1
00:00:00,042 --> 00:00:06,167
◈✥━━━━══Kore Fa'nın özel çeviri ekibi tarafından sunulmuştur══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaacom ══━━━━✥◈
Çevirmen: ValdaSatur
Üçüncü bölüm

2
00:00:06,209 --> 00:00:09,876
[Üç yıl sonra, Bahar, Chengping'in yirmi dördüncü yılı]

3
00:00:17,876 --> 00:00:19,292
Korsanlar! korsanlar

4
00:00:21,792 --> 00:00:23,209
Efendim lütfen efendim

5
00:00:23,334 --> 00:00:25,083
Bizden çalarsan işimiz biter

6
00:00:32,667 --> 00:00:33,500
Şarkı Mo

7
00:00:33,709 --> 00:00:34,834
Bu bir tuzak

8
00:01:28,792 --> 00:01:29,500
demek

9
00:01:30,500 --> 00:01:31,500
üssün nerede

10
00:01:37,167 --> 00:01:38,000
Şarkı Mo

11
00:01:38,292 --> 00:01:41,083
Beni yakaladığın için düşünüyorsun
Üssü bulabilir misin?

12
00:01:41,209 --> 00:01:44,167
Biz Dong Yu halkı asla pes etmeyeceğiz

13
00:01:49,375 --> 00:01:50,125
yani

14
00:01:51,125 --> 00:01:51,959
ekmeğin içinde mi?

15
00:01:53,876 --> 00:01:54,709
Tong Zhou'yu mu?

16
00:01:54,834 --> 00:01:57,417
Ji Long, Zhan Shui, Mercan Adası?

17
00:01:57,792 --> 00:01:59,292
Mei Zhou, Fei Yu Dao

18
00:01:59,667 --> 00:02:01,459
Yoksa Zhou Adası mı?

19
00:02:06,292 --> 00:02:07,209
So Zhu Adası

20
00:02:10,500 --> 00:02:11,375
Şarkı Mo

21
00:02:11,751 --> 00:02:12,584
hırsız

22
00:02:13,125 --> 00:02:14,042
İstediğini alamıyorsun

23
00:02:14,042 --> 00:02:14,417
Harikaydı efendim
İstediğini alamıyorsun

24
00:02:14,417 --> 00:02:15,292
Harikaydı efendim

25
00:02:15,542 --> 00:02:17,500
Neredeyse açlıktan ölüyorduk

26
00:02:17,626 --> 00:02:18,918
O kirli memur yüzünden
buğday yükünü alan

27
00:02:18,918 --> 00:02:20,417
Neyse ki onları kandırdın...
yeter-

28
00:02:20,417 --> 00:02:21,417
Lu Ming...
Korsanları buraya sürükledin

29
00:02:21,417 --> 00:02:22,417
konuşma...
Ve sonunda yemek yiyebildik...

30
00:02:22,417 --> 00:02:23,250
Dur, diz çök

31
00:02:24,459 --> 00:02:26,000
Hocam kardeşim yeni

32
00:02:26,417 --> 00:02:27,042
bilmiyordum

33
00:02:27,083 --> 00:02:28,709
O memur babanızdı Usta Ying.

34
00:02:28,751 --> 00:02:29,584
Lütfen beni affet

35
00:02:29,626 --> 00:02:31,042
Bu kadar acıktıktan sonra gergin olduğunu anlıyorum

36
00:02:31,209 --> 00:02:32,209
ben de aynı olurdum

37
00:02:32,667 --> 00:02:33,500
hiçbir şey yok

38
00:02:34,083 --> 00:02:34,918
al onu

39
00:02:38,959 --> 00:02:40,500
Neyse ki programınız çökmedi

40
00:02:40,626 --> 00:02:41,792
Beş korsan gemisini yok ettik

41
00:02:41,959 --> 00:02:42,959
Bu yapılacak doğru şeydi

42
00:02:43,751 --> 00:02:45,125
Sadece beş gemi önemli değil

43
00:02:48,292 --> 00:02:49,292
Ding ordusu, emirlerimi dinle

44
00:02:49,459 --> 00:02:50,125
evet

45
00:02:50,417 --> 00:02:52,459
Herkes gidip yemek yesin

46
00:02:52,918 --> 00:02:53,792
On dakika daha

47
00:02:53,792 --> 00:02:56,042
Korsan kıyafetleri giyiyoruz
Ve Zhou Adasına gidiyoruz

48
00:02:56,667 --> 00:02:58,918
Ayaklarınızı sakin tutmak için

49
00:02:59,250 --> 00:03:02,417
Adımızı tarihe kazıyacağız

50
00:03:02,626 --> 00:03:05,000
Ülkeyi kurtaralım
Adımızı tarihe kazıyacağız

51
00:03:05,125 --> 00:03:07,667
Ülkeyi kurtaralım
Adımızı tarihe kazıyacağız

52
00:03:08,125 --> 00:04:27,292
◈✥━━━━══Kore Fa'nın özel çeviri ekibi tarafından sunulmuştur══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaacom ══━━━━✥◈
Çevirmen: ValdaSatur
Üçüncü bölüm

53
00:04:27,459 --> 00:04:29,751
Çiçeklenme mevsimi

54
00:04:29,792 --> 00:04:31,626
[Romandan uyarlanmıştır
Zhi Zhi'den "Çiçeklenme Sezonu"]

55
00:04:31,709 --> 00:04:34,667
Üçüncü bölüm

56
00:04:34,959 --> 00:04:38,417
[Ayak basışı]

57
00:04:45,751 --> 00:04:47,083
Haydi çabuk

58
00:04:47,626 --> 00:04:50,209
Ding'in ordusu kazanacak

59
00:04:53,250 --> 00:04:54,167
Bu Dinghe ordusu

60
00:04:55,042 --> 00:04:57,834
Ding'in ordusu geri döndü

61
00:04:57,834 --> 00:04:59,500
gel bak-
Ding'in ordusu geri döndü.

62
00:04:59,500 --> 00:05:01,250
Ding'in ordusu geri döndü

63
00:05:03,250 --> 00:05:04,751
Ding'in ordusu geri döndü

64
00:05:14,375 --> 00:05:15,250
Savaşı kazandın mı?

65
00:05:15,250 --> 00:05:15,792
kazandık

66
00:05:16,000 --> 00:05:17,042
Zhou Adası'nı fethettik

67
00:05:17,250 --> 00:05:18,417
Denize sükunetin dönmesiyle

68
00:05:18,459 --> 00:05:20,000
Eşyalarınız artık çok daha değerli

69
00:05:20,125 --> 00:05:21,000
Bu iyi bir haber

70
00:05:21,000 --> 00:05:22,584
Bu çok muhteşem

71
00:05:23,375 --> 00:05:24,292
alışmak

72
00:05:24,334 --> 00:05:25,417
Bu özel bir şey değil

73
00:05:25,626 --> 00:05:27,250
Gelecekte daha büyük etkinlikler düzenlenecek

74
00:05:27,334 --> 00:05:28,167
Ding ordusu harika

75
00:05:28,167 --> 00:05:29,626
Ding Ordusu...
Ding Ordusu harika...

76
00:05:29,626 --> 00:05:30,792
Tanrıya şükür ki Ding'in ordusu orada

77
00:05:31,542 --> 00:05:32,417
Lu Zheng

78
00:05:32,417 --> 00:05:33,375
Ordu birliğine haber verin

79
00:05:33,375 --> 00:05:35,250
Zena ve tutsak çocukları Dongyu'ya iade etmek

80
00:05:35,375 --> 00:05:36,876
Ordu çocuklara veya zinaya cesaret ederse

81
00:05:37,834 --> 00:05:38,834
saldırı

82
00:05:38,918 --> 00:05:40,167
Askeri kanunlara göre cezalandırılıyorlar

83
00:05:40,209 --> 00:05:40,792
göz

84
00:05:43,375 --> 00:05:44,500
Tebrikler, General

85
00:05:44,834 --> 00:05:46,834
Zhou Adası'nın fethiyle ilgili haberler

86
00:05:46,834 --> 00:05:48,209
Askeri üsse vardık

87
00:05:48,667 --> 00:05:49,667
Lord Ying de geldi

88
00:05:50,584 --> 00:05:51,459
babam burada mı

89
00:05:55,542 --> 00:05:56,417
Jiang Mei Güneş

90
00:05:57,500 --> 00:05:58,542
Buğday teslimatında gecikme

91
00:05:58,626 --> 00:06:00,292
Korsan saldırıları yüzündendi
[Song Yi Chun, Ying'in Efendisi]

92
00:06:00,375 --> 00:06:02,584
Kötülüklerin sorunu ne?
İnsanlar için yok etmek mi?

93
00:06:03,292 --> 00:06:04,167
bırak gideyim

94
00:06:04,918 --> 00:06:06,125
bırak gideyim-
Efendim...

95
00:06:06,626 --> 00:06:07,959
Neyse, o Ying'in efendisi

96
00:06:08,667 --> 00:06:09,918
Kayınbiraderin

97
00:06:10,042 --> 00:06:11,042
dinle

98
00:06:13,250 --> 00:06:15,500
Song Yi görevlerini yapamadığı için

99
00:06:17,250 --> 00:06:19,042
Ayrıca alakasız şeyler konuşuyor

100
00:06:20,209 --> 00:06:21,209
Askeri kanuna göre

101
00:06:22,209 --> 00:06:23,667
30 kırbaç cezasına çarptırıldı

102
00:06:24,209 --> 00:06:25,042
Cezayı infaz et

103
00:06:25,125 --> 00:06:25,751
göz

104
00:06:25,834 --> 00:06:26,709
Cesaretin var mı?

105
00:06:26,876 --> 00:06:28,959
Ben yüksek rütbeli bir lordum ve seçkin bir memurum

106
00:06:29,042 --> 00:06:31,167
Kraliyet kararnamesi yok
Kimse bana dokunmaya cesaret edemiyor

107
00:06:35,876 --> 00:06:36,500
Büyük general

108
00:06:50,876 --> 00:06:51,542
oğlum

109
00:06:54,918 --> 00:06:55,500
Büyük general

110
00:06:55,751 --> 00:06:57,209
Çok şükür görevimi tamamladım

111
00:06:57,375 --> 00:06:58,250
kalk

112
00:06:59,375 --> 00:07:00,334
Açlıktan ölüyorduk

113
00:07:00,375 --> 00:07:01,709
Çünkü kendini kandırdın

114
00:07:01,709 --> 00:07:03,209
Dong Yu'nun askeri gücünü fethetmeyi başardık

115
00:07:03,292 --> 00:07:04,834
İyi iş çıkardın, ödüllendirilmelisin

116
00:07:06,042 --> 00:07:06,751
Büyük general

117
00:07:07,292 --> 00:07:09,500
Sadece Genel Yardımcısı değil
On korsan gemisini yok etti

118
00:07:09,626 --> 00:07:11,375
Daha doğrusu onları kullandı
Zhou Adası'nı yok etmek

119
00:07:11,542 --> 00:07:13,584
Son korsan adası yok edildi

120
00:07:14,250 --> 00:07:16,417
On yıllık sınır kontrol çabaları
ve denizleri sakinleştirmek

121
00:07:16,667 --> 00:07:17,584
Sonunda meyvesini verdi

122
00:07:17,751 --> 00:07:20,209
harika

123
00:07:23,584 --> 00:07:24,459
Jon'un oğlu

124
00:07:24,792 --> 00:07:26,375
Kaynaklarınız sınırlıydı

125
00:07:27,083 --> 00:07:28,042
Ve çok az gücün vardı

126
00:07:28,667 --> 00:07:30,292
İntihar mı etmek istedin?

127
00:07:31,876 --> 00:07:33,250
Yemeğin teslimatındaki gecikme nedeniyle

128
00:07:33,751 --> 00:07:35,918
Oğlum herkesi kurtarmak için hayatını riske atmak zorunda kaldı

129
00:07:36,417 --> 00:07:36,959
oğlum

130
00:07:37,584 --> 00:07:39,000
Bunu amcanın kafasına koy

131
00:07:39,542 --> 00:07:41,667
Onunla tartışarak zamanımı harcamak istemiyorum.
arsız-

132
00:07:42,542 --> 00:07:44,000
Ordu kurallara göre yönetilir

133
00:07:44,209 --> 00:07:45,417
Aile ilişkilerine yer yok

134
00:07:45,876 --> 00:07:48,083
Öncelik vermedin, sadece mükemmeliyetçiliği düşündün

135
00:07:48,292 --> 00:07:49,542
Hırsızları bastırmak için

136
00:07:49,709 --> 00:07:51,250
Ameliyatı on gün ertelediniz

137
00:07:51,250 --> 00:07:52,250
Songmo kritik bir anda gelmezse

138
00:07:52,250 --> 00:07:53,584
Bu savaşı kaybedeceğiz

139
00:07:53,584 --> 00:07:54,500
Bunu söylemeye nasıl cesaret edersin?

140
00:07:54,709 --> 00:07:55,918
Kırbacını getir, onu kendim cezalandıracağım

141
00:07:55,918 --> 00:07:57,876
Cesaretin var mı?
Tabii ki...

142
00:07:57,876 --> 00:07:58,542
Büyük general

143
00:07:59,167 --> 00:08:01,125
Usta Ying görevi ihmalden suçlu

144
00:08:01,709 --> 00:08:04,542
Ama yaşlı babamın cezalandırılmasını izliyorum

145
00:08:04,834 --> 00:08:06,292
Benim için biraz kırık

146
00:08:07,083 --> 00:08:08,292
Otuz kırbaç

147
00:08:09,167 --> 00:08:10,334
Onun idam cezası var

148
00:08:10,500 --> 00:08:11,626
Yanlış bir şey yapmadım

149
00:08:13,250 --> 00:08:14,334
Lütfen, büyük general

150
00:08:14,959 --> 00:08:16,500
Moon'un Zhou Adası'ndaki zaferi nedeniyle

151
00:08:17,125 --> 00:08:19,500
Babamın yerine ben cezalandırılayım

152
00:08:20,250 --> 00:08:21,459
Bu kanuna aykırı değil

153
00:08:21,959 --> 00:08:22,959
Ve bu bir sadakat göstergesidir

154
00:08:26,250 --> 00:08:27,751
Lütfen merhamet edin büyük general.

155
00:08:27,876 --> 00:08:29,626
Lütfen merhamet edin büyük general.

156
00:08:29,667 --> 00:08:31,292
Lütfen merhamet edin büyük general.

157
00:08:42,083 --> 00:08:43,834
Bir sadakat gösterisi, değil mi?

158
00:08:53,000 --> 00:08:53,834
Peki o zaman

159
00:08:55,667 --> 00:08:57,042
İsteğinizi yerine getireceğim

160
00:08:57,500 --> 00:08:58,876
On kez daha vuracağım

161
00:09:00,959 --> 00:09:01,792
kabul ediyor musun

162
00:09:06,876 --> 00:09:07,709
evet

163
00:09:09,500 --> 00:09:10,334
üzgünüm

164
00:09:19,500 --> 00:09:20,042
hadi gidelim

165
00:09:21,167 --> 00:09:23,584
Bir zavallının nasıl bu kadar harika bir çocuğu olabilir?

166
00:09:24,876 --> 00:09:25,918
inanmıyorum

167
00:09:41,542 --> 00:09:42,417
katlan

168
00:09:47,500 --> 00:09:48,584
Jon'un oğlu

169
00:09:49,542 --> 00:09:51,042
Bunu yapabileceğini nasıl düşündün?

170
00:09:51,459 --> 00:09:53,000
Bu birkaç kişiyle Zhou Adası'na mı saldıracaksınız?

171
00:09:53,751 --> 00:09:55,083
Alki, kendini tehlikeye atıyorsun

172
00:09:55,626 --> 00:09:56,584
Gerçekten aptal

173
00:09:58,542 --> 00:09:59,375
Savaş sanatı diyor ki

174
00:10:01,167 --> 00:10:02,584
Hayatta kalabilmeleri için onları kritik bir duruma sokun

175
00:10:03,000 --> 00:10:04,250
Üzüntü ve çaresizlikle savaşan bir ordu

176
00:10:05,125 --> 00:10:06,417
Zafere mahkum

177
00:10:07,584 --> 00:10:08,459
bana öğrettin

178
00:10:11,709 --> 00:10:13,792
Benimle askeri stratejiden bahsetme evlat

179
00:10:14,375 --> 00:10:16,000
orada değildim

180
00:10:16,500 --> 00:10:18,334
Ama aklından neler geçtiğini biliyorum

181
00:10:19,125 --> 00:10:20,125
Zhou Adası'na saldırdın

182
00:10:20,375 --> 00:10:22,918
Çünkü babanın günahlarını telafi etmek istedin

183
00:10:25,918 --> 00:10:27,292
Şimdi kendin gördün

184
00:10:27,584 --> 00:10:28,417
Buna değer miydi?

185
00:10:29,751 --> 00:10:31,125
Gerçekten gidip onu dövdün mü?

186
00:10:32,334 --> 00:10:33,417
Ona vurmasını söyledim

187
00:10:34,000 --> 00:10:35,167
Ordu çocuk oyuncağı değil

188
00:10:35,626 --> 00:10:36,792
Sadece 40 kırbaçtı

189
00:10:36,959 --> 00:10:38,250
Babamın yerine ben cezalandırılacağımı söylediğimde

190
00:10:38,334 --> 00:10:39,709
Tamamen ciddiydim

191
00:10:40,709 --> 00:10:41,542
dışarı çıkmak

192
00:10:41,834 --> 00:10:42,709
göz
göz

193
00:10:46,792 --> 00:10:47,500
amca

194
00:10:48,667 --> 00:10:50,500
Değer mi değmez mi o hâlâ benim babam

195
00:10:50,959 --> 00:10:52,125
Annem ve kardeşim Han

196
00:10:52,834 --> 00:10:54,083
Evde bekliyorlar

197
00:10:56,626 --> 00:10:57,584
Bu benim hatamdı

198
00:10:58,000 --> 00:10:58,918
o zaman

199
00:10:58,918 --> 00:11:01,167
Onun Hui Sun ile evlenmesine kesinlikle izin vermemeliydim

200
00:11:02,709 --> 00:11:03,626
Bu doğru değil

201
00:11:04,918 --> 00:11:06,709
Annem ve babam evli olmasaydı

202
00:11:06,834 --> 00:11:07,667
burada değildim

203
00:11:07,751 --> 00:11:09,250
Denizi nasıl korumak istediniz?

204
00:11:09,500 --> 00:11:10,667
Çok yorgun olmalısın

205
00:11:11,542 --> 00:11:12,375
şimdi

206
00:11:13,500 --> 00:11:15,500
sanki kupa almış gibi hissediyorum

207
00:11:15,667 --> 00:11:16,751
yaşadığımı hissediyorum

208
00:11:17,792 --> 00:11:18,584
bu hayat mı

209
00:11:18,834 --> 00:11:19,667
evet

210
00:11:25,584 --> 00:11:27,125
Ying'in Efendisi gitti

211
00:11:43,834 --> 00:11:45,500
[bolluk]

212
00:12:01,250 --> 00:12:03,167
[bolluk]

213
00:12:09,626 --> 00:12:11,000
Feneri ve tütsüyü yakıyorum

214
00:12:11,000 --> 00:12:12,250
Allah'tan razı olsun diye dua ediyorum
[Zhao Zhang Ru]

215
00:12:12,250 --> 00:12:14,167
Depolar iyi bir hasatla dolacak

216
00:12:14,500 --> 00:12:15,709
Shu Gu ve An Su

217
00:12:15,709 --> 00:12:17,459
çok para kazanmak

218
00:12:21,042 --> 00:12:22,751
Çiftçinin geliri hava durumuna bağlı

219
00:12:22,959 --> 00:12:24,125
Yağmur ya da güneş ışığı, kimse bilmiyor

220
00:12:24,209 --> 00:12:24,959
[Hava güzelleşiyor]
Bu yüzden

221
00:12:24,959 --> 00:12:26,292
[Hava güzelleşiyor]
Havanın güzel olması için dua etmeliyiz

222
00:12:26,459 --> 00:12:28,250
Bu iş sadece benim çabalarımla oluyor

223
00:12:28,834 --> 00:12:30,334
Tanrılara dua etmek yerine

224
00:12:30,918 --> 00:12:32,167
Beni ödüllendirsen daha iyi değil mi?

225
00:12:34,250 --> 00:12:35,459
Ne söylediğine dikkat et

226
00:12:35,542 --> 00:12:37,751
Yelken açmak Allah'ın iradesine bağlıdır

227
00:12:38,250 --> 00:12:39,167
Tanrı

228
00:12:39,167 --> 00:12:40,250
Lütfen gösteriye dikkat etmeyin

229
00:12:40,500 --> 00:12:41,500
zamanın varsa

230
00:12:41,500 --> 00:12:42,626
Lütfen bizimle ilgilenin

231
00:12:42,626 --> 00:12:44,042
Bize daha fazla bereket, daha fazla para ve zenginlik ver

232
00:12:45,667 --> 00:12:48,167
Benim tahminime göre korsanlar yıl sonuna kadar gitmiş olacak

233
00:12:48,834 --> 00:12:51,167
Deniz ticareti ilkbahar ve yaz aylarında gelişiyor

234
00:12:51,459 --> 00:12:53,042
O parayı ve zenginliği sana kendim getireceğim

235
00:12:53,834 --> 00:12:56,792
Ekselansları Bayan Zhou, her şeyi biliyorsunuz

236
00:12:57,626 --> 00:12:59,500
Peki bunu tahmin edebilir miydin?

237
00:13:01,459 --> 00:13:02,334
kız kardeş

238
00:13:03,083 --> 00:13:03,918
çok iyi

239
00:13:04,000 --> 00:13:04,918
Başka bir tahminim daha var

240
00:13:05,000 --> 00:13:07,250
Bu yıl da koca alamayacaksın

241
00:13:08,167 --> 00:13:10,125
Bunu söylemeye nasıl cesaret edersin?

242
00:13:11,250 --> 00:13:12,125
kız kardeş

243
00:13:25,542 --> 00:13:26,459
iyi haber

244
00:13:27,000 --> 00:13:28,209
Harika haberlerim var

245
00:13:30,125 --> 00:13:31,500
Titreşim-
Titreşim-

246
00:13:32,334 --> 00:13:33,751
Siz ikiniz ne yapıyorsunuz?

247
00:13:36,542 --> 00:13:37,584
ne yapıyorsun

248
00:13:38,792 --> 00:13:39,918
dur-
buraya gel-

249
00:13:42,459 --> 00:13:43,292
yeterli

250
00:13:48,876 --> 00:13:49,709
ah hayır

251
00:13:50,042 --> 00:13:50,959
bu nedir

252
00:13:51,542 --> 00:13:52,250
para

253
00:13:55,959 --> 00:13:57,918
Bunların gümüş havalesi olduğunu tahmin etmedim

254
00:13:59,125 --> 00:14:00,500
Her biri bin lira değerinde

255
00:14:00,751 --> 00:14:02,042
Ve onlardan kalın bir demetimiz var

256
00:14:02,167 --> 00:14:03,292
Jili'nin kuzeyindeki herhangi birinden şüpheliyim

257
00:14:03,334 --> 00:14:04,459
O kadar çok havale var ki

258
00:14:04,626 --> 00:14:07,667
geçen sene sakladığımız çay yaprakları, ipek ve seramikler,

259
00:14:07,667 --> 00:14:08,834
Hepsinin fiyatları arttı

260
00:14:08,876 --> 00:14:10,500
Bütün bunlar Rahibe Zhao'nun tavsiyesi sayesinde oldu

261
00:14:11,250 --> 00:14:12,334
babam dedi

262
00:14:12,542 --> 00:14:14,918
Ticari gemi siparişleri bu yıl on kat arttı

263
00:14:15,167 --> 00:14:16,709
Gelirler yalnızca artacak

264
00:14:18,375 --> 00:14:19,209
ayrıca

265
00:14:19,542 --> 00:14:21,375
Git Bay Miao ve Leydi Miao'ya söyle

266
00:14:21,500 --> 00:14:23,375
Ticari gemi satmak

267
00:14:23,584 --> 00:14:24,626
Mevcut ürünler satıldıktan sonra

268
00:14:25,083 --> 00:14:26,292
Yeni bir iş fırsatı arıyoruz

269
00:14:27,500 --> 00:14:28,834
Ciddi misin?

270
00:14:29,667 --> 00:14:30,375
evet

271
00:14:30,834 --> 00:14:33,083
Temelde iyi bir başlangıç bulabiliriz

272
00:14:33,125 --> 00:14:34,375
Biz en iyi deniz tüccarlarıyız

273
00:14:34,709 --> 00:14:35,751
çok yakında

274
00:14:35,876 --> 00:14:37,709
Tüm su yolları birbirine bağlı

275
00:14:37,834 --> 00:14:39,584
O zaman bundan daha fazla para kazanacağız, değil mi?

276
00:14:39,918 --> 00:14:41,709
Chengping'in 24. yılındayız

277
00:14:42,042 --> 00:14:44,292
Ding Ordusu'nun pasifleştirme misyonu
Denizler başarılı oluyor

278
00:14:44,834 --> 00:14:46,209
Korsanlar gittikten sonra,

279
00:14:46,375 --> 00:14:47,584
Deniz ticareti

280
00:14:47,751 --> 00:14:48,709
hiçbir engel olmadan

281
00:14:49,000 --> 00:14:51,250
Çok karlı olacak

282
00:14:52,000 --> 00:14:53,542
Footing Kaymakamı'ndan Maliye Bakanlığı'na

283
00:14:54,375 --> 00:14:56,250
Tabiki vergi veriyorlar

284
00:14:56,667 --> 00:14:58,834
Bu işin artık kolay olmayacağını düşünüyorum

285
00:14:59,209 --> 00:15:01,167
Yerel yönetimler pay istese bile tamamını onlara veremeyiz.

286
00:15:01,209 --> 00:15:03,083
Emekli olmak için henüz erken değil mi?

287
00:15:03,584 --> 00:15:06,542
Ya da değil, çünkü Lord Chen'den bir şey

288
00:15:06,542 --> 00:15:07,375
duydun mu

289
00:15:07,375 --> 00:15:08,250
hayır

290
00:15:08,918 --> 00:15:10,918
Fiyatlar düşük olduğunda satın alın

291
00:15:11,125 --> 00:15:12,334
Daha sonra yükselse bile düşük fiyata satın aldınız

292
00:15:12,626 --> 00:15:14,500
Fiyatlar yüksekken sat, fiyat düşse bile pahalı sattın

293
00:15:15,000 --> 00:15:16,792
Bunun beklenmedik bir gelişme olduğunu herkes biliyor

294
00:15:16,918 --> 00:15:18,167
Yani hiçbir faydası yok

295
00:15:18,626 --> 00:15:19,459
Sadece bana güven

296
00:15:20,417 --> 00:15:21,083
anlamıyorum

297
00:15:21,209 --> 00:15:22,167
Ama bir şeyi biliyorum

298
00:15:22,667 --> 00:15:24,459
Zhen Ding'in en zengin insanı olursanız

299
00:15:24,584 --> 00:15:25,500
üvey annen

300
00:15:25,500 --> 00:15:27,626
Ve o kendini beğenmiş aile, sınır muhafızı Jinning

301
00:15:27,626 --> 00:15:29,125
Açgözlülük gözü mutlaka servetinizi diker

302
00:15:29,709 --> 00:15:30,542
Dördüncü genç bayan

303
00:15:31,459 --> 00:15:32,709
Dadı Zhu başkentten geldi

304
00:15:34,626 --> 00:15:35,375
gördün mü

305
00:15:35,500 --> 00:15:36,667
Şeytan hakkında konuştuk

306
00:15:36,709 --> 00:15:38,167
O katıldı

307
00:15:38,500 --> 00:15:41,500
Ailenizin yılbaşı partisine zaten hayır dedim

308
00:15:42,375 --> 00:15:43,918
Şimdi yine soruyorsun

309
00:15:44,375 --> 00:15:46,292
Bugün uzaktan misafirlerim var

310
00:15:46,792 --> 00:15:48,792
Bu yüzden daha büyük bir nazik insan rolünü oynayacak zamanım yok

311
00:15:49,876 --> 00:15:52,250
Büyük hanım, şaka yapmayı çok iyi biliyorsun

312
00:15:52,500 --> 00:15:54,792
Beşinci ev lordu ile yedinci ev lordunun bir arada bulunması nadirdir

313
00:15:54,959 --> 00:15:56,500
Bu büyük bir aile toplantısı

314
00:15:56,542 --> 00:15:58,292
Herkesin bir araya gelmesi iyi değil mi?

315
00:15:59,709 --> 00:16:00,626
Gerçeği oku

316
00:16:01,292 --> 00:16:03,792
Yedinci lord birkaç gün önce hastalandı

317
00:16:04,667 --> 00:16:06,250
Kızını özlüyor

318
00:16:07,751 --> 00:16:08,834
Babanı bahane olarak mı kullanıyorsun?

319
00:16:09,250 --> 00:16:11,334
Yani eğer yumuşak davranırsam kötü bir kız mı olacağım?

320
00:16:12,500 --> 00:16:14,250
Bu nasıl olabilir genç bayan?

321
00:16:14,667 --> 00:16:16,417
Yaşlı kadın koca bir masa hazırlamış

322
00:16:16,500 --> 00:16:18,918
Gelişinizi bekliyorum

323
00:16:19,500 --> 00:16:20,584
Kendisi mi pişirdi?

324
00:16:20,834 --> 00:16:22,125
Yenilebilir olduğundan emin misin?

325
00:16:22,292 --> 00:16:23,042
doğru

326
00:16:23,083 --> 00:16:24,751
Yemeğin içinde ne olduğunu kim bilebilir?

327
00:16:25,125 --> 00:16:27,083
Belki içinde zehir vardır

328
00:16:27,459 --> 00:16:28,626
ben aptal değilim

329
00:16:28,626 --> 00:16:30,250
Tamam böyle konuşmamalısın

330
00:16:31,500 --> 00:16:32,125
çok iyi

331
00:16:33,959 --> 00:16:35,250
Shu Go, gidiyor musun?

332
00:16:37,500 --> 00:16:38,250
büyükanne

333
00:16:38,667 --> 00:16:40,250
En azından babamı hatırladı

334
00:16:41,375 --> 00:16:42,209
gidiyorum

335
00:16:42,500 --> 00:16:44,709
Bu yüzden kardeş Zhao ile gideceğiz

336
00:16:44,792 --> 00:16:45,959
Sahibinin hiçbir sorunu olmadığını düşünüyorum

337
00:16:46,000 --> 00:16:47,500
Masaya iki kişi daha eklemek için

338
00:16:49,918 --> 00:16:50,751
iyi

339
00:16:51,667 --> 00:16:54,542
Zhen Ding'den başkente yolculuk yarım günden fazla değil

340
00:16:55,751 --> 00:16:56,584
Dadı Zhu

341
00:16:57,584 --> 00:16:59,792
Lütfen torunuma iyi bak

342
00:16:59,834 --> 00:17:00,792
Kesinlikle

343
00:17:03,292 --> 00:17:04,375
Bugünkü durum nasıldı?

344
00:17:04,375 --> 00:17:05,459
İyi bir üründü

345
00:17:05,667 --> 00:17:06,500
harika

346
00:17:06,500 --> 00:17:08,083
Tatlı ahududu

347
00:17:08,083 --> 00:17:08,918
Bir tane yerim

348
00:17:08,918 --> 00:17:11,083
[Lord Ying'in Konağı]

349
00:17:39,667 --> 00:17:41,626
[Song Han, Lord Ying'in ikinci oğlu]

350
00:17:45,000 --> 00:17:47,834
Han R'nin mızrak kullanma becerisi çok gelişti

351
00:17:48,417 --> 00:17:50,959
Annesinin bu durumdan rahatsız olduğunu düşünüyorum

352
00:17:52,000 --> 00:17:53,250
Böyle bir şey yok

353
00:17:53,542 --> 00:17:55,083
Uzun zamandır mızrak tutmadım

354
00:17:55,125 --> 00:17:56,000
bu günlerde

355
00:17:56,167 --> 00:17:57,876
Aktif olmak iyidir

356
00:18:04,584 --> 00:18:05,042
erkek kardeş

357
00:18:05,542 --> 00:18:06,375
geri döndün

358
00:18:07,125 --> 00:18:07,959
oğlum

359
00:18:08,542 --> 00:18:09,375
oğlum

360
00:18:11,292 --> 00:18:12,042
anne

361
00:18:14,792 --> 00:18:16,500
Bu korsanlardan aldığım kılıç

362
00:18:16,834 --> 00:18:17,667
senin

363
00:18:20,209 --> 00:18:21,042
Teşekkür ederim kardeşim

364
00:18:23,167 --> 00:18:25,209
Zhou Adası savaşında ağır yaralandığını duydum

365
00:18:25,709 --> 00:18:26,542
Nereden yaralandın?

366
00:18:26,667 --> 00:18:27,500
bir göreyim

367
00:18:27,959 --> 00:18:28,834
ben iyiyim

368
00:18:31,083 --> 00:18:32,209
Zor bir yolculuk olsa gerek

369
00:18:32,542 --> 00:18:33,792
eminim sinirlenmişsindir

370
00:18:34,792 --> 00:18:37,584
Zaferinizle ilgili olarak en başından itibaren kendinizi şımartacak mısınız?

371
00:18:38,584 --> 00:18:40,209
Amcası yaralarını tedavi etti

372
00:18:40,959 --> 00:18:41,959
Bize ihtiyaç yok

373
00:18:45,250 --> 00:18:46,959
Kardeşim için duyduğun üzüntüyü bir kenara bırakabilir misin?

374
00:18:47,083 --> 00:18:48,250
Oğlanlar hâlâ burada

375
00:18:53,500 --> 00:18:54,334
bırak gitsin

376
00:18:56,292 --> 00:18:57,250
Uzun zaman oldu

377
00:18:57,250 --> 00:18:58,709
Yemeğimi yemedin değil mi?

378
00:18:59,751 --> 00:19:00,751
git dinlen

379
00:19:00,751 --> 00:19:02,459
bugün sana yemek pişireceğim

380
00:19:02,876 --> 00:19:04,792
Sonra güzel bir aile yemeği yiyelim

381
00:19:05,083 --> 00:19:06,959
Tamam sana yardım edeceğim anne

382
00:19:06,959 --> 00:19:07,584
tamam

383
00:19:16,042 --> 00:19:16,667
git

384
00:19:28,417 --> 00:19:30,083
Amcan işini çok iyi biliyor

385
00:19:30,500 --> 00:19:32,334
Acil askeri bildiri gönderdi

386
00:19:33,042 --> 00:19:34,792
Nasıl ihmalkar olduğumu yazdı

387
00:19:34,792 --> 00:19:36,959
Ve oğlumun değerli hizmetleri sayesinde cezadan kurtuldum

388
00:19:38,083 --> 00:19:40,792
Artık tüm yetkililer bu durumdan haberdar

389
00:19:41,167 --> 00:19:42,167
ben

390
00:19:42,417 --> 00:19:43,876
İyi oğluma güvenmeliyim

391
00:19:43,876 --> 00:19:46,000
Zhang Meisun beni affedecek mi?

392
00:19:46,959 --> 00:19:48,083
Bu bir askeri duyurudur.

393
00:19:48,500 --> 00:19:49,334
Bu zaferle ilgili

394
00:19:50,000 --> 00:19:50,876
Azil mektubu değil

395
00:19:51,083 --> 00:19:52,459
Esas olarak iyi haberleri paylaşmak için

396
00:19:53,042 --> 00:19:54,959
Majesteleri hatanızı dikkate almayacak

397
00:19:55,542 --> 00:19:57,459
İnsanların hırsızlardan kurtulmasına yardım etmekle hatalı mıydım?

398
00:19:58,250 --> 00:19:59,834
Eğer kendini cezalandırılmanın önüne koymasaydın

399
00:19:59,959 --> 00:20:02,083
Artık kendimi savunacak bir şeyim vardı

400
00:20:02,667 --> 00:20:03,500
Şimdi bakın ne oldu

401
00:20:03,959 --> 00:20:06,834
Majesteleri beni güney şehrinde ordu komutanlığına indirdi

402
00:20:07,459 --> 00:20:09,209
Babaya iftira atan oğul cesaretlendirildi

403
00:20:09,250 --> 00:20:10,250
Beni aşağı çekiyorsun

404
00:20:10,334 --> 00:20:12,500
Peki Jiang Mei Sun'un bunu iyi niyetle yaptığını mı düşünüyorsunuz?

405
00:20:12,667 --> 00:20:13,167
baba

406
00:20:15,167 --> 00:20:16,542
Beni hâlâ baban olarak mı tanıyorsun?

407
00:20:17,500 --> 00:20:18,459
Bunca zaman

408
00:20:18,959 --> 00:20:20,167
Kendini temele oturttun

409
00:20:20,167 --> 00:20:21,834
Ve eve hiç gelmedin

410
00:20:22,167 --> 00:20:23,918
Kraliyet kararnamesinde majestelerinizi övün

411
00:20:24,542 --> 00:20:26,542
Zhang Meisun'a ne kadar benzediğini söylüyorsun

412
00:20:27,334 --> 00:20:28,667
Bana ne şaka yaptın

413
00:20:29,292 --> 00:20:30,959
Sen gerçekte kimin oğlusun?

414
00:20:51,667 --> 00:20:52,542
orada mı

415
00:20:52,542 --> 00:20:53,584
seni götüreceğim...
Sana küçük bir kaplan getireyim.

416
00:20:53,584 --> 00:20:54,125
tamam

417
00:21:02,459 --> 00:21:03,292
Beğendin mi?

418
00:21:09,083 --> 00:21:10,834
Sen gerçekte kimin oğlusun?

419
00:21:11,459 --> 00:21:15,417
Usta çocukluğundan beri sana karşı her zaman çok katı olmuştur.

420
00:21:15,792 --> 00:21:18,876
Bir ustanın evinde kanunun önce geldiği doğrudur

421
00:21:23,918 --> 00:21:24,918
bugün öğrendim

422
00:21:26,000 --> 00:21:27,125
Uzun süre uzak kaldıktan sonra

423
00:21:27,334 --> 00:21:28,584
Annem ve babam ve küçük kardeşim

424
00:21:29,000 --> 00:21:30,918
Aile gerçekten önemli

425
00:21:31,792 --> 00:21:32,751
Ruhumun dönüşü

426
00:21:33,250 --> 00:21:35,083
Sanki mutluluklarını mahvetmişler gibi

427
00:21:39,792 --> 00:21:40,834
Yalnız yürümek istiyorum

428
00:21:41,459 --> 00:21:42,292
Şimdi git

429
00:21:52,751 --> 00:21:53,584
bugün

430
00:21:53,959 --> 00:21:55,459
Bu gölge kuklası şunu gösteriyor

431
00:21:55,500 --> 00:21:56,417
senin için performans sergileyeceğim

432
00:21:56,959 --> 00:21:59,375
Buna "Zhao Si Efsanesi" denir.

433
00:22:00,250 --> 00:22:02,042
harika-
Bu harika...

434
00:22:21,125 --> 00:22:26,459
[mutluluk]

435
00:22:31,959 --> 00:22:33,709
[Lord Ying'in oğlu olmasaydım]

436
00:22:34,876 --> 00:22:36,542
[Herkes için daha iyi olmaz mıydı?]

437
00:22:40,292 --> 00:22:43,918
[Sona*, Kajaveh, Mutluluk]
harika
(bir tür yapı)

438
00:23:04,000 --> 00:23:05,834
[mutluluk]

439
00:23:05,834 --> 00:23:07,959
harika-
harika-

440
00:23:21,375 --> 00:23:22,125
Uzun zaman önceydi

441
00:23:22,167 --> 00:23:23,918
Yeni yıl kutlaması için başkente gelmedik

442
00:23:23,918 --> 00:23:25,209
Çok sayıda gösteri ve maske var
Çok daha kalabalık

443
00:23:25,334 --> 00:23:26,918
Eğer gitmezsek geç olacak

444
00:23:26,959 --> 00:23:28,876
Hanımlar, neden buradan indiniz?

445
00:23:29,250 --> 00:23:30,459
Beşinci ev lordu ve yedinci ev lordu bekliyor

446
00:23:30,459 --> 00:23:31,417
Gel, arabaya bin

447
00:23:31,459 --> 00:23:32,626
Çabuk ol, gel

448
00:23:45,918 --> 00:23:46,667
bayanlar

449
00:23:46,792 --> 00:23:48,125
Beşinci ve yedinci lordları bilgilendireceğim

450
00:23:50,584 --> 00:23:51,417
Dördüncü hanım

451
00:23:56,125 --> 00:23:59,834
Chen Shiyuan, Liu Shuezhen, Pang Kun Bai

452
00:23:59,959 --> 00:24:02,626
Konukların hepsi saraydaki yeni soylulardır.

453
00:24:03,375 --> 00:24:04,334
Kendinizi ve rakiplerinizi tanıyın

454
00:24:04,667 --> 00:24:06,042
Hazırlıklı olmak daha az endişe demektir

455
00:24:08,792 --> 00:24:10,125
Çok fazla misafir var

456
00:24:10,417 --> 00:24:11,667
Bütün bu genç çocukla

457
00:24:11,667 --> 00:24:13,167
Daha fazla makyaj yapmalıydım

458
00:24:13,626 --> 00:24:15,125
Konukların çoğu beşinci evin lordunun öğrencileridir.

459
00:24:15,167 --> 00:24:16,375
Ve onlar soyluların üyeleri

460
00:24:17,500 --> 00:24:18,751
Neyse bu özel bir parti

461
00:24:18,876 --> 00:24:20,709
Haberimiz gerçekten saygısız

462
00:24:21,500 --> 00:24:22,209
kız kardeş

463
00:24:25,584 --> 00:24:26,125
kız kardeş

464
00:24:26,667 --> 00:24:27,584
buraya neden geldin?

465
00:24:31,626 --> 00:24:32,792
Çok güzelleştin Rahibe Ming

466
00:24:35,125 --> 00:24:36,417
Annemin emrini yerine getirdim

467
00:24:36,959 --> 00:24:38,667
Bugün buraya geleceğini bilmiyordum

468
00:24:42,667 --> 00:24:43,626
Çok sayıda misafir var

469
00:24:44,542 --> 00:24:45,584
neden odama gelmiyorsun

470
00:24:45,667 --> 00:24:47,709
Ben de giyinmene yardım edeyim mi? hadi

471
00:24:47,751 --> 00:24:48,626
Zhao JR-
hayır-

472
00:24:49,959 --> 00:24:50,918
sonunda geldin

473
00:24:51,792 --> 00:24:53,459
Lord ve beş kardeşi
Herkes seni bekliyor

474
00:24:54,083 --> 00:24:54,918
MingR

475
00:24:55,042 --> 00:24:56,876
Kardeşinin burada olduğunu neden söylemedin?

476
00:24:58,000 --> 00:24:58,876
beni takip et

477
00:25:00,000 --> 00:25:00,792
bu taraf

478
00:25:06,417 --> 00:25:07,250
usta

479
00:25:07,375 --> 00:25:08,918
Zhao ve kızlar gelir.
evet...

480
00:25:09,000 --> 00:25:11,125
İyi, genç ve yetenekli

481
00:25:13,334 --> 00:25:14,167
göster git

482
00:25:17,042 --> 00:25:18,000
Burada bir parti var

483
00:25:18,250 --> 00:25:20,584
Ve konuklar topluluğun önde gelen üyeleridir

484
00:25:20,792 --> 00:25:22,209
Nasıl geç kalabildin?

485
00:25:23,042 --> 00:25:24,417
Ve böyle mi giyineceksin?

486
00:25:25,083 --> 00:25:26,209
Ming Ar'ın yanında durdun

487
00:25:26,626 --> 00:25:27,834
Daha çok hizmetçiye benziyorsun

488
00:25:27,834 --> 00:25:29,626
Shu Gu büyükannesiyle birlikte yaşıyor

489
00:25:30,167 --> 00:25:31,584
Basit ve düzenli olmak iyidir

490
00:25:32,167 --> 00:25:33,292
Bu benim hatamdı

491
00:25:33,459 --> 00:25:36,042
Bayanlara detayları söylemeyi unuttum

492
00:25:36,626 --> 00:25:37,417
izin ver bana

493
00:25:37,209 --> 00:25:39,292
[Pang Kun Bai]

494
00:25:37,417 --> 00:25:38,542
Onları giyinmeye götüreceğim

495
00:25:39,459 --> 00:25:40,000
hadi

496
00:25:42,375 --> 00:25:43,417
Üzgünüm beşinci amca

497
00:25:43,417 --> 00:25:44,959
Kız kardeşim ve ben sade giyindik

498
00:25:45,584 --> 00:25:46,751
Hayır çünkü ihmal ettik

499
00:25:47,292 --> 00:25:49,209
Ama kıyafetler çok lüks ve uygunsuz olduğundan

500
00:25:51,209 --> 00:25:52,375
ne demek istiyorsun

501
00:25:52,500 --> 00:25:54,751
Geçen yıldan bu yana defalarca doğal afetler yaşandı

502
00:25:55,250 --> 00:25:56,209
Ayrıca hala savaş var

503
00:25:56,500 --> 00:25:57,834
Bu yılın başlarında İmparator ve Kraliçe

504
00:25:58,000 --> 00:25:59,959
Yetkililere lüksü azaltmaları emrini vermek

505
00:26:00,292 --> 00:26:02,459
Ayrıca kaynakları israf etmeyin

506
00:26:03,250 --> 00:26:04,500
Beşinci amcamın

507
00:26:04,626 --> 00:26:06,167
Törenler Bakanlığı'nın başkanı olacak

508
00:26:06,584 --> 00:26:08,292
Henüz resmi bir açıklama olmasa da

509
00:26:08,542 --> 00:26:09,542
Bu kadar seçkin ve lüks davranmak

510
00:26:10,542 --> 00:26:12,042
Başkalarının sorun yaratması için bir bahane olabilir

511
00:26:12,375 --> 00:26:13,209
peki

512
00:26:14,334 --> 00:26:15,250
doğru

513
00:26:16,167 --> 00:26:18,334
Hiç aklıma gelmedi

514
00:26:18,334 --> 00:26:19,626
özel kutlamalar için,

515
00:26:19,667 --> 00:26:21,876
Sıradan insanlar bile süslü kıyafetler giyer

516
00:26:22,209 --> 00:26:23,626
Bu alametler ve uğur içindir

517
00:26:23,918 --> 00:26:26,375
Bunun hükümet işleriyle ne alakası var Zhou?

518
00:26:26,459 --> 00:26:28,083
Resmi bir aileden gelen bir kadından mutluyum

519
00:26:28,167 --> 00:26:31,250
O kadar gerçekçi sözler duyuyorum ki

520
00:26:34,959 --> 00:26:35,792
o kim

521
00:26:37,500 --> 00:26:38,584
Dördüncü kadın olmalı

522
00:26:42,876 --> 00:26:43,709
Genç Lord Wu

523
00:26:43,834 --> 00:26:44,834
seni uzun zamandır görmüyorum

524
00:26:45,250 --> 00:26:46,918
Usta Wu nasıl?

525
00:26:46,959 --> 00:26:48,083
Dedem her zamanki gibi iyi

526
00:26:48,167 --> 00:26:50,792
[Wu Shan, Wu ailesinin en büyük torunu]

527
00:26:48,375 --> 00:26:50,834
Büyükbabam adına ikilerin beşinci lordunu tebrik ediyorum

528
00:26:51,667 --> 00:26:52,792
iki kişinin efendisi
teşekkür ederim-

529
00:27:02,500 --> 00:27:04,042
Genç Efendi Wu...
ışıkları kapat-

530
00:27:04,083 --> 00:27:04,876
Lütfen içeri girin

531
00:27:04,876 --> 00:27:05,792
bayan-
içeri gir-

532
00:27:06,209 --> 00:27:07,667
Ming R'nin kıyafetlerini değiştirmesine yardım et

533
00:27:15,792 --> 00:27:18,209
Başbakan Wu Wu Shan'ın tek torunu mu?

534
00:27:19,209 --> 00:27:21,584
Wu ailesiyle akraba olduğunuzu bilmiyordum.

535
00:27:22,083 --> 00:27:23,959
Üvey annem insanlarla daha çok ilgileniyor

536
00:27:24,959 --> 00:27:27,542
Ayrıca Wang Xingyi, Wu Shan'ın denetçisiydi.

537
00:27:27,876 --> 00:27:30,417
Muhtemelen bu özel partideki ana tetikçi o.

538
00:27:31,209 --> 00:27:32,751
Ve benimle Du Ming arasında

539
00:27:32,751 --> 00:27:33,876
Hedef içimizden biri

540
00:27:40,959 --> 00:27:42,250
Gerçekten fenerleri değiştiriyorlar mı?

541
00:27:42,375 --> 00:27:43,751
Bay Chen, siz eşsizsiniz
[parlak ay, berrak bahar]

542
00:27:43,751 --> 00:27:45,000
Bunu bile tahmin etmiştin

543
00:27:43,834 --> 00:27:46,459
[Su Xin, Su Lan]

544
00:27:45,042 --> 00:27:46,417
Partinin ortasında fenerleri değiştiriyorlar

545
00:27:46,667 --> 00:27:48,250
Festival fenerlerini değiştirme

546
00:27:48,876 --> 00:27:51,584
Bu dördüncü kadının iyi olduğu anlamına geliyor

547
00:27:53,250 --> 00:27:54,709
Belki üstünlüğü bile vardır

548
00:27:57,709 --> 00:27:59,083
Hadi gidelim anne

549
00:27:59,083 --> 00:28:00,000
Ming Ar, sana bir sorum var

550
00:28:00,709 --> 00:28:01,876
Şimdi Du Zhao ile kapıda

551
00:28:01,876 --> 00:28:03,000
Sen neden bahsediyordun?

552
00:28:05,792 --> 00:28:08,250
kız kardeşimle biraz konuştum

553
00:28:08,375 --> 00:28:10,250
Seni kız kardeşi olarak tanımıyor

554
00:28:10,667 --> 00:28:11,500
aptal olma

555
00:28:11,918 --> 00:28:13,709
Ona kardeşim demek için bu kadar acele etme

556
00:28:14,334 --> 00:28:16,417
Yaptığım her şey senin için

557
00:28:16,792 --> 00:28:18,167
Yoksa neden bu kadar uğraştım?

558
00:28:18,209 --> 00:28:19,834
Bay Wu'yu davet etmeli miyim?

559
00:28:20,209 --> 00:28:21,792
...ama hiçbir şeyim yok

560
00:28:21,834 --> 00:28:22,667
çeneni kapat

561
00:28:23,584 --> 00:28:24,834
Bir koca seçmek istediğinizde

562
00:28:25,042 --> 00:28:27,167
Duygularınız en önemli şey değil

563
00:28:28,751 --> 00:28:30,709
Bay Wu saygın bir aileden geliyor

564
00:28:31,083 --> 00:28:32,667
Aynı zamanda çok nazik ve çalışkandır

565
00:28:32,876 --> 00:28:34,834
O evlilik için mükemmel

566
00:28:37,334 --> 00:28:38,542
Evlenecek yaştasın

567
00:28:38,792 --> 00:28:39,792
Bu senin en iyi pozisyonun

568
00:28:40,209 --> 00:28:41,042
yani bu gece

569
00:28:41,667 --> 00:28:43,292
Beni gururlandırmalısın

570
00:28:43,375 --> 00:28:44,083
anladın mı

571
00:28:45,292 --> 00:28:46,334
evet...
hadi gidelim...

572
00:28:55,250 --> 00:28:56,083
göster git

573
00:29:00,876 --> 00:29:03,709
Resmi meselelerden bahsetmek bir tür hileydi

574
00:29:04,667 --> 00:29:05,792
Sade giyindim

575
00:29:06,209 --> 00:29:08,000
Çünkü annemin ölüm yıldönümü yaklaşıyor

576
00:29:09,209 --> 00:29:10,792
Hala hatırlıyor musun bilmiyorum

577
00:29:12,167 --> 00:29:13,125
Tabii ki hatırlıyorum

578
00:29:15,834 --> 00:29:17,167
Şu manolya ağacına bakın

579
00:29:17,626 --> 00:29:19,918
onunla ilgileniyorum

580
00:29:20,792 --> 00:29:22,959
Bu sene çiçekler çok daha güzel

581
00:29:24,125 --> 00:29:25,292
Çiçekler yeniden açabilir

582
00:29:25,459 --> 00:29:26,918
Ama insanlar artık doğamaz

583
00:29:28,250 --> 00:29:30,918
ne yeni yıl
Ne terfi, hepsi bahane

584
00:29:31,125 --> 00:29:32,375
Baba ve beşinci amca

585
00:29:32,709 --> 00:29:35,792
Bu durumu ailenin kızlarını öldürmek için kullanıyorsun

586
00:29:35,834 --> 00:29:37,417
Bunu misafirlere ve genç efendiye göster, değil mi?

587
00:29:39,584 --> 00:29:40,500
Beşinci amcan

588
00:29:40,792 --> 00:29:42,667
Sadece potansiyel talipini düşünüyorum

589
00:29:44,000 --> 00:29:45,834
Bir insanı küçük düşürür ve herkesin ona bakmasını sağlar

590
00:29:46,125 --> 00:29:47,334
Beni ve beşinci kız kardeşimi bekliyordun

591
00:29:47,334 --> 00:29:49,125
Tavus kuşu gibi kuyruklarımızı açalım
Bu adamları tatmin etmek için mi?

592
00:29:49,626 --> 00:29:50,876
Yetişkinler yalnızca sizin iyiliğinizi düşünür

593
00:29:51,500 --> 00:29:52,626
bunu kötü karşılama

594
00:29:53,083 --> 00:29:53,834
beşinci amca

595
00:29:53,876 --> 00:29:55,751
Sen Wang Ying Shue Ru diye ısrar ettim
Cariye olarak al

596
00:29:56,125 --> 00:29:57,542
Wang ailesini destek olarak kullanmak

597
00:29:58,167 --> 00:30:00,250
Şimdi içişleri dairesi başkanından

598
00:30:00,292 --> 00:30:01,792
Törenler Bakanlığı'nın başına geçti

599
00:30:01,959 --> 00:30:03,584
Gerçekten evliliğimi kullanması gerekiyor

600
00:30:03,792 --> 00:30:05,167
Kendini Wu ailesine bağlamak için mi?

601
00:30:05,459 --> 00:30:06,167
İki Zhao

602
00:30:07,000 --> 00:30:08,584
En büyüğüne karşı çok katısın

603
00:30:09,500 --> 00:30:11,375
Bu geçmişten beri ebeveynlerin görevi olmuştur.
çocuklarının evliliklerini belirlemek

604
00:30:11,375 --> 00:30:12,417
Ama sana bir şey empoze ettim mi?

605
00:30:12,417 --> 00:30:13,792
Hayır bana hiçbir şey dayatmadın

606
00:30:13,834 --> 00:30:14,918
Beni hiç büyütmedin

607
00:30:15,334 --> 00:30:16,459
Mesafemizi korusak iyi olur

608
00:30:16,459 --> 00:30:17,792
Bu sayede kimsenin başı belaya girmeyecek

609
00:30:17,834 --> 00:30:19,292
sen...
Daha iyi...

610
00:30:19,292 --> 00:30:20,792
Umudunu beşinci kız kardeşe bağla

611
00:30:21,000 --> 00:30:21,918
Bir talip bulduğunda

612
00:30:22,542 --> 00:30:23,709
Onun çeyizini hazırlamaktan mutluluk duyacağım

613
00:30:31,584 --> 00:30:33,125
Beşinci kadın bir söğüt ağacı kadar zayıftır

614
00:30:33,334 --> 00:30:34,292
Biraz üzücü görünüyor

615
00:30:34,834 --> 00:30:36,209
bence çok katı

616
00:30:36,459 --> 00:30:39,042
Beşinci kadın genç lord Wu için yaratıldı

617
00:30:39,459 --> 00:30:40,500
Unut gitsin

618
00:30:40,584 --> 00:30:42,542
Aile ikisine yolunuzun açılmasını istiyorsanız

619
00:30:42,876 --> 00:30:45,626
Birini seçmek zorundasın
hoş olmayan seçenekler arasında yer alan

620
00:30:45,709 --> 00:30:46,792
Sıradaki son kişi

621
00:30:47,042 --> 00:30:48,042
Örneğin Leydi Zhao

622
00:30:48,459 --> 00:30:50,000
Banus IV'e gitmeyi tercih ederim

623
00:30:50,083 --> 00:30:51,209
En azından parası var

624
00:30:51,292 --> 00:30:53,250
Dördüncü kadın benim tercihim

625
00:30:53,417 --> 00:30:54,751
Leydi Miao'yu alabilirsin

626
00:30:55,125 --> 00:30:56,918
Ailesi alt seviyede olmasına rağmen

627
00:30:57,250 --> 00:30:59,167
En azından oluşturulabilir

628
00:31:00,042 --> 00:31:01,626
İnsan bir şeyi yapmadan önce iki kere düşünmeli

629
00:31:01,792 --> 00:31:03,626
Nasıl bu kadar çirkin düşüncelere sahip olabiliyorsun?

630
00:31:03,626 --> 00:31:04,834
İki ailenin çatısı altında mı?

631
00:31:04,876 --> 00:31:07,792
Erkekliğin yolları hakkında öğrendiğiniz derslere ne dersiniz?

632
00:31:16,375 --> 00:31:17,334
sadece beni dinle

633
00:31:17,334 --> 00:31:19,083
Lady Miao'yu seçin ve işiniz bitti

634
00:31:19,292 --> 00:31:20,125
beni dinle

635
00:31:25,876 --> 00:31:26,918
bu nedir

636
00:31:27,584 --> 00:31:28,667
Kötü kokuyor

637
00:31:34,751 --> 00:31:36,626
Bu özel bir yağış ölçüm cihazıdır
Çalışma Bakanlığı'nın yaptığı

638
00:31:36,626 --> 00:31:38,417
Şehir ve kasabalarda yağış miktarını ölçmek ve doğal afetleri önlemek amacıyla kullanılır.

639
00:31:38,751 --> 00:31:39,709
Kolay kolay dokunmamalısın

640
00:31:49,709 --> 00:31:50,667
Ming R burada

641
00:31:56,918 --> 00:31:58,292
Ana karakter burada

642
00:31:58,500 --> 00:32:00,167
Yani sadece destekçi rolünü oynamak zorunda mıyız?

643
00:32:00,167 --> 00:32:00,667
evet

644
00:32:00,918 --> 00:32:02,125
aptal gibi davran

645
00:32:02,209 --> 00:32:03,542
Yeme içmeye dikkat edin yeter

646
00:32:04,042 --> 00:32:05,500
Tamam, bunu yapabilirim

647
00:32:06,334 --> 00:32:07,167
hepsi

648
00:32:07,375 --> 00:32:08,667
Burada toplandığımıza sevindim

649
00:32:08,709 --> 00:32:09,584
Lütfen rahat olun

650
00:32:09,709 --> 00:32:10,709
hadi-
kız kardeş-

651
00:32:16,959 --> 00:32:18,500
Çünkü hepiniz eğitimlisiniz

652
00:32:19,042 --> 00:32:19,918
bir önerim var

653
00:32:20,459 --> 00:32:21,792
Lütfen bir beyit şiir yazın

654
00:32:21,918 --> 00:32:23,626
Ve bayanlardan birini devam etmesi için davet edin

655
00:32:23,792 --> 00:32:26,250
Birisi yanlışlıkla iyi bir devam yazsaydı

656
00:32:26,375 --> 00:32:27,792
Hediye olarak bir içki alıyor.
Bu iyi bir fikir...

657
00:32:27,792 --> 00:32:28,626
Bu iyi bir fikir

658
00:32:28,626 --> 00:32:29,751
Bu iyi bir fikir

659
00:32:31,083 --> 00:32:32,292
Çünkü iki dedin

660
00:32:32,542 --> 00:32:34,167
Edebi yeteneklere sahip olduğumuz için mutluyuz

661
00:32:34,459 --> 00:32:35,334
hanımları görelim

662
00:32:35,667 --> 00:32:38,792
O halde ilk olarak Genç Lord Wu başlasın

663
00:32:47,042 --> 00:32:48,626
Söğüt ağaçlarının gölgelediği duvarların arasında bir sokak,

664
00:32:48,667 --> 00:32:49,918
Sel suları
Yüksek duvarı boğdular

665
00:32:50,000 --> 00:32:52,250
Yürüyecek yer kalmadı
İneklerin ve koyunların yürüdüğü yer

666
00:32:52,959 --> 00:32:53,834
harika

667
00:32:54,459 --> 00:32:57,125
On genin edebi yeteneği Hanlin'in ayağına ulaşmıyor

668
00:33:23,709 --> 00:33:24,542
kız kardeş

669
00:33:28,042 --> 00:33:28,959
bunu yaz

670
00:33:38,292 --> 00:33:39,876
[Göklerin altında başka bir dünya açılıyor]

671
00:33:41,083 --> 00:33:42,250
Du Ming devam etti

672
00:33:43,542 --> 00:33:45,334
Kalbin ötesinde Shangri-La var

673
00:33:45,751 --> 00:33:46,959
Bulutlar önümüzdeki dar yolu kaplıyor

674
00:33:47,083 --> 00:33:48,918
ormanın içinden
tavukların ve köpeklerin sesi duyulabiliyor

675
00:33:48,918 --> 00:33:50,334
Gökyüzünün altında başka bir dünya açılıyor

676
00:33:50,667 --> 00:33:51,584
harika

677
00:33:52,125 --> 00:33:53,834
En iyi eşleştirme

678
00:34:00,459 --> 00:34:02,000
İlham için genç usta Wu'ya teşekkür ediyorum

679
00:34:07,125 --> 00:34:08,709
Beşinci kardeş, bu şiire bakın

680
00:34:11,584 --> 00:34:12,417
hadi

681
00:34:25,125 --> 00:34:26,876
Beşinci kadın tamamen ilgi odağı

682
00:34:26,959 --> 00:34:28,918
Wang Yingshue çok mutlu olmalı

683
00:34:28,918 --> 00:34:30,709
Bu şiir çok uzun değil mi?

684
00:34:30,959 --> 00:34:31,792
Evet, devam et

685
00:34:31,792 --> 00:34:34,125
O her zaman böyleydi

686
00:34:34,667 --> 00:34:36,083
Dördüncü akıllı kadın

687
00:34:36,292 --> 00:34:37,918
Neden şiir yazmadın?

688
00:34:38,959 --> 00:34:40,167
Ben köyde büyüdüm

689
00:34:40,417 --> 00:34:41,417
Bu yüzden yazmada iyi değilim

690
00:34:42,417 --> 00:34:43,459
Şaka yapıyorsun dördüncü bayan

691
00:34:44,042 --> 00:34:46,083
Yıldızların genç hanımları
Parti bugün

692
00:34:46,751 --> 00:34:48,751
Peki ya dördüncü hanım bu sefer bir şiir söylerse?

693
00:34:55,250 --> 00:34:56,083
göster git

694
00:34:56,125 --> 00:34:57,459
yazmak istemiyor musun

695
00:34:57,792 --> 00:34:59,083
Eğer istemiyorsan senin için yazabilirim

696
00:35:18,626 --> 00:35:22,042
Kuzeyden bir çocuk
Sürüleri otlatıyor

697
00:35:22,334 --> 00:35:25,709
Koyunlarda, sığırlarda
Ve yıldızlar izliyor

698
00:35:28,417 --> 00:35:29,292
devam edebilirim

699
00:35:30,626 --> 00:35:33,709
O sinsi siyahlı yaşlı adam gece pusu kuruyor

700
00:35:34,209 --> 00:35:36,375
Sarılma ve kucaklaşma arıyorum

701
00:35:36,417 --> 00:35:37,918
çalıntı öpücük

702
00:35:46,459 --> 00:35:47,334
ne kadar utanmaz

703
00:35:53,334 --> 00:35:54,167
bu aptalca

704
00:35:54,542 --> 00:35:55,542
El yazısından

705
00:35:56,209 --> 00:35:58,042
Görünüşe göre bunu Bayan Zhao yazdı

706
00:35:58,834 --> 00:36:01,209
Zhao Si, Törenler Bakanlığı sınavlarına iki kez katıldı

707
00:36:01,709 --> 00:36:02,751
Sen tek kızsın

708
00:36:03,584 --> 00:36:05,292
Nasıl bu kadar kaba ve aptal olabiliyorsun?

709
00:36:06,459 --> 00:36:08,417
Ama karikatüre devam etmen iyi oldu Pang'ın genç efendisi

710
00:36:08,792 --> 00:36:10,459
Senin için kırmızı ipliği nasıl çekebilirim?

711
00:36:11,042 --> 00:36:13,459
Zhao ailesinin damadı olabilirsiniz

712
00:36:13,834 --> 00:36:15,334
Hiçbir zaman bunu istediğimi söylemedim

713
00:36:15,876 --> 00:36:17,626
Kaba olduğum için özür dilerim

714
00:36:18,918 --> 00:36:20,417
Bunu Zhao'nun yazdığını düşünüyordu.

715
00:36:20,584 --> 00:36:21,876
Bu yüzden şaka yaptı

716
00:36:21,876 --> 00:36:23,167
Bu sadece bir şakaydı

717
00:36:23,459 --> 00:36:25,167
Ağaç çürüdüğünde

718
00:36:25,584 --> 00:36:27,250
Meyvenin iyi olmasını bekleyemezsin

719
00:36:27,626 --> 00:36:29,083
Bayan Zhao'nun ailesi Dian Nan'a gitti

720
00:36:29,459 --> 00:36:30,834
Doğru yetiştirilme biçimine sahip değil

721
00:36:30,918 --> 00:36:33,209
Yıllarca köyde tüccarların yanında yaşadıktan sonra

722
00:36:33,584 --> 00:36:35,292
Fazla bilgisinin olmaması doğaldır.

723
00:36:35,792 --> 00:36:37,125
saçmalamayı bırak

724
00:36:40,542 --> 00:36:41,375
sakin ol

725
00:36:41,959 --> 00:36:43,250
Eğer haklıysan

726
00:36:43,626 --> 00:36:44,959
Anne babasız büyüdüm

727
00:36:45,292 --> 00:36:46,334
Bu yüzden önemsiz şeyler yapıyorum

728
00:36:46,334 --> 00:36:47,334
Ve köylerde dolaşıyorum

729
00:36:47,459 --> 00:36:48,250
İki Zhao

730
00:36:52,667 --> 00:36:53,500
harika

731
00:36:53,959 --> 00:36:55,042
Aklıma ilk ayet geldi

732
00:36:56,959 --> 00:36:57,792
göster git

733
00:36:59,083 --> 00:37:01,209
ne yapıyor

734
00:37:01,250 --> 00:37:02,709
Du Zhao, bu adamın kısmı

735
00:37:03,042 --> 00:37:04,042
Buraya gelmeye nasıl cesaret edersin?

736
00:37:04,083 --> 00:37:04,959
Utanmıyor musun?

737
00:37:04,959 --> 00:37:05,542
İki Zhao

738
00:37:10,709 --> 00:37:13,375
Genç lordlar hanımlarla evlenme konusunda çok dikkatsizce konuşuyorlardı

739
00:37:13,792 --> 00:37:14,709
Eğer utanmıyorlarsa

740
00:37:15,042 --> 00:37:15,918
Neden öldüreyim?

741
00:37:20,292 --> 00:37:21,959
Sadece dansçılar tarafından hayran olun

742
00:37:21,959 --> 00:37:23,500
veya yetenekli araştırmacılar kullanılıyor

743
00:37:24,209 --> 00:37:25,459
Genç Efendi Liu Shuezhen

744
00:37:25,709 --> 00:37:26,626
Seni altı kez duydum

745
00:37:26,626 --> 00:37:27,834
Kraliyet sınavında başarısız oldun

746
00:37:27,876 --> 00:37:31,125
Sizin de bir hayranınız var, peki hangi yeteneğinizi göstermeniz gerekiyor?

747
00:37:33,334 --> 00:37:34,792
sen bir bayansın

748
00:37:35,167 --> 00:37:36,209
ne diyorsun

749
00:37:36,667 --> 00:37:37,375
uygun değil

750
00:37:37,542 --> 00:37:38,918
Genç Lord Chen Shiyuan

751
00:37:39,042 --> 00:37:40,500
Ailenizin işinin iflas ettiğini duydum

752
00:37:40,500 --> 00:37:41,876
Atalarının evini bile satmak zorunda kaldın

753
00:37:42,042 --> 00:37:44,125
Çeyizle sorunları çözmeyi umuyorsun sanırım

754
00:37:45,459 --> 00:37:46,959
Shu Gu uzun süredir başkentten uzaktaydı

755
00:37:47,125 --> 00:37:48,167
Bunu nasıl biliyor?

756
00:37:49,417 --> 00:37:50,626
[değerli hazine]

757
00:37:55,667 --> 00:37:59,250
Sadakatsiz sevgiliyi bulmak kolaydır
Ancak değerli bir hazineyi bulmak zordur

758
00:38:00,000 --> 00:38:03,876
Neden gerçekçi olmayan duyguların var?
Gösterişli harflere geçilsin mi?

759
00:38:04,500 --> 00:38:08,209
Sanatsız ve ahlaksız insanlar
Güçlüye iltifat etmeye dayanamıyorum

760
00:38:08,417 --> 00:38:10,751
Birkaç kelime bildiğiniz için diğerlerinden daha iyi olduğunuzu düşünüyorsunuz

761
00:38:10,792 --> 00:38:12,083
Ve kadınların arkasından kötü şeyler söylüyorsun

762
00:38:12,334 --> 00:38:14,792
Evliliği gizli bir seks olarak görüyorsunuz

763
00:38:14,834 --> 00:38:16,083
Sen bunun hakkında konuş ve yorum yap

764
00:38:17,334 --> 00:38:19,459
Sıranın sonunda duran reddedilmiş ve değersiz insanlar olduğumuzu sanıyorsunuz

765
00:38:19,834 --> 00:38:21,417
Sen o pis sinek değil misin?

766
00:38:21,459 --> 00:38:22,125
küstah

767
00:38:22,792 --> 00:38:24,000
Saygısızlık yapıyorsun

768
00:38:24,292 --> 00:38:26,250
Ve konukların önünde saçma sapan konuşuyorsun

769
00:38:26,667 --> 00:38:27,500
Davranışların nereye gitti?

770
00:38:27,500 --> 00:38:28,417
Bu da Zhao'nun kız kardeşinden

771
00:38:29,667 --> 00:38:30,334
Genç Lord Wu

772
00:38:30,751 --> 00:38:31,500
özür dilerim

773
00:38:31,751 --> 00:38:32,792
Dördüncü hanımın beyiti

774
00:38:33,209 --> 00:38:34,250
Çok dürüst ve açık sözlüydü

775
00:38:34,709 --> 00:38:36,334
Ayrıca biraz alaycı bir mizah anlayışı vardı

776
00:38:37,292 --> 00:38:38,250
açıkçası ben de öyle düşünüyorum

777
00:38:38,959 --> 00:38:39,918
Hiçbir sorun yok

778
00:38:40,792 --> 00:38:43,834
Ama işte, öyle
Başka bir beyit yapmak daha zor olacak

779
00:38:45,125 --> 00:38:46,167
Ben çok kaba ve sanatsızım

780
00:38:47,334 --> 00:38:48,667
Senin yanında olmayı hak etmiyorum

781
00:38:49,417 --> 00:38:50,500
Gidip davranışlarımı düşünmeme izin ver

782
00:38:56,167 --> 00:38:57,334
Ben de-
Ben de-

783
00:38:58,250 --> 00:38:59,250
bırak gitsinler

784
00:39:04,918 --> 00:39:06,209
Dördüncü bayan için herhangi bir sorun olur mu?

785
00:39:08,918 --> 00:39:12,500
Otantik bir aile durumu ölçmesi gerektiğini bilir.

786
00:39:13,375 --> 00:39:16,500
Fazlası iyi bir şey olmayabilir

787
00:39:17,751 --> 00:39:21,876
Dördüncü kadının kendine hakim olup olmamasına bağlı

788
00:39:22,918 --> 00:39:24,000
eğer yapabilirse

789
00:39:25,167 --> 00:39:27,125
15 dakika daha beklememiz gerekiyor

790
00:39:27,751 --> 00:39:29,876
Bay Chen, her zaman çok gizemli konuşuyorsunuz

791
00:39:31,250 --> 00:39:32,626
Ya kendini kontrol edemiyorsa?

792
00:39:33,459 --> 00:39:34,417
Vaisa, Zhao'nun kız kardeşi

793
00:39:35,584 --> 00:39:36,417
geldi

794
00:39:36,667 --> 00:39:38,959
Kızmayın Rahibe Zhao

795
00:39:39,167 --> 00:39:40,125
kızgın değilim

796
00:39:40,834 --> 00:39:42,542
Bu insanlardan sıkılmıyorum

797
00:39:45,167 --> 00:39:47,959
Kızgın olmadığından emin misin dördüncü bayan?

798
00:39:47,959 --> 00:39:49,375
Neyse biraz üzgünüm

799
00:39:50,375 --> 00:39:52,542
Demek istediğim, beni bu partiye sen getirdin

800
00:39:52,542 --> 00:39:54,042
Sessiz olmak mı?

801
00:39:56,959 --> 00:39:58,375
Ama her şey kötü değil

802
00:39:59,125 --> 00:40:00,709
Bir eş seçiyorsun

803
00:40:00,959 --> 00:40:02,876
Ustalar erdem ve saygıya daha çok önem verirler

804
00:40:03,584 --> 00:40:04,959
Şimdi ben

805
00:40:04,959 --> 00:40:06,417
Cesur ve vahşi bir kız görüyorlar

806
00:40:07,167 --> 00:40:09,500
Marzban Jinning'in evlenme teklifini reddetmek için en iyi bahane

807
00:40:09,959 --> 00:40:11,667
Artık beni evlenmeye zorlayamazlar

808
00:40:12,083 --> 00:40:13,542
Demek ki gerçekten umursamıyorsun

809
00:40:13,584 --> 00:40:15,417
Şerefinize ve evliliğinize ne olacak?

810
00:40:15,667 --> 00:40:16,876
Kadınlar erkeksiz de yaşayabilir

811
00:40:16,876 --> 00:40:18,167
iyi bir hayatın olsun

812
00:40:19,167 --> 00:40:22,209
Birinin karısı olduğunda
Her iki aileye de dikkat etmelisiniz

813
00:40:22,667 --> 00:40:25,042
İşiyle ilgilen, ev işlerini yönet

814
00:40:25,792 --> 00:40:27,751
Cariyeleri ve gayri meşru çocukları koruyun

815
00:40:28,459 --> 00:40:29,667
Eğer duyguların doğruysa

816
00:40:30,876 --> 00:40:32,292
Sonunda annem gibi olacaksın

817
00:40:36,459 --> 00:40:38,459
Ancak şunu yapmak isterim
Gerçek aşkımı bul

818
00:40:38,709 --> 00:40:39,834
Evlenip çocuk sahibi olacağım

819
00:40:40,459 --> 00:40:43,125
Belki de annesiz babasız büyüdüğüm için

820
00:40:43,500 --> 00:40:45,334
Her zaman bir aile istedim

821
00:40:45,792 --> 00:40:46,876
...eğer düşünürsen

822
00:40:50,250 --> 00:40:52,417
Okuma yazma bilmeyenlere aritmetik dersi vermek istiyorum

823
00:40:52,834 --> 00:40:54,876
Benim çok yaşlı olduğumu söylemeye nasıl cesaret ederler?
Kaba ve sevimsiz miyim?

824
00:40:54,876 --> 00:40:56,459
Onlara gösteriyorum...
...Zhao Zhang Ru...

825
00:40:56,459 --> 00:40:58,542
Ben, Zhao Zhang, onlara kabalığın ne demek olduğunu göstereceğim

826
00:40:58,542 --> 00:41:00,167
Zhao Zhang'ı buraya geri getirin

827
00:41:00,167 --> 00:41:01,000
otur

828
00:41:01,042 --> 00:41:01,959
Zhao Zhang Ru

829
00:41:02,751 --> 00:41:05,417
Bu insanlar kör ve duyarsız

830
00:41:05,417 --> 00:41:06,959
Senin büyüklüğünü göremezler

831
00:41:09,542 --> 00:41:10,417
doğru

832
00:41:10,417 --> 00:41:12,542
Eğer babam bana bir koca bulmakta ısrar etmeseydi

833
00:41:12,584 --> 00:41:14,375
Artık evliydim, değil mi?

834
00:41:16,500 --> 00:41:17,959
Tamam, tamam, o sarhoş

835
00:41:17,959 --> 00:41:19,334
onu alacağım

836
00:41:19,792 --> 00:41:20,375
hadi

837
00:41:21,375 --> 00:41:22,209
sıkıldım

838
00:41:22,250 --> 00:41:23,500
Hadi yürüyüşe çıkalım

839
00:41:23,542 --> 00:41:25,167
tamam geç saatlere kadar dışarıda kalma

840
00:41:25,959 --> 00:41:26,834
Hadi bu tarafa gidelim

841
00:41:27,375 --> 00:41:29,292
Sosu, hadi bir içki daha içelim

842
00:41:29,292 --> 00:41:30,125
Tamam, hadi içelim

843
00:41:50,500 --> 00:41:51,209
Bayan

844
00:41:51,709 --> 00:41:52,876
Biri bizi takip ediyor

845
00:41:53,751 --> 00:41:54,959
Bayan, bakın

846
00:41:58,334 --> 00:41:59,167
İkinci malikaneye geri dön

847
00:41:59,334 --> 00:42:00,417
Ve bana gümüş para havalesi getir

848
00:42:00,709 --> 00:42:02,083
Hanımın gözleri, ne dersen de

849
00:42:10,334 --> 00:42:11,167
tekrar gel

850
00:42:17,918 --> 00:42:20,876
(Gösteri, Lu Shan'ın Hayatı)

851
00:42:20,918 --> 00:42:21,375
merhaba efendim

852
00:42:21,918 --> 00:42:23,375
Bu yeni bir gösteri, Lu Shan'ın hayatı

853
00:42:23,584 --> 00:42:25,792
Babasını mahkemeye götüren annesiz çocuk hakkında

854
00:42:25,959 --> 00:42:28,292
Hayat duygusal çatışmalarla doludur

855
00:42:28,292 --> 00:42:29,667
Baba-oğul arasındaki ilişkinin yok edilmesi çok zordur

856
00:42:30,709 --> 00:42:31,876
Hala birkaç boş yerimiz var

857
00:42:32,042 --> 00:42:32,959
Neden içeri gelmiyorsun?

858
00:42:34,918 --> 00:42:37,042
İçecekler ve yiyecekler de var. Her şey tamamlandı

859
00:42:40,250 --> 00:42:43,959
(Gösteri, Lu Shan'ın Hayatı)

860
00:42:46,918 --> 00:42:47,751
hoş geldin

861
00:43:12,083 --> 00:43:14,167
Ji Jianming'i villaya davet ettim

862
00:43:14,334 --> 00:43:16,626
Onun ve Shu Gu'nun birbirlerinden hoşlanacağını umuyordum

863
00:43:16,834 --> 00:43:19,792
Ji'nin erkek kardeşi ve Shu Guo Hee'nin özel olarak buluşuyor olması Ji'nin ona karşı hisleri olduğu anlamına geliyor

864
00:43:20,125 --> 00:43:20,959
Zhao'nun kız kardeşi

865
00:43:21,209 --> 00:43:22,626
Siz ikiniz ne kadar ileri gittiniz?

866
00:43:22,667 --> 00:43:23,500
dikkatli ol

867
00:43:27,125 --> 00:45:30,292
◈✥━━━━══Kore Fa'nın özel çeviri ekibi tarafından sunulmuştur══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaacom ══━━━━✥◈
Çevirmen: ValdaSatur
Üçüncü bölüm


