1
00:00:06,139 --> 00:00:08,407
سابقًا في Justice League...
2
00:00:08,475 --> 00:00:09,876
هذه الولايات المتحدة. متحدي.
3
00:00:09,943 --> 00:00:11,878
نحن نتعرض للهجوم و
أصيبوا بأضرار جسيمة.
4
00:00:11,945 --> 00:00:13,495
نحن ننزل.
5
00:00:13,563 --> 00:00:15,765
دعها تغرق.
6
00:00:21,271 --> 00:00:22,805
كل هذا كان من الممكن تجنبه.
7
00:00:22,872 --> 00:00:25,391
تعالوا وعبّروا عن شكاواكم
في التجمع العالمي.
8
00:00:25,458 --> 00:00:26,609
التفاوض من أجل السلام.
9
00:00:26,677 --> 00:00:29,895
ميرا، أي نوع من المستقبل
هل أصنع لابننا؟
10
00:00:29,963 --> 00:00:31,597
الرجل: أولا، أغرقت غواصة نووية،
11
00:00:31,665 --> 00:00:33,632
وبعد ذلك تهددوننا بصنع السلام.
12
00:00:33,700 --> 00:00:35,101
ومن أعطاك الحق؟
13
00:00:35,168 --> 00:00:37,553
كنت أعرف أننا لا نستطيع أن نثق في ذلك الرجل السمكة.
14
00:00:37,621 --> 00:00:39,639
لقد تم تجريد الغواصة،
وذهب البلوتونيوم.
15
00:00:42,392 --> 00:00:45,161
لقد حاولت قتل أكوامان. لماذا؟
16
00:00:45,228 --> 00:00:47,330
الزوجان الاسبانيان.
17
00:00:47,397 --> 00:00:49,031
من أين سيحصلون على عملات كهذه؟
18
00:00:49,099 --> 00:00:50,166
أتلانتس.
19
00:00:50,233 --> 00:00:52,468
الآن هو الوقت المناسب لأتلانتس العظيم
20
00:00:52,536 --> 00:00:54,453
للنهوض وضرب الإرهاب
21
00:00:54,521 --> 00:00:56,422
في قلوب أعدائها.
22
00:00:56,489 --> 00:00:58,507
أورم! أي خيانة هذه؟
23
00:00:58,574 --> 00:00:59,775
أنا أفعل فقط
24
00:00:59,843 --> 00:01:02,228
ما لم يكن لديك الشجاعة للقيام به.
25
00:01:03,663 --> 00:01:05,330
أنا المسؤول الآن.
26
00:02:09,096 --> 00:02:10,829
لسنوات وأنا أقف في ظلك
27
00:02:10,897 --> 00:02:13,649
وشاهدت بينما كنت
قاد أتلانتس إلى حافة الخراب.
28
00:02:13,717 --> 00:02:15,517
لن أقف أكثر،
29
00:02:15,585 --> 00:02:17,436
ولن يفعل ذلك جنرالاتك.
30
00:02:17,504 --> 00:02:20,222
هذه معركة كان يجب أن نخوضها منذ سنوات،
31
00:02:20,290 --> 00:02:23,025
لكنك خنتنا بوقوفك إلى جانب أعدائنا.
32
00:02:23,092 --> 00:02:24,977
[الشخير]
33
00:02:26,563 --> 00:02:27,897
اونه! أوهه.
34
00:02:31,618 --> 00:02:33,019
خذه بعيدا.
35
00:02:35,922 --> 00:02:38,057
جنرال براك، جهز قواتك في الحال.
36
00:02:38,125 --> 00:02:39,191
نعم يا مولاي.
37
00:02:46,833 --> 00:02:48,767
أورم، قالوا أن زوجي قد عاد.
38
00:02:48,835 --> 00:02:50,018
هل هذا صحيح؟
39
00:02:50,086 --> 00:02:51,570
أتمنى لو كان،
40
00:02:51,638 --> 00:02:53,806
لكنها مجرد إشاعة لا أساس لها من الصحة.
41
00:02:53,873 --> 00:02:56,242
لقد حاولت أن أكون قوياً،
42
00:02:56,309 --> 00:02:57,743
لكن بدونه...
43
00:02:57,761 --> 00:02:59,195
لا تقلقي يا ميرا.
44
00:02:59,312 --> 00:03:00,896
سأعتني بك
45
00:03:00,964 --> 00:03:02,314
وابنك.
46
00:03:02,382 --> 00:03:03,649
ابني؟
47
00:03:03,716 --> 00:03:05,567
لقد اتخذت بالفعل الاحتياطات اللازمة
48
00:03:05,635 --> 00:03:07,887
من وضعه تحت حمايتي.
49
00:03:14,143 --> 00:03:15,528
[لهاث]
50
00:03:16,980 --> 00:03:19,214
هذه أوقات خطيرة، ميرا.
51
00:03:19,282 --> 00:03:21,000
لا يمكننا أن نكون حذرين للغاية.
52
00:03:21,067 --> 00:03:22,300
أين هو؟
53
00:03:22,368 --> 00:03:24,386
الأمير لن يضر
54
00:03:24,454 --> 00:03:26,122
طالما كنت تتعاون.
55
00:03:26,189 --> 00:03:28,073
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟
56
00:03:28,141 --> 00:03:30,593
أؤكد لك أنني أفعل فقط
57
00:03:30,661 --> 00:03:33,162
ما هو الأفضل لأتلانتس.
58
00:03:41,604 --> 00:03:43,139
المرأة المعجزة: لقد وصلنا تقريبًا.
59
00:03:43,206 --> 00:03:45,074
أتلانتس يقع خلف تلك الشعاب المرجانية.
60
00:03:45,142 --> 00:03:47,610
لا تتوقع منهم أن يفعلوا ذلك
رحبوا بنا بأذرع مفتوحة.
61
00:03:47,677 --> 00:03:49,111
ضع السفينة بالأسفل هنا
62
00:03:49,178 --> 00:03:51,747
ربما يمكننا الانزلاق تحت دفاعاتهم.
63
00:03:51,815 --> 00:03:53,799
فات الأوان. لقد رأونا بالفعل.
64
00:03:56,886 --> 00:03:58,587
إذا كانت هذه معركة يريدونها، فقد حصلوا عليها.
65
00:03:58,655 --> 00:03:59,755
انتظر!
66
00:03:59,823 --> 00:04:01,022
تذكر لماذا نحن هنا.
67
00:04:03,627 --> 00:04:04,927
سوبرمان: أوقف النار.
68
00:04:04,995 --> 00:04:07,780
نأتي بأمر عاجل
رسالة لملكك.
69
00:04:07,848 --> 00:04:09,431
كيف يجب أن نرد أيها الجنرال؟
70
00:04:09,499 --> 00:04:11,217
تدميرهم.
71
00:04:11,284 --> 00:04:13,085
[مزدهر]
72
00:04:13,152 --> 00:04:14,587
الفانوس الأخضر: هذه هي إجابتك.
73
00:04:19,125 --> 00:04:20,743
أوه! اونه!
74
00:04:20,810 --> 00:04:21,844
اونه!
75
00:04:25,198 --> 00:04:26,998
ماذا؟ [لهاث]
76
00:04:27,066 --> 00:04:29,084
اونه!
77
00:04:39,496 --> 00:04:40,662
خلفك!
78
00:04:44,951 --> 00:04:46,201
شكرًا.
79
00:04:46,269 --> 00:04:47,520
آه! آه!
80
00:04:55,661 --> 00:04:57,529
[الشخير]
81
00:05:05,105 --> 00:05:06,505
آه!
82
00:05:12,946 --> 00:05:14,964
من هنا.
83
00:05:16,216 --> 00:05:17,599
ها هو.
84
00:05:26,693 --> 00:05:28,177
ولا حتى قريبة.
85
00:05:28,245 --> 00:05:29,311
آه!
86
00:05:29,379 --> 00:05:31,046
أوه!
87
00:05:31,114 --> 00:05:33,132
رسوم العمق.
88
00:05:33,200 --> 00:05:35,217
اونه!
89
00:05:42,809 --> 00:05:44,343
[الصافرة الإلكترونية]
90
00:05:48,498 --> 00:05:50,298
حثالة سطحية لا قيمة لها.
91
00:05:53,637 --> 00:05:54,854
[الهمهمات]
92
00:05:54,921 --> 00:05:57,205
أين أكوامان؟
93
00:05:57,273 --> 00:05:59,891
اعتقدت نوعك
اعتنى به بالفعل.
94
00:05:59,959 --> 00:06:01,710
رقم لقد عاد إلى هنا.
95
00:06:01,778 --> 00:06:04,997
سوبرمان: لقد جئنا لتحذيره
مؤامرة ضد حياته..
96
00:06:05,064 --> 00:06:06,248
مؤامرة أطلنطية.
97
00:06:06,315 --> 00:06:09,335
الأكاذيب والخداع!
98
00:06:09,402 --> 00:06:10,936
آه!
99
00:06:12,389 --> 00:06:14,139
أنا أعتبر هذا التوغل الأخير
100
00:06:14,207 --> 00:06:16,825
لا شيء أقل من عمل من أعمال الحرب.
101
00:06:18,327 --> 00:06:21,229
سيتم إعدامكم كأعداء للتاج.
102
00:06:21,297 --> 00:06:24,816
ثم سأمحو العالم السطحي إلى الأبد.
103
00:06:28,004 --> 00:06:29,871
[الشخير]
104
00:06:45,705 --> 00:06:47,005
أوه.
105
00:06:47,073 --> 00:06:50,275
جون، هل يمكنك التحرر من المرحلة؟
106
00:06:50,343 --> 00:06:52,327
رقم لا أستطيع التركيز.
107
00:06:52,395 --> 00:06:55,664
وأنا كذلك. نوع من التفريغ التشابكي.
108
00:06:55,731 --> 00:06:57,515
ثم سوف نغرق.
109
00:06:57,583 --> 00:06:59,568
[الشخير]
110
00:07:13,082 --> 00:07:15,451
قواتك على وشك الرحيل يا سيدي.
111
00:07:15,519 --> 00:07:16,735
تابع يا جنرال
112
00:07:16,803 --> 00:07:18,170
سأنضم إليكم بعد حضوري
113
00:07:18,237 --> 00:07:20,172
بعض الأعمال غير المكتملة.
114
00:07:28,414 --> 00:07:30,616
[الشخير]
115
00:07:30,683 --> 00:07:32,251
[كلاهما الشخير]
116
00:07:32,318 --> 00:07:33,652
أي واحد سوف يذهب أولا؟
117
00:07:33,720 --> 00:07:35,087
أموالي على الفتاة.
118
00:07:35,155 --> 00:07:36,321
كنت أعتقد؟
119
00:07:36,389 --> 00:07:37,489
آه!
120
00:07:37,557 --> 00:07:38,907
آه! عفوا!
121
00:07:45,047 --> 00:07:46,715
[الهمهمات]
122
00:07:57,593 --> 00:07:59,461
[كل اللهاث والسعال]
123
00:08:05,018 --> 00:08:06,435
[كل السعال]
124
00:08:12,792 --> 00:08:14,059
[السعال]
125
00:08:14,127 --> 00:08:16,545
شكرا لك. لكن لماذا...
126
00:08:16,612 --> 00:08:19,398
أنت تصدق شخصًا ما في أتلانتس
لقد خان زوجي.
127
00:08:19,465 --> 00:08:21,233
كما أنني أخشى على حياته،
128
00:08:21,301 --> 00:08:22,434
لكني بحاجة لمساعدتكم.
129
00:08:22,501 --> 00:08:23,902
الفانوس الأخضر: لقد حصلت عليه.
130
00:08:34,213 --> 00:08:35,714
[الشخير]
131
00:08:41,637 --> 00:08:43,055
أورم: هل تستمتع بالمنظر؟
132
00:08:48,227 --> 00:08:49,662
التخلص مني
133
00:08:49,729 --> 00:08:51,563
لن يجعل سكان أتلانتس يخدمونك.
134
00:08:51,631 --> 00:08:53,265
أنا أعرف. هذا الشيء النسب كله
135
00:08:53,333 --> 00:08:54,500
يمكن الحصول على الفوضى.
136
00:08:54,567 --> 00:08:57,302
ولحسن الحظ، لدي الحل.
137
00:08:57,370 --> 00:08:58,303
ماذا تقصد؟
138
00:09:00,673 --> 00:09:02,140
[بكاء طفل]
139
00:09:04,744 --> 00:09:06,077
لا!
140
00:09:15,087 --> 00:09:17,206
مملكتك رائعة حقًا.
141
00:09:17,274 --> 00:09:20,042
أرى لماذا يحميها Aquaman بحماس شديد.
142
00:09:21,961 --> 00:09:23,445
لسوء الحظ، هناك هؤلاء
143
00:09:23,513 --> 00:09:25,214
الذي طموحاته سوف تدمرها.
144
00:09:27,850 --> 00:09:28,901
انزل!
145
00:09:32,672 --> 00:09:34,373
[الشخير]
146
00:09:34,440 --> 00:09:35,841
آه!
147
00:09:35,909 --> 00:09:37,126
تراجع!
148
00:09:41,931 --> 00:09:43,415
آه! آه! آه!
149
00:09:47,536 --> 00:09:49,137
شكرًا لك.
150
00:09:49,205 --> 00:09:51,256
هذه المعركة لم تنته بعد.
151
00:09:53,709 --> 00:09:55,661
[البكاء]
152
00:10:02,852 --> 00:10:04,086
من المؤسف.
153
00:10:04,237 --> 00:10:06,888
الأمير الشاب سيكون ضحية بريئة أخرى
154
00:10:06,956 --> 00:10:08,440
من عدوان سكان السطح.
155
00:10:09,876 --> 00:10:12,460
[الشخير]
156
00:10:12,528 --> 00:10:14,763
للأسف، وهذا سوف يجعلني أيضا
157
00:10:14,831 --> 00:10:17,199
الوريث الشرعي للعرش.
158
00:10:23,456 --> 00:10:25,540
[البكاء]
159
00:10:28,928 --> 00:10:31,296
حسنا، أنا خارج للانتقام لموتك.
160
00:10:41,107 --> 00:10:43,074
أورم!
161
00:10:51,100 --> 00:10:52,768
[الشخير]
162
00:10:55,989 --> 00:10:57,706
[الشخير]
163
00:11:12,621 --> 00:11:14,623
[الشخير]
164
00:11:19,796 --> 00:11:22,080
آه!
165
00:11:33,392 --> 00:11:35,460
لقد بحثنا في القصر بأكمله.
166
00:11:35,528 --> 00:11:37,212
ولكن لا يوجد حتى الآن أي علامة عليه.
167
00:11:37,280 --> 00:11:39,864
[ينتحب]
168
00:11:48,825 --> 00:11:50,492
[لهاث]
169
00:11:53,296 --> 00:11:55,513
حبيبي أنت آمن.
170
00:11:55,581 --> 00:11:57,532
وكذلك ابننا.
171
00:12:00,035 --> 00:12:01,453
[لهاث]
172
00:12:06,743 --> 00:12:08,426
يدك...
173
00:12:10,513 --> 00:12:12,880
أين هو أورم؟
174
00:12:19,422 --> 00:12:21,005
[الشخير]
175
00:12:27,929 --> 00:12:29,462
يده الخاصة.
176
00:12:29,530 --> 00:12:31,081
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
177
00:12:31,149 --> 00:12:33,016
قلت لك أنه كان مجنونا.
178
00:12:33,084 --> 00:12:34,701
هل من الجنون التضحية بكل شيء؟
179
00:12:34,769 --> 00:12:36,086
لشخص تحبه؟
180
00:12:37,488 --> 00:12:39,623
ألا يمكنك العمل بشكل أسرع؟
181
00:12:39,691 --> 00:12:41,808
هذه عملية دقيقة يا مولاي.
182
00:12:41,876 --> 00:12:43,643
لا يمكن التعجل.
183
00:12:43,711 --> 00:12:44,895
[الشخير]
184
00:12:44,962 --> 00:12:47,230
[التصفير]
185
00:12:47,298 --> 00:12:50,567
باتمان: سوبرمان، لقد تطور الوضع
حتى في القطب الشمالي.
186
00:12:50,634 --> 00:12:53,420
تظهر القراءات الحرارية ارتفاع درجات الحرارة بسرعة.
187
00:12:53,488 --> 00:12:54,838
إذا استمر ذلك،
188
00:12:54,906 --> 00:12:57,173
الآثار البيئية يمكن أن تكون كارثية.
189
00:12:57,241 --> 00:12:58,775
ثم دعونا التحقق من ذلك.
190
00:12:58,843 --> 00:13:00,661
لكن ماذا عن الأزمة هنا؟
191
00:13:00,729 --> 00:13:02,129
قد يكون هناك اتصال.
192
00:13:02,196 --> 00:13:03,479
ماذا تقصد؟
193
00:13:03,547 --> 00:13:06,016
إنه المفاعل الحراري يوم القيامة.
194
00:13:06,083 --> 00:13:08,719
لقد صممناه لخلق انهيار قطبي.
195
00:13:08,786 --> 00:13:10,053
ماذا؟
196
00:13:10,120 --> 00:13:12,639
لقد صنعته كسلاح الملاذ الأخير--
197
00:13:12,706 --> 00:13:16,226
لحماية أتلانتس ينبغي
العالم السطحي يهاجم من أي وقت مضى.
198
00:13:16,293 --> 00:13:17,861
لكنني لم أسلّحها قط.
199
00:13:17,929 --> 00:13:19,529
إذًا يجب أن يكون لدى أورم،
200
00:13:19,597 --> 00:13:21,848
استخدام البلوتونيوم من الغواصة.
201
00:13:21,916 --> 00:13:23,350
إذا ذابت القبعة القطبية
202
00:13:23,418 --> 00:13:25,285
العالم سوف يغرق تحت الأمواج.
203
00:13:25,353 --> 00:13:26,820
سيتم تدمير كل شيء.
204
00:13:26,887 --> 00:13:28,238
يجب أن يتوقف أورم.
205
00:13:28,305 --> 00:13:29,890
أكوامان: وسيكون كذلك.
206
00:13:35,780 --> 00:13:37,397
سأرى ذلك شخصيا.
207
00:13:46,024 --> 00:13:48,342
[نباح]
208
00:13:56,968 --> 00:13:58,385
سوبرمان: أكوامان! انتظر!
209
00:13:58,453 --> 00:13:59,920
لماذا تتبع؟
210
00:14:01,722 --> 00:14:02,940
نريد المساعدة.
211
00:14:03,007 --> 00:14:04,357
هذه هي معركتي.
212
00:14:04,425 --> 00:14:06,142
لم يطلب منك أحد محاربته.
213
00:14:08,246 --> 00:14:10,447
شئنا أم أبينا،
لدينا مصلحة في النتيجة.
214
00:14:10,515 --> 00:14:11,732
نحن لن نغادر.
215
00:14:11,799 --> 00:14:13,416
مجرد البقاء بعيدا عن طريقي.
216
00:14:32,086 --> 00:14:34,437
جنود أتلانتس، هاجموا!
217
00:14:46,684 --> 00:14:47,968
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.
218
00:14:51,106 --> 00:14:54,090
سوبرمان، الأنهار الجليدية بدأت بالفعل في الذوبان.
219
00:14:54,158 --> 00:14:56,744
أعلم، لكن أيدينا مشغولة هنا.
220
00:15:03,701 --> 00:15:05,268
آه!
221
00:15:09,273 --> 00:15:10,524
اونه!
222
00:15:13,628 --> 00:15:14,494
آه!
223
00:15:16,947 --> 00:15:18,114
آه!
224
00:15:21,285 --> 00:15:23,103
هاه؟
225
00:15:23,170 --> 00:15:24,137
آه!
226
00:15:42,206 --> 00:15:43,273
اونه!
227
00:15:53,417 --> 00:15:54,985
لأتلانتس!
228
00:16:12,503 --> 00:16:13,670
رأيت ذلك،
229
00:16:13,738 --> 00:16:15,539
ولكن ما زلت لا أصدق ذلك.
230
00:16:15,606 --> 00:16:18,208
ابق معه. سوف نتعامل مع الأمور هنا
231
00:16:27,785 --> 00:16:29,018
[زفير]
232
00:16:32,189 --> 00:16:34,358
[تكسير الجليد]
233
00:17:00,118 --> 00:17:01,317
آه!
234
00:17:01,385 --> 00:17:02,736
أوهه.
235
00:17:02,804 --> 00:17:04,771
من الواضح أنني قللت من شأنك يا أخي...
236
00:17:04,839 --> 00:17:07,090
خطأ لن أرتكبه مرة أخرى.
237
00:17:07,158 --> 00:17:08,241
راه!
238
00:17:21,655 --> 00:17:23,190
ليس هناك الكثير من الوقت.
239
00:17:23,258 --> 00:17:24,424
إذا لم نتمكن من إغلاق ذلك،
240
00:17:24,491 --> 00:17:26,259
العالم كله محكوم عليه بالفناء.
241
00:17:26,327 --> 00:17:29,029
الفانوس الأخضر: أعتقد أن هذا وقت سيء
ليقول قلت لك ذلك.
242
00:17:29,097 --> 00:17:30,613
[كلاهما الشخير]
243
00:17:35,352 --> 00:17:36,619
لقد انتهى الأمر.
244
00:17:36,687 --> 00:17:39,038
أنت على حق، وقد خسرت.
245
00:17:45,196 --> 00:17:46,229
اونه!
246
00:17:48,215 --> 00:17:50,049
المد ضدك.
247
00:17:50,117 --> 00:17:52,235
لا يمكن إغلاق المفاعل.
248
00:18:02,347 --> 00:18:04,130
لقد فات الأوان.
249
00:18:04,198 --> 00:18:05,432
ليس بعد.
250
00:18:10,655 --> 00:18:12,873
[كلاهما الشخير]
251
00:18:16,227 --> 00:18:17,243
اونه!
252
00:18:26,687 --> 00:18:28,054
ليس جيدا.
253
00:18:28,122 --> 00:18:30,123
سأضطر للذهاب إلى الداخل و
اغلاقه يدويا.
254
00:18:30,190 --> 00:18:31,041
داخل؟
255
00:18:31,108 --> 00:18:33,526
خاتمك--
هل يمكن أن يحميني؟
256
00:18:33,594 --> 00:18:35,712
سنكتشف ذلك.
257
00:18:50,744 --> 00:18:52,629
لا! ابتعد عن ذلك.
258
00:18:56,383 --> 00:18:57,800
أورم! قف!
259
00:18:59,053 --> 00:19:00,636
ومازلت تدافع عنهم.
260
00:19:10,881 --> 00:19:12,332
[كلاهما الشخير]
261
00:19:22,260 --> 00:19:24,193
اونه!
262
00:19:25,662 --> 00:19:27,981
أنت لا تصلح لارتداء التاج،
263
00:19:27,983 --> 00:19:30,100
أنت ضعيف وعديم الشجاعه..
264
00:19:30,167 --> 00:19:31,184
قف!
265
00:19:34,772 --> 00:19:36,622
من فضلك يا أخي!
266
00:19:36,690 --> 00:19:38,375
ساعدني!
267
00:19:43,113 --> 00:19:45,281
وأعتقد أن هذا هو الألغام.
268
00:19:46,651 --> 00:19:48,518
آه!
269
00:19:52,623 --> 00:19:53,789
أسرع يا باتمان.
270
00:20:04,752 --> 00:20:07,020
يتم إغلاقه. لقد فعلت ذلك.
271
00:20:07,088 --> 00:20:08,855
لا...
272
00:20:08,923 --> 00:20:11,040
لقد فعلنا ذلك.
273
00:20:11,108 --> 00:20:13,042
ثم انتهى التهديد.
274
00:20:20,451 --> 00:20:22,352
براك: وبالتأكيد يجب أن تعلم يا سيدي،
275
00:20:22,419 --> 00:20:25,154
ولائنا ملك لك وأنت وحدك.
276
00:20:25,222 --> 00:20:28,708
لم نؤمن أبدًا بخطة أورم،
لكن أخوك أجبرنا.
277
00:20:28,776 --> 00:20:31,927
الحقيقة هي أننا كنا نتبع الأوامر فقط.
278
00:20:31,995 --> 00:20:34,097
أخرجهم من عيني.
279
00:20:36,099 --> 00:20:37,467
[تنهدات]
280
00:20:37,535 --> 00:20:38,868
لا أستطيع إلا أن ألوم نفسي.
281
00:20:38,935 --> 00:20:41,137
خوفي من سكان السطح أعماني
282
00:20:41,205 --> 00:20:43,306
إلى أولئك الذين كان يجب أن أخشاهم أكثر،
283
00:20:43,374 --> 00:20:44,974
وقد كلفني ذلك غالياً.
284
00:20:45,042 --> 00:20:46,543
لا تكن قاسيًا على نفسك.
285
00:20:46,610 --> 00:20:48,345
ربما أخطأنا جميعًا في الحكم.
286
00:20:48,412 --> 00:20:50,480
ربما.
287
00:20:50,548 --> 00:20:53,483
كل ما أريد...
كل ما أردته يوماً...
288
00:20:53,551 --> 00:20:56,018
هو السلام والأمن لأتلانتس.
289
00:20:58,239 --> 00:21:01,324
بعد ما حدث، لن يكون الأمر سهلاً.
290
00:21:01,392 --> 00:21:04,644
أعلم، لكن بعض التضحيات تستحق العناء.