1 00:00:29,070 --> 00:00:31,090 Gary, the kitchen sink is backed up again. 2 00:00:32,110 --> 00:00:34,010 Gary. Mm -hmm, I'll take care of that. 3 00:00:34,510 --> 00:00:36,470 No Drano. Call the plumber this time. 4 00:00:36,910 --> 00:00:37,910 No more Drano. 5 00:00:38,090 --> 00:00:39,210 Tonight. Mm -hmm. 6 00:00:39,610 --> 00:00:42,170 You'll take care of it. Yes, I'll take care of it. 7 00:00:43,670 --> 00:00:45,770 You know, if you'd rather talk to her than me, that's fine. 8 00:00:46,699 --> 00:00:49,600 Who? It's fine. We're finished. Go ahead and talk to her. 9 00:00:51,040 --> 00:00:52,040 How do you do that? 10 00:00:52,280 --> 00:00:53,600 Go on and talk to her. 11 00:00:54,380 --> 00:00:56,560 I don't want to talk to her. Why? Is she with someone? 12 00:00:57,800 --> 00:00:59,200 No. So? 13 00:00:59,540 --> 00:01:01,220 So. So what are you afraid of? 14 00:01:01,440 --> 00:01:04,160 I'm not afraid of anything. I'm just... Afraid? 15 00:01:04,660 --> 00:01:05,660 No, I'm not afraid. 16 00:01:06,080 --> 00:01:07,080 Look, 17 00:01:07,880 --> 00:01:10,760 every time I get involved with someone, the paper ends up screwing it up, so... 18 00:01:10,760 --> 00:01:11,900 That's an excuse. 19 00:01:13,140 --> 00:01:14,620 Not an excuse. It's a fact. 20 00:01:15,000 --> 00:01:17,180 So until the right person comes along, what are you going to do? 21 00:01:17,580 --> 00:01:18,620 Wait for a rainy day? 22 00:01:18,900 --> 00:01:20,520 Well, exactly. 23 00:01:23,740 --> 00:01:24,740 Good luck. 24 00:02:07,950 --> 00:02:10,150 Did you call the plumber last night like I asked you to? 25 00:02:11,290 --> 00:02:12,810 Uh, here. 26 00:02:13,270 --> 00:02:18,270 Well, I was gonna. I was gonna do that, and I... I was... No. 27 00:02:20,370 --> 00:02:20,890 I'll 28 00:02:20,890 --> 00:02:35,270 get 29 00:02:35,270 --> 00:02:36,270 tomorrow's newspaper. 30 00:02:40,740 --> 00:02:42,820 Today, I'm out there saving people's lives. 31 00:02:44,260 --> 00:02:45,360 That's what I do. 32 00:03:16,560 --> 00:03:17,319 Boy, that's something. 33 00:03:17,320 --> 00:03:18,320 Wow. 34 00:03:18,460 --> 00:03:19,920 I never saw anything like that before. 35 00:03:20,200 --> 00:03:22,560 What? Got some beautiful pipes here, Mr. Hobson. 36 00:03:22,920 --> 00:03:25,660 Beautiful. Whoever installed these, work of art. 37 00:03:25,920 --> 00:03:28,080 Well, good. That means everything's okay, then. Nah. 38 00:03:28,400 --> 00:03:29,400 Gotta rip them all out. 39 00:03:29,620 --> 00:03:32,720 What? Breaks your heart, Jonas. But that's what happens when you don't take 40 00:03:32,720 --> 00:03:33,679 of your waterworks. 41 00:03:33,680 --> 00:03:35,780 I'll bet these beauties ain't been touched since 1919. 42 00:03:36,300 --> 00:03:38,020 Well, yeah, but... 1919? 43 00:03:38,540 --> 00:03:39,519 Live in history. 44 00:03:39,520 --> 00:03:42,620 It's like finding King Tut's tomb or something. Yeah, well, that's great. How 45 00:03:42,620 --> 00:03:43,620 much are you gonna run me? 46 00:03:43,740 --> 00:03:46,400 You know, this place started off as a firehouse. Yeah, well, that's great. The 47 00:03:46,400 --> 00:03:48,300 city built a mess of them after the Great Fire. 48 00:03:48,880 --> 00:03:50,860 That's what horse -drawn pumpers would be ordered a day. 49 00:03:51,540 --> 00:03:54,980 Then with the introduction of the automotive vehicle, Chicago didn't need 50 00:03:54,980 --> 00:03:55,978 many of them. 51 00:03:55,980 --> 00:03:57,700 So they sold them off to whoever wanted them. 52 00:03:58,860 --> 00:04:03,080 This place here was a speakeasy during Prohibition. The owner was a guy named 53 00:04:03,080 --> 00:04:05,600 Rick. That's great. Thanks for the history lesson. What a time, huh? 54 00:04:05,800 --> 00:04:09,580 Al Capone, Bugs Moran, two of the most vicious gangsters in Chicago's history, 55 00:04:09,720 --> 00:04:11,440 fighting it out over black market liquor. 56 00:04:11,930 --> 00:04:13,350 All happened right here, my friend. 57 00:04:13,970 --> 00:04:18,589 Gangsters, flappers, bankers, high society, they all came to rip. Yeah, 58 00:04:18,610 --> 00:04:20,470 that's great, but how much is it going to cost to fix it? 59 00:04:20,970 --> 00:04:22,990 Boy, that's hard to say. Give it a try. 60 00:04:23,830 --> 00:04:26,350 A thousand? 61 00:04:29,010 --> 00:04:30,570 Two thousand? 62 00:04:30,970 --> 00:04:32,150 Maybe in 1929. 63 00:04:32,510 --> 00:04:34,550 Let me poke around some more. I'll give you an estimate. 64 00:04:41,130 --> 00:04:42,130 Well, how's it going? 65 00:04:42,430 --> 00:04:45,490 Well, pages are stuck together like paper mache. 66 00:04:48,690 --> 00:04:50,170 Space had a long story. 67 00:04:51,950 --> 00:04:57,030 I don't see anything for me. At least that's a break. 68 00:04:58,170 --> 00:04:59,590 You think we should open today? 69 00:04:59,870 --> 00:05:00,870 Well, I don't know. 70 00:05:09,840 --> 00:05:10,840 Crumb's in trouble. 71 00:05:11,300 --> 00:05:12,300 What kind of trouble? 72 00:05:12,860 --> 00:05:14,760 Says he shot to death outside of his office. 73 00:05:15,020 --> 00:05:16,020 Oh, my God. 74 00:05:17,940 --> 00:05:21,040 Whoever does it is going to do it in the next half hour. 75 00:05:24,420 --> 00:05:27,380 You've reached Crumb Investigations. No one is here right now, so leave a 76 00:05:27,380 --> 00:05:28,420 message. And talk slow. 77 00:05:29,240 --> 00:05:32,760 Listen to me, Crumb. This is Gary Hobson. You've got to call me as soon as 78 00:05:32,760 --> 00:05:33,760 get this, you understand? 79 00:05:34,400 --> 00:05:35,860 It's a matter of life and death. 80 00:05:36,340 --> 00:05:38,940 And whatever you do, don't go back to your office today. 81 00:05:39,500 --> 00:05:40,500 I'll explain later. 82 00:05:44,680 --> 00:05:47,960 Fine. What does the paper say where he is before the shooting? 83 00:05:48,380 --> 00:05:49,560 Huh? No. 84 00:05:52,260 --> 00:05:53,400 Doesn't he carry a beeper? 85 00:05:53,640 --> 00:05:54,640 Huh? 86 00:05:55,940 --> 00:05:57,620 I don't want this coming back to me. 87 00:05:58,420 --> 00:06:01,080 Won't. No traces of gasoline, no nothing. Clear? 88 00:06:01,300 --> 00:06:02,300 Don't worry. 89 00:06:02,440 --> 00:06:03,440 I don't worry. 90 00:06:04,060 --> 00:06:05,840 Investigators call it arson. I don't collect insurance. 91 00:06:06,220 --> 00:06:07,240 I don't collect... 92 00:06:08,400 --> 00:06:10,220 I'm telling you, you got nothing to worry about. 93 00:06:10,660 --> 00:06:13,700 I'm trying all the rest. I'm trying the best. You know what I mean? Absolutely. 94 00:06:14,080 --> 00:06:15,080 No, no, no, no. 95 00:06:16,560 --> 00:06:19,080 All right, come on. Give him the money. Give him the money. 96 00:06:19,960 --> 00:06:20,960 There you go. 97 00:06:21,880 --> 00:06:22,880 Okay, here's 20. 98 00:06:23,120 --> 00:06:24,540 You get the rest once it's done. 99 00:06:31,180 --> 00:06:32,220 Someone's watching us. 100 00:06:33,840 --> 00:06:34,840 Sugar! 101 00:06:45,160 --> 00:06:46,160 I got the plague. 102 00:06:46,420 --> 00:06:47,460 I know how to find them. 103 00:06:48,120 --> 00:06:49,120 We've got to find them. 104 00:06:49,740 --> 00:06:50,740 Now. 105 00:06:53,900 --> 00:06:54,900 Hey! 106 00:06:56,940 --> 00:06:59,060 Got a problem here, Mr. Hobson? Yeah, just a minute. 107 00:06:59,320 --> 00:07:01,000 This wiring's in worse shape than the pipes. 108 00:07:01,280 --> 00:07:02,280 Look at this. 109 00:07:02,500 --> 00:07:03,820 There's no way this is up to code. 110 00:07:04,220 --> 00:07:05,460 You've reached criminal investigations. 111 00:07:05,920 --> 00:07:07,160 We're looking at a major accident here. 112 00:07:07,660 --> 00:07:10,940 Yeah, well, listen, I've got to go. I've got an emergency. 113 00:07:11,660 --> 00:07:14,340 Hold on. You want me to keep working? I need the power off now. 114 00:07:14,560 --> 00:07:16,640 Yeah, well, the circuit breaker's down in the basement. I'm afraid I can't 115 00:07:16,640 --> 00:07:17,680 that. Why not? 116 00:07:17,920 --> 00:07:18,920 Not insured for electric. 117 00:07:19,140 --> 00:07:20,380 Well, all you got to do is flip a switch. 118 00:07:20,660 --> 00:07:23,560 I'd like to help, but my policy says... Well, for Pete's sake, all you got to do 119 00:07:23,560 --> 00:07:24,560 is... That's it. 120 00:07:25,140 --> 00:07:26,140 Crumb. 121 00:07:26,840 --> 00:07:27,840 Crumb, you're alive. 122 00:07:27,900 --> 00:07:28,900 Of course I'm alive. 123 00:07:28,940 --> 00:07:30,100 I picked up your message. 124 00:07:30,500 --> 00:07:32,640 Life and death, I'll explain later. What's that all about? 125 00:07:32,860 --> 00:07:35,180 If you want to see life or death, you're staring at it right there. Would you 126 00:07:35,180 --> 00:07:36,180 give us a minute? 127 00:07:36,340 --> 00:07:36,939 Who's he? 128 00:07:36,940 --> 00:07:39,340 That's the plumber. Hey, hey, hey, hey, what's going on here? 129 00:07:39,860 --> 00:07:41,820 Never mind that, Crump. Hey, don't touch the head. 130 00:07:43,860 --> 00:07:45,800 I told you. 131 00:07:46,620 --> 00:07:47,840 Crump, you got a problem here. 132 00:07:48,040 --> 00:07:50,680 Well, Crump, I'm well aware of that. You throw that circuit breaker right now, 133 00:07:50,740 --> 00:07:51,920 Mr. Hobson, or I pack it up. 134 00:07:52,160 --> 00:07:57,120 You stay there. Hey, I'm working on a case here, Hobson. I'm about to blow the 135 00:07:57,120 --> 00:07:58,660 lid off a major insurance fraud. 136 00:07:59,120 --> 00:08:02,400 I got the biggest arsonist in the city talking money right here on tape. Crump, 137 00:08:02,440 --> 00:08:03,079 that's great. 138 00:08:03,080 --> 00:08:06,460 But listen, will you just stay there? I need to talk to you, hear me? Promise 139 00:08:06,460 --> 00:08:07,460 me. Okay, okay. 140 00:08:07,860 --> 00:08:08,860 Okay, all right. 141 00:08:15,600 --> 00:08:16,760 What can I do? The guy's a flake. 142 00:08:33,980 --> 00:08:40,960 Room one, 143 00:08:41,059 --> 00:08:42,919 room two, room three, room four. 144 00:08:45,200 --> 00:08:46,200 This is impossible. 145 00:08:55,640 --> 00:08:59,800 Go on. 146 00:09:06,140 --> 00:09:07,140 Well, 147 00:09:08,920 --> 00:09:11,000 what are you complaining about? At least you can see in the dark. 148 00:10:02,670 --> 00:10:03,990 Hey, boss, where's the plaid? 149 00:10:04,910 --> 00:10:05,910 Do I? 150 00:10:06,050 --> 00:10:08,190 The plaid, the scotch, we're going to bring it up with you. 151 00:10:08,590 --> 00:10:09,870 Ah, never mind, I'll go get it. 152 00:10:11,250 --> 00:10:16,430 My broker says the sky's the limit. He says the Dow Jones might even hit 400 by 153 00:10:16,430 --> 00:10:17,429 the end of the year. 154 00:10:17,430 --> 00:10:21,110 John Gilbert and the Glorious Knights? 155 00:10:21,390 --> 00:10:22,390 He sounds awful. 156 00:10:22,610 --> 00:10:24,490 When are the Democrats going to run? Al Smith again? 157 00:10:24,930 --> 00:10:26,730 Who for creamed him? Hey, Rick. 158 00:10:27,050 --> 00:10:28,050 Hello, dreamer. 159 00:10:28,110 --> 00:10:29,330 Come take a load off. 160 00:10:29,810 --> 00:10:32,030 Yeah, maybe in a minute. 161 00:10:32,550 --> 00:10:34,150 Say, Rick, Ginger singing tonight? 162 00:10:34,530 --> 00:10:36,030 She is one hot canary. 163 00:10:36,250 --> 00:10:39,470 Uh, Ginger ain't so hot. Yes, to me, she's a cold cup of coffee. 164 00:10:39,770 --> 00:10:41,610 And you don't like your coffee cold, do you, handsome? 165 00:10:43,490 --> 00:10:46,030 How about I drop by later and you and I'll jazz it up a little? 166 00:10:46,870 --> 00:10:49,670 Uh, excuse me. Hey, boss, boss, we got a problem at the dice table. 167 00:10:50,790 --> 00:10:53,690 Yeah, and, uh, you... Excuse me. 168 00:11:29,000 --> 00:11:31,100 off the rock cut. They got the real McCoy inside. 169 00:11:36,680 --> 00:11:37,680 Pass away. 170 00:11:38,040 --> 00:11:39,200 Valentino sends his love. 171 00:11:39,560 --> 00:11:40,560 Me too. 172 00:11:44,260 --> 00:11:45,360 Want your machine, boss? 173 00:11:46,400 --> 00:11:48,380 What? Your automotive machine. 174 00:11:48,780 --> 00:11:49,780 No. 175 00:11:51,360 --> 00:11:53,120 You notice anything different about me? 176 00:11:55,180 --> 00:11:56,200 New tie, right? 177 00:11:56,740 --> 00:11:57,740 Thanks, boss. 178 00:11:59,080 --> 00:12:00,080 Get my carton. 179 00:12:00,260 --> 00:12:01,260 Hey, sure thing, Flo. 180 00:12:04,560 --> 00:12:06,440 Hey, excuse me. Could you tell me what the date is? 181 00:12:06,700 --> 00:12:07,700 Ow. 182 00:12:08,760 --> 00:12:09,760 What was that for? 183 00:12:09,780 --> 00:12:10,780 As if you didn't know. 184 00:12:10,880 --> 00:12:12,040 Look, there must be some mistake. 185 00:12:12,360 --> 00:12:15,740 Mistake? I wait two hours last night, and now you pretend you don't know what 186 00:12:15,740 --> 00:12:18,160 day it is? What kind of sap do you think I am? 187 00:12:18,380 --> 00:12:19,380 Hey, boss. 188 00:12:20,500 --> 00:12:23,480 Look, I don't know what's going on. What? That problem I was telling you 189 00:12:23,480 --> 00:12:25,120 is multiplying as we speak. Come on. 190 00:12:30,990 --> 00:12:31,990 Boss, table's that way. 191 00:12:32,030 --> 00:12:33,030 Boss! 192 00:12:44,290 --> 00:12:45,290 No fuse box. 193 00:12:46,410 --> 00:12:49,610 Hey, boss, what are you doing down here? Uncle says you're off your feed. Have 194 00:12:49,610 --> 00:12:50,610 you seen a cat? 195 00:12:50,630 --> 00:12:53,050 There's a problem you need to take care of. An orange cat. 196 00:12:53,290 --> 00:12:54,290 Boss, now. 197 00:12:54,430 --> 00:12:57,230 Listen, he was here a minute ago. Don't worry, boss. I'll get rid of him, okay? 198 00:13:00,010 --> 00:13:01,670 I need that cat. I hate cats. 199 00:13:01,950 --> 00:13:03,610 I want that cat. I need to find the cat. 200 00:13:04,910 --> 00:13:05,910 Okay. Okay. 201 00:13:10,050 --> 00:13:11,050 Where are we going? 202 00:13:11,350 --> 00:13:13,030 Big Dom. He's going to fog up his pants. 203 00:13:13,510 --> 00:13:15,810 Big Dom? You know those goons with the Capone gang? 204 00:13:16,150 --> 00:13:17,150 They're going to be a second. 205 00:13:18,290 --> 00:13:19,390 Hey, Al Capone in there? 206 00:13:20,150 --> 00:13:21,290 No, just some of his boys. 207 00:13:22,210 --> 00:13:24,250 Hey, what's the matter, boss? You look kind of jumpy. 208 00:13:24,990 --> 00:13:27,410 You don't want to go over in front of those mugs, all right? They will fill 209 00:13:27,410 --> 00:13:28,410 full of lead. 210 00:13:30,040 --> 00:13:31,200 Geez, I'm kidding. 211 00:13:31,660 --> 00:13:32,700 Get a grip on yourself. 212 00:13:42,360 --> 00:13:44,800 Rick, I'm beginning to think he was high -hatting me. 213 00:13:45,100 --> 00:13:46,100 Oh, I wouldn't do that. 214 00:13:46,540 --> 00:13:47,540 Tell him what's biting you. 215 00:13:47,720 --> 00:13:49,620 What's biting me is loaded dice, that's what. 216 00:13:51,560 --> 00:13:52,560 He flipped him in. 217 00:13:52,900 --> 00:13:54,180 Nobody calls me a cheater. 218 00:13:55,260 --> 00:13:56,260 It's on you, Rick. 219 00:13:57,380 --> 00:13:58,380 I'm... 220 00:14:22,890 --> 00:14:26,290 I gotta say, that's pretty lucky, isn't it? Are you saying Bugs Moran uses 221 00:14:26,290 --> 00:14:31,530 loaded dice? Well, what I'm saying is that I just... Excuse me. 222 00:14:35,050 --> 00:14:37,590 Did he say Bugs Moran? The Bugs Moran? 223 00:14:39,170 --> 00:14:40,690 Unless there's another one I don't know about. 224 00:14:41,870 --> 00:14:44,030 What's the matter with you? Nothing. It's a long story. 225 00:14:45,470 --> 00:14:47,810 Well, it's gonna have a short ending unless you come up with something quick. 226 00:14:52,460 --> 00:14:53,460 I'll tell you what I'm saying. 227 00:14:54,920 --> 00:14:56,420 I'll tell you exactly what I'm saying. 228 00:14:57,160 --> 00:15:03,820 What I'm saying is that whoever put these dice in Bugs' 229 00:15:03,900 --> 00:15:08,140 hands, well, that person, there's going to be hell to pay. That's exactly what 230 00:15:08,140 --> 00:15:08,939 I'm saying. 231 00:15:08,940 --> 00:15:11,820 Exactly. Some chiseler's trying to make me look bad. 232 00:15:12,660 --> 00:15:13,660 Like pig's eye. 233 00:15:14,180 --> 00:15:17,320 Fellas, fellas, it's just a game. 234 00:15:17,860 --> 00:15:21,060 Come on, we all agree this is neutral territory, right, Rick? 235 00:15:21,620 --> 00:15:23,180 Neutral territory? That's Switzerland. 236 00:15:23,740 --> 00:15:29,160 Neutral. So come on. Shake hands like good boys and let's get back to drinking 237 00:15:29,160 --> 00:15:31,440 and gambling and cheating on our wives, okay? 238 00:15:35,000 --> 00:15:36,000 Thanks. 239 00:15:36,880 --> 00:15:38,240 Glad to be of service, Rick. 240 00:15:38,960 --> 00:15:41,820 The good citizens of Chicago deserve no less. 241 00:15:43,360 --> 00:15:45,920 Can I get you another beer, Mr. Mayor? Oh, thanks, Charlie. 242 00:15:55,880 --> 00:15:56,880 You okay, boss? 243 00:15:59,060 --> 00:16:00,440 Listen to me, I need a paper. 244 00:16:01,340 --> 00:16:03,940 Newspaper? Since when do you... I need the Sun Times. 245 00:16:04,280 --> 00:16:05,280 Sun Times? 246 00:16:05,500 --> 00:16:06,500 I've never heard of it. 247 00:16:06,740 --> 00:16:09,660 Just find any newspaper then, will you? Yeah, sure, boss. 248 00:16:10,020 --> 00:16:12,420 And if you see that caddy, you can grab him. Gotcha. 249 00:16:19,720 --> 00:16:21,560 I don't know why you called the quiz without boss. 250 00:16:23,420 --> 00:16:24,760 None of my business, you're right. 251 00:16:25,400 --> 00:16:27,400 Just like you say, all games are the same, huh? 252 00:16:27,860 --> 00:16:32,980 But love... Maybe 253 00:16:32,980 --> 00:16:39,280 that's the only thing 254 00:16:39,280 --> 00:16:43,160 I've plenty of... 255 00:17:05,160 --> 00:17:06,680 How long was it that I did go out with her? 256 00:17:07,200 --> 00:17:08,200 You're asking me? 257 00:17:09,540 --> 00:17:12,920 Well, it's sort of hard to remember. 258 00:17:13,780 --> 00:17:15,240 It's hard to keep track, I know. 259 00:17:15,900 --> 00:17:18,079 Ask Charlie. After all, it is his sister. 260 00:17:20,440 --> 00:17:21,440 Charlie. 261 00:17:22,839 --> 00:17:23,839 Charlie's sister. 262 00:17:36,810 --> 00:17:37,669 The boss. 263 00:17:37,670 --> 00:17:39,910 It's me. He just asked me how long he went out with your sister. 264 00:17:40,250 --> 00:17:42,810 It's like he's got a leak in the think tank or something, man. 265 00:17:43,050 --> 00:17:44,850 I suppose he got into some bad hooch, too. 266 00:17:45,350 --> 00:17:46,890 He himself, that's for sure. 267 00:18:26,800 --> 00:18:27,459 It's a nice tune. 268 00:18:27,460 --> 00:18:30,560 Nice line. Yeah, original line. Yeah, and I'm the Queen Sheba. No, really, 269 00:18:30,560 --> 00:18:33,820 a... If you'd just sit down with me, please. 270 00:18:35,320 --> 00:18:37,720 Please? Am I really talking to Rick O'Donnell? 271 00:18:38,360 --> 00:18:39,800 The room on my table, gorgeous. 272 00:18:41,340 --> 00:18:43,500 And I know just how to treat a doll like you. 273 00:18:44,400 --> 00:18:45,860 Thanks, but I was just leaving. 274 00:18:46,800 --> 00:18:47,800 So long, Rick. 275 00:18:48,460 --> 00:18:50,540 That is one choice piece of calico. 276 00:18:50,780 --> 00:18:53,560 I don't know if she ever saw a chump like you. 277 00:18:58,240 --> 00:19:01,380 Listen, Rick, I got a buddy from Detroit on his way into town with a load of 278 00:19:01,380 --> 00:19:02,380 Canadian whiskey. 279 00:19:02,760 --> 00:19:03,760 $60 a case. 280 00:19:04,260 --> 00:19:05,260 It's for real goods. 281 00:19:05,780 --> 00:19:06,780 Interested? 282 00:19:07,420 --> 00:19:09,560 Don't worry, I didn't hijack it from Capone. 283 00:19:09,980 --> 00:19:12,100 This truck is from Detroit, on the square. 284 00:19:12,840 --> 00:19:13,840 How much you want? 285 00:19:14,720 --> 00:19:15,720 Six cases. 286 00:19:16,280 --> 00:19:17,340 Genuine Canadian whiskey? 287 00:19:18,320 --> 00:19:21,540 Beats the pants off that coffin polish you big dom tried to sell us last week. 288 00:19:22,160 --> 00:19:22,959 Kid's right. 289 00:19:22,960 --> 00:19:26,420 Hey, Bugs, you need any help moving that shipment? I'm your fella. 290 00:19:26,760 --> 00:19:27,760 Sure thing, Charlie. 291 00:19:28,290 --> 00:19:29,290 Enterprising. I like that. 292 00:19:31,170 --> 00:19:33,590 Better watch out, Rick, or I'm going to steal this kid away from you. 293 00:19:39,670 --> 00:19:41,450 SMC Cottage Company on North Clark. 294 00:19:42,490 --> 00:19:43,490 Tomorrow morning. 295 00:19:43,730 --> 00:19:44,730 10 .30 sharp. 296 00:19:46,730 --> 00:19:47,730 Yeah, you got it, Bugs. 297 00:19:49,250 --> 00:19:52,990 Oh, and, uh, tell your sister what a swell guy I am. 298 00:19:55,310 --> 00:19:56,310 Will do. 299 00:20:04,720 --> 00:20:06,420 Stepping into big company now, for sure, huh, boss? 300 00:20:08,200 --> 00:20:11,400 It's not enough you embarrass me over a pair of loaded dice. Now I hear you've 301 00:20:11,400 --> 00:20:12,400 been messing with Lola, too? 302 00:20:12,760 --> 00:20:13,760 Uh, what? 303 00:20:14,200 --> 00:20:16,040 I got news for you that ain't in no paper, pretty boy. 304 00:20:16,540 --> 00:20:17,540 Lola belongs to me. 305 00:20:17,740 --> 00:20:18,920 I don't belong to nobody. 306 00:20:19,240 --> 00:20:20,239 Ow! 307 00:20:20,240 --> 00:20:21,240 Hey, now, easy now, there. 308 00:20:23,920 --> 00:20:25,740 Let's see how the skirts like you with your nose shut off. 309 00:20:27,180 --> 00:20:30,680 You think this guy likes to jab at folks? He'll be pushing up daisies right 310 00:20:30,840 --> 00:20:31,940 Why don't you use the piece? 311 00:20:32,200 --> 00:20:33,200 Noah? 312 00:20:33,899 --> 00:20:35,800 That's why we made it, right? For emergencies. 313 00:20:36,600 --> 00:20:37,600 Remember? 314 00:20:43,620 --> 00:20:45,600 And don't come back. 315 00:20:54,060 --> 00:20:55,060 This ain't over. 316 00:21:15,310 --> 00:21:19,570 You don't think Big Don, he'd come back here with a Tommy gun or something like 317 00:21:19,570 --> 00:21:20,529 that? 318 00:21:20,530 --> 00:21:21,509 In the open? 319 00:21:21,510 --> 00:21:22,510 Nah. 320 00:21:22,850 --> 00:21:28,270 Dark alley somewhere, both in the back of close range. That's more... Right. 321 00:21:33,810 --> 00:21:35,670 Hey, boss, where are you going? Get to the basement. 322 00:21:36,310 --> 00:21:37,310 Thank you. 323 00:21:39,630 --> 00:21:40,630 Ken? 324 00:21:48,840 --> 00:21:51,880 I come down here to turn off one lousy circuit break, and the next thing I 325 00:21:51,940 --> 00:21:52,940 I'm in 1929. 326 00:21:53,300 --> 00:21:55,160 There's gangsters running around. They're trying to kill me. 327 00:21:55,940 --> 00:21:57,820 And don't think I don't know you're involved in this. 328 00:21:58,480 --> 00:21:59,480 I'll tell you what I'm going to do. 329 00:22:00,440 --> 00:22:01,560 I'm going to turn this lamp off. 330 00:22:02,180 --> 00:22:03,099 You hear me? 331 00:22:03,100 --> 00:22:05,500 I'm going to turn this lamp off. When I turn it back on, I want to be back in my 332 00:22:05,500 --> 00:22:06,299 own time. 333 00:22:06,300 --> 00:22:07,520 Do we understand each other? 334 00:22:47,080 --> 00:22:48,080 Are you okay? 335 00:22:49,080 --> 00:22:50,080 No. 336 00:22:53,280 --> 00:22:54,820 You look a little down in the bushes. 337 00:22:56,300 --> 00:22:57,360 Maybe you should go home. 338 00:22:58,780 --> 00:23:00,060 I'd really like to go home. 339 00:23:01,420 --> 00:23:02,600 Say the word, I'll drive you. 340 00:23:06,020 --> 00:23:08,100 You don't mind me helping bugs out, do you, Buzz? 341 00:23:08,760 --> 00:23:11,720 See, it's like all the time you're telling me, when you see an opportunity, 342 00:23:12,000 --> 00:23:13,700 sometimes you just gotta take it, right? 343 00:23:15,230 --> 00:23:17,130 Charlie, maybe you shouldn't listen to me so much. 344 00:23:21,570 --> 00:23:24,590 See you later, Charlie. Thanks for the lift. 345 00:23:24,890 --> 00:23:25,890 Sure thing, boss. 346 00:23:27,730 --> 00:23:28,730 Hi. 347 00:23:33,270 --> 00:23:34,270 How'd you get in here? 348 00:23:35,750 --> 00:23:36,750 Still have the key, remember? 349 00:23:39,330 --> 00:23:41,290 Oh. Came by to return it. 350 00:23:45,550 --> 00:23:47,510 I've decided, Rick, I'm leaving Chicago tomorrow for good. 351 00:23:48,430 --> 00:23:49,430 You're leaving? 352 00:23:50,050 --> 00:23:51,050 Why? 353 00:23:52,050 --> 00:23:53,090 Let's not go over that again. 354 00:23:54,050 --> 00:23:56,790 You'll never change and neither will I. And I can't stay in love with a guy who 355 00:23:56,790 --> 00:23:57,890 will never settle down. 356 00:24:01,110 --> 00:24:03,490 Look, Ginger, I'm not the guy you think I am. 357 00:24:03,790 --> 00:24:05,230 Please, Rick, it's way too late for that. 358 00:24:06,450 --> 00:24:07,570 I came to ask a favor. 359 00:24:09,130 --> 00:24:10,130 All right. 360 00:24:11,070 --> 00:24:12,510 Keep an eye on my kid brother, will you? 361 00:24:13,970 --> 00:24:15,400 I don't want him falling in with... Bugs. 362 00:24:15,880 --> 00:24:19,220 Charlie thinks he'll be a big wheel raking in coin, but he doesn't know what 363 00:24:19,220 --> 00:24:20,420 guys like Bugs are like, really like. 364 00:24:21,840 --> 00:24:22,839 Yeah, you're right. 365 00:24:22,840 --> 00:24:24,320 I'm worried, Rick. Talk to him, will you? 366 00:24:24,700 --> 00:24:25,700 He'll listen to you. 367 00:24:28,440 --> 00:24:30,340 Yeah, sure. I'll see what I can do. 368 00:24:31,820 --> 00:24:32,820 Thanks. 369 00:24:44,270 --> 00:24:45,270 My own fault. 370 00:24:46,610 --> 00:24:48,690 I knew your reputation before we ever got together. 371 00:24:50,070 --> 00:24:51,070 Big dame hunter. 372 00:24:52,390 --> 00:24:53,450 Yeah, big dame hunter. 373 00:24:54,570 --> 00:24:55,570 I know you, Rick. 374 00:24:56,930 --> 00:24:58,490 I know you better than you know yourself. 375 00:24:59,590 --> 00:25:02,410 Sure, you take all sorts of chances in your line of work, but the truth is a 376 00:25:02,410 --> 00:25:04,930 like you would rather risk a bullet to the gut than a broken heart. 377 00:25:05,910 --> 00:25:09,550 Listen, Ginger, my life is very complicated. 378 00:25:10,590 --> 00:25:11,590 Tell me. 379 00:25:12,879 --> 00:25:15,500 Sorry I'm late, sugar. I had to ditch Big Dom. 380 00:25:18,140 --> 00:25:19,140 What's he doing here? 381 00:25:21,240 --> 00:25:22,240 Leaving. 382 00:25:23,360 --> 00:25:25,700 Uh, no, he... Goodbye, Rick. 383 00:25:26,200 --> 00:25:27,200 Happy hunting. 384 00:25:27,600 --> 00:25:30,580 Uh, wait, I... Leave her go, Ricky. 385 00:25:31,140 --> 00:25:32,140 Lola's here. 386 00:25:32,700 --> 00:25:34,580 It's almost Valentine's, sweetie. 387 00:25:35,020 --> 00:25:36,020 Let's celebrate. 388 00:25:36,240 --> 00:25:37,960 Look, I'm not interested. 389 00:25:38,260 --> 00:25:39,260 Not interested? 390 00:25:39,360 --> 00:25:41,680 Hey, well, look, I'm sure you're a very nice girl and all, but... Very nice? 391 00:25:41,820 --> 00:25:44,790 Huh? Just wait till I tell Big Dom you've been chasing after me. 392 00:25:45,150 --> 00:25:48,110 We'll see who's high and mighty when you're wearing a cement overcoat. 393 00:25:49,610 --> 00:25:51,010 No, no, wait. 394 00:27:11,630 --> 00:27:14,030 Haven't you heard that sometimes doesn't exist yet? 395 00:27:20,050 --> 00:27:22,630 Chicago Daily News, February 15th. 396 00:27:23,050 --> 00:27:24,570 February 15th is tomorrow. 397 00:27:28,390 --> 00:27:33,210 Eight members of George Bugs Moran's gang were found murdered yesterday 398 00:27:33,210 --> 00:27:35,710 at the SMC Cartage Company. 399 00:27:52,530 --> 00:27:55,710 Hey, morning, boss. Feeling better? Where's Charlie? He's doing a job for 400 00:27:56,570 --> 00:27:57,570 Already? 401 00:27:57,830 --> 00:28:00,350 I need to find him. It's too late. What's the problem? 402 00:28:00,890 --> 00:28:03,070 There's gonna be trouble down at the garage. Big trouble. 403 00:28:07,770 --> 00:28:08,770 Hiya, fellas. 404 00:28:09,190 --> 00:28:13,390 Charlie? I'm, uh, not late, am I? Nah, Bugs ain't due till 10 .30. 405 00:28:22,890 --> 00:28:23,890 Excuse me, officer. 406 00:28:24,030 --> 00:28:26,610 Listen, I got a tip there's some bootlegging going on over at SMC. 407 00:28:26,910 --> 00:28:29,450 Yeah? Yeah, they're unloading a truckload of boots right now. 408 00:28:29,770 --> 00:28:32,410 A tip, you say? Yeah, a tip. A very reliable tip. If I were you, I'd get 409 00:28:32,410 --> 00:28:34,510 people over there immediately. Okay, okay. I'll check it out. 410 00:29:01,230 --> 00:29:04,670 Shortly after the shooting, two uniformed police officers were seen 411 00:29:04,670 --> 00:29:05,710 trigger men under arrest. 412 00:29:11,210 --> 00:29:15,090 However, authorities now believe the policemen were disguised gangsters and 413 00:29:15,090 --> 00:29:16,630 all four men were involved in the killing. 414 00:30:09,550 --> 00:30:10,790 Bug should be here any minute. 415 00:30:11,210 --> 00:30:12,210 Good. 416 00:30:14,050 --> 00:30:16,790 Now we're going to pound our tails unloading these whiskey crates. 417 00:30:17,690 --> 00:30:18,910 Go find a handcart. 418 00:30:20,310 --> 00:30:21,310 Yeah, you bet. 419 00:30:31,170 --> 00:30:32,170 What's that? 420 00:30:33,850 --> 00:30:34,870 Why are you doing this? 421 00:30:35,070 --> 00:30:37,530 Of all the luck. 422 00:30:38,030 --> 00:30:39,030 Hey! 423 00:30:39,280 --> 00:30:40,280 Get the gun. 424 00:30:47,340 --> 00:30:49,020 Okay. Up against the wall. 425 00:30:49,740 --> 00:30:50,739 What for? 426 00:30:50,740 --> 00:30:51,740 I heard him. 427 00:30:51,780 --> 00:30:53,280 Up against the wall. Thanks, 428 00:30:58,660 --> 00:31:01,000 boss. Last thing I needed was to get pinched. 429 00:31:31,820 --> 00:31:32,900 Get in. I thought you left tell. 430 00:31:33,460 --> 00:31:35,240 Now come send over the problem. Will you say that again? 431 00:31:56,820 --> 00:31:58,000 Who spooked on the whole thing? 432 00:31:58,440 --> 00:31:59,440 I know who they are. 433 00:32:00,120 --> 00:32:01,400 Good. So you take care of it? 434 00:32:03,180 --> 00:32:04,180 With pleasure. 435 00:32:06,760 --> 00:32:07,760 Look, boss. 436 00:32:08,440 --> 00:32:10,780 Hands are still shaking. Yeah, well, get yourself a drink. You'll feel better. 437 00:32:10,820 --> 00:32:11,820 Then you gotta get out of here. 438 00:32:12,200 --> 00:32:13,079 What do you mean? 439 00:32:13,080 --> 00:32:15,540 Well, you think Capone's gonna let you live to blow the whistle on his gang? I 440 00:32:15,540 --> 00:32:18,060 wouldn't sing. I'm a right guy. Everybody knows that. Look, this isn't a 441 00:32:18,080 --> 00:32:20,480 Charlie. Seven guys just got gunned down. You're supposed to be number 442 00:32:20,560 --> 00:32:23,300 The fun's over. You gotta get out of town two or three years until this whole 443 00:32:23,300 --> 00:32:24,179 thing blows over. 444 00:32:24,180 --> 00:32:25,180 Two or three years? 445 00:32:25,440 --> 00:32:26,440 He's right, Charlie. 446 00:32:27,200 --> 00:32:28,200 What about you, Rick? 447 00:32:29,720 --> 00:32:32,400 Don't worry about me. Well, you can't stay here. They saw you, too. 448 00:32:33,240 --> 00:32:34,780 Well, let's just say I belong to this place. 449 00:32:35,300 --> 00:32:37,500 Don't be stupid. This is the first place they're going to come looking for you. 450 00:32:37,620 --> 00:32:40,820 Come with us, boss, all right? We'll make a new start somewhere. Maybe St. 451 00:32:41,320 --> 00:32:43,820 Louis or Kansas City. I can't do that. Why not? 452 00:32:44,080 --> 00:32:45,080 Because I can't. 453 00:32:45,500 --> 00:32:46,500 Because he's afraid. 454 00:32:47,040 --> 00:32:48,260 No, it's not that I'm afraid. 455 00:32:48,860 --> 00:32:52,660 Because you'd rather die alone than risk your life for someone else. 456 00:32:58,850 --> 00:33:00,810 You got this all wrong. You got me all wrong. 457 00:33:01,370 --> 00:33:03,550 What you don't understand is... No, I understand perfectly. 458 00:33:03,990 --> 00:33:04,990 No, you don't. 459 00:33:05,250 --> 00:33:06,670 I want to be with you. 460 00:33:07,930 --> 00:33:09,710 I want to be with you, but I can't leave. 461 00:33:10,810 --> 00:33:13,450 I don't belong here. 462 00:33:13,970 --> 00:33:16,870 I don't get it. You don't belong here, so that's the reason you can't leave? I 463 00:33:16,870 --> 00:33:22,070 mean, I don't belong here in Chicago. I don't belong in 1929. 464 00:33:22,610 --> 00:33:26,990 I don't understand a thing you're saying. And I don't blame you, but... 465 00:33:26,990 --> 00:33:27,990 gotta know, I... 466 00:33:29,870 --> 00:33:32,050 I need to be at the bar. Hi, Rick. 467 00:33:32,490 --> 00:33:34,250 Is this joint really worth dying for? 468 00:33:34,470 --> 00:33:35,530 No, but... No, but what? 469 00:33:37,030 --> 00:33:38,410 Let me make this really clear to you. 470 00:33:39,530 --> 00:33:40,530 I love you, Rick. 471 00:33:41,470 --> 00:33:43,510 I want to be your wife to raise a family with you. 472 00:33:45,010 --> 00:33:46,270 Now, are you coming with me or not? 473 00:33:50,190 --> 00:33:51,450 What? I just got a tip. 474 00:33:52,150 --> 00:33:54,630 Diamond's on its way over with truckload of components boys looking for you. 475 00:33:54,750 --> 00:33:56,050 Come on, we gotta scram. Come on. 476 00:34:03,030 --> 00:34:04,030 Boss, what are you, nuts? 477 00:34:04,210 --> 00:34:06,690 In a minute, you're going to be perforating like a piece of Swiss 478 00:34:06,690 --> 00:34:08,050 on. I'm going to go with ginger. 479 00:34:08,489 --> 00:34:10,330 Fine, go with ginger, but let's get going. Come on. 480 00:34:13,630 --> 00:34:16,730 Boss, come on. We ain't got time for goo -goo eyes right now. We got to scrap. 481 00:34:18,969 --> 00:34:19,649 He's right. 482 00:34:19,650 --> 00:34:22,550 I'm right, I'm right. You guys can cool later. Look, I emptied the register. 483 00:34:23,150 --> 00:34:25,929 It's not much, but under the circumstances. Come on, take it. When 484 00:34:25,929 --> 00:34:27,330 settled, I'll find a way to get you off. Come on. 485 00:34:27,550 --> 00:34:28,790 Wait. Where are you going? 486 00:34:30,650 --> 00:34:31,690 I'm going to get your dowry. 487 00:34:38,060 --> 00:34:39,679 I'm just going to the basement. Don't be long. 488 00:34:40,120 --> 00:34:41,120 I'll be right back. 489 00:34:57,840 --> 00:34:58,900 All right, that should do it. 490 00:35:02,380 --> 00:35:03,440 All right, that does it, Kat. 491 00:35:05,480 --> 00:35:06,480 Take care of yourself. 492 00:35:12,880 --> 00:35:13,880 All set. 493 00:35:15,740 --> 00:35:17,380 What's the matter, Hopps? Are you lost down there? 494 00:35:19,800 --> 00:35:24,240 What's wrong? 495 00:35:24,920 --> 00:35:26,880 Well, what do you want to talk about? I ain't got all day. 496 00:35:32,580 --> 00:35:33,740 You've been waiting here the whole time? 497 00:35:34,300 --> 00:35:35,300 What whole time? 498 00:36:00,590 --> 00:36:01,710 Is that your crumb out there? 499 00:36:02,370 --> 00:36:03,370 Mm -hmm. 500 00:36:04,550 --> 00:36:05,550 Everything okay? 501 00:36:06,750 --> 00:36:07,750 Fine. 502 00:36:08,730 --> 00:36:09,850 You don't sound so good. 503 00:36:12,910 --> 00:36:14,450 I'm a little lost. 504 00:36:20,290 --> 00:36:23,050 Tell Mr. Hopson I gotta go get a purse. I'll be back in an hour. 505 00:36:23,270 --> 00:36:24,269 Yeah, yeah, sure. 506 00:36:24,270 --> 00:36:25,630 Obviously, I got nothing better to do. 507 00:36:38,000 --> 00:36:39,000 You want to tell me about it? 508 00:36:42,280 --> 00:36:43,580 I'm not sure I know how. 509 00:36:47,480 --> 00:36:50,240 Well, you might want to check the paper. 510 00:36:52,140 --> 00:36:53,140 Paper? 511 00:36:53,900 --> 00:36:55,400 I think it's dry by now. 512 00:36:56,240 --> 00:36:57,240 Yeah, the paper. 513 00:37:11,560 --> 00:37:12,560 Call the police. What? 514 00:37:12,720 --> 00:37:14,380 There's going to be a shooting. Shooting where? 515 00:37:14,620 --> 00:37:15,960 Here. When? Now. 516 00:37:23,460 --> 00:37:25,200 I don't have it. 517 00:37:25,440 --> 00:37:26,359 Where is it? 518 00:37:26,360 --> 00:37:29,980 Your car? It's in police custody. I couldn't get it back if I wanted to. 519 00:37:29,980 --> 00:37:32,340 lying. Besides, that tapes the least of your problems. 520 00:37:32,720 --> 00:37:34,540 They've already got enough evidence to put you away. 521 00:37:34,760 --> 00:37:36,380 No one's got any evidence on him but you. 522 00:37:36,760 --> 00:37:37,760 Now take it easy, buddy. 523 00:37:38,160 --> 00:37:39,640 Put that down before you hurt yourself. 524 00:37:39,920 --> 00:37:41,000 Someone's going to get hurt, all right. 525 00:37:41,310 --> 00:37:42,310 Mainly you. 526 00:37:42,410 --> 00:37:44,990 Mainly a bullet through the heart unless you give me that tape. 527 00:37:45,290 --> 00:37:48,430 I told you. I already turned it in. You didn't have time. 528 00:37:48,790 --> 00:37:49,950 It don't gotta end this way. 529 00:37:50,450 --> 00:37:54,110 I'm friends with the DA. I can put in a good word. Shut up. Look, why don't you 530 00:37:54,110 --> 00:37:55,430 point that pop gun somewhere else? 531 00:37:55,670 --> 00:37:58,050 When I want your advice, I'll ask you for it. 532 00:37:58,570 --> 00:37:59,570 Last chance. 533 00:37:59,770 --> 00:38:00,830 Now, where's the tape? 534 00:38:01,050 --> 00:38:05,170 I don't have it. That's too bad for you. Look, you're going down for arson, pal. 535 00:38:05,190 --> 00:38:06,490 Shooting me is only going to make things worse. 536 00:38:07,090 --> 00:38:08,470 I ain't going down for nothing. 537 00:38:09,690 --> 00:38:10,690 Freak! 538 00:38:17,390 --> 00:38:18,390 You drop it. 539 00:38:19,270 --> 00:38:20,290 Do it or I'll... 540 00:38:20,290 --> 00:38:27,670 Pat 541 00:38:27,670 --> 00:38:28,670 Crump? 542 00:38:29,890 --> 00:38:30,950 Good teamwork, huh? 543 00:38:40,970 --> 00:38:42,570 Looks like I missed all the excitement. 544 00:38:42,830 --> 00:38:44,310 I guess you could say that. Stan. 545 00:38:45,240 --> 00:38:47,760 Yeah, listen, you seem to know a lot about this place. 546 00:38:48,260 --> 00:38:52,420 You don't by chance remember a singer here back in 29 by the name of Ginger, 547 00:38:52,420 --> 00:38:53,399 you? 548 00:38:53,400 --> 00:38:54,400 Ginger what? 549 00:38:55,900 --> 00:38:57,280 I don't know her last name. 550 00:38:57,740 --> 00:38:59,300 She had a brother named Charlie, though. 551 00:39:00,820 --> 00:39:02,120 Sorry, don't ring no bells. 552 00:39:02,960 --> 00:39:04,120 Hey, what was that all about? 553 00:39:05,480 --> 00:39:06,480 Oh, nothing. 554 00:39:06,760 --> 00:39:08,640 Well, I used to have an aunt named Ginger. 555 00:39:09,160 --> 00:39:12,340 She lived back here back then, and my father's name was Charlie. 556 00:39:14,330 --> 00:39:15,570 He didn't work in a bar, did he? 557 00:39:15,970 --> 00:39:16,970 No, no, he was a cop. 558 00:39:18,230 --> 00:39:19,390 I don't know. That figures. 559 00:39:20,550 --> 00:39:22,910 Yeah, I guess he was a real hellraiser in his youth. 560 00:39:23,250 --> 00:39:25,590 Used to tell me he was the only survivor of the St. 561 00:39:25,950 --> 00:39:26,950 Valentine's Day massacre. 562 00:39:27,210 --> 00:39:28,210 He what? 563 00:39:30,330 --> 00:39:32,370 Well, relax, Hobson. It's just a story. 564 00:39:32,810 --> 00:39:35,510 I think he made up to keep me on a straight and narrow. I was running with 565 00:39:35,510 --> 00:39:38,050 wrong crowd for a while when I was a kid. Well, what did he say? What did he 566 00:39:38,050 --> 00:39:39,050 about the massacre? 567 00:39:39,450 --> 00:39:40,450 I don't know. 568 00:39:40,590 --> 00:39:41,930 Something about he was... 569 00:39:42,950 --> 00:39:45,670 Loading liquor in the back when the shooting started. It's nuts. 570 00:39:46,950 --> 00:39:48,230 What happened to him afterwards? 571 00:39:49,570 --> 00:39:50,570 Why do you care? 572 00:39:50,650 --> 00:39:52,470 Well, it's just a good story. Come on, Krom. 573 00:39:53,770 --> 00:39:57,270 Well, he moved to Kansas City for a while. He joined the force there, and he 574 00:39:57,270 --> 00:39:59,110 moved back to Chicago in 35. 575 00:40:00,110 --> 00:40:01,110 What about your aunt? 576 00:40:01,390 --> 00:40:02,390 Ginger? 577 00:40:02,630 --> 00:40:05,950 I never met her. I only saw pictures of her, but she was a real looker. 578 00:40:06,590 --> 00:40:11,250 I think she moved to California or something, and after that, nobody knows 579 00:40:11,250 --> 00:40:12,250 happened to her. 580 00:40:12,380 --> 00:40:14,140 What am I doing standing around here talking with you? 581 00:40:14,360 --> 00:40:15,880 I got a case to close down. 582 00:40:16,480 --> 00:40:18,380 You can read about it in tomorrow's paper. 583 00:40:19,520 --> 00:40:20,520 Right, 584 00:40:23,660 --> 00:40:24,680 you made the front page. 585 00:40:25,760 --> 00:40:29,040 Gary, what was that about Crum's father and all? 586 00:40:31,760 --> 00:40:35,540 You see, earlier, I went down to the basement. 587 00:40:36,780 --> 00:40:37,780 What? 588 00:40:38,280 --> 00:40:39,540 What did happen in the basement? 589 00:40:41,390 --> 00:40:42,510 I'm not sure exactly. 590 00:40:45,830 --> 00:40:46,830 Excuse me. 591 00:40:46,950 --> 00:40:47,950 Are you open? 592 00:40:48,610 --> 00:40:50,470 Uh, no, I'm afraid we're closed. 593 00:40:52,470 --> 00:40:53,470 Not exactly. 594 00:40:54,790 --> 00:40:55,790 What? 595 00:40:56,970 --> 00:41:02,510 I mean, uh... We're not exactly closed. 596 00:41:05,370 --> 00:41:07,270 I mean, we could be open. 597 00:41:08,330 --> 00:41:09,330 Oh, Gary. 598 00:41:10,280 --> 00:41:12,280 Marissa, do you remember when you were talking about that rainy day? 599 00:41:13,580 --> 00:41:15,000 Oh. Oh. 600 00:41:15,980 --> 00:41:18,460 Excuse me. I have work to do. 601 00:41:25,000 --> 00:41:26,700 Rainy day? Did I miss something? 602 00:41:27,940 --> 00:41:29,080 No, no, you didn't. 603 00:41:31,620 --> 00:41:32,720 May I buy you a drink? 604 00:41:34,940 --> 00:41:35,940 So you're open. 605 00:41:48,060 --> 00:41:49,980 Gary. Gary Hobson. 606 00:41:51,100 --> 00:41:52,980 I saw you last night. 607 00:41:53,520 --> 00:41:54,060 This 608 00:41:54,060 --> 00:42:11,140 series 609 00:42:11,140 --> 00:42:15,200 of early edition has never been seen before in the UK, and we promise to keep 610 00:42:15,200 --> 00:42:17,360 finding the best new drama for you. 611 00:42:17,920 --> 00:42:22,480 Next, a lady from Dublin. She won an Oscar for Best Actress in a supporting 612 00:42:22,480 --> 00:42:27,940 in My Best Foot. But who is it? All is revealed next on Hallmark in our true 613 00:42:27,940 --> 00:42:29,640 story, No Tears.