1
00:00:32,680 --> 00:00:34,760
私はロビンです。
2
00:00:35,520 --> 00:00:39,000
私は 17 歳で、泥棒です。
3
00:00:39,800 --> 00:00:44,000
宣教師たちはこう考えた -
「盗んではいけない」
4
00:00:44,960 --> 00:00:47,000
聖書からちょっとリッチな内容
野郎どもをバッシング
5
00:00:47,000 --> 00:00:48,240
あれは私たちの国を盗んだのです。
6
00:00:58,400 --> 00:01:03,240
♪ 当てもなくさまよった
罪に満ちた人生♪
7
00:01:03,240 --> 00:01:07,800
♪ させません
私の親愛なる救世主よ♪
8
00:01:07,800 --> 00:01:09,759
♪ それからイエスが来られました
まるで見知らぬ人のように... ♪
9
00:01:09,759 --> 00:01:11,800
それは 1980 年代のこと
10
00:01:11,800 --> 00:01:14,400
そして私は閉じ込められました
中央オーストラリア -
11
00:01:14,400 --> 00:01:16,720
真ん中
どこにもないよ。
12
00:01:16,720 --> 00:01:18,360
さあ、皆さん。
♪ 光が見えた... ♪
13
00:01:18,360 --> 00:01:20,080
ご存知の通り
なぜそう呼ばれるのですか？
14
00:01:20,080 --> 00:01:21,440
そう、宣教師たちよ。
15
00:01:21,440 --> 00:01:23,120
彼らは持っていませんでした
妻たちも
16
00:01:23,120 --> 00:01:24,639
そして彼らは適切に接近しました
17
00:01:24,639 --> 00:01:26,720
彼らは寒い
そして孤独な夜
18
00:01:28,080 --> 00:01:30,960
私のポップ、リンガーが教えてくれた
私が知っていることはすべて私に。
19
00:01:30,960 --> 00:01:34,639
彼は、世界は物で満ちていると言った。
あらゆる種類の美しい人たち
20
00:01:34,639 --> 00:01:39,680
そして、ブラックフェローズがありました
私と同じように、常に問題を抱えています。
21
00:01:41,039 --> 00:01:43,840
短かった
3 年の懲役刑
22
00:01:43,840 --> 00:01:46,320
プリックスでは私を引き留めることができなかった
頑張れば一日長くなる。
23
00:01:47,400 --> 00:01:51,840
♪ 悩みも恐怖も
私は自分のものを主張しました♪
24
00:01:51,840 --> 00:01:56,400
♪ それから、あの盲人のように
神は彼の視力を取り戻しました ♪
25
00:01:56,400 --> 00:02:01,840
♪主を讃美しましょう
光が見えました♪
26
00:02:01,840 --> 00:02:06,440
♪ 光が見えた
光が見えました♪
27
00:02:06,960 --> 00:02:10,880
♪もう暗闇はありません
もう夜はありません♪
28
00:02:16,120 --> 00:02:20,799
♪主を讃美しましょう
光が見えました♪
29
00:02:30,600 --> 00:02:34,880
♪私は愚かでした
さまよい、さまよいましょう♪
30
00:02:34,880 --> 00:02:39,600
♪ 真っすぐがゲートです
そして道が狭くなります♪
31
00:02:39,600 --> 00:02:44,040
♪今、取引しました
間違いは正しい♪
32
00:02:44,040 --> 00:02:49,000
♪主を讃美しましょう
光が見えました♪
33
00:02:49,640 --> 00:02:54,280
♪ ああ、光が見えた
光が見えました♪
34
00:02:54,280 --> 00:02:58,400
♪もう暗闇はありません
もう夜はありません♪
35
00:02:58,400 --> 00:03:03,359
♪今はとても幸せです
悲しみは見えません♪
36
00:03:03,359 --> 00:03:07,920
♪主を讃美しましょう
光が見えました♪
37
00:03:13,440 --> 00:03:15,960
私のポップ、老人...
リンガー？
38
00:03:16,800 --> 00:03:18,639
さて、それはどう綴りますか？
39
00:03:21,440 --> 00:03:23,440
これらのどれかでしょうか？
40
00:03:24,320 --> 00:03:26,320
読めません。
41
00:03:27,120 --> 00:03:30,160
いつ見られますか？
長い間待っていました。
42
00:03:30,160 --> 00:03:33,040
患者さんが見られています
優先順位順に。
43
00:03:33,880 --> 00:03:35,840
そのベッドは部屋3にありますか
まだ無料ですか？
44
00:03:35,840 --> 00:03:39,320
ああ、まだです。ああ、やったよ
彼らの持ち物からこれを見つけてください。
45
00:03:39,680 --> 00:03:41,920
- 彼はどうやってそれを理解したのですか?
- わかりません。
46
00:03:42,440 --> 00:03:44,800
大丈夫、そうするよ
自分で彼を探しに行きます。
47
00:03:46,120 --> 00:03:48,120
待って！
48
00:03:48,639 --> 00:03:52,639
ああ、運動させてください
彼が最初にいるところ。
49
00:04:23,400 --> 00:04:24,440
ああ...
50
00:04:24,440 --> 00:04:27,159
いいえ、それだけです。
なんて失礼なことでしょう！
51
00:04:27,159 --> 00:04:28,159
何が問題ですか?
52
00:04:28,159 --> 00:04:30,080
ここに座りたくない
この人たちには匂いがする。
53
00:04:30,080 --> 00:04:31,720
おい、そんなこと言わないでくれ。
54
00:04:31,720 --> 00:04:33,400
この人たち
嫌だ。
55
00:04:33,400 --> 00:04:35,600
嫌な感じです。しましたか？
彼女が何をしたかわかりますか？
56
00:04:35,600 --> 00:04:37,120
彼女は私のバッグを盗もうとしました。
57
00:04:37,120 --> 00:04:39,360
わかった。うん。やります
特別なお部屋にご案内します。
58
00:04:39,360 --> 00:04:41,760
私は税金を払っています
そして私にはこれに値しない...
59
00:04:41,760 --> 00:04:43,840
あなたの後には...
60
00:05:36,120 --> 00:05:38,120
おい！
61
00:05:44,799 --> 00:05:46,880
何で自殺しようとしてるの？
62
00:05:53,600 --> 00:05:55,600
なぜ私をここに呼んだのですか？
63
00:05:58,840 --> 00:06:01,480
何？死ぬかと思ったよ！
64
00:06:04,679 --> 00:06:07,360
まあ、それはできません
あなたは詐欺師だから。
65
00:06:08,919 --> 00:06:10,919
ああ！あなたは何をしていますか？
66
00:06:13,159 --> 00:06:15,159
彼らはここであなたをより良くしてくれます。
67
00:07:01,840 --> 00:07:02,960
うーん...
68
00:07:02,960 --> 00:07:05,200
さあ！
69
00:07:06,320 --> 00:07:08,720
おい、おい、おい！おい！
70
00:07:08,720 --> 00:07:10,280
何してるの？
71
00:07:10,280 --> 00:07:12,240
相棒、そんなことはできないよ
下を歩いて…
72
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
おい、おい、おい、おい、おい！
どこへ行くの？
73
00:07:28,400 --> 00:07:30,480
しー！
74
00:07:36,520 --> 00:07:38,520
おい、やめろ。
75
00:07:55,558 --> 00:07:57,640
ああ、それを吸うのはやめてください。
76
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
それなら脱いでください。
77
00:08:07,600 --> 00:08:09,600
まあ、そのままにしておきます。
78
00:08:11,679 --> 00:08:13,460
何？あなたは好きではありません
女性のコート？
79
00:08:18,400 --> 00:08:20,440
さて、それでは何がそんなに重要なのでしょうか？
80
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
何のカップ？
81
00:08:29,840 --> 00:08:32,199
あなたは全部行くつもりです
一杯飲みに帰りますか？
82
00:08:34,920 --> 00:08:36,920
いや、いや。
83
00:08:39,800 --> 00:08:41,800
いいえ！
84
00:08:43,840 --> 00:08:45,240
おい、おい、おい！
85
00:08:45,240 --> 00:08:47,600
やめて。停止！
86
00:08:48,240 --> 00:08:50,240
タクシー！
87
00:08:51,439 --> 00:08:53,520
何してるの？
88
00:08:53,520 --> 00:08:55,000
あなたにはありません
タクシー代！
89
00:08:55,000 --> 00:08:56,120
わかりました...
90
00:08:56,120 --> 00:08:58,199
座ってください！
91
00:09:00,480 --> 00:09:02,480
そこに戻ってください！
92
00:09:04,560 --> 00:09:05,959
暴徒にはエレベーターが必要ですか？
93
00:09:05,959 --> 00:09:08,040
- いいえ！
- うん。
94
00:09:09,160 --> 00:09:11,160
さあ、
寒いです。
95
00:09:16,240 --> 00:09:18,240
♪ モスクワ、モスクワ... ♪
96
00:09:26,439 --> 00:09:29,000
♪ モスクワ... ♪
97
00:09:29,520 --> 00:09:31,520
素敵なコート。
98
00:09:40,000 --> 00:09:41,520
どこへ行くの？
99
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
まあ、それは長い道のりです。
100
00:09:53,000 --> 00:09:55,000
推測させてください。
101
00:09:55,520 --> 00:09:57,600
お金がないんですか？
102
00:09:59,360 --> 00:10:02,160
急いで作るしかない
途中でやめてね？
103
00:10:29,199 --> 00:10:31,199
長くはかからないだろう。
104
00:10:51,120 --> 00:10:53,120
ふーむ...
105
00:11:14,560 --> 00:11:16,959
聞いてください、私は考えていません
できるようになります
106
00:11:16,959 --> 00:11:19,120
あなたをどこまでも連れて行ってください
サンシャインバレーへ。
107
00:11:21,079 --> 00:11:23,920
つまり、誰が私にお金を払うのですか
彼が途中でそれを忘れてしまったら？
108
00:11:28,800 --> 00:11:30,800
あなたの名前は何ですか、相棒？
109
00:11:33,079 --> 00:11:34,040
ロビン。
110
00:11:34,040 --> 00:11:35,439
さて、ロビン、
ぜひお手伝いさせていただきたいです
111
00:11:35,439 --> 00:11:37,520
でも必要になるよ
前払い。
112
00:11:41,760 --> 00:11:43,760
別の方法がない限り
あなたは私にお金を払うことができます。
113
00:11:44,319 --> 00:11:45,600
あなたのようなかわいい女の子
114
00:11:45,600 --> 00:11:47,680
大金を稼ぐことができた
私のために働いています。
115
00:11:51,520 --> 00:11:53,520
いいえ？
116
00:11:55,319 --> 00:11:58,040
ああ、それなら出て行け。
117
00:12:00,160 --> 00:12:01,840
外！
118
00:12:05,680 --> 00:12:07,800
いいえ！
119
00:12:11,959 --> 00:12:14,920
ロックを解除してください！ロックを解除してください！
120
00:12:19,240 --> 00:12:21,240
私のタクシーから降りてください！
121
00:12:24,079 --> 00:12:25,920
それから私は取っています
病院に戻ってください。
122
00:12:25,920 --> 00:12:28,840
あげます -
1、2、3...
123
00:12:32,079 --> 00:12:34,680
おい！おい！
この小さなふしだらな女！
124
00:12:34,680 --> 00:12:37,319
あなたは私に返してください
私のクソタクシー！
125
00:12:37,319 --> 00:12:41,800
ふしだらな女！！！！
くたばれ！
126
00:12:45,280 --> 00:12:47,360
♪ 戻ってきたら♪
127
00:12:47,360 --> 00:12:51,920
♪ あの黒い不毛の地へ
ザナドゥの名前が付いています♪
128
00:12:57,280 --> 00:13:07,280
♪ 希望のない呪い
それは私が求めていた愛でした♪
129
00:13:09,920 --> 00:13:15,160
♪ 最初から負けました♪
130
00:13:15,160 --> 00:13:20,240
♪ あの黒い不毛の地へ
ザナドゥの名前が付いています♪
131
00:13:31,280 --> 00:13:39,280
♪ ザナドゥで、ザナドゥで
ザナドゥで♪
132
00:13:52,620 --> 00:13:54,620
もうすぐそこです。
133
00:14:22,300 --> 00:14:24,340
馬糞のような匂いがする。
134
00:14:55,140 --> 00:14:56,579
おお！
135
00:14:56,579 --> 00:14:58,009
さて、行きます
それでこのカップを手に入れますか？
136
00:15:01,620 --> 00:15:03,620
誰が？
137
00:15:05,300 --> 00:15:07,300
おい？
138
00:15:08,340 --> 00:15:10,340
私の死んだ父さん？
139
00:15:40,260 --> 00:15:42,260
おい？
140
00:17:04,819 --> 00:17:06,819
おい！
141
00:17:07,619 --> 00:17:09,619
お母さん？
142
00:17:16,900 --> 00:17:18,900
リンガーズカップはどこですか？
143
00:18:03,020 --> 00:18:05,020
ろくでなし！
144
00:18:37,000 --> 00:18:38,399
着信音の計算
145
00:18:38,399 --> 00:18:40,480
天国がその場所です
あなたは死にます。
146
00:18:43,080 --> 00:18:45,080
それについてはよくわかりませんでした
147
00:18:46,040 --> 00:18:48,280
でも私は確信していました
一つのことについて...
148
00:18:49,240 --> 00:18:52,359
それを駐車すると、
あなた自身がグーナです。
149
00:18:54,600 --> 00:18:56,480
すべての尊厳
窓の外 -
150
00:18:56,480 --> 00:18:59,240
あなたはこの世を去る
最後にもう一つ驚きがあります。
151
00:19:00,119 --> 00:19:02,119
なんてことだ！
152
00:19:04,359 --> 00:19:06,639
私は本当にひどい目に遭ってきました。
153
00:19:06,639 --> 00:19:09,879
しかし、そのようなものは何もありません
私は今、最悪の状況に陥っていました。
154
00:19:10,480 --> 00:19:14,520
この問題に再び立ち往生
大きくて臭いクソ穴。
155
00:19:15,879 --> 00:19:18,840
しかし、そのときは
この白いヤツを見た -
156
00:19:18,840 --> 00:19:20,918
景色を眺めています。