1
00:00:02,021 --> 00:00:03,978
MAZ: Las decisiones que tomamos,

2
00:00:03,978 --> 00:00:06,104
las acciones que tomamos,

3
00:00:06,104 --> 00:00:09,229
momentos grandes y pequeños,

4
00:00:09,229 --> 00:00:12,021
formarnos en
fuerzas del destino.

5
00:00:12,021 --> 00:00:13,811
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA DEL TEMÁTICO)

6
00:00:25,603 --> 00:00:26,562
Oye, ahí va.

7
00:00:31,437 --> 00:00:33,853
SABINE: Ya tengo el paquete.
Te veré en el lugar de entrega.

8
00:00:33,853 --> 00:00:35,437
HERA: Copia eso, Sabine.
(COMUNICADOR PITIDO)

9
00:00:46,187 --> 00:00:47,395
Esto parece importante.

10
00:00:49,853 --> 00:00:50,936
¡Tiene el mapa!

11
00:00:52,021 --> 00:00:52,895
Excelente.

12
00:00:58,187 --> 00:01:00,312
Ah, genial. (GEMIDOS)

13
00:01:00,312 --> 00:01:02,770
esto acaba de llegar
mucho más complicado.

14
00:01:02,770 --> 00:01:05,104
HOMBRE: (sobre PA)
El sospechoso es una mujer adulta.
cabello castaño,

15
00:01:05,104 --> 00:01:06,312
no se considera peligroso.

16
00:01:06,312 --> 00:01:07,062
¡Es ella!

17
00:01:10,645 --> 00:01:12,145
(GEMIDOS)

18
00:01:12,145 --> 00:01:12,895
(DISPARANDO BLASTERS)

19
00:01:17,145 --> 00:01:18,478
Ahí está.

20
00:01:19,312 --> 00:01:20,062
(DISPARANDO BLASTERS)

21
00:01:46,520 --> 00:01:49,520
(Suspira) De nada.

22
00:01:49,520 --> 00:01:50,895
creo que encontraste
algo mio.

23
00:01:51,895 --> 00:01:54,395
Tal vez. ¿Quién pregunta?

24
00:01:54,395 --> 00:01:56,354
(SUSPIRA) Yo no
tener tiempo para esto.

25
00:01:56,354 --> 00:01:57,312
hay gente
contando conmigo.

26
00:01:58,145 --> 00:01:59,603
He cometido ese error.

27
00:01:59,603 --> 00:02:01,312
Ah, entonces eres un solitario.

28
00:02:01,312 --> 00:02:03,229
Lo prefiero así.

29
00:02:03,229 --> 00:02:05,728
Y prefiero tener
para lo que vine.

30
00:02:05,728 --> 00:02:07,354
Dame una razón por la cual.

31
00:02:09,520 --> 00:02:11,354
Yo también solía trabajar solo.

32
00:02:11,354 --> 00:02:14,853
Pero estos días no puedo
sólo pienso en mí.

33
00:02:14,853 --> 00:02:17,603
hay informacion
en ese dispositivo
eso va a ayudar a la gente.

34
00:02:18,728 --> 00:02:20,104
Ahora, ¿me ayudarás?

35
00:02:29,895 --> 00:02:31,145
Gracias.

36
00:02:32,270 --> 00:02:33,145
Buena suerte.

37
00:02:35,687 --> 00:02:38,021
Eh. Impresionante.

38
00:02:38,021 --> 00:02:39,853
(COMUNICADOR PITIDO)
Escuadrón Fénix,
Tengo nuestra información.