
ودریږئ.

851
00:40:46,797 --> 00:40:48,363
انتظار وکړئ، ویني، مه ...

852
00:40:48,451 --> 00:40:50,801
"ښاغلی میلر،

853
00:40:50,888 --> 00:40:55,240
"زه یوازې د زوال سره مینه لرم،
او کلمې

854
00:40:55,327 --> 00:40:58,069
"او ټول اصول ماتوي!"

855
00:40:58,156 --> 00:40:59,462
ښه، بس، بس.

856
00:40:59,549 --> 00:41:01,072
تاسو اړتیا لرئ د هغه میز څخه لرې شئ.

857
00:41:01,159 --> 00:41:02,682
ما داسې ونه ویل.

858
00:41:02,769 --> 00:41:04,249
مګر تاسو دا معنی درلوده
داسې

859
00:41:04,336 --> 00:41:06,120
- نه، ما نه دی کړی.
- تاسو هغه په ​​غولوي،

860
00:41:06,207 --> 00:41:08,296
تاسو فلج یاست.

861
00:41:08,383 --> 00:41:10,168
موږ یو ښه دوه ټیم جوړوو.

862
00:41:10,734 --> 00:41:12,257
سلام.

863
00:41:12,344 --> 00:41:13,867
ایا زه مداخله کوم؟

864
00:41:13,954 --> 00:41:15,913
- موږ یوازې ووتل.
- جان چیرته دی؟

865
00:41:16,000 --> 00:41:17,610
ښاغلی میلر چیرته دی؟

866
00:41:17,697 --> 00:41:18,785
هغه لاړ.

867
00:41:18,872 --> 00:41:21,353
ډزې.
پداسې حال کې چې زه تاسو لرم. قاهره.

868
00:41:21,440 --> 00:41:23,094
زه فکر کوم ستاسو نظر
مرګ ته تازه دی.

869
00:41:23,181 --> 00:41:24,312
او ویني...

870
00:41:24,399 --> 00:41:26,271
- زه هم ستا مرسته غواړم.
- له څه سره؟

871
00:41:26,358 --> 00:41:27,533
ښه، ایا تاسو کولی شئ راز وساتئ؟

872
00:41:27,620 --> 00:41:28,621
یقینا کولی شي.

873
00:41:28,708 --> 00:41:29,753
زه بسکټ پخوم.

874
00:41:29,840 --> 00:41:31,058
هغه به لري
د بیسبال ټیم

875
00:41:31,145 --> 00:41:32,407
د پیسو راټولولو لپاره یې وپلورئ.

876
00:41:32,495 --> 00:41:34,453
مګر فیلمور تاسو غواړي
د لوګو ډیزاین کولو لپاره.

877
00:41:34,540 --> 00:41:36,107
زه فکر کوم چې دا واقعیا ښه ده.

878
00:41:36,194 --> 00:41:38,413
- رښتیا؟
- زه غواړم مرسته وکړم.

879
00:41:38,501 --> 00:41:39,763
ارام. سمه ده.

880
00:41:39,850 --> 00:41:41,112
زه به تاسو هلکان بهر ووایم
ستاسو د غرمې په موده کې.

881
00:41:41,199 --> 00:41:42,156
موږ کولی شو د ځانګړتیاوو څخه تیر شو.

882
00:41:42,243 --> 00:41:44,028
هو، اوم ...

883
00:41:44,985 --> 00:41:46,421
زه فکر کوم چې دا به اسانه وي

884
00:41:46,509 --> 00:41:48,554
که تاسو یوازې ماته راکړئ
ستاسو تلیفون.

885
00:41:48,641 --> 00:41:51,122
زه کولی شم تاسو ته توضیحات درکړم.

886
00:41:51,209 --> 00:41:52,558
دا به په دې توګه چټک وي.

887
00:41:53,559 --> 00:41:54,908
سمه ده.

888
00:41:55,343 --> 00:41:56,388
غوره.

889
00:41:58,608 --> 00:41:59,739
اې، تاسو کولی شئ ما ته زنګ ووهئ؟

890
00:42:02,786 --> 00:42:05,049
او اوس
تاسو به د قاهرې شمیره ولرئ.

891
00:42:05,571 --> 00:42:06,572
ښه.

892
00:42:08,139 --> 00:42:09,532
هیڅ استقبال نشته
دلته

893
00:42:09,619 --> 00:42:10,707
- خندا.
- قاهره، دا شاید وي

894
00:42:10,794 --> 00:42:12,447
یوازې په ښکته کې
ستاسو د کڅوړې څخه.

895
00:42:12,535 --> 00:42:14,275
نه، ما یوازې درلوده
یوه دقیقه مخکې

896
00:42:14,362 --> 00:42:15,929
نو د جمعې ورځ ده

897
00:42:16,887 --> 00:42:18,279
او موږ لاهم دلته یو.

898
00:42:18,366 --> 00:42:19,803
نو راځۍ چې ځو.

899
00:42:23,850 --> 00:42:25,156
ویني؟

900
00:42:25,809 --> 00:42:27,027
بورس؟

901
00:42:28,376 --> 00:42:31,292
- زما تلیفون.
- زما تلیفون.

902
00:42:31,379 --> 00:42:33,425
- ستاسو تلیفون.
- ستاسو تلیفون؟

903
00:42:33,512 --> 00:42:36,733
ستاسو تلیفون!

904
00:42:36,820 --> 00:42:39,649
- سمه ده. اوبخښه. سمه ده.
- سمه ده. سمه ده.

905
00:42:39,736 --> 00:42:41,651
ښه، دا زما وه ...

906
00:42:41,738 --> 00:42:43,217
<i>♪ خطر، خطر ♪</i>

907
00:42:43,304 --> 00:42:45,742
<i>♪ لوړ ولتاژ ♪</i>

908
00:42:45,829 --> 00:42:48,005
ماشوم، زه اړتیا لرم
یو څو دقیقې، سمه ده؟

909
00:42:48,092 --> 00:42:50,921
سمه ده. ښه، موږ فرض وو
40 دقیقې مخکې پریږدئ.

910
00:42:51,008 --> 00:42:52,792
زه پوهیږم.

911
00:42:52,879 --> 00:42:55,186
که امی خپل بد کار کړی وی ...

912
00:42:55,273 --> 00:42:56,579
... موږ پرون پریښودلی شو.

913
00:43:03,368 --> 00:43:04,674
دا بس نه دی، امی.

914
00:43:04,761 --> 00:43:05,762
څه شی دی...؟

915
00:43:07,720 --> 00:43:09,548
هو، زه به یې وساتم.

916
00:43:09,635 --> 00:43:11,376
- سلام؟
<i>- سلام.</i>

917
00:43:11,463 --> 00:43:12,507
تاسو زما تلیفون لرئ.

918
00:43:13,770 --> 00:43:15,293
<i>او د چا تلیفون
ایا زه لرم؟</i>

919
00:43:15,380 --> 00:43:16,424
د قاهرې خواږه.

920
00:43:17,164 --> 00:43:18,601
قاهره. دا...

921
00:43:19,602 --> 00:43:21,516
دا جون... دا ښاغلی ملر دی.

922
00:43:24,955 --> 00:43:26,565
- چپکی ګوتې، ملر.
<i>- ...</i>

923
00:43:27,131 --> 00:43:28,436
تاسو څنګه یاست؟

924
00:43:28,523 --> 00:43:29,916
زه د لینډ لاین سره تړلی یم.

925
00:43:30,003 --> 00:43:31,918
<i>- ایا تاسو دمخه تللي یاست؟</i>
- ښه، باید وي.

926
00:43:32,005 --> 00:43:33,659
زه نه ورکوم
شاته الوتنه، امی.

927
00:43:33,746 --> 00:43:34,791
یوازې دوی ته لومړی مسوده ورکړئ.

928
00:43:34,878 --> 00:43:36,575
- ځوړوندول.
- دوی به فکر وکړي چې دا نوی دی.

929
00:43:36,662 --> 00:43:38,142
شات. شات،
زه لرم، زه باید پریږدم

930
00:43:38,229 --> 00:43:39,404
یو څه بند
د یوه زده کوونکي په کور کې

931
00:43:39,491 --> 00:43:40,927
سمه ده، پام وکړئ.

932
00:43:41,014 --> 00:43:42,146
ماته یو څه ټیمپون راوړئ
کله چې تاسو بهر یاست، سمه ده؟

933
00:43:42,233 --> 00:43:43,408
- هو.
- عضوي،

934
00:43:43,495 --> 00:43:44,496
که تاسو دوی پیدا کولی شئ.

935
00:43:44,583 --> 00:43:46,280
تاسو په ښکاره توګه نه، امی. ټوکه.

936
00:43:46,367 --> 00:43:47,412
ماته یو ښه معامله راکړئ

937
00:43:47,499 --> 00:43:48,848
او بیا
تاسو کولی شئ زما بلی وصل کړئ.

938
00:43:48,935 --> 00:43:51,242
<i> ته لوی وخت،
"د سړک سر" زما پوروړی دی.</i>

939
00:43:53,810 --> 00:43:55,072
<i>ایا تاسو اوس هم هلته یاست؟</i>

940
00:43:55,159 --> 00:43:56,247
زه اوس هم دلته یم.

941
00:43:58,336 --> 00:43:59,772
تاسو همدا اوس په لیویل هیل کې یاست؟

942
00:43:59,859 --> 00:44:01,208
<i>- هو.</i>
- سمه ده.

943
00:44:01,295 --> 00:44:03,123
ښه، زه به یې پریږدم
مخکې له دې چې موږ لاړ شو

944
00:44:03,210 --> 00:44:04,516
که دا سمه وي.

945
00:44:07,301 --> 00:44:08,433
<i>ایا تاسو اړتیا لرئ
پته؟</i>

946
00:44:09,347 --> 00:44:11,479
زه واقعیا پوهیږم چې تاسو چیرته یاست.

947
00:44:11,566 --> 00:44:13,438
<i>ښه. سمه ده،
ښه، خوندي موټر چلول.</i>

948
00:44:14,221 --> 00:44:15,266
باران وریږي

949
00:44:18,748 --> 00:44:20,271
<i>مینه څنګه راځي؟</i>

950
00:44:21,925 --> 00:44:23,274
<i>په فلمونو کې، دا دی،</i>

951
00:44:23,361 --> 00:44:26,451
دا د پردې په څیر دی چې غورځیږي
مرحلې ته.</i>

952
00:44:26,538 --> 00:44:29,454
مګر په ژوند کې،
هر هغه څه چې ریښتیا دي،</i>

953
00:44:30,673 --> 00:44:32,065
<i>دا یو خاموش شی دی.</i>

954
00:44:33,458 --> 00:44:34,589
<i>بې رحمه.</i>

955
00:44:36,548 --> 00:44:38,028
<i>ناگزیر.</i>

956
00:44:40,421 --> 00:44:42,032
<i>دا یو بلنه ده.</i>

957
00:44:54,087 --> 00:44:58,396
<i>♪ د دروازې څخه بهر ګوري
زه باران وینم ♪</i>

958
00:44:58,483 --> 00:45:01,921
<i>♪ راپرېوتو
د جنازې ماتم کوونکي ♪</i>

959
00:45:06,926 --> 00:45:11,365
<i>♪ د ساتلو لپاره ډیر ځوان ♪</i>

960
00:45:11,452 --> 00:45:16,936
<i>♪ او ډیر زوړ
یوازې د خلاصون او منډه کولو لپاره ♪</i>

961
00:45:18,546 --> 00:45:23,769
<i>♪ کله کله یو سړی
له منځه ځي ♪</i>

962
00:45:23,856 --> 00:45:28,643
<i>♪ کله چې هغه احساس کوي
باید د هغه ساتیري ولري ♪</i>

963
00:45:28,731 --> 00:45:34,214
<i>♪ د لیدلو لپاره ډیر ړوند دی
هغه زیان چې هغه یې کړی دی ♪</i>

964
00:45:35,955 --> 00:45:40,481
<i>♪ کله ناکله یو سړی باید ویښ شي
د دې موندلو لپاره ♪</i>

965
00:45:40,568 --> 00:45:45,748
<i>♪ په حقیقت کې هغه هیڅ نه لري ♪</i>

966
00:45:49,403 --> 00:45:51,014
دلته راشه.

967
00:45:52,189 --> 00:45:53,277
نه

968
00:45:54,974 --> 00:45:56,367
تاسو دلته راشئ.

969
00:45:56,454 --> 00:46:00,153
<i>♪ ایا زه به کله هم وګورم
ستاسو خوږ بیرته راستنیدنه؟ ♪</i>

970
00:46:00,240 --> 00:46:03,156
<i>♪ ایا زه به کله هم زده کړم؟ ♪</i>

971
00:46:03,243 --> 00:46:07,378
<i>♪ عاشق ♪</i>

972
00:46:07,465 --> 00:46:11,164
<i>♪ تاسو باید ورشئ ♪</i>

973
00:46:13,471 --> 00:46:17,518
<i>♪ 'ځکه چې ډیر ناوخته نه دی ♪</i>

974
00:46:36,450 --> 00:46:38,278
<i>څنګه ښکلولی شي
هر کلیچ</i>

975
00:46:38,365 --> 00:46:40,237
<i>ناڅاپه پایله لرونکی؟</i>

976
00:46:40,324 --> 00:46:44,023
<i>د هر چا برعکس
ما مخکې درس ورکړی دی. زه حیران یم.</i>

977
00:46:45,851 --> 00:46:48,549
<i>دلته موږ یو.
عالي.</i>

978
00:47:00,953 --> 00:47:02,085
<i>زه نه پوهیدم
دا ممکنه وه</i>

979
00:47:02,172 --> 00:47:03,390
<i>د دې زړورتیا احساس کول.</i>

980
00:47:12,225 --> 00:47:14,619
<i>یا دا چې زه کله هم غواړم.</i>

981
00:47:17,143 --> 00:47:18,841
ته څه کوې؟

982
00:47:21,017 --> 00:47:22,018
زه کار کوم.

983
00:47:22,105 --> 00:47:23,671
ماشومه؟

984
00:47:23,758 --> 00:47:25,717
زه پوهیږم چې دا باید و
ترڅو زموږ د اونۍ پای یوځای وي

985
00:47:25,804 --> 00:47:27,066
او زه بخښنه غواړم چې زما ټیم

986
00:47:27,153 --> 00:47:28,589
خندا ده
بې خونده بد.

987
00:47:28,676 --> 00:47:30,591
مګر زه نشم کولی داسې کار وکړم.

988
00:47:30,678 --> 00:47:32,506
په جدي توګه؟

989
00:47:32,593 --> 00:47:33,681
<i>یو بوس.</i>

990
00:47:39,209 --> 00:47:40,166
زه به بهر وم.

991
00:47:40,253 --> 00:47:41,298
<i>یو میوز</i>

992
00:47:44,997 --> 00:47:46,129
<i>دا یوه پوښتنه ده.</i>

993
00:47:47,870 --> 00:47:49,262
<i>دا یوه تړل شوې دروازه ده.</i>

994
00:47:51,003 --> 00:47:53,353
<i> دا خوښي ده.</i>

995
00:47:54,746 --> 00:47:55,921
<i>یوه خپګان.</i>

996
00:47:57,836 --> 00:47:59,490
<i> دا انچ او مایل دی.</i>

997
00:48:08,542 --> 00:48:10,370
"لمر ته مه ګورئ"
دوی وايي.</i>

998
00:48:13,547 --> 00:48:14,679
<i>ایا دوی پوهیږي؟</i>

999
00:48:20,163 --> 00:48:22,078
"ښاغلی مرفي ورسره موټر چلاوه
استعفا</i>

1000
00:48:22,165 --> 00:48:24,036
<i>"د مړو څخه.</i>

1001
00:48:24,123 --> 00:48:25,690
<i>"هغه تصور وکړ چې هغه لاره احساس کړه
ډیلان توماس</i>

1002
00:48:25,777 --> 00:48:27,213
<i>"سرلیک یې کړی
سپینه آس</i>

1003
00:48:27,300 --> 00:48:28,780
د څښاک اخیستلو لپاره
دا به هغه ووژني.</i>

1004
00:48:30,216 --> 00:48:31,783
<i>"هغه پوهیده چې دوی څه دي</i>

1005
00:48:31,870 --> 00:48:33,132
<i>"او هغه څه چې نه وو."</i>

1006
00:49:07,645 --> 00:49:09,386
<i>"سلام،" هغې وویل.</i>

1007
00:49:09,473 --> 00:49:10,604
<i>زه دلته یم.</i>

1008
00:49:10,691 --> 00:49:12,215
"ایلیس فکر وکړ
سمدستي</i>

1009
00:49:12,302 --> 00:49:13,825
<i>"د حلالو پسه
لکه څنګه چې هغه ډاډه نه وه</i>

1010
00:49:13,912 --> 00:49:15,653
<i>"د دوی څخه کوم یو معنی و
د قربانۍ لپاره.</i>

1011
00:49:19,483 --> 00:49:20,484
<i>"هغه بهر و.</i>

1012
00:49:21,746 --> 00:49:22,790
<i>"هغه دننه و."</i>

1013
00:49:24,053 --> 00:49:26,316
<i> دا تاسو هڅوي،
دا نه ده؟</i>

1014
00:49:26,403 --> 00:49:28,666
پټوالی
له دې ټولو څخه.

1015
00:49:37,153 --> 00:49:38,850
"ښاغلی مرفي
پراخه وخندل.</i>

1016
00:49:38,937 --> 00:49:41,287
<i>"د هغه د خولې شاوخوا کرښې
په قوسونو کې ژورول</i>

1017
00:49:41,374 --> 00:49:43,637
<i>"هغه د هغه کامل شونډې چوکاټ کړې
په punchline کې.</i>

1018
00:49:46,379 --> 00:49:47,598
<i>"د هغې له خولې څخه لوګی راوتلی</i>

1019
00:49:47,685 --> 00:49:49,382
<i>"د تمرین سره،
سینمایی هڅه."</i>

1020
00:49:52,603 --> 00:49:54,344
ایا دا ستاسو لپاره ډیر رومانتيک دی؟
هغه لاره؟

1021
00:49:59,958 --> 00:50:01,394
دا هیڅ رومانس نه دی.

1022
00:50:03,788 --> 00:50:05,833
زه بخښنه غواړم چې تاسو مایوسه کړم.

1023
00:50:15,974 --> 00:50:18,455
ایلیس خپله خوله خلاصه کړه
یو څه ویل،</i>

1024
00:50:18,542 --> 00:50:19,934
<i>"مګر کلمې ورکې شوې.</i>

1025
00:50:20,979 --> 00:50:22,589
<i>"ښاغلی مرفي د هغې په لور وخوت،</i>

1026
00:50:22,676 --> 00:50:24,939
<i>"د هغه کیډیلیک سترګې وږې شوې
او ستړي شوي."</i>

1027
00:50:25,810 --> 00:50:27,290
زه غواړم تاسو ماته ولولئ.

1028
00:50:27,377 --> 00:50:29,031
<i>"ایلیس وکتل
په ورو حرکت کې</i>

1029
00:50:29,118 --> 00:50:31,163
<i>"لکه د ښاغلي مرفي ژبه
ناڅاپه کله چې هغه خبرې کولې."</i>

1030
00:50:31,250 --> 00:50:34,819
په لاره کې یې ولولئ
تاسو یې پخپله ولولئ.

1031
00:50:34,906 --> 00:50:37,213
<i>"د ګلابي څپې په وړاندې
د هغه د غاښونو هډوکي څنډه."</i>

1032
00:50:38,127 --> 00:50:39,171
هو.

1033
00:50:39,258 --> 00:50:40,607
<i>"ایلیس ټوټه ټوټه واخیسته</i>

1034
00:50:40,694 --> 00:50:42,435
<i>"هنري ملر پیپر بیک
د بستر د میز څخه بهر،</i>

1035
00:50:44,829 --> 00:50:46,874
<i>"او خلاص یې کړئ
د هغې د بستر په آرامۍ کې.</i>

1036
00:50:49,138 --> 00:50:51,662
<i>""۱۳ مخ"
هغه وویل، د هغې تر شا،</i>

1037
00:50:51,749 --> 00:50:54,143
<i>"یو لاس په مخ کې ښکته شو
د هغې د پنبې جامې.</i>

1038
00:50:56,580 --> 00:50:59,235
<i>"بل ورته اشاره وکړه
په پاڼه کې یوه جمله."</i>

1039
00:50:59,322 --> 00:51:00,540
پیل...

1040
00:51:00,888 --> 00:51:01,889
دلته

1041
00:51:13,945 --> 00:51:15,468
<i>"هغه وو
بیا د هغې په وړاندې،</i>

1042
00:51:15,555 --> 00:51:17,992
او ایلیس یو فشار احساس کړ
د عضلاتو لندبل</i>

1043
00:51:18,080 --> 00:51:19,777
<i>- "د هغې د پښو په منځ کې."</i>
<i>- "ښاغلی مرفي کېښودل شو</i>

1044
00:51:19,864 --> 00:51:21,735
<i>"د هغه پتلی لاس په هغې باندې</i>

1045
00:51:21,822 --> 00:51:24,042
<i>"او هغې ته یې د غونډۍ لارښوونه وکړه
د هغې په مرکز کې</i>

1046
00:51:24,129 --> 00:51:25,913
د هغې ګوتې فشاروي
هلته په تیاره پوښ کې."</i>

1047
00:51:26,000 --> 00:51:27,959
<i>"یوازې تر شا
د هغې د جامو نم ټوکر ..."</i>

1048
00:51:28,046 --> 00:51:29,613
<i>"د هغې احساس احساس کړئ
پخپله."</i>

1049
00:51:29,700 --> 00:51:31,049
<i>"... هغه خپله لاره وموندله
د هغې په پښه کې د لچکدار شاوخوا،</i>

1050
00:51:31,136 --> 00:51:32,790
<i>"او دوه کاڼې ګوتې یې وغورځولې</i>

1051
00:51:32,877 --> 00:51:35,140
<i>"په ګرمې تیاره کې
د هغې د ورجنې کندې څخه."</i>

1052
00:51:35,227 --> 00:51:36,750
"هغې د هغه د بدلون احساس وکړ."</i>

1053
00:51:36,837 --> 00:51:38,056
<i>"هغه لوند وخوړ
پنبه د هغې د پښو لاندې کول</i>

1054
00:51:38,143 --> 00:51:39,188
<i>"او هغې ته یې فشار ورکړ
له شا څخه."</i>

1055
00:51:39,275 --> 00:51:40,928
<i>"د هغه د مخ پراخوالی ..."</i>

1056
00:51:41,015 --> 00:51:42,495
<i>"زره کاله
د تاوتریخوالی او فتح</i>

1057
00:51:42,582 --> 00:51:44,628
<i>"د هغه دننه جوش شوی لکه څنګه چې هغه نیولی و
د هغې د pubis خوله</i>

1058
00:51:44,715 --> 00:51:45,933
<i>- "لکه د ځړول شوي کب په څیر."</i>
<i>- "لټون</i>

1059
00:51:46,020 --> 00:51:47,457
<i>"د یوې پوښتنې ځواب
هغه شک درلود."</i>

1060
00:51:47,544 --> 00:51:48,936
<i>- "مګر دا هلته وو."</i>
<i>- "ځواب</i>

1061
00:51:49,023 --> 00:51:50,634
<i>- "او پوښتنه."</i>
<i>- "د cicatrix</i>

1062
00:51:50,721 --> 00:51:52,244
<i>- "دا به هیڅکله روغ نشي."</i>
<i>- "د مار مڼه."</i>

1063
00:51:52,331 --> 00:51:53,898
<i>"د هغې کلمه هوښیاره وه
د هغه د ګوتو په وړاندې."</i>

1064
00:51:53,985 --> 00:51:55,160
<i>"لکه څنګه چې هغه تصور کاوه
دا هغه وخت و چې هغه یوازې وه."</i>

1065
00:51:55,247 --> 00:51:56,422
<i>"شاید دننه
د هغې د خوب خونه..."</i>

1066
00:51:56,509 --> 00:51:57,858
<i>"د هغې خپلې ګوتې
ژوره ټوټه."</i>

1067
00:51:57,945 --> 00:51:58,729
<i>"د ماتولو هڅه کول
هغه خارش."</i>

1068
00:51:58,816 --> 00:52:00,034
<i>"دننه درد.</i>

1069
00:52:00,122 --> 00:52:01,210
<i>"هغه خپل ځان ولید
په هغې کې د هغه چرګ ښخ کول</i>

1070
00:52:01,297 --> 00:52:02,907
<i>"په وحشیانه توګه لیرې کیدل
اړتیا</i>

1071
00:52:02,994 --> 00:52:04,126
<i>"هغه د هغې کلیټ تیر کړ</i>

1072
00:52:04,213 --> 00:52:06,040
<i>"او هغه یې غوټه کړه
غوره قضاوتونه."</i>

1073
00:52:06,128 --> 00:52:07,912
<i>"هغه به هغه ډکه کړي
د کم سره."</i>

1074
00:52:58,441 --> 00:52:59,442
سهار مو پخیر.

1075
00:53:06,144 --> 00:53:07,189
ته ښه یې؟

1076
00:53:10,801 --> 00:53:11,845
څه ګناه ده؟

1077
00:53:16,198 --> 00:53:17,808
ستاسو کیسه.

1078
00:53:20,854 --> 00:53:21,855
تاسو یې خوښ نه کړل؟

1079
00:53:24,684 --> 00:53:26,512
تاسو باید انتخاب کړئ
بل لیکوال.

1080
00:53:28,993 --> 00:53:30,037
ولې؟

1081
00:53:31,343 --> 00:53:32,562
دا نامناسب دی.

1082
00:53:33,824 --> 00:53:35,565
"نامناسب."

1083
00:53:35,652 --> 00:53:36,653
دا څه معنی لري؟

1084
00:53:38,089 --> 00:53:39,569
ولې دې دا لیکلي؟

1085
00:53:39,656 --> 00:53:40,918
تاسو زما څخه وغوښتل.

1086
00:53:42,093 --> 00:53:43,921
سمه ده.

1087
00:53:44,008 --> 00:53:45,488
ولې مو انتخاب کړ
هغه مواد؟

1088
00:53:45,575 --> 00:53:47,359
تا وویل،
"هغه څه ولیکئ چې تاسو پوهیږئ."

1089
00:53:47,446 --> 00:53:49,231
او دا هغه څه دي چې تاسو پوهیږئ؟

1090
00:53:49,709 --> 00:53:50,754
دا...

1091
00:53:52,582 --> 00:53:53,626
موږ.

1092
00:53:54,279 --> 00:53:55,324
نه

1093
00:53:55,411 --> 00:53:57,064
دا دی... دا تاسو یاست.

1094
00:53:57,151 --> 00:53:58,718
زه نه...

1095
00:53:58,805 --> 00:54:00,329
زه پدې نه پوهیږم

1096
00:54:00,416 --> 00:54:02,026
ایا تاسو جدي یاست؟

1097
00:54:02,766 --> 00:54:04,420
سمه ده. دا...

1098
00:54:04,507 --> 00:54:07,118
دا شاوخوا دوه لکه خلک دي
د ټولنیز کنوانسیون لغوه کول.

1099
00:54:09,163 --> 00:54:10,426
تاسو پوهیږئ، دا تبصره ده

1100
00:54:10,513 --> 00:54:11,949
د جنسي انستیزیت په اړه
د یو کلتور

1101
00:54:12,036 --> 00:54:14,299
دا ډیر سیر شوی دی
د فحشا سره.

1102
00:54:14,386 --> 00:54:17,259
دا د بې کفایتۍ په اړه ده
د رومانتيک عقیدې

1103
00:54:17,346 --> 00:54:19,130
د ځوانانو په اړه
توقعات

1104
00:54:20,436 --> 00:54:22,481
دا په اړه ده
نه منلو وړ جذب.

1105
00:54:24,527 --> 00:54:26,180
دا پرت دی.

1106
00:54:26,268 --> 00:54:28,008
- دا فحشا ده.
- هو.

1107
00:54:28,095 --> 00:54:30,533
نو په خپل ډایري کې یې ولیکئ
زما په میز کې نه.

1108
00:54:31,708 --> 00:54:33,710
نوې کیسه ولیکئ
د نوي لیکوال سره.

1109
00:54:34,624 --> 00:54:38,976
زه به دې ته زړه ښه نه کړم.

1110
00:54:39,063 --> 00:54:40,760
ایا تاسو په اړه خبرې کوئ
کیسه یا موږ؟

1111
00:54:41,283 --> 00:54:42,284
دواړه.

1112
00:54:46,288 --> 00:54:47,898
تاسو لا دمخه لرئ.
تاسو یې الهام کړی.

1113
00:54:50,204 --> 00:54:51,293
زه یې نه شم منلی.

1114
00:54:53,382 --> 00:54:54,774
مګر تاسو نشئ کولی یا تاسو به نه کوئ؟

1115
00:54:58,474 --> 00:55:00,258
ځکه چې داسې ښکاري
ته وېرېږې...

1116
00:55:00,345 --> 00:55:01,390
- هو. اې.
- ...او داسې ښکاري

1117
00:55:01,477 --> 00:55:02,652
تاسو اندازه کوئ.

1118
00:55:05,307 --> 00:55:06,351
له ما سره خبرې بندې کړئ
د یو اجنبی په څیر

1119
00:55:06,438 --> 00:55:08,048
- او ووایه چې څه معنی لري.
- بیا یې ولیکئ.

1120
00:55:08,135 --> 00:55:09,136
ولې؟

1121
00:55:09,223 --> 00:55:11,661
- ته پوهېږې ولې.
- ماته ووایاست.

1122
00:55:11,748 --> 00:55:13,271
– ووایه.
- که تاسو دا بیا نه لیکئ،

1123
00:55:13,358 --> 00:55:14,533
زه باید تاسو ناکام کړم
د منځنۍ دورې لپاره.

1124
00:55:14,620 --> 00:55:15,926
- راته ووایه ولې.
- زه باید تاسو ته ووایم

1125
00:55:16,013 --> 00:55:17,057
د خدای خبره.

1126
00:55:21,975 --> 00:55:23,455
دا تاسو یو څه احساس کړی
چې تاسو ډارېږئ.

1127
00:55:23,542 --> 00:55:25,414
- زما په خوله کې خبرې مه کوه.
- بیا یې پخپله ووایه.

1128
00:55:26,458 --> 00:55:27,894
ما ته ووایاست چې دا تاسو څه احساس کړی.

1129
00:55:29,287 --> 00:55:30,810
په زړه پورې احمق

1130
00:55:30,897 --> 00:55:33,726
د باور لپاره
دا مواد د ماشوم لپاره.

1131
00:55:36,947 --> 00:55:38,078
مخکې له دې چې تاسو یې ولولئ زه څه وم؟

1132
00:55:48,524 --> 00:55:49,916
یو زده کوونکی.

1133
00:55:52,528 --> 00:55:53,572
تاسو نړۍ جوړه کړه.

1134
00:55:55,661 --> 00:55:58,316
تا تصور جوړ کړ،
په پاڼه کې نه،

1135
00:55:58,403 --> 00:55:59,796
مګر په ریښتیني ژوند کې.

1136
00:56:02,059 --> 00:56:04,061
تاسو نشئ کولی کرښې تورې کړئ

1137
00:56:04,148 --> 00:56:05,279
او بیا زما د لیدو تمه لري
یو سرحد

1138
00:56:05,367 --> 00:56:06,368
کله چې زه ناڅاپه دا تیر کړم.

1139
00:56:10,720 --> 00:56:12,330
اجازه راکړئ چې ډیر روښانه شم ...

1140
00:56:14,419 --> 00:56:15,420
... ستا سره.

1141
00:56:18,510 --> 00:56:19,511
ته زما شاګرد یې.

1142
00:56:20,773 --> 00:56:21,948
او زه ستا استاد یم.

1143
00:56:24,037 --> 00:56:25,082
دا ټول دي.

1144
00:56:27,127 --> 00:56:29,216
د دې په اړه کوم غلط فهم
یو څه دی،

1145
00:56:29,303 --> 00:56:31,436
په خواشینۍ سره، چې تاسو یې لرئ
په اوږه...

1146
00:56:32,872 --> 00:56:33,917
یوازې

1147
00:57:07,907 --> 00:57:09,431
"هغه څه ولیکئ چې تاسو پوهیږئ"
هغه څه چې تاسو وویل.

1148
00:57:11,476 --> 00:57:13,260
هو، زه پوهیږم چې ما څه وویل.

1149
00:57:13,347 --> 00:57:15,001
تاسو هیڅ نه پوهیږئ
ته وایې.

1150
00:57:21,704 --> 00:57:23,445
دا ښه ده.

1151
00:57:25,011 --> 00:57:26,012
او تاسو پوهیږئ چې دا دی.

1152
00:57:30,060 --> 00:57:31,757
نو، راځئ چې معاینه کړو
اصلي مسله.

1153
00:57:35,065 --> 00:57:36,196
دا زما لیکنه نه ده.

1154
00:57:38,938 --> 00:57:40,331
دا ستاسو دی.

1155
00:57:43,029 --> 00:57:44,074
ښه هڅه.

1156
00:57:45,684 --> 00:57:47,730
تاسو فکر کاوه چې تاسو یاست
دا به ګرم شی، ایا تاسو نه یاست؟

1157
00:57:47,817 --> 00:57:49,079
څه؟

1158
00:57:49,166 --> 00:57:51,168
تاسو دا فکر کاوه
تاسو به یو څوک یاست.

1159
00:57:52,865 --> 00:57:53,910
سمه ده؟

1160
00:57:58,305 --> 00:58:00,090
"تر حده رسېدل
پرته له تمې."

1161
00:58:06,009 --> 00:58:07,271
ایا تاسو پوهیږئ چې دا څه معنی لري؟

1162
00:58:11,884 --> 00:58:13,930
دا پدې مانا ده چې تاسو زړور نه یاست
د ښه کیدو لپاره کافي.

1163
00:58:17,499 --> 00:58:19,022
مطلب
تاسو په قصدي توګه کمزوری یاست.

1164
00:58:22,634 --> 00:58:25,637
دا پدې مانا ده چې تاسو،
جوناتن میلر...

1165
00:58:28,031 --> 00:58:29,336
متوسط دي

1166
00:58:34,516 --> 00:58:35,560
ته غواړې ما ناکامه کړې؟

1167
00:58:37,954 --> 00:58:39,172
زه ستا جرات کوم.

1168
00:58:42,393 --> 00:58:44,003
مګر تاسو به ښه معنی ولرئ
تاسو ته یو څه

1169
00:58:46,440 --> 00:58:47,703
او تاسو ښه پوهیږئ
دا څه معنی لري.

1170
00:58:50,096 --> 00:58:52,185
ځکه چې لګښت خورا لوړ دی،
ښاغلی میلر.

1171
00:58:54,623 --> 00:58:57,539
او که تاسو ډیر نه یاست،
ډیر محتاط

1172
00:58:59,453 --> 00:59:03,196
دا بې انصافي، دا دروغ
چې ته په کې ځې

1173
00:59:05,764 --> 00:59:07,766
دا به تاسو وخوري
تر هغه چې تاسو کوچني یاست

1174
00:59:07,853 --> 00:59:08,941
لکه څنګه چې تاسو به یې یاست.

1175
00:59:13,163 --> 00:59:14,294
او تاسو به ورک شي.

1176
00:59:18,777 --> 00:59:20,300
او هیڅوک به پیسې ورنکړي
نور تاسو ته فکر کوم

1177
00:59:20,387 --> 00:59:22,041
په پرتله چې دوی نه لوستل کیږي
د کوکي بخت.

1178
00:59:33,009 --> 00:59:35,054
تاسو باید څومره مایوسه یاست

1179
00:59:35,141 --> 00:59:36,708
هغو کسانو ته چې ایمان یې راوړی و
تاسو به ډیر وي.

1180
00:59:45,282 --> 00:59:46,457
هیڅ حیرانتیا نشته چې تاسو دلته یاست.

1181
01:00:03,474 --> 01:00:05,607
<i>زړه مات دی
د ورو حرکت موټر ټکر</i>

1182
01:00:05,694 --> 01:00:07,434
<i>موزارټ ته ټاکل شوی.</i>

1183
01:00:07,521 --> 01:00:10,176
<i>تاسو یو پیژنئ.</i> غوښتنه.

1184
01:00:15,486 --> 01:00:17,314
<i>دا د هدیرې د خاورو په څیر خوند لري.</i>

1185
01:00:22,536 --> 01:00:24,495
دا بوی کوي
لکه سوځیدونکي ګلونه.</i>

1186
01:00:29,848 --> 01:00:31,371
<i>دا د تاوتریخوالي په څیر احساس کوي.</i>

1187
01:01:05,362 --> 01:01:07,233
تاسو څنګه یاست، پروفیسور؟

1188
01:01:07,320 --> 01:01:09,322
بده ورځ وه.

1189
01:01:21,465 --> 01:01:23,859
- تاسو څښاک غواړئ؟
- له تاسو مننه.

1190
01:01:29,647 --> 01:01:31,867
څه؟
نو، هغه ناراضه وه؟

1191
01:01:33,216 --> 01:01:34,260
هغه اغیزمن شو.

1192
01:01:36,567 --> 01:01:37,699
ایا تاسو لاهم په هغه کې یاست؟

1193
01:01:43,922 --> 01:01:44,967
هغه یو مکار دی.

1194
01:01:49,319 --> 01:01:50,363
تاسو پوهیږئ، لږترلږه څه

1195
01:01:50,450 --> 01:01:51,582
تاسو د بورس سره ګورئ
هغه څه دي چې تاسو یې ترلاسه کوئ.

1196
01:01:51,669 --> 01:01:54,063
ته پوهېږې،
جوناتن میلر داسې دی ...

1197
01:01:56,718 --> 01:01:59,068
هغه داسې ده
د تقلید کیک

1198
01:01:59,155 --> 01:02:00,460
او د ګاز سټیشن سوشي.

1199
01:02:04,160 --> 01:02:05,422
ته ورسره مینه نه لرې؟

1200
01:02:14,605 --> 01:02:15,737
څه شوي دي؟

1201
01:02:21,786 --> 01:02:23,527
ما درلوده
ډیره ناخوښه خبرې

1202
01:02:23,614 --> 01:02:25,224
په اړه د یو زده کونکي سره
د منځنۍ دورې دنده.

1203
01:02:26,312 --> 01:02:27,400
له هغې سره وه؟

1204
01:02:28,445 --> 01:02:29,489
ستاسو اکاولیټ؟

1205
01:02:33,450 --> 01:02:34,756
هغې یو څه جوړ کړل

1206
01:02:34,843 --> 01:02:38,194
د هینري میلر جوړولو لپاره
د ډاکټر سیوس په څیر ښکاري.

1207
01:02:38,281 --> 01:02:40,413
ښه، تاسو یو ځوان پریږدئ
د ملر سره چلول،

1208
01:02:40,500 --> 01:02:42,111
او تاسو حیران یاست
دا بد کار دی؟

1209
01:02:42,198 --> 01:02:44,809
هغې باید وکارول شي
د هغه ادبي جوړښت

1210
01:02:44,896 --> 01:02:46,289
د هغه موضوع نه ده.

1211
01:02:48,160 --> 01:02:50,510
موضوع څه ده؟

1212
01:02:50,597 --> 01:02:52,121
د انګلیسي ښوونکی
او یو زده کوونکی

1213
01:02:52,208 --> 01:02:56,038
څوک چې ناقانونه اړیکه لري
د "پری کم" سره بشپړ کړئ

1214
01:02:56,125 --> 01:02:57,430
او "چیری پاپینګ."

1215
01:02:57,517 --> 01:02:59,258
هغه کلمې دقیقا.

1216
01:02:59,345 --> 01:03:00,825
همدا اوس راته ښکاره کړه.

1217
01:03:01,957 --> 01:03:03,306
مه...

1218
01:03:03,393 --> 01:03:06,788
راشه.
ماته ووایه څه شی حیران کړی.

1219
01:03:10,356 --> 01:03:11,575
تاسو لا تر اوسه د Fillmore ټوکه؟

1220
01:03:14,883 --> 01:03:16,362
تاسو پوهیږئ کله
زه د خپل ژوند په مرحله کې یم

1221
01:03:16,449 --> 01:03:17,886
زه تاسو ته هر څه وایم.

1222
01:03:25,197 --> 01:03:26,329
<i>"د جوناتن لپاره.</i>

1223
01:03:26,416 --> 01:03:28,157
"مینه، قاهره."

1224
01:03:30,376 --> 01:03:33,684
ماشوم، دا د مینې لیک دی.

1225
01:03:33,771 --> 01:03:35,599
هغې دا خرابه کړې ده.

1226
01:03:35,686 --> 01:03:37,427
ماته ووایه چې هغه تاسو څنګه تشریح کوي.

1227
01:03:37,514 --> 01:03:39,081
- تاسو کولی شئ هلته یې ولولئ.
- نه.

1228
01:03:39,168 --> 01:03:41,170
ته راته ووایه.

1229
01:03:41,257 --> 01:03:44,651
ځکه زه پوهیږم
تاسو دا کلمه په یاد ولرئ.

1230
01:03:46,175 --> 01:03:47,698
او زه تاسو غواړم
د کار کولو لپاره.

1231
01:03:47,785 --> 01:03:48,830
نه.

1232
01:03:51,397 --> 01:03:52,398
راته ووایه.

1233
01:03:58,274 --> 01:03:59,841
"ښاغلی مرفي ...

1234
01:04:01,538 --> 01:04:04,584
"... هوښیار
او بې پروا زړه راښکونکی ...

1235
01:04:06,499 --> 01:04:10,808
"خپل فکرونه یې له ځانه سره وساتل،
او سترګې یې په نیمه پټې دي.

1236
01:04:10,895 --> 01:04:11,896
ما ګډوډ کړه.

1237
01:04:13,028 --> 01:04:15,508
میرمن به څه ولري؟

1238
01:04:15,595 --> 01:04:17,771
<i>"یو څوک فرض کولی شي
د هغه خوب ښکاري</i>

1239
01:04:18,903 --> 01:04:20,644
<i>"د ځینو نښې نښانې وي</i>

1240
01:04:22,428 --> 01:04:24,691
<i>"مبهم اداری ennui."</i>

1241
01:04:24,778 --> 01:04:26,215
د بورس متن.

1242
01:04:26,302 --> 01:04:29,348
<i>"مګر ایلیس دا ډیری ولیدل</i>

1243
01:04:29,435 --> 01:04:33,178
د شاک پټولو لپاره
د بې شرمۍ احساس یې وکړ</i>

1244
01:04:33,265 --> 01:04:35,354
<i>"کله چې هغه سترګې پټې کړې
په ځوان</i>

1245
01:04:35,441 --> 01:04:38,401
<i>" نه پخې شوي جسدونه
د هغه د ښځینه زده کونکو څخه.</i>

1246
01:04:38,488 --> 01:04:40,272
"او هیڅوک د هغه څخه مستثنی نه و

1247
01:04:41,621 --> 01:04:43,841
"خوشحاله بیاکتنه.

1248
01:04:43,928 --> 01:04:47,889
"ټول کاونټونه مساوي رامینځته شوي

1249
01:04:48,890 --> 01:04:51,109
"او د هغه په ​​ذهن کې عالي."

1250
01:04:54,330 --> 01:04:55,374
ایا دوی؟

1251
01:04:57,811 --> 01:04:59,901
ایا ټول کاینات مساوي دي؟

1252
01:05:00,814 --> 01:05:03,034
یا ځینې کاینات دي ...

1253
01:05:05,776 --> 01:05:07,647
د پام وړ؟

1254
01:05:07,734 --> 01:05:10,215
راځئ، تاسو یاست، تاسو یاست،
تاسو نشه یاست.

1255
01:05:10,302 --> 01:05:12,043
زه بې ادبه یم.

1256
01:05:18,615 --> 01:05:19,703
هو، ورته ووایه

1257
01:05:19,790 --> 01:05:20,834
تاسو په نشه یې یاست هغه ته متن

1258
01:05:22,053 --> 01:05:23,533
په دې لاره،
هغه به تصور وکړي چې تاسو نشه یاست

1259
01:05:23,620 --> 01:05:25,187
او څه
تاسو شاید په شرابو کار کوئ.

1260
01:05:25,839 --> 01:05:26,884
جدي؟

1261
01:05:27,885 --> 01:05:29,060
له هغه څخه وپوښتئ چې هغه څه کوي.

1262
01:05:34,936 --> 01:05:36,676
موږ شرکت لرو.

1263
01:05:36,763 --> 01:05:38,461
- دوی څه؟
- هو، جدي.

1264
01:05:38,548 --> 01:05:40,289
پریږده
دا دروازه خلاصه شوه.

1265
01:05:41,333 --> 01:05:43,161
ستاسو د خوندیتوب لپاره، سمه ده؟

1266
01:05:43,248 --> 01:05:44,510
سلام.

1267
01:05:48,297 --> 01:05:49,951
یوه کوټه واخلئ!

1268
01:05:50,038 --> 01:05:51,387
څه حال دی، لوبغاړی؟

1269
01:05:51,474 --> 01:05:53,302
- سلنګ؟ وځه.
- ټوکه.

1270
01:05:53,389 --> 01:05:54,999
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه ما خوښوي؟

1271
01:05:56,870 --> 01:05:59,221
ښه، ایا تاسو غواړئ چې خوښ شئ،
یا ته غواړې چې ملنډې شې؟

1272
01:06:03,225 --> 01:06:05,270
ځکه چې دا ډیر دي
مختلف شیان

1273
01:06:05,357 --> 01:06:06,445
د هغو نجونو لپاره چې ستاسو په څیر ښکاري.

1274
01:06:08,230 --> 01:06:09,709
زه دواړه غواړم.

1275
01:06:20,633 --> 01:06:21,983
تاسو باید ورته ووایاست
تاسو زما سره یاست.

1276
01:06:24,507 --> 01:06:26,944
او دا چې موږ یې کوو
ټولې نجونې څه کوي

1277
01:06:27,031 --> 01:06:28,076
کله چې دوی د شپې یوازې وي.

1278
01:06:29,512 --> 01:06:30,817
هغه څوک ده؟

1279
01:06:30,904 --> 01:06:31,993
نه ویل.

1280
01:06:36,388 --> 01:06:41,393
"موږ اندازه کوو
زموږ د جنسیت ژوروالی

1281
01:06:41,480 --> 01:06:44,483
"په خوندي محدودو کې
زموږ د ملګرتیا."

1282
01:06:45,745 --> 01:06:47,399
ته ولې دومره بې مانا یې؟

1283
01:06:47,486 --> 01:06:48,661
- خدایه.
- زه مرسته کولی شم؟

1284
01:06:48,748 --> 01:06:50,098
که هره نجلۍ
تاسو کله هم تاریخ کړی دی

1285
01:06:50,185 --> 01:06:51,969
یوه جوړه درلوده
د پنځه انچه لوسایټ هیل

1286
01:06:52,056 --> 01:06:53,275
او په نوم ونومول شو
یو کرکټر

1287
01:06:53,362 --> 01:06:54,711
په <i>د ماشوم ناستو کلب؟</i>

1288
01:06:54,798 --> 01:06:56,017
- نه، زه نشم کولی.
- نه، تاسو نشی کولی.

1289
01:06:56,104 --> 01:06:57,975
خو پوهېږې څه؟
ستاسو ژوند، ستاسو انتخاب.

1290
01:06:58,062 --> 01:06:59,498
هو، تاسو یو غلی یاست.

1291
01:06:59,585 --> 01:07:01,544
ته او زه پوهیږم
کریسټي عالي وه.

1292
01:07:01,631 --> 01:07:03,285
هغه څه نه دي ویلي؟

1293
01:07:08,768 --> 01:07:11,249
ښه، هغه وویل:
"بستر ته لاړ شه."

1294
01:07:11,336 --> 01:07:12,555
نو...

1295
01:07:20,432 --> 01:07:21,433
خپل کميس لرې کړئ.

1296
01:07:25,568 --> 01:07:26,960
څه؟

1297
01:07:27,048 --> 01:07:29,137
- ولې؟
- موږ به جوړ کړو.

1298
01:07:30,181 --> 01:07:31,530
د هغه لپاره، نه ستاسو لپاره.

1299
01:07:34,838 --> 01:07:36,622
ښه، دا کیدی شي
زما لپاره لږ څه.

1300
01:07:47,068 --> 01:07:48,069
دا څنګه ده؟

1301
01:07:50,984 --> 01:07:52,073
هو، ښه.

1302
01:07:56,903 --> 01:07:57,948
ستاسو وار.

1303
01:08:08,524 --> 01:08:09,525
دلته لاړ شه.

1304
01:08:14,312 --> 01:08:16,619
لږ نږدې شه
کله چې زه دا عکس اخلم.

1305
01:08:17,968 --> 01:08:19,926
داسې نه. څه، تاسو یاست
هالنډي ساعت؟

1306
01:08:20,013 --> 01:08:21,058
زما مطلب داسې و.

1307
01:08:23,191 --> 01:08:24,192
تړل.

1308
01:08:37,727 --> 01:08:38,728
چمتو؟

1309
01:09:11,326 --> 01:09:12,544
<i>♪ خواږه شیان وخورئ ♪</i>

1310
01:09:12,631 --> 01:09:13,415
<i>♪ ماته هرڅه ووایه
دا غلط دی ♪</i>

1311
01:09:13,502 --> 01:09:15,373
راولېږه.

1312
01:09:15,460 --> 01:09:18,376
<i>♪ پداسې حال کې چې زه تاسو ته ستاسو پای ته رسوم
تر ټولو خوږه سندره واورئ ♪</i>

1313
01:09:18,463 --> 01:09:22,815
<i>♪ تر ټولو خوږه سندره واورئ
تر ټولو خوږې سندرې ته، Hey ♪</i>

1314
01:09:30,736 --> 01:09:32,825
ایا تاسو ښاغلی میلر ته متن ورکوئ؟

1315
01:09:34,349 --> 01:09:35,828
<i>"ټول جنګ پر بنسټ ولاړ دی
په فریب."</i>

1316
01:09:36,351 --> 01:09:37,830
سلام؟

1317
01:09:37,917 --> 01:09:40,442
"خپل دښمن ته حرکت ورکړئ،
مګر د هغه له خوا مه راګرځئ."

1318
01:09:42,008 --> 01:09:47,753
<i>♪ تاسو ته لار پیدا کړئ
تاسو ښکته کړئ ♪</i>

1319
01:09:47,840 --> 01:09:53,759
<i>♪ ستاسو ټول وزن
پورته شوی ♪</i>

1320
01:09:53,846 --> 01:10:00,070
<i>♪ تاسو ته لار پیدا کړئ
تاسو ښکته کړئ ♪</i>

1321
01:10:00,157 --> 01:10:05,206
<i>♪ ستاسو ټول وزن
پورته شوی ♪</i>

1322
01:10:06,946 --> 01:10:09,122
تاسو رابلل شوي یاست
د رییس دفتر ته.

1323
01:10:18,175 --> 01:10:19,655
تاسو تر اوسه یو لقب ترلاسه کړ؟

1324
01:10:19,742 --> 01:10:21,744
<i>لږ تمه
د لویې مینې.</i>

1325
01:10:27,576 --> 01:10:28,794
زما مطلب دی، زه نه پوهیږم.

1326
01:10:28,881 --> 01:10:31,101
سلام، جویس.

1327
01:10:31,188 --> 01:10:32,494
بل بیر؟

1328
01:10:32,581 --> 01:10:34,191
نه، زه باید لاړ شم.

1329
01:10:34,278 --> 01:10:35,236
- زه باید له دې ځایه ووځم.
- زه نو.

1330
01:10:35,323 --> 01:10:36,672
- مه ستړی کیږئ.
- نه. نه.

1331
01:10:36,759 --> 01:10:40,197
ما 45 پاپ پوښتنې ترلاسه کړې
د ترموډینامیک په اړه

1332
01:10:40,850 --> 01:10:42,112
ناکامول

1333
01:10:42,199 --> 01:10:43,940
او موږ هم نه دي ترلاسه کړي
تر اوسه پورې fractals.

1334
01:10:44,027 --> 01:10:45,507
لعنت په نا امیده ځوانانو
د امریکا

1335
01:10:45,594 --> 01:10:47,160
ښه، تاسو یو یاست
چا غوښتل

1336
01:10:47,248 --> 01:10:48,684
د توپیر کولو لپاره، په یاد ولرئ؟

1337
01:10:48,771 --> 01:10:50,555
هو، احمقان را روان دي.

1338
01:10:50,642 --> 01:10:52,427
- جوناتن چیرته دی؟
- لسمه برخه.

1339
01:10:52,514 --> 01:10:53,776
ښه، ښه، وګورئ،
ورته ووایه چې زه باید منډه کړم.

1340
01:10:53,863 --> 01:10:55,081
الوداع، بچو.

1341
01:10:55,168 --> 01:10:56,213
د خدای په امان.

1342
01:11:02,741 --> 01:11:03,786
جویس کیسه ترلاسه کړه.

1343
01:11:06,354 --> 01:11:07,659
څه؟

1344
01:11:07,746 --> 01:11:11,315
ښه، دا د "جوناتان لپاره" درلود.
مینه، قاهره ... "

1345
01:11:12,751 --> 01:11:15,232
... کې لیکل شوی
پورته، نو، تاسو پوهیږئ ...

1346
01:11:15,319 --> 01:11:17,321
هیڅ غلطی نشته.

1347
01:11:17,408 --> 01:11:19,105
او هغه غواړي خبرې وکړي
ماته په رسمي ډول

1348
01:11:19,192 --> 01:11:21,412
د اړینو کاغذونو په اړه.

1349
01:11:22,283 --> 01:11:24,285
د څه لپاره کاغذي کار؟

1350
01:11:25,590 --> 01:11:26,983
د پېښې راپور.

1351
01:11:29,115 --> 01:11:30,247
زه فکر کوم چې هغې دا وکړل.

1352
01:11:31,683 --> 01:11:33,424
چا څه وکړل؟

1353
01:11:34,599 --> 01:11:36,645
قاهره. قاهره یې په شا کړه.

1354
01:11:39,517 --> 01:11:42,303
دا یوه لنډه کیسه ده، جوناتن.

1355
01:11:43,478 --> 01:11:46,872
دا نه ده
<i>د کمونیست منشور.</i>

1356
01:11:46,959 --> 01:11:48,221
زه پوهیږم.

1357
01:11:52,530 --> 01:11:54,010
مګر، هو، مګر،
دا دی...

1358
01:11:55,098 --> 01:11:56,404
دا یې پایله ده.

1359
01:11:56,491 --> 01:11:59,537
ولې که هغه کولی شي دوی قانع کړي

1360
01:11:59,624 --> 01:12:01,887
چې یو څه پیښ شوي
زموږ تر منځ، بیا ...

1361
01:12:03,672 --> 01:12:05,326
ښه، زه کولی شم خپله دنده له لاسه ورکړم.

1362
01:12:09,721 --> 01:12:11,462
دا ټول هغه څه ندي چې تاسو یې له لاسه ورکولی شئ.

1363
01:12:22,430 --> 01:12:25,955
څه وشول؟
ستاسو ترمنځ؟

1364
01:12:28,174 --> 01:12:29,306
هیڅ نه ما بلنه ورکړه.

1365
01:12:32,701 --> 01:12:35,007
تنکي نجونې خطرناکې دي
جوناتن.

1366
01:12:36,226 --> 01:12:38,271
دوی ډک دي
د احساساتي تاوتریخوالي

1367
01:12:38,359 --> 01:12:40,752
او توهین.

1368
01:12:43,276 --> 01:12:44,974
زه هیله لرم چې تاسو پوه شئ
تاسو څه کوئ.

1369
01:13:33,501 --> 01:13:34,763
قاهره مو لیدلې ده؟

1370
01:13:37,069 --> 01:13:39,115
- ما نه دی کړی.
- ما هغه نه دی لیدلی.

1371
01:13:39,202 --> 01:13:40,508
او ما یوازې فکر کاوه ...

1372
01:13:42,640 --> 01:13:44,686
- شاید تاسو درلوده.
- ما نه دی کړی. نه

1373
01:13:49,647 --> 01:13:51,736
- ته متن نه لرې؟
- هغې تاسو ته ووایه چې موږ یې کوو؟

1374
01:13:52,607 --> 01:13:54,696
ښه، تاسو پوهیږئ ...

1375
01:13:56,741 --> 01:14:00,571
قاهره هر څه وايي ...

1376
01:14:04,096 --> 01:14:05,141
او هیڅ نه.

1377
01:14:11,843 --> 01:14:14,193
زه نه پوهیږم
څه پیښیږي.

1378
01:14:18,589 --> 01:14:19,634
تاسو نه، ویني؟

1379
01:14:44,006 --> 01:14:46,835
دا څنګه پیل شو؟
په خپلو الفاظو.

1380
01:14:46,922 --> 01:14:48,706
موږ یو بل پیژنو.

1381
01:14:48,793 --> 01:14:51,317
هغه بې ساري استعداد لري.

1382
01:14:51,404 --> 01:14:54,625
هغه په دې کې واحد دی
په دې ښوونځي کې

1383
01:14:54,712 --> 01:14:56,409
ایا تاسو د تعصب ښکارندوی یاست؟

1384
01:14:56,497 --> 01:14:58,629
- ځانګړې مشوره ورکړئ؟
- البته.

1385
01:14:58,716 --> 01:14:59,804
هغه ما ته د ورکولو لپاره لیواله و

1386
01:14:59,891 --> 01:15:01,545
د منځنۍ دورې دنده
مخکې له مخکې

1387
01:15:01,632 --> 01:15:03,634
او منځنۍ موده هغه څه ده
د وروستي ټولګي سلنه؟

1388
01:15:03,721 --> 01:15:04,896
دا 25٪ دی.

1389
01:15:04,983 --> 01:15:07,159
زما د GPA د ویجاړولو لپاره کافي.

1390
01:15:07,246 --> 01:15:08,509
<i>تاسو پوهیږئ
هغه هینري میلر</i>

1391
01:15:08,596 --> 01:15:09,640
<i>منظم لیکوال ندی</i>

1392
01:15:09,727 --> 01:15:10,946
<i>د عامه ښوونځي مطالعې لپاره،
سمه ده؟</i>

1393
01:15:11,033 --> 01:15:13,252
هغه تر هغه ښه ده
نصاب، جویس.

1394
01:15:13,339 --> 01:15:14,471
ته په دې پوهېږې.

1395
01:15:14,558 --> 01:15:16,255
ما غوښتل د هغې سره مرسته وکړم
ولاړ شه

1396
01:15:16,342 --> 01:15:18,649
زما په اند هغه متاثره شوی و
زه پوهیدم چې هغه څوک و.

1397
01:15:20,477 --> 01:15:22,174
ایا تاسو د هغه کار لوستلی؟

1398
01:15:22,261 --> 01:15:23,698
تاسو څو ځله لرئ
یوځای وو

1399
01:15:23,785 --> 01:15:25,787
د ټولګي څخه بهر؟

1400
01:15:25,874 --> 01:15:27,397
موږ به یو بل وګورو
له ښوونځي مخکې،

1401
01:15:27,484 --> 01:15:31,096
په ټولګي کې، البته،
او کله کله وروسته.

1402
01:15:32,358 --> 01:15:33,708
او ته به څه کوې؟

1403
01:15:33,795 --> 01:15:35,318
موږ به د ادب په اړه خبرې وکړو

1404
01:15:35,405 --> 01:15:37,581
او هغه شیان
موږ پاملرنه وکړه.

1405
01:15:39,235 --> 01:15:40,845
ځینې ​​وختونه موږ شریک کړو
یو سګرټ

1406
01:15:40,932 --> 01:15:44,675
موږ به سګرټ څکول
په ورته ځای کې یو ځل.

1407
01:15:44,762 --> 01:15:45,763
او دا، ښه، هغه ...

1408
01:15:45,850 --> 01:15:47,373
همداسې پیل شوه،
زه اټکل کوم.

1409
01:15:47,460 --> 01:15:48,853
نه...

1410
01:15:48,940 --> 01:15:51,726
زما مطلب دی، دا څنګه دی
موږ یوځای سګرټ څکول پیل کړل.

1411
01:15:53,379 --> 01:15:55,381
تاسو یو بل سره ګورئ
ټولنیز؟

1412
01:15:55,468 --> 01:15:56,905
بالکل نه.

1413
01:15:56,992 --> 01:15:59,342
موږ لاړو
یو شعر په ګډه لوستل.

1414
01:15:59,429 --> 01:16:01,039
تاسو به غور وکړئ
پخپله دوستان؟

1415
01:16:01,126 --> 01:16:02,258
پرته له پوښتنې.

1416
01:16:02,737 --> 01:16:05,435
موږ دومره نږدې یو،

1417
01:16:05,522 --> 01:16:09,395
لکه څنګه چې مناسب وي
د زده کونکي او ښوونکي لپاره.

1418
01:16:09,482 --> 01:16:10,832
ایا تاسو کله هم یاست
یوځای یوځای

1419
01:16:10,919 --> 01:16:12,181
له ښوونځي بهر؟

1420
01:16:12,268 --> 01:16:13,835
یوازې یو څو ځله.

1421
01:16:13,922 --> 01:16:15,924
Y... هو، یو ډول.

1422
01:16:16,011 --> 01:16:19,797
ما په غلطۍ سره پریښود
د هغې تلیفون سره

1423
01:16:19,884 --> 01:16:22,800
له ټولګي څخه
او ما بیرته هغې ته ورکړ،

1424
01:16:22,887 --> 01:16:27,152
زما او زما میرمن څخه مخکې
په سوداګریز سفر لاړ

1425
01:16:27,239 --> 01:16:28,284
نیشویل ته

1426
01:16:28,371 --> 01:16:29,807
موږ واقعا نه وو تللي،

1427
01:16:29,894 --> 01:16:33,158
مګر، تاسو پوهیږئ،
موږ روان وو.

1428
01:16:34,899 --> 01:16:36,074
هغه زما کور ته راغی.

1429
01:16:37,119 --> 01:16:38,120
ته یوازې وې؟

1430
01:16:41,645 --> 01:16:42,646
هو.

1431
01:16:43,647 --> 01:16:45,083
زما مور او پلار له ښاره بهر وو.

1432
01:16:45,170 --> 01:16:46,563
څه شوي دي؟

1433
01:16:48,696 --> 01:16:49,871
ولې؟
هغې وویل چې څه پیښ شوي؟

1434
01:16:54,005 --> 01:16:55,616
هیڅ شی سم نه ښکاریده
په وخت کې.

1435
01:16:57,574 --> 01:16:58,749
ما د هغې تلیفون بیرته ورکړ.

1436
01:16:58,836 --> 01:17:00,316
کور ته ننوت؟

1437
01:17:03,885 --> 01:17:06,148
ما هغې ته لاس نه دی اچولی، سمه ده؟
ام...

1438
01:17:07,279 --> 01:17:08,672
کله چې هغې کیسه واستوله،

1439
01:17:08,759 --> 01:17:10,761
ما ورته وویل چې دا نه وه
د ښوونځي لپاره مناسب.

1440
01:17:19,988 --> 01:17:21,859
زه تاثر ترلاسه کوم
زه هیڅ نه شم ویلای،

1441
01:17:24,601 --> 01:17:26,559
دلته د خپل موقف د دفاع لپاره.

1442
01:17:28,866 --> 01:17:30,128
ځکه چې نشته.

1443
01:17:40,399 --> 01:17:41,444
جوناتن...

1444
01:17:43,446 --> 01:17:44,708
ایا تاسو د هغې سره مینه لرئ؟

1445
01:17:48,712 --> 01:17:50,409
لعنت په خدای. ایا ته یې؟

1446
01:17:50,496 --> 01:17:52,542
دا زما د احساساتو په اړه ندي.

1447
01:17:55,066 --> 01:17:56,677
دا هغه څه دي چې هغې ته اشاره کیږي.

1448
01:17:56,764 --> 01:17:58,417
او تاسو پوهیږئ چې زه یې ترلاسه کولی شم
د دې لپاره په صلیب ...

1449
01:17:58,504 --> 01:18:00,681
- ما وخورئ.
- ... کله چې تاسو هلته ناست یاست

1450
01:18:00,768 --> 01:18:02,204
د عکسونو له لارې تیریدل

1451
01:18:02,291 --> 01:18:03,640
- د لوڅو زده کوونکو.
- هغه ډیر هوښیار دی، هرڅوک.

1452
01:18:03,727 --> 01:18:04,815
له همدې امله ما هغه حذف کړ.

1453
01:18:04,902 --> 01:18:05,903
تاسو یې حذف کړی.

1454
01:18:05,990 --> 01:18:07,470
- ښه.
- نه. نه.

1455
01:18:07,557 --> 01:18:09,167
ښه، ژر تر ژره
لکه څنګه چې تاسو یو څه حذف کوئ،

1456
01:18:09,254 --> 01:18:11,343
البته، دا معنی لري
دا واقعیا حذف شوی ، سمه ده؟

1457
01:18:11,430 --> 01:18:12,954
- زه نو. عیسی.
- زه ژاړم

1458
01:18:13,041 --> 01:18:14,303
زما په بوټانو کې

1459
01:18:14,390 --> 01:18:15,608
تاسو توپیر پوهیږئ
زما او ستا تر منځ؟

1460
01:18:16,784 --> 01:18:19,308
تاسو نشئ کولی کرښه وپیژنئ.

1461
01:18:20,526 --> 01:18:21,658
نو، تاسو یې تیر کړئ.

1462
01:18:22,224 --> 01:18:23,573
سمه ده.

1463
01:18:23,660 --> 01:18:25,227
له همدې امله
ته دلته وېرېږې،

1464
01:18:26,402 --> 01:18:28,012
دفاعي

1465
01:18:28,099 --> 01:18:30,188
تاسو بالغ یاست.
یو څه مسؤلیت ښکاره کړئ.

1466
01:18:30,275 --> 01:18:31,276
تاسو جدي نه شئ.

1467
01:18:31,363 --> 01:18:33,148
- ستاسو په څیر؟
- هو.

1468
01:18:33,235 --> 01:18:34,932
زه پوهیږم چې کرښه چیرته ده
جوناتن.

1469
01:18:35,019 --> 01:18:36,586
زه یې نه تیروم.

1470
01:18:36,673 --> 01:18:38,544
تاسو ګورئ، کرښه پیژنئ
خطر پیژني.

1471
01:18:40,590 --> 01:18:43,419
تاسو هڅه کوئ چې ما جوړ کړئ
ستاسو جبران زیان.

1472
01:18:43,506 --> 01:18:44,812
ته نه پوهېږې...

1473
01:18:44,899 --> 01:18:46,509
تاسو فکر کوئ
تاسو زما جبران زیان یاست؟

1474
01:18:48,685 --> 01:18:51,601
- سمه ده، سړی. بس لاړ شه، سړی.
- سمه ده. نه، نه.

1475
01:18:51,688 --> 01:18:53,821
- هو، سمه ده. زه به.
- سمه ده، هو.

1476
01:18:53,908 --> 01:18:55,561
ښه، وروره. - ستاسو د مرستې لپاره مننه.

1477
01:18:56,171 --> 01:18:57,172
د هغه ستاینه وکړئ.

1478
01:19:11,664 --> 01:19:12,796
زه معطل شوی یم

1479
01:19:17,801 --> 01:19:18,933
ایا تا د هغې سره ټوکې وکړې؟

1480
01:19:19,020 --> 01:19:20,891
نه

1481
01:19:20,978 --> 01:19:22,763
بیا څه وشول؟

1482
01:19:24,199 --> 01:19:26,070
هغې زه متاثره کړم.
ما هغې ته ترجیح ورکړه.

1483
01:19:27,419 --> 01:19:29,247
هغې کیسه ورته وسپارله

1484
01:19:29,334 --> 01:19:31,249
کوم چې زه په ښکاره ډول
نشي منلای.

1485
01:19:31,336 --> 01:19:33,251
د هغې احساسات ژوبل شول
او هغې ووهله.

1486
01:19:33,338 --> 01:19:35,123
دا څنګه زه پوهیږم.

1487
01:19:35,210 --> 01:19:36,472
نو تاسو د هغې سره مینه وکړه،

1488
01:19:36,559 --> 01:19:37,734
- او بیا، تاسو هغه رد کړه.
- نه،

1489
01:19:37,821 --> 01:19:38,779
- دا فلرټ نه و.
- نو بیا څه وو؟

1490
01:19:38,866 --> 01:19:40,215
دا مینه وه!

1491
01:19:41,651 --> 01:19:44,393
ښه، تاسو یاست؟
هغې ته متوجه شوې؟

1492
01:19:48,963 --> 01:19:49,964
زه به درته ووایم.

1493
01:19:51,400 --> 01:19:54,838
دا د یوې نجلۍ په اړه ده
چا ستا خوشالي وکړه

1494
01:19:54,925 --> 01:19:56,535
څوک چې ستا کوچنی کتاب لولي

1495
01:19:56,622 --> 01:19:58,886
او ستاسو ناگزیر تسلیم کول
تسبیح ته.

1496
01:19:58,973 --> 01:20:01,584
تاسو د هغې لپاره راوتلي.

1497
01:20:01,671 --> 01:20:03,934
په پای کې. په پای کې!

1498
01:20:04,021 --> 01:20:07,111
یو چا ستاسو تخفیف ورکړ
لنډې کیسې دوهم نظر.

1499
01:20:07,198 --> 01:20:08,983
او تاسو مرسته نشئ کولی
مګر د هغې لپاره سخت شئ

1500
01:20:09,070 --> 01:20:10,419
ځکه، څه، اوس ناڅاپه

1501
01:20:10,506 --> 01:20:12,029
تاسو د یو څه ارزښت احساس کوئ،
ایا دا دی؟

1502
01:20:12,116 --> 01:20:13,161
هو!

1503
01:20:13,248 --> 01:20:16,338
هغې ماته احساس راکړ
یو څه ارزښت لري.

1504
01:20:16,425 --> 01:20:17,513
دا تاسو ته څه وایی؟

1505
01:20:19,428 --> 01:20:23,388
ایا دا د هغې عصبیت وه؟
دا تاسو سخت کړی؟

1506
01:20:23,475 --> 01:20:25,782
یا دا بوی وه
د ځوان روح؟

1507
01:20:25,869 --> 01:20:27,566
- په تا وخورئ.
- زما مېلمه شه.

1508
01:20:27,653 --> 01:20:29,830
ودریږئ.

1509
01:20:29,917 --> 01:20:31,614
- ایا تاسو؟
- نه، ما هغې نه وهلې.

1510
01:20:31,701 --> 01:20:32,833
ته ولې دومره ګناهګار ښکارې؟

1511
01:20:32,920 --> 01:20:34,008
ما هیڅ غلط نه دی کړی.

1512
01:20:34,095 --> 01:20:37,185
ایا تاسو نه یاست؟

1513
01:20:41,319 --> 01:20:43,495
خدایه، زه په دوزخ کې یم.

1514
01:20:43,582 --> 01:20:46,063
ښه، خپل ځان په کور کې جوړ کړئ.

1515
01:20:46,150 --> 01:20:47,804
ولې دومره سزا ورکوې؟

1516
01:20:47,891 --> 01:20:49,588
تاسو هغې غوښتل.

1517
01:20:49,675 --> 01:20:51,547
زه دا ټول لوستلی شم
ستاسو په مخ کې.

1518
01:20:51,634 --> 01:20:52,896
څنګه کولای شو چی هر څه وګورئ
په دې حالت کې

1519
01:20:52,983 --> 01:20:54,506
ته شرابی یې؟

1520
01:20:56,378 --> 01:20:58,771
دا یوازینی شی دی
دا تاسو د زغم وړ ګرځوي، ماشوم.

1521
01:21:00,512 --> 01:21:01,687
تاسو یو غوټۍ یاست.

1522
01:21:01,774 --> 01:21:03,254
او تاسو درواغجن یاست.

1523
01:21:03,820 --> 01:21:05,126
درواغجن!

1524
01:21:06,779 --> 01:21:09,391
تاسو د بینر هلک یاست
د منځګړتوب لپاره،

1525
01:21:09,478 --> 01:21:11,872
خپل بیرغ پورته کول
د بې ګناه فضیلت څخه

1526
01:21:11,959 --> 01:21:15,092
لکه یو څه منځنی
امریکایی اتل.

1527
01:21:15,179 --> 01:21:17,225
مګر، جان، ماشوم ...

1528
01:21:18,530 --> 01:21:20,445
تاسو بدمعاش یاست.

1529
01:21:25,233 --> 01:21:27,452
مګر تاسو حتی دا هم نشي لیدلی،
کولای شی؟

1530
01:21:42,554 --> 01:21:43,991
ته زما لپاره هیڅ اندیښنه نه کوې؟

1531
01:21:45,906 --> 01:21:47,559
زه ممکن څه وکړم
اندیښنه

1532
01:21:47,646 --> 01:21:49,039
د ستړیا له مړینې پرته

1533
01:21:49,126 --> 01:21:51,433
باید غوږ ونیول شي
ستاسو د شخړې اختراعات؟

1534
01:21:54,218 --> 01:21:55,219
ته...

1535
01:21:56,177 --> 01:21:57,178
دي...

1536
01:21:58,788 --> 01:21:59,832
ناوړه

1537
01:22:06,361 --> 01:22:08,058
تاسو ولې په دې اړه نه لیکئ؟

1538
01:22:35,346 --> 01:22:36,521
دا یې توی کړه، ویني.

1539
01:22:38,088 --> 01:22:39,263
تاسو څه کوئ؟

1540
01:22:41,135 --> 01:22:42,745
زه بشپړوم
زما د داخلې مقاله.

1541
01:22:44,921 --> 01:22:46,444
دا ټول دي؟

1542
01:22:46,531 --> 01:22:47,837
ښه، زه سګرټ څکوم،

1543
01:22:49,317 --> 01:22:51,362
که تاسو غواړئ چې وي
ډیر لفظي.

1544
01:22:51,449 --> 01:22:53,495
ته څه کوې
ښاغلي میلر ته؟

1545
01:23:04,027 --> 01:23:06,595
زه د هغه پر ضد شاهدي ورکوم
د ښوونځي د بورډ مخې ته.

1546
01:23:06,682 --> 01:23:08,771
- ولې؟
- هغه ما کمه ارزوله.

1547
01:23:09,772 --> 01:23:11,165
ما هغه ډیر اټکل کړ.

1548
01:23:12,166 --> 01:23:13,428
ایا تاسو روغ یاست؟

1549
01:23:13,515 --> 01:23:14,646
زه الهام لرم.

1550
01:23:16,822 --> 01:23:18,520
- دا مسخره نه ده.
- دا ده.

1551
01:23:19,347 --> 01:23:20,783
یو څه.

1552
01:23:20,870 --> 01:23:23,568
- مهرباني وکړئ دا کار مه کوئ.
- ولې؟

1553
01:23:25,744 --> 01:23:27,485
تاسو به د هغه ژوند خراب کړئ.

1554
01:23:28,182 --> 01:23:29,226
او د څه لپاره؟

1555
01:23:33,317 --> 01:23:35,058
ستاسو د رد بدلولو لپاره؟

1556
01:23:37,713 --> 01:23:38,975
هغه ته سزا ورکړي؟

1557
01:23:41,325 --> 01:23:43,414
ځکه
هغه نه غوښتل چې تا سره ټوکې وکړي؟

1558
01:23:43,501 --> 01:23:45,373
هغه غوښتل چې ما وخورئ، ویني.

1559
01:23:45,460 --> 01:23:47,114
هو.

1560
01:23:49,725 --> 01:23:52,119
خو هغه خپله ښځه نه پرېښوده
ستاسو لپاره.

1561
01:23:56,079 --> 01:23:57,472
زه به ستا په خلاف ګواهي ورکوم.

1562
01:23:57,559 --> 01:23:58,603
نه، تاسو به نه.

1563
01:24:00,344 --> 01:24:01,954
بخښنه غواړم؟

1564
01:24:02,042 --> 01:24:04,305
زه به دوی ته شواهد وښیم
زه ستا او بوریس خلاف یم.

1565
01:24:05,958 --> 01:24:07,917
او نه یوازې به ستاسو
اعتبار به په ګونډو شي

1566
01:24:08,004 --> 01:24:09,397
مګر تاسو به هغه تورن کړئ
همدارنګه

1567
01:24:11,921 --> 01:24:14,576
دوه ښوونکي
کولی شي خپلې دندې له لاسه ورکړي.

1568
01:24:18,406 --> 01:24:20,103
اې،
شاید موږ ټیم دوه چنده کړو.

1569
01:24:21,104 --> 01:24:22,758
تاسو ما لوبه وکړه.

1570
01:24:22,845 --> 01:24:24,194
تاسو پوهیږئ چې موږ څه کوو.

1571
01:24:24,934 --> 01:24:26,153
دا هغه څه نه دي چې زما مطلب و.

1572
01:24:26,240 --> 01:24:27,284
که څه هم دا نه ده؟

1573
01:24:33,029 --> 01:24:35,597
ایا ما دا لوبه نه ده کړې؟
بالکل لکه څنګه چې تاسو تصور کړی؟

1574
01:24:35,684 --> 01:24:38,078
دا د خندا لوبه نه ده،
قاهره.

1575
01:24:39,862 --> 01:24:40,906
تاسو سمه یاست.

1576
01:24:44,954 --> 01:24:47,522
دا تر اوسه پورې،

1577
01:24:50,220 --> 01:24:51,569
زما لویه لاسته راوړنه

1578
01:25:07,977 --> 01:25:09,021
"په پای کې،

1579
01:25:11,111 --> 01:25:13,678
"په نهایت کې ، زه پوهیدم

1580
01:25:13,765 --> 01:25:16,899
"زموږ دوه اړخیزه لیوالتیا،
my trust, his arrogance...

1581
01:25:20,032 --> 01:25:22,122
"موږ ته یې ښکاره کړه
د ټولنې سرغړونې

1582
01:25:22,209 --> 01:25:23,340
"او موږ یې مات کړل،

1583
01:25:25,255 --> 01:25:27,127
"ناڅاپه یوازې
په جلا کمپونو کې.

1584
01:25:36,484 --> 01:25:37,920
<i>"زموږ څخه به څه شي؟</i>

1585
01:25:40,052 --> 01:25:42,577
<i>"هغه به خپل ځان اندازه کړي؟
ناپوه ګډونوال؟</i>

1586
01:25:47,016 --> 01:25:49,236
<i>"په غلطه توګه ایستل شوی
او سوالګر؟</i>

1587
01:25:53,849 --> 01:25:54,980
<i>"کوم کار نشته،</i>

1588
01:25:56,852 --> 01:25:57,896
<i>"نه ښځه،</i>

1589
01:25:59,115 --> 01:26:00,160
<i>"نه بخښنه،</i>

1590
01:26:02,118 --> 01:26:05,861
<i>"یا به هغه کافي زړور وي
د هغه ملامتي ومني</i>

1591
01:26:07,210 --> 01:26:08,907
<i>"په داسې طریقه چې معنی لري؟</i>

1592
01:26:10,474 --> 01:26:11,910
<i>"په داسې طریقه چې هغه بدلوي،</i>

1593
01:26:12,737 --> 01:26:14,652
<i>"لکه څنګه چې دا ما بدل کړی دی؟</i>

1594
01:26:20,310 --> 01:26:21,355
"ځواب له ما څخه تیریږي.

1595
01:26:24,096 --> 01:26:26,664
<i>"زه غواړم تجربه وکړم
یو څه چې زه نه پوهیږم.</i>

1596
01:26:29,014 --> 01:26:30,102
<i>"زه دې ته ورسیدم</i>

1597
01:26:31,582 --> 01:26:32,757
<i>"او احمق جوړ شو</i>

1598
01:26:33,976 --> 01:26:36,196
<i>"زما د خپلو کوچنیانو مفکورو لخوا
د مینې.</i>

1599
01:26:39,024 --> 01:26:40,461
<i>"مګر زما تېروتنه چیرته وه؟</i>

1600
01:26:42,506 --> 01:26:46,249
<i>"دا په رسیدو کې وه
یا غواړې؟</i>

1601
01:26:47,946 --> 01:26:50,079
<i>"ایا دا هغه څه دي چې باید وي
یو بالغ؟</i>

1602
01:26:51,646 --> 01:26:54,214
<i>" ورته عالي لیوالتیا
د ځوانۍ،</i>

1603
01:26:56,303 --> 01:26:58,653
<i>"مګر د بار سره
د دوامداره حساب ورکونې؟</i>

1604
01:27:02,657 --> 01:27:04,920
<i>"هیڅ عذر باید نه وي
ستاسو د انتخابونو لپاره</i>

1605
01:27:08,445 --> 01:27:09,794
<i>"ځکه چې دوی یوازې ستاسو دي.</i>

1606
01:27:21,328 --> 01:27:22,503
<i>"زه نشم ویلای چې آیا یا نه</i>

1607
01:27:22,590 --> 01:27:24,156
<i>"زه منندوی یم
د تجربې لپاره،</i>

1608
01:27:26,289 --> 01:27:27,290
<i>"د پوهې لپاره.</i>

1609
01:27:30,859 --> 01:27:32,556
"د ځوانانو خوشحالي

1610
01:27:32,643 --> 01:27:34,515
"له ما څخه ایستل شوی دی
لکه پوستکی

1611
01:27:37,474 --> 01:27:39,346
"او ښکاره شو لکه څنګه چې زه یم،

1612
01:27:44,220 --> 01:27:45,917
<i>"زخم او خلاص لکه څنګه چې زه یم.</i>

1613
01:27:50,922 --> 01:27:53,142
<i>"زه احساس کولی شم چې دا ماته شکل ورکوي
په یو څه نوي کې.</i>

1614
01:27:55,971 --> 01:27:57,059
<i>"هيرو.</i>

1615
01:27:58,495 --> 01:27:59,496
<i>"ولاین.</i>

1616
01:28:01,063 --> 01:28:02,238
- سلام.
<i>- "لیکوال.</i>

1617
01:28:04,806 --> 01:28:07,591
<i>" لوی شوی ... د انساني کنډوالو څخه</i>

1618
01:28:09,071 --> 01:28:10,594
<i>"د لیونۍ مینه."</i>

1619
01:28:25,000 --> 01:28:29,134
<i>♪ ما حقیقت زده کړ
په اوولس کلنۍ کې ♪</i>

1620
01:28:29,221 --> 01:28:33,574
<i>♪ هغه مینه وه
د ښکلا ملکې لپاره ♪</i>

1621
01:28:33,661 --> 01:28:38,013
<i>♪ او د لیسې نجونې
د روښانه پوټکي موسکا سره ♪</i>

1622
01:28:38,100 --> 01:28:41,233
<i>♪ چا چې ځوان سره واده وکړ
او بیا تقاعد شوی ♪</i>

1623
01:28:44,715 --> 01:28:48,806
<i>♪ ویلنټاین
زه هیڅکله نه پوهیږم ♪</i>

1624
01:28:48,893 --> 01:28:53,376
<i>♪ د جمعې د شپې سندرې
د ځوانانو ♪</i>

1625
01:28:53,463 --> 01:28:57,511
<i>♪ په یوه باندې مصرف شوي
ډیر ښکلی ♪</i>

1626
01:28:57,598 --> 01:29:01,515
<i>♪ په اوولس کلنۍ کې
ما حقیقت زده کړ ♪</i>

1627
01:29:04,387 --> 01:29:09,349
<i>♪ او زموږ څخه
د ويجاړ شوي مخونو سره ♪</i>

1628
01:29:09,436 --> 01:29:12,743
<i>♪ نشتوالی
ټولنیز نعمتونه ♪</i>

1629
01:29:12,830 --> 01:29:16,356
<i>♪ په شدت سره پاتې شو
په کور کې ♪</i>

1630
01:29:16,443 --> 01:29:20,185
<i>♪ د عاشقانو اختراع کول
په تلیفون کې ♪</i>

1631
01:29:20,272 --> 01:29:24,799
<i>♪ چا غږ وکړ چې ووایي،
"راشئ زما سره نڅا وکړئ" ♪</i>

1632
01:29:24,886 --> 01:29:28,933
<i>♪ او چغې وهي
مبهم فحشات ♪</i>

1633
01:29:29,020 --> 01:29:33,634
<i>♪ دا ټول هغه څه ندي چې ښکاري
په اوولس کلنۍ کې ♪</i>

1634
01:29:35,723 --> 01:29:40,249
<i>♪ نسواري سترګې نجلۍ
په لاسونو کې ♪</i>

1635
01:29:40,336 --> 01:29:44,384
<i>♪ د چا نوم
زه هیڅکله نشم تلفظ ♪</i>

1636
01:29:44,471 --> 01:29:48,213
<i>♪ وویل، "افسوس، مهرباني وکړئ،
هغه څوک چې خدمت کوي ♪</i>

1637
01:29:48,300 --> 01:29:51,303
<i>♪ "دوی یوازې ترلاسه کوي
هغه څه چې دوی یې مستحق دي" ♪</i>

1638
01:29:54,698 --> 01:29:59,007
<i>♪ او بډایه اړونده
د وطن ملکه ♪</i>

1639
01:29:59,094 --> 01:30:02,227
<i>♪ سره واده کوي
هغه څه ته اړتیا لري ♪</i>

1640
01:30:02,314 --> 01:30:06,362
<i>♪ د تضمین سره
د شرکت ♪</i>

1641
01:30:06,449 --> 01:30:10,322
<i>♪ او د زړو لپاره ځای ♪</i>

1642
01:30:13,891 --> 01:30:18,330
<i>♪ هغه په یاد ولرئ
څوک لوبه وګټي ♪</i>

1643
01:30:18,418 --> 01:30:21,725
<i>♪ مینه له لاسه ورکړئ
دوی د لاسته راوړلو په لټه کې دي ♪</i>

1644
01:30:21,812 --> 01:30:25,599
<i>♪ د کیفیت په پورونو کې ♪</i>

1645
01:30:25,686 --> 01:30:29,341
<i>♪ او شکمن صداقت ♪</i>

1646
01:30:29,429 --> 01:30:33,171
<i>♪ د دوی د کوچني ښار سترګې
په تا به ځغلي ♪</i>

1647
01:30:33,258 --> 01:30:38,089
<i>♪ په حیرانتیا کې
کله چې تادیه ورکول کیږي ♪</i>

1648
01:30:38,176 --> 01:30:42,529
<i>♪ د ترلاسه شویو حسابونو څخه ډیر دی
په اوولس کلنۍ کې ♪</i>

1649
01:31:37,279 --> 01:31:41,326
<i>♪ زموږ څخه هغو ته
څوک چې په درد پوهیږي ♪</i>

1650
01:31:41,413 --> 01:31:46,070
<i>♪ د ویلنټاین
چې هیڅکله نه دی راغلی ♪</i>

1651
01:31:46,157 --> 01:31:50,118
<i>♪ او هغه کسان چې نومونه یې
هيڅکله نه بلل شوي ♪</i>

1652
01:31:50,205 --> 01:31:53,687
<i>♪ کله چې اړخونه غوره کړئ
د باسکیټبال لپاره ♪</i>

1653
01:31:56,516 --> 01:32:01,303
<i>♪ دا ډیر پخوا و
او لرې ♪</i>

1654
01:32:01,390 --> 01:32:05,437
<i>♪ نړۍ ځوانه وه
د نن په پرتله ♪</i>

1655
01:32:05,525 --> 01:32:09,050
<i>♪ کله چې خوبونه وي
ایا ټول دوی په وړیا توګه ورکړل ♪</i>

1656
01:32:09,137 --> 01:32:15,404
<i>♪ د بدو مرغیو نجونو ته
زما په څیر ♪</i>

1657
01:32:15,491 --> 01:32:19,930
<i>♪ موږ ټول لوبه کوو،
او کله چې موږ جرات وکړو ♪</i>

1658
01:32:20,017 --> 01:32:23,804
<i>♪ د ځان د دوکه کولو لپاره
په سولیټیر ♪</i>

1659
01:32:23,891 --> 01:32:27,547
<i>♪ د عاشقانو اختراع کول
په تلیفون کې ♪</i>

1660
01:32:27,634 --> 01:32:31,159
<i>♪ د نورو ژوند توبه کول
نامعلوم ♪</i>

1661
01:32:31,246 --> 01:32:35,163
<i>♪ دوی غږ کوي او وايي،
"راشئ زما سره نڅا وکړئ" ♪</i>

1662
01:32:35,250 --> 01:32:39,646
<i>♪ او چغې وهي
مبهم فحشات ♪</i>

1663
01:32:39,733 --> 01:32:43,954
<i>♪ زما په څیر بدمرغه انجونو کې
په اوولس کلنۍ کې ♪</i>