1
00:00:08,600 --> 00:00:09,920
Aqui vamos nós.

2
00:00:12,200 --> 00:00:14,400
Não, vacas, não façam isso!

3
00:00:15,520 --> 00:00:17,920
Volte, volte!

4
00:00:18,080 --> 00:00:19,160
Você entende?

5
00:00:19,920 --> 00:00:21,760
Volte.

6
00:00:21,960 --> 00:00:23,400
Estou sozinho, aqui.

7
00:00:43,440 --> 00:00:45,160
Bom dia, porcos.

8
00:00:46,720 --> 00:00:47,560
Parar!

9
00:00:56,080 --> 00:00:58,280
Eu quero deixar isso absolutamente claro

10
00:00:59,200 --> 00:01:02,080
que estou absolutamente emocionado
para Kaleb.

11
00:01:02,240 --> 00:01:03,640
Eu não sou socialista.

12
00:01:03,800 --> 00:01:06,200
Eu quero que ele se saia bem,
Eu quero que ele ganhe dinheiro,

13
00:01:06,360 --> 00:01:09,800
Eu quero que ele, um dia,
para poder comprar sua própria fazenda.

14
00:01:10,720 --> 00:01:11,760
Mas

15
00:01:12,640 --> 00:01:16,560
ele me deixou
só um pouco em apuros.

16
00:01:18,560 --> 00:01:21,560
Boa noite, Coventry!

17
00:01:21,720 --> 00:01:25,040
Por favor, dê uma grande recepção agrícola

18
00:01:25,200 --> 00:01:26,920
para o fazendeiro em turnê.

19
00:01:27,080 --> 00:01:30,280
Desde Chipping Norton,

20
00:01:30,440 --> 00:01:34,440
Kaleb Cooper!

21
00:01:48,880 --> 00:01:50,600
Pare, não! Sair.

22
00:02:12,360 --> 00:02:15,120
Bem-vindo de volta à Fazenda Clarkson,

23
00:02:17,080 --> 00:02:19,800
onde as coisas ficaram um pouco confusas.

24
00:02:20,000 --> 00:02:21,640
Como você está, companheiro? Você está bem?

25
00:02:22,720 --> 00:02:24,920
Lá vamos nós.
Lá vamos nós. Prazer.

26
00:02:25,640 --> 00:02:27,960
Kaleb agora está no centro das atenções.

27
00:02:28,160 --> 00:02:29,560
Vamos lá, olha.

28
00:02:31,560 --> 00:02:33,120
E estou no inverno.

29
00:02:34,280 --> 00:02:36,160
Lá fora, na fazenda

30
00:02:37,280 --> 00:02:38,720
Fazendo todos os trabalhos,

31
00:02:39,160 --> 00:02:40,640
sozinho.

32
00:02:51,400 --> 00:02:53,840
Vamos, levante-se e brilhe.
Se eu consigo me levantar, você consegue.

33
00:02:54,440 --> 00:02:55,600
Vamos.

34
00:02:55,760 --> 00:02:57,880
Sim, eu sei que está chovendo. Vamos.

35
00:02:58,440 --> 00:03:01,680
Por favor, vamos. Por favor.
Está muito frio e encharcado.

36
00:03:01,840 --> 00:03:02,760
Vamos!

37
00:03:04,760 --> 00:03:06,040
Vamos, fora!

38
00:03:09,720 --> 00:03:13,040
Dizem que um homem

39
00:03:13,480 --> 00:03:15,320
deveria ser capaz de correr

40
00:03:15,800 --> 00:03:19,840
qualquer coisa até uma fazenda de mil acres
sozinho, e isso provavelmente é verdade,

41
00:03:20,000 --> 00:03:22,360
se o homem for competente e prático.

42
00:03:23,640 --> 00:03:26,600
Provavelmente também é verdade
se a fazenda for arável.

43
00:03:26,960 --> 00:03:29,800
Mas isso é misto.
Eu tenho todas as colheitas.

44
00:03:29,960 --> 00:03:31,800
E eu tenho porcos,

45
00:03:31,960 --> 00:03:33,440
e vacas,

46
00:03:34,120 --> 00:03:35,440
e ovelhas,

47
00:03:35,800 --> 00:03:37,280
e cabras,

48
00:03:37,720 --> 00:03:38,960
e as galinhas.

49
00:03:45,040 --> 00:03:46,160
Ovo.

50
00:03:46,640 --> 00:03:47,560
Bom.

51
00:03:50,520 --> 00:03:52,720
Sim, estou limpando merda.

52
00:04:01,160 --> 00:04:02,440
O que é isso?

53
00:04:02,640 --> 00:04:05,440
Duas toneladas e meia de ração para aves selvagens.

54
00:04:05,920 --> 00:04:06,840
Por que tem Por que é

55
00:04:08,000 --> 00:04:09,320
Charlie Irlanda aqui.

56
00:04:09,480 --> 00:04:12,520
Desculpe, não consigo atender o telefone
agora, mas eu te ligo de volta.

57
00:04:13,280 --> 00:04:14,360
Aqui vamos nós, cabras.

58
00:04:14,560 --> 00:04:16,400
Ah, ah, ah!

59
00:04:16,800 --> 00:04:19,080
Não, porra! Um escapou!

60
00:04:19,280 --> 00:04:20,680
Dois escaparam.

61
00:04:21,080 --> 00:04:22,480
Pelo amor de Deus.

62
00:04:22,680 --> 00:04:25,160
De volta, senão você vai ficar
em um restaurante indiano.

63
00:04:25,360 --> 00:04:26,640
Ah, ah, ah!

64
00:04:26,800 --> 00:04:30,680
E, infelizmente, Lisa não estava por perto
para compartilhar a carga de trabalho

65
00:04:31,440 --> 00:04:36,400
porque ela estava fora em um de seus magros
projetos de mulheres loiras de Oxfordshire,

66
00:04:36,560 --> 00:04:39,120
aprendendo a fazer perfume.

67
00:04:41,000 --> 00:04:42,440
Então você tem suas notas principais,

68
00:04:42,600 --> 00:04:45,720
como laranjas, como a bergamota,
como os limões.

69
00:04:45,880 --> 00:04:49,280
E os meios são como as rosas,
os jasmins, as lavandas.

70
00:04:49,440 --> 00:04:52,560
E então, você tem seu patchouli,
você tem o seu

71
00:04:53,040 --> 00:04:55,600
Você tem seus almíscares,
que são muito mais profundos

72
00:05:00,200 --> 00:05:01,600
Vamos, porcos!

73
00:05:03,080 --> 00:05:05,240
Oh não! Oh, Deus, não!

74
00:05:05,600 --> 00:05:07,720
Ah Merda. Porra.

75
00:05:08,120 --> 00:05:09,080
Porra.

76
00:05:09,880 --> 00:05:11,160
Maldito inferno.

77
00:05:13,440 --> 00:05:14,600
Ah, Deus.

78
00:05:14,960 --> 00:05:16,680
 Eles têm 20 acres 

79
00:05:16,880 --> 00:05:19,280
 E você tem 43 

80
00:05:19,440 --> 00:05:21,920
 Agora eu tenho
uma nova colheitadeira 

81
00:05:22,120 --> 00:05:23,800
 E eu vou te dar a chave 

82
00:05:24,800 --> 00:05:28,920
 Vamos agora,
vamos ficar juntos em perfeita harmonia

83
00:05:29,680 --> 00:05:34,200
Eu tenho 20 acres
e você tem 43

84
00:05:40,240 --> 00:05:41,040
Não.

85
00:05:43,240 --> 00:05:44,040
Merda.

86
00:05:51,080 --> 00:05:52,880
E aí está a minha busca,

87
00:05:53,040 --> 00:05:56,360
limpando o feno encharcado de Kaleb.

88
00:06:03,800 --> 00:06:04,840
Você vem.

89
00:06:07,920 --> 00:06:09,400
Ah Merda

90
00:06:10,000 --> 00:06:10,800
Não!

91
00:06:13,120 --> 00:06:14,760
Pelo amor de Deus.

92
00:06:24,400 --> 00:06:27,280
Besteira.

93
00:06:27,480 --> 00:06:28,680
Olá, Charlie.

94
00:06:28,840 --> 00:06:33,360
Sim. Eu só estava me perguntando por que
temos cinco sacos de sementes de pássaros selvagens.

95
00:06:33,560 --> 00:06:34,680
Ah! Erm--

96
00:06:34,840 --> 00:06:37,240
Nós temos que fazer
alguma alimentação complementar

97
00:06:37,400 --> 00:06:40,400
no âmbito do Regime de Administração Rural.

98
00:06:40,560 --> 00:06:43,600
Então
O que? Alimentando os pássaros?

99
00:06:44,000 --> 00:06:44,800
Sim.

100
00:06:44,960 --> 00:06:48,360
Em que eu coloco
para torná-lo alimento para pássaros?

101
00:06:48,520 --> 00:06:52,560
Olá?

102
00:06:52,960 --> 00:06:53,880
Olá?

103
00:06:54,400 --> 00:06:56,480
Olá, você pode me ouvir?
Sim?

104
00:06:56,640 --> 00:06:57,600
Na verdade

105
00:07:03,080 --> 00:07:06,080
Então, o resto do dia,
Eu tenho que limpar as vacas,

106
00:07:06,240 --> 00:07:07,880
e daqui a pouco,

107
00:07:08,040 --> 00:07:10,000
Tenho que coletar mais ovos.

108
00:07:11,600 --> 00:07:14,840
E alimentar as cabras,
e alimentar os porcos novamente.

109
00:07:15,520 --> 00:07:16,800
E então

110
00:07:19,320 --> 00:07:21,320
Adivinha o que estou fazendo.

111
00:07:21,480 --> 00:07:24,600
Vou alimentar os porcos,
alimentar as cabras, recolher os ovos.

112
00:07:25,680 --> 00:07:28,280
E ainda por cima
de toda a pecuária,

113
00:07:28,440 --> 00:07:29,960
estávamos chegando naquela época do ano

114
00:07:30,160 --> 00:07:34,240
quando eu teria que começar a pensar
sobre o plantio das culturas.

115
00:07:34,840 --> 00:07:36,320
Este é o trigo de inverno.
Sim.

116
00:07:36,520 --> 00:07:38,360
O trigo duro precisa de cuidados.
Sim.

117
00:07:38,560 --> 00:07:40,960
Cevada de primavera, isso precisa ser feito.
Cevada de primavera.

118
00:07:41,160 --> 00:07:44,760
E não foi só
o trigo e a cevada que precisavam ser separados,

119
00:07:45,400 --> 00:07:48,800
porque o governo acabara de anunciar
todos os novos esquemas emocionantes

120
00:07:48,960 --> 00:07:52,680
que substituiria os antigos subsídios da UE.

121
00:07:52,840 --> 00:07:54,800
E como Charlie explicou,

122
00:07:55,000 --> 00:07:57,280
isso significava que eu teria que plantar novas culturas

123
00:07:57,440 --> 00:08:01,760
cujos nomes eram
uma nevasca de gobbledygook de Whitehall.

124
00:08:02,320 --> 00:08:03,320
Isto,

125
00:08:03,480 --> 00:08:05,800
que é toda a terra
ao redor da loja da fazenda

126
00:08:05,960 --> 00:08:06,920
Sim.

127
00:08:07,120 --> 00:08:09,480
É Herbal Ley SAM3.

128
00:08:09,680 --> 00:08:11,960
O que parece um míssil.
Correto.

129
00:08:12,160 --> 00:08:13,800
O que é uma lei de ervas?

130
00:08:14,000 --> 00:08:16,640
Um ley herbáceo é um GS4.
O que?

131
00:08:16,840 --> 00:08:18,640
Lei de ervas é GS4.

132
00:08:18,840 --> 00:08:21,200
O incentivo à agricultura sustentável.
Esse é o SFI.

133
00:08:21,400 --> 00:08:23,200
Sim.
Isso cobre o GS4.

134
00:08:23,400 --> 00:08:25,680
Isso cobre Não. Isso

135
00:08:26,160 --> 00:08:30,920
O SFI possui um código SAM3
para a lei de ervas,

136
00:08:31,080 --> 00:08:34,720
mas a Administração Rural,
que é outro esquema

137
00:08:34,920 --> 00:08:37,840
Isso é CSSHT.
Sim, o nível superior,

138
00:08:38,040 --> 00:08:39,400
que cobre isso.

139
00:08:39,600 --> 00:08:41,040
Então, mas estou plantando

140
00:08:41,520 --> 00:08:43,920
É um SAM3, mas também é um GS4.

141
00:08:44,080 --> 00:08:46,000
E é uma lei de ervas.

142
00:08:46,200 --> 00:08:47,600
É uma lei de ervas.

143
00:08:47,800 --> 00:08:51,120
Quantas malditas reuniões o Defra teve
para chegar a isso?

144
00:08:52,520 --> 00:08:54,960
O resultado final foi que
o governo me daria dinheiro

145
00:08:55,120 --> 00:08:57,600
contanto que eu não cultivasse alimentos,

146
00:08:57,960 --> 00:09:01,600
única coisa que faria
o solo mais saudável.

147
00:09:01,800 --> 00:09:05,120
Então, herbal ley é uma mistura
de três espécies diferentes.

148
00:09:05,280 --> 00:09:08,240
Você tem grama,
ervas e algumas leguminosas.

149
00:09:08,440 --> 00:09:11,320
A questão é,
todos eles enraízam em profundidades diferentes.

150
00:09:11,520 --> 00:09:13,480
Eles criam um tipo diferente de solo.

151
00:09:13,640 --> 00:09:16,400
Esta é a ação do solo, daí SAM.
Isso torna o solo melhor.

152
00:09:16,600 --> 00:09:18,760
Sim. Invista no solo,

153
00:09:18,960 --> 00:09:21,400
tire-o da rotação
por alguns anos

154
00:09:21,600 --> 00:09:24,000
Sim.
E então você também pode pastar.

155
00:09:24,520 --> 00:09:26,640
Eu estava prestes a dizer,
podemos colocar ovelhas e vacas nele?

156
00:09:26,800 --> 00:09:28,640
Sim.
Então eles ganham comida de graça.

157
00:09:28,800 --> 00:09:31,360
Sim.
E o governo garante

158
00:09:31,560 --> 00:09:34,000
-£ 160 por acre.
Correto.

159
00:09:34,520 --> 00:09:35,720
E houve mais boas notícias,

160
00:09:36,360 --> 00:09:39,720
porque o governo também aumentou
o valor que eles estavam me pagando

161
00:09:39,880 --> 00:09:42,720
para cuidar dos meus prados de flores silvestres.

162
00:09:43,720 --> 00:09:46,200
Então eles estavam nos dando £100.

163
00:09:46,400 --> 00:09:48,440
Praticamente.
Pouco menos de £ 100 por acre, e agora,

164
00:09:48,640 --> 00:09:50,600
você receberá £ 240 por acre.

165
00:09:50,760 --> 00:09:51,800
Maldito inferno!

166
00:09:52,200 --> 00:09:55,360
Eles estão pagando você corretamente agora
pelo valor ambiental daqueles.

167
00:09:55,560 --> 00:09:57,920
Há muitas estatísticas
sobre a redução da área

168
00:09:58,080 --> 00:10:00,400
do que são prados de flores silvestres adequados.

169
00:10:00,560 --> 00:10:01,560
São 80%?

170
00:10:01,760 --> 00:10:03,760
Nos últimos 100 anos,
80% da vida selvagem da Grã-Bretanha -

171
00:10:03,920 --> 00:10:04,720
99%.

172
00:10:04,880 --> 00:10:08,440
Mas tivemos duas guerras
naquela época, guerras adequadas,

173
00:10:08,640 --> 00:10:09,640
onde

174
00:10:09,800 --> 00:10:11,680
A Coreia não foi uma guerra adequada.

175
00:10:11,880 --> 00:10:14,240
A Argentina não foi uma guerra adequada.

176
00:10:14,440 --> 00:10:17,200
Não até que você esteja lutando contra Jerry
você está tendo uma guerra adequada.

177
00:10:17,400 --> 00:10:20,960
Erm

178
00:10:21,480 --> 00:10:23,480
Isso é exatamente o que eu não quis dizer.

179
00:10:24,360 --> 00:10:27,920
Agora, isto é, devo ser honesto,
do meu ponto de vista, boas notícias,

180
00:10:28,080 --> 00:10:31,320
porque isso leva
todos os riscos da agricultura.

181
00:10:31,520 --> 00:10:33,360
O tempo pode fazer o que quiser,

182
00:10:33,760 --> 00:10:36,160
pode haver uma guerra
e não fará nenhuma diferença.

183
00:10:36,320 --> 00:10:39,960
Sabemos quanto vamos ganhar,
o que é brilhante.

184
00:10:40,120 --> 00:10:42,240
Mas aqui está a questão,

185
00:10:42,640 --> 00:10:46,800
porque Kaleb está atualmente em York,
Eu acredito,

186
00:10:47,000 --> 00:10:48,280
em sua turnê
Hum-hmm.

187
00:10:48,480 --> 00:10:50,400
Eu tenho que perfurar isso.

188
00:10:50,600 --> 00:10:53,320
Sim, você tem que entrar e perfurar.
Eu tenho que perfurar.

189
00:10:57,280 --> 00:10:59,040
Então, na manhã seguinte

190
00:11:00,920 --> 00:11:01,720
Certo

191
00:11:01,880 --> 00:11:04,760
Depois de acordar no escuro
para alimentar todos os animais

192
00:11:04,960 --> 00:11:07,080
Aqui está, vaca.

193
00:11:07,600 --> 00:11:09,160
Eu carreguei o funil

194
00:11:09,320 --> 00:11:13,480
com a lei de ervas GS4 SAM3 SFI

195
00:11:15,040 --> 00:11:16,400
e partiu.

196
00:11:16,800 --> 00:11:19,200
Que bom estar de volta ao trator.

197
00:11:19,400 --> 00:11:22,240
Mas eu me sinto um pouco como se o piloto estivesse fora

198
00:11:22,440 --> 00:11:24,720
para seu primeiro voo solo.

199
00:11:25,080 --> 00:11:26,640
Eles têm uma falha no motor,

200
00:11:26,800 --> 00:11:29,440
eles transmitem um rádio para a torre,
e sempre tem um instrutor lá

201
00:11:29,600 --> 00:11:31,080
quem pode convencê-los.

202
00:11:31,480 --> 00:11:34,280
eu não tenho
um instrutor na torre hoje.

203
00:11:34,440 --> 00:11:35,680
Sou só eu.

204
00:11:37,400 --> 00:11:38,840
Mas como um bônus,

205
00:11:39,000 --> 00:11:43,520
Eu não teria mais que lidar
com meu problema de trator mais odiado,

206
00:11:44,520 --> 00:11:48,200
o marcador de risco estúpido e inútil.

207
00:11:49,120 --> 00:11:51,280
Absolutamente nenhuma ideia, aqui.

208
00:11:51,800 --> 00:11:53,760
Simplesmente não visível.

209
00:11:54,800 --> 00:11:58,840
Porque eu subiria
com uma nova invenção.

210
00:12:05,000 --> 00:12:06,680
Estou tão feliz com isso.

211
00:12:09,080 --> 00:12:13,880
É uma tinta à base de água,
então não vai prejudicar a terra.

212
00:12:14,560 --> 00:12:16,000
Engrosse com farinha.

213
00:12:18,480 --> 00:12:20,840
Gordon Ramsay chamaria isso de irregular.

214
00:12:21,000 --> 00:12:23,440
E eu teria que concordar com ele, mas

215
00:12:24,080 --> 00:12:25,360
Aqui vamos nós.

216
00:12:25,520 --> 00:12:28,040
Veja isso. Veja!

217
00:12:29,080 --> 00:12:30,640
Já começou a sair.

218
00:12:30,800 --> 00:12:34,360
Você pode vê-lo driblando suavemente,
exatamente como planejei?

219
00:12:34,560 --> 00:12:36,880
A tinta vai escorrer
sobre o pincel.

220
00:12:37,040 --> 00:12:40,240
O pincel irá então distribuir
aquela tinta no pneu,

221
00:12:40,400 --> 00:12:43,680
que deixará uma marca que eu possa seguir

222
00:12:44,200 --> 00:12:45,560
no campo.

223
00:12:46,960 --> 00:12:49,840
Na verdade, não vou fazer nenhuma perfuração.
Eu só quero ver se isso funciona.

224
00:12:50,960 --> 00:12:51,760
Ok, ok.

225
00:12:52,480 --> 00:12:53,760
Aqui vamos nós.

226
00:12:57,920 --> 00:13:01,400
Oh meu Deus!
Eu fiz algo corretamente e bem!

227
00:13:01,560 --> 00:13:03,160
Estou deixando uma marca,

228
00:13:03,320 --> 00:13:06,320
uma marca que pode realmente ser vista.

229
00:13:07,120 --> 00:13:08,080
Sim, sim, sim.

230
00:13:08,240 --> 00:13:11,400
Todo agricultor, eu ia dizer na Grã-Bretanha,
mas no mundo

231
00:13:11,560 --> 00:13:13,760
vai olhar para isso agora e dizer:

232
00:13:13,920 --> 00:13:16,440
Devo ter isso na minha fazenda.

233
00:13:17,080 --> 00:13:19,520
Eu sou o novo Jethro Tull,

234
00:13:19,680 --> 00:13:21,600
e não me refiro ao Jethro Tull

235
00:13:22,400 --> 00:13:25,400
onde ele fica em uma perna
e toca flauta,

236
00:13:25,560 --> 00:13:28,920
esse é Ian Anderson,
Quero dizer, o outro Jethro Tull,

237
00:13:29,080 --> 00:13:33,080
que revolucionou a agricultura britânica
no século XVIII.

238
00:13:33,240 --> 00:13:34,520
Esse sou eu agora.

239
00:13:35,120 --> 00:13:38,040
Jethro Tull do século 21.

240
00:13:42,840 --> 00:13:46,720
Agora, o que vou fazer é me destacar
o marcador agrícola tradicional

241
00:13:47,880 --> 00:13:48,920
Besteira.

242
00:13:49,280 --> 00:13:51,400
Que está do outro lado,
para as costas redondas

243
00:13:51,560 --> 00:13:54,680
Você pode ver como isso é inútil. Preparar?

244
00:14:00,400 --> 00:14:02,080
Onde está minha linha branca?

245
00:14:09,560 --> 00:14:10,440
Não.

246
00:14:10,960 --> 00:14:12,120
Para onde diabos isso foi?

247
00:14:12,880 --> 00:14:14,400
Onde está o maldito

248
00:14:14,600 --> 00:14:17,960
Eu podia ver a tinta indo para o campo
mas não está lá agora.

249
00:14:18,920 --> 00:14:21,240
Ah, aí está!
Aí está, eu posso ver,

250
00:14:21,400 --> 00:14:23,600
aqui, quando comecei.

251
00:14:23,760 --> 00:14:27,400
Então funcionou por cerca de 40 metros.

252
00:14:28,360 --> 00:14:30,240
E então meio que não aconteceu.

253
00:14:31,480 --> 00:14:33,560
E esfregar sal na ferida,

254
00:14:33,760 --> 00:14:37,920
aquela coisa estúpida de arranhador de metal
tinha escolhido este dia

255
00:14:38,080 --> 00:14:39,560
para de repente começar a trabalhar.

256
00:14:41,240 --> 00:14:43,160
Pelo amor de Deus.

257
00:14:44,680 --> 00:14:46,280
Isso é irritante, porque você pode ver.
Olhar.

258
00:14:47,200 --> 00:14:50,600
O disco de metal fez
uma marca muito, muito clara.

259
00:14:52,400 --> 00:14:54,160
Ah Merda. O que isso está fazendo?

260
00:14:56,760 --> 00:14:59,120
Por que isso está apitando? Ah, Deus.

261
00:15:03,600 --> 00:15:06,160
O fusível sumiu.

262
00:15:07,760 --> 00:15:10,760
Este trator está pegando Alzheimer,
Eu temo.

263
00:15:12,120 --> 00:15:14,840
Para onde foi o fusível.

264
00:15:20,720 --> 00:15:24,240
Porque o fusível está queimado,
Não consigo dobrar as abas.

265
00:15:24,400 --> 00:15:26,760
Mas não posso dirigir de volta para a fazenda
com as abas para fora,

266
00:15:27,480 --> 00:15:30,200
porque não consigo passar por um portão
ou vá pela estrada.

267
00:15:30,360 --> 00:15:33,200
O que eu normalmente faria em um momento como este
é o telefone Kaleb

268
00:15:33,400 --> 00:15:35,600
e peça a ele para trazer o fusível aqui.

269
00:15:37,480 --> 00:15:38,920
Kaleb não está aqui.

270
00:15:40,640 --> 00:15:42,720
Besteira.

271
00:16:04,160 --> 00:16:05,720
Fusível novo.

272
00:16:06,960 --> 00:16:10,520
Então coloque isso em prática
Não, espere, espere. Ah, Deus

273
00:16:12,040 --> 00:16:15,800
O disco antigo que eu preciso
colocar de volta é na fazenda.

274
00:16:17,640 --> 00:16:19,720
Funda-se, dobre-o e volte para a fazenda.

275
00:16:19,880 --> 00:16:21,920
Tire isso e coloque o antigo de volta.

276
00:16:24,000 --> 00:16:25,440
São uma e vinte.

277
00:16:26,640 --> 00:16:29,240
Acontece que não sou Jethro Tull.

278
00:16:29,400 --> 00:16:32,600
Sou apenas um idiota infeliz.

279
00:16:36,920 --> 00:16:38,320
Vamos! Lá

280
00:16:38,960 --> 00:16:42,240
No momento em que eu removi
minha nova invenção

281
00:16:42,400 --> 00:16:43,200
Lá vamos nós.

282
00:16:43,400 --> 00:16:46,480
Rolou na terra
para calibrar a broca

283
00:16:46,880 --> 00:16:49,800
14, 13, 12

284
00:16:50,600 --> 00:16:54,360
E voltei para o campo,
eram quase 4 horas.

285
00:16:56,880 --> 00:16:57,920
Estou perfurando.

286
00:16:58,720 --> 00:17:00,720
Perfuração totalmente solo.

287
00:17:03,320 --> 00:17:05,080
Não, preciso dos meus óculos para ver a velocidade.

288
00:17:05,240 --> 00:17:07,000
São apenas 11 km/h.

289
00:17:07,160 --> 00:17:09,440
Oh, eu não lancei minhas coisas. Ah Merda!

290
00:17:09,640 --> 00:17:11,240
Eu esqueci minha coisa.
Merda, merda, merda.

291
00:17:11,400 --> 00:17:13,480
Esqueci de colocar meu marcador fora,
depois de tudo isso.

292
00:17:13,680 --> 00:17:16,640
Ah, está apitando. Que diabos?

293
00:17:16,840 --> 00:17:18,080
E eu não tirei meus marcadores.

294
00:17:18,240 --> 00:17:21,120
Tenho que sair para apagá-los?
Ah, não

295
00:17:21,280 --> 00:17:23,840
E então-Oh, estou rolando para trás,
agora. Espere.

296
00:17:24,000 --> 00:17:25,680
Eu coloco--
Marcadores?

297
00:17:26,840 --> 00:17:28,160
Não, esse é o errado!

298
00:17:28,360 --> 00:17:29,920
Ah, vamos!

299
00:17:31,600 --> 00:17:33,640
Certo, já resolvi isso, ótimo.

300
00:17:33,840 --> 00:17:34,800
Terceira marcha.

301
00:17:36,560 --> 00:17:37,800
Eu acho que estou bem.

302
00:17:39,480 --> 00:17:40,680
Ah, eu coloquei

303
00:17:41,360 --> 00:17:43,280
Merda, esqueci de abaixar a furadeira!

304
00:17:46,360 --> 00:17:47,520
Não vai baixar.

305
00:17:49,600 --> 00:17:51,120
Sim, para baixo.

306
00:17:53,680 --> 00:17:55,600
Pronto, estou perfurando.

307
00:17:58,920 --> 00:18:01,000
Não.

308
00:18:01,200 --> 00:18:02,080
Erm

309
00:18:04,240 --> 00:18:06,240
O quê?

310
00:18:07,800 --> 00:18:09,200
Eu fiquei preso.

311
00:18:10,560 --> 00:18:13,000
Ah, aí está o problema.

312
00:18:13,840 --> 00:18:15,560
A caixa branca caiu.

313
00:18:16,080 --> 00:18:16,960
Deus

314
00:18:18,080 --> 00:18:19,960
Sim, levante isso.

315
00:18:20,800 --> 00:18:23,440
Certo, agora vou perfurar.
Agora estou perfurando.

316
00:18:27,360 --> 00:18:29,320
Oh, merda, o ventilador não está ligado.

317
00:18:30,000 --> 00:18:31,480
Maldito inferno.

318
00:18:32,240 --> 00:18:34,440
Deus, há muito em que pensar!

319
00:18:34,920 --> 00:18:38,600
De acordo com Carlinhos,
o governo tem satélites

320
00:18:38,760 --> 00:18:43,560
que será usado para garantir
Fiz um bom trabalho aqui.

321
00:18:43,760 --> 00:18:47,160
Bem, o satélite do governo está indo
olhar para baixo neste campo

322
00:18:47,360 --> 00:18:49,640
e vá embora, Ele estava bêbado.

323
00:18:52,000 --> 00:18:56,720
Eu quase não fiz nenhuma perfuração
antes que a escuridão do inverno descesse.

324
00:18:56,880 --> 00:19:00,200
E então, o velho Lambo
deu errado novamente.

325
00:19:01,960 --> 00:19:05,080
Para onde foram as luzes do meu painel?
Oh não. Não é isso.

326
00:19:06,480 --> 00:19:08,520
Portanto, não tenho luzes no painel agora.

327
00:19:08,720 --> 00:19:10,560
Esse é o novo problema, isso é bom.

328
00:19:13,600 --> 00:19:14,880
Isso é pura suposição.

329
00:19:15,880 --> 00:19:17,160
Não consigo ver o marcador.

330
00:19:17,360 --> 00:19:19,680
Eu não sei o quão rápido estou indo

331
00:19:19,880 --> 00:19:21,520
e não sei em que marcha estou.

332
00:19:22,640 --> 00:19:24,320
Certo

333
00:19:24,480 --> 00:19:28,040
A próxima coisa, é claro,
é quanta semente eu tenho, porque

334
00:19:28,240 --> 00:19:30,520
Foi um saco por hectare
ou um saco por acre?

335
00:19:31,040 --> 00:19:33,880
Ah, eu nem sei.
Não sei, só estou supondo.

336
00:19:35,920 --> 00:19:40,120
Isso significava que eu não sabia
que meu funil ficou vazio

337
00:19:40,280 --> 00:19:45,000
e que eu estava agora dirigindo para cima e para baixo
sem plantar nada.

338
00:19:46,640 --> 00:19:50,120
E quando descobri isso
e estava enchendo de novo,

339
00:19:50,280 --> 00:19:52,440
Sua alegria chegou.

340
00:19:53,920 --> 00:19:54,760
Oi.

341
00:19:56,920 --> 00:19:58,280
Como tá indo?

342
00:19:58,480 --> 00:20:00,520
Eu vou ser honesto,
Estou passando por um período instável.

343
00:20:01,400 --> 00:20:03,360
Um tempo cambaleante?
Um tempo cambaleante.

344
00:20:03,520 --> 00:20:05,600
Os fusíveis continuam queimando no trator.

345
00:20:05,800 --> 00:20:08,640
E eu não sei como

346
00:20:10,080 --> 00:20:12,680
Eu não sei quando
Eu não sei de nada.

347
00:20:12,840 --> 00:20:15,520
Literalmente, eu estava pensando,
bem, um fusível queimou,

348
00:20:15,680 --> 00:20:17,040
Lisa está em Londres,

349
00:20:17,200 --> 00:20:19,240
Kaleb está onde quer que ele esteja,

350
00:20:19,400 --> 00:20:21,760
agora são seis horas,

351
00:20:21,920 --> 00:20:24,960
e tudo o que treinei em um dia inteiro

352
00:20:26,640 --> 00:20:28,280
um décimo do campo?

353
00:20:28,680 --> 00:20:30,520
Então, depois de quatro anos de agricultura?

354
00:20:30,680 --> 00:20:33,600
Sim, mas criticamente,
apenas quatro períodos de perfuração.

355
00:20:33,760 --> 00:20:35,800
Só perfurei quatro vezes.

356
00:20:35,960 --> 00:20:37,320
Eu não estou dizendo.

357
00:20:37,520 --> 00:20:40,200
É bastante revelador estar sozinho.
Esse isolamento é meio

358
00:20:40,360 --> 00:20:44,720
Estou pensando, enquanto Kaleb estiver fora,
Vou precisar de uma mão.

359
00:20:45,480 --> 00:20:46,800
Essa é provavelmente uma atitude sensata

360
00:20:46,960 --> 00:20:49,440
Particularmente com
O que estou realmente preocupado--

361
00:20:49,600 --> 00:20:51,040
A colheita comercial, a cevada.

362
00:20:51,240 --> 00:20:52,560
Eu posso estragar isso, não importa,

363
00:20:52,720 --> 00:20:53,880
em última análise, realmente.
Tanto. Não.

364
00:20:54,040 --> 00:20:55,960
Mas se eu armar a cevada
Sim?

365
00:20:56,160 --> 00:20:58,520
Seria possível para você

366
00:20:59,480 --> 00:21:01,080
ir embora

367
00:21:01,240 --> 00:21:03,000
Apenas vá embora?
Apenas vá embora.

368
00:21:03,160 --> 00:21:06,560
E veja se você consegue encontrar
alguém para vir e me dar uma mão?

369
00:21:06,760 --> 00:21:08,520
Porque estou lutando adequadamente.

370
00:21:08,720 --> 00:21:11,840
Existem algumas boas agências.
Podemos encontrar pessoal temporário.

371
00:21:12,000 --> 00:21:13,720
Acontece o tempo todo.
Perfeito.

372
00:21:13,920 --> 00:21:14,960
OK.
Tudo bem?

373
00:21:15,160 --> 00:21:16,760
Tudo bem, até mais.
Feliz.

374
00:21:21,960 --> 00:21:24,800
Alguns dias depois,
houve boas notícias,

375
00:21:25,000 --> 00:21:28,320
porque Charlie ligou
dizer que um substituto para Kaleb

376
00:21:28,480 --> 00:21:30,680
chegaria na hora do almoço.

377
00:21:34,000 --> 00:21:35,040
Sansa?

378
00:21:35,200 --> 00:21:38,480
Você esteve na escola, não foi?
Você está aprendendo a ser um cachorro!

379
00:21:39,360 --> 00:21:42,840
Ela saiu por um mês para treinar.

380
00:21:43,040 --> 00:21:44,320
Transformação total.

381
00:21:44,480 --> 00:21:47,280
Um mês na escola e ela está curada.

382
00:21:47,440 --> 00:21:48,360
Sansa!

383
00:21:49,040 --> 00:21:49,880
Salto.

384
00:21:50,760 --> 00:21:52,840
Calcanhar, Sansa. Salto.

385
00:21:53,960 --> 00:21:54,760
Salto.

386
00:21:55,560 --> 00:21:56,520
Não, Sansa.

387
00:21:56,680 --> 00:21:58,120
Você foi treinado agora, vamos lá.

388
00:21:58,280 --> 00:21:59,440
Calcanhar, Sansa

389
00:22:00,160 --> 00:22:01,120
Sansa!

390
00:22:02,040 --> 00:22:03,400
Salto. Não!

391
00:22:03,560 --> 00:22:05,000
Sansa, calcanhar.

392
00:22:06,280 --> 00:22:07,400
Eu desisto.

393
00:22:10,480 --> 00:22:13,160
Mais tarde,
depois de alimentar os animais,

394
00:22:13,320 --> 00:22:15,800
terminou a perfuração GS4

395
00:22:15,960 --> 00:22:20,360
e voltei para o escritório para lidar
com a papelada diária do governo,

396
00:22:21,040 --> 00:22:22,880
meu novo ajudante chegou,

397
00:22:23,680 --> 00:22:25,880
uma jovem agricultora chamada Harriet.

398
00:22:26,440 --> 00:22:27,240
Olá.

399
00:22:27,400 --> 00:22:29,480
Olá, Jeremias. Como vai você? Sente-se.
Estou bem. Você é?

400
00:22:29,640 --> 00:22:30,440
Obrigado.
Ah, brilhante.

401
00:22:30,880 --> 00:22:33,040
Você fez uma boa viagem?
Uma boa viagem?

402
00:22:33,200 --> 00:22:34,280
Bem, mais ou menos.

403
00:22:34,440 --> 00:22:38,400
Mas eu virei todas as rodovias
e estradas com pedágio na minha navegação por satélite

404
00:22:38,560 --> 00:22:40,640
então acabei vindo pelas estradas B.

405
00:22:40,840 --> 00:22:43,040
De onde você veio?
Derbyshire.

406
00:22:43,240 --> 00:22:46,000
País plano.
Não é nada plano.

407
00:22:46,200 --> 00:22:47,600
É plano. Você quer café?

408
00:22:47,800 --> 00:22:50,320
Não, obrigado. Eu não gosto de café.
Você tem chá?

409
00:22:50,960 --> 00:22:51,760
Não.

410
00:22:52,400 --> 00:22:55,280
Eu ficarei bem, então.
Honestamente, não tenho chá.

411
00:22:55,480 --> 00:22:56,520
Desculpe.

412
00:22:56,680 --> 00:22:57,920
Não, é tão bom

413
00:22:58,080 --> 00:23:00,520
Então você pode vir e me dar uma mão.
Sim.

414
00:23:00,720 --> 00:23:02,800
Charlie disse que você é de uma fazenda.
Sim.

415
00:23:02,960 --> 00:23:04,600
É a fazenda da sua mãe e do seu pai?

416
00:23:04,800 --> 00:23:08,640
Era a fazenda do meu avô
e agora meu pai tem, sim.

417
00:23:08,840 --> 00:23:11,800
Isso é fantástico. Eu deveria explicar.
Você viu a Fazenda Clarkson?

418
00:23:14,440 --> 00:23:15,520
Sim.

419
00:23:15,880 --> 00:23:17,480
Sim, você já?
Não.

420
00:23:17,640 --> 00:23:21,800
Bem, eu vi, você sabe, no YouTube,
você consegue, tipo, pedaços curtos,

421
00:23:21,960 --> 00:23:23,120
onde há momentos engraçados.

422
00:23:23,960 --> 00:23:25,640
Sim.
Eu os vi.

423
00:23:25,800 --> 00:23:26,600
O curto--

424
00:23:26,800 --> 00:23:29,520
Não tenho tempo para assistir tudo isso.
Bem, de qualquer maneira,

425
00:23:29,720 --> 00:23:31,520
temos um cara chamado Kaleb.
Sim.

426
00:23:31,720 --> 00:23:34,600
Kaleb tem sido o gerente da fazenda.
OK.

427
00:23:34,800 --> 00:23:39,160
E agora, ele foi embora para ser
Julian Clary, ou Lenny Henry, ele se foi...

428
00:23:40,280 --> 00:23:42,040
Você sabe quem é Julian Clary?

429
00:23:42,200 --> 00:23:43,200
Não.
Lenny Henry?

430
00:23:43,360 --> 00:23:44,960
Ele é o homem da cama.

431
00:23:45,120 --> 00:23:46,240
O que?
O homem da cama.

432
00:23:46,400 --> 00:23:49,120
Cama?
Lenny Henry faz o anúncio da cama.

433
00:23:49,680 --> 00:23:50,800
Não é?

434
00:23:51,320 --> 00:23:54,200
Eu pensei que ele fez
Ele não faz hotéis?

435
00:23:54,840 --> 00:23:55,960
Onde ele está deitado na cama?

436
00:23:56,120 --> 00:23:58,640
Não acho que ele esteja anunciando as camas,
ele está anunciando o hotel.

437
00:23:58,800 --> 00:23:59,760
Oh.

438
00:23:59,920 --> 00:24:04,040
De qualquer forma, ele está fazendo um tour por aí
então ele desapareceu por dois meses.

439
00:24:04,240 --> 00:24:06,280
Quem? Lenny Henry? Ah, Kaleb!
Não, Kaleb.

440
00:24:06,440 --> 00:24:08,920
Kaleb desapareceu.
Oh. OK.

441
00:24:09,080 --> 00:24:11,880
Sim.
E pensei: Bem, eu consigo.

442
00:24:12,080 --> 00:24:15,160
OK.
E eu não estou. Estou lutando corretamente.

443
00:24:15,320 --> 00:24:16,920
Com o quê?
Tudo.

444
00:24:17,120 --> 00:24:20,680
Eu me coloquei em apuros porque
Eu não tenho feito um trabalho muito bom

445
00:24:20,880 --> 00:24:22,120
de perfuração GS4.

446
00:24:22,280 --> 00:24:23,760
Sim.
Você sabe o que é GS4?

447
00:24:23,960 --> 00:24:25,520
Sim.
E então quando eu cheguei

448
00:24:25,720 --> 00:24:29,240
É só não perguntar. Mas eu não confio
eu mesmo para fazer a cevada.

449
00:24:29,720 --> 00:24:30,520
OK.

450
00:24:30,680 --> 00:24:33,880
Você estaria bem em perfurá-lo?
Sim.

451
00:24:34,040 --> 00:24:37,000
Eu então levei Harriet
para um passeio pelo Diddly Squat.

452
00:24:37,960 --> 00:24:38,960
Esse é o galpão do trator.

453
00:24:39,120 --> 00:24:41,880
Isso está cheio de sementes e fertilizantes.
Sim.

454
00:24:43,320 --> 00:24:46,560
Parece que sua escova de vaca poderia servir
com algum WD. É um pouco estridente.

455
00:24:46,720 --> 00:24:48,360
O quê?
A escova de vaca.

456
00:24:48,520 --> 00:24:50,320
Você pode ouvi-lo rangendo?
É isso que é?

457
00:24:50,920 --> 00:24:51,800
Sim.

458
00:24:52,960 --> 00:24:56,520
Você também poderia lubrificar a escova de vaca?
Sim, posso lubrificar a escova para vacas.

459
00:24:57,240 --> 00:25:00,160
Erm-Lá está a sua casa.
Minha casa!

460
00:25:00,360 --> 00:25:02,840
É uma casa sobre rodas, legal!

461
00:25:03,560 --> 00:25:06,000
Lá está o poderoso Lamborghini.
Sim.

462
00:25:06,200 --> 00:25:07,800
É grande.

463
00:25:07,960 --> 00:25:08,800
Ah

464
00:25:10,880 --> 00:25:13,840
Não é! É poderoso é o que é.
Sim.

465
00:25:14,000 --> 00:25:17,560
E tem a furadeira atrás dela
que eu continuo quebrando.

466
00:25:17,720 --> 00:25:18,680
Ah, você está quebrando?

467
00:25:18,840 --> 00:25:22,880
É por isso que preciso que você vá lá.
Por que a furadeira está coberta de tinta?

468
00:25:23,040 --> 00:25:25,280
Pintar? Ah.
Há uma história por trás disso.

469
00:25:25,440 --> 00:25:28,160
E o chão
está coberto de tinta.

470
00:25:28,320 --> 00:25:29,680
Sim, existe.

471
00:25:31,120 --> 00:25:33,520
Certo, vamos
para dar uma volta pela fazenda.

472
00:25:33,720 --> 00:25:35,760
Oh! Olhe aquela cerca viva!
Isso não é meu.

473
00:25:36,480 --> 00:25:38,600
Esta é a minha cobertura.
Sim.

474
00:25:41,400 --> 00:25:43,400
É como

475
00:25:43,600 --> 00:25:45,120
cinco estrelas, uma estrela.

476
00:25:45,280 --> 00:25:48,800
Isto é, eu admito
Se este fosse um hotel Lenny Henry.

477
00:25:49,720 --> 00:25:51,640
Eles são um pouco selvagens.

478
00:25:51,800 --> 00:25:54,040
Você não os cortou recentemente?
Eu não gosto de cortar sebes,

479
00:25:54,240 --> 00:25:58,160
porque abre mais espaço
para os pássaros viverem.

480
00:25:58,320 --> 00:26:00,920
Não gosto de sebes bem aparadas,
parece Surrey.

481
00:26:02,080 --> 00:26:04,000
Então, se você emagrecer
suas sebes,

482
00:26:04,880 --> 00:26:07,280
pássaros grandes podem entrar
e coma passarinhos,

483
00:26:07,480 --> 00:26:10,440
enquanto que se suas sebes
são bonitos, moldados e grossos

484
00:26:10,600 --> 00:26:11,520
Hum?

485
00:26:11,680 --> 00:26:14,120
Os pássaros grandes não conseguem entrar para comer
os ovos dos passarinhos.

486
00:26:14,280 --> 00:26:17,960
Então o que você está fazendo é permitir
Eu não sabia disso.

487
00:26:18,680 --> 00:26:20,440
Vamos, olhe para eles.

488
00:26:21,080 --> 00:26:23,480
Veja onde eles moram.
Lindos porquinhos.

489
00:26:24,000 --> 00:26:28,040
Sua cerca elétrica está formando um arco,
então suas baterias estarão acabando.

490
00:26:28,200 --> 00:26:30,440
O que?
Está formando um arco, olhe.

491
00:26:30,640 --> 00:26:33,280
O que você quer dizer?
Quando está tocando a grama,

492
00:26:33,440 --> 00:26:35,400
ou merda, nesse caso,

493
00:26:35,600 --> 00:26:37,640
vai acabar
e isso vai acabar com sua bateria.

494
00:26:37,800 --> 00:26:38,600
Ah

495
00:26:40,520 --> 00:26:42,480
Oh, olhe para o seu protetor de tela. Apenas

496
00:26:42,640 --> 00:26:43,600
Venha aqui.

497
00:26:45,440 --> 00:26:48,640
Diga-me que você é um fazendeiro
sem me dizer que você é fazendeiro.

498
00:26:48,840 --> 00:26:50,440
Preparar?

499
00:26:50,640 --> 00:26:52,760
Esse é o meu trator.
Isso é seu?

500
00:26:52,960 --> 00:26:55,560
Sim! Esse é um 6490.

501
00:26:55,760 --> 00:26:57,080
Então você tem namorado?
Sim.

502
00:26:57,240 --> 00:26:59,400
E ele não está lá.
Não

503
00:27:01,840 --> 00:27:04,200
A próxima parada foi em um dos bosques,

504
00:27:04,360 --> 00:27:05,920
que eu estava interessado em ver

505
00:27:06,080 --> 00:27:08,080
porque Charlie havia arranjado recentemente

506
00:27:08,240 --> 00:27:11,360
para que algumas de suas árvores fossem removidas.

507
00:27:12,280 --> 00:27:13,600
Sim? Bela pequena trilha.

508
00:27:13,760 --> 00:27:15,720
Eu poderia dar uma rápida olhada nisso.
Você se importa? Desculpe.

509
00:27:15,880 --> 00:27:18,080
Não.
Eu não vi isso.

510
00:27:29,520 --> 00:27:30,720
Maldito inferno.

511
00:27:33,520 --> 00:27:36,200
Cristo em uma bicicleta, isso é muita madeira.

512
00:27:37,000 --> 00:27:38,880
Isso é surpreendente, não é?

513
00:27:40,920 --> 00:27:43,560
Qualquer um pensaria
ele não tinha visto árvores antes.

514
00:27:45,760 --> 00:27:49,600
Você vê quantas árvores desapareceram?
Olhar. Um, dois, três, quatro.

515
00:27:49,800 --> 00:27:51,840
Cinco, seis, sete

516
00:27:52,000 --> 00:27:53,600
Malditas árvores!

517
00:27:53,760 --> 00:27:54,840
Oito.

518
00:27:55,040 --> 00:27:57,640
Eu vou fazer algo com isso.

519
00:28:00,560 --> 00:28:03,000
Certo, agora, isso
Você vê este monte aqui?

520
00:28:03,680 --> 00:28:04,960
Vai por toda parte.
Sim.

521
00:28:05,120 --> 00:28:06,680
Esse é um forte neolítico.

522
00:28:07,560 --> 00:28:09,000
O que é um Neolítico?

523
00:28:09,160 --> 00:28:11,640
4.000 anos.
Oh!

524
00:28:11,800 --> 00:28:14,080
Então, quando o menino Jesus
Isso é quase tão antigo quanto você.

525
00:28:14,240 --> 00:28:16,960
Sim. Quando o menino Jesus apareceu,

526
00:28:17,120 --> 00:28:20,040
que já estava lá
por 2.000 anos.

527
00:28:20,200 --> 00:28:21,680
Então é muito antigo.

528
00:28:21,840 --> 00:28:23,200
Lenny Henry.

529
00:28:23,600 --> 00:28:26,520
Sim.
E esse é o fim da minha aula de história.

530
00:28:26,680 --> 00:28:28,440
Lenny Henry.
Estamos de volta a Lenny Henry.

531
00:28:28,600 --> 00:28:30,000
Anúncio de Lenny Henry?

532
00:28:34,120 --> 00:28:36,920
No dia seguinte,
Harriet disse que queria quebrar

533
00:28:37,080 --> 00:28:38,200
com o plantio da cevada.

534
00:28:39,080 --> 00:28:40,440
Eu vou carregar você.
Sim.

535
00:28:41,200 --> 00:28:44,920
O que significava que eu tinha
para fixar os garfos ao manipulador telescópico

536
00:28:45,360 --> 00:28:47,720
para que eu pudesse buscar os sacos de sementes.

537
00:28:49,360 --> 00:28:50,480
Siga em frente.

538
00:28:54,920 --> 00:28:56,160
Está certo?
Não.

539
00:28:56,720 --> 00:28:59,320
Subiu um pouco. Venha para frente Uau!

540
00:28:59,520 --> 00:29:01,280
Demais! Abaixo.

541
00:29:01,480 --> 00:29:02,680
Avançar.

542
00:29:02,840 --> 00:29:04,880
Suba um pouco! Acima

543
00:29:05,600 --> 00:29:07,040
Aumente um pouco o seu boom,

544
00:29:07,240 --> 00:29:08,400
um pouquinho.

545
00:29:09,680 --> 00:29:10,840
Um pouco mais.

546
00:29:11,880 --> 00:29:13,160
Certo, pare. Siga em frente.

547
00:29:14,280 --> 00:29:15,080
Incline um pouco para trás.

548
00:29:15,680 --> 00:29:17,960
Voltar?
Incline para trás.

549
00:29:19,520 --> 00:29:22,400
Esses cílios e o que ela está fazendo

550
00:29:22,600 --> 00:29:26,240
não necessariamente andam juntos, não é?

551
00:29:27,680 --> 00:29:28,480
É isso?

552
00:29:28,680 --> 00:29:30,360
Sim, vá pegar uma sacola.

553
00:29:32,720 --> 00:29:34,080
Depois que ela carregou a semente

554
00:29:34,800 --> 00:29:35,600
Certo.

555
00:29:35,800 --> 00:29:39,680
E calibrou a furadeira
sem rolar na terra

556
00:29:40,600 --> 00:29:42,200
Ok, 220.

557
00:29:42,560 --> 00:29:46,200
Ela estava pronta
para sua viagem inaugural no Lambo.

558
00:29:46,760 --> 00:29:47,720
Divirta-se.
Sim.

559
00:29:47,880 --> 00:29:50,200
Você está em um trator adequado
pela primeira vez em sua vida.

560
00:29:52,840 --> 00:29:53,800
Definitivamente não.

561
00:30:00,040 --> 00:30:02,920
Vou mudar uma marcha
e dê a ela algum poder.

562
00:30:07,480 --> 00:30:11,920
Tem um ponto de viragem
de uma maldita aeronave.

563
00:30:12,120 --> 00:30:13,400
Ela é redonda.

564
00:30:14,640 --> 00:30:17,720
Tão grande.
Por que você precisa de algo tão grande?

565
00:30:30,120 --> 00:30:31,600
Ok, ok.

566
00:30:32,640 --> 00:30:35,160
Semeie em, 4 K.

567
00:30:35,720 --> 00:30:36,880
Doente.

568
00:30:37,080 --> 00:30:38,880
Dias felizes!

569
00:30:44,880 --> 00:30:48,520
E então filme desta forma.

570
00:30:57,800 --> 00:30:59,800
Oi.
Tudo bem, Charlie?

571
00:31:00,520 --> 00:31:01,560
Como vão as coisas?

572
00:31:01,720 --> 00:31:04,280
Bem, ela é brilhante, eu acho.
Bom.

573
00:31:04,720 --> 00:31:06,400
Quero dizer, bem encontrado.
Bom.

574
00:31:07,120 --> 00:31:09,360
Eu não sei o que estou procurando
para ver se ela está fazendo isso corretamente.

575
00:31:09,520 --> 00:31:11,200
Nós iremos
e dê uma olhada lá.

576
00:31:13,240 --> 00:31:14,720
Aí está, isso é bom.

577
00:31:14,920 --> 00:31:16,400
Veja isso!
Oh sim!

578
00:31:16,560 --> 00:31:18,800
Boa profundidade.
Então está bem perfurado?

579
00:31:18,960 --> 00:31:19,880
Perfeito.

580
00:31:20,080 --> 00:31:22,720
Estou muito feliz por termos ela.
Sim.

581
00:31:22,880 --> 00:31:25,360
Além disso, você sabe o que é TikTok?

582
00:31:25,520 --> 00:31:27,520
O que? TikTok? Eu já ouvi falar disso.

583
00:31:28,920 --> 00:31:31,200
Ela é
Ela é uma TikToker.

584
00:31:34,440 --> 00:31:35,760
Espere um minuto.

585
00:31:39,400 --> 00:31:41,600
Oh Deus, ela já está no TikTok.

586
00:31:41,760 --> 00:31:43,280
Aí está você! Você está aqui!

587
00:31:43,760 --> 00:31:46,680
Essa é Diddly Squat, então ela já está
Sim.

588
00:31:48,280 --> 00:31:49,120
O que?

589
00:32:08,480 --> 00:32:10,560
Eu realmente não entendo o TikTok.

590
00:32:18,400 --> 00:32:20,440
Nos próximos dias,

591
00:32:22,240 --> 00:32:24,520
TikTok Harriet funcionou como um Trojan.

592
00:32:25,920 --> 00:32:26,720
OK.

593
00:32:44,680 --> 00:32:47,720
Odeio quando as sebes não foram cortadas,
porque eles nunca parecem legais.

594
00:32:48,440 --> 00:32:50,920
E enquanto
ela estava aparando as sebes,

595
00:32:51,080 --> 00:32:55,120
ela conheceu outro membro
da família Diddly Squat.

596
00:32:58,360 --> 00:32:59,920
Olá.
Olá.

597
00:33:00,080 --> 00:33:01,760
Harriet.
Prazer em conhecê-la, Harriet.

598
00:33:01,920 --> 00:33:03,120
Você também.

599
00:33:03,320 --> 00:33:05,920
Ele disse que poderia conseguir outro
no topo de lá se ele quisesse.

600
00:33:07,120 --> 00:33:09,360
É muito rápido. O trator não anda
lento o suficiente para eu cortar sebes.

601
00:33:09,520 --> 00:33:10,920
Não, ele quer uma marcha mais alta.

602
00:33:11,120 --> 00:33:15,680
Sim, eu estava dizendo para fazer os lados
certo, aperte bem em cima ali,

603
00:33:15,840 --> 00:33:18,720
apenas seja estreito ao examinar esses
também.

604
00:33:21,040 --> 00:33:24,200
Não há nenhuma chance no mundo, não é?

605
00:33:24,360 --> 00:33:25,440
Não.
Não.

606
00:33:25,600 --> 00:33:26,520
Não.

607
00:33:32,520 --> 00:33:33,560
Uau!

608
00:33:35,640 --> 00:33:38,680
Com Harriet agora fazendo
todos os trabalhos habituais,

609
00:33:40,240 --> 00:33:43,200
e alguns em que nem tínhamos pensado

610
00:33:44,680 --> 00:33:47,680
Mais algumas linhas
e teremos um quintal limpo.

611
00:33:49,000 --> 00:33:50,360
Fui despedido

612
00:33:50,520 --> 00:33:54,360
da moagem
das tarefas agrícolas do dia-a-dia.

613
00:33:59,720 --> 00:34:03,840
Isso significava que eu tinha espaço para o cérebro
para resolver o problema da superlotação

614
00:34:04,480 --> 00:34:06,040
na loja da fazenda.

615
00:34:07,240 --> 00:34:08,200
Obrigado.

616
00:34:08,800 --> 00:34:12,560
Sua popularidade continuou
para irritar tanto o conselho quanto os moradores locais.

617
00:34:13,200 --> 00:34:17,800
Então eu precisava de algo que tentasse
alguns dos clientes foram embora.

618
00:34:24,760 --> 00:34:26,880
Com minha cabeça pensante,

619
00:34:27,040 --> 00:34:29,520
Fiquei pensando no assunto.

620
00:34:30,480 --> 00:34:31,520
Ah-ah.

621
00:34:40,200 --> 00:34:41,760
E eventualmente,

622
00:34:41,920 --> 00:34:43,760
Eu tive um momento eureca.

623
00:34:44,800 --> 00:34:47,720
Então liguei para Charlie
para uma dessas reuniões

624
00:34:47,880 --> 00:34:52,120
que começou com as palavras
ele passou a temer.

625
00:34:55,080 --> 00:34:56,560
Tive uma ideia brilhante.

626
00:34:59,120 --> 00:35:00,600
Vou comprar um pub.

627
00:35:03,160 --> 00:35:05,440
Mas é como um...
Você vai comprar um pub?

628
00:35:05,640 --> 00:35:06,440
Sim.

629
00:35:06,880 --> 00:35:09,440
Mas
Ouça-me, aqui.

630
00:35:09,640 --> 00:35:12,200
Eu estive pensando.
Não quero comprar um pub de aldeia.

631
00:35:12,360 --> 00:35:13,160
Sim.

632
00:35:13,320 --> 00:35:16,480
Porque a loja da fazenda
não está nem perto de uma aldeia

633
00:35:16,640 --> 00:35:19,840
e a aldeia enlouqueceu
por causa do trânsito.

634
00:35:20,040 --> 00:35:21,920
Não quero mais ter isso.

635
00:35:22,120 --> 00:35:24,080
Não quero cair
com mais aldeões.

636
00:35:24,480 --> 00:35:25,520
Pub no centro da cidade?

637
00:35:25,680 --> 00:35:28,600
Não é realmente a vibração de fazenda que estou procurando.

638
00:35:29,600 --> 00:35:31,040
Pub da estrada principal.

639
00:35:32,200 --> 00:35:33,600
Mas
Pousada de treinamento.

640
00:35:34,840 --> 00:35:36,400
O que bem

641
00:35:36,600 --> 00:35:39,200
Então podemos levar todos os produtos
de Diddly Squat

642
00:35:39,400 --> 00:35:41,640
Sim.
E vender tudo em um pub.

643
00:35:41,800 --> 00:35:42,640
Qual

644
00:35:43,840 --> 00:35:45,280
Como posso expressar isso?

645
00:35:46,600 --> 00:35:47,800
Idéia brilhante, Jeremy. Bom trabalho.

646
00:35:48,400 --> 00:35:51,080
Quase. Eu entendo a teoria.
Sim.

647
00:35:51,240 --> 00:35:54,000
Porque em teoria,
parece uma ideia muito boa.

648
00:35:54,200 --> 00:35:57,320
Sim.
Mas a realidade é muito diferente.

649
00:35:57,520 --> 00:36:00,840
Você sabe quantos pubs
fecharam desde 2000?

650
00:36:01,200 --> 00:36:02,520
Não.
Um terço deles.

651
00:36:02,680 --> 00:36:04,680
20.000 bares.

652
00:36:05,440 --> 00:36:07,480
Desde 2000?
Desde 2000.

653
00:36:07,640 --> 00:36:08,600
Isso é
20.000?

654
00:36:08,760 --> 00:36:09,560
Sim.

655
00:36:10,000 --> 00:36:11,800
São mil por ano.

656
00:36:12,360 --> 00:36:15,200
Então você pode ver como é difícil
como um negócio.

657
00:36:15,400 --> 00:36:18,560
Os únicos pubs por aqui
que parecem estar se abrindo são os que

658
00:36:18,760 --> 00:36:20,920
onde, francamente, ninguém tem dinheiro para comer.

659
00:36:21,320 --> 00:36:25,000
Eu tenho um plano, não vou fazer isso.
Vou fazer comida acessível.

660
00:36:25,200 --> 00:36:27,800
Como você vai contratar isso?
O pessoal é um grande problema.

661
00:36:28,000 --> 00:36:29,600
Sim, muitos deles.

662
00:36:29,960 --> 00:36:33,000
Se todos os bares estão fechando,
pense em quantas pessoas estão desempregadas.

663
00:36:33,160 --> 00:36:35,320
Mas você vai se inscrever em mais RH.

664
00:36:35,880 --> 00:36:37,560
O que é RH?
Recursos Humanos.

665
00:36:38,200 --> 00:36:39,360
Ah, eu não tenho isso.

666
00:36:39,520 --> 00:36:41,600
Você precisa gerenciar todas essas pessoas.

667
00:36:41,800 --> 00:36:43,760
Não tínhamos RH
quando eu estava no Rotherham Advertiser,

668
00:36:43,920 --> 00:36:45,640
que foi a última vez que estive empregado.

669
00:36:45,840 --> 00:36:48,200
Então você vai ter que
Ah, Jeremy, estou com um problema

670
00:36:48,720 --> 00:36:50,840
Eu vou contar a eles
para se recomporem!

671
00:36:51,320 --> 00:36:53,760
Eu não posso. Quão difícil pode ser?

672
00:36:53,920 --> 00:36:57,520
Se você pensar sobre isso,
temos muitos porcos agora.

673
00:36:57,720 --> 00:36:58,520
Sim.

674
00:36:58,680 --> 00:37:00,960
Somos muito bons com galinhas e ovos.

675
00:37:01,160 --> 00:37:02,760
Temos tudo o que é habitual:

676
00:37:02,920 --> 00:37:05,800
pão, macarrão,
temos todas as coisas que precisamos.

677
00:37:06,320 --> 00:37:10,480
Quer dizer, não consigo pensar em uma única razão
para não fazer isso.

678
00:37:10,680 --> 00:37:14,000
É da fazenda ao garfo,
é exatamente o que todo mundo quer.

679
00:37:14,600 --> 00:37:18,640
A agricultura britânica pode salvar-se

680
00:37:18,800 --> 00:37:20,840
salvando o pub britânico?

681
00:37:22,120 --> 00:37:22,920
Ah

682
00:37:27,720 --> 00:37:29,280
Você espera até
você vê este lugar.

683
00:37:29,480 --> 00:37:30,520
Isso vai te surpreender.

684
00:37:30,720 --> 00:37:32,560
Ah, cara!

685
00:37:32,760 --> 00:37:34,040
Isso fede!

686
00:37:34,240 --> 00:37:36,160
Certo, fique bem imóvel.

687
00:37:36,360 --> 00:37:38,120
Isso é escavação humana?

688
00:37:38,600 --> 00:37:40,000
Veja isso!

689
00:37:40,440 --> 00:37:42,000
Podemos simplesmente voltar à agricultura?