1
00:01:03,179 --> 00:01:05,220
Ei, Yamaoka-kun, posso falar com você?

2
00:01:05,920 --> 00:01:07,000
Oh sim.

3
00:01:09,580 --> 00:01:10,580
O que é?

4
00:01:13,180 --> 00:01:15,340
Você está ouvindo algo sobre o
projeto que está acontecendo agora?

5
00:01:18,240 --> 00:01:20,860
Você sabe, Hara-kun está prestes a sair
o trem.

6
00:01:22,280 --> 00:01:23,280
Você gostaria de experimentá-lo como backup?

7
00:01:27,140 --> 00:01:28,140
O que?

8
00:01:28,380 --> 00:01:31,640
Não, não estou em uma posição tão grande.

9
00:01:32,880 --> 00:01:33,880
Você está bem?

10
00:01:35,400 --> 00:01:37,420
Você está no exército há três anos,
não é?

11
00:01:37,660 --> 00:01:38,660
Achei que era uma boa oportunidade.

12
00:01:40,340 --> 00:01:44,200
E Reki-san, eu gosto muito de artes marciais
artes.

13
00:01:46,580 --> 00:01:48,740
Você também estava familiarizado com artes marciais
artes, não é?

14
00:01:49,420 --> 00:01:50,480
Então eu pensei que você poderia estar certo
pessoa.

15
00:01:53,440 --> 00:01:54,440
Realmente?

16
00:01:55,000 --> 00:01:57,200
Eu gostaria de poder expressar meu amor por
artes marciais.

17
00:02:07,539 --> 00:02:09,460
Eu entendo.

18
00:02:11,580 --> 00:02:12,580
Eu farei o meu melhor.

19
00:02:37,260 --> 00:02:38,260
Estou nervoso.

20
00:02:39,040 --> 00:02:41,180
Realmente? Tudo bem.

21
00:02:41,880 --> 00:02:43,560
Retsu-san é fluente em japonês.

22
00:02:45,320 --> 00:02:49,940
Eu sei disso, mas só estou preocupado se eu
pode apresentá-lo bem.

23
00:02:51,600 --> 00:02:52,980
Está tudo bem porque você não está esperando
isso.

24
00:02:54,820 --> 00:02:55,820
Vou apresentá-lo.

25
00:02:57,300 --> 00:03:01,360
E você pode falar comigo sobre isso.

26
00:03:02,400 --> 00:03:03,400
Realmente?

27
00:03:04,000 --> 00:03:05,000
Isso é bom.

28
00:03:10,480 --> 00:03:12,960
Tudo bem se eu não usar agora?

29
00:03:13,980 --> 00:03:15,440
Sim, eu não sei.

30
00:03:16,660 --> 00:03:17,960
Eu te disse, não foi?

31
00:03:18,340 --> 00:03:19,440
Eu me pergunto o que aconteceu.

32
00:03:20,000 --> 00:03:21,700
Eu me sinto melhor agora.

33
00:03:39,070 --> 00:03:40,690
Eu pensei que era incrível transformar isso
situação ao redor.

34
00:03:42,250 --> 00:03:43,850
É um momento histórico.

35
00:03:45,190 --> 00:03:48,430
Eu mantenho os dados há muito tempo
tempo.

36
00:03:48,790 --> 00:03:53,490
Acho que o último jogo e o
desenvolvimento dessa partida se tornará um

37
00:03:54,890 --> 00:03:57,310
Você sabe disso bem.

38
00:03:57,910 --> 00:04:01,190
Essa partida foi realmente incrível.

39
00:04:02,670 --> 00:04:05,390
Eu realmente gosto da espada do último
vire.

40
00:04:07,690 --> 00:04:10,230
Estou realmente impressionado com o resultado.

41
00:04:10,510 --> 00:04:13,330
Eu sei.

42
00:04:13,930 --> 00:04:17,410
Não acredito que estou bebendo com você.

43
00:04:18,750 --> 00:04:21,630
Yamada-san, vamos fazer o melhor
projeto.

44
00:04:22,910 --> 00:04:25,670
Estou contando com você. Sim.

45
00:04:25,950 --> 00:04:27,730
Então, podemos prosseguir com este projeto?

46
00:04:30,250 --> 00:04:31,810
Eu não me importo nem um pouco.

47
00:04:33,730 --> 00:04:35,650
Então, conto com você.

48
00:04:38,890 --> 00:04:40,750
Pois bem, tenho outro projeto para fazer.

49
00:04:41,970 --> 00:04:43,350
Com licença.

50
00:04:43,670 --> 00:04:45,010
Até mais!

51
00:05:06,390 --> 00:05:07,209
Isso mesmo.

52
00:05:07,210 --> 00:05:09,170
Mas estou realmente surpreso que seja assim
emocionante.

53
00:05:10,310 --> 00:05:12,290
Não, mas nunca conheci alguém que pudesse
fale assim.

54
00:05:13,190 --> 00:05:14,850
Realmente? Foi divertido.

55
00:05:15,350 --> 00:05:19,730
Realmente? Bem, eu não sabia o que era
mesmo que eu tenha ouvido isso.

56
00:05:20,790 --> 00:05:21,790
Não,

57
00:05:23,610 --> 00:05:26,230
mas vi Retsu-san pela primeira vez.

58
00:05:26,950 --> 00:05:31,590
Eu pensei que ele era realmente esse tipo de
pessoa.

59
00:05:33,010 --> 00:05:35,370
Não, mas estou assistindo artes marciais por
nada.

60
00:05:37,520 --> 00:05:38,660
Eu não pensei que estaria em um estado tão grande
acordo.

61
00:05:40,000 --> 00:05:42,480
Mas é realmente um grande negócio.

62
00:05:43,240 --> 00:05:46,860
Porque você estava respondendo tão suavemente.

63
00:05:49,500 --> 00:05:53,100
Vou te pagar hoje, então beba.

64
00:05:54,500 --> 00:05:55,560
Você está falando muito.

65
00:06:05,870 --> 00:06:07,070
Esse show foi realmente incrível.

66
00:06:07,510 --> 00:06:10,250
Realmente? Você quer assistir? Há
um vídeo disso.

67
00:06:11,010 --> 00:06:12,610
Eu acho que é bom.

68
00:06:13,150 --> 00:06:16,130
Não tenho vídeo disso no momento.

69
00:06:18,090 --> 00:06:20,810
Depois vou procurar um vídeo.

70
00:06:22,110 --> 00:06:23,770
Vou te enviar um vídeo.

71
00:06:24,310 --> 00:06:26,990
Por que? Eu não sei de nada.

72
00:06:27,650 --> 00:06:28,650
Estou realmente impressionado.

73
00:06:29,190 --> 00:06:31,010
Eu me pergunto se você pode fazer isso com o Sr.
Horowitz.

74
00:06:36,140 --> 00:06:37,140
Eu respeito você.

75
00:06:37,640 --> 00:06:38,640
Eu acho que é uma piada.

76
00:06:40,040 --> 00:06:41,040
O que você quer dizer?

77
00:06:41,440 --> 00:06:42,440
Realmente.

78
00:06:43,080 --> 00:06:45,880
Outro dia, quando eu estava com o Sr.
Hanaoka, ele também era assim.

79
00:06:46,460 --> 00:06:47,960
Senpai é como um ser humano.

80
00:06:48,260 --> 00:06:49,640
Ele não faz uma única careta.

81
00:06:49,880 --> 00:06:53,300
Ele segue você perfeitamente. E ele trabalha
horas extras até tarde.

82
00:06:54,360 --> 00:06:55,360
É incrível.

83
00:06:55,720 --> 00:06:59,780
Mas esse é o trabalho de um ser humano,
certo?

84
00:07:00,680 --> 00:07:01,680
Não é natural?

85
00:07:02,860 --> 00:07:03,599
Isso é verdade.

86
00:07:03,600 --> 00:07:06,660
Não sei se é verdade. eu não sei
se for verdade.

87
00:07:07,020 --> 00:07:11,020
Não sei se é verdade.

88
00:07:11,680 --> 00:07:14,500
Não sei se é verdade. eu não sei
se for verdade.

89
00:07:15,540 --> 00:07:16,720
Não sei se é verdade.

90
00:07:17,200 --> 00:07:18,200
Não sei se é verdade.

91
00:07:33,520 --> 00:07:34,520
É um demônio.

92
00:07:34,980 --> 00:07:35,959
Oh não.

93
00:07:35,960 --> 00:07:36,960
O que está acontecendo com você?

94
00:07:38,120 --> 00:07:40,440
Há um demônio nas minhas costas agora.

95
00:07:40,860 --> 00:07:41,860
É assim.

96
00:07:42,860 --> 00:07:46,020
Eu falei demais? Desculpe.

97
00:07:46,460 --> 00:07:47,460
Desculpe.

98
00:07:47,580 --> 00:07:49,480
Há algo errado com o que você
disse. Desculpe.

99
00:07:53,020 --> 00:07:54,020
É perigoso.

100
00:07:54,520 --> 00:07:55,520
Não seja imprudente.

101
00:08:07,340 --> 00:08:08,340
Foi um verdadeiro sucesso.

102
00:08:09,260 --> 00:08:13,500
A combinação de vinho e japonês
a comida foi inesperada, não foi? Era.

103
00:08:14,700 --> 00:08:16,480
Especialmente o peixinho dourado cozido.

104
00:08:17,260 --> 00:08:18,260
Isso é verdade.

105
00:08:18,500 --> 00:08:20,020
Foi muito simples e delicioso.

106
00:08:20,640 --> 00:08:23,080
A combinação de vinho branco e
peixinho dourado cozido foi realmente inesperado,

107
00:08:23,140 --> 00:08:23,639
não foi?

108
00:08:23,640 --> 00:08:24,660
Sim, foi inesperado.

109
00:08:25,700 --> 00:08:31,760
A base do kombu estava encharcada

110
00:08:31,760 --> 00:08:33,260
o dashi.

111
00:08:33,720 --> 00:08:36,020
Era vinho branco.

112
00:08:36,669 --> 00:08:37,669
Achei que fosse saquê japonês.

113
00:08:39,030 --> 00:08:40,870
Eu não sabia que existia tal
combinação.

114
00:08:43,250 --> 00:08:49,110
Esse dashi é kelp dashi, mas acho
kelp é kelp, mas acho que usa

115
00:08:49,110 --> 00:08:50,110
algas.

116
00:08:50,850 --> 00:08:55,090
E eu acho que é a profundidade que vem
fora porque usa muito rishiri

117
00:08:57,190 --> 00:08:59,510
E eu acho que o momento também é ótimo
explicação.

118
00:09:00,910 --> 00:09:05,270
O umami e o egumi saem, então em
para suprimir isso, acho que ele está

119
00:09:05,270 --> 00:09:06,270
já faz isso há muito tempo.

120
00:09:07,390 --> 00:09:10,950
Oh, eu vejo.

121
00:09:14,110 --> 00:09:16,650
Yamaoka-kun é um gourmet e tanto.

122
00:09:18,450 --> 00:09:20,890
Na verdade, meu pai é cozinheiro.

123
00:09:21,330 --> 00:09:25,930
Fui sugado quando era pequeno. Então
Sou bastante rigoroso quanto ao sabor

124
00:09:25,930 --> 00:09:26,930
Comida japonesa.

125
00:09:27,310 --> 00:09:28,310
Uau,

126
00:09:29,890 --> 00:09:30,890
isso é ótimo.

127
00:09:31,130 --> 00:09:34,620
Na verdade... eu gosto de cozinhar
ultimamente.

128
00:09:36,320 --> 00:09:41,740
Mas é sempre a mesma coisa.

129
00:09:42,040 --> 00:09:43,100
É um padrão.

130
00:09:43,560 --> 00:09:45,200
Não parece bom.

131
00:09:46,420 --> 00:09:47,420
Realmente?

132
00:09:48,460 --> 00:09:49,800
Então deixe-me comer uma vez.

133
00:09:50,300 --> 00:09:54,440
Não, não, não. Ainda não há nada que
pode ser servido às pessoas.

134
00:09:55,980 --> 00:09:57,460
Eu quero comê-lo.

135
00:09:58,000 --> 00:09:59,200
Não tenho comido muita comida caseira.

136
00:10:30,740 --> 00:10:37,540
Não sei Por outro lado, se
você está tão chateado que vai doer ainda mais.

137
00:10:38,180 --> 00:10:39,220
Não, isso mesmo.

138
00:10:41,000 --> 00:10:42,860
É como se você estivesse de mau humor.

139
00:10:43,860 --> 00:10:44,860
Desculpe.

140
00:10:45,000 --> 00:10:46,000
Desculpe.

141
00:10:46,180 --> 00:10:49,260
Então, como pedido de desculpas, por favor, faça-me alguns
arroz da próxima vez.

142
00:10:50,040 --> 00:10:52,020
Claro, com comida japonesa.

143
00:10:52,880 --> 00:10:54,200
Comida japonesa? Sim.

144
00:10:55,280 --> 00:10:56,280
Estou ansioso por isso.

145
00:10:56,920 --> 00:10:57,920
A culinária do Senpai.

146
00:10:58,120 --> 00:10:59,120
Comida japonesa.

147
00:11:00,520 --> 00:11:01,520
Sim.

148
00:11:02,570 --> 00:11:03,570
Eu me pergunto o que é isso.

149
00:11:04,490 --> 00:11:05,490
Eu entendi.

150
00:11:06,070 --> 00:11:07,070
Não seja tímido.

151
00:11:23,610 --> 00:11:25,890
Parece bom.

152
00:11:26,590 --> 00:11:27,590
Vamos com isso.

153
00:11:28,830 --> 00:11:29,830
Realmente?

154
00:11:30,590 --> 00:11:31,590
Obrigado.

155
00:11:41,430 --> 00:11:42,430
Realmente?

156
00:11:43,770 --> 00:11:45,650
Muito obrigado.

157
00:11:47,530 --> 00:11:48,850
Vou prepará-lo imediatamente.

158
00:11:49,650 --> 00:11:51,050
Sim. Sim.

159
00:11:52,930 --> 00:11:58,870
Oh, quando a consulta de Retsu terminar
hoje, por que você não inicia?

160
00:12:00,130 --> 00:12:01,130
Realmente?

161
00:12:02,380 --> 00:12:04,440
Então, eu gostaria de ir ao Izakaya de
outro dia.

162
00:12:05,780 --> 00:12:07,840
Então faça uma reserva a partir das 18h.
hoje.

163
00:12:09,780 --> 00:12:10,780
Sim, senhora.

164
00:12:12,000 --> 00:12:13,900
Oh, eu vejo. E você, Sr. Ohtani?

165
00:12:17,200 --> 00:12:18,200
Desculpe.

166
00:12:18,260 --> 00:12:19,760
Hoje é o aniversário da minha esposa.

167
00:12:20,980 --> 00:12:26,340
Mas... Dói. eu tenho muitas coisas
fazer. O que você está falando? Seu

168
00:12:26,340 --> 00:12:27,780
A esposa também tem muitas coisas para fazer.

169
00:12:28,400 --> 00:12:29,400
Eu não gosto disso.

170
00:12:30,160 --> 00:12:31,160
Não é assim.

171
00:12:31,760 --> 00:12:33,540
Não sei como dizer isso, mas posso fazer
isso.

172
00:12:38,640 --> 00:12:41,720
Não importa o que eu como, é sempre
delicioso.

173
00:12:42,500 --> 00:12:43,800
É realmente incrível aqui.

174
00:12:48,140 --> 00:12:54,440
O ensopado estava delicioso, mas isso
saikyoyaki estava realmente delicioso.

175
00:12:55,760 --> 00:12:57,860
Eu me pergunto se vou tentar imitá-lo em
casa na próxima vez.

176
00:12:58,680 --> 00:12:59,940
Essa foi uma ótima refeição.

177
00:13:01,020 --> 00:13:02,320
Ele está usando o missô mais forte.

178
00:13:02,560 --> 00:13:04,860
O sabor é totalmente diferente do
missô branco.

179
00:13:06,180 --> 00:13:07,180
Isso é verdade.

180
00:13:08,720 --> 00:13:09,720
Delicioso.

181
00:13:13,580 --> 00:13:18,220
Senpai, você pode me fazer um pouco de arroz?
Foi o que prometemos, certo?

182
00:13:18,580 --> 00:13:20,440
O que? Comida japonesa.

183
00:13:23,500 --> 00:13:24,500
Não,

184
00:13:25,120 --> 00:13:28,140
mas a comida japonesa definitivamente não é
permitido.

185
00:13:30,020 --> 00:13:33,100
Yamaoka-kun, você é rigoroso com
Comida japonesa, não é?

186
00:13:33,820 --> 00:13:35,180
Não, não, não, não, não.

187
00:13:35,440 --> 00:13:40,920
Ah, então isso significa que você está bem com
qualquer coisa que não seja comida japonesa,

188
00:13:42,180 --> 00:13:44,600
Bem, bem, não pode ser ajudado.

189
00:13:44,900 --> 00:13:46,300
Então vou querer comida ocidental.

190
00:13:46,500 --> 00:13:47,620
Se a comida ocidental estiver bem para você.

191
00:13:49,160 --> 00:13:51,640
Hmm, comida ocidental, hein.

192
00:13:52,260 --> 00:13:53,560
Comida ocidental, hein.

193
00:13:53,800 --> 00:13:57,560
Não, tenho comido apenas comida japonesa
desde pequeno e não como

194
00:13:57,560 --> 00:13:58,560
Comida ocidental.

195
00:13:59,100 --> 00:14:03,060
Sim. É por isso que quando como comida ocidental
comida, sinto que tudo está

196
00:14:04,640 --> 00:14:05,940
Então eu vou te perdoar por comer comida ocidental
comida.

197
00:14:09,040 --> 00:14:11,220
Realmente? Eu estou tão feliz.

198
00:14:12,320 --> 00:14:13,680
Estou com ciúmes do seu marido.

199
00:14:14,740 --> 00:14:17,180
Porque ele come comida caseira todos os dias.

200
00:14:17,860 --> 00:14:19,100
Não é ótimo?

201
00:14:20,680 --> 00:14:22,160
Espere, espere, espere.

202
00:14:22,840 --> 00:14:25,040
Não force minha imagem de um bom cozinheiro.

203
00:14:26,480 --> 00:14:27,480
Não, não.

204
00:14:29,070 --> 00:14:35,990
E... Bem... Há muito

205
00:14:35,990 --> 00:14:36,990
acontecendo.

206
00:14:39,810 --> 00:14:42,110
O que? Você não se deu bem com o seu
marido?

207
00:14:42,870 --> 00:14:48,990
Você costuma perguntar isso? Ah... eu estou
desculpe.

208
00:15:07,440 --> 00:15:09,120
Não minta para mim desse jeito.

209
00:15:12,720 --> 00:15:19,260
É difícil ser um

210
00:15:19,260 --> 00:15:20,980
homem e uma mulher.

211
00:15:22,080 --> 00:15:24,700
Outro dia você disse que foi dispensado.

212
00:15:27,260 --> 00:15:29,400
Eu estava sendo traído.

213
00:15:31,180 --> 00:15:33,040
Fiquei bastante chocado.

214
00:15:34,320 --> 00:15:36,060
Ele disse que gostava de mim do outro lado.

215
00:15:37,000 --> 00:15:38,080
É por isso que começamos a namorar.

216
00:15:38,920 --> 00:15:41,940
E... Como devo dizer? eu queria
estar com Ichizu.

217
00:15:43,740 --> 00:15:44,820
É por isso que começamos a namorar.

218
00:15:46,060 --> 00:15:47,060
Mas ela disse que era demais.

219
00:15:49,340 --> 00:15:51,900
Fiquei chocado.

220
00:15:55,620 --> 00:16:00,120
Mas... não é bom estar com
Ichizu?

221
00:16:03,480 --> 00:16:05,820
Bem... Mas...

222
00:16:06,960 --> 00:16:07,960
Sou um homem que não espera.

223
00:16:11,220 --> 00:16:17,720
Este projeto, eu

224
00:16:17,720 --> 00:16:20,440
revisou Yamaoka-kun.

225
00:16:23,760 --> 00:16:30,700
Eu ainda estava pensando no que seria
acontecer com a imagem de um recém-chegado, mas

226
00:16:30,700 --> 00:16:31,780
ainda foi capaz de obter essa discussão.

227
00:16:56,250 --> 00:16:57,650
Senpai.

228
00:17:24,679 --> 00:17:25,859
Muito obrigado.

229
00:17:28,600 --> 00:17:29,600
Estou feliz por ter conhecido você através disso
projeto.

230
00:17:34,030 --> 00:17:35,550
Eu pensei que ele era sério e duro
-pessoa que trabalha.

231
00:17:37,730 --> 00:17:40,090
Claro, ele era perfeito quando chegou
para trabalhar.

232
00:17:41,190 --> 00:17:42,350
Eu realmente o respeito.

233
00:17:43,870 --> 00:17:44,870
Sempre quis ser como ele.

234
00:17:47,450 --> 00:17:52,310
Mas ele bebeu comigo, ficou bêbado e fez
coisas que eu não conseguia ver no trabalho.

235
00:17:55,050 --> 00:17:57,350
Fiquei feliz em ver esse tipo de coisa.

236
00:18:00,870 --> 00:18:01,870
Eu realmente gosto do meu sênior.

237
00:18:04,940 --> 00:18:05,940
Obrigado.

238
00:18:06,320 --> 00:18:08,140
Você vai se confessar para mim?

239
00:18:09,580 --> 00:18:11,340
Não é assim.

240
00:18:11,860 --> 00:18:13,540
Eu simplesmente gosto de você.

241
00:18:15,480 --> 00:18:16,320
Agradecer

242
00:18:16,320 --> 00:18:23,120
você.

243
00:18:23,620 --> 00:18:25,200
Estou feliz por ter convidado você para este projeto.

244
00:18:29,860 --> 00:18:32,160
Naquela hora...

245
00:18:32,910 --> 00:18:37,970
Eu senti que não estava me sentindo bem em
tudo, então pensei em mudar meu humor e

246
00:18:37,970 --> 00:18:39,170
te convidou.

247
00:18:43,710 --> 00:18:45,410
Senpai, você estava me observando direito,

248
00:18:46,150 --> 00:18:47,150
não foi você?

249
00:18:47,830 --> 00:18:48,950
Claro que estava.

250
00:18:49,950 --> 00:18:55,490
Mas naquela época, eu estava apenas sendo
largado pela minha namorada e não sentindo

251
00:18:59,150 --> 00:19:00,170
Sinto muito, está exatamente certo.

252
00:19:02,830 --> 00:19:04,050
Desculpe. Foi tão privado.

253
00:19:05,430 --> 00:19:06,730
Bem, não pode ser ajudado.

254
00:19:07,110 --> 00:19:08,150
Você foi abandonado.

255
00:19:08,670 --> 00:19:09,870
Eu irei embora em breve.

256
00:19:10,290 --> 00:19:11,290
Ah, entendi.

257
00:19:11,370 --> 00:19:12,370
Sim.

258
00:19:14,910 --> 00:19:16,790
Ah, então eu pago por isso.

259
00:19:17,590 --> 00:19:18,590
Sim.

260
00:19:19,250 --> 00:19:20,570
Senpai, você não vai mais uma vez?

261
00:19:22,230 --> 00:19:23,350
Não tenho o suficiente para beber.

262
00:19:24,690 --> 00:19:25,830
Ah, sim.

263
00:19:27,350 --> 00:19:30,930
Se não houver ninguém em casa de qualquer maneira, isso é
tudo bem, certo?

264
00:19:33,130 --> 00:19:35,210
Olha, nós dois somos pessoas solitárias.

265
00:19:36,290 --> 00:19:37,290
Vamos beber.

266
00:19:38,570 --> 00:19:39,570
Você tem razão.

267
00:19:42,890 --> 00:19:43,890
Então,

268
00:19:45,230 --> 00:19:46,250
vamos para o próximo.

269
00:19:48,710 --> 00:19:49,710
Então,

270
00:19:50,410 --> 00:19:51,690
Eu irei para o próximo.

271
00:20:14,720 --> 00:20:17,260
Uau, é a primeira vez que vou a um lugar assim
bar chique.

272
00:20:18,720 --> 00:20:19,720
Realmente?

273
00:20:21,420 --> 00:20:24,880
Já faz um tempo desde que estive lá,
então estou feliz.

274
00:20:27,640 --> 00:20:30,900
Você está bem?

275
00:20:31,860 --> 00:20:32,860
Eu vou te abraçar.

276
00:20:34,160 --> 00:20:36,100
Ok, então.

277
00:21:02,030 --> 00:21:03,030
Eu não posso fazer isso.

278
00:21:04,070 --> 00:21:07,290
Eu não queria fazer isso.

279
00:21:08,470 --> 00:21:12,070
Mas eu realmente

280
00:21:12,070 --> 00:21:16,010
como você.

281
00:21:18,310 --> 00:21:19,590
Eu só quero estar com você.

282
00:21:21,810 --> 00:21:23,730
Não é convincente dizer isso aqui.

283
00:21:34,090 --> 00:21:35,090
Obrigado.

284
00:21:36,230 --> 00:21:40,470
Mas eu não tenho esposa no primeiro
lugar.

285
00:21:43,630 --> 00:21:44,790
Você não gosta de trapacear,

286
00:21:46,830 --> 00:21:47,830
você?

287
00:21:50,110 --> 00:21:52,310
Eu queria saber se eu estava bem com isso.

288
00:21:57,650 --> 00:22:00,270
Eu sempre gostei de você quando estava no último ano
trabalho.

289
00:22:03,760 --> 00:22:07,800
Mas agora, como mulher, gosto de você.

290
00:23:14,800 --> 00:23:15,800
OK.

291
00:26:19,850 --> 00:26:20,850
Tudo bem.

292
00:26:21,510 --> 00:26:22,510
Tudo bem.

293
00:26:51,600 --> 00:26:52,600
Nos vemos na próxima vez.

294
00:33:21,800 --> 00:33:22,800
Vamos fazê-lo.

295
01:07:15,720 --> 01:07:16,720
Parece delicioso.

296
01:07:16,740 --> 01:07:17,920
Não me elogie assim.

297
01:07:18,540 --> 01:07:19,720
Acabei de fazer isso rapidamente.

298
01:07:22,320 --> 01:07:26,400
Então coma.

299
01:07:28,300 --> 01:07:29,840
Estou um pouco nervoso.

300
01:07:31,740 --> 01:07:32,940
Então vou comer imediatamente.

301
01:07:34,920 --> 01:07:36,980
Posso comer do prato principal?

302
01:07:37,660 --> 01:07:38,660
Sim.

303
01:07:52,240 --> 01:07:53,240
É muito bom.

304
01:07:53,260 --> 01:07:54,260
Realmente?

305
01:07:54,680 --> 01:07:55,680
Estou tão feliz.

306
01:07:57,240 --> 01:08:01,020
É revestido de sal?

307
01:08:01,640 --> 01:08:04,180
Sim. Acho que você colocou muito sal
isso.

308
01:08:04,740 --> 01:08:05,740
É muito macio.

309
01:08:06,380 --> 01:08:08,180
Realmente? Estou tão feliz.

310
01:08:09,420 --> 01:08:10,740
A gordura da pele não é dura.

311
01:08:14,000 --> 01:08:15,000
É muito bom.

312
01:08:15,900 --> 01:08:16,899
Estou tão feliz.

313
01:08:17,140 --> 01:08:18,560
Por favor, me diga como fazer isso mais tarde.

314
01:08:18,899 --> 01:08:21,520
Eu quero fazer isso também. Realmente? Sim.

315
01:08:25,260 --> 01:08:26,880
Essa doçura é só açúcar?

316
01:08:28,040 --> 01:08:30,160
Não. Não é açúcar, é?

317
01:08:30,920 --> 01:08:31,920
Mel?

318
01:08:34,260 --> 01:08:36,859
Ah, xarope de bordo.

319
01:08:37,880 --> 01:08:40,240
Uau, você acertou.

320
01:08:41,080 --> 01:08:43,100
Se fosse só açúcar, não teria
essa doçura.

321
01:08:44,700 --> 01:08:45,700
É rico.

322
01:08:46,800 --> 01:08:47,920
É muito bom.

323
01:08:49,500 --> 01:08:51,939
Uau, é muito fofo.

324
01:08:57,200 --> 01:08:58,200
Vamos comer.

325
01:08:58,560 --> 01:08:59,560
Miki, por favor coma.

326
01:08:59,920 --> 01:09:01,020
Estou observando você há muito tempo.

327
01:09:02,220 --> 01:09:03,220
Desculpe.

328
01:09:03,660 --> 01:09:04,960
Tudo bem. Obrigado.

329
01:09:24,819 --> 01:09:25,578
É delicioso.

330
01:09:25,580 --> 01:09:26,580
É delicioso.

331
01:09:28,710 --> 01:09:33,410
O polvo tem um tempero muito bom
para isso.

332
01:09:33,670 --> 01:09:35,350
Realmente? Realmente aumenta meu apetite.

333
01:09:36,290 --> 01:09:37,290
Estou feliz.

334
01:09:38,109 --> 01:09:41,050
Na verdade, não sou muito bom em picante
comida. Ah, é mesmo?

335
01:09:41,510 --> 01:09:43,890
Mas é um bom tempero. Estou feliz.

336
01:09:46,890 --> 01:09:52,689
Mas se você fizer comida assim, sirva
e comê-lo,

337
01:09:53,189 --> 01:09:54,550
o que você acha?

338
01:09:55,470 --> 01:09:56,470
Estou tão feliz em ouvir isso.

339
01:09:58,410 --> 01:09:59,410
Obrigado.

340
01:09:59,730 --> 01:10:00,730
De nada.

341
01:10:01,350 --> 01:10:03,690
Se você quiser que eu faça isso, eu farei.

342
01:10:05,530 --> 01:10:06,930
Então eu vou parar com isso.

343
01:10:07,390 --> 01:10:08,510
Vou parar de novo.

344
01:10:08,750 --> 01:10:09,429
Tudo bem.

345
01:10:09,430 --> 01:10:10,269
Tudo bem.

346
01:10:10,270 --> 01:10:11,550
Foi o que eu disse.

347
01:10:30,830 --> 01:10:31,830
Não olhe para mim. Estou envergonhado.

348
01:10:32,090 --> 01:10:33,710
Não há problema em olhar para você enquanto você está
comendo.

349
01:10:38,450 --> 01:10:42,290
Era

350
01:10:42,290 --> 01:10:46,590
delicioso.

351
01:10:48,730 --> 01:10:49,750
Miki, você é um gênio.

352
01:10:50,130 --> 01:10:51,630
Você está me elogiando demais.

353
01:10:52,550 --> 01:10:54,050
Só estou dizendo o que penso.

354
01:10:55,750 --> 01:10:56,850
Obrigado por lavar a louça.

355
01:10:58,590 --> 01:10:59,590
De nada.

356
01:11:19,000 --> 01:11:20,380
Eu vou praticar.

357
01:11:21,200 --> 01:11:22,520
Eu também.

358
01:12:34,960 --> 01:12:35,960
Obrigado.

359
01:15:00,970 --> 01:15:02,630
Não gosto desse tipo de roupa íntima.

360
01:22:41,120 --> 01:22:42,920
É uma coisa boa.

