1 00:01:34,440 --> 00:01:38,040 Oh, Schwester Baggett, Womit hast du die Leichenhalle gereinigt? 2 00:01:38,040 --> 00:01:42,560 Karbolsäure, wie Sie gefragt haben. Oder gibt es ein Problem, Ma'am? 3 00:01:43,840 --> 00:01:47,560 Nein. Ganz im Gegenteil. 4 00:02:15,560 --> 00:02:18,000 Nein. Wo ist es? 5 00:02:24,200 --> 00:02:29,200 Ich habe nicht geschlafen ein Fuchszwinkern, Dodge. 6 00:02:29,200 --> 00:02:33,880 - Für einen Mann in Ihrem Alter ist das nicht ungewöhnlich. - Ich bin nicht so verdammt alt. 7 00:02:33,880 --> 00:02:37,200 Ja. Wenn du älter wirst, erodierst du. 8 00:02:38,320 --> 00:02:41,920 Ich habe mir den Kopf zerbrochen wer den Sold der Soldaten erhöht hat. 9 00:02:41,920 --> 00:02:45,680 Es konnten nicht die Wachen gewesen sein. Sie reinigten ihre Leber. 10 00:02:45,680 --> 00:02:50,200 Das kann nicht Darius gewesen sein oder Gaines' Frau, sie waren pleite. 11 00:02:50,200 --> 00:02:53,400 Es hat mich wahnsinnig gemacht. Außer uns war niemand da. 12 00:02:56,200 --> 00:03:00,080 - Nein, da war noch einer. - WHO? 13 00:03:00,920 --> 00:03:02,440 Trägt die roten Stiefel. 14 00:03:02,440 --> 00:03:05,400 Ein anderer trägt die roten Stiefel? Über wen redest du? 15 00:03:05,400 --> 00:03:07,080 Hinter dem Vorhang. 16 00:03:07,080 --> 00:03:08,640 Warum habe ich das nicht gesehen? 17 00:03:08,640 --> 00:03:10,960 Weil du altersschwach bist, Fagin. 18 00:03:13,320 --> 00:03:17,680 Sehen? So war es früher. So wie es immer sein sollte. 19 00:03:17,680 --> 00:03:22,520 Deine Augen, mein Gehirn. Gemeinsam sind wir nicht aufzuhalten. 20 00:03:24,680 --> 00:03:27,560 Nein. Du musst dir dein eigenes Zimmer suchen, Fagin. 21 00:03:34,560 --> 00:03:36,560 Es war hier. 22 00:03:36,680 --> 00:03:39,040 Fünfhundert Goldsouveräne auf Ihrer Uhr verschwinden 23 00:03:39,040 --> 00:03:43,400 ist ein verdammt guter Grund zum Schreien! Warum zum Teufel warst du nicht da, Gaines? 24 00:03:43,400 --> 00:03:45,360 Sie haben mich auf einen Auftrag geschickt, Sir. 25 00:03:46,000 --> 00:03:47,320 Die Wachen, sie waren alle... 26 00:03:47,320 --> 00:03:50,320 Durchsucht und verhört. Ja, Herr. Noch kein Schuldiger, aber wir werden... 27 00:03:50,320 --> 00:03:53,840 Finden Sie sie! Verprügelt alle, die da waren. Den Fäulnisprozess aufhalten. 28 00:03:53,960 --> 00:03:55,760 Ich kann nicht 500 Bauchsouveräne haben verschwinden. 29 00:03:55,880 --> 00:03:57,880 Es wird einen Aufstand geben wenn ich die Soldaten nicht bezahlen kann. 30 00:03:57,880 --> 00:04:01,480 Ja, ich verstehe, Sir. Ich versichere Ihnen, es liegt alles in Ihrer Hand. 31 00:04:02,880 --> 00:04:04,640 - Mit Ihrer Erlaubnis. - Weiter. 32 00:04:07,960 --> 00:04:09,000 Oh. 33 00:04:10,760 --> 00:04:12,200 Onkel Dickie bekam ein Herzogtum. 34 00:04:12,200 --> 00:04:15,400 Kopf hoch. Vielleicht bekommt er Malaria für dich. 35 00:04:15,400 --> 00:04:17,000 Wir leben in Hoffnung. 36 00:04:17,960 --> 00:04:19,120 Wo ist mein Lancet? 37 00:04:20,240 --> 00:04:22,800 - Dein was? - Medizinisches Journal. Wo? 38 00:04:22,800 --> 00:04:24,560 Fanny hat sich ein paar Bücher ausgeliehen. 39 00:04:27,720 --> 00:04:30,720 - Was ist mit meiner Bibliothek? - Es ist nicht so, dass du irgendetwas davon liest! 40 00:04:33,000 --> 00:04:35,400 - Wachen! - Pssst. Das bin nur ich. 41 00:04:35,400 --> 00:04:37,960 - Ich weiß. Wachen! - Warst du die ganze Nacht hier? 42 00:04:37,960 --> 00:04:40,640 Du bist nicht der Einzige mit Interessen, Belle. 43 00:04:42,760 --> 00:04:44,480 Die sind für dich! 44 00:04:45,320 --> 00:04:48,440 Darauf habe ich drei Monate gewartet Und du hast es einfach ruiniert! 45 00:04:56,240 --> 00:05:00,160 Oh! Lucien, lass sie aufhören! 46 00:05:00,160 --> 00:05:03,240 Stoppen? Das sind meine Befehle. 47 00:05:03,240 --> 00:05:06,520 Der Gouverneur braucht einen Täter um morgen vorbeizuschauen. 48 00:05:34,080 --> 00:05:35,760 - Ausweichen. - Was? 49 00:05:35,760 --> 00:05:40,880 Dieses Fladenbrot ist etwas verbrannt. Ich sage es nur. 50 00:05:40,880 --> 00:05:44,960 Nicht. Weil ich kein Interesse habe in deinem verdammten Fladenbrot. 51 00:05:44,960 --> 00:05:46,760 Seien Sie einfach dankbar, dass Sie eines haben. 52 00:05:46,760 --> 00:05:47,880 Ich wäre einfach dankbarer 53 00:05:47,880 --> 00:05:49,400 wenn es nicht verbrannt wäre. 54 00:05:51,040 --> 00:05:54,640 Ich brauche dich unten, Jack. Charlie bekommt ein Rasseln. Er ist nicht gut. 55 00:05:54,640 --> 00:05:56,240 Ja, ich komme. 56 00:06:00,880 --> 00:06:02,800 Ich freue mich auf mein Fladenbrot am Morgen. 57 00:06:02,800 --> 00:06:05,360 - Es ist einer der glücklichsten Momente meines Tages. - Mmm. 58 00:06:05,360 --> 00:06:07,200 Ist es? 59 00:06:07,200 --> 00:06:11,440 Also, wenn es verbrannt ist, es legt eine Art Schatten auf die Dinge. 60 00:06:35,560 --> 00:06:37,080 Er sollte nicht sterben. 61 00:06:45,080 --> 00:06:46,920 Hier kommt Prinzessin Witch Face. 62 00:06:49,840 --> 00:06:51,720 Doktor, kann ich Sie im Leichenschauhaus sehen? 63 00:06:57,120 --> 00:07:01,480 Das Tuch lag auf seiner Wunde und die Infektion ist verschwunden. Sehen. 64 00:07:04,040 --> 00:07:05,280 Dort. 65 00:07:06,040 --> 00:07:07,960 - Das was? - Das Tuch. 66 00:07:07,960 --> 00:07:10,720 Hatte Karbolsäure drauf. Schauen Sie, keine Fäulnis. 67 00:07:11,560 --> 00:07:12,560 Richtig, also... 68 00:07:12,560 --> 00:07:15,280 Also habe ich etwas gelesen, eigentlich die ganze Nacht, 69 00:07:15,280 --> 00:07:17,480 und da war ein Kerl namens „Pasteur“. 70 00:07:17,480 --> 00:07:19,280 - Nudeln? - Pasteur. 71 00:07:19,280 --> 00:07:20,880 Wie französische Pasta? 72 00:07:22,000 --> 00:07:25,720 Habe etwas namens „Keime“ entdeckt. Mikroben. Verursacht Gärung im Wein. 73 00:07:25,720 --> 00:07:28,640 - Rechts. Allerdings machen wir keinen Wein. - Aber dann, Lister... 74 00:07:28,640 --> 00:07:30,200 - Wer? - Lister bei Edinburgh Royal 75 00:07:30,200 --> 00:07:31,760 verbundene Mikroben mit Infektionen. 76 00:07:31,760 --> 00:07:35,800 Also, wenn Gärung und Infektion werden durch eine organische Eigenschaft verursacht 77 00:07:35,800 --> 00:07:37,880 eher als spontan Generation oder Miasma... 78 00:07:37,880 --> 00:07:39,560 Gibt es von all dem eine Übersetzung? 79 00:07:39,560 --> 00:07:41,480 Wir können Infektionen mit Karbolsäure heilen. 80 00:07:42,400 --> 00:07:44,200 Das könnte Charlie retten. 81 00:07:44,200 --> 00:07:46,360 Die Säure, die wir zur Abwasserbehandlung verwenden? 82 00:07:46,800 --> 00:07:51,160 Genau. Schauen Sie sich die Stoffleine an. 83 00:07:57,200 --> 00:07:58,200 Hmm. 84 00:08:01,800 --> 00:08:03,400 Wir müssen ihn aufschneiden 85 00:08:03,400 --> 00:08:07,480 und sehen Sie, ob Ihr Tuch stehengeblieben ist die Fäulnis unter der Haut. 86 00:08:07,600 --> 00:08:08,640 Deutlich. 87 00:08:25,040 --> 00:08:28,920 - Ich habe noch nie einen Mann verletzt. - Du kannst ihm nicht noch mehr weh tun. 88 00:08:55,880 --> 00:08:57,800 So funktioniert das Ganze. 89 00:08:58,880 --> 00:09:02,800 Irgendwo da drin ist, wie wir denken, 90 00:09:02,800 --> 00:09:06,120 und fühlen und lieben. 91 00:09:08,120 --> 00:09:09,120 Und sterben? 92 00:09:10,360 --> 00:09:13,160 Es ist so viel mehr als Klempnerarbeiten. 93 00:09:33,840 --> 00:09:35,840 Wahrscheinlich hier irgendwo. 94 00:09:35,840 --> 00:09:37,040 Lucien! 95 00:09:38,520 --> 00:09:42,600 Ihre Männer ruinieren mein kostbares Zuhause. Es tut mir weh! 96 00:09:44,480 --> 00:09:47,240 Manchmal können Schmerzen heilend sein. 97 00:09:49,720 --> 00:09:55,720 Gott bittet uns, unsere Seelen zu durchbohren und ihm unsere Sünden aufzudecken 98 00:09:56,960 --> 00:10:02,840 in einem vollständigen und reuigen Geständnis. 99 00:10:06,120 --> 00:10:08,760 Meine Männer tun ihre göttliche Arbeit in unserem Haus, 100 00:10:08,760 --> 00:10:13,840 auf der Suche nach einem Hauch von Kriminalität. 101 00:10:17,160 --> 00:10:20,240 Und so wende ich mich an Sie. 102 00:10:21,280 --> 00:10:23,080 Wer war in der Nacht meiner Abwesenheit hier? 103 00:10:30,080 --> 00:10:34,160 „Lügenlippen sind eine Abscheulichkeit zum Herrn.“ 104 00:10:44,640 --> 00:10:46,520 Wer war hier, Peggy? 105 00:10:53,400 --> 00:10:56,760 Darius kam... 106 00:10:59,240 --> 00:11:01,920 ...um mich zu beschützen. 107 00:11:03,040 --> 00:11:08,240 Er wusste, dass du dir große Sorgen machst darüber, dass ich allein gelassen werde. 108 00:11:13,800 --> 00:11:14,960 Oh, Gott sei Dank. 109 00:11:19,240 --> 00:11:22,160 - Das war gut von ihm. - Mmm. 110 00:11:22,160 --> 00:11:25,160 Er ist ein wahrer und treuer Freund. 111 00:11:26,760 --> 00:11:28,080 Du! 112 00:11:30,200 --> 00:11:31,400 Die Laken. 113 00:11:37,200 --> 00:11:38,280 Name? 114 00:11:40,680 --> 00:11:42,160 Frances Scrubbs. 115 00:11:42,160 --> 00:11:44,360 Ist das Ihr richtiger Name? 116 00:11:44,360 --> 00:11:45,600 Mir geschenkt. 117 00:11:46,600 --> 00:11:47,680 Dawkins! 118 00:11:49,560 --> 00:11:53,040 Ich habe mich gerade erinnert das sagte der junge Wächter 119 00:11:53,040 --> 00:11:57,640 dass Dr. Dawkins und sein Mitarbeiter waren hier, um die Männer zu versorgen. 120 00:11:59,600 --> 00:12:04,280 Wirklich? Bramwell! 121 00:12:05,280 --> 00:12:08,640 Sperren Sie das Krankenhaus ab. Wir gehen das Geständnis des Arztes ablegen. 122 00:12:19,240 --> 00:12:20,640 Keine Fäulnis. 123 00:12:20,640 --> 00:12:22,360 Testen wir es an Charlie. 124 00:12:22,360 --> 00:12:26,040 Nein, warte. Was diese... Wie hast du sie genannt? 125 00:12:26,040 --> 00:12:27,120 Mikroben. 126 00:12:27,120 --> 00:12:29,560 Rechts. Woher wissen wir, dass sie existieren? 127 00:12:29,560 --> 00:12:31,880 Wir postulieren. Basierend auf der symptomatischen Präsentation... 128 00:12:31,880 --> 00:12:33,160 Worte. Benutze Wörter. 129 00:12:33,160 --> 00:12:35,520 Wir können sie nicht sehen, aber wir wissen, dass sie da sind. 130 00:12:35,520 --> 00:12:38,360 Sie möchten also unsichtbare Käfer töten 131 00:12:38,360 --> 00:12:41,160 mit einer üblicherweise verwendeten Säure Rohabwasser behandeln? 132 00:12:41,160 --> 00:12:42,280 Ja. 133 00:12:42,280 --> 00:12:46,440 Und Ihr bisher einziger Beweis dafür ist ist aus einigen Büchern und dieser Leiche, 134 00:12:46,440 --> 00:12:49,880 - der keinen Schmerz empfinden kann. - Ich habe alles darüber gelesen. Vertrau mir. 135 00:12:49,880 --> 00:12:51,760 Nein, außer ich tue es nicht! 136 00:12:53,440 --> 00:12:56,880 Aber ich könnte, mit mehr Zeit und mit weiteren Beweisen. 137 00:12:56,880 --> 00:12:58,440 Aber ich musste einfach eine Vorgehensweise lehren 138 00:12:58,440 --> 00:13:01,960 dass ein halb betrunkener jugendlicher Lehrling konnte es mit verbundenen Augen tun. 139 00:13:02,600 --> 00:13:03,640 Der Junge liegt im Sterben. 140 00:13:03,640 --> 00:13:06,720 Ja. Und der Schock einer Säureverbrennung könnte ihn noch schneller töten. 141 00:13:06,720 --> 00:13:09,000 Interessieren Sie sich überhaupt für ihn? 142 00:13:10,080 --> 00:13:12,960 Es liegt mir sehr am Herzen. 143 00:13:12,960 --> 00:13:16,640 Finden Sie einen Weg, Karbolsäure herzustellen arbeiten, ohne ihn zu verletzen, 144 00:13:16,640 --> 00:13:18,440 dann kannst du es bei Charlie anwenden. 145 00:13:18,440 --> 00:13:22,040 Bis dahin, Die Antwort lautet ganz klar: „Verpiss dich.“ 146 00:13:23,000 --> 00:13:24,960 Wie kannst du es wagen, so mit mir zu sprechen? 147 00:13:26,280 --> 00:13:29,680 Ich entschuldige mich. Verpiss dich, Mylady. 148 00:13:32,080 --> 00:13:34,480 Und ich spreche so zu jedem. 149 00:13:54,320 --> 00:13:57,320 Ich will, dass Dawkins auf frischer Tat ertappt wird, Hörst du? 150 00:14:00,200 --> 00:14:04,040 Durchsuchen Sie jeden Bezirk und jeden Winkel nach dem Lohn. 151 00:14:06,600 --> 00:14:09,600 Es ist zu stark. Es ist immer noch zu stark. 152 00:14:16,040 --> 00:14:17,480 Wo ist das Kokoseis? 153 00:14:17,480 --> 00:14:22,800 Ich glaube, es liegt unter dem Schwein. Könnte ich mir einen deiner Arme leihen? 154 00:14:32,520 --> 00:14:35,080 Ausweichen! Dodger, da ist etwas im Gange! 155 00:14:35,080 --> 00:14:36,600 Gaines kommt. 156 00:14:36,600 --> 00:14:38,240 - Scheiße! - Ruhig. 157 00:14:38,240 --> 00:14:40,880 Wenn wir fliehen, sehen wir genauso schuldig aus als Katze, die Schweinefleischtüten leckt 158 00:14:40,880 --> 00:14:43,200 und ausnahmsweise sind wir unschuldig. Wir haben nicht das Geld. 159 00:14:46,960 --> 00:14:49,400 Aber ich fange an, mir eine Meinung zu bilden wer das tut. 160 00:14:50,640 --> 00:14:52,200 Wir müssen unsere Geschichten klarstellen. 161 00:14:53,240 --> 00:14:54,240 Fagin. 162 00:14:55,240 --> 00:14:56,360 Fagin! 163 00:14:58,120 --> 00:14:59,480 Herr Dawkins. 164 00:15:00,120 --> 00:15:01,600 Dawkins. 165 00:15:01,600 --> 00:15:03,360 Ein leises Wort? 166 00:15:03,360 --> 00:15:05,920 Probleme mit der Prostata? 167 00:15:17,840 --> 00:15:19,800 Setzen Sie sich, Doktor. 168 00:15:36,200 --> 00:15:40,600 Als ich beim Gouverneur in Afrika diente, 169 00:15:40,600 --> 00:15:45,840 ein Infanterist verspottete mich weil ich Angestellter bin. 170 00:15:45,840 --> 00:15:49,000 „Nur ein Stift, niemals ein Schwert.“ 171 00:15:49,000 --> 00:15:53,840 Aber als ich ihn erwischte Diebstahl der Vorräte, 172 00:15:53,840 --> 00:15:58,160 Ich habe diesen Stift benutzt, um sein Todesurteil zu unterzeichnen. 173 00:15:59,560 --> 00:16:01,320 Eine herzerwärmende Anekdote. 174 00:16:17,400 --> 00:16:20,120 Mir wurde gesagt, dass du bei mir zu Hause warst als der Lohn gestohlen wurde. 175 00:16:20,960 --> 00:16:24,160 Heile deine Männer. Dafür schuldest du mir zwei Pfund. 176 00:16:24,160 --> 00:16:28,120 Ihr Diener, Herr Fagin, war bei Ihnen, ein Sträfling, glaube ich mich zu erinnern. 177 00:16:28,120 --> 00:16:29,840 Die meisten Bediensteten sind Sträflinge. 178 00:16:29,840 --> 00:16:33,760 Also, in der Nacht, in der das Gehalt verloren ging, Du hast einen Kriminellen hereingebracht... 179 00:16:33,760 --> 00:16:35,200 Als meine medizinische Assistentin. 180 00:16:35,200 --> 00:16:38,360 - Oh, wo hat er trainiert? - Ich trainiere ihn selbst. 181 00:16:38,360 --> 00:16:41,080 Ah. Behalten Sie es in der Familie. 182 00:16:44,160 --> 00:16:47,400 Oi! Ich möchte mit dir reden. 183 00:16:48,560 --> 00:16:50,320 Unten im Flur sehe ich... 184 00:16:55,560 --> 00:17:00,760 Ich habe ein Gerücht gehört, und bitte, Ich weiß nicht, ob es richtig ist oder nicht. 185 00:17:00,760 --> 00:17:03,240 Herr Fagin ist Ihr Onkel. 186 00:17:03,240 --> 00:17:06,640 Durch Heirat. Sehr weit entfernt. 187 00:17:06,640 --> 00:17:10,600 Und stammen Sie aus einer großen Familie? Viele Geschwister? 188 00:17:11,640 --> 00:17:12,880 Einziges Kind. 189 00:17:12,880 --> 00:17:15,840 Er wurde mir von meinem verstorbenen Vater anvertraut. 190 00:17:15,840 --> 00:17:20,520 Und plötzlich taucht er hier auf, und so fühle ich wohl ein gewisses... 191 00:17:20,520 --> 00:17:23,080 Ich fühle mich verpflichtet, nach ihm Ausschau zu halten. 192 00:17:23,080 --> 00:17:26,600 Aber er ist ziemlich verrückt. Es hat keinen Sinn, mit ihm zu reden. 193 00:17:26,600 --> 00:17:28,360 Oh, das werde ich beurteilen. 194 00:17:31,600 --> 00:17:33,240 Hilf mir. 195 00:17:36,240 --> 00:17:37,480 Hey! 196 00:17:37,880 --> 00:17:38,880 Aufleuchten. 197 00:17:46,680 --> 00:17:51,080 Nun, du warst in dieser Nacht beschäftigt, Ich kümmere mich um meine Männer. 198 00:17:51,080 --> 00:17:55,480 Ja, ich weiß, es hat mir sehr viel Spaß gemacht. Es war Erbrochenes von Wand zu Wand. 199 00:17:55,480 --> 00:17:57,480 Wie haben Sie Fagin im Auge behalten? 200 00:18:00,680 --> 00:18:02,320 Talent. 201 00:18:02,920 --> 00:18:04,040 Talent? 202 00:18:10,960 --> 00:18:12,080 Was für eine Schande. 203 00:18:12,080 --> 00:18:17,280 Diese schreckliche Pest hat so vielen ein gutes Leben geraubt. 204 00:18:27,080 --> 00:18:28,520 Kann ich ihn jetzt begraben, Tim? 205 00:18:33,560 --> 00:18:34,560 Ja. 206 00:18:46,200 --> 00:18:48,440 Das ist eine schwere Sache. 207 00:18:51,920 --> 00:18:56,320 Sie haben also Ihren Zugang als Arzt genutzt 208 00:18:56,320 --> 00:19:02,360 einen senilen Verbrecher mitbringen ohne medizinische Ausbildung hinter meinen Wachen, 209 00:19:02,360 --> 00:19:09,440 während es ihm an der Fähigkeit mangelt, ihn zu beaufsichtigen gleichzeitig wurde der Lohn gestohlen. 210 00:19:11,200 --> 00:19:16,080 Das stimmt? Das ist für die Unterlagen des Gouverneurs. 211 00:19:18,000 --> 00:19:24,720 Und du warst aus unerklärlichen Gründen abwesend, eine unzureichende Wache hinterlassen 212 00:19:24,720 --> 00:19:28,520 und kein Offizier in der Nacht einer wertvollen Sendung. Stimmt das? 213 00:19:30,720 --> 00:19:33,560 Nur als Referenz für das Krankenhaus. 214 00:19:33,560 --> 00:19:36,640 Kommen Sie, Doktor, Wir sind beide hier, um Leben zu retten. 215 00:19:36,640 --> 00:19:38,160 Sind wir? 216 00:19:38,160 --> 00:19:43,200 Jeden Verbrecher, den ich auslösche denn dem Gouverneur ist ein Leben erhalten. 217 00:19:43,200 --> 00:19:47,280 Deshalb ist es so wichtig Ich schließe Sie aus, Doktor. 218 00:19:47,280 --> 00:19:53,080 Denn du siehst, Der Gouverneur hat eine Hinrichtung angeordnet, 219 00:19:53,080 --> 00:19:56,000 und ich führe die Befehle des Gouverneurs aus. 220 00:20:00,320 --> 00:20:02,160 Das ist alles für heute. 221 00:20:10,480 --> 00:20:11,600 Bramwell. 222 00:20:14,480 --> 00:20:15,800 Der Onkel. 223 00:20:18,280 --> 00:20:22,040 Norbert Fagin! Ein Wort, wenn ich darf? 224 00:20:23,880 --> 00:20:26,840 Ich würde gerne helfen, aber ich diene meinem Herrn. 225 00:20:26,840 --> 00:20:28,640 Du bist der Onkel des Arztes. 226 00:20:28,640 --> 00:20:32,560 Ja. Der Junge meiner Schwester Marjorie. 227 00:20:32,560 --> 00:20:35,480 Angelegenheit von Interesse, eure anderen Nichten und Neffen, 228 00:20:35,480 --> 00:20:38,240 Wie viele Geschwister hat Dawkins? 229 00:20:40,680 --> 00:20:43,040 - Ich verliere den Überblick. - Versuchen Sie es und erinnern Sie sich. 230 00:20:43,040 --> 00:20:45,040 Wie wäre es mit neun, ja. 231 00:20:45,040 --> 00:20:47,320 Und wie hießen sie? 232 00:20:49,440 --> 00:20:53,880 Da drängen Sie auf das Gedächtnis eines alten Mannes. 233 00:20:53,880 --> 00:21:00,680 Algernon, Balthazar, Mortimer, Horatio nach „Der Große“, 234 00:21:01,480 --> 00:21:07,920 Quinton, Thaddäus, Simeon, Clarence, Und wer ist der Kleine? 235 00:21:07,920 --> 00:21:09,280 Ja, Violet. 236 00:21:09,280 --> 00:21:11,680 Es tut mir so leid. Zu schnell. 237 00:21:11,680 --> 00:21:15,640 Lass mich die einfach wieder abnehmen für die Aufzeichnungen. 238 00:21:21,240 --> 00:21:25,880 Algernon, Balthazar, Mortimer, Horatio nach „Der Große“, 239 00:21:25,880 --> 00:21:31,560 Quinton, Thaddäus, Simeon, Clarence... Oh ja, hübsche kleine Violet. 240 00:21:36,000 --> 00:21:39,880 Vielen Dank, Herr Fagin. Ihre Geschichte bestätigt alles, was ich dachte. 241 00:21:39,880 --> 00:21:41,920 - Was hast du Gaines erzählt? - Es ist alles in Ordnung. 242 00:21:41,920 --> 00:21:44,680 Du musst es mir nicht sagen wie man mit den Hummern umgeht. 243 00:21:44,680 --> 00:21:45,880 Was hast du ihm erzählt? 244 00:21:45,880 --> 00:21:49,920 Just that you've got nine siblings. Algernon, Balthasar, Mortimer... 245 00:21:49,920 --> 00:21:51,760 Ich sagte ihm, dass ich ein Einzelkind sei. 246 00:21:51,760 --> 00:21:54,960 - Alles klar, er ist hinter uns her. - Ja. 247 00:21:54,960 --> 00:21:58,040 Wenn wir uns gesetzt hätten und unsere Geschichten organisiert... 248 00:21:58,040 --> 00:22:00,000 Ich habe es versucht, aber du bist sauer geworden. 249 00:22:00,000 --> 00:22:02,440 Ja, aus gutem Grund. Ich habe das Geld gefunden. 250 00:22:06,680 --> 00:22:07,960 Genial. 251 00:22:07,960 --> 00:22:10,720 Wir legen es zurück und das alles verschwinden lassen. 252 00:22:10,720 --> 00:22:13,120 Zurücksetzen? Ich habe im Laufe meiner Zeit einiges Unsinn gehört, 253 00:22:13,120 --> 00:22:15,360 aber das ist wirklich der Knackpunkt in der Keksdose. 254 00:22:15,360 --> 00:22:16,720 Wo ist das Geld, Fagin? 255 00:22:16,720 --> 00:22:19,160 Ich musste es vor den Rotröcken verstecken. 256 00:22:19,920 --> 00:22:21,000 Wo? 257 00:22:21,800 --> 00:22:22,960 In der Nähe von Tinkler. 258 00:22:23,600 --> 00:22:24,760 Tinkler ist tot. 259 00:22:26,680 --> 00:22:28,000 Hast du es in seinem Sarg versteckt? 260 00:22:30,600 --> 00:22:33,720 - In der Nähe seines Sarges. - Wo hast du es versteckt? 261 00:22:33,720 --> 00:22:35,960 - Ich habe es dir gesagt. In der Nähe von Tinkler. - Nein. Wo? 262 00:22:35,960 --> 00:22:39,520 Genauer gesagt bei Tinkler. In Tinkler. 263 00:22:54,840 --> 00:22:58,680 - Er könnte in jedem von diesen sein. - Ja, der Professor war letzte Woche beschäftigt. 264 00:23:02,920 --> 00:23:04,400 Wir müssen Aputi finden. 265 00:23:04,400 --> 00:23:07,720 Er wird wissen, wo er ihn begraben hat. Helfen Sie uns auch, ihn auszugraben. 266 00:23:08,360 --> 00:23:09,680 Das ist nicht richtig, Dodge. 267 00:23:09,680 --> 00:23:10,840 Was? 268 00:23:10,840 --> 00:23:12,440 Es verstößt gegen meine Prinzipien. 269 00:23:13,200 --> 00:23:17,120 - Und seit wann hast du Prinzipien? - Das tue ich. 270 00:23:17,120 --> 00:23:20,680 Das Leben ist hart. Diese Menschen hatten ihre Schwierigkeiten. 271 00:23:20,680 --> 00:23:23,320 Sie hatten die schlimmsten Zeiten, die beste aller Zeiten, 272 00:23:23,320 --> 00:23:27,200 und jetzt haben sie Frieden, Daher ist es besser, sie nicht zu stören. 273 00:23:27,200 --> 00:23:29,120 Sie sind keine Menschen mehr, sind sie? 274 00:23:29,120 --> 00:23:33,400 - Es handelt sich nur um von Würmern übersätes Fleisch. - Sag das nicht, Dodge. 275 00:23:37,200 --> 00:23:40,240 Dies ist keine Zeit, zimperlich zu werden, Fagin. 276 00:23:40,240 --> 00:23:42,960 Gaines, er ist nur einen Atemzug entfernt Davon, uns zu vernichten. 277 00:23:44,560 --> 00:23:47,280 Worum geht es hier wirklich? 278 00:23:47,280 --> 00:23:49,560 Ich weiß, dass ich nicht immer ein guter Vater war. 279 00:23:50,560 --> 00:23:52,680 Nein, du warst nie mein Vater. 280 00:23:52,680 --> 00:23:55,600 Du hast mich verlassen, erinnerst du dich? Traditionell machen Väter das nicht. 281 00:23:55,600 --> 00:23:56,880 Ich habe es getan und ich habe es nicht getan. 282 00:23:56,880 --> 00:23:59,800 Ich war 13 Jahre alt Und du hast mich in einer Zelle zurückgelassen! 283 00:23:59,800 --> 00:24:02,840 Ich weiß es und es verrottet mein Herz, aber ich habe versucht, dir zu helfen. 284 00:24:03,960 --> 00:24:05,800 Es ist eine lustige Art, es zu zeigen. 285 00:24:07,920 --> 00:24:09,840 Ich bitte jetzt um Ihre Hilfe. 286 00:24:09,840 --> 00:24:14,240 Und ich sage es dir Das ist das Einzige, was ich nicht tun werde. 287 00:24:14,240 --> 00:24:16,320 Das sind Menschen. 288 00:24:16,320 --> 00:24:17,640 Sie haben Mütter und Väter 289 00:24:17,640 --> 00:24:19,920 die versuchen, nicht zu denken darüber, wie sie jetzt aussehen. 290 00:24:19,920 --> 00:24:21,000 Woher willst du das wissen? 291 00:24:21,000 --> 00:24:26,120 Weil ich einen geliebten Menschen verloren habe. Ich habe meine Agnes verloren. 292 00:24:26,120 --> 00:24:29,040 Sie war die Freude meines Lebens. Kaum sechs Jahre alt. 293 00:24:30,160 --> 00:24:31,600 Warum wusste ich nichts von ihr? 294 00:24:31,600 --> 00:24:35,120 Es war, nachdem du gegangen warst. Es fällt mir sehr schwer, ähm... 295 00:24:44,440 --> 00:24:48,320 Sie bestand nur aus Gliedern und Wildheit. 296 00:24:48,320 --> 00:24:51,000 Sie würde in der Gasse herumspielen die Rückseite unserer alten Ausgrabungen, 297 00:24:51,000 --> 00:24:52,160 Erinnerst du dich an das? 298 00:24:52,160 --> 00:24:56,480 Und sie sprang hinter der Wäsche hervor um zu versuchen, mich zu erschrecken, wenn ich nach Hause komme. 299 00:24:56,480 --> 00:24:57,640 Hat auch funktioniert. 300 00:24:58,280 --> 00:25:01,360 Sie war für mich das Beste und Liebste. 301 00:25:01,360 --> 00:25:06,160 Und der Gedanke, dass jemand sie stört Wo ich sie begraben habe, also nein. 302 00:25:08,000 --> 00:25:09,800 Das Leben ist schon brutal genug, Dodge. 303 00:25:16,840 --> 00:25:17,840 In Ordnung. 304 00:25:20,480 --> 00:25:21,720 Ich werde es ohne dich tun. 305 00:25:25,040 --> 00:25:26,360 Lass mich einfach Aputi finden. 306 00:25:49,400 --> 00:25:51,920 Möchten Sie die Vanille? oder der Zimt verbrannt... 307 00:25:56,680 --> 00:25:59,040 Ich wusste nicht, dass deine Schwester Tänzerin ist. 308 00:26:01,120 --> 00:26:04,320 Warum musst du so seltsam sein? Warum kannst du nicht einfach normal sein? 309 00:26:13,320 --> 00:26:14,720 Oh, das gefällt mir. 310 00:26:14,720 --> 00:26:16,520 Es ist ziemlich gut, nicht wahr? 311 00:26:25,240 --> 00:26:27,520 Das sollten wir niemals tun bin der Versuchung erlegen... 312 00:26:27,520 --> 00:26:29,760 Pssst, pssst! 313 00:26:29,760 --> 00:26:31,800 Mmm. 314 00:26:31,800 --> 00:26:34,640 Lucien kann Dinge sehen tausend Männer vermissen, 315 00:26:34,640 --> 00:26:38,600 aber er vermisst Dinge ein Idiot würde es bemerken. 316 00:26:38,600 --> 00:26:42,000 Er würde es mir gegenüber nie vermuten. 317 00:26:42,000 --> 00:26:44,760 Das liegt daran, dass du sein liebster Freund bist. 318 00:26:44,760 --> 00:26:47,920 Und deshalb ist es so böse. 319 00:26:49,360 --> 00:26:51,280 Du überlässt Lucien mir. 320 00:26:53,480 --> 00:26:58,480 Aber der Arzt muss etwas gesehen haben, 321 00:26:58,480 --> 00:27:05,480 und jetzt ist er Luciens Hauptverdächtiger und es juckt mich, bist du... 322 00:27:11,280 --> 00:27:14,240 - Bete mit mir. - Oh ja. 323 00:27:14,240 --> 00:27:20,720 Barmherziger Herr, unser Fleisch ist verdorben und wir stehen auf einer Stufe mit dem Bösen. 324 00:27:21,520 --> 00:27:25,360 Und segne meinen lieben, lieben Freund Lucien. 325 00:27:25,360 --> 00:27:32,360 Finden Sie den Sünder, was ihn gestohlen hat und übe deine wütende Rache an ihnen aus. 326 00:27:32,360 --> 00:27:34,440 - Amen. - Amen. 327 00:27:35,480 --> 00:27:40,640 Lucien. Du hast uns überrascht. Ich habe mir solche Sorgen gemacht. 328 00:27:40,640 --> 00:27:43,200 Danke, Darius. Das ist ein Trost. 329 00:27:43,200 --> 00:27:47,080 Kann ich irgendetwas tun? 330 00:27:49,240 --> 00:27:50,480 Peggy, Liebling, geh rein. 331 00:27:50,480 --> 00:27:54,360 Es gibt Dinge, die ich meinem Freund sagen kann die für Ihre Ohren ungeeignet sind. 332 00:28:00,560 --> 00:28:02,000 Du scheinst besorgt zu sein. 333 00:28:06,360 --> 00:28:10,400 Diese Kolonie ist meine feurige Prüfung. 334 00:28:10,400 --> 00:28:16,320 Ich bemühe mich, Ordnung in ein Nest zu bringen von Dieben, aber der Gouverneur ist ein Kind, 335 00:28:16,320 --> 00:28:19,600 Seine Frau ist ein Harridan, 336 00:28:19,600 --> 00:28:24,200 und der junge Chirurg Dawkins ist ein Ärger, den ich scheinbar nicht unterdrücken kann. 337 00:28:25,360 --> 00:28:28,440 Auch für mich. Er hat eine Vorliebe für Karten. 338 00:28:28,440 --> 00:28:32,280 Sie sehen, Er macht Schulden, die er nicht bezahlen kann. 339 00:28:32,280 --> 00:28:36,680 Wirklich? Ich denke, er weiß vielleicht mehr als er zugibt. 340 00:28:46,680 --> 00:28:49,000 Alles klar, mein Sohn. Kommen. 341 00:29:00,920 --> 00:29:03,240 Meine Damen und Herren, steigen Sie ein. 342 00:29:03,240 --> 00:29:06,760 Das war’s, komm näher. Seien Sie nicht schüchtern. 343 00:29:06,760 --> 00:29:08,760 Heute Abend bei Sonnenuntergang, 344 00:29:08,760 --> 00:29:14,360 der unangefochtene Champion von Port Victory wird offene Herausforderungen annehmen. 345 00:29:14,360 --> 00:29:17,960 Es gibt fünf Pfund Gewinn um ihn auszuschalten. 346 00:29:17,960 --> 00:29:20,040 Er wurde nie besiegt. 347 00:29:20,040 --> 00:29:23,120 Hat jemand den Mut? Traut sich irgendein Mann? 348 00:29:23,120 --> 00:29:26,240 Ja, ich werde es tun. Hier. Mich! 349 00:29:29,720 --> 00:29:31,880 Bring mir den Arzt. 350 00:29:45,320 --> 00:29:48,680 - Da bist du. - Lady Belle. Bitte lassen Sie sich von mir begleiten. 351 00:29:48,680 --> 00:29:51,360 Werden wir darüber reden? Der riesige Mann, der dich verfolgt? 352 00:29:51,360 --> 00:29:52,760 Ähm, nein. Lasst uns nicht. 353 00:29:52,760 --> 00:29:56,160 Rechts. Ich hatte einen Durchbruch mit der Säure. 354 00:29:56,160 --> 00:29:58,520 Deutlich. Schau, dein Kleid löst sich auf. 355 00:29:58,520 --> 00:29:59,800 Oh. 356 00:30:03,280 --> 00:30:06,360 Und du bist verletzt. Komm schon. 357 00:30:20,280 --> 00:30:22,240 Entschuldigung, ist das in Ordnung? 358 00:30:24,120 --> 00:30:26,680 Ich wüsste nicht, wie Sie das Problem sonst beheben könnten. 359 00:31:14,000 --> 00:31:16,640 Ich weiß, wie ich das Brennen stoppen kann. 360 00:31:19,800 --> 00:31:23,160 Sie können es an Charlie testen wenn es fertig ist. 361 00:31:23,160 --> 00:31:24,240 Ich vertraue dir. 362 00:31:44,680 --> 00:31:47,200 Belle! 363 00:31:47,320 --> 00:31:51,440 Belle! Was zum Teufel hast du getan? mit meinem Parfüm? 364 00:31:51,440 --> 00:31:52,760 Lass mich deinen Hals sehen. 365 00:31:55,520 --> 00:31:59,320 Es hat nicht gebrannt. Perfekt. 366 00:32:00,720 --> 00:32:03,880 Du kannst so gemein zu mir sein, wie du willst, aber ich werde dich immer noch lieben, 367 00:32:03,880 --> 00:32:04,520 Du kannst so gemein zu mir sein, wie du willst, aber ich werde dich immer noch lieben, Du denkst nicht klar, Dodge, was ist dein Plan? 368 00:32:04,520 --> 00:32:04,600 Du denkst nicht klar, Dodge, was ist dein Plan? 369 00:32:04,600 --> 00:32:06,680 Du denkst nicht klar, Dodge, was ist dein Plan? nur um dich zu ärgern. 370 00:32:06,680 --> 00:32:06,800 nur um dich zu ärgern. 371 00:32:10,760 --> 00:32:12,040 Ich werde einfach da reingehen. 372 00:32:12,040 --> 00:32:15,880 An den Arbeitsplatz des Mannes Wer hat versucht, dir die Hände abzuschneiden? 373 00:32:15,880 --> 00:32:20,240 Ja, während er abgelenkt ist, Ich werde zu Aputi gehen. 374 00:32:20,240 --> 00:32:23,080 Aputi. Der ehemalige Harpunier, bekannt als der Walzerstörer, 375 00:32:23,080 --> 00:32:26,880 der Menschen für den Mann tötet der versucht hat, dir die Hand abzuschneiden. 376 00:32:26,880 --> 00:32:28,520 Der Plan muss noch bearbeitet werden. 377 00:32:28,520 --> 00:32:30,720 Ich kannte einmal einen einbeinigen Clown 378 00:32:30,720 --> 00:32:34,800 wer dachte, er könnte sich eine Kruste verdienen von Morris, der quer durch England tanzt. 379 00:32:35,840 --> 00:32:36,920 Und hat er? 380 00:32:36,920 --> 00:32:39,440 Nein, er wurde von einem Rudel Hunde getötet auf Clapham Common. 381 00:32:39,440 --> 00:32:41,840 Trotzdem war sein Plan besser als deiner. 382 00:32:45,160 --> 00:32:46,400 Ranzig. 383 00:32:48,880 --> 00:32:50,920 - Danke schön. - Gute Nacht. 384 00:32:52,200 --> 00:32:54,800 Diese Austern sind der Hammer zum Öffnen, nicht wahr? 385 00:32:54,800 --> 00:32:57,040 Geh mir aus dem Weg, Jack. Das ist mein Kampf. 386 00:32:57,040 --> 00:33:00,080 Um Himmels willen, Flashbang. Du wirst dir ins Gesicht stechen. 387 00:33:00,080 --> 00:33:04,720 Nein, ich werde ihn ermüden, dann zack. Champion von Port Victory. 388 00:33:04,720 --> 00:33:06,720 Sehen? Blendgranaten werden ihn ablenken. 389 00:33:06,720 --> 00:33:10,200 Ich werde herausfinden, wo Tinkler begraben ist. Dann machen wir uns auf den Weg. Es wird perfekt sein. 390 00:33:10,200 --> 00:33:11,960 Sind alle aufs Töpfchen gegangen? 391 00:33:38,760 --> 00:33:41,120 Meine Herren, meine Herren, 392 00:33:41,120 --> 00:33:46,920 Unser neuer Herausforderer ist unser ganz persönlicher Mann der Medizin, 393 00:33:48,320 --> 00:33:51,560 Dr. Jack Dawkins. 394 00:33:51,560 --> 00:33:56,160 Dr. Jack! Dr. Jack! Dr. Jack! 395 00:33:56,160 --> 00:34:00,040 Nein, das bin ich nicht... Ich bin nur hier, um zuzusehen. 396 00:34:00,040 --> 00:34:03,080 Steigen Sie auf, Doktor. Du musst nicht schüchtern sein. 397 00:34:03,080 --> 00:34:06,880 Nein. Auf keinen Fall. Ich habe zuerst meinen Namen eingetragen. Ich bin der Nächste. 398 00:34:06,880 --> 00:34:08,920 Regeln sind Regeln. Es ist nur fair. 399 00:34:08,920 --> 00:34:10,280 Rechts. 400 00:34:11,360 --> 00:34:15,800 Bußgeld. Du machst ihn schnell fertig, und dann der Arzt. 401 00:34:19,440 --> 00:34:24,440 Tagsüber ist er Speditionskaufmann und heute Abend in einem Sarg. 402 00:34:26,000 --> 00:34:27,880 Flashbang Rivera! 403 00:34:37,440 --> 00:34:39,480 Aputi. Aputi. 404 00:34:41,480 --> 00:34:43,560 Aputi. Hallo, Aputi. 405 00:34:46,800 --> 00:34:48,600 Aputi, wo hast du Tinkler begraben? 406 00:34:57,960 --> 00:34:59,120 Eins, 407 00:35:00,840 --> 00:35:03,680 - Zwei... - Oh Gott. Geht es ihm gut? 408 00:35:03,680 --> 00:35:05,000 ... drei, 409 00:35:07,400 --> 00:35:08,920 vier. 410 00:35:10,680 --> 00:35:14,080 Ich muss den Druck auf sein Gehirn verringern. Wenn er stirbt, sterben wir, Fagin. 411 00:35:14,080 --> 00:35:16,880 Nimm das. Bring ihn ins Theater. Wir treffen uns dort. 412 00:35:16,880 --> 00:35:20,560 Ich trainiere jetzt, oder? Verdammte Esel herumführen? 413 00:35:20,560 --> 00:35:21,880 Lass dir Zeit, Jack! 414 00:35:21,880 --> 00:35:24,320 Und wenn Sie sich entscheiden, ihn nicht zu reparieren, Das ist für mich in Ordnung! 415 00:35:33,560 --> 00:35:37,520 - Du hast mir Angst gemacht. - Lust auf eine Gehirnoperation? 416 00:35:37,520 --> 00:35:42,800 Du willst einen Schädel aufschneiden? Wunderbar. Du hast es schon einmal gemacht? 417 00:35:42,800 --> 00:35:46,840 Nein, aber ich weiß, was passiert. 418 00:35:46,840 --> 00:35:52,040 Kopf, großer Bohrer und dann... Im Allgemeinen sterben sie an einer Infektion. 419 00:35:52,040 --> 00:35:53,200 Warum bist du dann hier? 420 00:35:53,200 --> 00:35:55,960 Weil ich hoffe, ihm aus dem Weg zu gehen im Allgemeinen an einer Infektion sterben, 421 00:35:55,960 --> 00:35:59,360 wenn wir seinen Schädel öffnen um den Druck rauszulassen. 422 00:35:59,360 --> 00:36:03,840 Also, zeig mir das, ähm, Abwassersäure von Ihnen. 423 00:36:03,840 --> 00:36:07,240 Ich muss einen Weg finden, es zu nutzen auf einem Schädel, der zum Himmel hin offen ist. 424 00:36:14,840 --> 00:36:17,600 - Was zum Teufel? - Brennt nicht, oder? 425 00:36:18,200 --> 00:36:19,320 Nein. 426 00:36:19,320 --> 00:36:23,720 - Aber bringt es etwas? - Ich weiß es nicht, aber ich denke, es könnte sein. 427 00:36:26,440 --> 00:36:28,200 Da bist du. Wo bist du gewesen? 428 00:36:29,040 --> 00:36:30,080 Charlie. 429 00:37:06,400 --> 00:37:07,440 Ist er schon tot? 430 00:37:20,680 --> 00:37:22,680 Du hast mich umgehauen! 431 00:37:22,680 --> 00:37:25,960 Okay, versuche ruhig zu bleiben. Behalte deinen Kopf ruhig. 432 00:37:25,960 --> 00:37:28,360 Hast du nicht schreckliche Schmerzen? 433 00:37:28,360 --> 00:37:32,240 - Vielleicht ein bisschen Kopfschmerzen. - Dir fehlt ein Teil deines Schädels. 434 00:37:32,240 --> 00:37:34,520 Spüre ein bisschen Luft darin. 435 00:37:36,440 --> 00:37:37,960 Gott hat dich zu mir geschickt. 436 00:37:37,960 --> 00:37:42,960 „Liebe deine Feinde. Tue ihnen Gutes.“ die dich hassen. Matthäus 5:44. 437 00:37:42,960 --> 00:37:45,720 Du und ich, wir sind uns einig. Wenn Sie etwas brauchen, fragen Sie einfach. 438 00:37:45,720 --> 00:37:49,440 Tinkler. Wo ist Tinkler begraben? 439 00:37:49,440 --> 00:37:51,480 Südecke, Dritter von links. 440 00:38:04,320 --> 00:38:05,360 Mortsafe. 441 00:38:05,360 --> 00:38:09,720 Aputi hat es nie erwähnt irgendetwas über einen verdammten Mortsafe. 442 00:38:09,720 --> 00:38:12,440 Du hattest gerade ein Loch in seinen Kopf gebohrt. 443 00:38:12,440 --> 00:38:15,080 Warum sollte jemand einen Eisenkäfig aufstellen? um ihren Sarg? 444 00:38:15,080 --> 00:38:19,720 Um Bastarde wie ihn aufzuhalten von der Verletzung des Totenfriedens. 445 00:38:19,720 --> 00:38:22,280 Flashbang, ich brauche eine kleine Ladung, 446 00:38:22,280 --> 00:38:24,480 gerade genug, um diese Bars zu sprengen, aber nicht zu viel. 447 00:38:24,480 --> 00:38:26,160 Ja. 448 00:38:26,160 --> 00:38:28,280 Ein winziger Zünder. 449 00:38:29,440 --> 00:38:30,840 Habe es. 450 00:38:42,640 --> 00:38:44,080 Entschuldigen Sie, Krankenschwester. 451 00:38:46,280 --> 00:38:48,280 Kann ich etwas zu essen bekommen? 452 00:38:50,880 --> 00:38:51,880 Gott sei Dank. 453 00:38:53,240 --> 00:38:55,000 Es hat funktioniert! 454 00:38:55,000 --> 00:38:57,080 Nur ein Kuchen oder so, Miss. 455 00:38:57,080 --> 00:39:01,760 Es ist „Mylady“. Und ja, Ich bin mir sicher, dass ich etwas für Sie finden kann. 456 00:39:07,800 --> 00:39:10,520 Beeil dich, Flashbang. Die ganze Welt wird bald aufstehen. 457 00:39:10,520 --> 00:39:12,920 Ja. Ich stelle nur sicher, dass es funktioniert. 458 00:39:14,600 --> 00:39:19,800 Wohin gehen wir Ihrer Meinung nach danach? Nachdem wir gequakt haben? 459 00:39:20,800 --> 00:39:25,320 So wie sie es beschreiben klingt nicht sehr interessant. 460 00:39:25,320 --> 00:39:29,720 Sitzt herum und betet an irgendein alter bärtiger Kerl für die Ewigkeit. 461 00:39:29,720 --> 00:39:34,680 Ich meine, wo ist der Alkohol im Himmel? Wo sind die Strandschnecken? 462 00:39:34,680 --> 00:39:37,680 Ich denke, Sie sollten sich die Speisekarte ansehen an der anderen Stelle. 463 00:39:41,280 --> 00:39:48,280 Wissen Sie, das frage ich mich oft wo meine Agnes jetzt ist. 464 00:39:48,280 --> 00:39:49,560 Sie wird im Himmel sein. 465 00:39:53,040 --> 00:39:59,640 Weißt du, sie hat immer ihren kleinen Kopf hingelegt auf dem Schoß ihres Vaters 466 00:39:59,760 --> 00:40:02,520 und ich würde ihr Haar streicheln. 467 00:40:02,520 --> 00:40:06,320 Sie hatte so schöne lange, rote Haare. 468 00:40:08,640 --> 00:40:10,760 Schade, dass du es nie bekommen hast ein Porträt gemacht. 469 00:40:10,760 --> 00:40:15,360 Oh, das habe ich. Erinnerst du dich an den Kerl aus Baker's Lane? 470 00:40:15,360 --> 00:40:18,280 Das hat er immer gemacht lustige kleine Zeichnungen für einen Cent. 471 00:40:18,280 --> 00:40:22,480 Er hat eins für mich gemacht. Ich trage es immer um meinen Hals. 472 00:40:22,480 --> 00:40:24,280 Ja, es ist fertig. 473 00:40:32,480 --> 00:40:33,520 Es ist ein Hund. 474 00:40:38,800 --> 00:40:40,360 Agnes war ein Hund? 475 00:40:43,240 --> 00:40:49,560 Ich habe vier Stunden damit verbracht, ein Loch zu graben Du würdest wegen eines Hundes nichts anfassen. 476 00:40:51,720 --> 00:40:53,480 Ich habe nie gesagt, dass sie ein Mensch ist. 477 00:41:02,600 --> 00:41:04,760 Ausziehen und bezahlen.