1
00:00:05,710 --> 00:00:07,190
Ei querido, bem-vindo ao lar!

2
00:00:07,890 --> 00:00:08,890
Ei.

3
00:00:11,530 --> 00:00:12,970
Com licença, senhorita.

4
00:00:14,570 --> 00:00:16,170
O que está acontecendo? Venha aqui.

5
00:00:18,510 --> 00:00:24,150
O que é?

6
00:00:25,590 --> 00:00:27,030
Não é nada, está aí.

7
00:00:27,550 --> 00:00:28,730
Não se preocupe com isso.

8
00:00:29,070 --> 00:00:30,130
Não estou convencido.

9
00:00:30,510 --> 00:00:31,510
Sente-se.

10
00:00:48,140 --> 00:00:51,560
Você sabe, só porque você tem 18 anos agora
não significa que você tenha que enfrentar o todo

11
00:00:51,560 --> 00:00:52,560
mundo por conta própria.

12
00:00:53,520 --> 00:00:54,560
Eu sou sua madrasta.

13
00:00:55,400 --> 00:00:59,480
Estarei sempre aqui para você. Tanto faz
você precisa. Se você quiser conversar sobre isso.

14
00:01:00,380 --> 00:01:01,620
Aconteceu alguma coisa na escola?

15
00:01:04,300 --> 00:01:05,300
Sim.

16
00:01:06,280 --> 00:01:13,240
É estúpido, mas temos nossa escola
anuários hoje e ninguém queria

17
00:01:13,240 --> 00:01:14,240
meu.

18
00:01:16,140 --> 00:01:19,460
Eu disse que era estúpido. Sinto muito,
isso não é nada estúpido.

19
00:01:19,940 --> 00:01:25,540
Você sabe, é uma chatice, mas
realmente, eles estão perdidos se não puderem ver

20
00:01:25,540 --> 00:01:26,540
maravilhoso você é.

21
00:01:27,740 --> 00:01:33,420
Sim, bem, eu sabia que todo mundo pensava que eu
foi um pouco estranho, porque estou sempre

22
00:01:33,420 --> 00:01:37,560
eu mesmo lendo um livro e não entrei
qualquer clube ou qualquer esporte.

23
00:01:39,040 --> 00:01:41,240
Mas eu não pensei em algo assim
aconteceria.

24
00:01:41,940 --> 00:01:44,800
Eu pensei que pelo menos teria alguns
amigos que eu gostaria de ser amigo.

25
00:01:47,880 --> 00:01:52,660
Bem, eu, pelo menos, estou muito orgulhoso de ter um
enteada que adora ler.

26
00:01:52,860 --> 00:01:54,720
E você sabe que nem todo mundo é bom em
esportes.

27
00:01:55,760 --> 00:01:56,760
E adivinhe?

28
00:01:57,200 --> 00:01:59,640
Você entrou na faculdade dos seus sonhos.

29
00:02:00,320 --> 00:02:01,720
Verdadeiro. Sim.

30
00:02:02,980 --> 00:02:08,759
E, você sabe, você não vai ser
capaz de impressionar a todos. Mas quando você

31
00:02:08,759 --> 00:02:11,840
entre na sua nova escola, você vai
estar rodeado de pessoas que têm

32
00:02:11,840 --> 00:02:15,820
interesses semelhantes. E eles vão
veja como você é inteligente e incrível.

33
00:02:17,530 --> 00:02:21,370
Você sabe, se algumas pessoas não, tipo,
te pegar, tudo bem.

34
00:02:21,990 --> 00:02:23,410
Suas opiniões não importam.

35
00:02:25,590 --> 00:02:30,590
Ei, e se alguém começar a te pegar
para baixo, você apenas diz a eles que seu

36
00:02:30,590 --> 00:02:35,710
acha que você é a mais legal, a mais bonita,
a melhor e mais incrível mulher de todas.

37
00:02:36,710 --> 00:02:38,310
Isso vai calá-los, ok?

38
00:02:38,690 --> 00:02:40,070
Eu nem sei o que dizer.

39
00:02:40,470 --> 00:02:41,470
Ok,

40
00:02:42,050 --> 00:02:43,050
querido.

41
00:02:43,170 --> 00:02:46,270
Ei, que tal eu fazer um pouco de tinga para
jantar?

42
00:02:47,350 --> 00:02:49,330
Realmente? Sim, eu sei que é o seu favorito.

43
00:02:50,990 --> 00:02:53,070
Você não precisa passar por tudo isso
problemas para mim.

44
00:02:53,590 --> 00:02:55,830
Ah, não é nenhum problema.

45
00:02:56,550 --> 00:03:01,410
Você sabe, que tal eu sair tão grande
caixa de sorvete velha na geladeira?

46
00:03:01,770 --> 00:03:04,650
Você disse que íamos economizar
para uma ocasião especial.

47
00:03:05,190 --> 00:03:06,890
Bem, parece muito especial.

48
00:03:08,290 --> 00:03:09,890
Você sempre sabe como me mimar.

49
00:03:11,510 --> 00:03:14,270
Você sabe o que?

50
00:03:15,720 --> 00:03:17,560
Eu realmente aprecio tudo que você faz
para mim.

51
00:03:18,180 --> 00:03:19,760
Tenho muita sorte de ter você.

52
00:03:20,800 --> 00:03:22,840
Mas posso ser honesto?

53
00:03:23,180 --> 00:03:24,180
Prossiga.

54
00:03:27,140 --> 00:03:33,220
Bem, mesmo que você esteja realmente tentando
é difícil me fazer feliz, ainda me sinto gentil

55
00:03:33,220 --> 00:03:36,700
de tristeza por me sentir como se ninguém realmente
me ama.

56
00:03:37,600 --> 00:03:39,900
Isso não é verdade, querido.

57
00:03:40,300 --> 00:03:41,420
Gosto de você.

58
00:03:42,160 --> 00:03:45,420
Oh, meu Deus. Você tem que dizer isso.
Você é minha madrasta.

59
00:03:46,510 --> 00:03:51,390
Ah, é verdade. Você é tão querido.
E se seus colegas não veem isso,

60
00:03:51,530 --> 00:03:53,930
então, querido, a perda é deles.

61
00:03:55,710 --> 00:04:00,470
Estou falando sério. Lembre-se de como na semana passada você
praticamente salvou aquele garoto no parque?

62
00:04:01,230 --> 00:04:07,190
E então você me trouxe minha sopa favorita
quando eu estava doente como um cachorro. E você

63
00:04:07,190 --> 00:04:08,190
caseiro isso.

64
00:04:09,050 --> 00:04:10,830
Você tem um coração enorme.

65
00:04:11,150 --> 00:04:14,570
E você sabe, um dia desses, você estará
vou encontrar as pessoas que reconhecem

66
00:04:14,570 --> 00:04:15,570
isso.

67
00:04:17,260 --> 00:04:18,600
E se eu nunca os encontrar?

68
00:04:19,279 --> 00:04:24,420
Você sabe, é meio difícil de acreditar
Tenho a mesma probabilidade de perder cada avião que estiver.

69
00:04:25,440 --> 00:04:27,740
Quero dizer, você os encontrará.

70
00:04:28,220 --> 00:04:29,280
Eu prometo.

71
00:04:30,560 --> 00:04:33,520
E enquanto isso, você me pegou.

72
00:04:35,420 --> 00:04:36,420
Você tem razão.

73
00:04:38,040 --> 00:04:41,220
Eu faria qualquer coisa para ver um sorriso
seu rosto novamente.

74
00:04:42,640 --> 00:04:45,860
Quero dizer, mesmo que eu tenha que provar o seu
vale a pena.

75
00:04:46,190 --> 00:04:47,950
Eu mesmo. Eu vou.

76
00:04:48,350 --> 00:04:49,430
Você realmente quer dizer isso?

77
00:04:49,810 --> 00:04:52,270
Sim querido. Você é incrível.

78
00:04:53,390 --> 00:04:57,810
Tão linda e inteligente e capaz e
talentoso. É...

79
00:04:57,810 --> 00:05:00,710
É inacreditável.

80
00:05:01,070 --> 00:05:05,390
Não consigo imaginar como as pessoas não são
te mostrando isso.

81
00:05:06,850 --> 00:05:09,190
Eu acho que você merece esse tipo de
atenção.

82
00:05:11,910 --> 00:05:13,670
Você realmente acha isso?

83
00:05:37,610 --> 00:05:38,670
Um pouco melhor?

84
00:05:41,150 --> 00:05:45,170
Eu acho que quero que você me mostre mais
embora.

85
00:06:15,790 --> 00:06:17,510
Não acredito que você não está usando sutiã
para a escola.

86
00:06:19,010 --> 00:06:20,410
Eu nunca uso um.

87
00:06:22,510 --> 00:06:24,430
Talvez não seja que eles não gostem de você.

88
00:06:25,050 --> 00:06:26,930
Talvez seja porque eles estão com ciúmes de você.

89
00:06:28,870 --> 00:06:32,990
Quero dizer, aposto que seus mamilos ficam realmente
difícil na aula, não é?

90
00:06:34,410 --> 00:06:36,750
Você pode fazer sua roupa assim?

91
00:06:51,560 --> 00:06:53,540
Você realmente se desenvolveu muito.

92
00:06:54,700 --> 00:06:56,920
O que é isso, ano passado?

93
00:06:57,920 --> 00:06:59,280
Você quer ver?

94
00:07:00,400 --> 00:07:02,480
Bem, e se eu fizer isso?

95
00:07:04,980 --> 00:07:10,220
Essa pode ser uma grande fonte de sua
tensões.

96
00:07:12,640 --> 00:07:16,060
Carregando uma carga tão grande.

97
00:07:17,020 --> 00:07:18,260
Ó meu Deus.

98
00:07:19,120 --> 00:07:20,920
Tenho certeza que só um pouquinho...

99
00:07:23,200 --> 00:07:24,380
Massageando minha cabeça.

100
00:07:26,260 --> 00:07:28,340
Ok, deixe-me cuidar de você, ok?

101
00:07:29,040 --> 00:07:30,340
Eu vou fazer você se sentir melhor.

102
00:07:33,000 --> 00:07:34,260
Eu não sei sobre você.

103
00:07:37,180 --> 00:07:38,880
Você pensou que eu ficaria assim.

104
00:07:39,160 --> 00:07:44,340
Bem, eu só quero que você se sinta bem,
querido.

105
00:07:45,540 --> 00:07:47,700
Eu quero ver esse sorriso em seu rosto.

106
00:08:12,219 --> 00:08:15,760
Você cuida tão bem de mim, então eu
confie em você.

107
00:08:23,400 --> 00:08:27,660
Você ainda está bem. eu nem sei
o que fazer com minhas mãos.

108
00:08:28,000 --> 00:08:29,820
Eu só quero tocar você também.

109
00:08:55,370 --> 00:08:56,550
Eu realmente pensei que era grande.

110
00:08:56,930 --> 00:08:58,010
Estou tão estressado, querido.

111
00:08:58,330 --> 00:08:59,410
Eu vou tirar isso.

112
00:08:59,730 --> 00:09:00,730
Vou tirar isso.

113
00:09:03,090 --> 00:09:05,590
J.B., isso meio que me estressou.
Sim.

114
00:09:43,120 --> 00:09:46,080
Isso é bom. Apenas relaxe.

115
00:10:16,680 --> 00:10:19,380
Oh, você está usando uma calcinha muito sedosa,
querido.

116
00:10:19,980 --> 00:10:22,000
Pelo menos estou de calcinha.

117
00:10:22,740 --> 00:10:23,740
Sim.

118
00:10:54,380 --> 00:10:55,420
Melhor do que fazer isso sozinho.

119
00:10:56,440 --> 00:10:58,220
Você é muito melhor nisso do que eu.

120
00:11:29,520 --> 00:11:32,080
Qualquer coisa. É o que faz de você o melhor
enteada de sempre.

121
00:11:38,200 --> 00:11:39,200
Você tem razão.

122
00:11:39,520 --> 00:11:40,520
Oh meu Deus.

123
00:13:36,569 --> 00:13:38,990
Absorva todos esses sentimentos bons, ok?

124
00:13:49,170 --> 00:13:56,110
Ok, não quero manchá-los. eu

125
00:13:56,110 --> 00:13:57,130
não me importaria se você fizesse isso.

126
00:13:57,350 --> 00:14:01,930
Você os comprou para mim. Eu sempre consigo tudo
suas manchas, não é?

127
00:14:27,340 --> 00:14:28,500
Eu quero ver como você se toca.

128
00:14:57,160 --> 00:14:58,600
Você pode precisar da minha ajuda.

129
00:15:05,260 --> 00:15:05,820
eu

130
00:15:05,820 --> 00:15:14,600
apostar

131
00:15:14,600 --> 00:15:18,560
você é muito, muito bom nisso também.

132
00:15:25,260 --> 00:15:26,500
Você é tão bom em...

133
00:15:45,810 --> 00:15:52,110
Você sempre está tão bonita, mas eu não tenho
ideia de que você fica assim sob todos os seus

134
00:15:52,110 --> 00:15:53,110
copos

135
00:20:28,550 --> 00:20:30,270
É uma das coisas que amo em você.

136
00:20:31,890 --> 00:20:33,650
Eu não quero fazer você chorar.

137
00:20:37,450 --> 00:20:39,970
Oh, querido, sua boceta tem um gosto tão saudável.

138
00:20:41,290 --> 00:20:43,110
Sinto que estou comendo agora.

139
00:20:43,730 --> 00:20:47,210
Graças a você fazer todos os meus favoritos
refeições.

140
00:23:31,360 --> 00:23:32,360
OK?

141
00:23:35,640 --> 00:23:40,160
Você diz que ainda estou dando, mas acho
você é quem dá, mãe.

142
00:23:41,020 --> 00:23:41,579
Oh,

143
00:23:41,580 --> 00:23:48,220
meu

144
00:23:48,220 --> 00:23:50,680
Deus. Eu sei que você está se tocando.

145
00:23:51,160 --> 00:23:52,680
Como você está com tanto calor?

146
00:24:12,270 --> 00:24:13,550
Coloque seu peso ao longo do rosto dele.

147
00:24:14,050 --> 00:24:15,050
É isso.

148
00:24:17,730 --> 00:24:21,830
Posso tocar em você?

149
00:24:23,650 --> 00:24:27,470
Você quer se virar para poder ver
eu? Sim eu faço.

150
00:24:28,530 --> 00:24:30,130
Use minha cara, garotinha.

151
00:24:30,390 --> 00:24:31,390
É isso.

152
00:24:31,650 --> 00:24:35,650
Oh meu Deus. Isto é ainda melhor.

153
00:31:46,440 --> 00:31:47,440
Ah, tão fofo.