1
00:00:00,000 --> 00:00:31,910
Sam.

2
00:00:42,380 --> 00:00:42,620
Kuphelile.

3
00:00:56,860 --> 00:00:57,900
Sawubona Scotty.

4
00:00:59,250 --> 00:01:04,370
Ngakho-ke ngiphume kusenesikhathi ukuze ngiziphathe kahle futhi nakhu ngintshontsha lokhu.

5
00:01:05,170 --> 00:01:06,930
Ubuhlala uzonda izikhumbuzo.

6
00:01:07,170 --> 00:01:08,610
Manje nami ngiyabazonda.

7
00:01:10,210 --> 00:01:13,450
Ngethemba ukuthi akuyona i-karma embi, ngoba ngibuyela endaweni eya kuyo yonke

8
00:01:13,450 --> 00:01:17,410
okungalungile. Bona ukuthi kukhona engingakuthola kahle.

9
00:01:36,940 --> 00:01:38,500
550 ngenyanga. Eyokuqala neyokugcina.

10
00:01:38,500 --> 00:01:40,940
Namuhla. Awekho amaqabunga.

11
00:01:43,340 --> 00:01:45,500
Ubani igama lakho? Kenner Rowan.

12
00:01:55,990 --> 00:01:56,390
Ivale.

13
00:01:56,390 --> 00:01:56,870
Doug

14
00:01:59,990 --> 00:02:02,670
Ucebile. Amanzi kanye nendle kuvaliwe.

15
00:02:02,670 --> 00:02:04,990
Kunediphozithi engu-250 kagesi.

16
00:02:04,990 --> 00:02:07,910
Amakhulu amabili namashumi amahlanu ngaphezu kwerenti yezinyanga ezimbili? Futhi uthathe kitten.

17
00:02:08,790 --> 00:02:10,670
Ikati? Yebo, kitten.

18
00:02:10,670 --> 00:02:12,310
Kufana nekati, kodwa kuncane.

19
00:02:12,390 --> 00:02:13,550
Hhayi-ke, angifuni ikati.

20
00:02:13,550 --> 00:02:15,590
Ubani ongeke alifune ikati? Mina.

21
00:02:19,500 --> 00:02:20,460
Ngizokwenzela isivumelwano.

22
00:02:20,700 --> 00:02:23,940
Thatha izinyane lekati futhi ngizoshiya ugesi uvuliwe amasonto amathathu.

23
00:02:23,940 --> 00:02:25,420
Nikeza ithuba lokuhlangana ndawonye.

24
00:02:28,860 --> 00:02:31,180
Kuhle. lapha.

25
00:02:44,530 --> 00:02:50,090
Khumbula ukuthi sasivame ukuzibuza ukuthi injani le ndawo? Nokho, ipharadesi

26
00:02:50,090 --> 00:02:51,090
alikho ipharadesi.

27
00:02:54,610 --> 00:02:57,250
Futhi engihlala naye omusha ikati elincane.

28
00:02:57,490 --> 00:02:58,769
Ngizokwenzani ngawe

29
00:03:02,130 --> 00:03:04,290
manje? Ngidinga umsebenzi nje ukuze ngihlale lapha.

30
00:03:05,010 --> 00:03:06,210
Yenza le ndawo ibe yikhaya.

31
00:03:16,290 --> 00:03:17,730
Mhlawumbe-ke bazongivumela ngimbone.

32
00:03:18,610 --> 00:03:19,970
Yebo, nami ngilambile.

33
00:03:23,330 --> 00:03:30,690
Ingabe ubusebenzise ukupenda izinzipho zakho ngenkathi uku-NFL? NFL? O, NFL.

34
00:03:31,890 --> 00:03:33,330
Udinga ukude kakhulu.

35
00:03:33,330 --> 00:03:34,210
Ukuya emsebenzini.

36
00:03:34,520 --> 00:03:39,720
Kubaluleke kakhulu, kubaluleke kakhulu, akunjalo? Akubalulekile njengokuba nomusa nokukhalipha.

37
00:03:40,360 --> 00:03:41,480
Uma usho unjalo.

38
00:03:42,600 --> 00:03:44,760
Dm. Wozani, amaswidi.

39
00:03:44,760 --> 00:03:45,560
Isikhathi sokuza ekhaya.

40
00:03:46,280 --> 00:03:48,760
Kumele uvumele uLedger aqedele umsebenzi.

41
00:03:49,400 --> 00:03:50,280
Ngiyabonga, Dee.

42
00:03:50,840 --> 00:03:51,720
Lokhu kuphelele.

43
00:03:52,280 --> 00:03:53,400
Kulungile, asikubuyisele ekhaya.

44
00:03:54,200 --> 00:03:55,960
Amadragons abambana ngezandla lapho ewela umgwaqo.

45
00:03:56,200 --> 00:03:57,560
Ama-Dragons awanazo izandla.

46
00:03:57,560 --> 00:03:59,320
Kuphela banamaphiko.

47
00:04:02,130 --> 00:04:03,010
Kulungile, ngiyabonga.

48
00:04:03,570 --> 00:04:04,610
Siyabonga ngokuvakasha, D.

49
00:04:04,770 --> 00:04:05,330
Ngiyakuthanda.

50
00:04:05,330 --> 00:04:06,610
Sala kahle. Nami ngiyakuthanda.

51
00:04:23,410 --> 00:04:23,970
Yini.

52
00:04:38,590 --> 00:04:42,430
Sawubona. O, isithwalambiza sakho siyisixuku.

53
00:04:47,869 --> 00:04:50,190
Ntambama. Kwenzenjani? Hola.

54
00:04:50,510 --> 00:04:52,310
Sawubona. Lokho intandokazi.

55
00:04:52,310 --> 00:04:57,870
Ake ngiqagele, ingabe inkomishi? Okuningi ngo-Bronco Swag? Ngokujulile? Kufanele kube ngoLwesithathu.

56
00:04:59,600 --> 00:05:04,400
Kungase kudingeke ukuthi uphuze futhi ukuze uqede lokhu kuhlukunyezwa.

57
00:05:04,400 --> 00:05:05,520
Ngempela? Yebo.

58
00:05:06,240 --> 00:05:10,120
Iyiphi inkomishi ongayisebenzisa? Inkomishi yokuqwashisa nge-STD.

59
00:05:10,120 --> 00:05:11,360
Yebo, intandokazi yakho.

60
00:05:11,760 --> 00:05:12,520
Ukukhetha okuhle.

61
00:05:12,520 --> 00:05:15,480
Ngenkathi uqothula isibindi sakho, ungase futhi ubeke iso elilodwa kweyakho

62
00:05:15,480 --> 00:05:16,880
izinto ezibalulekile ze-chlamydia.

63
00:05:18,160 --> 00:05:20,240
Kuyahlekisa. Ngangicabanga ukuthi ngiyahlekisa.

64
00:05:21,760 --> 00:05:24,990
Ngakho, kuyini? Isikhumbuzo sikaScotty asisekho.

65
00:05:25,460 --> 00:05:26,260
Othile wayithatha.

66
00:05:26,580 --> 00:05:33,860
Yebo. Ubani ongenza into enjalo? Ingabe kwenzeka ukuthi uyaqasha? Cha.

67
00:05:39,620 --> 00:05:41,860
Sawubona, uyaqasha? Cha.

68
00:05:41,860 --> 00:05:42,580
Ngiyaxolisa.

69
00:05:42,740 --> 00:05:43,940
Kulungile. Ngiyabonga.

70
00:05:48,340 --> 00:05:48,820
Sawubona,

71
00:05:55,550 --> 00:05:56,190
Ngena.

72
00:05:57,470 --> 00:05:58,070
Cha, ngiyabonga.

73
00:05:58,070 --> 00:06:00,990
Bengifuna ukubona ukuthi ngabe udinga usizo kakhulu.

74
00:06:01,470 --> 00:06:02,190
Lapha, hlala.

75
00:06:02,350 --> 00:06:03,550
Ngizothola isicelo.

76
00:06:07,870 --> 00:06:08,750
Nazo-ke.

77
00:06:16,120 --> 00:06:16,520
Okwakho.

78
00:06:25,400 --> 00:06:27,720
Asikwazi ukuqasha abantu abanerekhodi, hun.

79
00:06:28,440 --> 00:06:29,160
Kuyinqubomgomo.

80
00:06:31,160 --> 00:06:33,800
Kulungile. Ishiswe izikhathi eziningi.

81
00:06:35,480 --> 00:06:37,640
Kungani ungazami i-dollar den? Bahlezi bebheka.

82
00:06:45,490 --> 00:06:45,810
Sawubona.

83
00:07:06,530 --> 00:07:07,170
Lokho nje.

84
00:07:13,410 --> 00:07:14,130
Buya maduze.

85
00:07:16,530 --> 00:07:17,410
Uma uphikelela.

86
00:07:25,490 --> 00:07:27,730
Uyazi ukuthi ungathenga izinto ezingaphezu kweyodwa ngesikhathi.

87
00:07:29,490 --> 00:07:32,850
Ngizama nje isibindi sokukubuza.

88
00:07:33,010 --> 00:07:34,050
Yini engayenza.

89
00:07:36,850 --> 00:07:45,690
Hhayi-ke, iScotty, ngeshwa iphikisana nenqubomgomo yesitolo yabasebenzi namuhla

90
00:07:45,690 --> 00:07:54,370
amakhasimende. Ngempela? Ngiyakubona lokho? Uxolo.

91
00:07:55,570 --> 00:07:57,410
Ngingathanda ukubuyisela lawa mapuleti.

92
00:07:58,530 --> 00:08:02,510
Futhi angiphinde ngithenge lapha.

93
00:08:09,870 --> 00:08:13,870
Pho ngingakuyisa esidlweni sakusihlwa?

94
00:08:16,990 --> 00:08:21,910
Futhi leyo nto? Awuthandi? Cishe umbala osawolintshi omubi kunawo wonke enginawo

95
00:08:21,910 --> 00:08:22,430
owake wabona.

96
00:08:23,470 --> 00:08:24,190
Angazi.

97
00:08:24,590 --> 00:08:25,630
Akuyona eyami.

98
00:08:26,160 --> 00:08:27,360
Ngabangane bami abakhulu.

99
00:08:29,360 --> 00:08:30,560
Ngehla ngo-7.

100
00:08:36,800 --> 00:08:38,640
Konke lapha kungikhumbuza wena.

101
00:08:39,920 --> 00:08:41,200
Kodwa kufanele ngiqhubeke.

102
00:08:43,280 --> 00:08:45,200
Mhlawumbe indaba yencwadi ethandwayo izosiza.

103
00:08:46,640 --> 00:08:48,400
Ngiyalikhumbula ikhofi labo le-bougie.

104
00:08:49,280 --> 00:08:51,850
Futhi ngiyakukhumbula sithandwa.

105
00:08:51,930 --> 00:09:18,250
Kenn's Bookstore endaweni yokucima ukoma.

106
00:09:20,090 --> 00:09:20,490
Ngenzile.

107
00:09:22,970 --> 00:09:24,010
Ngingakuthola ngani?

108
00:09:28,090 --> 00:09:29,050
Ikhofi.

109
00:09:29,850 --> 00:09:30,970
Ikhofi. Impela.

110
00:09:31,370 --> 00:09:32,050
Ukhilimu noshukela.

111
00:09:32,050 --> 00:09:35,850
Kulungile. Ngicela, wenze i-caramel negwebu elengeziwe? Uyabhejwa.

112
00:09:35,850 --> 00:09:39,290
Isoya, i-skim, i-almond noma ubisi oluphelele? Kokubili kulungile.

113
00:09:40,090 --> 00:09:40,970
Bengidlala.

114
00:09:41,770 --> 00:09:42,730
Lena indawo yokucima ukoma.

115
00:09:43,370 --> 00:09:45,150
Nginayo ibhodwe lekhofi elidala lamahora amane.

116
00:09:45,300 --> 00:09:47,140
Ukukhetha ukhilimu, ushukela, kokubili noma akukho.

117
00:09:48,660 --> 00:09:49,780
Ngizothatha noma yini.

118
00:09:55,140 --> 00:09:56,340
Noma ngabe yini. Iza phezulu.

119
00:10:10,830 --> 00:10:26,270
Kunjalo.

120
00:10:49,200 --> 00:10:50,160
Ngizothatha okwami ​​okwejwayelekile.

121
00:10:51,520 --> 00:10:52,559
Ngikutholile, Stacy.

122
00:11:02,890 --> 00:11:04,570
Ihlaba umxhwele kakhulu hhayi isitolo sekhofi.

123
00:11:04,970 --> 00:11:06,330
Hhayi-ke ngizoba ijaji lalokho.

124
00:11:22,010 --> 00:11:27,290
Hhayi-ke, ngingayinikeza izinkanyezi ezintathu eziqinile ekuvunweni kwezintathu.

125
00:11:28,820 --> 00:11:30,180
Lokho kusabela kwakufana nokune.

126
00:11:30,180 --> 00:11:30,980
Isine nesigamu.

127
00:11:31,220 --> 00:11:33,380
Hhayi-ke, ayikho i-caramel.

128
00:11:33,540 --> 00:11:35,300
Ngakho akukho caramel.

129
00:11:35,540 --> 00:11:36,180
Ngiyitholile.

130
00:11:36,180 --> 00:11:38,500
Kulungile. Kuhle ukuba nento ohlose ngayo.

131
00:11:40,740 --> 00:11:45,060
Ubugibele ini? Lutho.

132
00:11:49,540 --> 00:11:55,230
Sawubona, ingabe kwenzeka ukuthi uyaqasha? Ngingakwazi ukuphakamisa umdlalo wakho we-Yelp.

133
00:11:56,110 --> 00:11:56,910
Akukalungi manje.

134
00:11:57,630 --> 00:11:58,990
Uxolo. Sawubona, mqeqeshi.

135
00:11:59,550 --> 00:12:00,830
Umbuzo ngomdlalo wakusasa.

136
00:12:02,510 --> 00:12:03,310
Ngizobuya manje.

137
00:12:05,390 --> 00:12:07,870
Kwenzenjani? Akulona iphasi elihle.

138
00:12:08,670 --> 00:12:09,390
Ngiyakuthola.

139
00:12:10,190 --> 00:12:11,470
Yebo. Ngizokubona.

140
00:12:13,070 --> 00:12:14,910
Noma kunjalo. Nginomsebenzi okufanele ngiwenze.

141
00:12:15,630 --> 00:12:16,910
Umfundi wenza yena.

142
00:12:18,840 --> 00:12:19,720
Awukaze ube nakho.

143
00:13:06,690 --> 00:13:07,410
Ngashiya okwami.

144
00:13:07,810 --> 00:13:08,330
Kulungile.

145
00:13:08,330 --> 00:13:10,940
Kunjalo. Ngiyabonga.

146
00:13:20,220 --> 00:13:21,180
Angizange ngiyifunde.

147
00:13:21,900 --> 00:13:22,540
Sethembiso.

148
00:13:25,980 --> 00:13:27,460
Bengingakwazi ukukukhiphela emuva.

149
00:13:27,460 --> 00:13:28,540
Iseduze.

150
00:13:28,700 --> 00:13:29,260
Kulungile.

151
00:13:41,020 --> 00:13:41,340
Linda.

152
00:13:44,860 --> 00:13:49,500
Ungakhathazeki uma ngithola inombolo yakho? I.

153
00:13:50,780 --> 00:13:51,980
Anginayo ifoni.

154
00:13:54,380 --> 00:14:01,670
Ubani ongenalo ucingo? Kumelwe ngi.

155
00:14:02,470 --> 00:14:03,750
Cishe kufanele ngihambe.

156
00:14:05,750 --> 00:14:06,550
Kufanele uhlale.

157
00:14:08,630 --> 00:14:09,510
Hey, Ledger.

158
00:14:09,590 --> 00:14:10,470
Ngikudinga ngaphakathi.

159
00:14:10,710 --> 00:14:11,350
Isekhondi elilodwa.

160
00:14:15,990 --> 00:14:19,830
Ulungile? Kumele ngibuye kusasa.

161
00:14:20,070 --> 00:14:21,230
Ngizoba naleyo caramel.

162
00:14:21,230 --> 00:14:21,670
Mina nje.

163
00:14:21,670 --> 00:14:22,150
Angikwazi.

164
00:14:22,150 --> 00:14:22,630
Kulungile.

165
00:15:08,000 --> 00:15:11,920
Scotty othandekayo, ngihlangane nomngane wakho uLedger namuhla.

166
00:15:12,960 --> 00:15:14,280
Akazange angibone.

167
00:15:14,280 --> 00:15:17,200
Kodwa kungani? Akufani nokuthi sake sahlangana.

168
00:15:18,090 --> 00:15:19,370
Ngizoba kude nami.

169
00:15:19,690 --> 00:15:20,730
Usuku olumnandi lokuzalwa.

170
00:15:21,130 --> 00:15:22,410
Nginokwanele ukuqonda.

171
00:15:23,610 --> 00:15:24,810
Ikakhulukazi noGrace.

172
00:15:25,210 --> 00:15:26,810
ULegenda uthe uzobe elapha.

173
00:15:26,970 --> 00:15:28,170
Wayazi nokuthi ibalulekile.

174
00:15:28,330 --> 00:15:30,570
Igeyimu yokuzenzela noma yekhefu kuleli sonto.

175
00:15:30,570 --> 00:15:31,930
Ngiqinisekile ufuna ukuba lapha.

176
00:15:32,330 --> 00:15:33,210
Kuhlala kukhona okuthize.

177
00:15:34,410 --> 00:15:40,970
Hhayi-ke, kungani singaphumi? Yenza okuthile okujabulisayo? Manje, sengineminyaka yokuzicabangela

178
00:15:40,970 --> 00:15:41,970
ukuthi uzizwa kanjani.

179
00:15:41,970 --> 00:15:42,570
Yebo, hamba.

180
00:15:42,650 --> 00:15:45,060
Hamba. Wayengafuni ukuthi uhambe.

181
00:15:46,420 --> 00:15:47,700
Bekufanele silalele.

182
00:15:51,780 --> 00:15:59,660
Ukube senza kanjalo, ubengeke ezwe amazwi anjengokuthi uxolo nengozi futhi akenzanga

183
00:15:59,660 --> 00:16:00,100
kwenze.

184
00:16:03,060 --> 00:16:04,740
Ubungumfana wabo ophelele.

185
00:16:06,900 --> 00:16:09,060
Emhlabeni ophelele, ubuyobe usaphila.

186
00:16:11,160 --> 00:16:14,360
Kodwa kunalokho, kwakufanele baphile ezweni ngaphandle kwakho.

187
00:16:15,800 --> 00:16:16,680
Ngenxa yami.

188
00:16:17,800 --> 00:16:19,080
Yimi abamsolayo.

189
00:16:20,680 --> 00:16:21,960
Futhi ngiyaqonda ukuthi kungani.

190
00:16:23,240 --> 00:16:26,760
Uvume icala lokubulala ngokungenhloso ngezimoto.

191
00:16:27,480 --> 00:16:31,800
Le nkantolo iyakwamukela ukuvuma kwakho icala futhi ikugwebe iminyaka eyisikhombisa

192
00:16:31,800 --> 00:16:39,330
ukuboshwa. Nokho ngilapha, sengibuyile ezimpilweni zabo, ngicela into eyodwa.

193
00:16:40,610 --> 00:16:41,730
Ukuhlangana nendodakazi yethu.

194
00:16:45,490 --> 00:16:50,610
Yebo. Ngingakubamba phezulu kwebhola lika-T.

195
00:16:51,090 --> 00:16:52,130
Hamba uyogqoka.

196
00:16:52,370 --> 00:16:53,170
Ngaphezulu.

197
00:16:56,370 --> 00:16:57,970
Ingabe leya jimu yakudala yasehlathini yaseScotty?

198
00:17:01,340 --> 00:17:02,220
Leyo kwakuyindawo yethu.

199
00:17:02,620 --> 00:17:04,220
Yilokho obukufuna ngosuku lwakhe lokuzalwa.

200
00:17:05,340 --> 00:17:06,300
Yebo kunjalo.

201
00:17:08,220 --> 00:17:12,860
Uphi umuntu wakho wasendlini? Angiwatholi amanye amabhuzu ami.

202
00:17:13,020 --> 00:17:15,620
Amabhuzu? Aphi ama-cleat akho? Abantu abawagqoki amabhuzu ukuze badlale i-T.

203
00:17:15,620 --> 00:17:16,300
Mfana. Nginguye.

204
00:17:16,300 --> 00:17:17,820
Ngigqoke amabhuzu ami namuhla.

205
00:17:17,820 --> 00:17:18,660
Lalela umqeqeshi wakho.

206
00:17:18,660 --> 00:17:20,060
Ayikho i-burger uma ungawagqoki ama-cleats akho.

207
00:17:21,580 --> 00:17:22,620
Thola enye ibhuthi yakho.

208
00:17:23,260 --> 00:17:25,100
Ingabe ijuba elimangalisayo lelo?

209
00:17:29,429 --> 00:17:29,909
Uwinile.

210
00:17:30,549 --> 00:17:34,189
Umama uthola nini imoto enkulu? Uhamba ngeveni elincane.

211
00:17:34,189 --> 00:17:36,549
Udinga imoto enkulu kangakanani? Hhayi uNana.

212
00:17:36,629 --> 00:17:37,189
Umama wami.

213
00:17:38,229 --> 00:17:42,549
Usho ukuthini? U-Skylar uthi umama akaze eze emidlalweni yami yebhola ye-T.

214
00:17:42,549 --> 00:17:46,149
Kodwa uma ngibuza uNana, uthi uzoyithola uma esethole imoto enkulu.

215
00:17:48,629 --> 00:17:49,989
Ake ngikhulume noNana ngalokho.

216
00:17:50,069 --> 00:17:50,709
Kufanele sihambe.

217
00:17:50,709 --> 00:17:51,269
Sesihambile isikhathi.

218
00:17:55,580 --> 00:17:56,700
Umama wakhe udinga imoto enkulu.

219
00:17:57,260 --> 00:17:58,620
Ngiyazi, futhi mina.

220
00:17:59,260 --> 00:18:01,540
Angizimisele ngokuthi aqale abuze.

221
00:18:01,540 --> 00:18:02,220
Angikalungeli.

222
00:18:02,460 --> 00:18:04,220
Usucabange ukumtshela iqiniso? Cha.

223
00:18:04,220 --> 00:18:04,940
Uneminyaka emihlanu.

224
00:18:06,060 --> 00:18:11,100
Yebo, futhi ngeke ayeke ukubuza aze azi.

225
00:18:13,420 --> 00:18:15,020
Sala kahle. Iba nomdlalo omuhle.

226
00:18:33,670 --> 00:18:37,990
Lesi yisuphamakethe yomndeni ebeka amakhasimende ethu phezulu.

227
00:18:38,870 --> 00:18:39,990
Akukho okubaluleke ukwedlula lokho.

228
00:18:40,550 --> 00:18:45,070
Ngakho-ke, kufanele sazi kuwo wonke amazinga esingakwazi

229
00:18:45,070 --> 00:18:50,420
siqinisekisa amakhasimende ethu injabulo, umusa nokuphepha.

230
00:18:51,460 --> 00:18:52,100
Kulungile.

231
00:18:58,740 --> 00:18:59,220
Sawubona.

232
00:19:02,420 --> 00:19:12,100
Sawubona. Ingabe ulungile? Ngisanda kuqeda omunye umuntu futhi anginawo umshwalense.

233
00:19:14,190 --> 00:19:14,990
Yini iTrauma yakho.

234
00:19:15,710 --> 00:19:18,030
Hhayi-ke angiwutholi umsebenzi ngoba ngisanda kuphuma ejele.

235
00:19:18,590 --> 00:19:20,750
Ngempela? Yebo.

236
00:19:23,550 --> 00:19:24,430
Shit, uyawina.

237
00:19:25,950 --> 00:19:26,750
Yebo, mina.

238
00:19:28,110 --> 00:19:31,470
Ufuna umsebenzi onjani? Ngisho, ngokweqiniso, noma yini.

239
00:19:33,710 --> 00:19:38,110
Nokho, angikwazi ukuqinisekisa isikhathi esigcwele, kodwa ngingakunikeza amashifu njenge-

240
00:19:38,110 --> 00:19:40,620
umgadli. Umphathi usevele wathi cha.

241
00:19:40,860 --> 00:19:41,900
Ngangikwazi ukukhuluma naye.

242
00:19:43,740 --> 00:19:49,260
U-Amy Matthews, u-Kenna, umsizi wemenenja, i-ender yakamuva ephethe.

243
00:19:49,260 --> 00:19:50,540
Bheka ezinye izikhwama.

244
00:19:51,100 --> 00:19:51,740
Ngiyabonga.

245
00:19:51,740 --> 00:19:55,020
Bengingeke ngiyobhukha noma yiluphi uhambo endizeni yangasese kulolu hlangothi lukaKhisimusi.

246
00:19:55,100 --> 00:19:57,580
Amahora amabi, i-Pay ishisa nakakhulu.

247
00:19:59,980 --> 00:20:04,700
Hhawu, awuhlali eParadise Apartments? Hhayi, awuhlali ePharadesi

248
00:20:04,700 --> 00:20:08,140
Amafulethi? Uqala ngoMsombuluko.

249
00:20:08,940 --> 00:20:10,780
Yebo. Ngiyabonga.

250
00:20:49,990 --> 00:20:57,030
Iyini i-Tinder? Ukuzwe kuphi lokho? Umama kaScarlett uthe uma unayo,

251
00:20:57,030 --> 00:20:58,390
uzomephula umunwe.

252
00:21:20,090 --> 00:21:23,290
Nana, ngiyinunu yebhega.

253
00:21:23,450 --> 00:21:26,750
Kungcono nidle ibhega ngaphambi kokuthi idle nina.

254
00:21:26,750 --> 00:21:27,350
Sengiyaphuma.

255
00:21:27,350 --> 00:21:28,070
Kulungile? Sala kahle.

256
00:21:28,550 --> 00:21:29,350
Ngiyakuthanda, Dee.

257
00:21:29,430 --> 00:21:30,470
Nami ngiyakuthanda.

258
00:21:35,110 --> 00:21:35,590
Sawubona.

259
00:21:39,190 --> 00:21:40,630
Wazi kanjani ukuthi ngihlala lapha?

260
00:21:45,030 --> 00:21:46,710
Angizile ukuzokubona.

261
00:21:47,830 --> 00:21:48,710
Kungani ulapha?

262
00:22:02,320 --> 00:22:03,280
Ngidinga ukumbona.

263
00:22:05,360 --> 00:22:07,200
Hamba khona manje.

264
00:22:09,760 --> 00:22:10,760
Lokhu akuyona indaba yakho.

265
00:22:10,760 --> 00:22:11,480
Isihogo esinjalo.

266
00:22:11,480 --> 00:22:12,960
Ngicela, Ledger.

267
00:22:14,320 --> 00:22:15,840
Ngicela ungivumele ngikhulume nabo.

268
00:22:19,210 --> 00:22:19,850
Nkulunkulu maye.

269
00:22:20,090 --> 00:22:20,810
Awuqondi.

270
00:22:20,970 --> 00:22:25,530
Kulungile, yebo, vele ungene ngaphakathi.

271
00:22:30,570 --> 00:22:32,650
Hlala. Hlala phansi.

272
00:22:36,890 --> 00:22:38,010
Indandatho yamazinyo.

273
00:22:38,410 --> 00:22:39,210
Uneminyaka emihlanu.

274
00:22:41,130 --> 00:22:43,530
Ucabanga ukuthi yini eboniswa lapha? Indodakazi yami.

275
00:22:44,310 --> 00:22:45,350
UDiem indodakazi yabo.

276
00:22:45,350 --> 00:22:46,710
Amalungelo akho anqanyuliwe.

277
00:22:48,630 --> 00:22:49,590
Nkulunkulu maye.

278
00:22:54,070 --> 00:22:56,070
Ngidonsa iloli egaraji ngikuyise ekhaya.

279
00:22:57,430 --> 00:22:58,070
Unganyakazi.

280
00:22:58,470 --> 00:23:09,210
Ngisho, kunjalo.

281
00:23:28,960 --> 00:23:31,840
Sawubona. Sawubona.

282
00:23:36,540 --> 00:23:37,340
Vula umnyango.

283
00:23:37,420 --> 00:23:38,540
Susa izandla zakho.

284
00:23:40,460 --> 00:23:41,020
Phuma.

285
00:23:41,820 --> 00:23:42,780
Awukwazi ukuba lapha.

286
00:23:44,060 --> 00:23:44,620
Ngithinte.

287
00:23:44,620 --> 00:23:45,220
Grace, vala umnyango.

288
00:23:45,220 --> 00:23:46,460
Kwenzakalani? Konke kuhamba kahle.

289
00:23:46,940 --> 00:23:49,340
Sawubona. Ngena elolini.

290
00:23:51,180 --> 00:23:52,060
Ngizobiza amaphoyisa.

291
00:24:00,950 --> 00:24:26,250
Sam,

292
00:24:31,120 --> 00:24:32,400
Ukubuya kube yiphutha.

293
00:24:34,080 --> 00:24:36,640
Akekho ozuzayo ngokuba sempilweni ka-DM ngaphandle kwakho.

294
00:24:37,760 --> 00:24:38,320
Uyi-.

295
00:24:53,970 --> 00:24:54,210
It.

296
00:25:31,090 --> 00:25:32,530
Linda, uyisaphi.

297
00:25:35,010 --> 00:25:35,970
Uyaphi?

298
00:25:49,020 --> 00:25:52,380
Kungani ungenayo into? Ngisanda kungena.

299
00:25:57,340 --> 00:26:01,340
Ngingathola lokhu? Impela.

300
00:26:03,980 --> 00:26:09,020
Unayo ikati? Ungahamba? Ngicela, Mama? Ake ngithathe eyodwa.

301
00:26:10,630 --> 00:26:12,870
Ubani igama lakhe? Ayikabi nalo igama.

302
00:26:15,670 --> 00:26:17,030
Kungani uhlupheka kangaka?

303
00:26:20,790 --> 00:26:23,510
Ngisanda kuphuma ejele.

304
00:26:23,910 --> 00:26:25,150
Ubaba usejele.

305
00:26:25,150 --> 00:26:29,990
Uyamazi? Ngangisejele labesifazane, ngakho, cha.

306
00:26:30,470 --> 00:26:37,030
Kungani udabukile? Nginendodakazi futhi akekho ongivumela ukuthi ngiyibone.

307
00:26:37,930 --> 00:26:41,850
Ingabe uthunjiwe? Cha, cha.

308
00:26:41,850 --> 00:26:44,570
Ukhona nogogo nomkhulu, kodwa abangivumeli ngimbone.

309
00:26:44,810 --> 00:26:45,850
Kodwa uyafuna.

310
00:26:47,930 --> 00:26:48,890
Ngaphezu kwanoma yini.

311
00:26:49,530 --> 00:26:51,210
Ngingowesifazane uDiana.

312
00:26:51,210 --> 00:26:52,650
Nginama-sparkler.

313
00:26:52,650 --> 00:26:57,050
Ingabe ufuna ukubavusa nami? Kungenzeka.

314
00:27:23,700 --> 00:27:24,340
Hamba nami.

315
00:27:24,740 --> 00:27:25,700
Ngingu-ivy.

316
00:27:37,230 --> 00:27:44,510
Umfana noma intombazane? Yini intombazane? Bazokuvumela ukuthi umbone?

317
00:27:56,360 --> 00:27:57,880
Umthathele ingane yakho.

318
00:28:00,200 --> 00:28:01,800
Awusoze wedlula lokho.

319
00:28:04,040 --> 00:28:09,840
Ngakho-ke unquma khona lapha, njengamanje, uzophila ngokudabuka kwakho noma wena

320
00:28:09,840 --> 00:28:10,600
ngizofela kuyo.

321
00:28:13,480 --> 00:28:22,930
Ngizokuqamba igama elithi Ivy.

322
00:28:35,250 --> 00:28:38,370
Angavele aqhamuke kanjani? Ngethemba ukuthi umtshele ukuthi akahambe edolobheni.

323
00:28:38,370 --> 00:28:39,570
Akamukelekile.

324
00:28:39,570 --> 00:28:40,290
Yebo ngikwenzile.

325
00:28:40,290 --> 00:28:41,810
Angikholwa ukuthi usephumile.

326
00:28:41,890 --> 00:28:43,330
UDiamolo wambona.

327
00:28:43,330 --> 00:28:45,650
Ake ngiyovalelisa kuD ngaphambi kokuthi ngiye emsebenzini.

328
00:28:46,210 --> 00:28:47,730
Ngizoshayela ummeli wakhe.

329
00:29:02,870 --> 00:29:05,110
Ulungile? Yebo.

330
00:29:07,910 --> 00:29:08,790
Ubuyile uKendall.

331
00:29:09,350 --> 00:29:11,430
Uphi umama? Yebo.

332
00:29:11,670 --> 00:29:13,590
Wayengowesifazane owayehlezi ekugcineni kwendawo yokucima ukoma ngobunye ubusuku.

333
00:29:15,190 --> 00:29:15,790
Cha shit.

334
00:29:15,790 --> 00:29:17,510
Awuzange umazi? Cha.

335
00:29:18,550 --> 00:29:19,270
Angikaze ngihlangane naye.

336
00:29:20,710 --> 00:29:22,230
Bengicabanga ukuthi ufana nomngane wakho omkhulu.

337
00:29:25,110 --> 00:29:26,470
Yebo, kodwa bengingekho.

338
00:29:26,630 --> 00:29:31,350
Ngake ngabona i-mugshot yakhe, kodwa wayebukeka ehluke ngokuphelele ngaleso sikhathi.

339
00:29:33,430 --> 00:29:34,110
Angazi.

340
00:29:34,110 --> 00:29:35,830
UPatrick noGrace abakudingi lokhu njengamanje.

341
00:29:39,560 --> 00:29:42,040
Ngiqonde ukuthi, wazala uDee.

342
00:29:42,520 --> 00:29:45,440
Yebo, kodwa akekho umzali okufanele aphoqwe ukuthi ahlele ukuvakashelwa nendodana yakhe

343
00:29:45,440 --> 00:29:49,080
umbulali. Awucabangi ukuthi ukubulala kuyisimangaliso? Akalona itshe

344
00:29:49,080 --> 00:29:49,880
umbulali obandayo.

345
00:29:49,880 --> 00:29:51,000
Wamshiya lapho.

346
00:29:51,640 --> 00:29:55,320
Ledge, ukube bekungewena, ngabe ngilele emgodini ndawana thize.

347
00:29:56,680 --> 00:29:59,960
Mhlawumbe uhlinza endaweni empunga engangisebenza kuyo.

348
00:30:01,400 --> 00:30:05,290
Manje? Usempunga manje? Ingabe ufuna ukuba wonke omnyama nomhlophe? Akunjalo

349
00:30:05,290 --> 00:30:05,810
njengawe.

350
00:30:08,530 --> 00:30:09,410
Ezinye izihlalo.

351
00:30:13,090 --> 00:30:13,650
Uyi-.

352
00:30:29,170 --> 00:30:37,270
Inkanyezi ekhanyayo Ngihambe ngomkhumbi kuzo zonke izinhlangothi Ngalandela ukucabanga kwakho ku

353
00:30:37,270 --> 00:30:42,910
Ugu lwangaphandle olukude kakhulu Inkanyezi ekhanyayo, inkanyezi ekhanyayo engibambelele kuyo

354
00:30:42,910 --> 00:30:48,470
itheku ngilethe izipho zami ukuze ngihwebe ngombhede we-drifter kanye nebhodi

355
00:30:48,550 --> 00:30:56,510
Bright star ngiphuze iwayini leminyaka ngihleli nabantu esingabazi thina

356
00:30:56,510 --> 00:31:01,550
ngicule izilimi zezingelosi ngase ngikhubeka endaweni egandayiwe futhi mina

357
00:31:01,550 --> 00:31:22,770
ngaqonda indawo yami lapho kanye nenjongo yami maqondana nokuvumelana.

358
00:31:42,040 --> 00:31:44,360
Kungani ulapha? Bengifuna ukubona ukuthi ukahle yini.

359
00:31:45,960 --> 00:31:51,940
Linda. Ingabe ulungile? Yebo.

360
00:31:52,580 --> 00:31:56,860
Kodwa akunjalo, empeleni, akunjalo? Ukhathazwa ukuthi uma uzwa ukuthi mina

361
00:31:56,860 --> 00:31:59,460
waqeda impilo yami ngenkathi udla ama-cornflakes akho ekuseni, kungenzeka

362
00:31:59,460 --> 00:32:02,260
usale uzisola ukuthi kungenxa yakho.

363
00:32:02,980 --> 00:32:04,420
Kodwa ungakhathazeki.

364
00:32:04,420 --> 00:32:05,220
Ukwenzile.

365
00:32:05,380 --> 00:32:06,660
Unembeza wakho umsulwa.

366
00:32:09,380 --> 00:32:10,100
Hewu Nkosi yami.

367
00:32:11,540 --> 00:32:12,580
Yehlisa iwindi.

368
00:32:17,230 --> 00:32:24,430
Ungubaba kaKenneth? Kulungile, akayena neze ubaba wami.

369
00:32:24,670 --> 00:32:28,270
Cha, uyena umfana ongangivumeli ngihlangane nendodakazi yami.

370
00:32:30,510 --> 00:32:31,150
Zerk.

371
00:32:38,350 --> 00:32:39,710
Ngiyabonga ngokuba ngakimi.

372
00:32:40,920 --> 00:32:43,320
Ummeli wethu usitshele ukuthi akukho angakwenza.

373
00:32:43,560 --> 00:32:45,320
Ngokomthetho. Ngokomthetho akuyona indaba.

374
00:32:45,400 --> 00:32:48,760
Ngikhathazekile ukuthi uzomswayipha uma kungekho ongibhekile.

375
00:32:49,320 --> 00:32:50,520
Ngeke simethembe.

376
00:32:50,680 --> 00:32:51,200
Angazi.

377
00:32:51,200 --> 00:32:53,320
Angicabangi ukuthi angenza into efana naleyo.

378
00:32:55,960 --> 00:32:59,600
Usho ukuthini? Ubungazi kanjani ukuthi uzokwenzani? Asazi ukuthi yini

379
00:32:59,600 --> 00:33:00,600
uyakwazi.

380
00:33:00,600 --> 00:33:02,680
Akekho kithi omaziyo.

381
00:33:03,240 --> 00:33:07,540
Kulungile. Mhlawumbe kufanele uhlangane naye, ubone ukuthi uthini.

382
00:33:08,500 --> 00:33:12,740
Wayezothini? Cha, akanawo amalungelo.

383
00:33:13,460 --> 00:33:20,340
Uyazi ukuthi kube nzima kangakanani lokhu? Kulungile? Ekugcineni sisendaweni enhle.

384
00:33:21,700 --> 00:33:25,940
Asabelani ngendodakazi kaScotty nalo wesifazane.

385
00:33:26,980 --> 00:33:28,260
Liqhamuke ikhanda.

386
00:33:28,340 --> 00:33:29,700
Oh. O, mfana.

387
00:33:30,180 --> 00:33:32,980
Kwenzeka kanjani lokho? Ngiyikhiphe.

388
00:33:33,220 --> 00:33:35,300
Yebo, akumangazi-ke.

389
00:33:35,300 --> 00:33:36,180
Lapha, asihambe.

390
00:33:39,220 --> 00:33:39,980
Uxolo, Patrick.

391
00:33:39,980 --> 00:33:41,980
Bengingaqondile ukweqa.

392
00:33:41,980 --> 00:33:42,660
Cha, cha, cha.

393
00:33:42,660 --> 00:33:43,860
Vele uzenze ube usizo.

394
00:33:44,260 --> 00:33:44,940
Azikho izinkinga.

395
00:33:44,940 --> 00:33:46,420
Vele ulethe lezo zinkuni.

396
00:33:47,139 --> 00:33:47,780
Yebo, mnumzane.

397
00:33:52,980 --> 00:33:57,380
Ingabe ufuna ukwazi okuthile okuhlekisayo? Uyazi uScotty waba nokuqabula kwakhe kokuqala lapha.

398
00:33:59,010 --> 00:33:59,690
Yebo, ungitshelile.

399
00:33:59,690 --> 00:34:03,330
KwakunguDana lowo? Yebo, ngiyakhumbula.

400
00:34:03,330 --> 00:34:04,370
Ngangicasuke.

401
00:34:05,170 --> 00:34:06,450
Afonele uDibs kuqala.

402
00:34:06,530 --> 00:34:08,770
O, ubukeka engcono kakhulu kunawe.

403
00:34:09,890 --> 00:34:11,170
Yebo, wayenjalo.

404
00:34:17,010 --> 00:34:17,650
Thola ubhiya.

405
00:34:17,650 --> 00:34:19,170
Ufuna eyodwa? Yebo, ngizothatha eyodwa.

406
00:34:26,780 --> 00:34:31,980
Uma sengimdala, ngizofaka u-L ku-NFL.

407
00:34:33,820 --> 00:34:35,340
Ngiyakuzonda kakhulu.

408
00:34:37,420 --> 00:34:40,780
Iqembu Broncos.

409
00:34:41,580 --> 00:34:42,700
Manje uyakhuluma.

410
00:34:43,420 --> 00:34:45,100
Ngingumfana wempilo elula.

411
00:34:45,260 --> 00:34:47,660
Icebo lami ukuthi ngishade, ngibe ubaba.

412
00:34:49,429 --> 00:34:53,029
Yilokho engizokwenza ngenkathi uhamba futhi wehlise uBrady.

413
00:34:57,269 --> 00:35:06,709
Ini? Kuphi lokho? Ini? Kwenzenjani? Yini leyo? Ijuba elimangalisayo?

414
00:35:09,669 --> 00:35:11,669
Lokho? Yebo,

415
00:35:15,060 --> 00:35:18,900
ijuba. Leyo iklabhu yami ye-baseball.

416
00:35:21,700 --> 00:35:23,060
I-baseball yami.

417
00:35:27,700 --> 00:35:32,740
Futhi ubani othi freaking noma kunjalo? Uphakeme kakhulu.

418
00:35:41,150 --> 00:35:41,870
O, super.

419
00:36:14,200 --> 00:36:15,000
Nami ngiyakudinga.

420
00:36:22,840 --> 00:36:23,560
Asikho isikhwama.

421
00:36:52,930 --> 00:36:57,660
Ingabe ufana nami? Yebo, uyakwenza.

422
00:36:58,860 --> 00:36:59,740
Uthandani?

423
00:37:13,260 --> 00:37:16,140
Uyahamba ngezinyawo uya emsebenzini? Yebo.

424
00:37:16,780 --> 00:37:18,700
Unayo isambulela? Cha.

425
00:37:19,500 --> 00:37:20,540
Ungashayela i-Uber.

426
00:37:21,100 --> 00:37:24,270
Ingabe babenayo i-Uber ngaphambi kokuthi uye ejele? Yebo.

427
00:37:24,270 --> 00:37:25,350
Yebo, babene-Uber.

428
00:37:26,550 --> 00:37:27,670
Namanje angikabi nayo ifoni.

429
00:37:29,670 --> 00:37:30,230
Uxolo.

430
00:37:43,910 --> 00:37:55,240
Lapho ubusuku bufika ubusuku futhi umhlaba wonke uba mnyama nenyanga

431
00:37:55,240 --> 00:37:58,800
ukukhanya kuphela oke ukubone

432
00:38:01,840 --> 00:38:13,520
cha, ngeke ngikhululeke cha, ngeke ngihlanganyele ukuthula nokukodwa njengoba nje

433
00:38:13,520 --> 00:38:19,160
njengoba nje ufuna ume ngami.

434
00:38:44,450 --> 00:38:46,050
Ingabe ijuba elimangalisayo lelo?

435
00:38:49,490 --> 00:38:52,850
Ulungile? Imvula encane nje.

436
00:38:53,170 --> 00:38:55,730
Uyagibela uye ekhaya? Cha, ngiyaphila.

437
00:38:55,730 --> 00:38:56,650
Ngizolinda nje.

438
00:38:56,650 --> 00:38:57,090
It Out.

439
00:38:58,450 --> 00:38:59,130
Ubusuku obupholile.

440
00:38:59,130 --> 00:39:00,050
Ake ngikugibele.

441
00:39:00,210 --> 00:39:00,930
Kulungile.

442
00:39:03,890 --> 00:39:04,450
Kulungile.

443
00:39:12,220 --> 00:39:13,500
Akumangalisi ukuthi akukho muntu lapha.

444
00:39:14,300 --> 00:39:15,500
Umculo uyadabukisa.

445
00:39:16,540 --> 00:39:17,580
Usizi Lothando Inkampani.

446
00:39:17,660 --> 00:39:21,099
Usizi aluwuthandi umculo ngoba wonke umculo unzima.

447
00:39:21,100 --> 00:39:22,700
Ngizwe uMisery uthanda i-caramel.

448
00:39:24,860 --> 00:39:26,340
O, ngingalingenisa ukuze ngihambe? Indebe.

449
00:39:26,340 --> 00:39:27,100
Ungawuphusheli.

450
00:39:27,260 --> 00:39:28,460
Noma kunjalo akusona isitolo sekhofi.

451
00:39:29,340 --> 00:39:30,570
Uqinisekile ukuthi awufuni ukugibela?

452
00:39:37,040 --> 00:39:39,400
Wafika yini ebhawa lami ngalobobusuku ngoba ufuna ngikuhole

453
00:39:39,400 --> 00:39:39,680
lapho?

454
00:39:43,120 --> 00:39:45,920
Ngavela kuphela ngoba kwakuyisitolo sezincwadi saseScotty futhi ngangiyithanda.

455
00:39:46,400 --> 00:39:49,880
Bengingazi ukuthi ungubani ngaze ngezwa igama lakho ngoba awukaze

456
00:39:49,880 --> 00:39:50,240
nxazonke.

457
00:39:58,010 --> 00:40:02,570
Ungitshela ukuthini? UScotty wayazi ukuthi incwadi yayiyini.

458
00:40:06,810 --> 00:40:09,210
Siyabonga ngokugibela kanye neKarmeli.

459
00:40:15,210 --> 00:40:18,730
Ubuthe uzophakamisa? Ungizwile ngiqinisile.

460
00:40:19,690 --> 00:40:22,460
Awucabangi ukuthi kusekuncane kakhulu? Cha.

461
00:40:22,700 --> 00:40:23,980
Cha, angicabangi ukuthi sekuseduze kakhulu.

462
00:40:23,980 --> 00:40:24,500
Ngiyamthanda.

463
00:40:24,500 --> 00:40:27,220
Ngizombuza ngosuku lwami lokuzalwa, futhi ngifuna ube lapho.

464
00:40:27,220 --> 00:40:27,580
Isishiyagalombili, ezimbili.

465
00:40:27,580 --> 00:40:28,380
Isikhombisa. Kulungile.

466
00:40:28,380 --> 00:40:29,820
Ake senze iminyakazo, legend.

467
00:40:29,980 --> 00:40:30,780
Sawubona. Sawubona.

468
00:40:31,100 --> 00:40:33,980
Ngithembise ukuthi uzomthanda.

469
00:40:33,980 --> 00:40:34,780
Sethembiso. Ngizoba khona.

470
00:40:34,780 --> 00:40:35,300
Kufanele ngibaleke.

471
00:40:35,300 --> 00:40:36,100
Kulungile? Kulungile.

472
00:40:36,100 --> 00:40:36,460
Sala kahle.

473
00:40:43,420 --> 00:40:45,420
Ubutheni? Wenzani?

474
00:40:48,710 --> 00:40:50,590
Iyasebenza. Cha, awunjalo.

475
00:40:50,590 --> 00:40:52,230
Uphuza isiphuzo.

476
00:40:52,630 --> 00:40:56,550
Wazini ngomsebenzi? Mingaki imisebenzi osuyitholile? Ngiyingane.

477
00:40:56,950 --> 00:41:00,470
Wenzani, ngane? Ukuyothenga igrosa noNana.

478
00:41:01,350 --> 00:41:05,670
Ngempela? Isiphi isitolo? Hewu.

479
00:41:32,210 --> 00:41:36,130
Sizotholani ngoqwembe lwethu lwezithelo? Ushizi esitsheni sethu sezithelo.

480
00:41:45,100 --> 00:41:47,300
Grace, sukuma.

481
00:41:47,300 --> 00:41:47,740
Yima.

482
00:41:48,460 --> 00:41:49,460
Ambuyisele emotweni.

483
00:41:49,460 --> 00:41:50,100
Manje. Woza.

484
00:41:50,100 --> 00:41:50,460
Woza.

485
00:41:50,460 --> 00:41:51,900
Ngifuna wena nje, nokho.

486
00:42:01,020 --> 00:42:03,700
Kuhle. Kuhle.

487
00:42:03,700 --> 00:42:06,090
Ngicela, indwayimane.

488
00:42:12,010 --> 00:42:17,530
Kungani wenze lokho? Kungani wenze lokho? Konke kulungile?

489
00:42:20,730 --> 00:42:21,370
Hamba nje.

490
00:42:23,930 --> 00:42:25,050
Udinga ukuthatha isikhathi.

491
00:42:25,290 --> 00:42:26,010
Ngiyaxolisa.

492
00:42:31,460 --> 00:42:32,140
Ngizobhekana naye.

493
00:42:32,140 --> 00:42:33,060
Ngizokubona kusasa.

494
00:42:36,820 --> 00:42:37,460
Ngiyabonga.

495
00:42:59,310 --> 00:43:02,510
I-Kenna. Kenna, ngena.

496
00:43:04,510 --> 00:43:06,030
I-Kenna. Angakwazi.

497
00:43:34,360 --> 00:43:36,040
Abanye omama bangitshele ukuthi kuzoba njani.

498
00:43:39,800 --> 00:43:46,480
Ngangizoyiswa esibhedlela ngiyobeletha futhi ngangizothola izinsuku ezimbili

499
00:43:46,480 --> 00:43:46,760
wakhe.

500
00:43:50,400 --> 00:43:51,080
Izinsuku ezimbili eziphelele.

501
00:43:51,080 --> 00:43:52,080
Mina naye nje.

502
00:43:54,560 --> 00:43:56,400
Iwukuphela kwento okwakufanele ngiyibheke ngabomvu.

503
00:44:00,320 --> 00:44:01,520
Kodwa washeshe wazalwa.

504
00:44:02,160 --> 00:44:02,720
Amasonto ayisithupha.

505
00:44:02,720 --> 00:44:03,760
Angazi noma ubukwazi yini lokho.

506
00:44:07,360 --> 00:44:10,320
Amaphaphu akhe ayengakakhuli ngokugcwele, ngakho bamphuthumisa ku-nicu.

507
00:44:13,930 --> 00:44:15,530
Kwadingeka ngichithe lezo zinsuku ezimbili ngedwa.

508
00:44:19,210 --> 00:44:20,490
Angikaze ngimtshele.

509
00:44:24,010 --> 00:44:24,810
Ngicela ungakwenzi.

510
00:44:30,730 --> 00:44:38,730
Kwakuwubuwula ukucabanga ukuthi bazovele bangivumele ngibe ingxenye yempilo yakhe.

511
00:44:42,840 --> 00:44:44,920
Angizange ngize lapha ngoba ngicabanga ukuthi ufanelwe nguye.

512
00:44:51,160 --> 00:44:52,600
Kodwa, Nkulunkulu, mina nje.

513
00:44:56,520 --> 00:44:58,440
Ngifuna ukuhlangana nomuntu lowo.

514
00:45:01,640 --> 00:45:04,770
Lowo skhotheni nami saphumelela.

515
00:45:35,980 --> 00:45:42,740
Izintuthwane ebhulukweni lami zenza isisu sami sidanse idolobha elidala njengokuthi Izintuthwane kweyami

516
00:45:42,740 --> 00:45:47,740
ibhulukwe liyadansa isibumbu sami Izintuthwane nebhulukwe lami kwenza isisu sami.

517
00:45:47,740 --> 00:45:49,340
Kuyinto enhle ukuthi ngikwenze.

518
00:45:49,420 --> 00:45:52,460
Yenza uhlole isisu sakho kahle? Oh.

519
00:45:53,260 --> 00:45:54,780
Wenzani? Kulungile.

520
00:45:56,760 --> 00:45:57,320
Ungawi.

521
00:46:05,240 --> 00:46:06,280
Uyamangalisa.

522
00:46:09,720 --> 00:46:10,440
Ngiyabonga.

523
00:46:16,840 --> 00:46:19,240
Yenza uhlole isisu sakho kahle?

524
00:46:33,570 --> 00:46:37,010
Ngicela ukukubuza okuthile? Uyangizonda?

525
00:46:42,370 --> 00:46:49,220
Uyazi, ngobunye ubusuku lapho sihlangana endaweni yokucima ukoma, ngangicabanga ukuthi unjalo, angikwenzi

526
00:46:49,220 --> 00:46:50,460
yazi, kuyathakazelisa.

527
00:46:52,620 --> 00:46:58,420
Kwathi ngosuku olulandelayo, phambi kohlangothi lukaPatrick noGrace, ngacabanga ukuthi wawunjalo

528
00:46:58,420 --> 00:46:59,340
umuntu omubi kunabo bonke.

529
00:47:03,019 --> 00:47:04,140
Futhi kuthiwani manje?

530
00:47:07,980 --> 00:47:08,380
Manje

531
00:47:11,740 --> 00:47:12,475
Ngiyaqala.

532
00:47:12,475 --> 00:47:14,230
Kazi uyintombazane edabukisa kakhulu engake ngahlangana nayo.

533
00:47:16,550 --> 00:47:18,070
Konke lokhu okungenhla, ngiyacabanga.

534
00:47:26,230 --> 00:47:27,110
Yebo, kufanele.

535
00:47:28,870 --> 00:47:29,750
Ngizothatha.

536
00:47:29,830 --> 00:47:30,630
Uqedile.

537
00:47:51,120 --> 00:47:51,920
Ingabe? Bekungebuhle.

538
00:47:51,920 --> 00:47:59,040
Niyazi, kubazali bakhe, kumajaji, kunoma ubani kuleyonkantolo.

539
00:48:00,320 --> 00:48:01,840
Wangitshela ukuthi ubonakala enjalo nje.

540
00:48:03,280 --> 00:48:07,770
Ngicabanga ukuthi ngibukeka kanjani? Ongazisoli.

541
00:48:10,330 --> 00:48:11,450
Ongazisoli.

542
00:48:15,610 --> 00:48:16,730
Ngangiphukile.

543
00:48:19,370 --> 00:48:22,250
Futhi iScotty kwakuyinto eseduze kakhulu nekhaya engake ngaba nalo.

544
00:48:52,500 --> 00:48:56,270
Kwesinye isikhathi ngiba nesifiso sokumthatha, uyazi?

545
00:49:00,350 --> 00:49:02,030
Kodwa kusobala ukuthi ngeke ngikwenze lokho.

546
00:49:02,990 --> 00:49:08,110
Ngifuna ukufakazela uGrace noPatrick ukuthi nginomthwalo wemfanelo.

547
00:49:10,190 --> 00:49:12,110
Ngifuna ukuba ngilungele uma bengivumela ukuthi ngihlangane naye.

548
00:49:13,390 --> 00:49:19,070
Futhi kuthiwani uma lolo suku lungafiki? Kufanele ngiphile futhi ngethemba ukuthi kuzoba njalo.

549
00:49:21,640 --> 00:49:24,040
Kodwa angikwazi ukukhokha irenti yami.

550
00:49:26,760 --> 00:49:27,240
Yebo.

551
00:49:32,120 --> 00:49:39,840
Kuthiwani uma ufika uzongisebenzela? Kwakho? NgoLwesihlanu nangeMigqibelo? Ngokusobala.

552
00:49:39,840 --> 00:49:40,360
Eskhwameni.

553
00:49:40,360 --> 00:49:41,640
Ngaleyo ndlela akekho okumele azi.

554
00:49:41,960 --> 00:49:46,450
Ingabe uzimisele? Yebo.

555
00:49:49,090 --> 00:49:50,210
Woza ngo-4 ngoLwesihlanu.

556
00:50:08,210 --> 00:50:11,650
Kungcono wehle uye kumama wakho.

557
00:50:16,970 --> 00:50:20,250
Kungcono ubambe okungcono kakhulu kwempilo yakho.

558
00:50:23,130 --> 00:50:29,130
Ngiyazi ukuthi usukulungele ukuguga

559
00:50:32,330 --> 00:50:33,210
noma kanjani.

560
00:50:37,850 --> 00:50:39,780
Ngijabule ngokuba nale ngxoxo nawe.

561
00:50:39,780 --> 00:50:41,540
Lutho ngaphandle kokukhononda nokukhononda.

562
00:50:42,740 --> 00:50:44,580
Awukwazi ukungixosha ngokwenza ubuciko.

563
00:50:44,980 --> 00:50:46,900
Isiginci sikagesi phakathi kwamabili asiwona ubuciko.

564
00:50:46,900 --> 00:50:48,460
Ukwephula isivumelwano sakho sokuqashisa.

565
00:50:48,460 --> 00:50:49,940
Angizange ngisayine isivumelwano sokuqashisa.

566
00:50:51,460 --> 00:50:54,380
Ingabe kukhona owasayina lapho ungena? Ungamshiyi kuyo, Doug.

567
00:50:54,380 --> 00:50:55,340
Wathatha ikati.

568
00:50:55,340 --> 00:50:56,340
Imithetho ayisebenzi.

569
00:50:56,340 --> 00:50:59,620
Uma nje ngiqhubeka ngikhokha irenti yami, ngizoqhubeka nokudlala isiginci sami.

570
00:51:00,020 --> 00:51:02,420
Mhlawumbe uma udlala into ayithandayo, ngeke acasuke.

571
00:51:02,820 --> 00:51:04,180
Wazalwa ehlanya.

572
00:51:05,710 --> 00:51:06,750
Ngithanda ukulele.

573
00:51:34,920 --> 00:51:37,480
Sawubona, ngibikela umsebenzi.

574
00:51:39,480 --> 00:51:40,000
Ngiyaxolisa.

575
00:51:40,000 --> 00:51:40,800
Ngikhohliwe ukukutshela.

576
00:51:40,800 --> 00:51:41,960
Uzosisiza ngemuva.

577
00:51:45,720 --> 00:51:47,160
Lesi isiRoman.

578
00:51:52,120 --> 00:51:55,080
Kulungile. Okungalindelekile.

579
00:52:00,430 --> 00:52:02,110
Um, nawe.

580
00:52:02,110 --> 00:52:04,590
Uyazi ukugeza izitsha? Isipiliyoni seminyaka eyisithupha.

581
00:52:05,870 --> 00:52:08,590
Kulungile. Ngeke ngikucele ukuthi uchaze kabanzi ngalokho.

582
00:52:08,910 --> 00:52:10,590
Ngiyaxolisa, kufanele ngihambe.

583
00:52:11,229 --> 00:52:14,270
Ungakwazi ukukhombisa igumbi? Ngizobuya.

584
00:52:16,350 --> 00:52:17,030
Ngilandele.

585
00:52:17,030 --> 00:52:17,630
Kulungile.

586
00:52:34,040 --> 00:52:36,920
Hewu. Sekuyisikhathi eside ngingasiboni lesi sitezi.

587
00:52:37,720 --> 00:52:39,240
Noma izicathulo zami ngalolo daba.

588
00:52:40,520 --> 00:52:41,960
Uyafuna isiphuzo? Yebo.

589
00:52:42,280 --> 00:52:44,120
Kulungile. Ngiyabonga.

590
00:52:45,160 --> 00:52:45,960
O, ndoda.

591
00:52:46,610 --> 00:52:57,410
Ngicela ukukubuza okuthile? Ubani lo Leah? ULeah uyisoka likaLedger.

592
00:52:58,050 --> 00:52:59,730
Bahlukana esikhathini esingangonyaka esidlule.

593
00:53:00,370 --> 00:53:03,250
Hewu. Bengingazi.

594
00:53:03,810 --> 00:53:06,610
Wayefuna ukuba yedwa intombazane ekuphileni kwakhe.

595
00:53:07,090 --> 00:53:11,330
Wakhohlisa? Cha, wayenomona ngo-DM.

596
00:53:11,730 --> 00:53:12,940
D. Ama-DM afana neyakhe.

597
00:53:12,940 --> 00:53:13,860
Umshana wakhe mbumbulu.

598
00:53:13,860 --> 00:53:19,020
Kunzima ukuchaza, kodwa uzinikele ngokungenathemba kuleyo ntombazanyana.

599
00:53:34,380 --> 00:53:36,780
U-Kenna wenze izinguquko kule ndawo.

600
00:53:37,510 --> 00:53:38,950
Futhi wathola i-oda le-Cold Creek.

601
00:53:38,950 --> 00:53:40,230
O, lokhu kuhle.

602
00:53:40,230 --> 00:53:41,590
Lokhu kuhle, empeleni.

603
00:53:42,070 --> 00:53:44,390
Siyabonga, Roman.

604
00:53:44,390 --> 00:53:46,270
Ngiyakushiya ukuvala lokho.

605
00:53:46,270 --> 00:53:47,350
Kuhle. Yebo.

606
00:53:48,710 --> 00:53:51,510
Uyagibela uye ekhaya? Yebo, impela.

607
00:53:52,630 --> 00:53:54,630
Kanjani? Umsebenzi wakhe uhambisana nezinzuzo.

608
00:53:56,870 --> 00:53:57,670
Sanibonani bafo.

609
00:53:58,150 --> 00:54:00,070
Sike sikugibele siye ekhaya? Cha.

610
00:54:13,920 --> 00:54:15,280
Uke abuze ngami?

611
00:54:20,720 --> 00:54:24,840
Akakaziqondi ngempela izinguquko zomndeni okwamanje, ngakho-ke akaqondi ngempela

612
00:54:24,840 --> 00:54:27,760
ucabanga ukuthi kukhona ongekho empilweni yakhe njengamanje.

613
00:54:27,760 --> 00:54:31,610
Ucabanga ukuthi awukho empilweni yakhe ngoba imoto yakho ayinkulu ngokwanele.

614
00:54:32,490 --> 00:54:34,250
Ini? Yebo, ngiyazi.

615
00:54:34,890 --> 00:54:36,730
Kunjalo. Indaba ende.

616
00:54:39,210 --> 00:54:46,730
Ungangitshela ukuthi unjani? Uthanda izilwane, ikakhulukazi izinja.

617
00:54:48,090 --> 00:54:51,450
Uyalizonda ibhotela lamantongomane, kodwa uthanda izigaxa zeqhwa.

618
00:54:52,810 --> 00:54:53,450
Futhi yena.

619
00:54:54,820 --> 00:54:58,420
Unomoya ovuthayo njengawe.

620
00:55:08,180 --> 00:55:09,540
Ngiyaxolisa mayelana.

621
00:55:10,900 --> 00:55:14,180
Ingabe uLeah? Hewu.

622
00:55:14,580 --> 00:55:16,100
U-Marion usebenza ngokushesha.

623
00:55:17,300 --> 00:55:21,160
Ukukhuluma iqiniso, ngifunde iningi lemininingwane yami eScotty.

624
00:55:21,400 --> 00:55:26,200
Ngempela? Njengani? Hhayi-ke ngiyazi ukuthi nakhala nobabili nibuka uPrincess

625
00:55:26,200 --> 00:55:28,440
Idayari. Hewu Nkosi yami.

626
00:55:31,400 --> 00:55:34,080
Ubungasho njalo lowo musho obambekayo.

627
00:55:34,080 --> 00:55:36,760
Ijuba elibi noma okuthize.

628
00:55:36,840 --> 00:55:38,360
Empeleni ijuba liyahlanya.

629
00:55:42,520 --> 00:55:43,480
Manje. Asilingani.

630
00:55:43,880 --> 00:55:45,180
Ngidinga ukwazi okwengeziwe ngawe.

631
00:55:45,330 --> 00:55:51,570
Wena. Yini ofuna ukuyazi? Ubhala ngani encwadini yakho yokubhalela?

632
00:55:52,210 --> 00:55:55,090
Uthini ekwelapheni? Angiyi ekwelashweni.

633
00:55:55,090 --> 00:55:56,130
Hhayi-ke, mhlawumbe kufanele.

634
00:56:05,490 --> 00:56:07,250
Ngibhalela iScotty izincwadi.

635
00:56:12,060 --> 00:56:13,260
Wabhala ngalobo busuku?

636
00:56:19,820 --> 00:56:20,300
Yebo.

637
00:56:26,540 --> 00:56:31,300
Awukwazi ukudlala umculo? Kungani? Mina nje.

638
00:56:31,300 --> 00:56:32,260
Angithandi.

639
00:56:32,260 --> 00:56:34,860
Konke kubuhlungu.

640
00:56:35,020 --> 00:56:37,270
Wonke umuntu usezinhlungwini.

641
00:56:37,830 --> 00:56:41,190
Kulungile, ake sibone.

642
00:56:41,350 --> 00:56:42,790
UJesu Kristu.

643
00:56:43,190 --> 00:56:44,390
Ngiluhlaza okwesibhakabhaka.

644
00:56:47,110 --> 00:56:47,830
Kuyadabukisa lokho.

645
00:56:47,830 --> 00:56:48,710
Kulungile, ake.

646
00:57:06,480 --> 00:57:07,920
Asivele sikucime lokho.

647
00:57:14,400 --> 00:57:15,920
Sawubona. Sanibonani bafowethu.

648
00:57:17,360 --> 00:57:20,400
Lo mama oyedwa, akakaze aye ejele.

649
00:57:24,720 --> 00:57:27,300
Bengifuna ukunazisa ukuthi sinesidlo sasemini sosuku Lomama.

650
00:57:27,450 --> 00:57:28,570
Isidlo sasemini emavikini ambalwa.

651
00:57:28,570 --> 00:57:29,490
Egcekeni.

652
00:57:29,490 --> 00:57:31,010
Woza. Kuzoba mnandi.

653
00:57:31,010 --> 00:57:32,330
Kuyi-potluck.

654
00:57:35,290 --> 00:57:36,930
Yebo. Kulungile.

655
00:57:36,930 --> 00:57:37,690
Ngingathanda.

656
00:57:37,690 --> 00:57:39,210
Uma unezihlalo ezengeziwe.

657
00:57:39,210 --> 00:57:40,090
Asisoze sanele.

658
00:57:40,490 --> 00:57:42,250
Akanawo ngisho nombhede.

659
00:57:43,690 --> 00:57:44,970
Bekumnandi ukuhlangana nawe.

660
00:57:56,100 --> 00:57:57,460
O, kumatasa.

661
00:57:57,860 --> 00:57:59,060
Ulungile? Yebo.

662
00:58:00,500 --> 00:58:04,740
Bengifuna ukubuza ukuthi ngabe abafana banazo yini izihlalo zabantu eziyisipele kusasa? Yebo,

663
00:58:04,740 --> 00:58:05,020
Ngicabanga kanjalo.

664
00:58:05,020 --> 00:58:05,940
Ngingakubonisa ngokushesha okukhulu.

665
00:58:05,940 --> 00:58:06,540
Kulungile. Yebo.

666
00:58:06,540 --> 00:58:07,060
Ngiyabonga.

667
00:58:13,140 --> 00:58:14,820
O, yebo, kuphelele.

668
00:58:15,940 --> 00:58:16,820
Ngibonga kakhulu.

669
00:58:16,980 --> 00:58:17,380
Iyasebenza.

670
00:58:20,670 --> 00:58:25,550
Manje kuthiwani ngazo zonke izinkomishi? Ingabe othile unomlutha wekhofi? Utshwala,

671
00:58:25,550 --> 00:58:28,270
empeleni. O, Nkulunkulu, ngiyaxolisa kakhulu.

672
00:58:28,510 --> 00:58:29,630
Ihlaya elibi, elibi.

673
00:58:29,710 --> 00:58:30,590
Cha, umuhle.

674
00:58:30,750 --> 00:58:32,510
Uyazi, akuzona izimfihlo lapha.

675
00:58:32,670 --> 00:58:37,070
Isonto ngalinye ukuze ngikhumbule incwadi yami yokuhluza ingitholela inkomishi.

676
00:58:37,310 --> 00:58:38,110
Kwakuhle.

677
00:58:38,590 --> 00:58:40,110
Kufanele usebenze kanzima endaweni yokucima ukoma.

678
00:58:40,670 --> 00:58:43,070
Ngezinye izikhathi kungaba uma ngempela enze noma yimuphi umsebenzi.

679
00:58:44,040 --> 00:58:45,880
Abafana bayazi ukuthi ngoLwesihlanu ebusuku, akunjalo? Ngiyaxolisa.

680
00:58:45,880 --> 00:58:46,840
Ngamcela usizo.

681
00:58:47,240 --> 00:58:48,760
Ngizobuya kamuva.

682
00:58:48,920 --> 00:58:49,360
Ngiyabonga.

683
00:58:49,360 --> 00:58:51,320
Kungumsebenzi wethu ngoLwesihlanu ebusuku, akunjalo? Uhhuh.

684
00:59:00,200 --> 00:59:08,280
Lapho ilanga lishona eceleni kwami kwedolobha lowo muzwa oyisizungu ufika kimi

685
00:59:08,360 --> 00:59:14,970
umnyango futhi umhlaba wonke uba luhlaza okwesibhakabhaka

686
00:59:18,090 --> 00:59:29,250
Ngichitha ubusuku bonke Ngaphansi kokukhanya kwami enyangeni uma ulahlekelwa eyakho

687
00:59:29,250 --> 00:59:38,260
okukodwa kuphela kuhlala kunendawo lapha yokubuka kuphela okuphukile kwakho

688
00:59:38,340 --> 00:59:44,900
amaphupho ayagida engena ephuma emisebeni yami ethi Linda.

689
00:59:45,220 --> 00:59:47,620
Unayo ifoni? Ekugcineni.

690
00:59:47,940 --> 00:59:48,660
Bheka wena.

691
00:59:52,820 --> 00:59:54,820
Nginike inombolo yakho.

692
00:59:56,580 --> 01:00:01,190
Kodwa kuthiwani uma ngingafuni ukukunika yona? Hhayi-ke, ngingumphathi wakho, futhi ngiyadinga

693
01:00:01,190 --> 01:00:02,430
ukubiza abasebenzi bami.

694
01:00:04,350 --> 01:00:05,550
Kulungile. Kunjalo.

695
01:00:10,350 --> 01:00:14,430
Kwakungenxa yani lokho? Uma kwenzeka ngingakwazi ukubeka igama.

696
01:00:17,310 --> 01:00:18,430
Ngifuna ukukukhombisa okuthize.

697
01:00:23,310 --> 01:00:24,190
Thatha ucingo.

698
01:00:27,480 --> 01:00:28,440
Uhlu lwadlalwayo.

699
01:00:29,400 --> 01:00:30,200
Ngikutshelile lokho.

700
01:00:30,200 --> 01:00:31,560
Bheka nje.

701
01:00:34,200 --> 01:00:35,720
Uhlu lwadlalwayo olujabulisayo.

702
01:00:36,520 --> 01:00:38,040
Akuwona wonke umculo odabukisayo.

703
01:00:40,680 --> 01:00:45,720
Ingabe kwakuwubuwula lokho? Hhayi isilima at.

704
01:00:51,810 --> 01:00:52,050
It.

705
01:01:21,740 --> 01:01:22,780
Ulala kusofa.

706
01:01:26,700 --> 01:01:27,860
Ngikutholele okuthile.

707
01:01:27,860 --> 01:01:28,620
Linda kancane.

708
01:01:33,740 --> 01:01:35,100
Ngenzani? Ivy.

709
01:01:46,150 --> 01:01:48,150
Kodwa angazi noma uyakufuna yini lokhu.

710
01:01:55,030 --> 01:01:57,710
Lokhu? Hewu.

711
01:01:57,710 --> 01:01:59,190
Kuyingxenye yezimpahla zami zokukhempa.

712
01:01:59,430 --> 01:01:59,990
Hhayi bo.

713
01:01:59,990 --> 01:02:01,030
Ukhempa njengenkosana.

714
01:02:14,480 --> 01:02:15,520
Uwena ontshontshe lokhu.

715
01:02:17,840 --> 01:02:23,680
Ngeqiniso, Kenna, ngilapha ngikhaphela wonke umuntu engimthandayo ngokukusiza,

716
01:02:25,040 --> 01:02:27,040
futhi nisesentweni eyodwa eyenzelwe ukumhlonipha.

717
01:02:27,040 --> 01:02:28,480
UScotty wayezizonda izikhumbuzo.

718
01:02:29,280 --> 01:02:30,640
Bengimenzela umusa.

719
01:02:31,680 --> 01:02:32,560
UJesu Kristu.

720
01:02:33,360 --> 01:02:35,680
Usacabanga ukuthi ngiye endaweni yakho yokucima ukoma ne-ajenda?

721
01:02:43,610 --> 01:02:44,410
Awu, angizange.

722
01:02:46,010 --> 01:02:46,970
Ungahamba manje.

723
01:03:04,660 --> 01:03:05,780
Nkulunkulu akubusise, ngane.

724
01:03:15,940 --> 01:03:16,660
Asikwazi.

725
01:03:18,420 --> 01:03:20,100
Kuzokwenza kube kubi kakhulu.

726
01:03:21,140 --> 01:03:21,540
I.

727
01:03:29,390 --> 01:03:29,950
Ngiyaxolisa.

728
01:03:53,480 --> 01:03:54,040
Ingabe kunjalo?

729
01:03:59,560 --> 01:04:00,600
Ingabe eyakho lena?

730
01:04:12,840 --> 01:04:14,920
Uthini? Yebo.

731
01:04:16,200 --> 01:04:17,160
Usebenzile.

732
01:04:26,850 --> 01:04:29,330
Imilenze yami imanzi te.

733
01:04:30,530 --> 01:04:30,930
Ini?

734
01:04:37,090 --> 01:04:38,290
Kulungile. I-squirmy.

735
01:04:41,170 --> 01:04:41,650
Kulungile.

736
01:04:41,970 --> 01:04:42,530
Konke kusethiwe.

737
01:04:48,460 --> 01:04:50,300
Ngizoba neminyaka emingaki uma ushona?

738
01:04:53,340 --> 01:04:54,780
Awudingi ukukhathazeka ngalokho.

739
01:05:00,780 --> 01:05:04,780
Umzingeli. Konke kulungile? Yebo.

740
01:05:06,300 --> 01:05:07,180
Ngiyakuthanda, dee.

741
01:05:09,190 --> 01:05:10,790
Ngiyabonga. Yebo.

742
01:05:32,470 --> 01:05:33,910
Angikholwa ukuthi ngenze lokhu.

743
01:05:35,120 --> 01:05:37,040
Uma ngizama ukumbona futhi, bangangibopha.

744
01:05:39,360 --> 01:05:40,800
Ngeke bashintshe imiqondo yabo.

745
01:05:50,000 --> 01:05:52,960
Ufuna ukuphumula ebusuku? Angikwazi.

746
01:05:52,960 --> 01:05:53,680
Ngidinga amahora.

747
01:05:56,560 --> 01:05:57,600
Singavela sekwephuzile.

748
01:06:03,290 --> 01:06:03,850
Kunjani?

749
01:06:09,290 --> 01:06:12,810
Ingabe ufuna ukuzama intandokazi ka-DM? Yebo.

750
01:06:13,370 --> 01:06:13,890
Kulungile.

751
01:06:13,890 --> 01:06:17,290
Ngizoba neyodwa ye-Phantom Lemonana bese kuba eyejwayelekile yami.

752
01:06:17,770 --> 01:06:18,410
Ngiyabonga.

753
01:06:18,410 --> 01:06:19,450
O, mfana.

754
01:06:20,090 --> 01:06:21,050
Ngeke ngisho.

755
01:06:30,820 --> 01:06:32,820
Ngicosha ophuzi njengombala awuthandayo.

756
01:06:35,380 --> 01:06:39,260
Ini? Unokuthile okuncane khona lapho.

757
01:06:39,260 --> 01:06:40,100
Angazi.

758
01:06:40,420 --> 01:06:41,459
Ulimi lwakho luluhlaza okwesibhakabhaka.

759
01:06:41,459 --> 01:06:43,140
Namazinyo nezindebe zakho.

760
01:06:46,260 --> 01:06:52,510
Pho kungani wabuyela ekhaya lezingane? Ngiqhume ihlombe.

761
01:06:53,470 --> 01:06:54,430
O, ngiyaxolisa.

762
01:06:55,390 --> 01:07:01,470
Kepha abadlali be-NFL, uyazi, bavame ukuthola izithabathaba zikanokusho noma iPenthouse?

763
01:07:01,710 --> 01:07:02,750
Ngakha indlu.

764
01:07:03,070 --> 01:07:04,590
Kungithatha iminyaka emine, kodwa.

765
01:07:04,910 --> 01:07:06,270
UJesu, iminyaka emine.

766
01:07:06,270 --> 01:07:08,030
Ngiqonde ukuthini, Ikhabhoni liphuma etsheni?

767
01:07:11,150 --> 01:07:14,350
Uyafuna ukuyoyibona? Ngizokuthatha.

768
01:07:19,400 --> 01:07:20,680
Yebo, impela.

769
01:07:52,690 --> 01:07:52,930
Ini?

770
01:07:57,810 --> 01:07:58,850
Kuyasangana lokhu.

771
01:08:04,290 --> 01:08:04,770
Hewu.

772
01:08:08,540 --> 01:08:12,460
Yebo. Woza, ngizokukhombisa okusele.

773
01:08:15,020 --> 01:08:17,820
Ngokujulile, nokho, lokhu kuyamangalisa.

774
01:08:20,700 --> 01:08:23,420
Ngakho-ke unethemba lokungena nini?

775
01:08:27,180 --> 01:08:27,980
Angazi.

776
01:08:46,069 --> 01:08:48,149
Lokhu bekuyiphupho lami isikhathi eside.

777
01:08:50,389 --> 01:08:53,029
Kodwa-ke ngicabanga ngokungaboni i-DM nsuku zonke.

778
01:09:04,240 --> 01:09:04,960
Bese uyithengisa.

779
01:09:06,720 --> 01:09:07,440
Yiqashe.

780
01:09:10,080 --> 01:09:13,760
Ngincamela kakhulu ukuthi usondele kuye, ngazi ukuthi usempilweni yakhe nsuku zonke.

781
01:09:14,559 --> 01:09:16,240
Kuyangiduduza.

782
01:09:19,520 --> 01:09:25,530
Kodwa kuthiwani ngawe? Yini ngempela oyifunayo?

783
01:09:28,730 --> 01:09:30,090
Ngifuna ukwenza kahle ngaye.

784
01:09:33,530 --> 01:09:35,210
Ngisho ukuthi akanaye ubaba.

785
01:09:37,610 --> 01:09:39,210
Futhi bengingekho ngiye eScotty.

786
01:09:46,890 --> 01:09:50,330
Awushadanga ngenxa yakhe.

787
01:09:52,170 --> 01:09:53,610
Enganyakazi ngenxa yakhe.

788
01:09:56,090 --> 01:09:59,050
Angikwazi ukuphakamisela impilo kaScotty kuye.

789
01:10:25,300 --> 01:10:26,340
Ngakho ngangibuka.

790
01:10:26,740 --> 01:10:31,060
Ikhabethe nokucabanga ukuthi mhlawumbe ngingaliqasha.

791
01:10:31,700 --> 01:10:34,580
Ngisho, likhulu kakhulu kunefulethi lami lamanje, ngakho.

792
01:10:36,500 --> 01:10:37,540
Kufanele siye emsebenzini.

793
01:10:38,340 --> 01:10:40,260
Yebo. Ungafuni ukucasuka umphathi.

794
01:10:41,780 --> 01:10:45,360
Faka inhliziyo yakho kimi.

795
01:10:45,430 --> 01:10:45,910
Ikhanda lami.

796
01:10:47,830 --> 01:10:48,870
Kade ngilindile.

797
01:10:55,110 --> 01:10:55,910
Nanguya.

798
01:10:56,150 --> 01:10:56,830
Sawubona. Sawubona.

799
01:10:56,830 --> 01:11:00,750
Sawubona. Sithole usisi kaSkyler omdala azogada ingane.

800
01:11:00,750 --> 01:11:01,910
Sasidinga nje ukulala ebusuku.

801
01:11:01,910 --> 01:11:02,790
Sawubona. We bafowethu.

802
01:11:02,870 --> 01:11:03,990
Mary, ungakwazi ukunakekela.

803
01:11:03,990 --> 01:11:04,470
Ngiyazi.

804
01:11:05,350 --> 01:11:07,830
Uyahlanya, uyahlanya namuhla kusihlwa.

805
01:11:09,350 --> 01:11:15,000
Ufuna okujwayelekile kwakho? 120 isiphuzo? Uyazi yini? Ngaphambi kokuthi ngithi, iloli lakho

806
01:11:15,000 --> 01:11:17,640
upake ngaphandle? UKim ushiye ubhaka wakhe.

807
01:11:17,640 --> 01:11:18,160
Ngiyitholile.

808
01:11:18,160 --> 01:11:18,760
Ngizolibamba.

809
01:11:18,760 --> 01:11:19,440
Ngiyitholile.

810
01:11:19,600 --> 01:11:20,240
Hamba uyoyibona.

811
01:11:20,240 --> 01:11:21,040
Sengimanzi te.

812
01:11:21,440 --> 01:11:22,160
Iyathela.

813
01:11:22,160 --> 01:11:23,280
Unamakhasimende.

814
01:11:46,330 --> 01:11:47,530
Hamba uyophuza isiphuzo nomkakho.

815
01:12:15,060 --> 01:12:15,540
Ngiyabonga.

816
01:12:18,580 --> 01:12:20,260
Uyazi, ubungangithumelela umyalezo wokuthi.

817
01:12:21,140 --> 01:12:27,480
Yebo.

818
01:12:30,590 --> 01:12:33,070
Kungani ulapha? ngivuliwe.

819
01:12:39,390 --> 01:12:40,910
Uma ungangifoneli.

820
01:12:45,630 --> 01:12:50,110
Ayikwazi ukuqhubeka nokugxilisa ingqondo yonke indlela.

821
01:12:50,110 --> 01:12:53,720
Ngivele ngivume.

822
01:13:05,240 --> 01:13:06,280
Nambitha njengama-apula.

823
01:13:07,160 --> 01:13:08,680
Futhi uyabanda futhi umanzi.

824
01:13:31,570 --> 01:13:39,890
Angazi ukuthi ngibhekephi Angazi ukuthi ngiphumaphi ngilapha nje ngilindile

825
01:13:41,810 --> 01:13:44,520
sa wami.

826
01:14:28,850 --> 01:14:29,410
Sawubona, wena.

827
01:14:32,610 --> 01:14:35,870
Ubhalani? Akuyona indaba yakho.

828
01:14:37,070 --> 01:14:37,950
Ngifuna ukuzwa.

829
01:14:39,070 --> 01:14:39,710
Woza lapha.

830
01:14:52,190 --> 01:14:53,550
Ungacabangi ukuthi uzoyithanda.

831
01:14:54,430 --> 01:14:54,830
Zama.

832
01:15:01,960 --> 01:15:06,760
Scotty othandekayo, ngilale nomngane wakho omkhulu kusihlwa.

833
01:15:09,560 --> 01:15:11,320
Awunasiqiniseko sokuthi yinto ofuna ukuyizwa.

834
01:15:11,720 --> 01:15:12,520
Mhlawumbe kunjalo.

835
01:15:13,640 --> 01:15:16,600
Ngithola umuzwa uma ungezwa lezi zinhlamvu, noma ngabe ukuphi, unga

836
01:15:16,600 --> 01:15:17,640
ngifuna ngijabule.

837
01:15:18,440 --> 01:15:20,600
Futhi njengamanje, uLedger uyangijabulisa.

838
01:15:22,680 --> 01:15:29,730
Uma kukhona induduzo, ubulili bebuhle, kodwa akekho ongakwazi ukubamba ikhandlela kuye

839
01:15:29,730 --> 01:15:39,730
wena. Usho kanjalo nje ukuze ungalimazi imizwa yakhe, akunjalo? Noma yini

840
01:15:39,810 --> 01:15:40,690
udinga ukuzwa.

841
01:15:42,690 --> 01:15:43,490
Nginike lokho.

842
01:15:50,370 --> 01:15:51,410
Kwakusekuhle nokho.

843
01:15:53,020 --> 01:15:53,500
Okuncono.

844
01:15:59,340 --> 01:16:00,700
UScotty akazange ayithande leyo.

845
01:16:11,580 --> 01:16:12,460
Kuyakhanya.

846
01:16:13,420 --> 01:16:14,220
Ngempela.

847
01:16:16,540 --> 01:16:17,520
Kulungile. Kulungile.

848
01:16:17,750 --> 01:16:18,470
Hewu Nkosi yami.

849
01:16:24,230 --> 01:16:24,870
Isifo senhliziyo.

850
01:16:26,310 --> 01:16:28,550
Sawubona. Ulungile? Cha.

851
01:16:29,670 --> 01:16:32,390
Ubukeka sengathi mhlawumbe awuzange ulale ngokwanele izolo ebusuku.

852
01:16:32,950 --> 01:16:34,470
Nginokuningi, ngiyabonga.

853
01:16:35,510 --> 01:16:36,710
Hhayi-ke, bekuyisikhathi esihle.

854
01:16:36,710 --> 01:16:37,790
Wayefuna ukuthi sawubona.

855
01:16:37,790 --> 01:16:39,190
Siya kwagogo Landry.

856
01:16:39,350 --> 01:16:43,150
Ungangikhohlwa, kulungile? Hhayi-ke, uzohamba ntambama kuphela.

857
01:16:43,150 --> 01:16:46,230
D. Ngingakukhohlwa kanjani? Abantu abadala bayakhohlwa.

858
01:16:46,310 --> 01:16:49,110
Ima. Ngiyabonga ngalokho.

859
01:16:49,110 --> 01:16:51,470
Yebo. Kulungile.

860
01:16:51,470 --> 01:16:52,470
Sizombona ngokuhamba kwesikhathi.

861
01:16:52,470 --> 01:16:53,590
Sobonana kamuva, Grace.

862
01:16:53,910 --> 01:16:55,350
Empeleni, ngicishe ngakhohlwa.

863
01:16:58,070 --> 01:17:01,830
Aw. Usuku Oluhle Lomama.

864
01:17:04,630 --> 01:17:05,110
Ngiyabonga.

865
01:17:10,000 --> 01:17:10,880
Kumnandi ngempela.

866
01:17:11,440 --> 01:17:12,160
Inhle kakhulu.

867
01:17:13,040 --> 01:17:14,800
Ngizomfaka emanzini.

868
01:17:14,800 --> 01:17:16,400
Kulungile. Futhi unake.

869
01:17:19,840 --> 01:17:21,360
Luyini Usuku Lomama?

870
01:17:27,040 --> 01:17:27,920
Usuku Lomama.

871
01:17:30,160 --> 01:17:31,280
Kuyiholidi.

872
01:17:33,840 --> 01:17:35,520
UNana usengumama omusha.

873
01:17:36,150 --> 01:17:36,830
Akayena.

874
01:17:36,830 --> 01:17:40,670
Kodwa ngangihlala ngaphesheya komgwaqo kuye impilo yami yonke, ngakho ufana nomama

875
01:17:40,670 --> 01:17:45,990
mina. Uphi umama wakho? UseFlorida, ngakho ngimthumelele izimbali.

876
01:17:45,990 --> 01:17:47,910
Ngifuna ukuthola izimbali zikamama.

877
01:17:47,910 --> 01:17:49,510
Lona onemoto encane.

878
01:17:51,990 --> 01:17:53,230
Umama wakho uzothola izimbali.

879
01:17:53,230 --> 01:17:54,950
Dee, woza.

880
01:17:54,950 --> 01:17:56,190
UNona kanye no-Anna.

881
01:17:56,190 --> 01:17:56,870
Sesihambile isikhathi.

882
01:17:57,030 --> 01:17:57,990
Asikephuzi.

883
01:18:05,040 --> 01:18:06,040
Usuku oluhle lomama.

884
01:18:06,040 --> 01:18:08,320
Njengokuthi, ngiyaziqhenya ngawe.

885
01:18:08,560 --> 01:18:09,000
Ngiyakuthanda.

886
01:18:09,000 --> 01:18:09,680
Intombazane ehlanyayo.

887
01:18:30,390 --> 01:18:34,950
Omama ababili, kuhlanganise noKath, nakuba indodakazi yakhe yathunjwa.

888
01:18:36,630 --> 01:18:38,470
Omama. Omama.

889
01:18:51,910 --> 01:18:55,920
Manje-ke yini inkinga ngeDada? Besijwayele ukuthandana.

890
01:18:57,440 --> 01:19:01,200
Kwavela ukuthi ngawela kumfana ohlanya ulimi lwaso lothando luwubulima.

891
01:19:05,120 --> 01:19:06,480
Isiphukuphuku. Ngiyahlanya ngawe.

892
01:19:16,000 --> 01:19:18,320
Ekhuluma ngesilima, Uhlanya.

893
01:19:24,090 --> 01:19:24,650
Ngizo.

894
01:19:24,650 --> 01:19:28,410
Yebo. Sawubona, kuhamba kanjani? Sawubona.

895
01:19:29,530 --> 01:19:30,970
Lezi ezakho.

896
01:19:31,530 --> 01:19:32,170
Ngiyabonga.

897
01:19:39,370 --> 01:19:44,430
Uyaqabula bandla? Bheka, lo nguLedger Bazerk.

898
01:19:44,820 --> 01:19:45,620
O, Ledger.

899
01:19:46,340 --> 01:19:48,420
Kulungile. Uyahlekisa futhi unonya.

900
01:19:48,740 --> 01:19:49,620
NginguLedger.

901
01:19:52,580 --> 01:19:53,860
Kulungile. Kulungile.

902
01:20:07,620 --> 01:20:09,220
Ungangitshela ukuthi kwenzekani ngalobo busuku?

903
01:20:15,710 --> 01:20:16,590
Ngicela, incwadi.

904
01:20:20,110 --> 01:20:21,070
Ngidinga ukwazi.

905
01:20:33,070 --> 01:20:34,270
Ngizokufundela yona.

906
01:20:54,680 --> 01:21:02,770
Scotty othandekayo, siye endaweni yethu esiyintandokazi ngalobobusuku ngasechibini lakhe alithandayo,

907
01:21:03,730 --> 01:21:04,690
ohlangothini lwami lwedolobha.

908
01:21:09,250 --> 01:21:10,330
Ngoba bekuwusuku lwakho lokuzalwa.

909
01:21:10,330 --> 01:21:11,490
Bengifuna kube okukhethekile.

910
01:21:21,170 --> 01:21:22,450
Ungangenzi ngikwenze ngedwa.

911
01:21:39,420 --> 01:21:40,940
Ulungile? Yebo.

912
01:21:42,140 --> 01:21:43,500
Kulungile. Nazo-ke.

913
01:21:50,380 --> 01:21:51,500
Akukubi ngempela.

914
01:21:51,900 --> 01:21:52,440
Ngempela.

915
01:22:13,150 --> 01:22:13,630
Ngiyabonga.

916
01:22:15,710 --> 01:22:16,910
Ungigcinile kulobubusuku.

917
01:22:19,400 --> 01:22:20,200
Ngizokwenza njalo.

918
01:22:23,400 --> 01:22:24,280
Ngiyakuthanda.

919
01:22:25,400 --> 01:22:26,360
Nami ngiyakuthanda.

920
01:22:33,560 --> 01:22:34,680
Usuku olumnandi lokuzalwa.

921
01:22:37,000 --> 01:22:38,680
Uyazi, kuzwakala kukuhle ngempela manje.

922
01:22:38,760 --> 01:22:41,880
Ini? Esinye isinkwa senyama namazambane agayiwe.

923
01:22:43,880 --> 01:22:45,160
Ngakho-ke asiye endaweni yokudlela.

924
01:22:48,040 --> 01:22:50,120
Ngicabanga ukuthi sazizwa singenakunqotshwa ngalobo busuku.

925
01:22:54,520 --> 01:22:56,520
Yebo. Bonke babephuzi.

926
01:22:57,160 --> 01:23:07,640
Ngafika ngakubhalela ingoma zonke izinto ozenzayo

927
01:23:11,160 --> 01:23:11,400
yona.

928
01:24:20,540 --> 01:24:22,460
Sawubona. Hey, Scotty.

929
01:24:23,340 --> 01:24:25,020
Sawubona. Sawubona.

930
01:24:25,500 --> 01:24:26,010
Ngilapha.

931
01:24:26,160 --> 01:24:26,400
lapha.

932
01:25:06,090 --> 01:25:08,970
Kwadingeka ngithole usizo, ngakho ngaya emgwaqweni omkhulu.

933
01:25:14,170 --> 01:25:15,370
Akekho owama.

934
01:25:20,980 --> 01:25:22,420
Futhi leyo yinto yokugcina engiyikhumbulayo.

935
01:25:32,420 --> 01:25:37,900
Uphuze kangakanani? Ingabe ukhona kwezinye izinto ezingekho emthethweni? Kwenzile

936
01:25:37,900 --> 01:25:42,600
ucela usizo? Ubuwazi ukuthi usaphila ngesikhathi ubaleka edolobheni?

937
01:25:44,430 --> 01:25:46,750
Ubuwazi ukuthi usaphila ngesikhathi simthola?

938
01:25:49,790 --> 01:25:52,190
Bengingazi ukuthi ingalo yakho iphukile.

939
01:25:52,910 --> 01:25:54,270
Ukuthi ubusaphila.

940
01:25:55,630 --> 01:25:56,990
Ngiyaxolisa, Scotty.

941
01:25:57,310 --> 01:25:58,430
Ngiyaxolisa.

942
01:26:00,110 --> 01:26:04,350
Lapho isonto linginika iminyaka eyisikhombisa, angizange ngicabange ukuthi iyanele.

943
01:26:05,390 --> 01:26:09,480
Kodwa ukube ngangazi ukuthi ngikhulelwe, ngangingeke ngivume icala.

944
01:26:10,920 --> 01:26:13,240
Ngangingazi nje ukuthi kukhona engingakuphilela.

945
01:26:18,280 --> 01:26:19,560
Kwakukhona ngaphambi kwakho.

946
01:26:19,880 --> 01:26:20,920
Kwakukhona ngesikhathi sakho.

947
01:26:20,920 --> 01:26:23,560
Futhi angikaze ngicabange ukuthi kuzoba khona emva kwakho.

948
01:26:40,690 --> 01:26:41,970
Ngiyaxolisa ukuthi ulahlekelwe.

949
01:26:50,050 --> 01:26:51,730
Akekho owake washo lokho kimi ngaphambili.

950
01:27:05,260 --> 01:27:05,900
Sawubona. Sawubona.

951
01:27:06,860 --> 01:27:07,980
UGrace akazange amuzwe uPhakathi.

952
01:27:07,980 --> 01:27:09,180
Ubefuna ngikuhlole.

953
01:27:09,660 --> 01:27:10,140
O,

954
01:27:15,900 --> 01:27:16,620
Patrick.

955
01:27:20,460 --> 01:27:22,940
Nangu umngani wakho omkhulu.

956
01:27:23,580 --> 01:27:25,990
Patrick. Patrick.

957
01:27:26,470 --> 01:27:27,190
Patrick.

958
01:27:41,990 --> 01:27:47,270
Patrick. Ulala naye? Bheka, ngicabanga ukuthi sobathathu sidinga

959
01:27:47,270 --> 01:27:48,310
hlala phansi nje.

960
01:27:49,270 --> 01:27:52,640
Ulala naye? Naye? Sonke besinephutha ngaye.

961
01:27:52,720 --> 01:27:55,440
Uthathe isikhathi esibi kakhulu sempilo yakhe futhi wenza kwaba yilokho ayikho.

962
01:27:59,760 --> 01:28:00,560
Hewu Nkosi yami.

963
01:28:02,400 --> 01:28:03,200
Hewu Nkosi yami.

964
01:28:04,720 --> 01:28:07,040
Patrick. Mngenise.

965
01:28:07,760 --> 01:28:10,960
Patrick. Vele usishiye sodwa.

966
01:28:13,680 --> 01:28:14,560
Ngizwe.

967
01:28:14,640 --> 01:28:15,760
Sishiye sodwa.

968
01:28:25,450 --> 01:28:26,250
Uzokwenzani?

969
01:28:29,290 --> 01:28:30,090
Angazi.

970
01:28:33,210 --> 01:28:33,770
Uyathanda.

971
01:28:43,620 --> 01:28:46,420
Hhayi-ke, ngithemba nje ukuthi wenza okufanele.

972
01:28:46,820 --> 01:28:47,860
Iyiphi into efanele?

973
01:28:51,860 --> 01:28:52,580
Angazi.

974
01:28:55,300 --> 01:28:56,500
Vele ngethemba ukuthi uyakwenza.

975
01:29:28,990 --> 01:29:29,630
Kwenzenjani.

976
01:29:40,120 --> 01:29:41,000
Ingabe kwakunguPatrick?

977
01:29:45,160 --> 01:29:45,960
Dmc?

978
01:29:49,159 --> 01:29:51,600
Cha, cha, cha.

979
01:29:51,600 --> 01:29:52,280
Lokhu angeke.

980
01:29:53,480 --> 01:29:55,560
Bazokuvumela ukuthi umbone? Angazi.

981
01:29:55,720 --> 01:29:58,200
Eqinisweni angazi ukuthi kuzokwenzekani.

982
01:29:59,730 --> 01:30:02,210
I-Kenna. Uxolo, kufanele ngihambe.

983
01:30:02,450 --> 01:30:05,970
Linda, Kenna, cha.

984
01:30:06,130 --> 01:30:07,010
Futhi mina nje.

985
01:30:07,010 --> 01:30:08,770
Angifuni izinto zimshintshele.

986
01:30:09,010 --> 01:30:12,370
Impilo yakhe imnandi kakhulu, akazi nokuthi ngikhona.

987
01:30:13,250 --> 01:30:17,090
Kufanele uzinike isikhathi esithile, kulungile? Banike isikhathi? Bake baba nayo

988
01:30:17,090 --> 01:30:19,890
iminyaka emangalisayo, kulungile? Ngeke badlule kukho.

989
01:30:20,610 --> 01:30:23,210
Ngisho, yini ezoshintsha? Kuzoba nzima kithina.

990
01:30:23,210 --> 01:30:25,580
UHana. Linda, linda, linda.

991
01:30:25,820 --> 01:30:26,700
Ngicela ungahambi.

992
01:30:27,660 --> 01:30:28,540
Ngicela ungahambi.

993
01:30:29,020 --> 01:30:32,060
Vele uye kubo uyoxolisa.

994
01:30:32,620 --> 01:30:33,740
U-DM uyakudinga.

995
01:30:36,540 --> 01:30:37,420
I-Canna. Cha.

996
01:30:38,060 --> 01:30:41,180
Ngicela, Kenna.

997
01:30:41,900 --> 01:30:42,620
Ngicela,

998
01:30:46,780 --> 01:30:47,420
Kulungile?

999
01:30:53,430 --> 01:30:54,710
Angikwazi ukuhlala lapha.

1000
01:31:03,430 --> 01:31:04,630
Ngicela ungabazondi.

1001
01:31:06,710 --> 01:31:08,070
Bamnika impilo emnandi.

1002
01:31:22,160 --> 01:31:26,440
Uma u-DM ebuza ngomama wakhe, ngizokwenza isiqiniseko sokuthi uyazi ukuthi umangalisa kangakanani

1003
01:31:26,440 --> 01:31:29,920
uyikho futhi umthanda kangakanani.

1004
01:31:48,810 --> 01:31:49,370
Hamba kahle.

1005
01:32:06,420 --> 01:32:06,660
It.

1006
01:32:40,990 --> 01:32:41,710
Kufanele uhambe.

1007
01:32:42,190 --> 01:32:43,230
Lokhu ngeke kuthathe isikhathi eside.

1008
01:32:45,870 --> 01:32:48,670
Nginikeze leyo ntombazanyana iminyaka emihlanu yokugcina yokuphila kwami.

1009
01:32:48,910 --> 01:32:49,590
Uyangikweleta.

1010
01:32:49,590 --> 01:32:53,390
Lokhu. Lena indawo ka-Kenneth.

1011
01:32:53,950 --> 01:32:54,910
Ngibhukhimaki incwadi.

1012
01:32:54,910 --> 01:32:55,710
Ngidinga ukuthi ufunde.

1013
01:32:56,430 --> 01:32:57,390
Okunye kuyimfihlo.

1014
01:32:59,040 --> 01:33:02,240
Angifuni ukuthi ufunde le ncwadi ngoba ngiyamthanda uKenna.

1015
01:33:03,120 --> 01:33:05,600
Ngifuna ufunde le ncwadi ngoba uScotty wayemthanda uKenna.

1016
01:33:08,800 --> 01:33:09,680
Uthanda ngempela.

1017
01:33:47,690 --> 01:33:50,670
Ucabangani, Ivy? Ufuna ukuhamba nami?

1018
01:34:13,790 --> 01:34:14,930
Angikwazi ukukhuluma?

1019
01:34:43,500 --> 01:34:45,500
Ngakufunda enibhale ngakho ngalobo busuku.

1020
01:34:53,260 --> 01:34:53,900
Ngibona kanjalo.

1021
01:34:59,740 --> 01:35:04,620
Ngiyakholwa uScotty

1022
01:35:07,670 --> 01:35:12,550
ngabe ufuna uhlangane nendodakazi yakhe.

1023
01:35:25,030 --> 01:35:27,110
Ngeke ngithembise okungaphezu kwalokho.

1024
01:35:43,200 --> 01:35:54,880
Bheka izinkanyezi bheka ukuthi zikukhanyisa kanjani nakho konke okwenzayo

1025
01:35:58,710 --> 01:36:12,950
bayagula bonke Ngibhukude ngiwele Ngigxume ngiwele kuwe Into engathi shu

1026
01:36:16,710 --> 01:36:18,070
bekunguwe wonke.

1027
01:36:22,800 --> 01:36:24,480
Konke kwakuphuzi.

1028
01:36:46,880 --> 01:36:48,650
Ngimemele uKenneth esidlweni sakusihlwa.

1029
01:36:49,930 --> 01:36:50,970
Ungathanda ukujoyina?

1030
01:37:11,130 --> 01:37:12,010
Uphumile ubuyile.

1031
01:37:13,700 --> 01:37:26,100
Sam,

1032
01:37:43,550 --> 01:37:44,510
Ungakwazi ukuhamba nami?

1033
01:37:56,270 --> 01:37:58,590
Sawubona. Woza lapha.

1034
01:37:59,390 --> 01:38:02,030
Hawu. Bengikukhumbule kakhulu.

1035
01:38:03,150 --> 01:38:04,530
Ngifuna uhlangane nomuntu.

1036
01:38:04,600 --> 01:38:07,320
Sawubona. Lona umngane wami uKenna.

1037
01:38:09,400 --> 01:38:10,600
Sawubona, Kenna.

1038
01:38:12,120 --> 01:38:16,360
Uyafuna ukubona ufudu olufuywayo? Ngingathanda.

1039
01:38:16,680 --> 01:38:18,600
Ubani igama lakhe? Incwadi yokubhala.

1040
01:38:18,680 --> 01:38:20,280
Ufana naye nje.

1041
01:38:37,090 --> 01:38:37,890
O, wow.

1042
01:38:41,810 --> 01:38:48,850
Uyafuna ukubona ijimu yami yasehlathini? Cishe ngineminyaka eyisithupha kuphela futhi kuyisipho sami, ngakho

1043
01:38:49,170 --> 01:38:53,090
akusona isimanga esihle kakhulu ngoba sikhulu kakhulu ukusonga.

1044
01:38:57,180 --> 01:39:01,740
Ungakwazi yini ukufaka elikhudlwana ethangini lakhe ukuze angalahleki? Kulungile.

1045
01:39:02,460 --> 01:39:05,020
O, wena silwane esihle.

1046
01:39:23,990 --> 01:39:25,830
Lo kwakungubaba wami,

1047
01:39:29,110 --> 01:39:29,670
uyazi.

1048
01:39:29,910 --> 01:39:31,350
Bengimazi ubaba wakho.

1049
01:39:33,190 --> 01:39:37,590
Beningabangane bakhe? Ngangiyintombi yakhe.

1050
01:39:38,870 --> 01:39:41,590
Bengingazi ukuthi ubaba unentombi.

1051
01:39:47,920 --> 01:39:49,280
Yebo, ngangimthanda kakhulu.

1052
01:39:52,480 --> 01:39:59,600
Kungani udabukile? Uyamkhumbula? Hhayi-ke, ngiyakhumbula.

1053
01:40:00,320 --> 01:40:01,360
Ngiyamkhumbula kakhulu.

1054
01:40:02,080 --> 01:40:04,040
Kodwa akusona isizathu sokuthi ngikhale.

1055
01:40:04,040 --> 01:40:07,840
Ngikhala ngoba ngijabule kakhulu ukuba lapha nawe.

1056
01:40:08,960 --> 01:40:09,360
Kungani?

1057
01:40:12,570 --> 01:40:17,530
Ungakwazi ukuza lapha? Ngifuna ukukutshela okuthize.

1058
01:40:23,370 --> 01:40:26,250
Ngiyazi ukuthi ubuqonde mina, kodwa.

1059
01:40:28,330 --> 01:40:29,530
Awu, ngingumama wakho.

1060
01:40:31,530 --> 01:40:33,290
Ngempela? Yebo.

1061
01:40:33,290 --> 01:40:36,170
Wena. Wakhulela esiswini sami.

1062
01:40:38,020 --> 01:40:41,220
Bese kuba uNana nomkhulu.

1063
01:40:42,740 --> 01:40:44,260
Umkhulu. Cha, cha.

1064
01:40:44,340 --> 01:40:46,700
O, cha, cha, cha, cha.

1065
01:40:46,700 --> 01:40:49,940
Nana. Bakunakekela lapho ngingakwazi.

1066
01:40:50,900 --> 01:40:53,300
Uyitholile imoto enkulu? Um.

1067
01:40:55,780 --> 01:41:00,020
Kulungile. Hhayi-ke, ngisebenza ngakho.

1068
01:41:00,820 --> 01:41:04,490
Ufunani? Ngingayi thola.

1069
01:41:04,490 --> 01:41:05,930
Ngicela, ensomi.

1070
01:41:06,570 --> 01:41:07,530
Kunsomi.

1071
01:41:07,530 --> 01:41:08,250
I-Lavender.

1072
01:41:14,810 --> 01:41:16,810
Ngizokutholela ucezu lwethosi.

1073
01:41:17,530 --> 01:41:18,170
Ngiyabonga.

1074
01:41:19,770 --> 01:41:20,490
Mmm.

1075
01:41:24,490 --> 01:41:26,010
Ngikhohliwe igama lakho.

1076
01:41:28,570 --> 01:41:29,580
NginguKenna.

1077
01:41:31,330 --> 01:41:35,730
Ngicela, Kenna, ungiphushe kumajingi? Yebo.

1078
01:42:01,500 --> 01:42:05,020
Ufuna ijusi efrijini.

1079
01:42:16,860 --> 01:42:20,140
Ngingasiza nganoma yini? Cha, kulungile.

1080
01:42:24,630 --> 01:42:25,750
Udlala nendodakazi yakho.

1081
01:42:55,600 --> 01:42:56,400
Siya phambili.

1082
01:43:11,850 --> 01:43:12,410
Umbhoshongo.

1083
01:43:37,380 --> 01:43:37,620
Sa.

1084
01:44:07,630 --> 01:44:17,230
Ngikwazi kusukela wawuyinganekwane yokugcina, futhi akukho nakanye kukho konke lokho

1085
01:44:17,230 --> 01:44:20,590
iminyaka ingabe wake wanginika isizathu esisodwa sokukungabaza.

1086
01:44:22,350 --> 01:44:26,910
Ngakho-ke uma ungitshela ukuthi uKenna ufanelwe i-dm,

1087
01:44:30,760 --> 01:44:31,400
bese ngiyakholwa.

1088
01:44:44,920 --> 01:44:45,960
Uyadlala?

1089
01:44:51,720 --> 01:44:53,240
Ingabe ijuba elimangalisayo lelo?

1090
01:44:57,420 --> 01:44:59,420
Ijuba elixakile lelo.

1091
01:45:06,540 --> 01:45:07,740
Isikhumba sakho.

1092
01:45:09,340 --> 01:45:11,019
O, yebo, isikhumba sakho.

1093
01:45:20,310 --> 01:45:24,390
Uthando. Uyazi ngikuthanda kangaka.

1094
01:45:28,390 --> 01:45:30,790
Uyazi ngikuthanda kangaka.

1095
01:45:34,790 --> 01:45:37,110
Uyazi ngikuthanda kangaka.

1096
01:45:39,430 --> 01:45:42,230
Uqinisekile ukuthi awufuni ngixhume? Wakuthola lokhu.

1097
01:45:42,310 --> 01:45:43,830
Yebo, sikutholile lokhu.

1098
01:45:49,200 --> 01:45:50,720
Namathela lapha.

1099
01:45:51,680 --> 01:45:53,200
Ngizobe ngibeka lokhu lapha.

1100
01:45:55,040 --> 01:45:58,400
Hhayi-ke, kuzomjabulisa ngempela uNana wakho ukwazi ukuthi ilapha uma kwenzeka

1101
01:45:58,400 --> 01:45:59,040
ushayela nge.

1102
01:46:00,160 --> 01:46:05,280
Ingabe izomjabulisa ubaba wami? Kuzomjabulisa kakhulu ukuthi sindawonye.

1103
01:46:07,120 --> 01:46:10,560
Ngingayishaya? Yebo, shaya khona lapha.

1104
01:46:13,770 --> 01:46:14,250
Umsebenzi omuhle.

1105
01:46:21,850 --> 01:46:25,850
Scotty othandekayo, ngangivame ukukubhalela lapho nginesizungu.

1106
01:46:26,650 --> 01:46:27,930
Ngiyazi ukuthi sekunesikhathi.

1107
01:46:29,210 --> 01:46:31,210
Mhlawumbe lokho kungenxa yokuthi angisengedwa.

1108
01:46:32,810 --> 01:46:43,060
Ngino-Ledger nabazali bakho kanye no-DM manje izikhumbuzo zakho zingenza kuphela

1109
01:46:43,060 --> 01:46:45,860
mamatheka. Uthando, Kenna.

1110
01:46:49,300 --> 01:46:50,740
Kulungile, ubani ofuna izigaxa zeqhwa?

1111
01:47:00,100 --> 01:47:01,380
Ngicabanga ukuthi siyawudinga umculo.

1112
01:47:01,700 --> 01:47:02,180
Yebo.

1113
01:47:13,630 --> 01:47:17,790
Ngilokhu ngicabanga ngakho konke engikushiye ngemuva.

1114
01:47:21,950 --> 01:47:26,830
Ngilokhu ngibuka esihlalweni esingemuva njengoba ngishayela

1115
01:47:30,600 --> 01:47:38,840
Cuz ithemba umgwaqo ongawuthatha uma uphela omdala kusho ukuthi ungaqala

1116
01:47:39,160 --> 01:47:39,560
futhi

1117
01:47:42,680 --> 01:47:51,640
Qala kabusha futhi uthando ukukhanya okuza phezu kwegquma

1118
01:47:54,770 --> 01:47:58,290
uma ngibheka emehlweni akhe yebo, unjalo

1119
01:48:01,810 --> 01:48:06,530
uma kunentaba sekuyisikhathi sokuthi kuphinde kwakhiwe okuningi.

