1
00:00:44,540 --> 00:00:50,920
Nadhani sote tunaweza kukubaliana kuwa mambo yalikuwa
bora chini ya Dola. Kwa bahati nzuri, I

2
00:00:50,920 --> 00:00:55,440
bado niko hapa kukulinda. Wako
jamii zinaweza kustawi chini yangu

3
00:00:55,440 --> 00:01:04,240
ulinzi. Ninyi ndio wachache wenye bahati. Lakini
kile ninachotoa ni ghali. Na

4
00:01:04,240 --> 00:01:08,960
sasa lazima nidumishe yote bila
Usaidizi wa Empire hadi Galaxy

5
00:01:08,960 --> 00:01:19,440
wanatambua walichopoteza. Na mahitaji
kurudi kwetu. Uishi Ufalme mrefu! Muda mrefu

6
00:01:19,440 --> 00:01:34,400
kuishi Dola! Nzuri. Sasa kwa mbaya
habari. Ninainua heshima yako. Lakini...

7
00:01:34,400 --> 00:01:42,180
lakini Mheshimiwa, tunafanya kazi
hasara. Njia za biashara zinasumbuliwa

8
00:01:42,180 --> 00:01:50,820
maharamia na wezi tayari kuishambulia.
Je, unasema kwamba ulinzi wangu ni

9
00:01:50,820 --> 00:02:04,980
kukosa? Hapana, Mtukufu. Mimi nasema
kwamba... Labda nyote mnapaswa kurudi

10
00:02:04,980 --> 00:02:13,760
miji yako na kuzingatia ufumbuzi.
Si visingizio. Lakini hiyo haina maana.

11
00:02:20,120 --> 00:02:28,780
Inaonekana kama arifa ya mzunguko. Kuangalia
kwa ajili yake. Nilipoteza mawasiliano. Nenda uikague.

12
00:02:31,620 --> 00:03:06,100
Hakuna kitu cha kuwa na wasiwasi kuhusu. Nitaweka
juu ya kuimarisha. Ukimaliza, nenda

13
00:03:06,100 --> 00:03:35,740
kwa hoteli. Ndiyo, Kanuni Nyekundu. Lala chini
funika moto. Tenganisha! Uishi kwa muda mrefu

14
00:03:35,740 --> 00:05:17,140
Dola! Uishi Ufalme mrefu! Uishi muda mrefu
Dola! Fungua! Fungua! Fungua!

15
00:05:21,440 --> 00:06:11,000
Unasubiri nini? Hop juu! Hang
juu! Tulifanya hivyo! Bado, bwana, lakini tutafanya.

16
00:06:19,460 --> 00:07:08,680
Tumekosa! Iko chini yetu! Tunayo.
Moto! Moto! Nini kinaendelea? Nipe a

17
00:07:08,680 --> 00:07:12,580
ripoti ya hali. Lengo limekuwa
kuondolewa. Tumepoteza mawasiliano. Ndoo 3

18
00:07:12,580 --> 00:08:03,160
imekwenda. Nilisema kila mtu! Kueleweka.
Jitayarishe kujihusisha! Nipe hadhi

19
00:08:03,160 --> 00:08:08,820
sasisha. Je, ulimwona? Je, umepata
yeye? Ulimpa mwanahistoria?

20
00:08:11,100 --> 00:08:19,220
Kuna kitu hapo juu. Yuko juu ya paa.
Je, ulimwona? Mtoe nje! Inuka

21
00:08:19,220 --> 00:08:27,620
hapo. Lakini sisi ni marubani! Nenda sasa! Ndiyo,
bwana! Inuka hapo! Weka gharama.

22
00:08:28,160 --> 00:08:50,680
Jiandae kwa hatua bwana. Anafikia
nje! Anafikia! Roger. Roger,

23
00:08:50,680 --> 00:09:55,020
rubani. Roger. Najua najua ninahitaji kupata
risasi. Ah, jamani! Ah! Unajua, ni

24
00:09:55,020 --> 00:10:09,620
bora ukimleta akiwa hai. Wewe
sawa? Unaona, wanamshika mtu mbaya na

25
00:10:09,620 --> 00:10:13,780
wanatuambia wabaya wengine wapi
ni. Hapo ndipo pande zote.

26
00:11:03,020 --> 00:12:50,580
Roger. Roger. Roger. Roger. Bahati nzuri.
Utaihitaji. Fujo. Mchafu sana.

27
00:12:52,220 --> 00:12:57,040
Ilikuwa bora ningeweza kufanya chini ya
mazingira. Tatizo ni tunahitaji

28
00:12:57,040 --> 00:13:00,980
habari. Bila hivyo, hatuwezi kamwe
nitafikia mwisho wa nini

29
00:13:00,980 --> 00:13:05,400
Empire ni juu. Nipe muda tu. nitafanya
toa kila mtu mbaya kwenye staha yako

30
00:13:05,400 --> 00:13:14,540
kadi. Hii haihusu kulipiza kisasi. Ni
kuhusu kuzuia vita vingine. Na

31
00:13:14,540 --> 00:13:18,140
kulinda kila kitu uasi
iliyopiganiwa. Ina maana mimi siko

32
00:13:18,140 --> 00:13:23,860
kulipwa kwa hili? Unapata
kulipwa, sawa. Njoo nami.

33
00:13:33,900 --> 00:13:38,680
Inavutia. Umepata wapi moja
haya? Ilikuwa kutoka kwa Imperial iliyotekwa

34
00:13:38,680 --> 00:13:43,100
Kamanda ambaye alikuwa na mkusanyiko mkubwa wa
magari ya zamani. Hii ni hisa,

35
00:13:43,500 --> 00:13:49,340
kurejeshwa kikamilifu. Niliitoa kwa a
mtihani spin. Walifanya kazi nzuri huko

36
00:13:49,340 --> 00:13:56,900
jenga upya. Hii ina thamani kubwa zaidi kuliko
fadhila kwa upande huo. Naam, tupige simu

37
00:13:56,900 --> 00:14:05,520
ni mapema kwenye misheni inayofuata. Nini
dhamira inayofuata? Kamanda Coyne. Yetu

38
00:14:05,520 --> 00:14:12,400
kukosa Ace wa Staves. Hakuna anayejua nini
anaonekana kama, na wengi wanamwamini kuwa

39
00:14:12,400 --> 00:14:19,160
wafu. Sio mengi ya kuendelea. Nini
kucheza? Nataka uende Nalhutta na

40
00:14:19,160 --> 00:14:23,500
kukutana na Mabanda. Wamekubali
kutuongoza kwake. Jina la hilo ni nini?

41
00:14:24,160 --> 00:14:28,540
Mpwa wao anazuiliwa dhidi yake
mapenzi na shirika lingine la uhalifu juu ya

42
00:14:28,540 --> 00:14:33,140
ukingo wa nje. Wanahitaji mtaalamu
mtoe nje haraka na kimya kimya. Iko wapi

43
00:14:33,140 --> 00:14:39,360
yeye? Watakuambia kibinafsi. Wewe
una jina? Jina lake ni Fimbo ya Kibanda.

44
00:14:40,080 --> 00:14:44,700
Mrithi pekee aliyesalia wa Uhalifu Bwana,
Javad ya Hut. Umevuka yake

45
00:14:44,700 --> 00:14:52,920
njia? Nilijaribu kutofanya hivyo. Kwa hivyo, tunayo
mpango? Ninawinda tu Vita vya Imperial

46
00:14:52,920 --> 00:14:57,600
wahalifu. Sifanyi kazi kwa majambazi
tena. Hasa Vibanda. Hiyo ni

47
00:14:57,600 --> 00:15:02,600
kulia. Wewe huna. Unatufanyia kazi. Na
hivi sasa, hivi ndivyo tunavyokuhitaji

48
00:15:02,600 --> 00:15:22,580
fanya. Hutaki kazi. Sikupata chochote
kwa ajili yako. Njoo ndani. Unaweza pia

49
00:15:22,580 --> 00:15:33,460
tazama pande zote. Twende hapa kwa Vibanda
nje. Nitakuruhusu kuruka wakati huu. I

50
00:15:33,460 --> 00:15:58,960
hakusema ndiyo. Unasema hapana, wewe... Wewe ni
si kwenda kuruka wakati huu. Habari. Yeye ni

51
00:15:58,960 --> 00:17:36,880
kukwama, lakini yeye ni safi. Habari. Usiguse
chochote. Kamwe usiguse vifungo. Hapana.

52
00:17:45,440 --> 00:18:08,060
Njoo. Njoo. Nilifanya mbali sana
mwenyewe. Razorcrest, akiomba

53
00:18:08,060 --> 00:18:13,460
kibali. Niko hapa kwa mwaliko wa
mapacha. Unaweza kuona makosa yote.

54
00:18:14,260 --> 00:18:22,480
Wanatutarajia. Tunapaswa kuwa sawa.
Kibali kimetolewa. Umeidhinishwa

55
00:18:22,480 --> 00:18:27,720
kuidhinisha. Nina nguvu nyingi za moto
hapa. Ndiyo. Inaonekana waliajiri

56
00:18:27,720 --> 00:19:21,980
Droid, Gautra. Vibanda huchukua usalama
kwa umakini. Vibanda vimekuwa kichwa cha

57
00:19:21,980 --> 00:19:30,380
makampuni ya uhalifu kwa maelfu ya
miaka. Wanatumia jeuri na usaliti

58
00:19:30,380 --> 00:19:40,940
kudumisha udhibiti. Kuwa mwangalifu. Unaweza kuwa
wageni wao. Lakini hatuko salama. Sisi ni

59
00:19:40,940 --> 00:20:34,040
salama. Tuko salama. Nitarudi. Tutaonana,
Mandalore. Toeani, o ba-du, ati-ce-ci.

60
00:20:34,960 --> 00:20:42,280
Una disof, Luzda. Sifanyi kazi kwa ajili yako. I
kazi kwa Jamhuri Mpya. Nimekuambia

61
00:20:42,280 --> 00:20:49,520
inaweza kutuongoza kwa Mtoro wa Imperial
Kamanda akienda. Ta-ma-do. Ninaelewa

62
00:20:49,520 --> 00:20:56,440
mpwa wako Rana ametekwa nyara. Ta
-wa-chi-chi-kong-na-primimimidong is-ro

63
00:20:56,440 --> 00:21:07,080
-chi-do-yong-gula. Songo-har-ee-za. Fikiri
jinsi ungejisikia ikiwa mdogo wako

64
00:21:07,080 --> 00:21:16,900
ilipotea. Anaonekanaje? Fanya
una picha? Zapa. Nina nzima

65
00:21:16,900 --> 00:21:34,100
mpya do-de-to-ge-a-malilla. Yeye ni dhana
grumpato. Sawa. Nitakuokoa mpwa wako.

66
00:21:35,060 --> 00:21:43,640
Anashikiliwa wapi? O ba-du-z-bu-ge-na
-kong-tu-do-sa-kar-ee. Itafanyika.

67
00:22:03,960 --> 00:22:08,780
Tunakaribia kutoka kwa nafasi kubwa ndani
mfumo wa Shikari. Asante tu

68
00:22:08,780 --> 00:22:13,620
dhahiri. Unafanya kazi nje ya
mamlaka ya Jamhuri Mpya. mimi ni

69
00:22:13,620 --> 00:22:19,100
samahani. Mambo yakiharibika, siwezi kupiga simu
ni mgomo wa X-Wing. Najua drill.

70
00:22:20,920 --> 00:22:26,320
Kabla ya kwenda kwenye njia ya Hollywood, angalia
silaha yako kwanza. Ina kifafa snug hivyo

71
00:22:26,320 --> 00:22:34,060
haitelezi. Lakini si hivyo tight
inazuia harakati zako. Umeelewa? vipi

72
00:22:34,060 --> 00:24:00,240
hisia hiyo? Sina hakika. Sawa, Zep.
Tudondoshe hapa. Ndiyo? Nitachukua gorofa-na

73
00:24:00,240 --> 00:24:10,560
-kaanga kwa mdogo. Nimeipata. Sawa,
nimeipata. Nitajaribu kuwa sawa. Ni nyingi

74
00:24:10,560 --> 00:24:18,340
ya mahindi. Lo! Hiyo ni ya kuvutia sana
dhehebu. Sina hakika nimepata mabadiliko

75
00:24:18,340 --> 00:24:23,200
kwa hilo. Wanaweza kupata mabadiliko. mimi ni
mpya kwa sehemu hizi. Naweza kutumia baadhi

76
00:24:23,200 --> 00:24:28,000
habari. Baada ya bei hii, nitakuambia
wewe chochote unachotaka. Natafuta a

77
00:24:28,000 --> 00:24:31,940
kibanda. Shh. Usilitaje jina hilo. Usifanye
sema hivyo. Unajaribu kukisia nini?

78
00:24:32,040 --> 00:24:37,280
Wote wanaua watu. Weka mikopo.
Chakula kiko juu yangu. Nenda mbali. Asante. Sawa,

79
00:24:37,400 --> 00:24:41,740
haijawahi kutokea. Twende zetu. Hakuna cha kuona
hapa. Jamani. Usifanye sauti yangu

80
00:24:41,740 --> 00:24:46,280
wazi kwetu. Hii ni nini? Hapana, hapana, hapana. Hapana,
hapana, hapana, hapana, hapana. Sitaki yako

81
00:24:46,280 --> 00:24:50,240
mikopo. Kwa sababu sikukupa
habari. Jina hili ni Rata. Kweli?

82
00:24:53,080 --> 00:25:18,500
Kitu cha kuchekesha? Ndiyo. Kila mtu anajua
Rata ni kibanda. Huyo mtu ni monster. Rata.

83
00:25:43,860 --> 00:26:31,180
Haya, nyie. Ngoja nipate jela.
Mimi naenda kukupata. Siku ya 101 ilipata ... nitafanya

84
00:26:31,180 --> 00:26:38,720
piga simu kwa Chris Fodder. niko hapa
kukuokoa. Ni nini kinakufanya ufikiri ninahitaji

85
00:26:38,720 --> 00:26:44,080
kuokoa? Shangazi na mjomba wako waliniajiri
kukupata. Ndiyo, naona. Naam, asante,

86
00:26:44,080 --> 00:26:49,540
lakini sihitaji uokoaji. Ya kesho
mechi ya mwisho katika mkataba wangu, na baada ya

87
00:26:49,540 --> 00:27:02,700
kwamba, deni langu litalipwa. nitakuwa a
wakala huru. Lipa. Yeye ni nani? Usifanye

88
00:27:02,700 --> 00:27:10,320
tazama. Ni sawa. Jina lako ni nani? Yeye
haongei. Unamlipa nani? Unaweza

89
00:27:10,320 --> 00:27:28,020
Mimi kumlisha? Hakika. Unamlipa nani?
Bwana Shanno. Sijui jina. Wewe

90
00:27:28,020 --> 00:27:35,420
lazima. Yeye anaendesha syndicate juu ya yote
mwezi wa Shkare. Alinisaini kwake

91
00:27:35,420 --> 00:27:40,820
uorodheshwaji wa fedha kwa bodi na mafunzo. Yeye
inakuweka kwenye ngome. Ananitendea vizuri,

92
00:27:41,440 --> 00:27:46,240
na baada ya kesho usiku, nitakuwa wangu mwenyewe
mtu. Na kwa yafuatayo, alinipata kama

93
00:27:46,240 --> 00:27:50,520
mtangazaji. Sio tu deni langu litakuwa
kulipwa, lakini nitakuwa tajiri kwa solstice.

94
00:27:51,240 --> 00:28:04,860
Gro, ponya. Usijali. mimi si wangu
baba. Unajua jinsi ilivyo pembe

95
00:28:04,860 --> 00:28:14,680
mtu wako mwenyewe wakati kazi ya baba yako ya
HUD? Unawaona wakinishangilia

96
00:28:14,680 --> 00:28:21,700
huko? Kwa ajili yangu. Ni mara ya kwanza mimi
si kuishi katika kivuli chake. Ndiyo maana mimi

97
00:28:21,700 --> 00:28:31,320
kupigana kwenye mashimo. Walimwogopa, lakini
walinishangilia. Kwa hivyo hapana. Sihitaji

98
00:28:31,320 --> 00:28:47,200
kuokolewa. Nitapata wapi Bwana
Shanno? Asante. Yote kwa maisha. I

99
00:28:47,200 --> 00:28:52,040
usifikiri kuwa unachumbiana na mvulana huyo. I
sitaki kupita raha. Mimi tu

100
00:28:52,040 --> 00:28:59,580
nataka kujua ni wapi naweza kumpata Bwana
Shanno. Usiseme hivyo. Usiseme hivyo

101
00:28:59,580 --> 00:29:06,120
jina. Acha kusema. Ninakupendekeza
tulia. Tafadhali usiniue. Usifanye

102
00:29:06,120 --> 00:29:09,460
niue. Nilipata watoto kumi na wawili
nyumbani. Ni mdogo kuliko yeye. Ni

103
00:29:09,460 --> 00:29:17,520
ndogo. Oh, ndiyo. Ni tu... namlipa
kwa hilo. Sawa? Sote tunafanya. Mimi vigumu kufanya

104
00:29:17,520 --> 00:29:21,380
kuishi kuwa waaminifu, lakini angalau mimi nina
hai. Nani anakusanya kwa ajili yake? mimi sifanyi

105
00:29:21,380 --> 00:29:25,300
kujua. Watu tofauti huingia. Wakati mwingine
wanakuja hapa. Wakati mwingine mimi hufanya tone. Hivyo

106
00:29:25,300 --> 00:29:30,380
nifanye nini? Wapi? Ambapo nini? Wapi kufanya
unafanya matone? Mahali fulani.

107
00:29:30,400 --> 00:29:35,020
Wakati mwingine mimi kwenda chini ... Kuna
maeneo mbalimbali. Kawaida, wakati mwingine mimi huenda

108
00:29:35,020 --> 00:29:39,420
kwa bar ya chumvi chini ya kituo cha Corvin, na
kuna maeneo mengine mpaka uende. Wewe

109
00:29:39,420 --> 00:29:45,180
najua, ninazunguka. Hapana, sitaki. I
hawataki. Sikufanya lolote

110
00:29:45,180 --> 00:29:49,440
habari. Nilikuwa naongea tu. Siyo
kwa taarifa. Ni kufunika kichupo chake.

111
00:30:36,120 --> 00:30:47,860
Namtafuta Bwana Chatham. Labda wewe
alifanya makosa. Labda unakumbuka vibaya

112
00:30:47,860 --> 00:30:57,680
na nadhani unanijua. Labda wewe tu
alipitia mlango mbaya. Naam, mimi ni

113
00:30:57,680 --> 00:31:08,680
si hapa kununua chumvi. Chumvi? Hatuuzi
chumvi. Ni mgawo wote. Natamani kwa

114
00:31:08,680 --> 00:31:19,020
pipi ya bega. Tunaonekana mzuri sana katika a
ngome. Niko hapa kumuona Bwana Chatham. I

115
00:31:19,020 --> 00:32:11,000
sitajirudia tena. niko hapa
muone Bwana Chatham. Niko hapa kumuona Bwana

116
00:32:11,000 --> 00:32:19,120
Chatham. Inaonekana umepata chumvi yako
leo. Mimi ni Jennifer. Njoo nyuma na

117
00:32:19,120 --> 00:32:27,880
chagua kioo. Pumzi ya mapigo. Kuwa na
wavulana kusafisha. Hakikisha sikosei

118
00:32:27,880 --> 00:32:54,420
kipenzi chochote. Hapa. Chagua moja. Chumvi haina
thamani kwangu nilikotoka. Lakini hapa ni

119
00:32:54,420 --> 00:33:00,380
thamani ya bahati ndogo kwa sababu ni
zilizotolewa na wanasiasa. Ambayo hufanya

120
00:33:00,380 --> 00:33:07,740
ni nadra. Kama wewe, Mandalorian. Kuwa na
umewahi kufikiria kupigana kwenye mashimo?

121
00:33:08,800 --> 00:33:18,060
Ninajaribu kuepuka vurugu. Bila shaka wewe
fanya. Mimi pia. Kwa hivyo ni nini kinakuleta

122
00:33:18,060 --> 00:33:21,440
kuanzishwa hii kama wewe si katika
soko la chumvi? Nataka kununua

123
00:33:21,440 --> 00:33:25,780
mkataba juu ya mpiganaji kutoka kwa imara yako.
Labda ungefikiria kujiunga na yangu

124
00:33:25,780 --> 00:33:37,200
imara badala yake. Hii hununua chumvi nyingi
nimetoka wapi. Ninakupa hii ndani

125
00:33:37,200 --> 00:33:41,440
kubadilishana kwa mkataba wa mapigano kwenye
kukimbia kwa kibanda. Mwanangu mpendwa, hakuna

126
00:33:41,440 --> 00:33:45,360
bei ya juu ya kutosha kununua hayman kwake
pambano la mwisho. Nitakuwa nafanya mazoezi kidogo

127
00:33:45,360 --> 00:33:49,720
mkuu kutoka mzunguko wowote kumweka kwa
mechi ya kesho. Chukua mikopo. Ni

128
00:33:49,720 --> 00:33:56,140
vita yake ya mwisho kwa ajili yako hata hivyo. Ni yake
pambano la mwisho. Nimekusanya zaidi

129
00:33:56,140 --> 00:34:01,580
viumbe hatari kutoka katika galaksi.
Anapigana kwenye mechi ya Jarrick. Ndiyo.

130
00:34:03,020 --> 00:34:10,680
Atakufa kesho. Na kama wachache waliochaguliwa
ujue, akili yake ikupe wewe. Chukua hizo

131
00:34:10,680 --> 00:34:18,040
mikopo. Bet yote juu ya kifo cha
kibanda. Kwa kubadilishana, ninachouliza ni wewe tu

132
00:34:18,040 --> 00:34:22,980
fikiria kupigana kwenye shimo langu. Watu
ya Shikari ingelipa bei yoyote kuona

133
00:34:22,980 --> 00:34:28,180
vituko adimu. Moja ya hadithi
Wapiganaji wa Mandalorian wakishiriki katika damu

134
00:34:28,180 --> 00:34:45,560
mchezo. Wanapaswa zaidi ya kufunika. Yetu
kutokuelewana kidogo huko nje. The

135
00:34:45,560 --> 00:35:04,540
mwisho ni kwamba unazingatia ofa yangu. Lakini
kutufanya sisi sote kuwa matajiri sana. Njoo, wewe

136
00:35:04,540 --> 00:35:25,520
kucheka baba. Sasa vijana wangu. Hebu tumpeleke
nyuma. Njoo. Ni kweli, yeye ni mke wa

137
00:35:25,520 --> 00:35:26,600
tai. Tutaudhi udhalimu
imezimwa. James, angalia kumi, huyu wa

138
00:35:26,600 --> 00:36:48,540
ikilenga mavuno huko Shikari. Daniel
kinywaji. HY takwimu. Usilenga. Kukamatwa

139
00:36:48,540 --> 00:37:04,320
.さい... huku akipiga risasi. Niko hapa kukuchukua
nje. Kesho ni pambano langu la mwisho. nitakuwa

140
00:37:04,320 --> 00:37:09,720
bure baada ya mimi kushinda. Urekebishaji umeingia. Ni
mechi ya Kajaric. Ataendelea kutupa

141
00:37:09,720 --> 00:37:14,760
wapinzani mpaka ufe. Oh, mimi
nikuamini? Ulitumwa na wangu

142
00:37:14,760 --> 00:37:18,980
shangazi na mjomba walionitaka nife. Wao
nataka urudi. Unawatia aibu.

143
00:37:19,360 --> 00:37:23,920
Pacha hao wanataka nife kwa sababu mimi ndiye mrithi
kwa kiti cha enzi, si wao. Lakini sitaki

144
00:37:23,920 --> 00:37:29,240
ni. Sitaki kuwa kitu kama changu
baba. Nilipoanza kupigana mara ya kwanza,

145
00:37:29,500 --> 00:37:33,920
watu wote walinizomea. Walitaka
nione nife kwa sababu mimi ni mtoto wa Joggle

146
00:37:33,920 --> 00:37:39,000
Kibanda. Kisha nikashinda na kuwa a
bingwa. Walianza kutafuna taratibu. Wao

147
00:37:39,000 --> 00:37:43,940
nikagundua kuwa mimi sio baba yangu. Mimi ni wangu
mtu. Na siogopi kupigania nini

148
00:37:43,940 --> 00:37:49,700
Nina, kuipata, kujithibitisha
kila mtu. Mtoto, mapigano yatatokea

149
00:37:49,700 --> 00:37:54,460
kukuunga mkono. Ni njia ya mwisho. Sasa
njoo nami kabla mambo hayajawa mbaya.

150
00:37:54,460 --> 00:39:41,660
Walinzi, amerudi! Toka nje. Toka nje. Pata
nje. Sitaki kupigana na wewe. Kisha

151
00:39:41,660 --> 00:40:24,280
uko kwenye volumetric! Toka nje. mimi ni
hatakuua. Niko hapa kuokoa

152
00:40:24,280 --> 00:41:37,580
wewe. Toka nje. Toka nje. Mimi mavuno. Haki ya
kibanda kimeshinda. Sasa una deni lake

153
00:41:37,580 --> 00:42:43,160
uhuru. Kufa! Nitakuua. nitaua
wewe. Nitakuua. Nafasi yetu pekee ni

154
00:42:43,160 --> 00:44:11,600
kazi pamoja. Nitakuua. nitaua
wewe. Jihadharini na mdogo. Amewahi

155
00:44:11,600 --> 00:45:30,040
ni. Nilimpata. Nitakuua. nitaua
wewe. Hapana. Je, twende sasa? Hapana. Mtu

156
00:45:30,040 --> 00:46:22,800
msaada! Wewe ni mzuri? Usijali rafiki. Sisi ni
kutoka hapa. Uko sahihi. The

157
00:46:22,800 --> 00:46:50,760
vix alikuwa ndani. Hebu tuondoe hapa.
Nitapata hii hai. Pole

158
00:46:50,760 --> 00:48:11,940
Nando. Siwezi kurudi nyuma. Kimbia juu. Sawa. Wewe
nimepata. Siwezi kuamini nilimpata kwa kujaribu.

159
00:48:18,880 --> 00:48:32,700
Nitakuua. Tunakaribia
kuruka kwenye nafasi ya juu ya bure. Uko wapi

160
00:48:32,700 --> 00:48:37,940
kunileta? Si salama kukuweka
amefungwa minyororo. Nikikufungua, tunaweza kukubaliana

161
00:48:37,940 --> 00:48:42,960
hakuna mambo ya kuchekesha? Je, unanileta
Nahuatl? Hii ni shit ya zamani. Wakati mwingine

162
00:48:42,960 --> 00:48:47,580
mambo yanaenda mrama kidogo. Shangazi yangu na
mjomba walikuwa wanamuogopa baba yangu. Wamefanya

163
00:48:47,580 --> 00:48:51,820
daima imekuwa ukatili kwangu. Sasa kwamba wao
kudhibiti himaya hii ya uhalifu, wanahitaji

164
00:48:51,820 --> 00:48:56,780
mimi kuondolewa. Unanileta kwao. mimi ni
mtu aliyekufa. Hujui hilo. Wewe basi

165
00:48:56,780 --> 00:49:03,400
niende. Hutawahi kusikia kutoka kwangu tena.
Ni galaksi kubwa. Naweza kutoweka. Pole

166
00:49:03,400 --> 00:49:09,620
mtoto. Niliajiriwa kufanya kazi. mimi sifanyi
kujua jinsi ya kulala usiku. Kufanya kazi kwa

167
00:49:09,620 --> 00:49:15,800
wanyama hao. Sifanyi kazi kwao. I
kazi kwa jamhuri mpya. Waliniajiri,

168
00:49:16,260 --> 00:49:20,320
sio mapacha. Nitakapokurudisha
kunipa mahali alipo Kamanda

169
00:49:20,320 --> 00:49:25,480
Koyn, mtawala wa zamani wa cheo cha juu
kufanya kazi kwenye ukingo wa nje. Ni Jonan.

170
00:49:27,020 --> 00:49:32,840
Mwanaume unayemtafuta ni Jonan. Bwana
Jonan Koyn. Ndio ambao vibanda vinaenda

171
00:49:32,840 --> 00:49:37,700
kukupa. Yeye ni mtawala wa zamani. Hiyo haiwezi
kuwa. Wale mapacha wangeniambia. Niliona

172
00:49:37,700 --> 00:49:42,840
Stormtroopers. Akanileta kwake
mali na alitaka kusherehekea ushindi mkubwa.

173
00:49:42,980 --> 00:49:46,640
Na kulikuwa na Stormtroopers kila mahali.
Kama huniamini na hupati

174
00:49:46,640 --> 00:49:50,880
wao sasa, utapata risasi nyingine. Katika
ukweli, inaweza kuwa tayari kuchelewa.

175
00:49:51,700 --> 00:49:57,340
Hiyo ni hadithi kabisa. Kwa nini mimi
unaamini wewe? Wewe ni mwindaji wa fadhila. Wewe

176
00:49:57,340 --> 00:50:27,880
kujua wakati mtu anadanganya. Mstari wangu? Au mimi
Ninasema ukweli? Ni hayo tu. Hiyo ni

177
00:50:27,880 --> 00:50:35,000
Kiwanja cha Jonan Koyn. Inaweza kuwa wavulana wakubwa
kusema ukweli. Mahali ni pabaya

178
00:50:35,000 --> 00:50:41,260
pamoja na Stormtroopers. Sitasema uwongo.
Uliona ngapi ukiwa ndani

179
00:50:41,260 --> 00:50:47,300
huko? Mengi. Utahitaji mengi
ya chelezo ikiwa unafikiria kweli

180
00:50:47,300 --> 00:50:54,580
kuingia ndani. Ah-ha-ha. Pata neno kwa wetu wote
askari wa miguu upande wa giza wa

181
00:50:54,580 --> 00:51:00,080
Chicago. Macho yetu yalikuwa yamejaa tele
ndege za mizigo. Tulikuwa kwenye

182
00:51:00,080 --> 00:51:03,780
meya. Ningependa kuchukua mbali mikono yote na
mpaka tuwapate. Lazima ilikuwa yangu

183
00:51:03,780 --> 00:51:09,000
vikosi vya usalama vya kibinafsi. Wangechukia
mitaani wakiwa wamevalia silaha kamili. sitaki

184
00:51:09,000 --> 00:51:12,360
kuchukua nafasi yoyote linapokuja suala la
Mandalorian. Nimesikia mambo mengi kuhusu

185
00:51:12,360 --> 00:51:20,100
wanyama hao. Yote ni kweli. Imperial
Kamanda Jonan Koyn, niko hapa kwa niaba

186
00:51:20,100 --> 00:51:25,020
ya Jamhuri Mpya kukuleta
haki. Ninaogopa tuko nje ya yako

187
00:51:25,020 --> 00:52:36,680
mamlaka. Mchukue! Jinsi gani kwamba
jambo kwako? Ah-ha! Naweza kukuleta ndani

188
00:52:36,680 --> 00:53:12,600
joto... au naweza kukuletea baridi.
Grohru. Rana. Rana, ingia. Je!

189
00:53:12,600 --> 00:53:19,900
nisome? niko juu. niko juu. Nakuhitaji
moto juu anatoa. Washa anatoa.

190
00:53:20,060 --> 00:53:24,600
Tuna kampuni. Umepokea? sijui
jinsi ya kuruka. Je! unajua jinsi ya kuruka?

191
00:53:26,280 --> 00:53:37,760
Hakuna hata mmoja wetu anayejua kuruka na mimi siwezi
hata inafaa kwenye chumba cha marubani. Grohru. Nahitaji

192
00:53:37,760 --> 00:53:41,540
wewe kwenda kwa jopo kudhibiti. Kumbuka
vifungo nilikuambia usiguse kamwe?

193
00:53:41,920 --> 00:53:46,980
Nitakuhitaji uwaguse. Tazama
kwa kukatwa kwa relay ya kuwasha. Inafuata

194
00:53:46,980 --> 00:53:52,500
kwa redoubt tofauti ya mafuta, ambayo
ni kati ya kupima compression pampu na

195
00:53:52,500 --> 00:54:00,600
kipimo cha msingi cha hifadhi. Hapana. Usifanye
gusa betri za kombora, je!

196
00:54:00,800 --> 00:54:04,080
Ndio maana kuna mlinzi juu yake.
Je, unaona mita ya mafuta kwa njia hii?

197
00:54:04,860 --> 00:54:09,120
Unakumbuka nilikwambia huyo? Iko kwenye
upande mwingine wa uso wa udhibiti wa mwongozo

198
00:54:09,120 --> 00:54:44,360
kitengo cha calibration. Nadhani hajui
anachofanya. Nenda chini. Nenda.

199
00:54:44,680 --> 00:55:32,880
Hiyo ni menyu yako pia. Kazi nzuri, rafiki.
Ifunge kamba. Nampenda mtoto huyu. Kitendo.

200
00:55:36,520 --> 00:55:58,480
Kitendo. Ondoka nje ya mji kuhusu roho yangu.
Ondoka hapa. Nahitaji kupata maisha yangu ya nyuma

201
00:55:58,480 --> 00:56:15,960
vizuizi vya kutolea nje. Kitendo. Mzee huyu
takataka itatuua. uovu

202
00:56:15,960 --> 00:56:21,200
nguvu. Zima paneli za usalama kama a
kubatilisha utoaji. Lo! Mimi ni rubani, sivyo

203
00:56:21,200 --> 00:56:30,900
fundi. Pasua tu treni nzima
bodi. Ipate. Paradeagle, lipa huko juu.

204
00:56:31,460 --> 00:56:52,000
Kamilifu. Nilikuambia ujifunge. Daima
vaa mkanda wako wa kiti. Kitendo. Kitendo.

205
00:56:52,320 --> 00:58:32,500
Hapo tunaenda. Kitendo. Kitendo. Kitendo. Jinsi gani
inaonekana kama kumbatio? Hii ni Imperial

206
00:58:32,500 --> 00:58:36,840
Kamanda John Coyne. Amejaa
habari na tayari kuimba kama a

207
00:58:36,840 --> 00:58:41,160
yuzzle. Si hivyo, Coyne? I
alidai ni hakika kuwepo, lakini sisi

208
00:58:41,160 --> 00:58:47,520
alihoji. Unaona, amejaa
siri. Ulitakiwa urudishe

209
00:58:47,520 --> 00:58:54,720
Rota. Tulikuwa na utaratibu wa
mapacha. Huyu ndiye Ace of Staves. Hii

210
00:58:54,720 --> 00:58:58,800
ni nani walikuwa wanaenda kukutana nawe.
Na kisha kuwadokeza mbali, kuuza nje na

211
00:58:58,800 --> 00:59:09,160
kukusanya mikopo kutoka pande zote mbili. Mchukue
mbali. Samahani, Coyne. Akili ina

212
00:59:09,160 --> 00:59:13,680
amekuwa akijenga uhusiano na
Vibanda kwa muda mrefu sana. Na wewe

213
00:59:13,680 --> 00:59:20,120
aliwavuka. Mapacha wanaweza kushika a
kinyongo. Nilipiga simu. Nimekupata mkuu

214
00:59:20,120 --> 00:59:25,080
tuzo. Mapacha wanaweza kwenda kuzimu. Naam,
umekosa wakulipe pesa nyingi

215
00:59:25,080 --> 00:59:33,840
fadhila kwa mpwa wao. Na iwe hivyo. Naam,
Nitaona ikiwa naweza kugonga amri kwa ada

216
00:59:33,840 --> 00:59:39,000
kwa kutekwa kwa Coyne. Usijali
kuhusu hilo. Huyu mimi. Huyu amepata

217
00:59:39,000 --> 01:01:15,520
fujo. Ninapumzika. Ninaelewa.
Vando. Kazi nzuri. Coyne. Coyne. Sisi ni

218
01:01:15,520 --> 01:01:19,080
kwenda kuvuta sahani za kizuizi. The
kwanza lazima iwe imepita tu kurudi

219
01:01:19,080 --> 01:01:48,140
mstari. Ni hayo tu. Kunapaswa kuwa na tatu
zaidi. Coyne. Asante kwa kuja. Hapana, hapana,

220
01:01:48,140 --> 01:01:53,060
hapana. Sitaki. Natafuta kutengeneza
baadhi ya marekebisho ya utendaji. Nahitaji

221
01:01:53,060 --> 01:01:59,640
kata uzito uliokufa kwa kasi. Vuta nje
chochote ambacho hakimfanyi aende. Habari.

222
01:02:02,740 --> 01:02:12,520
Ponya. Kaa. Nimesikia mistari michache tu.
Ninataka kuondoa vizuizi vyote na

223
01:02:12,520 --> 01:02:25,180
ondoa bomba la kutolea nje. Unataka kwenda nje
pamoja nao? Unaahidi kucheza vizuri?

224
01:02:26,820 --> 01:02:43,860
Sawa. Nenda. Usijali kuhusu yeye. The
kijana mdogo atakuwa sawa. Samahani, mimi

225
01:02:43,860 --> 01:02:52,620
kupatikana hizi jikoni yako. Coyne. nilikuwa
peke yangu nilipokuwa na umri wake. Ilinibidi kujitunza

226
01:02:52,620 --> 01:03:06,720
kwa ajili yangu mwenyewe. Ana bahati kuwa na wewe. Naam,
hakutokea nusu mbaya. Maisha

227
01:03:06,720 --> 01:03:13,200
fujo, lakini tunafanya bora tuwezavyo. Sikiliza,
Nilimpigia simu mkimbiaji wa bunduki ambaye alikubali

228
01:03:13,200 --> 01:03:16,820
kukutoa nje ya mfumo. Sisi sote tunajua
mapacha watakuwa wanakutafuta, hivyo wewe

229
01:03:16,820 --> 01:03:47,680
bora uendelee. Asante, Mando. Ni
ilikuwa biashara ya haki. Hakikisha unalala chini.

230
01:03:48,440 --> 01:03:54,180
Sitaki kuona jina lako kwenye orodha yangu
tena. Una neno langu. Wewe tunza

231
01:03:54,180 --> 01:04:03,040
wewe mwenyewe, mtu mdogo. Kushika jicho yako
mzee, pia. Sawa. Haya basi. Hang

232
01:04:03,040 --> 01:06:08,700
kwa haya kwa ajili yangu. Hebu tuhifadhi wengine
kati ya hizi baada ya chakula cha jioni. Make up. Tengeneza

233
01:06:08,700 --> 01:06:28,380
juu. Amka. Kuna mtu huko nje.
Kimya. Kaa chini ya sakafu. Subiri hapa. Kama

234
01:06:28,380 --> 01:08:36,980
Ninatoa ishara, kisha nitoke nje. Toka nje. Pata
nje. Habari, Glabby. Glabby. Glabby. Bw.

235
01:08:37,400 --> 01:10:13,280
Dandanoria, usiwe ... Funtown, cozy na
giza. Mwache aende zake. Hujambo, una njaa? Wewe

236
01:10:13,280 --> 01:10:52,960
unataka kutibiwa? Haya basi. Msichana mzuri.
Njoo, njoo. Njoo. Nani alikuajiri?

237
01:10:54,280 --> 01:11:00,560
Ilikuwa ni Hunts? Naam, kama ilikuwa
Hunts, ningehakikisha wanakulipa

238
01:11:00,560 --> 01:11:04,360
una thamani gani. Lakini nadhani Q
-Zo ni smart vya kutosha kupata pesa zao

239
01:11:04,360 --> 01:13:37,880
kwa... Sasa, Lara, Wawindaji wamekufa. Na
Siwezi... Lo, lo, lo. Usiogope.

240
01:13:38,140 --> 01:13:55,820
Usiogope. Ni sawa. Njoo,
twende zetu. Uh-oh. Lo, lo, je! Halo, hujambo,

241
01:13:55,980 --> 01:14:02,280
hujambo! Ni mimi, Cas na Debbie! ni mimi,
ni mimi! Oh, ni kwa ajili yako, mpenzi wangu. Ni

242
01:14:02,280 --> 01:14:08,080
Oopa, yule mwingine. Ni kwa ajili yako,
Debbie. Wakubwa, rahisi. Inabidi twende

243
01:14:08,080 --> 01:14:29,460
na kuwapata. Tutakuja nyumbani kwa ajili ya
sherehe usiku wa leo. Nini kinaendelea? naenda

244
01:14:29,460 --> 01:15:28,280
kwa chama. Ninaenda kwenye sherehe. Kubwa
wavulana, huh? Wavulana wakubwa, rudi nyuma! Kazi nzuri,

245
01:15:28,620 --> 01:16:15,200
mtoto. nakuja. Juka, mwanangu huko Malera.
Umevunja makubaliano yetu. Sasa ni lazima

246
01:16:15,200 --> 01:16:34,620
kulipa. Cos Lali alifanya kazi katika shirika la Opa.
Mandalorian bado haina thamani kwenye nyeusi

247
01:16:34,620 --> 01:16:46,380
soko. Lakini kile ambacho hata Bwana anajua, sisi
wamekuaibisha milele. Tunajua

248
01:16:46,380 --> 01:16:55,120
Imani ya Mandalorian. Utakuwa umetengwa kwa
kuishi adui kuona uso wako. Si kama

249
01:16:55,120 --> 01:17:18,740
wote mnakufa. Itatuletea furaha
tazama roho yako yenye nguvu ikivunjika. Tuzo za Oscar.

250
01:17:19,240 --> 01:17:28,040
Ulimfanyia hivi. Ratha aliamuru hivyo
bila ringless. Lakini ulitusaliti. Sasa wewe

251
01:17:28,040 --> 01:17:37,500
watateseka kwa karne nyingi. Unaona,
mioyo huishi kwa mamia ya miaka. Tu

252
01:17:37,500 --> 01:17:47,020
kama mtoto wako mdogo, kijani. Siku moja wewe
atakufa, na Grobo atakuwa bila wewe

253
01:17:47,020 --> 01:19:56,380
kumlinda. Na kisha itakuwa yake
kugeuka kuteseka. Na kisha itakuwa yake

254
01:19:56,380 --> 01:20:56,380
kugeuka kuteseka. R不知道. V этогоWarder. Wanaume
llamarea. G unreal shepherd ll dogt. G

255
01:20:56,380 --> 01:24:21,520
penda hijo. Tsuno Otho, Hoola Nitshima
Re一起共同今年。 Tsukuno Otho Fikiria kuna

256
01:24:21,520 --> 01:25:36,320
saa chini Vayne Hawaii Oh are
umeshika bango? Braina, Darani,

257
01:25:37,060 --> 01:26:47,460
wewe CEURMA VALUNT hapa... Tazama mtu yeyote
karibu hapa? nenda mtoto siwezi kufaa katika hilo

258
01:26:47,460 --> 01:27:02,820
lakini wewe Hudson usijali nitakuwa
nyuma yako. Nenda, sasa. Nitawashikilia

259
01:27:02,820 --> 01:27:11,880
imezimwa. Ndiyo, karibu tena, William na Doc.
Njoo, mtoto. Usijali, tutakuwa

260
01:27:11,880 --> 01:29:42,880
nyuma. Nitarudi mara moja. Nitakuwa sahihi
nyuma. Njoo, mtoto. Njoo. Njoo.

261
01:29:59,920 --> 01:34:00,500
Njoo. Njoo. Njoo. Njoo. Njoo
juu. Njoo. Njoo. Njoo. Njoo.

262
01:34:37,100 --> 01:37:43,280
Njoo. Njoo. Njoo. Njoo. Njoo
juu. Njoo. Njoo. Tunadhani wewe ni

263
01:37:43,280 --> 01:38:06,960
aliyeiba samaki wangu. Nadhani
wewe si wa hapa. Tonge

264
01:38:06,960 --> 01:38:12,140
kama unapaswa kuwa makini zaidi. Unaangalia
kuwa chini ya sasa-hutterful

265
01:38:12,140 --> 01:38:20,880
mnyororo. Nashangaa hatujapata
njia yako kwenye meza ya chakula cha jioni ya kibanda. Wewe

266
01:38:20,880 --> 01:38:27,900
habari za kibanda, na wewe? Nimesikia
ya kibanda. Je, unaogopa? Unapaswa

267
01:38:27,900 --> 01:39:14,700
kuwa. Wangekumeza mzima, wape
nusu nafasi. Jifanye adimu. Njoo

268
01:39:14,700 --> 01:40:10,880
juu. Njoo. Habari. Ulikwenda kwa samaki wangu.
Tybalt. Njoo. Hunter anasema una

269
01:40:10,880 --> 01:40:17,340
mshirika. Anasema nyinyi wawili mliwatoroka mapacha.
Naam, hiyo inavutia. Nimefurahi uko

270
01:40:17,340 --> 01:40:33,640
hapa. Anasema mwenzako ameumia vibaya sana.
Kung'atwa na nyoka wa joka. Wenye sumu. nataka

271
01:40:33,640 --> 01:40:40,240
wewe kulisha hii kwake. Sasa unapaswa
ujue hii inaweza kuwa imechelewa sana.

272
01:40:40,980 --> 01:40:49,960
Na kuna uwezekano mkubwa kwamba hataamka
juu. Kwa njia yoyote, jambo bora zaidi unaweza kufanya

273
01:40:49,960 --> 01:40:54,620
sasa hivi inamfanya astarehe.
Inakuja wakati ambapo sisi sote tunapaswa

274
01:40:54,620 --> 01:42:17,140
sema kwaheri. Nakutakia bahati nzuri, ndogo
msafiri. Nakutakia mafanikio. Nakutakia

275
01:42:17,140 --> 01:43:54,800
bahati. Nakutakia mafanikio. Nakutakia mafanikio. I
nakutakia mafanikio. Ipeleke nyumbani. Ya zamani

276
01:43:54,800 --> 01:44:03,800
kulinda vijana na vijana kulinda
mzee. Hii ndiyo njia. Sasa tunashuka

277
01:44:03,800 --> 01:45:47,140
sayari hii. Huyo ndiye mkimbiaji wa bunduki
alikuwa amebeba Rada. Sasa tunaacha hii

278
01:45:47,140 --> 01:46:34,200
sayari. Sasa tunatoka kwenye sayari hii. Sasa
tunatoka kwenye sayari hii. Naam, mtoto

279
01:46:34,200 --> 01:46:40,320
jinsi ninavyoona, tulipata chaguzi mbili. Tunaweza
tumia meli hii, ondoka duniani. Hiyo inaweza

280
01:46:40,320 --> 01:46:45,260
tununue muda, amani kidogo.
Lakini vibanda vitaendelea kuja kwa ajili yetu.

281
01:46:46,080 --> 01:48:01,160
Kama vile walivyokuja kwa Rada. Vivyo hivyo na sisi
kukimbia? Au tunapigana? Rada! Sasa tunashuka

282
01:48:01,160 --> 01:49:54,800
dunia. Sasa tunatoka duniani. Sasa tunapata
nje ya dunia. Kimbia! Kukimbia, kukimbia! Kimbia! Kimbia! Kimbia!

283
01:50:31,060 --> 01:52:36,560
Wapendwa umma. Kimbia! Kimbia! Kimbia! Kimbia! Tumepata
wewe, mkuu wa mashua. Ha ha, oh

284
01:52:36,560 --> 01:52:45,360
mtu. Mimi naenda kukupata, bwana. Nenda usaidizi
Rada. Mdogo sana, wewe ni nani? Mkuu wa

285
01:52:45,360 --> 01:52:54,580
mashua. Nani anajua nani yuko juu? Kuna nini
na wewe, mwana wa uso? Sasa ni

286
01:52:54,580 --> 01:54:32,680
wakati wa kufa. Kimbia! Kimbia! Mwacheni!
Kimbia! Usifanye yoga. Nijabab, ni lazima

287
01:54:32,680 --> 01:57:11,020
kwenda juu. Usikimbie, usiende, uko
sivyo. Kimbia! Kimbia! Kimbia! Kimbia! Kimbia! Kimbia! Kimbia!

288
01:57:30,160 --> 01:57:35,780
Hatuna muda mwingi. Tunapaswa kupata
kutoka hapa. Kuna njia nyingine ya kutoka. I

289
01:57:35,780 --> 01:58:24,800
fikiria ni hivyo. Nenda, nenda! Kimbia! Kimbia!
Hujambo? Mando! Tumerudi! Je! Tuliambia

290
01:58:24,800 --> 01:58:37,980
wewe tungependa. Kikosi cha Hedelpai, kikiingia
anga. Je, hali yako ikoje, Mando?

291
01:58:37,980 --> 01:58:42,980
Tunashambuliwa. Wapo wengi sana.
Moto kila kitu una katika tano

292
01:58:42,980 --> 01:58:50,580
maeneo. Eneo lako? Ndiyo, wangu
eneo. Siwezi kupata agizo hilo. Usifanye

293
01:58:50,580 --> 01:59:03,580
wasiwasi. Tutakuwa hapa wakati wewe
fanya. Bahati nzuri. Kiongozi wa Bluu kwa Kikosi.

294
01:59:04,100 --> 01:59:22,200
Kuchukuliwa malezi ya kukera tayari
shiriki. Silaha zote ni moto. Nakili hiyo. Ops,

295
01:59:22,420 --> 02:00:00,980
wasiliana nao. Wapiganaji wa adui wakikaribia.
Hawa hapa wanakuja. Wako hapa. Kuna a

296
02:00:00,980 --> 02:00:30,160
lasers kadhaa za Kijerumani mbele. Nimeipata.
Nilipata nafasi. Nilipata moja kwenye mkia wangu. I

297
02:00:30,160 --> 02:00:54,660
alipata nafasi. Nilipata nafasi. Kuchukua nje
mbili za mwisho. Kiongozi wa Bluu kwa Red Jammer.

298
02:00:54,800 --> 02:01:06,340
Weka alama na uifungie ndani. Umfungie ndani
lengo. Mfungieni ndani. Walifanya hivyo. Sisi ni

299
02:01:06,340 --> 02:01:19,780
wamenaswa. Kaa nyuma. Tunafunga haraka.
Nakili. Tunafunga haraka. Afadhali uwe

300
02:01:19,780 --> 02:01:28,020
toka hapo, Mando. Rukia. Hiyo ni ndefu
chini kabisa. Kufunga kwa lengo. Tulipata a

301
02:01:28,020 --> 02:01:33,500
kuruka. Una kitu hicho. Ni a
mshambuliaji. Rukia. Hebu tuwashe bomu hili.

302
02:01:55,520 --> 02:02:20,420
Ondoka hapa. Mtu yeyote alitazama
Mando? Hao hapo. Sam, nenda kakusanye

303
02:02:20,420 --> 02:02:34,340
takataka. Ninachoka kidogo
dondoo hizi ngumu. Ni nini kilikupeleka hivyo

304
02:02:34,340 --> 02:03:11,740
ndefu? Ingia ndani. Twende nyumbani. Njoo.
Fujo. Mchafu sana. Kwa nini ulikuja kwa ajili yangu?

305
02:03:12,620 --> 02:03:18,580
Hiyo haikuwa sehemu ya misheni. Ulikuwa
kulia. Goine alituambia kila kitu. The

306
02:03:18,580 --> 02:03:24,180
mapacha walikuwa wakituchezea. Kulisha
habari kwa Dola wakati wote. Wao

307
02:03:24,180 --> 02:03:31,800
akachagua upande. Haikuwa yetu. Mbali na hilo,
hatuwaachi wenyewe nyuma. mimi ni

308
02:03:31,800 --> 02:03:47,840
mkandarasi huru. Kweli, Mando. mimi ni
hakika wewe ni. Je, ninaweza kukuendesha

309
02:03:47,840 --> 02:03:52,860
mahali fulani? Kwa kweli, nilikuwa nikifikiria mimi
inaweza kukaa hapa. Labda kazi kwa Mpya

310
02:03:52,860 --> 02:03:59,220
Jamhuri. Usichukue hii kwa njia mbaya,
lakini sina uhakika ungefaa. Wewe

311
02:03:59,220 --> 02:04:06,540
unajua, naweza kuwa na sare ambayo ingekuwa
fit in. Haya. Ngoja nikununulie kinywaji.

312
02:04:08,680 --> 02:04:15,820
Asante, Mando. Hapana, wewe mkuu. Tu
kufanya kazi yangu. Endelea kumwangalia. Wako

313
02:04:15,820 --> 02:04:47,400
baba ni mmoja wa wazuri. Mimi naenda
kupata kinywaji. Haya mtoto, njoo huku.

314
02:05:07,480 --> 02:05:40,120
Umemaliza. Nenda mbele. Mimi naenda kupata
wewe kinywaji.