1 00:00:18,057 --> 00:00:19,957 Prethodno u The Iskustvo s djevojkom... 2 00:00:20,024 --> 00:00:21,790 Radiš li ovakve stvari cijelo vrijeme? 3 00:00:23,957 --> 00:00:26,490 Voliš biti plaćen za sex, zar ne? 4 00:00:26,557 --> 00:00:27,957 Uzbuđuje vas to što ste plaćeni. 5 00:00:28,024 --> 00:00:29,590 Tko ti je to poslao? 6 00:00:29,957 --> 00:00:30,957 Tko ga je poslao? 7 00:00:31,024 --> 00:00:31,957 Reci to! 8 00:00:32,024 --> 00:00:32,957 Pali me! 9 00:00:33,024 --> 00:00:34,090 Ti si ga poslao. 10 00:00:34,857 --> 00:00:35,957 Nisam to poslao. 11 00:00:36,024 --> 00:00:37,124 Izgled! 12 00:00:37,957 --> 00:00:40,123 To je tvoj jebeni e-mail! 13 00:00:40,190 --> 00:00:42,923 Nije išlo samo meni, također. Išlo je svima. 14 00:00:42,990 --> 00:00:45,423 Za tebe je sve gotovo. 15 00:00:45,490 --> 00:00:47,156 Napaljuje vas da budete plaćeni. 16 00:00:47,224 --> 00:00:50,024 Što... što je bilo? 17 00:00:50,090 --> 00:00:51,756 Netko treba nazvati hitnu. 18 00:00:52,857 --> 00:00:54,790 U redu, u redu, u redu, u redu, u redu. 19 00:00:54,857 --> 00:00:57,390 u redu, u redu. 20 00:01:05,990 --> 00:01:07,856 Pokušajte disati normalno. 21 00:01:07,924 --> 00:01:10,224 Sve će biti u redu. 22 00:01:13,657 --> 00:01:15,123 Samo dišite normalno. 23 00:01:18,990 --> 00:01:20,223 To je dobro. 24 00:01:22,090 --> 00:01:23,623 U redu, emisija je gotova! 25 00:01:23,690 --> 00:01:25,156 Svi nazad na posao! 26 00:01:26,090 --> 00:01:27,490 Ja sam David Tellis. 27 00:01:27,557 --> 00:01:28,723 Managing Partner. 28 00:01:28,790 --> 00:01:31,023 Hoće li Christine biti dobro? 29 00:01:31,090 --> 00:01:33,623 Trebate li je odvesti u privatniju sobu? 30 00:01:33,690 --> 00:01:34,790 Samo mi reci što ti treba. 31 00:01:34,857 --> 00:01:36,123 Bit će ona dobro. 32 00:01:36,190 --> 00:01:37,590 Postoji li netko tko je može odvesti kući? 33 00:01:37,657 --> 00:01:38,723 Da. 34 00:01:38,790 --> 00:01:39,856 Kayla... 35 00:01:39,924 --> 00:01:41,190 Možeš li pozvati taksi i poći s njom? 36 00:01:41,257 --> 00:01:42,223 Da. 37 00:01:43,290 --> 00:01:45,890 Možete li sada nazvati, molim vas? Hvala. 38 00:01:46,724 --> 00:01:48,390 Svi, natrag na posao! 39 00:01:52,924 --> 00:01:54,857 Kayla će se pobrinuti za tebe, u redu? 40 00:02:23,711 --> 00:02:26,923 Ostani s njom dok ne uđe u svoj dom. 41 00:02:26,990 --> 00:02:28,923 Da. Hvala. Hvala. 42 00:02:28,990 --> 00:02:30,890 Idi polako. Pazi kuda hodaš. 43 00:02:36,057 --> 00:02:38,623 Želiš li stati i uzeti nešto prije nego dođeš kući? 44 00:02:38,690 --> 00:02:39,990 Trebate li nešto? 45 00:02:40,057 --> 00:02:41,557 dobro sam 46 00:02:41,624 --> 00:02:45,557 Jeste li gladni? da li ti želiš hamburger ili nešto? 47 00:02:45,624 --> 00:02:47,924 Možda. To zapravo zvuči nekako dobro. 48 00:02:48,224 --> 00:02:50,090 Da li? 49 00:02:50,157 --> 00:02:52,290 Uh, možemo li stati kod Maxa na Adamsu? 50 00:03:11,456 --> 00:03:13,456 Imate lijep stan. 51 00:03:18,508 --> 00:03:21,441 jesi dobro Želiš li da ostanem? 52 00:03:21,508 --> 00:03:22,708 Ja sam dobro. 53 00:03:22,775 --> 00:03:24,241 Hvala. 54 00:03:26,375 --> 00:03:27,741 vidimo se. 55 00:03:28,141 --> 00:03:29,374 vidimo se 56 00:03:46,264 --> 00:03:49,329 Sinkronizirao i ispravio VitoSilans - www.Addic7ed.com - 57 00:06:02,093 --> 00:06:03,226 Ne znam kako se osjećaš u vezi ovoga, 58 00:06:03,293 --> 00:06:04,926 ali radije bih se našli u svom stanu, 59 00:06:04,993 --> 00:06:06,559 umjesto u hotelu. 60 00:06:08,226 --> 00:06:12,092 Samo bih više udobno, ako ti to ne smeta. 61 00:06:12,159 --> 00:06:14,559 Bio sam s drugim ženama koje, um, 62 00:06:16,059 --> 00:06:19,159 Mogu vam dati njihove brojeve ako želiš li razgovarati s njima? 63 00:06:19,226 --> 00:06:21,626 Ne, zvučiš prekrasno. 64 00:06:21,693 --> 00:06:24,493 To je ipak vrlo obzirno od tebe. 65 00:06:45,693 --> 00:06:48,126 O'Hare. American Airlines. 66 00:06:57,559 --> 00:06:59,092 Hej, Abby. 67 00:06:59,159 --> 00:07:02,192 Bolesni smo zabrinuti. zašto zar mi nisi uzvraćao pozive? 68 00:07:02,326 --> 00:07:04,059 Ne mogu sada razgovarati. 69 00:07:04,126 --> 00:07:06,426 Što se dovraga događa na? Plašiš me. 70 00:07:06,493 --> 00:07:07,593 dobro sam 71 00:07:07,659 --> 00:07:10,859 Mama je jako uzrujana. Svi smo mi. 72 00:07:10,926 --> 00:07:12,426 Mogu zamisliti. 73 00:07:12,493 --> 00:07:13,426 Ali ne mogu sada govoriti o tome. 74 00:07:13,493 --> 00:07:14,659 Moram na posao. 75 00:07:14,726 --> 00:07:17,259 Što... što je to bilo video? Zašto ste ga poslali? 76 00:07:17,326 --> 00:07:18,792 moram ići 77 00:07:26,359 --> 00:07:29,892 - Hvala. - Putovnicu molim. 78 00:07:29,959 --> 00:07:31,492 Koja je svrha Vašeg posjeta? 79 00:07:31,559 --> 00:07:33,159 Posjet prijateljima. 80 00:07:33,226 --> 00:07:34,526 gdje si odsjeo 81 00:07:34,593 --> 00:07:37,159 U Essexu na Richmondu. 82 00:07:37,226 --> 00:07:39,792 - Koliko dugo ostaješ? - Tri dana. 83 00:07:43,326 --> 00:07:46,426 Bok, imam sobu pod Christine Reade. 84 00:07:48,259 --> 00:07:50,092 Držim te dolje tri noći. 85 00:07:50,159 --> 00:07:51,359 Je li soba tiha? 86 00:07:51,426 --> 00:07:53,192 - Da, daleko je od dizala. - Sjajno. 87 00:07:53,259 --> 00:07:55,859 Morat ću vidjeti osobnu iskaznicu i kreditnu karticu. 88 00:08:00,726 --> 00:08:02,859 - Koliko ključeva? - Samo jedan. 89 00:08:19,359 --> 00:08:22,425 Samo trenutak! 90 00:08:30,026 --> 00:08:32,992 - Bok, koliko će ovo trajati? - To je noćna služba. 91 00:08:33,059 --> 00:08:34,379 Dobit ćete ih sutra do 8 ujutro. 92 00:08:34,426 --> 00:08:36,126 Sjajno. Ovdje. 93 00:08:36,193 --> 00:08:37,759 Hvala. 94 00:09:05,659 --> 00:09:07,459 Ovdje sam da vidim Dennisa Mastersona. 95 00:09:07,526 --> 00:09:09,326 - A tvoje ime? - Amanda Hayes. 96 00:09:09,392 --> 00:09:11,225 Trenutak. 97 00:09:16,126 --> 00:09:19,726 gospodine Masterson? Amanda Hayes je ovdje da te vidi. 98 00:09:19,792 --> 00:09:21,592 Sigurno. 99 00:09:21,659 --> 00:09:23,392 - Penthouse tri. - Hvala. 100 00:09:40,726 --> 00:09:42,192 Mogu li vam donijeti nešto za piće? 101 00:09:42,259 --> 00:09:43,725 Ne, hvala. 102 00:09:46,259 --> 00:09:47,759 Ovo je za vas. 103 00:09:47,826 --> 00:09:49,259 Vau. 104 00:09:56,726 --> 00:09:58,592 Kakav je bio vaš let? 105 00:09:58,659 --> 00:10:00,359 Bilo je dobro. 106 00:10:00,426 --> 00:10:01,459 Hvala. 107 00:10:02,792 --> 00:10:04,392 To je samo nešto malo. 108 00:10:04,459 --> 00:10:07,459 Iz malog je butika. Ona ručno izrađuje sav svoj nakit. 109 00:10:07,526 --> 00:10:08,892 To je narukvica. 110 00:10:09,659 --> 00:10:11,359 Nadam se da ti se sviđa. 111 00:10:11,792 --> 00:10:12,958 prelijepo je 112 00:10:17,326 --> 00:10:19,059 Biste li...? 113 00:10:19,126 --> 00:10:20,926 - Pomoći mi? - Naravno. 114 00:10:26,926 --> 00:10:27,892 volim to 115 00:10:28,459 --> 00:10:29,725 Stvarno? 116 00:10:29,792 --> 00:10:31,458 Imaju i druge. ako u gradu si nekoliko dana, 117 00:10:31,526 --> 00:10:33,326 možemo ići zajedno i izaberi drugu. 118 00:10:33,392 --> 00:10:34,592 Sviđa mi se ovaj. 119 00:10:36,292 --> 00:10:38,092 Želite li razgledati? 120 00:10:38,159 --> 00:10:40,592 Da, um, samo sam nazvat ću svog vozača i 121 00:10:40,659 --> 00:10:43,259 reci mu da će proći neko vrijeme, ja nisam bio siguran jesi li se predomislio. 122 00:10:43,326 --> 00:10:44,726 Naravno. 123 00:11:02,826 --> 00:11:04,926 Hej, ja sam. 124 00:11:04,992 --> 00:11:06,858 Da, otišao sam, bit ću neko vrijeme. 125 00:11:07,592 --> 00:11:08,825 U redu, super. 126 00:11:09,292 --> 00:11:10,525 Hvala. 127 00:11:12,192 --> 00:11:13,458 Pogled je nevjerojatan. 128 00:11:17,026 --> 00:11:18,459 Želiš li vidjeti nešto zabavno? 129 00:11:18,526 --> 00:11:19,759 Naravno. 130 00:11:26,359 --> 00:11:27,659 Wow! 131 00:11:33,592 --> 00:11:35,225 Također možete podesiti temperaturu, 132 00:11:35,292 --> 00:11:37,525 rasvjetu i ozvučenje. 133 00:11:39,726 --> 00:11:42,026 - Želiš li pokušati? - Naravno. 134 00:11:42,992 --> 00:11:44,458 Ovdje. 135 00:11:58,892 --> 00:12:00,625 Također kontrolira TV. 136 00:12:02,525 --> 00:12:03,991 To je nevjerojatno. 137 00:12:05,658 --> 00:12:07,391 Trebamo li sjesti? 138 00:12:12,791 --> 00:12:14,557 To je dobar osjećaj. 139 00:13:14,125 --> 00:13:15,758 Mislim da je najbolje da odeš. 140 00:13:16,925 --> 00:13:18,458 Što god želite. 141 00:13:49,491 --> 00:13:50,891 Baš mi je bilo lijepo. 142 00:13:52,458 --> 00:13:54,591 žao mi je Nisi ti, ja sam. 143 00:13:55,725 --> 00:13:57,658 Mogu ostati ako želiš razgovarati o tome. 144 00:13:57,725 --> 00:13:59,658 Ne, moraš otići. 145 00:14:00,925 --> 00:14:02,225 U redu. 146 00:14:55,925 --> 00:14:58,491 - Imaš Stoli na stijenama? - Možete se kladiti. 147 00:15:02,524 --> 00:15:03,457 Pokrenite karticu. 148 00:15:03,524 --> 00:15:04,924 - Naravno. - Hvala. 149 00:15:12,991 --> 00:15:14,091 Kakva je hrana? 150 00:15:14,591 --> 00:15:15,624 Dobro. 151 00:15:17,424 --> 00:15:18,924 Što imate? 152 00:15:19,791 --> 00:15:20,924 Salata od pečene piletine. 153 00:15:21,491 --> 00:15:22,791 Zvuči dobro. 154 00:15:24,424 --> 00:15:26,890 Pa što te... uh dovodi u Toronto? 155 00:15:26,957 --> 00:15:28,357 - Posao. - O da? 156 00:15:28,424 --> 00:15:29,657 čime se baviš 157 00:15:29,724 --> 00:15:31,457 Ne mislim biti nepristojno, ali imao sam dug dan 158 00:15:31,524 --> 00:15:34,290 i samo želim biti sam. 159 00:15:34,357 --> 00:15:36,090 Samo sam vodio razgovor. 160 00:15:36,724 --> 00:15:37,757 Razumijem. 161 00:15:42,924 --> 00:15:44,357 Bok, ovdje Amanda. 162 00:15:44,424 --> 00:15:45,724 Bok, Amanda. 163 00:15:45,791 --> 00:15:48,124 Vidio sam vaš oglas na Ceres Amore. 164 00:15:49,124 --> 00:15:51,790 - Kako se zoveš? - Rick. 165 00:15:51,857 --> 00:15:54,890 Upravo gledam tvoje fotografije. 166 00:15:54,957 --> 00:15:56,523 Pretpostavljam da ti se sviđaju? 167 00:15:56,591 --> 00:15:58,224 Da. 168 00:15:58,291 --> 00:16:00,291 Koje su ti boje oči? 169 00:16:00,424 --> 00:16:01,824 Zelene su. 170 00:16:01,891 --> 00:16:04,357 Što tražite? 171 00:16:04,424 --> 00:16:06,357 Kako ti izgleda lice? 172 00:16:06,424 --> 00:16:07,952 Rekli su mi da sam lijepa. 173 00:16:07,977 --> 00:16:09,848 Mislim da nećete biti razočarani. 174 00:16:09,891 --> 00:16:11,557 A kad svršiš? 175 00:16:13,424 --> 00:16:16,057 Kakvog je okusa tvoja maca, kučko? 176 00:16:37,924 --> 00:16:39,624 Ovo je Amanda. 177 00:16:39,691 --> 00:16:42,724 Da, vidio sam tvoj oglas. Jesu li još si u Torontu? 178 00:16:42,791 --> 00:16:44,224 Da. 179 00:16:44,291 --> 00:16:45,791 Jeste li sada dostupni? 180 00:16:45,857 --> 00:16:47,323 Ne, ne prije 18 sati. 181 00:16:47,391 --> 00:16:48,991 Koliko sat vremena? 182 00:16:49,057 --> 00:16:51,590 Tisuću na sat. Najmanje dva sata. 183 00:16:51,657 --> 00:16:53,490 Slažete li se s drugim ženama? 184 00:16:53,557 --> 00:16:54,823 Da. 185 00:16:55,991 --> 00:16:58,991 Odsjeo sam u Trumpu, soba 5501. 186 00:16:59,757 --> 00:17:00,857 kako se zoves 187 00:17:00,924 --> 00:17:02,057 Gary. 188 00:17:02,124 --> 00:17:03,490 A tvoje prezime? 189 00:17:03,557 --> 00:17:04,490 Brijač. 190 00:17:04,557 --> 00:17:05,857 Imate li kakve reference? 191 00:17:05,924 --> 00:17:08,390 Da, bit će ovdje. Želite njihove brojeve? 192 00:17:08,457 --> 00:17:09,890 Da, molim. 193 00:17:51,657 --> 00:17:53,023 - Amanda, zar ne? - Da. 194 00:17:53,091 --> 00:17:54,424 Dana? 195 00:17:54,491 --> 00:17:56,124 Monika. Razgovarali smo ranije. 196 00:17:56,924 --> 00:17:58,124 Hvala. 197 00:18:00,424 --> 00:18:01,757 Uh, zabavljate li se? 198 00:18:02,490 --> 00:18:03,990 Ne, ne znam. 199 00:18:04,057 --> 00:18:05,490 Ali dobro mi je. 200 00:18:05,557 --> 00:18:07,957 Imaju, samo da znate. 201 00:18:18,524 --> 00:18:19,624 Ti si Amanda? 202 00:18:19,690 --> 00:18:21,456 Da. Gary? 203 00:18:30,824 --> 00:18:32,124 To je Dana. 204 00:18:33,557 --> 00:18:35,890 Ovdje. Sjesti. 205 00:18:37,324 --> 00:18:39,557 Bok. Drago mi je. 206 00:18:59,257 --> 00:19:00,490 Hvala. 207 00:19:05,624 --> 00:19:07,690 Dakle, Amanda... 208 00:19:09,390 --> 00:19:12,156 Tko ste vi i koja je vaša priča? 209 00:19:12,224 --> 00:19:15,324 Vau, to je teško pitanje, hm... 210 00:19:15,390 --> 00:19:17,290 Rođen sam u Philadelphiji. 211 00:19:17,357 --> 00:19:19,157 Sada živim u Chicagu. 212 00:19:19,224 --> 00:19:21,057 Ja sam na drugoj godini prava... 213 00:19:21,124 --> 00:19:22,824 Hoćeš nešto popiti? 214 00:19:23,424 --> 00:19:24,624 Naravno. 215 00:19:50,524 --> 00:19:53,324 Vas dvoje izgledate kao da biste se svidjeli jedno drugome. 216 00:19:53,390 --> 00:19:55,190 Želiš je poljubiti? 217 00:19:59,424 --> 00:20:01,524 Da... zgodna je. 218 00:20:22,124 --> 00:20:24,490 - Hoćeš popušiti? - Možda kasnije. 219 00:20:28,757 --> 00:20:30,157 Želim vidjeti tvoje sise. 220 00:20:30,224 --> 00:20:32,557 Pokaži mi svoje sise odmah. 221 00:20:53,824 --> 00:20:55,490 Pa kad si došao ovamo? 222 00:20:55,557 --> 00:20:57,557 Prije otprilike sat vremena. 223 00:20:57,624 --> 00:20:59,157 Oko pet. 224 00:20:59,224 --> 00:21:00,657 Došao sam u podne. 225 00:21:00,957 --> 00:21:02,323 Trebam malo vode. 226 00:21:03,357 --> 00:21:05,157 - Želiš li nešto? - Ne hvala. 227 00:21:05,223 --> 00:21:06,589 Ja sam dobro. 228 00:21:11,990 --> 00:21:14,423 Tako je bilo i zadnji put. 229 00:21:15,357 --> 00:21:17,223 Koliko dugo poznaješ Garyja? 230 00:21:17,290 --> 00:21:19,923 Ovo je tek drugi put da ga vidim. 231 00:21:21,357 --> 00:21:22,857 Dakle, iz Chicaga ste? 232 00:21:22,923 --> 00:21:24,123 Da. 233 00:21:25,223 --> 00:21:27,023 I koliko dugo si u gradu? 234 00:21:27,090 --> 00:21:28,423 Samo nekoliko dana. 235 00:21:29,223 --> 00:21:30,656 Radite li često ovdje? 236 00:21:30,723 --> 00:21:31,923 Ne, prvi mi je put. 237 00:21:31,990 --> 00:21:34,090 To je... zabavno. 238 00:21:38,923 --> 00:21:40,289 Skoro je devet. 239 00:21:40,357 --> 00:21:42,157 Na koliko ste rezervirani? 240 00:21:42,223 --> 00:21:44,356 Tri sata. 241 00:21:44,423 --> 00:21:46,289 Idem mu reći da odlazim. 242 00:22:11,257 --> 00:22:12,990 mi odlazimo 243 00:22:13,790 --> 00:22:15,490 Ne želim da ideš. 244 00:22:18,023 --> 00:22:19,956 Želim da oboje ostanete. 245 00:22:23,757 --> 00:22:25,290 ostaješ li 246 00:22:25,357 --> 00:22:27,323 Da, preko noći. 247 00:22:27,390 --> 00:22:30,223 Koliko plaćam ti? Tisuću na sat? 248 00:22:30,290 --> 00:22:31,456 Tisuću petsto. 249 00:22:46,190 --> 00:22:48,190 Evo deset tisuća. 250 00:22:57,290 --> 00:22:59,623 Evo, prebroj ovo da budeš siguran. 251 00:23:50,990 --> 00:23:52,423 - Taksi? - da 252 00:23:54,357 --> 00:23:56,390 - Kako si danas? - Dobro, hvala. 253 00:23:57,257 --> 00:23:58,390 Uživate li u Torontu? 254 00:23:58,457 --> 00:23:59,957 Puno hvala. 255 00:24:00,790 --> 00:24:02,456 ugodan dan. 256 00:24:21,857 --> 00:24:24,257 - Hej. - Bok. 257 00:24:25,357 --> 00:24:26,290 - Lijepa haljina. - Hvala. 258 00:24:26,357 --> 00:24:27,957 - Tko je? - Halston. 259 00:24:28,857 --> 00:24:30,757 Nešto za popiti? 260 00:24:30,823 --> 00:24:32,656 Ummm, pričekat ću. 261 00:24:32,723 --> 00:24:34,523 Jeste li se naspavali? 262 00:24:34,590 --> 00:24:36,223 - Nekoliko sati. - Mmm. 263 00:24:36,290 --> 00:24:38,090 Pitate se kako je Dana izdržala? 264 00:24:38,157 --> 00:24:39,990 Možda je još uvijek tamo. 265 00:24:41,223 --> 00:24:43,656 Možda bih i bio također, ako sam volio tulumariti. 266 00:24:43,723 --> 00:24:46,156 Poslužujete li isključivo gotovinom? 267 00:24:46,223 --> 00:24:47,589 Ne, osnovao sam tvrtku 268 00:24:47,657 --> 00:24:49,423 i može uzeti kreditne kartice, ali 269 00:24:49,490 --> 00:24:52,056 moji ih klijenti rijetko žele koristiti. 270 00:24:53,323 --> 00:24:54,723 Znači novi ste u ovome? 271 00:24:54,790 --> 00:24:56,556 Osam do devet mjeseci. 272 00:24:56,623 --> 00:24:58,889 Želim proširiti svoju bazu klijenata. 273 00:24:59,790 --> 00:25:01,723 Pokušavam se riješiti svog. 274 00:25:01,857 --> 00:25:04,457 Radim ovo šest godina. 275 00:25:04,523 --> 00:25:07,656 Tako je jednostavno. to je kao odlazak na bankomat. 276 00:25:08,657 --> 00:25:11,457 Ali, što želiš učiniti? 277 00:25:11,523 --> 00:25:13,689 ne znam Imati djecu. 278 00:25:15,190 --> 00:25:17,690 Oh, tu su. 279 00:25:19,757 --> 00:25:22,490 - Bok, Colin. - Drago mi je vidjeti te. 280 00:25:22,557 --> 00:25:24,490 - Ti mora da si Amanda. - Bok. 281 00:25:24,557 --> 00:25:27,723 Tako mi je žao. Hm, hoćeš li samo me ispričaj na trenutak? 282 00:25:27,790 --> 00:25:29,656 Naravno. Nema problema. 283 00:25:32,371 --> 00:25:34,290 Hej Martine, upravo sam za sredina nečega. 284 00:25:34,357 --> 00:25:35,457 Mogu li vas nazvati? 285 00:25:35,523 --> 00:25:37,289 Moram razgovarati s tobom sada, ako je moguće. 286 00:25:37,357 --> 00:25:38,657 Dobro, čekaj. 287 00:25:45,423 --> 00:25:46,489 Da? 288 00:25:46,557 --> 00:25:47,523 Pokušavao sam te uhvatiti. 289 00:25:47,590 --> 00:25:48,823 jesi dobro 290 00:25:48,890 --> 00:25:50,323 Jeste li dobili e-mail? 291 00:25:50,390 --> 00:25:52,723 Da. Možeš li ući i upoznati se? 292 00:25:52,790 --> 00:25:54,423 Ja sam izvan grada. 293 00:25:54,490 --> 00:25:56,290 Netko je poslao traka za Chicago Lister. 294 00:25:56,357 --> 00:25:57,823 Samo su objavili priču. 295 00:25:57,890 --> 00:25:59,323 gdje si 296 00:25:59,390 --> 00:26:01,356 Upravo sam izvan grada. ja trebao pobjeći na neko vrijeme. 297 00:26:01,490 --> 00:26:03,024 Moramo se pozabaviti ovime. Kada je 298 00:26:03,049 --> 00:26:04,447 što prije možete doći ovdje? 299 00:26:04,490 --> 00:26:05,590 Ne znam, hoću moraju provjeriti letove. 300 00:26:05,657 --> 00:26:07,223 Sutra ujutro? 301 00:26:07,290 --> 00:26:08,690 koliko je loše 302 00:26:08,757 --> 00:26:10,523 Zašto ne razgovaramo o to kad si ti ovdje? 303 00:26:10,590 --> 00:26:13,123 Dođite u moj ured čim uđete. 304 00:26:27,090 --> 00:26:29,056 Voliš biti plaćen za sex, zar ne? 305 00:26:29,123 --> 00:26:31,589 - da - Pali te biti plaćen. 306 00:26:34,457 --> 00:26:35,523 Reci to! 307 00:26:35,590 --> 00:26:37,223 Pali me! 308 00:26:49,357 --> 00:26:50,790 Jeste li već bili u Arii? 309 00:26:50,857 --> 00:26:52,423 To je onaj u Četiri godišnja doba, zar ne? 310 00:26:52,490 --> 00:26:53,770 Da, zapravo je jako dobro. 311 00:26:53,790 --> 00:26:55,590 - Naručio sam ti bijelo vino. - Sjajno. 312 00:26:55,657 --> 00:26:57,757 Počeo sam te brinuti dali bi jamčevinu za mene. 313 00:26:58,423 --> 00:26:59,789 žao mi je 314 00:27:00,555 --> 00:27:02,688 Imate moju punu pažnju. 315 00:27:03,955 --> 00:27:06,288 - Dobro mirišeš. - Hvala. 316 00:27:07,689 --> 00:27:09,489 Ti si iz Toronta? 317 00:27:09,555 --> 00:27:10,788 Ne... 318 00:27:11,622 --> 00:27:13,155 Izvorno uh, 319 00:27:13,222 --> 00:27:14,855 sa srednjeg zapada. 320 00:27:26,721 --> 00:27:34,210 Sinkronizirao i ispravio VitoSilans - www.Addic7ed.com -