1
00:02:00,048 --> 00:02:01,716
للنوم.

2
00:02:03,009 --> 00:02:04,010
للنوم!

3
00:02:04,094 --> 00:02:05,637
ياي! -أوه لا.

4
00:02:05,720 --> 00:02:06,846
للنوم، للنوم!

5
00:02:06,930 --> 00:02:08,098
تسريع!

6
00:02:09,516 --> 00:02:10,934
هل غسلت وجهك؟

7
00:02:11,644 --> 00:02:12,561
نعم.

8
00:02:13,062 --> 00:02:14,063
أنا لا.

9
00:02:17,984 --> 00:02:20,278
وقت الحكاية الخيالية! Fairy tale time!

10
00:02:20,362 --> 00:02:21,238
جيد!

11
00:02:30,246 --> 00:02:33,082
"في يوم من الأيام كان هناك شجاع -

12
00:02:33,166 --> 00:02:36,461
وأميرة كريمة اسمها الخوخة.

13
00:02:36,545 --> 00:02:40,132
<i>لقد كان الحامي العظيم لمملكة الفطر.</i>

14
00:02:40,215 --> 00:02:42,718
<i>بدأت قصته منذ سنوات عديدة."</i>

15
00:02:42,802 --> 00:02:45,513
اقرأ تلك القصة عن هؤلاء السباكين.

16
00:02:46,013 --> 00:02:48,307
لقد قرأناها بالأمس فقط -

17
00:02:48,391 --> 00:02:50,852
والليلة الأخرى والليلة التي قبل ذلك.

18
00:02:50,936 --> 00:02:52,771
سباكين، سباكين.

19
00:02:52,855 --> 00:02:55,899
سباكين، سباكين، سباكين.

20
00:02:56,775 --> 00:02:58,277
حسنًا.

21
00:02:58,360 --> 00:03:00,112
اقرأ عدة مرات متتالية.

22
00:03:01,947 --> 00:03:03,282
كان ماريو ولويجي...

23
00:03:03,365 --> 00:03:05,993
انتقل إلى دونكي كونج.

24
00:03:06,535 --> 00:03:10,039
دونكي كونج، دونكي كونج، دونكي كونج، -

25
00:03:10,122 --> 00:03:13,417
دونكي كونج، دونكي كونج، دونكي كونج...

26
00:03:18,924 --> 00:03:20,509
دعونا ننقذ الباقي للغد.

27
00:03:21,427 --> 00:03:22,595
أوه، مخاط.

28
00:03:22,678 --> 00:03:24,263
الآن الجميع إلى النوم.

29
00:03:24,345 --> 00:03:25,263
بوو.

30
00:03:28,683 --> 00:03:29,893
سأعود قريبا جدا.

31
00:03:48,163 --> 00:03:52,250
الأميرة روزالينا، أنت قادمة معي الآن.

32
00:04:45,391 --> 00:04:47,435
والآن إجابتك كانت خاطئة..

33
00:04:47,518 --> 00:04:48,519
الأم؟

34
00:04:49,729 --> 00:04:51,105
كان لدي حلم سيء.

35
00:04:52,190 --> 00:04:54,609
لم يكن حلما.

36
00:05:36,279 --> 00:05:39,074
من رماد هزيمة والده..

37
00:05:39,157 --> 00:05:41,117
سوف يرتفع الفاتح الجديد.

38
00:05:41,201 --> 00:05:44,954
يجب أن يثير اسم Bowser الخوف مرة أخرى.

39
00:05:47,207 --> 00:05:48,375
اسكت.

40
00:05:48,458 --> 00:05:50,960
أنا فقط سعيد من أجلك.

41
00:05:51,044 --> 00:05:53,546
أول القبض على الأميرة!

42
00:05:55,132 --> 00:05:56,759
اترك أمي وحدها!

43
00:05:58,677 --> 00:05:59,970
لا!

44
00:07:46,584 --> 00:07:47,585
مرحبًا؟

45
00:07:47,668 --> 00:07:50,421
لقد اتخذت للتو قفزة كبيرة.

46
00:07:50,505 --> 00:07:53,007
هل نحن شقيين رائعين الآن؟

47
00:07:53,093 --> 00:07:54,260
بالفعل.

48
00:07:55,512 --> 00:07:56,513
لقد جئت.

49
00:07:56,596 --> 00:07:59,641
أين هو خطأ الأنابيب؟

50
00:08:02,476 --> 00:08:05,396
حسنا، حسنا. إذا كنت تظهر؟

51
00:09:15,971 --> 00:09:18,766
فقط، ثم فقط نحو الصوت المخيف.

52
00:09:27,067 --> 00:09:28,443
هتافات.

53
00:09:28,526 --> 00:09:30,278
أنت لست حمار بعد الآن.

54
00:09:30,945 --> 00:09:32,864
أنا كذلك، الأمر لا يتغير هكذا.

55
00:09:51,884 --> 00:09:53,094
المشكلة هناك.

56
00:10:07,901 --> 00:10:09,653
سأعيد تلك السبائك.

57
00:10:09,736 --> 00:10:11,196
نظرت إلى ذلك السرطان، -

58
00:10:11,279 --> 00:10:12,781
ورأيت الشيطان.

59
00:10:30,134 --> 00:10:32,511
مرحبًا. لا مشكلة.

60
00:10:42,272 --> 00:10:43,648
بهدوء.

61
00:10:51,281 --> 00:10:54,325
مهلا، ليس الآن.

62
00:10:54,410 --> 00:10:55,703
ما اسمك أيها الرجل الصغير؟

63
00:10:55,786 --> 00:10:56,996
يوشي.

64
00:10:57,496 --> 00:10:58,664
سعدت بلقائك يا يوشي.

65
00:10:59,165 --> 00:11:00,708
كيف دخلت إلى ذلك الأنبوب؟

66
00:11:26,194 --> 00:11:27,195
خارج الطريق!

67
00:11:41,794 --> 00:11:43,545
<i>كود 1981 قرد...</i>

68
00:11:56,309 --> 00:11:57,310
مرحبا!

69
00:12:07,070 --> 00:12:08,488
ويبدو أن الأمر سيظل لغزا.

70
00:12:15,205 --> 00:12:16,206
تم العثور على الخطأ.

71
00:12:24,297 --> 00:12:26,049
<ط> مرحبا، يوشي. -يوشي.</i>

72
00:12:26,133 --> 00:12:27,134
يوشي.

73
00:12:27,217 --> 00:12:28,218
يوشي.

74
00:12:28,301 --> 00:12:29,511
يوشي. يوشي.

75
00:12:30,887 --> 00:12:33,390
مشكلة فظيعة بسبب يوشي واحد.

76
00:12:33,473 --> 00:12:34,474
نعم. ومتى -

77
00:12:34,559 --> 00:12:36,227
لقد وجدنا ذلك الرجل الصغير...

78
00:12:38,062 --> 00:12:39,063
أين ذهبت؟

79
00:12:42,817 --> 00:12:44,402
بدا وكأنه رجل لطيف حقا.

80
00:12:50,992 --> 00:12:52,994
أعتقد أنه يعرف أن هذا هو prät الخاص بي؟

81
00:13:34,914 --> 00:13:36,916
إلى أين تأخذنا؟

82
00:13:37,000 --> 00:13:39,377
استمتعي يا أميرة.

83
00:13:39,461 --> 00:13:42,881
إنه آخر مكان ستراه على الإطلاق.

84
00:14:33,226 --> 00:14:35,103
يجب سحب الأنبوب من هناك عبر الخندق.

85
00:14:35,604 --> 00:14:36,605
ويجب دعمها بطريقة أو بأخرى.

86
00:14:36,689 --> 00:14:37,523
تأرجح الأكمام.

87
00:14:37,606 --> 00:14:38,607
لا، لا، لا.

88
00:14:39,400 --> 00:14:41,193
أليس هذا رائعا؟

89
00:14:41,277 --> 00:14:43,154
أبي متحمس لرؤية هذا.

90
00:14:47,575 --> 00:14:49,160
أمي، أنا خائفة.

91
00:14:49,660 --> 00:14:50,828
كل شيء ينتهي بشكل جيد.

92
00:15:05,219 --> 00:15:09,599
ارفون كوباني من سرق الأميرة؟

93
00:15:10,725 --> 00:15:12,769
وليس فقط أي أميرة، -

94
00:15:12,852 --> 00:15:15,146
ولكن حارس الكون، -

95
00:15:15,229 --> 00:15:17,148
أم النجوم.

96
00:15:17,232 --> 00:15:18,358
مع صلاحياته -

97
00:15:18,442 --> 00:15:21,070
سوف ندمر الكون كله!

98
00:15:21,153 --> 00:15:25,491
يضحي بحياته من أجل شرفنا!

99
00:15:25,574 --> 00:15:27,326
ألم يكن هذا خطابا عظيما؟

100
00:15:27,409 --> 00:15:29,661
دقيق للغاية.

101
00:15:35,960 --> 00:15:39,339
لن يؤذي أحد أطفالي.

102
00:15:44,219 --> 00:15:45,136
يذهب!

103
00:16:05,826 --> 00:16:09,079
المعركة الكبرى في حياتي قادمة.

104
00:16:09,579 --> 00:16:12,499
لقد حان الوقت لإطلاق سراح والدي.

105
00:16:18,631 --> 00:16:19,841
تهانينا يا أميرة الخوخ!

106
00:16:19,923 --> 00:16:20,757
تعال إلى الحفلة!

107
00:16:37,067 --> 00:16:38,235
هل يمكن أن يعجبه؟

108
00:16:38,318 --> 00:16:40,529
ماريو، أعتقد أنه ليس لديك مشاعر -

109
00:16:40,612 --> 00:16:41,864
تجاه الأميرة؟

110
00:16:41,947 --> 00:16:43,157
ماذا؟

111
00:16:44,658 --> 00:16:45,701
ماذا؟ أليس الرجل -

112
00:16:45,784 --> 00:16:47,745
يمكن أن تقدم الهدية المثالية لطفلك الصغير -

113
00:16:47,828 --> 00:16:50,164
فقط لإظهار مدى أهمية هذا؟

114
00:16:59,967 --> 00:17:01,844
أنا لست في حالة حب مع الخوخ.

115
00:17:04,430 --> 00:17:05,431
دعونا اه-نذهب.

116
00:17:16,065 --> 00:17:17,400
قل الشحرور!

117
00:17:28,080 --> 00:17:29,414
مرحبا الرجال.

118
00:17:29,498 --> 00:17:31,833
مرحبًا، الضفدع. مرحبا يا الصيف.

119
00:17:34,628 --> 00:17:35,629
من ذاك؟

120
00:17:37,131 --> 00:17:38,132
يوشي.

121
00:17:38,800 --> 00:17:41,135
أليس لا يقاوم؟

122
00:17:43,096 --> 00:17:44,138
تعال.

123
00:17:45,264 --> 00:17:47,266
ثم يظهر بعض الديناصورات الرائعة -

124
00:17:47,351 --> 00:17:48,519
وعلى الفور جزء من العصابة؟

125
00:17:56,401 --> 00:17:57,736
هل تمت رؤية الأميرة؟

126
00:17:57,821 --> 00:17:58,822
لا.

127
00:18:32,273 --> 00:18:33,399
مرحبا.

128
00:18:33,482 --> 00:18:35,151
أنت تفتقد الحفلات الخاصة بك.

129
00:18:36,861 --> 00:18:38,112
أنا أكره أعياد الميلاد.

130
00:18:39,364 --> 00:18:40,574
نعم.

131
00:18:40,657 --> 00:18:43,118
بكى لويجي خلال عيد ميلاده العاشر.

132
00:18:43,202 --> 00:18:45,705
يقولون أن الطفولة انتهت.

133
00:18:47,123 --> 00:18:49,041
الشيء الأكثر جنونًا هو -

134
00:18:49,125 --> 00:18:51,627
أن اليوم ليس عيد ميلادي الحقيقي.

135
00:18:52,128 --> 00:18:54,672
ولكن في اليوم الذي وجدتني فيه الضفادع.

136
00:18:54,756 --> 00:18:56,758
لا أحد يعرف من أين أتيت حقًا.

137
00:18:57,885 --> 00:19:00,304
طوال حياتي كنت أفكر، -

138
00:19:00,387 --> 00:19:02,389
أين عائلتي

139
00:19:02,473 --> 00:19:04,349
ربما صعبة حقا.

140
00:19:05,016 --> 00:19:08,144
في بعض الأحيان أشعر بالضياع التام.

141
00:19:11,690 --> 00:19:14,485
إذا لم يكن الآن عيد ميلادك الحقيقي، -

142
00:19:14,568 --> 00:19:15,819
ربما لا تريد هدية أيضًا.

143
00:19:15,903 --> 00:19:17,488
ماريو!

144
00:19:17,572 --> 00:19:19,449
حسنًا، حسنًا.

145
00:19:29,584 --> 00:19:30,627
رائع.

146
00:19:56,530 --> 00:19:57,614
ينظر.

147
00:21:29,921 --> 00:21:33,841
الأميرة بيتش، لقد وجدتك أخيرًا.

148
00:21:43,603 --> 00:21:44,896
هل جعلك تشعر بتحسن؟

149
00:21:47,607 --> 00:21:49,609
لا أستطيع أن أصدق أنه حقا أنت.

150
00:21:50,110 --> 00:21:51,569
الأم تقرأ لنا -

151
00:21:51,652 --> 00:21:53,529
الكثير من القصص الخيالية عنك.

152
00:21:54,154 --> 00:21:55,489
هل أنا؟

153
00:21:55,572 --> 00:21:56,573
هل أنت متأكد؟

154
00:21:56,657 --> 00:21:59,284
وقال أنه إذا حدث له أي شيء، -

155
00:21:59,369 --> 00:22:01,621
بحاجة للبحث عنك، وسوف تساعدك.

156
00:22:02,540 --> 00:22:05,417
الأميرة، لقد تم اختطاف والدتنا!

157
00:22:05,501 --> 00:22:06,502
ماذا حدث؟

158
00:22:06,585 --> 00:22:09,463
أخذه روبوت عملاق إلى كوكب مخيف -

159
00:22:09,547 --> 00:22:11,465
ما وراء بوابة المجرة.

160
00:22:11,966 --> 00:22:13,134
هل يمكن ان تعطيني يد؟

161
00:22:17,638 --> 00:22:20,307
الخوخ، آسف، حاولت...

162
00:22:20,392 --> 00:22:22,102
نعم، نعم، لقد تم التنصت علينا.

163
00:22:22,185 --> 00:22:23,854
لا تتخيل حتى الرحيل!

164
00:22:23,937 --> 00:22:26,398
هل ندع الأميرة تفكر قليلاً؟

165
00:22:26,481 --> 00:22:28,108
إنه يعرف ماذا يفعل.

166
00:22:28,191 --> 00:22:30,360
أنا لا أتفق معك يا ماريو.

167
00:22:30,445 --> 00:22:32,405
على الرغم من أن لدي بيجامة المعجبين بك.

168
00:22:32,488 --> 00:22:34,115
لا يوجد شيء للتفكير فيه.

169
00:22:34,198 --> 00:22:35,825
لن يغادر.

170
00:22:35,908 --> 00:22:36,909
فقط.

171
00:22:36,993 --> 00:22:39,036
يا رفاق، دعونا نذهب. -تمام.

172
00:22:39,121 --> 00:22:40,205
سنعود إليها في الصباح.

173
00:22:40,289 --> 00:22:41,290
دعنا نذهب.

174
00:22:42,875 --> 00:22:44,376
ليلة سعيدة يا أميرة.

175
00:22:54,469 --> 00:22:56,471
العلجوم، وحزم الأشياء الخاصة بك.

176
00:23:44,481 --> 00:23:45,482
ماذا حدث؟

177
00:23:45,565 --> 00:23:47,776
لقد ترك هذا لك.

178
00:23:50,529 --> 00:23:51,822
<i>أفضل رجل ذو شارب، -</i>

179
00:23:51,905 --> 00:23:53,532
<i>غادرت إلى Gateway Galaxy -</i>

180
00:23:53,616 --> 00:23:55,743
<i>لبدء البحث عن والدة لوما.</i>

181
00:23:55,827 --> 00:23:58,287
<i>أترك المملكة بين يديك.</i>

182
00:23:58,371 --> 00:24:00,957
<i>مع خالص التقدير، بيتش.</i>

183
00:24:02,751 --> 00:24:04,586
"مع خالص التقدير". Uuu-la-laa.

184
00:24:04,670 --> 00:24:05,963
رومانسي جداً.

185
00:24:06,046 --> 00:24:08,090
هل ذهبت الأميرة الخوخ؟

186
00:24:08,173 --> 00:24:09,675
أوه لا!

187
00:24:13,929 --> 00:24:16,014
أيها الأصدقاء، اهدأوا.

188
00:24:17,141 --> 00:24:18,642
سوبر ماريو براذرز -

189
00:24:18,725 --> 00:24:20,477
سوف يعتني بالمملكة.

190
00:26:05,090 --> 00:26:06,216
ماذا الآن؟

191
00:26:41,295 --> 00:26:42,296
مرحباً أيها الظربان.

192
00:26:44,549 --> 00:26:45,800
لقد أخافتني.

193
00:26:45,884 --> 00:26:47,260
هل كان لديك شيء؟

194
00:26:47,343 --> 00:26:49,345
انتظر، سأعود حالاً.

195
00:26:52,265 --> 00:26:53,558
<i>أنا آكل حساءي</i>

196
00:26:54,225 --> 00:26:55,602
<i>أقوم أيضًا بتمرير الطلاء</i>

197
00:26:59,063 --> 00:27:01,608
<i>وأنا أقوم بتقليم شجرة البونساي</i>

198
00:27:01,692 --> 00:27:02,943
<i>ها نحن ذا!</i>

199
00:27:09,033 --> 00:27:10,075
مرحبا لويجي!

200
00:27:11,953 --> 00:27:13,205
كيف الحال يا ماريو؟

201
00:27:15,081 --> 00:27:16,082
ينظر!

202
00:27:16,166 --> 00:27:19,127
لقد صنعت تحفة فنية للأميرة بيتش.

203
00:27:19,920 --> 00:27:20,921
ماذا تقول؟

204
00:27:21,422 --> 00:27:22,924
وعلى التوالي.

205
00:27:24,591 --> 00:27:26,259
ألوان جيدة.

206
00:27:27,344 --> 00:27:30,555
انتقادي هو: القمامة المطلقة.

207
00:27:31,181 --> 00:27:32,307
الذي تجرؤ على قوله -

208
00:27:32,390 --> 00:27:33,850
عن تحفة بلدي!

209
00:27:33,934 --> 00:27:35,602
هل تعتقد أن الفن سهل؟

210
00:27:35,685 --> 00:27:38,021
سأحرق اللحم من عظامك!

211
00:27:39,857 --> 00:27:42,777
واو، فقط آسف لذلك.

212
00:27:42,861 --> 00:27:44,613
العربة القديمة ترفع رأسه.

213
00:27:45,531 --> 00:27:48,450
أعتقد أنني مازلت أعمل على شياطيني القديمة.

214
00:27:49,618 --> 00:27:52,037
لقد مرت. كل شيء جيد مرة أخرى.

215
00:27:52,121 --> 00:27:54,748
إنها ليست مجرد هدية.

216
00:27:55,332 --> 00:27:57,000
إنها عرض السلام.

217
00:27:57,084 --> 00:27:58,418
يجب أن يطلق سراحي بالفعل.

218
00:27:58,502 --> 00:27:59,711
ليس لحسن السلوك -

219
00:27:59,795 --> 00:28:01,713
ولكن لسلوك رائع!

220
00:28:01,798 --> 00:28:03,383
لن يحررك أبداً.

221
00:28:03,883 --> 00:28:06,052
ولا تطلب حتى أن تعيدك كبيراً.

222
00:28:06,136 --> 00:28:08,429
على الرغم من أنني تعافيت بالكامل بالفعل؟

223
00:28:08,514 --> 00:28:10,391
ماريو، لقد تغير حقا.

224
00:28:10,474 --> 00:28:12,518
نذهب إلى نفس دائرة القراءة.

225
00:28:12,601 --> 00:28:14,145
سأحضر الحساء أيضا.

226
00:28:14,228 --> 00:28:17,523
هو لا يثق بك ولا أنا أيضاً

227
00:28:18,649 --> 00:28:20,359
أفضل بداية الثقة -

228
00:28:20,441 --> 00:28:22,652
أو سآكل روحك و...

229
00:28:25,823 --> 00:28:27,950
آسف...أنا فقط...

230
00:28:29,160 --> 00:28:31,036
اللعنة. هل تعلمون يا رفاق؟

231
00:28:31,120 --> 00:28:32,413
انا ذاهب لتحاضن الآن.

232
00:28:32,496 --> 00:28:33,622
أحتاج إلى نومي الجميل -

233
00:28:33,706 --> 00:28:36,041
أو أتحول فعلاً إلى وحش.

234
00:28:41,716 --> 00:28:43,092
لقد ضربته. لقد ضربته.

235
00:28:43,176 --> 00:28:44,552
لقد صدمت اصبع قدمي.

236
00:28:48,306 --> 00:28:49,474
ليالي.

237
00:28:51,142 --> 00:28:52,602
ما...

238
00:29:45,367 --> 00:29:47,452
يجب أن أخرج كل شيء من هنا.

239
00:29:47,536 --> 00:29:49,246
تسريع!

240
00:30:31,374 --> 00:30:33,126
كان هذا كل شيء. ذهبنا.

241
00:30:55,024 --> 00:30:57,485
<i>ماما ميا.</i>

242
00:31:23,471 --> 00:31:25,473
باسم النسخ -

243
00:31:25,557 --> 00:31:28,268
أطالبك بإطلاق سراح والدي.

244
00:31:30,687 --> 00:31:32,773
فقط على جثتي.

245
00:31:32,856 --> 00:31:34,525
هذا جيّد.

246
00:31:48,122 --> 00:31:50,250
ماذا عن البدء من جديد -

247
00:31:50,333 --> 00:31:51,459
ونقدم أنفسنا؟

248
00:31:51,543 --> 00:31:54,295
مرحبًا، أنا لويجي.

249
00:31:55,297 --> 00:31:56,715
أنا باوزر جونيور -

250
00:31:56,799 --> 00:31:59,760
وأنا ذاهب لاصطحاب والدي. الآن!

251
00:33:22,264 --> 00:33:23,933
لقد قمت بعمل عظيم -

252
00:33:24,017 --> 00:33:26,102
ولكنني فكرت قليلا jeesata.

253
00:34:05,769 --> 00:34:06,770
ما...

254
00:34:14,571 --> 00:34:16,114
أبي!

255
00:34:19,409 --> 00:34:20,577
يتمسك!

256
00:35:21,850 --> 00:35:23,268
هل الجميع بخير؟

257
00:35:26,356 --> 00:35:27,982
أين نحن؟

258
00:35:34,823 --> 00:35:36,741
حرية رائعة!

259
00:35:36,825 --> 00:35:38,451
لا يمكن أن يكون حقيقيا.

260
00:35:39,035 --> 00:35:40,286
مرحبا بيستونز!

261
00:35:40,371 --> 00:35:43,082
عد. -أنا لا!

262
00:35:43,164 --> 00:35:44,958
لا يمكنك التقاط الريح.

263
00:35:49,505 --> 00:35:51,173
أعتقد أنني فعلت ذلك للتو.

264
00:35:51,257 --> 00:35:53,092
لقد كانت استعارة!

265
00:35:57,471 --> 00:35:58,639
مرحبًا.

266
00:36:02,643 --> 00:36:04,103
توقف! - أبداً!

267
00:36:09,861 --> 00:36:11,529
كاندي قد يبصقها.

268
00:36:18,786 --> 00:36:19,912
مزاج صعب.

269
00:36:20,580 --> 00:36:23,124
يا رفاق، هذا محرج حقًا.

270
00:36:23,749 --> 00:36:25,960
لكن القليل من التطور ملحوظ.

271
00:36:26,545 --> 00:36:27,754
آسف يا صاح.

272
00:36:27,838 --> 00:36:30,132
هل سأصافح المتسابق -

273
00:36:30,215 --> 00:36:31,925
الذي هاجمني ابنه للتو؟

274
00:36:32,551 --> 00:36:34,136
ابني؟

275
00:36:37,389 --> 00:36:39,183
لم أره منذ سنوات.

276
00:36:40,267 --> 00:36:43,187
ماريو، لقد كنت أبًا فظيعًا.

277
00:36:43,687 --> 00:36:45,230
يجب أن يكرهني.

278
00:36:45,315 --> 00:36:46,608
يكره؟

279
00:36:46,691 --> 00:36:48,443
ابنك حاول قطع رقبتي

280
00:36:48,526 --> 00:36:49,694
ليحررك.

281
00:36:50,278 --> 00:36:51,613
يريد أن يرى.

282
00:36:52,238 --> 00:36:54,949
يمكن أن يكون مكانا للتربية.

283
00:36:55,033 --> 00:36:56,117
حقًا؟

284
00:36:56,868 --> 00:36:58,328
هل يمكن أن يكون ذلك ممكنًا حقًا -

285
00:36:58,411 --> 00:36:59,913
تصالح مع ابني؟

286
00:36:59,996 --> 00:37:02,373
ترى ماريو؟ هو حقا -

287
00:37:02,457 --> 00:37:04,417
أصبح لك بمشاعره.

288
00:37:04,502 --> 00:37:05,544
أنا أغرق فيهم.

289
00:37:05,629 --> 00:37:07,631
حسنًا. دعونا نواصل الرحلة.

290
00:37:07,714 --> 00:37:09,341
يجب أن أخرج من هذا الكوكب -

291
00:37:09,424 --> 00:37:10,592
وابحث عن الخوخ.

292
00:37:29,570 --> 00:37:31,531
ينظر! ها هو.

293
00:37:53,971 --> 00:37:55,430
تسريع. سوف نتأخر.

294
00:37:58,350 --> 00:38:00,102
بوابة المجرة!

295
00:38:07,570 --> 00:38:09,864
<i>مرحبًا بك في Gateway Galaxy.</i>

296
00:38:09,947 --> 00:38:12,032
<i>بوابتك إلى المجرات.</i>

297
00:38:16,871 --> 00:38:18,956
الضفدع! إلى أين أنت ذاهب؟

298
00:38:19,039 --> 00:38:20,833
هذا هو ما كنا نبحث عنه.

299
00:38:24,503 --> 00:38:26,005
الأميرة روزالينا في المفقودين

300
00:38:39,269 --> 00:38:42,647
لا! لا! لا!

301
00:38:45,192 --> 00:38:47,819
أميرة؟ كل شيء على ما يرام؟

302
00:38:53,993 --> 00:38:55,786
ضاع أوكيكي.

303
00:38:56,329 --> 00:38:58,873
هل رأيت أصدقاء أوكيكي؟

304
00:39:00,918 --> 00:39:03,212
إنها الماراكاتي المفقودة.

305
00:39:03,295 --> 00:39:05,130
لا مشكلة. لا مشكلة.

306
00:39:08,259 --> 00:39:10,970
القرد يستخدم جاذبيته لإطلاق الريح!

307
00:39:11,054 --> 00:39:12,180
الضفدع، انتظر!

308
00:39:12,263 --> 00:39:15,058
لدينا شكا من السلطة والعملات المعدنية هناك!

309
00:39:15,141 --> 00:39:17,519
وروايتي التي لم تكتمل!

310
00:39:19,229 --> 00:39:20,063
آسف!

311
00:39:20,146 --> 00:39:21,606
آسف فقط! أنا أشتكي!

312
00:39:32,201 --> 00:39:33,452
لقد تم القبض عليك.

313
00:39:40,084 --> 00:39:41,502
قفز القرد من خلال الجدار!

314
00:40:11,118 --> 00:40:12,244
ابقَ قريبًا.

315
00:40:34,475 --> 00:40:35,810
يا هذا!

316
00:40:37,562 --> 00:40:38,605
مرحبًا!

317
00:40:38,688 --> 00:40:40,273
أعد لي حقيبتي!

318
00:40:48,490 --> 00:40:50,701
المسح قيد التقدم

319
00:40:52,495 --> 00:40:54,497
لا بد أن تكون هناك في مكان ما يا أبي.

320
00:40:56,416 --> 00:40:58,877
يا رب، إنه أمر ميئوس منه.

321
00:40:58,960 --> 00:41:01,463
أهم شيء في لحظة الحزن هذه..

322
00:41:01,546 --> 00:41:05,300
هو أن نبقى أقوياء لبعضنا البعض.

323
00:41:05,800 --> 00:41:08,386
هل يمكنك تصويب؟

324
00:41:08,471 --> 00:41:10,264
علينا أن نحاول العثور على الأب.

325
00:41:17,145 --> 00:41:20,065
سيكون لدى Bowser نقطة صغيرة.

326
00:41:22,818 --> 00:41:24,987
استمع يا ماريو، وفقًا لكل الأولاد -

327
00:41:25,071 --> 00:41:26,989
والد نفسه أكبر من الحياة.

328
00:41:27,658 --> 00:41:29,117
لا أريد أن أخيب ظني -

329
00:41:29,201 --> 00:41:30,953
عندما أكون بهذا الصغر.

330
00:41:31,036 --> 00:41:33,830
أنا لا أجعلك كبيرًا.

331
00:41:33,914 --> 00:41:36,208
أنت معتاد على العيش كشخص ساذج، -

332
00:41:37,084 --> 00:41:38,835
لكنني ولدت كبيرا!

333
00:41:39,336 --> 00:41:41,463
إلغاء تأثير الفطر الأزرق -

334
00:41:41,547 --> 00:41:44,967
لذلك سأقاتل بجانبك من هنا إلى الأبد.

335
00:41:45,050 --> 00:41:46,260
صفقة جيدة حقا.

336
00:41:46,344 --> 00:41:47,762
الخلود هو وقت طويل.

337
00:41:47,847 --> 00:41:50,266
نحن لا يقهر.

338
00:41:51,600 --> 00:41:52,434
لا.

339
00:41:52,518 --> 00:41:53,519
هذا بالنسبة لي، ماريو.

340
00:41:53,602 --> 00:41:54,770
هذا!

341
00:41:54,854 --> 00:41:56,689
ماريو، هذا. يمكنك الوثوق به.

342
00:41:56,772 --> 00:41:57,565
هذا!

343
00:41:57,648 --> 00:41:59,316
ماريو، اترك هذا.

344
00:42:00,109 --> 00:42:01,277
الآن هذا، -

345
00:42:01,360 --> 00:42:04,071
هذا السباك الرديء المثير للشفقة أيضًا.

346
00:42:28,139 --> 00:42:29,974
لن تندم على هذا.

347
00:42:35,062 --> 00:42:36,355
ماذا تنتظرون يا رفاق؟

348
00:42:36,439 --> 00:42:37,732
القلعة تنتظرنا.

349
00:42:37,815 --> 00:42:39,483
تعال! اتبعني.

350
00:42:44,072 --> 00:42:45,073
مرحبًا!

351
00:42:53,249 --> 00:42:54,250
آسف!

352
00:43:32,249 --> 00:43:33,291
أميرة.

353
00:43:49,017 --> 00:43:52,938
أوكيكي، ماذا أحضرت لي؟

354
00:43:57,359 --> 00:44:00,946
الأميرات ثمينة حقا.

355
00:44:02,405 --> 00:44:04,699
Ukiki يعتقد أن كتابك رائع!

356
00:44:11,457 --> 00:44:14,711
ماذا عنك أيها الأميرات -

357
00:44:14,794 --> 00:44:16,921
عندما يتم اختطافك دائما؟

358
00:44:17,005 --> 00:44:19,173
هل تعرف شيئا عن الأميرة المفقودة؟

359
00:44:22,093 --> 00:44:24,512
لا شيء من هذا القبيل.

360
00:44:26,055 --> 00:44:28,224
استمع لي، أيها الوحل الحثالة.

361
00:44:28,767 --> 00:44:31,520
الآن أخبرني أين تقع روزالينا بالضبط.

362
00:44:31,604 --> 00:44:33,397
أم ماذا؟

363
00:45:05,932 --> 00:45:07,642
يا أميرتي.

364
00:45:07,725 --> 00:45:09,977
ستظل تندم على ذلك.

365
00:46:27,977 --> 00:46:29,228
جيد!

366
00:46:55,632 --> 00:46:57,091
أين هو؟

367
00:46:57,843 --> 00:46:59,678
هل أبدو مثل العجل؟

368
00:47:03,974 --> 00:47:06,352
نعم سأفعل. -الفرصة الأخيرة.

369
00:47:06,435 --> 00:47:07,728
حسنًا، استمع.

370
00:47:07,811 --> 00:47:09,271
أخذه طفل باوزر.

371
00:47:09,356 --> 00:47:10,273
أين؟

372
00:47:10,357 --> 00:47:12,108
الفضاء غير المرغوب فيه إلى المجرة.

373
00:47:18,114 --> 00:47:19,115
الضفدع.

374
00:47:19,199 --> 00:47:20,200
اعطها هنا.

375
00:47:23,036 --> 00:47:26,289
تواصل مع Bowser Junior، الآن!

376
00:47:29,920 --> 00:47:31,880
تجاوز الأمر أيها التافه.

377
00:47:35,384 --> 00:47:38,637
مرحبًا. كيف نخرج من كوكبك؟

378
00:47:38,720 --> 00:47:40,556
يجب أن تتحدث إلى الملكة.

379
00:47:40,639 --> 00:47:42,849
لكن الرجل ذو المظهر المخيف يبقى هنا.

380
00:47:44,058 --> 00:47:45,309
سأعتني بهذا.

381
00:47:51,692 --> 00:47:53,902
يوم جيد يا صاحب السمو.

382
00:47:53,987 --> 00:47:56,823
نحن نحاول الوصول إلى بوابة المجرة...

383
00:47:56,906 --> 00:47:58,241
أنتم هؤلاء الأجانب ، -

384
00:47:58,324 --> 00:48:01,077
التي دمرت صندوق الزهور الخاص بي!

385
00:48:01,160 --> 00:48:02,745
القبض عليهم!

386
00:48:02,829 --> 00:48:04,497
خذني إلى مناجم العسل!

387
00:48:07,083 --> 00:48:08,751
ليس على ساعتي.

388
00:48:12,339 --> 00:48:14,633
يجب على شخص ما أن يدفع ثمن هراءهم.

389
00:48:14,717 --> 00:48:16,010
دعهم يذهبون!

390
00:48:16,093 --> 00:48:18,554
لقد تحملت العقاب بدلا منهم.

391
00:48:19,179 --> 00:48:21,098
أستطيع أن أقوم بعمل مائة رجل -

392
00:48:21,181 --> 00:48:23,475
وما لا يقل عن عشرة آلاف ميتيس.

393
00:48:23,560 --> 00:48:25,061
خذني -

394
00:48:25,145 --> 00:48:27,439
وأرسلهم إلى Gateway Galaxy.

395
00:48:34,780 --> 00:48:36,115
دعونا نعقد الصفقات.

396
00:48:36,198 --> 00:48:38,492
اصطحبهم إلى Gateway Galaxy.

397
00:48:41,745 --> 00:48:43,413
هل أنت متأكد الآن؟

398
00:48:46,082 --> 00:48:47,709
أنت لست فظيعا كما اعتقدت.

399
00:48:48,585 --> 00:48:49,669
شكرًا.

400
00:48:51,048 --> 00:48:52,716
وضع مخلب الخاص بك بعيدا.

401
00:48:54,718 --> 00:48:56,470
هل ستعتني به؟

402
00:48:57,095 --> 00:48:58,472
أنا دائما أفعل.

403
00:48:58,555 --> 00:49:02,434
يقدم هذا الخطأ البائس رحلة.

404
00:49:09,233 --> 00:49:11,777
تفضل. جعل العدو القديم فخورا.

405
00:49:34,260 --> 00:49:35,427
عندما أكون حراً -

406
00:49:35,511 --> 00:49:39,056
آخذ فتياتي للرقص حتى الفجر.

407
00:49:39,139 --> 00:49:40,599
هل لديك أرنب العسل الخاص بك؟

408
00:49:42,351 --> 00:49:44,270
لقد سقط من المذبح.

409
00:49:44,353 --> 00:49:46,105
تركتني عالقاً في مهب الريح

410
00:49:46,606 --> 00:49:48,149
مازلت أتعافى -

411
00:49:48,233 --> 00:49:50,318
أتذكر من كنت قبله.

412
00:49:51,779 --> 00:49:53,406
هذه الروح الحساسة.

413
00:49:59,495 --> 00:50:00,705
ابق قويا!

414
00:50:00,788 --> 00:50:02,415
نعم، لا يزال من الممكن العثور على الشخص المناسب.

415
00:50:11,550 --> 00:50:12,801
مهلا يا أبي.

416
00:50:13,385 --> 00:50:14,428
مبتدئ؟

417
00:50:15,513 --> 00:50:16,931
ابني!

418
00:50:18,683 --> 00:50:20,476
لقد أصبحت كبيرا.

419
00:50:21,978 --> 00:50:23,605
هل هذا كل شيء لك؟

420
00:50:25,356 --> 00:50:27,817
أليس من المفترض أن تكون في مدرسة داخلية؟

421
00:50:27,901 --> 00:50:29,861
أو في الداخل؟ مملة إلى حد ما!

422
00:50:29,943 --> 00:50:31,111
لقد طردت.

423
00:50:32,822 --> 00:50:34,032
لقد كبرت -

424
00:50:34,115 --> 00:50:35,533
عندما لم أكن منتبها.

425
00:50:35,617 --> 00:50:37,911
أب! سنكون -

426
00:50:37,994 --> 00:50:39,495
أقوى اثنين من الهزات -

427
00:50:39,579 --> 00:50:40,955
في جميع أنحاء الكون.

428
00:50:41,497 --> 00:50:43,416
هل تتذكر عندما كنت متسابقًا صغيرًا؟

429
00:50:43,500 --> 00:50:46,337
لقد عملت بجد، وحاولت التغلب على العالم.

430
00:50:46,420 --> 00:50:48,756
ولكن كان لديك دائما أمسيات عطلة.

431
00:50:48,839 --> 00:50:49,757
لقد غطيتني -

432
00:50:49,840 --> 00:50:52,051
وأخبرت قصتي المسائية المفضلة.

433
00:50:52,719 --> 00:50:54,888
كانت تلك أفضل الليالي في حياتي.

434
00:50:55,931 --> 00:50:57,057
أخبرني القصة.

435
00:50:57,140 --> 00:50:58,600
أوه مرة أخرى؟

436
00:51:13,367 --> 00:51:15,619
ذات مرة منذ زمن طويل -

437
00:51:15,702 --> 00:51:19,164
الشرير العظيم ذو الشعر العظيم.

438
00:51:19,248 --> 00:51:21,333
كان يحب التغلب على أي شيء.

439
00:51:24,252 --> 00:51:26,754
وكان لهذا الوغد ولد.

440
00:51:28,256 --> 00:51:30,049
جابوا الكون..

441
00:51:30,132 --> 00:51:32,385
تبحث بشدة عن منزل.

442
00:51:32,469 --> 00:51:33,887
ولكن أينما ذهبوا، -

443
00:51:33,971 --> 00:51:36,223
كان الأمر مملاً للغاية هناك.

444
00:51:36,306 --> 00:51:37,641
يا إلهي!

445
00:51:37,724 --> 00:51:40,352
لذلك قرروا أن يصنعوا كوكبهم الخاص.

446
00:51:40,853 --> 00:51:43,398
وانظر: كوكب العربة، -

447
00:51:43,898 --> 00:51:45,108
المهد الحقيقي للشر -

448
00:51:45,191 --> 00:51:47,986
حيث سمح لهم بالعيش بقية حياتهم.

449
00:51:48,069 --> 00:51:50,321
لقد بنوا أفعوانية متوسطة، -

450
00:51:50,405 --> 00:51:52,407
مضيق الحمم البركانية الساخنة.

451
00:51:52,491 --> 00:51:55,869
وضربوا صورتهم على جانب جبل عملاق.

452
00:51:55,953 --> 00:51:57,830
وإلى أعلى الكوكب -

453
00:51:57,913 --> 00:52:00,583
لقد صنعوا مدفعًا كبيرًا فظيعًا.

454
00:52:00,666 --> 00:52:03,502
يمكن أن تدمر الكون بأكمله.

455
00:52:04,253 --> 00:52:05,337
كان يسمى...

456
00:52:05,421 --> 00:52:07,590
سلاح يوم الازدهار.

457
00:52:07,674 --> 00:52:09,551
مصدر الطاقة اللازمة لها...

458
00:52:09,634 --> 00:52:12,637
أقوى أميرة في الكون!

459
00:52:13,389 --> 00:52:15,641
ولما استنزفت قواه منه..

460
00:52:15,725 --> 00:52:17,393
وكان البندقية جاهزة -

461
00:52:17,476 --> 00:52:19,395
لقد تقدموا من كوكب إلى كوكب -

462
00:52:19,477 --> 00:52:21,021
تدمير كل منهم ، -

463
00:52:21,104 --> 00:52:23,273
من لم يحترمهم بوم!

464
00:52:23,356 --> 00:52:24,608
بوم!

465
00:52:24,691 --> 00:52:25,525
بوم!

466
00:52:26,234 --> 00:52:29,070
حتى يرقصوا على رماد الكون..

467
00:52:29,154 --> 00:52:31,197
وحكم على كل شيء.

468
00:52:32,158 --> 00:52:33,326
نهاية.

469
00:52:34,410 --> 00:52:36,537
هل ستخبرني بنفس الحكاية الخيالية مرة أخرى غدًا؟

470
00:52:37,039 --> 00:52:39,333
بالطبع. ليلة سعيدة يا فتى.

471
00:52:46,548 --> 00:52:49,009
أبي، لقد صنعت هذا الكوكب لنا.

472
00:52:49,551 --> 00:52:50,636
حقًا؟

473
00:52:50,719 --> 00:52:52,346
نحن ذاهبون إلى هناك الآن.

474
00:52:52,430 --> 00:52:56,017
أنت وأنا. اثنين من العربات. لا حدود.

475
00:53:00,772 --> 00:53:02,315
السادة الأعزاء، -

476
00:53:02,899 --> 00:53:04,984
لدينا مشكلة.

477
00:53:22,211 --> 00:53:24,338
مرحبا بكم في نقطة المعلومات.

478
00:53:24,421 --> 00:53:25,714
اسمي R.O.B.

479
00:53:25,798 --> 00:53:27,841
هل تحتاج إلى التوجيه؟

480
00:53:27,925 --> 00:53:30,094
نحن بحاجة للعثور على الطيار، وبسرعة.

481
00:53:30,177 --> 00:53:31,178
بالطبع.

482
00:53:31,262 --> 00:53:33,430
يمكن العثور على الطيارين على منصة الهبوط، -

483
00:53:33,516 --> 00:53:36,269
من هو موقعه بالضبط...

484
00:53:43,234 --> 00:53:45,611
(روب)، هذا هو المكان الذي تأتي منه الروح.

485
00:53:46,153 --> 00:53:48,781
آسف. أنا لا أريد أن أقتلك.

486
00:53:49,323 --> 00:53:50,157
الضفدع!

487
00:53:50,241 --> 00:53:51,951
أنا R.O.B. - أنا أعرف!

488
00:53:52,034 --> 00:53:54,203
لطيف - جيد. شكرا لكم لزيارة نقطة المعلومات.

489
00:53:54,288 --> 00:53:56,248
أين تلك المنصة؟

490
00:53:56,331 --> 00:53:58,458
إنه...

491
00:54:01,170 --> 00:54:02,171
هناك.

492
00:54:02,255 --> 00:54:04,382
شكرًا! -عفوا.

493
00:54:57,022 --> 00:54:58,023
مرحبًا!

494
00:54:58,106 --> 00:55:00,359
هل يمكنك أن تأخذنا إلى Space Junk Galaxy؟

495
00:55:00,901 --> 00:55:01,735
أنا لا.

496
00:55:03,779 --> 00:55:04,613
آسف.

497
00:55:04,696 --> 00:55:06,990
كم تبلغ تكلفة الرحلة إلى Space Junk Galaxy؟

498
00:55:07,073 --> 00:55:08,908
خطير جدا بالنسبة لهذا الصبي الطيران.

499
00:55:09,700 --> 00:55:11,118
اسمع، مجرد فضول.

500
00:55:11,827 --> 00:55:13,746
لماذا تريد الأميرة -

501
00:55:13,830 --> 00:55:15,624
إلى أخطر زاوية في المجرة؟

502
00:55:16,458 --> 00:55:17,751
من أنت

503
00:55:17,834 --> 00:55:20,587
لا تسأل أي شيء شخصي.

504
00:55:20,671 --> 00:55:21,922
آسف، أنا لا...

505
00:55:22,005 --> 00:55:23,882
أنا فوكس ماكلاود، -

506
00:55:25,426 --> 00:55:29,264
<i>قائد فريق ستار فوكس الأسطوري!</i>

507
00:55:29,347 --> 00:55:31,140
<i>ثلاثة أشياء فقط ذات أهمية:</i>

508
00:55:31,224 --> 00:55:32,433
<i>يدافع عن النظام الشمسي الليلي، -</i>

509
00:55:32,517 --> 00:55:33,935
<i>للقتال إلى جانب أبناء عمومتي -</i>

510
00:55:34,019 --> 00:55:38,315
<i>وعمل تقلبات أفقية خطيرة.</i>

511
00:55:38,399 --> 00:55:39,400
<i>هانا!</i>

512
00:55:40,067 --> 00:55:42,653
<i>في أحد الأيام، انفجر محركي القابل للطي، -</i>

513
00:55:42,736 --> 00:55:45,239
<i>أحدث ثقبًا كبيرًا في نسيج الزمكان -</i>

514
00:55:45,322 --> 00:55:47,533
<i>واستوعبتني في عالم آخر.</i>

515
00:55:47,616 --> 00:55:50,035
<i>هذا ما يحدث عندما تختار ضفدعًا كمهندس لك.</i>

516
00:55:50,119 --> 00:55:51,704
<i>الآن أدور حول مجرتك -</i>

517
00:55:51,787 --> 00:55:53,622
<i>أحاول العثور على الطريق إلى المنزل.</i>

518
00:55:53,708 --> 00:55:56,627
<i>سأقوم بعمل جيد عندما يتم الاتفاق على السعر.</i>

519
00:55:57,503 --> 00:55:59,213
هناك أيضًا أحذية فضائية رائعة.

520
00:56:02,132 --> 00:56:03,800
مجرد رجل من هذا العيار -

521
00:56:03,883 --> 00:56:06,344
يمكن أن تأخذنا إلى Space Junk Galaxy.

522
00:56:06,428 --> 00:56:09,639
كم من المال تعتقد أنني؟

523
00:56:12,976 --> 00:56:14,311
حسنا، الصفقات جاءت.

524
00:56:14,395 --> 00:56:15,479
أنا أقوم بتزويد Arwing بالوقود.

525
00:56:15,563 --> 00:56:16,897
دعونا نذهب في خمس دقائق.

526
00:56:21,485 --> 00:56:25,031
أروع رجل رأيته في حياتي

527
00:56:31,663 --> 00:56:34,416
ماريو، لدي فكرة رائعة.

528
00:56:34,500 --> 00:56:35,627
عندما ترى الخوخ، -

529
00:56:35,710 --> 00:56:36,878
تذهب على الفور لتقول:

530
00:56:36,961 --> 00:56:39,714
"بلا، بلا، بلا. مرحبًا، كيف حالك؟"

531
00:56:39,797 --> 00:56:41,090
وبعد ذلك، بوم!

532
00:56:41,174 --> 00:56:43,760
أنت تطلب منها الخروج!

533
00:56:44,385 --> 00:56:45,720
أنا لا أعرف، لو.

534
00:56:45,803 --> 00:56:48,222
هل يمكن للأميرة أن تحب السباك؟

535
00:56:49,557 --> 00:56:51,017
ماريو.

536
00:56:51,852 --> 00:56:53,896
ستكون الأميرة الأكثر حظاً في العالم -

537
00:56:53,980 --> 00:56:56,066
لو أستطيع أن أكون صديقتك

538
00:56:56,649 --> 00:56:58,233
أنا متأكد من أنه سيوافق -

539
00:56:58,317 --> 00:56:59,735
ثم تسأل مرة أخرى، -

540
00:56:59,818 --> 00:57:01,862
إذا كان لديه صديق بالنسبة لي أيضا.

541
00:57:03,489 --> 00:57:05,741
الآن علينا فقط العثور عليه.

542
00:57:06,242 --> 00:57:08,661
هو...

543
00:57:13,833 --> 00:57:15,252
الخوخ!

544
00:57:15,335 --> 00:57:16,878
الخوخ!

545
00:57:16,962 --> 00:57:18,338
ماريو؟

546
00:57:22,218 --> 00:57:23,970
جاء يوشي أيضا. نعم.

547
00:57:24,053 --> 00:57:25,221
ماريو!

548
00:57:27,723 --> 00:57:28,766
مصافحة؟

549
00:57:29,475 --> 00:57:33,020
اعتقدت أنه قد يكون باردا.

550
00:57:33,104 --> 00:57:35,731
أنه سيكون جيدًا ورائعًا.

551
00:57:35,816 --> 00:57:38,360
ماريو، لقد وجدت أين روزالينا.

552
00:57:38,443 --> 00:57:40,404
وهذا الرجل يأخذنا إلى هناك.

553
00:57:47,120 --> 00:57:48,580
لعبة رائعة.

554
00:57:48,663 --> 00:57:50,331
فرش جميلة.

555
00:57:51,290 --> 00:57:52,416
<i>دعونا نذهب!</i>

556
00:58:13,146 --> 00:58:15,356
هذا هو سرقة الفضاء المناسبة!

557
00:58:15,442 --> 00:58:17,360
لا يبدو وكأنه سفاح على الإطلاق.

558
00:58:17,444 --> 00:58:19,946
بل من كلب السيدة كاستيلانو.

559
00:58:20,030 --> 00:58:22,532
هل يستطيع كلب السيدة كاستيلانو فعل هذا؟

560
00:58:29,414 --> 00:58:31,458
هذا رجل جيد.

561
00:58:42,303 --> 00:58:43,429
تم قفل العنصر

562
00:58:46,642 --> 00:58:48,226
قد ترغب في التمسك.

563
00:59:27,184 --> 00:59:28,686
عليهم أن يدفعوا ثمن ذلك!

564
00:59:33,941 --> 00:59:36,610
انتظر، جونيور. لقد تعرفنا على بعضنا البعض نوعًا ما.

565
00:59:37,445 --> 00:59:38,947
إنهم رائعون حقًا -

566
00:59:39,030 --> 00:59:41,074
ولكن ما زلت لا أريد أن أقتلهم.

567
00:59:41,826 --> 00:59:43,369
كيف لا يمكنك أن تقتل؟

568
00:59:45,120 --> 00:59:46,454
غريب جدا.

569
00:59:46,538 --> 00:59:48,832
حسنًا. دعونا نفعل هذا بالنسبة لك.

570
00:59:49,499 --> 00:59:50,750
ولكن عندما ينتهي الأمر -

571
00:59:50,834 --> 00:59:52,836
ما زالوا يستعدون لأمهم.

572
00:59:54,004 --> 00:59:55,171
ماذا يفعل ذلك؟

573
01:00:02,847 --> 01:00:05,641
لقد تم تقييدنا بواسطة Bowser.

574
01:00:07,769 --> 01:00:08,979
أبحث عن هدف

575
01:00:09,062 --> 01:00:09,813
تمت ملاحظته

576
01:00:18,781 --> 01:00:19,824
الصغار!

577
01:00:30,168 --> 01:00:30,960
لا!

578
01:00:31,044 --> 01:00:32,211
بوم!

579
01:00:38,302 --> 01:00:39,678
لا تقلق يا أبي.

580
01:00:39,762 --> 01:00:41,180
بحلول الغد -

581
01:00:41,263 --> 01:00:44,475
لقد نسيت بالفعل تلك الملابس تمامًا.

582
01:00:44,558 --> 01:00:47,227
والكون كله لنا!

583
01:01:12,421 --> 01:01:13,798
ماذا عن الآن؟

584
01:01:15,384 --> 01:01:16,385
لا.

585
01:01:17,761 --> 01:01:18,929
الضفدع، الصغار!

586
01:01:19,012 --> 01:01:20,180
ماذا؟ هاه!

587
01:01:20,764 --> 01:01:22,266
ماذا... سأتولى الأمر!

588
01:01:28,438 --> 01:01:29,439
تعال!

589
01:01:58,929 --> 01:02:00,973
يوشي، ينزل!

590
01:02:01,057 --> 01:02:02,684
يوشي. يوشي.

591
01:02:02,767 --> 01:02:03,852
يوشي!

592
01:02:15,030 --> 01:02:16,031
تعال الى هنا!

593
01:02:20,328 --> 01:02:21,329
لويجي!

594
01:02:22,121 --> 01:02:23,331
ماذا تفعل

595
01:02:23,873 --> 01:02:24,874
توقف!

596
01:02:33,466 --> 01:02:34,467
ماريو!

597
01:03:03,749 --> 01:03:05,125
يوشي!

598
01:03:15,719 --> 01:03:16,720
ماذا؟

599
01:03:32,654 --> 01:03:33,655
هنا.

600
01:03:35,365 --> 01:03:36,616
مهلا، انتظر. لا...

601
01:03:36,701 --> 01:03:37,702
انزل، انزل!

602
01:03:37,785 --> 01:03:39,370
اعطها هنا! اعطها هنا!

603
01:03:39,453 --> 01:03:40,746
أعطني البندقية!

604
01:05:03,794 --> 01:05:05,629
كان من الجميل أن أكون طفلاً.

605
01:05:05,712 --> 01:05:06,713
أفكار مخيفة -

606
01:05:06,797 --> 01:05:09,216
اختفت للتو من رأسي.

607
01:05:11,176 --> 01:05:13,345
سنقوم بإصلاحك كأنك جديد.

608
01:05:13,887 --> 01:05:15,722
ستكون بخير. مجرد دنت صغير.

609
01:05:15,805 --> 01:05:17,848
مجرد دنت صغير.

610
01:05:27,652 --> 01:05:28,736
مرحبًا.

611
01:05:28,820 --> 01:05:31,030
سوف نخرج من هذا الكوكب.

612
01:05:31,114 --> 01:05:33,992
ماريو، روزالينا هي مجرات بعيدة.

613
01:05:34,075 --> 01:05:35,618
السفينة ممتلئة -

614
01:05:35,702 --> 01:05:37,745
والديناصورات تظهر دائمًا من مكان ما!

615
01:05:39,873 --> 01:05:41,583
نعم، إنه أمر محبط.

616
01:05:41,667 --> 01:05:43,294
الأميرات لا تصاب بالإحباط!

617
01:05:44,169 --> 01:05:47,464
فهل يمكننا ألا نشعر بالإحباط معًا؟

618
01:05:56,433 --> 01:05:58,226
الاهتمام من فضلك. ها هو الأخضر الكبير، -

619
01:05:58,311 --> 01:06:00,229
ليتل ريد وريبو رونتي.

620
01:06:00,313 --> 01:06:03,441
نحن بحاجة إلى بيك اب وعلى الفور.

621
01:06:03,524 --> 01:06:05,985
<i>حادث تحطم سيء في أراضي الديناصورات.</i>

622
01:06:06,068 --> 01:06:07,612
<i>البضائع الملكية، -</i>

623
01:06:07,695 --> 01:06:08,863
<i>أفعى مجلجلة والمزيد...</i>

624
01:06:08,946 --> 01:06:11,073
ترك! -يمكنك أن تفعل ذلك!

625
01:06:22,002 --> 01:06:25,255
هذا ما يحدث عندما لا تذهب للنوم.

626
01:06:27,299 --> 01:06:28,133
<i>ماي داي، ماي داي.</i>

627
01:06:28,216 --> 01:06:30,594
<i>يقول بيج لويجي الاستلام والنهاية.</i>

628
01:06:31,136 --> 01:06:32,971
لويجي؟

629
01:06:42,231 --> 01:06:44,442
كانت شوارب عصا السمك الخاصة بهم غبية، -

630
01:06:44,526 --> 01:06:46,278
لكنهم لم يكونوا أشراراً.

631
01:06:47,446 --> 01:06:48,989
إذن كانوا أصدقائك؟

632
01:06:49,698 --> 01:06:52,242
ليس هناك ما هو أكثر خطورة من صديق.

633
01:06:52,326 --> 01:06:53,869
عندما تسقط الدروع، -

634
01:06:53,953 --> 01:06:55,621
سوف يضربونك في الظهر.

635
01:06:56,205 --> 01:06:57,414
أين سمعت ذلك؟

636
01:06:57,916 --> 01:06:58,959
هذا ما قلته -

637
01:06:59,042 --> 01:07:01,044
عندما أخذتني إلى المدرسة في اليوم الأول.

638
01:07:01,836 --> 01:07:03,213
أنا أب جيد بعد كل شيء.

639
01:07:03,880 --> 01:07:05,924
هؤلاء "الأصدقاء" لك -

640
01:07:06,006 --> 01:07:07,549
حاول أن يطرقك.

641
01:07:07,633 --> 01:07:09,093
اصنع لك شيئا آخر غير ما أنت عليه.

642
01:07:09,885 --> 01:07:11,804
هل تعلم من الذي لا يجب أن تخاف منه؟

643
01:07:11,888 --> 01:07:13,139
العائلة الخاصة.

644
01:07:14,015 --> 01:07:16,101
العائلة إلى الأبد.

645
01:07:16,935 --> 01:07:18,144
أغمض عينيك.

646
01:07:24,151 --> 01:07:25,278
أب.

647
01:07:25,361 --> 01:07:26,696
انتظر.

648
01:07:27,655 --> 01:07:29,198
افتحهم الآن.

649
01:07:47,468 --> 01:07:48,886
شباب.

650
01:07:48,970 --> 01:07:51,806
شيء غريب للغاية يطير نحونا.

651
01:08:12,828 --> 01:08:14,038
<i>هيا بنا!</i>

652
01:08:32,515 --> 01:08:34,434
وصلنا إلى مجرة الفضاء غير المرغوب فيه -

653
01:08:34,517 --> 01:08:35,769
قبل وقت القيلولة!

654
01:09:18,983 --> 01:09:20,275
<i>ذات مرة -</i>

655
01:09:20,359 --> 01:09:22,903
<i>أميرة شجاعة وكريمة -</i>

656
01:09:22,987 --> 01:09:24,488
<i>يُسمى Peach.</i>

657
01:09:28,117 --> 01:09:31,245
<i>بدأت قصته منذ سنوات عديدة، -</i>

658
01:09:32,622 --> 01:09:34,624
<i>عندما كان يعيش على كوكب صغير -</i>

659
01:09:34,708 --> 01:09:36,710
<i>مع أخته روزالينا.</i>

660
01:09:37,919 --> 01:09:40,797
<i>كانت الأخوات مصنوعات من غبار النجوم.</i>

661
01:09:45,928 --> 01:09:47,346
<i>احترق حبهما -</i>

662
01:09:47,430 --> 01:09:49,974
<i>سطع مثل النجوم في ظلامها.</i>

663
01:09:52,392 --> 01:09:53,393
<i>معًا -</i>

664
01:09:53,476 --> 01:09:56,521
<i>كان بإمكانهم التحكم في قوة الكون.</i>

665
01:10:09,578 --> 01:10:11,246
<i>لكن قوى الشر -</i>

666
01:10:11,330 --> 01:10:13,373
<i>أرادوا تلك القوة لأنفسهم.</i>

667
01:10:15,917 --> 01:10:21,131
<i>كان على روزالينا أن ترسل بيتش بعيدًا إلى بر الأمان.</i>

668
01:10:31,060 --> 01:10:32,311
لا! لا!

669
01:10:38,609 --> 01:10:41,236
<i>قامت الضفادع بتربيته وحمايته، -</i>

670
01:10:41,321 --> 01:10:43,198
<i>حتى أصبح قويًا بدرجة كافية -</i>

671
01:10:43,281 --> 01:10:44,741
<i>لحمايتهم.</i>

672
01:11:02,718 --> 01:11:06,597
أبي، مرحبًا بك في Planet Bowser!

673
01:11:26,411 --> 01:11:28,413
هل فعلت كل هذا حقا؟

674
01:11:28,496 --> 01:11:29,580
وهذا ليس كل شيء.

675
01:11:29,664 --> 01:11:34,127
لدينا سلاح Boomsday الخاص بنا!

676
01:11:37,088 --> 01:11:40,675
والأميرة التي اختطفتها كمصدر للطاقة.

677
01:11:45,179 --> 01:11:47,682
الكون لا يغفر أبدا.

678
01:11:48,224 --> 01:11:49,726
هذا هو حالك.

679
01:11:49,809 --> 01:11:51,561
هذا هو المكان الذي تنتمي إليه.

680
01:11:52,103 --> 01:11:55,189
الليلة سوف نقوم بتدمير مملكة الفطر.

681
01:11:55,274 --> 01:11:57,401
غدا الكون كله!

682
01:11:59,278 --> 01:12:04,241
العربة! العربة! العربة! العربة!

683
01:12:04,326 --> 01:12:07,495
العربة! العربة! العربة!

684
01:12:07,579 --> 01:12:10,457
يحيا الملك!

685
01:12:11,541 --> 01:12:13,293
إنهم في انتظارك.

686
01:12:15,920 --> 01:12:19,132
في بعض الأحيان على طريق قوس قزح للحياة -

687
01:12:19,215 --> 01:12:20,300
سوف تضيع.

688
01:12:20,801 --> 01:12:22,970
ولكن إذا كنت محظوظا، -

689
01:12:23,055 --> 01:12:24,848
نسخة مصغرة من نفسك -

690
01:12:24,931 --> 01:12:27,142
يساعد على تذكر الدعوة الحقيقية للفرد.

691
01:12:28,727 --> 01:12:33,065
زنزانتي، لقد عاد ملكك!

692
01:13:40,678 --> 01:13:42,179
دعنا نعاملك بهذا الكوكب.

693
01:13:42,930 --> 01:13:46,225
ربط حزام الأمان. يمكن أن تصبح الرحلة جامحة.

694
01:13:48,312 --> 01:13:50,689
فريق ستار فوكس جاهز.

695
01:13:53,066 --> 01:13:54,443
ينظف.

696
01:14:21,514 --> 01:14:22,557
ولن يذهب.

697
01:14:28,520 --> 01:14:30,064
تبادل لاطلاق النار القادمة!

698
01:14:33,692 --> 01:14:35,527
قم باللف الأفقي!

699
01:14:50,086 --> 01:14:52,505
دورك أيها الرجل الشارب. حظا سعيدا في رحلتك.

700
01:15:09,982 --> 01:15:11,108
يوشي!

701
01:15:37,635 --> 01:15:40,221
أنا لا أفهم أي شيء على الإطلاق.

702
01:15:40,305 --> 01:15:42,850
اذهب إلى هناك، ونحن نذهب هنا.

703
01:15:42,934 --> 01:15:44,060
واضح.

704
01:16:34,905 --> 01:16:37,407
تنبيه الدخيل! تنبيه الدخيل!

705
01:16:37,492 --> 01:16:39,118
الاستيلاء عليها!

706
01:16:43,082 --> 01:16:45,000
سيكون جاهزًا قريبًا يا أبي.

707
01:16:46,043 --> 01:16:47,211
ماذا؟

708
01:16:47,294 --> 01:16:50,631
ربي لقد عادت لنا البلايا!

709
01:16:52,424 --> 01:16:54,218
سوف أعتني بهم.

710
01:16:54,968 --> 01:16:56,303
لقد صنعت نظام أمني، -

711
01:16:56,387 --> 01:16:57,721
والذي هو على مستواه الخاص.

712
01:17:01,892 --> 01:17:03,894
قريبا سوف يكونون سعوط.

713
01:17:05,439 --> 01:17:07,191
أنه من الرائع أن تكون أباً.

714
01:17:07,775 --> 01:17:11,195
الأيام طويلة ولكن السنوات قصيرة.

715
01:17:32,383 --> 01:17:34,802
<i>وداعا، بيتش وماريو.</i>

716
01:17:37,055 --> 01:17:39,891
على استعداد للقاء مصيرك.

717
01:18:51,635 --> 01:18:52,928
الآن أنت مدمن مخدرات.

718
01:19:30,427 --> 01:19:32,887
لن أسمح لهم بإفساد هذا

719
01:19:54,995 --> 01:19:55,996
العربة.

720
01:19:57,956 --> 01:20:00,042
لا ينبغي أن يحدث هذا بهذه الطريقة.

721
01:20:00,125 --> 01:20:03,211
أعلم أنه لا يزال هناك خير فيك.

722
01:20:09,760 --> 01:20:11,803
دعونا نمر. الآن.

723
01:20:11,887 --> 01:20:12,971
أم ماذا؟

724
01:20:13,055 --> 01:20:15,140
هل تهينني في حفل زفافي؟

725
01:20:15,682 --> 01:20:18,685
هل نقطعها ونضعها في وعاء؟

726
01:20:18,769 --> 01:20:20,687
هل أجبرت على الانضمام إلى دائرة القراءة؟

727
01:20:20,771 --> 01:20:23,231
لقد كانت لدينا لحظتنا، ماريو، -

728
01:20:23,316 --> 01:20:24,942
لكن باوزر عاد -

729
01:20:25,444 --> 01:20:27,946
والآن يمكنك أن تشعر بغضبي!

730
01:20:49,052 --> 01:20:53,181
رقم لا! لا!

731
01:20:54,350 --> 01:20:56,018
أب!

732
01:21:15,788 --> 01:21:17,164
أب.

733
01:21:38,312 --> 01:21:40,940
أنا سيد العظام!

734
01:21:41,024 --> 01:21:43,109
أنا ملك الجمجمة!

735
01:21:43,192 --> 01:21:45,653
وأنا ابنه!

736
01:22:01,086 --> 01:22:02,087
ماريو!

737
01:22:04,382 --> 01:22:06,468
استمر. أنقذه.

738
01:23:21,297 --> 01:23:22,924
يوشي.

739
01:23:27,847 --> 01:23:29,015
غريب جدا.

740
01:24:35,627 --> 01:24:36,961
اعتني بالأمر، لو.

741
01:24:43,426 --> 01:24:44,844
لو! -ماذا؟

742
01:24:44,928 --> 01:24:47,097
أنت تعلم أنني لا أستطيع الرسم.

743
01:24:58,651 --> 01:24:59,485
جيد!

744
01:25:00,695 --> 01:25:01,904
لا!

745
01:25:36,859 --> 01:25:38,944
بإسم الكل كوباس...

746
01:25:42,281 --> 01:25:43,365
جونيور!

747
01:25:43,449 --> 01:25:46,368
بابي! الرجاء مساعدتي!

748
01:25:50,707 --> 01:25:52,751
مبتدئ!

749
01:26:26,079 --> 01:26:27,330
أب!

750
01:26:27,413 --> 01:26:28,915
ابني!

751
01:27:00,281 --> 01:27:01,324
روزالينا!

752
01:27:08,666 --> 01:27:10,960
عليك أن تحاول.

753
01:28:03,807 --> 01:28:05,893
كنت أعرف أنك ستأتي.

754
01:28:09,564 --> 01:28:12,317
مرحبًا! لقد وجدت عظم الفخذ الخاص بك، يا أبي!

755
01:28:12,400 --> 01:28:15,153
جيد يا ابني. ثم نبحث عن الساق.

756
01:28:16,446 --> 01:28:19,699
ماريو! هذه أختي.

757
01:28:21,075 --> 01:28:23,494
أنا سعيد جدًا لأنك وجدت بعضكما البعض.

758
01:28:23,578 --> 01:28:26,247
لم الشمل عظيم!

759
01:28:39,637 --> 01:28:41,263
الأم؟

760
01:28:41,347 --> 01:28:43,933
Tosi kiva nähdä sinua.

761
01:28:44,600 --> 01:28:46,519
حبيب!

762
01:28:46,602 --> 01:28:48,729
لقد افتقدناك بشدة!

763
01:28:48,814 --> 01:28:50,190
ليس هناك ما هو أكثر من ذلك.

764
01:28:50,274 --> 01:28:53,611
هل يمكننا الذهاب إلى مملكة الفطر؟

765
01:28:53,694 --> 01:28:55,321
أريد أن أرى تلك القلعة.

766
01:28:55,947 --> 01:28:57,532
حسنًا.

767
01:29:04,539 --> 01:29:06,416
Missä se linna on?

768
01:29:08,127 --> 01:29:09,420
توتا...

769
01:29:09,503 --> 01:29:12,089
سي لينا... كوبشاتي.

770
01:29:14,383 --> 01:29:16,635
ماذا تقصد بحق الجحيم؟

771
01:29:16,718 --> 01:29:18,052
أتعلم؟

772
01:29:18,136 --> 01:29:20,972
الآن يتم بناء قلعة أكبر.

773
01:29:21,056 --> 01:29:22,141
كوكا هالوا auttaa؟

774
01:29:27,439 --> 01:29:28,481
أوه جي!

775
01:32:33,095 --> 01:32:34,721
أين أنت ذاهب للذهاب بعد ذلك؟

776
01:32:34,805 --> 01:32:36,640
تلك الأميرة الفضائية اللطيفة ثابتة -

777
01:32:36,724 --> 01:32:38,559
أستقل القطار وأعود إلى المنزل.

778
01:32:40,603 --> 01:32:41,938
أونيا نويدين كانسا.

779
01:32:42,021 --> 01:32:44,148
هذه عائلة معقدة.

780
01:32:53,325 --> 01:32:54,451
لا تقلق يا بني.

781
01:32:55,035 --> 01:32:56,995
السجون لا تحتجزنا.

782
01:32:57,078 --> 01:32:58,413
سنكون خارجا قريبا.

783
01:33:07,131 --> 01:33:10,300
مرحبا، الديدان. الهروب في الاعتبار؟

784
01:33:11,386 --> 01:33:13,680
يتم اتباع القواعد الخاصة بي هنا الآن.

785
01:33:14,222 --> 01:33:16,307
خليك قريب يابني نحن لا نكسر.

786
01:33:16,391 --> 01:33:19,436
أولا يذهب الجسم، ثم العظام.

787
01:33:20,311 --> 01:33:22,689
كل ما تبقى هو الغبار.

788
01:33:22,772 --> 01:33:25,275
ادعم فمك، الآن!

789
01:33:25,358 --> 01:33:27,527
الحقيقة لا يمكن السكوت عليها.

790
01:33:27,610 --> 01:33:29,362
يبدو فقط أعلى صوتا.

791
01:33:29,447 --> 01:33:32,783
كيف تزحف خطوات الموت بهدوء!

792
01:33:36,329 --> 01:33:40,041
لا!

793
01:37:48,097 --> 01:37:50,808
لا بأس، ماركاتي الصغير.

794
01:38:00,861 --> 01:38:04,406
شكرا جزيلا لك يا صاحب السمو.

795
01:38:07,518 --> 01:38:11,518
الترجمة الفنلندية: ماركو هارتاما

