1 00:01:15,087 --> 00:01:19,087 www.titlovi.com 2 00:01:22,087 --> 00:01:26,603 Ne serait-ce pas génial si tu je pourrais lire un test de grossesse... 3 00:01:28,927 --> 00:01:30,918 une rayure, une écorce... 4 00:01:31,367 --> 00:01:33,835 deux rayures, deux écorces... 5 00:01:35,247 --> 00:01:36,919 hein, Rosca ? 6 00:02:03,007 --> 00:02:04,440 Donc? 7 00:02:10,247 --> 00:02:12,238 ...une bande. 8 00:02:13,167 --> 00:02:14,167 D'accord... 9 00:02:18,607 --> 00:02:20,165 Désolé... 10 00:02:23,927 --> 00:02:26,236 Moi aussi... 11 00:02:30,167 --> 00:02:32,442 Emma, attends ! 12 00:02:34,007 --> 00:02:35,007 Écoute, 13 00:02:35,127 --> 00:02:39,086 - écoute-moi une minute s'il te plaît... - Ne me suivez pas, s'il vous plaît. 14 00:02:43,927 --> 00:02:45,155 Emma, allez, 15 00:02:45,367 --> 00:02:49,360 tu ne vas pas me larguer parce que je je n'ai pas réussi à vous mettre enceinte. 16 00:02:49,687 --> 00:02:51,006 Ce n'est pas seulement ça. 17 00:02:51,167 --> 00:02:53,522 Je ne suis pas amoureux de toi. Je ne l’ai jamais été. 18 00:02:57,927 --> 00:03:01,681 Même si tu m'avais mis enceinte, Je t'aurais quitté de toute façon. 19 00:03:12,007 --> 00:03:14,237 SIX POINTS SUR EMMA 20 00:03:19,847 --> 00:03:21,917 Présentez-vous quand vous le souhaitez. 21 00:03:22,767 --> 00:03:24,439 Je m'appelle Emma... 22 00:03:29,087 --> 00:03:31,521 Parlez-nous quelque chose de vous... 23 00:03:31,927 --> 00:03:33,599 Dois-je le faire ? 24 00:03:35,367 --> 00:03:38,757 je ne sais pas quoi Je fais ici, vraiment... 25 00:03:43,607 --> 00:03:46,599 Je suis venu pour t'écouter. 26 00:03:48,687 --> 00:03:51,440 Personne ne vient ici juste pour écouter. 27 00:03:56,007 --> 00:03:57,156 D'accord... 28 00:04:00,167 --> 00:04:01,839 J'ai vingt-neuf ans... 29 00:04:02,927 --> 00:04:08,160 Je ne sais pas si je le regarde ou pas. Parce que je ne vois rien. 30 00:04:09,007 --> 00:04:11,521 Autre chose? Que fais-tu? 31 00:04:12,167 --> 00:04:13,600 Oui, 32 00:04:16,527 --> 00:04:19,087 Je travaille sur le Téléphone de l'Espoir. 33 00:04:19,367 --> 00:04:21,927 J'ai étudié la psychologie, mais je ne l'ai jamais terminé. 34 00:04:32,927 --> 00:04:34,997 Téléphone de l'Espoir, bonsoir... 35 00:04:35,247 --> 00:04:36,282 Salut Emma. 36 00:04:36,527 --> 00:04:37,527 Marc, 37 00:04:38,847 --> 00:04:40,917 aussi bien, j'ai besoin de te parler... 38 00:04:41,447 --> 00:04:44,245 Mais ne pensez pas que je suis Mère Teresa... 39 00:04:44,447 --> 00:04:46,358 Je suis payé pour ça... 40 00:04:46,767 --> 00:04:48,917 donc je ne mérite pas d'admiration. 41 00:04:49,527 --> 00:04:55,238 En gros, je prends des appels et coordonner le service. 42 00:04:58,447 --> 00:05:01,519 Je montre aux volontaires le bon chemin... 43 00:05:01,927 --> 00:05:04,157 pour donner de l'espoir au monde. 44 00:05:06,167 --> 00:05:09,921 Et si vous connaissiez le secret de l'espoir ? Pourquoi penses-tu que tu es venu ici ? 45 00:05:11,887 --> 00:05:14,765 1. Point de départ 46 00:05:20,527 --> 00:05:21,527 Eh bien, 47 00:05:24,367 --> 00:05:26,801 parce que je suppose... de temps en temps j'en ai besoin 48 00:05:26,927 --> 00:05:29,441 se faire dire tout tout ira bien aussi. 49 00:05:31,367 --> 00:05:32,595 Je suppose. 50 00:05:37,247 --> 00:05:39,238 D'accord, très bien Emma, merci... 51 00:05:40,847 --> 00:05:42,678 et maintenant au travail. 52 00:06:00,447 --> 00:06:01,846 Salut... 53 00:06:03,007 --> 00:06:04,360 Salut... 54 00:06:05,527 --> 00:06:08,997 Je viens... du groupe de thérapie. Lucie. 55 00:06:09,527 --> 00:06:10,527 Ah, 56 00:06:10,847 --> 00:06:11,847 je suis Emma 57 00:06:12,167 --> 00:06:14,237 Ouais, tu l'as dit plus tôt. 58 00:06:15,687 --> 00:06:16,756 Heureux de vous rencontrer. 59 00:06:17,087 --> 00:06:18,520 De même. 60 00:06:19,447 --> 00:06:21,244 Et qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 61 00:06:21,447 --> 00:06:22,926 Moi? Rien, pourquoi ? 62 00:06:23,367 --> 00:06:25,358 Vous n'êtes pas aveugle, n'est-ce pas ? 63 00:06:25,927 --> 00:06:29,681 Si j'étais aveugle, je ne l'aurais pas je t'ai reconnu, n'est-ce pas ? 64 00:06:29,927 --> 00:06:31,155 Eh non, bien sûr, 65 00:06:32,367 --> 00:06:33,595 Je suis si brillant... 66 00:06:39,527 --> 00:06:41,245 Non, le mien est pire. 67 00:06:42,527 --> 00:06:44,085 Je suis paraplégique. 68 00:06:44,367 --> 00:06:46,244 Pire, bien sûr, n'est-ce pas. 69 00:06:50,007 --> 00:06:51,918 Chacun avec le sien. 70 00:06:53,367 --> 00:06:55,597 Puis-je vous demander quelque chose? 71 00:06:55,847 --> 00:06:57,075 Comment est le psychologue ? 72 00:06:57,527 --> 00:06:58,596 Quoi? 73 00:06:59,087 --> 00:07:00,361 Allemand... comment est-il ? 74 00:07:01,847 --> 00:07:04,361 Je ne sais pas, normal, pourquoi ? 75 00:07:04,767 --> 00:07:08,680 Hé, n'épargne aucun détail. Je ne sais pas ce que quelqu'un de normal. 76 00:07:09,087 --> 00:07:10,087 Eh bien... 77 00:07:10,767 --> 00:07:12,166 il est plutôt savoureux... 78 00:07:12,927 --> 00:07:14,155 Assez savoureux... 79 00:07:16,247 --> 00:07:18,238 c'est ce que j'imaginais. 80 00:07:40,687 --> 00:07:42,086 Prends ma place. 81 00:07:42,367 --> 00:07:43,367 Non, merci, 82 00:07:43,607 --> 00:07:44,835 Je suis bien debout. 83 00:07:59,767 --> 00:08:00,916 Angèle... 84 00:08:03,367 --> 00:08:04,367 Quoi ? 85 00:08:07,087 --> 00:08:09,920 Bonjour, je suis infirmière, puis-je vous aider ? 86 00:08:10,167 --> 00:08:12,237 Oui. Salle 357. 87 00:08:16,367 --> 00:08:17,766 Emma! Emma! 88 00:08:18,087 --> 00:08:19,087 Angèle ! 89 00:08:20,247 --> 00:08:21,247 Je suis là. 90 00:08:21,367 --> 00:08:22,686 Dieu merci, tu es venu. 91 00:08:23,367 --> 00:08:25,437 Vous ne pouvez pas imaginer la scène... 92 00:08:25,687 --> 00:08:29,521 j'ai perdu les eaux au supermarché. Pouvez-vous imaginer? Et... 93 00:08:30,287 --> 00:08:31,515 ça fait mal ! 94 00:08:32,007 --> 00:08:34,157 D'accord, respirez profondément. 95 00:08:34,367 --> 00:08:36,244 Donne-moi ta main ! 96 00:08:37,087 --> 00:08:39,601 Respire, respire, comme eux je t'ai montré en classe... 97 00:08:39,847 --> 00:08:42,236 Je ne m'en souviens pas ! J'y suis à peine allé ! 98 00:08:42,607 --> 00:08:44,006 Se détendre. 99 00:08:45,247 --> 00:08:48,080 Respirez profondément lorsque vous je sens une contraction arriver... 100 00:08:48,847 --> 00:08:50,758 et pense à quelque chose ça te donne la paix... 101 00:08:51,007 --> 00:08:53,077 Je ne sais pas... 102 00:08:54,847 --> 00:08:58,283 tes ongles, tes ongles... 103 00:09:05,247 --> 00:09:06,760 Êtes-vous un parent d'Angela? 104 00:09:07,087 --> 00:09:08,087 Je suis un ami. 105 00:09:09,007 --> 00:09:10,235 C'est un garçon. 106 00:09:10,767 --> 00:09:12,086 Je sais. 107 00:09:13,247 --> 00:09:14,600 Et le père ? 108 00:09:19,447 --> 00:09:20,766 Au revoir alors... 109 00:09:22,767 --> 00:09:24,758 Oh, d'accord, au revoir. 110 00:09:39,447 --> 00:09:40,926 Qu'est-ce qu'il y a, Rosca ? 111 00:09:41,247 --> 00:09:43,078 Devons-nous en kidnapper un ? 112 00:09:52,247 --> 00:09:53,919 Êtes-vous un père fier? 113 00:09:54,607 --> 00:09:56,245 Je suis un oncle fier. 114 00:09:57,087 --> 00:09:58,087 Tu es Emma, ​​n'est-ce pas ? 115 00:09:58,287 --> 00:09:59,686 Comment savez-vous? 116 00:10:00,687 --> 00:10:02,006 Êtes-vous Diego? 117 00:10:02,167 --> 00:10:04,522 Ouais, je m'appelle Diego. Comment le saviez-vous ? 118 00:10:06,847 --> 00:10:09,759 Je viens de la chambre d'Angela. Elle a dit que tu serais là. 119 00:10:10,007 --> 00:10:12,077 Elle a tellement parlé de toi, c'est comme si je te connaissais déjà. 120 00:10:12,367 --> 00:10:13,516 Pareil ici... 121 00:10:14,527 --> 00:10:15,926 Vous êtes ici pour quelques jours ? 122 00:10:16,167 --> 00:10:17,919 Quelques mois peut-être, 123 00:10:18,607 --> 00:10:20,245 donc on se reverra tranquillement un peu. 124 00:10:20,447 --> 00:10:21,926 Eh bien, pas moi. 125 00:10:25,527 --> 00:10:28,246 Détends-toi, j'aime te faire souffrir 126 00:10:36,687 --> 00:10:37,756 Comment est-il ? 127 00:10:38,087 --> 00:10:39,087 OMS? 128 00:10:39,447 --> 00:10:40,846 Le bébé. 129 00:10:41,847 --> 00:10:44,680 Vous ne m'avez pas dit à quoi il ressemble. 130 00:10:47,247 --> 00:10:48,247 Il est... 131 00:10:50,247 --> 00:10:51,441 Je ne sais pas. 132 00:10:52,847 --> 00:10:54,246 Il est parfait. 133 00:10:55,247 --> 00:10:56,282 Parfait. 134 00:11:00,247 --> 00:11:02,602 Et puis tout à coup Je me présentais... 135 00:11:02,767 --> 00:11:05,440 à une bande de parfaits inconnus. Pouvez-vous le croire ? 136 00:11:05,687 --> 00:11:07,279 De quel genre de groupe s'agit-il ? 137 00:11:07,927 --> 00:11:11,840 Thérapie pour personnes handicapées... 138 00:11:12,367 --> 00:11:14,164 quelle bande... 139 00:11:15,687 --> 00:11:16,836 une fille sourde, 140 00:11:17,447 --> 00:11:18,926 deux en fauteuil roulant, 141 00:11:19,087 --> 00:11:21,362 c'est un emmerdeur que je ne connais pas quels étaient ses problèmes, 142 00:11:21,687 --> 00:11:22,915 un retard mental, 143 00:11:23,447 --> 00:11:25,085 la seule personne intelligente là-bas... 144 00:11:25,687 --> 00:11:26,687 avec moi... 145 00:11:29,447 --> 00:11:32,359 pensant tous qu'ils sont les plus personne malheureuse dans l'univers, 146 00:11:32,607 --> 00:11:33,756 l'habituel. 147 00:11:35,007 --> 00:11:36,759 Je ne pense pas y retourner. 148 00:11:37,847 --> 00:11:39,917 Je ne l'ai dit à personne... seulement à toi. 149 00:11:40,687 --> 00:11:41,756 Pourquoi pas? 150 00:11:42,007 --> 00:11:44,362 Vous devez être parti pour une raison quelconque. 151 00:11:51,007 --> 00:11:53,680 Pour que quelqu'un me réconforte. 152 00:11:54,927 --> 00:11:57,521 Je pensais que c'était mon travail. 153 00:12:00,527 --> 00:12:02,757 Le problème c'est que je ne sais même pas où vous habitez. 154 00:12:03,007 --> 00:12:04,998 Ça doit être parce que tu ne me l'as jamais demandé. 155 00:12:05,167 --> 00:12:07,522 Ça doit être parce que tu ne veux pas que je le fasse. 156 00:12:08,607 --> 00:12:09,607 Peut-être. 157 00:12:11,007 --> 00:12:12,440 D'ailleurs, 158 00:12:12,847 --> 00:12:15,361 le psychologue a une belle voix... 159 00:12:15,767 --> 00:12:17,997 OK, c'est officiel, je suis jaloux. 160 00:12:19,007 --> 00:12:20,440 Ouais, bien sûr... 161 00:12:22,527 --> 00:12:27,237 Ok, une fille sourde marche dans la rue un jour où elle rencontre son amie. 162 00:12:27,607 --> 00:12:29,996 Les filles disent : "Salut Lucia, comment vas-tu ?" 163 00:12:30,607 --> 00:12:32,279 Et elle dit "Je suis vraiment heureuse". 164 00:12:32,767 --> 00:12:33,767 "Comment ça se fait?" 165 00:12:34,087 --> 00:12:36,282 dit-elle. "J'ai acheté une aide auditive" 166 00:12:36,687 --> 00:12:41,363 "Oh, c'est vrai, est-ce que ça marche bien ?" "Oui, j'entends tout... 167 00:12:41,607 --> 00:12:44,246 J'entends une épingle tomber... 168 00:12:44,607 --> 00:12:47,519 J'entends les feuilles dans l'arbre, tout... 169 00:12:48,607 --> 00:12:50,438 "Combien ça t'a coûté ?" 170 00:12:50,927 --> 00:12:53,680 "Eh, vers 20h30 ce soir..." 171 00:12:54,447 --> 00:12:55,516 Exact... 172 00:12:55,927 --> 00:12:57,440 Tono... qu'en as-tu pensé ? 173 00:12:58,847 --> 00:13:02,442 J'écoutais et je ne l'ai pas fait je pense que c'était drôle du tout. 174 00:13:02,687 --> 00:13:04,757 J'ai une bien meilleure blague que la tienne... 175 00:13:08,447 --> 00:13:12,838 Un aveugle en trouve du papier de verre dans la rue... 176 00:13:15,687 --> 00:13:18,155 et il le ressent pour un bon... 177 00:13:19,007 --> 00:13:21,760 en pensant que c'est écrit en braille, 178 00:13:22,007 --> 00:13:23,679 jusqu'à ce qu'il ne puisse plus lire et... 179 00:13:23,927 --> 00:13:25,758 il crie : "Qui a écrit cette merde !" 180 00:13:26,167 --> 00:13:27,441 C'est une terrible blague ! 181 00:13:27,767 --> 00:13:29,519 J'en connais un très bon. 182 00:13:29,767 --> 00:13:32,076 As-tu entendu la blague sur le sourd ? 183 00:13:32,447 --> 00:13:33,447 Non 184 00:13:33,527 --> 00:13:35,438 Vous ne l'avez pas entendu ? 185 00:13:35,767 --> 00:13:37,598 Bien. Lui non plus. 186 00:13:39,687 --> 00:13:41,439 Il n'a pas entendu, parce qu'il est sourd ? 187 00:13:41,767 --> 00:13:42,916 L'obtenir? 188 00:13:43,367 --> 00:13:46,439 Lidia, Tono, qu'en penses-tu de ces blagues ? 189 00:13:46,687 --> 00:13:48,678 Est-ce qu'ils vous dérangent ? Vous offenser ? 190 00:13:49,527 --> 00:13:54,840 Non, mais assis ici à parler de tout cela est une perte de temps... 191 00:13:57,087 --> 00:14:02,002 mais cela dépend de la blague, du contenu. Certains vont bien, d’autres non. 192 00:14:02,607 --> 00:14:04,837 Il y a des blagues sur tout. 193 00:14:05,087 --> 00:14:07,282 Vous ne pouvez pas les prendre si personnellement. 194 00:14:07,927 --> 00:14:09,440 Je... j'en ai... un... 195 00:14:09,687 --> 00:14:10,836 Et les conditions ? 196 00:14:11,087 --> 00:14:12,679 Comment préférez-vous être appelé ? 197 00:14:12,927 --> 00:14:15,157 Handicapé, handicapé ? Aveugle? 198 00:14:15,367 --> 00:14:16,925 Tu veux entendre... ma blague ? 199 00:14:17,687 --> 00:14:19,598 Je déteste le mot "handicapé". 200 00:14:19,847 --> 00:14:21,758 Si je suis handicapé, qu'est-ce que tu es ? 201 00:14:22,007 --> 00:14:23,076 Capable ? 202 00:14:23,287 --> 00:14:24,925 Je... connais une... blague... 203 00:14:25,167 --> 00:14:26,919 as-tu entendu parler du une sur l'aveugle ? 204 00:14:27,166 --> 00:14:28,166 "VFI" 205 00:14:28,167 --> 00:14:30,601 J'aime qu'on m'appelle "Personne" Fonctionnellement diversifié" 206 00:14:30,847 --> 00:14:32,246 Je ne veux pas qu'on m'appelle ainsi. 207 00:14:33,087 --> 00:14:35,601 Cela ressemble à un fichier informatique. 208 00:14:35,927 --> 00:14:37,440 J'aime qu'on m'appelle Emma, 209 00:14:37,687 --> 00:14:38,756 par lui-même. 210 00:14:39,007 --> 00:14:40,076 Emma. 211 00:14:40,687 --> 00:14:42,518 N'as-tu pas dit que tu ne reviendrais pas ? 212 00:14:42,847 --> 00:14:45,600 je veux entendre celui de l'aveugle. 213 00:14:45,847 --> 00:14:47,280 Entrez, Emma. 214 00:14:47,687 --> 00:14:49,086 Salut Emma. 215 00:15:22,007 --> 00:15:23,759 - Salut. - Salut. 216 00:15:29,767 --> 00:15:31,439 Regarde ce que je t'ai apporté... 217 00:15:32,247 --> 00:15:33,247 Ohhh 218 00:15:35,167 --> 00:15:36,680 Nous sommes là... 219 00:15:37,767 --> 00:15:39,166 nous sommes arrivés. 220 00:15:43,767 --> 00:15:44,767 Salut Emma. 221 00:15:45,087 --> 00:15:46,087 Comment ça va, Diego. 222 00:15:47,167 --> 00:15:48,167 Et toi? 223 00:15:48,247 --> 00:15:49,282 Comment ça va avec Jorge ? 224 00:15:49,607 --> 00:15:50,607 Bien. 225 00:15:52,367 --> 00:15:53,436 Je veux dire, non. 226 00:15:54,007 --> 00:15:55,007 Je te le dirai plus tard... 227 00:15:55,247 --> 00:15:56,247 oh, 228 00:15:56,607 --> 00:15:57,676 il dort. 229 00:15:57,927 --> 00:15:59,519 Oui, mais c'est l'heure du repas... 230 00:16:03,767 --> 00:16:05,246 Au revoir, Aniceto... 231 00:16:05,767 --> 00:16:07,758 je ne sais pas si je m'habitue à ce nom... 232 00:16:08,007 --> 00:16:09,599 Je sais que c'est après son grand-père mais... 233 00:16:09,847 --> 00:16:11,360 puis-je l'appeler Ani ? 234 00:16:11,687 --> 00:16:12,915 Ani est un prénom de fille. 235 00:16:13,847 --> 00:16:15,838 Je ne peux supporter aucun de vous. 236 00:16:19,087 --> 00:16:20,156 je suis amoureux... 237 00:16:28,527 --> 00:16:29,846 Je suis lesbienne... 238 00:16:31,687 --> 00:16:32,915 Tu es lesbienne ? 239 00:16:33,247 --> 00:16:34,362 Pas moi! Son! 240 00:16:34,847 --> 00:16:37,680 Ricky, nous essayons d'écouter Lidia. 241 00:16:38,007 --> 00:16:39,007 Désolé. 242 00:16:41,087 --> 00:16:42,087 Désolé, 243 00:16:42,687 --> 00:16:44,006 Je suis un peu bête aujourd'hui... 244 00:16:44,927 --> 00:16:45,927 Lidie, 245 00:16:46,087 --> 00:16:47,087 continuez... 246 00:16:48,247 --> 00:16:49,247 je suis lesbienne, 247 00:16:50,447 --> 00:16:52,597 J'ai très mal ici depuis des lustres. 248 00:16:52,847 --> 00:16:54,360 Je suis resté silencieux pendant si longtemps... 249 00:16:55,847 --> 00:16:57,519 J'en ai marre de le cacher. 250 00:16:59,007 --> 00:17:01,077 Vos amis ne le savent même pas ? 251 00:17:02,007 --> 00:17:03,838 Vous le vivez totalement en silence ? 252 00:17:07,526 --> 00:17:08,526 Co... cours 253 00:17:08,527 --> 00:17:09,676 elle vit avec en... silence, 254 00:17:09,927 --> 00:17:11,519 - elle ne peut pas... parler ! -Ricky... 255 00:17:12,367 --> 00:17:13,367 Quoi ? 256 00:17:16,247 --> 00:17:18,158 Ma famille ne le sait pas non plus. 257 00:17:19,847 --> 00:17:23,157 Si je leur dis, Je pense qu'ils vont me jeter dehors. 258 00:17:23,527 --> 00:17:24,527 À coup sûr. 259 00:17:24,847 --> 00:17:27,520 Nous recevons beaucoup d'appels au la ligne d'assistance à ce sujet... 260 00:17:28,247 --> 00:17:29,839 Mon conseil est toujours le même. 261 00:17:30,447 --> 00:17:31,447 Détendez-vous, 262 00:17:31,607 --> 00:17:32,926 Lidia, tout va bien 263 00:17:33,847 --> 00:17:35,246 tôt ou tard, 264 00:17:35,447 --> 00:17:37,085 tu seras prêt à leur dire... 265 00:17:37,927 --> 00:17:42,159 Vous vous rendrez compte que les choses sont vraiment simple en amour et en sexe. 266 00:17:42,447 --> 00:17:44,358 Il s'agit de personnes, pas de genre. 267 00:17:44,927 --> 00:17:47,361 Et si tu aimes, si tu as des sentiments, 268 00:17:47,607 --> 00:17:49,245 c'est ce qui est important. 269 00:17:50,247 --> 00:17:52,442 Si tu aimes quelqu'un, il faut leur dire. 270 00:17:53,087 --> 00:17:54,361 Et si tu n'aimes pas, 271 00:17:54,767 --> 00:17:56,246 tu devrais leur dire aussi. 272 00:17:59,167 --> 00:18:02,762 On parle de Lidia ou de toi ? 273 00:18:04,527 --> 00:18:06,757 On parle de moi aussi, ouais. 274 00:18:08,367 --> 00:18:09,846 J'ai décidé. 275 00:18:10,007 --> 00:18:11,998 Je vais trouver le bon sperme. 276 00:18:12,247 --> 00:18:13,247 2. Point de non-retour 277 00:18:13,927 --> 00:18:15,758 Je chercherai le candidat idéal, mais sans tomber amoureux. 278 00:18:16,007 --> 00:18:17,007 Je chercherai le candidat idéal, mais sans tomber amoureux. 279 00:18:17,247 --> 00:18:19,442 Sans attaches. Ou des sentiments. 280 00:18:19,847 --> 00:18:21,360 Sans rien. 281 00:18:22,527 --> 00:18:24,006 Comme le dit le dicton, 282 00:18:24,247 --> 00:18:25,760 "Ce que les yeux ne voient pas..." 283 00:18:26,167 --> 00:18:27,441 "...le cœur ne ressent pas". 284 00:18:28,007 --> 00:18:29,007 Exactement. 285 00:18:29,767 --> 00:18:32,440 Je n'exigerai aucune responsabilité du père. 286 00:18:33,367 --> 00:18:35,756 Ce serait mieux s'il ne le faisait pas je sais même que j'étais enceinte. 287 00:18:36,447 --> 00:18:39,245 L'enfant sera à moi seul. 288 00:18:42,367 --> 00:18:44,085 Ce n'est pas si compliqué, n'est-ce pas ? 289 00:18:45,167 --> 00:18:46,236 Dit comme ça... 290 00:18:48,847 --> 00:18:54,001 Donc ce Marcos appelle le téléphone de J'espère mais il finit par vous consoler. 291 00:18:54,247 --> 00:18:55,247 Non, 292 00:18:55,687 --> 00:18:56,915 pas exactement... 293 00:18:57,847 --> 00:19:02,284 Nous avons parlé pendant deux ans et un peu. 294 00:19:02,607 --> 00:19:06,520 Il a appelé parce qu'il était déprimé après que sa petite amie l'ait quitté 295 00:19:06,847 --> 00:19:08,519 Je lui ai assuré que ça passerait, 296 00:19:08,927 --> 00:19:10,997 il se sentirait mieux lentement mais sûrement. 297 00:19:11,287 --> 00:19:12,845 Et c'est comme ça que ça s'est passé. 298 00:19:13,167 --> 00:19:16,364 Je sais que je ne devrais pas utiliser le téléphone pour les appels personnels, 299 00:19:16,607 --> 00:19:19,758 mais Marcos et moi sommes devenus de très bons amis... pour de bon. 300 00:19:19,927 --> 00:19:21,918 Pourquoi ne pas lui donner simplement votre numéro de portable ? 301 00:19:22,447 --> 00:19:23,447 Non, 302 00:19:23,687 --> 00:19:25,086 ce ne serait pas pareil... 303 00:19:25,607 --> 00:19:28,997 et pourquoi n'y vas-tu pas pour un tourne-toi et laisse-moi en paix... 304 00:19:29,287 --> 00:19:31,926 Parce que ma batterie est à plat... 305 00:19:36,247 --> 00:19:37,919 Allons-nous passer à la télé ? 306 00:19:38,167 --> 00:19:39,600 Nous allons faire quelque chose... 307 00:19:39,847 --> 00:19:41,439 je vais t'enregistrer en vidéo et nous allons le regarder. 308 00:19:41,607 --> 00:19:42,801 - Pourquoi? - Pourquoi? 309 00:19:42,927 --> 00:19:46,920 Parce que quand nous parlons, notre corps diffuser des milliers de messages. 310 00:19:47,167 --> 00:19:51,524 Souvent, ces signes sont à l'opposé à ce que disent nos paroles. 311 00:19:51,847 --> 00:19:53,678 C'est ce qu'on appelle le langage corporel. 312 00:19:54,447 --> 00:19:55,675 Très bien, Reina. 313 00:19:55,927 --> 00:19:58,236 Aucun doute sur cette image de Ricky, par exemple. 314 00:19:58,447 --> 00:20:00,085 Il s'ennuie comme une huître... 315 00:20:00,447 --> 00:20:02,677 Et qu'en est-il de nous qui ne peut pas nous voir ? 316 00:20:03,087 --> 00:20:06,363 Ne t'inquiète pas, si ton corps te trahit, nous vous le ferons savoir. 317 00:20:06,607 --> 00:20:07,607 Je l'espère. 318 00:20:09,607 --> 00:20:10,835 Qu'est ce que c'est? 319 00:20:15,607 --> 00:20:17,006 Il s'appelle Donatello. 320 00:20:17,607 --> 00:20:18,926 Hier soir... 321 00:20:19,607 --> 00:20:21,518 J'ai repris courage et je l'ai appelé, 322 00:20:21,847 --> 00:20:23,838 mais j'ai raccroché aussitôt. 323 00:20:24,767 --> 00:20:26,758 Pourquoi veux-tu appeler un gigolo ? 324 00:20:27,007 --> 00:20:29,282 Je suppose parce que je vais vraiment bien faire avec s'envoyer en l'air. 325 00:20:30,847 --> 00:20:31,916 Écoute, allemand. 326 00:20:32,087 --> 00:20:34,442 C'est vraiment difficile expliquer à quelqu'un 327 00:20:34,567 --> 00:20:37,001 Je porte des couches et je je ne sens rien. 328 00:20:37,247 --> 00:20:39,920 C'est peut-être pour ça que je veux appeler un gigolo. 329 00:20:44,087 --> 00:20:46,078 Pensez-vous que c'est faux ? 330 00:20:47,247 --> 00:20:50,159 Non, pas du tout. Tu as raison. 331 00:20:50,447 --> 00:20:52,358 Je pense que je vais appeler Donatello. 332 00:20:52,687 --> 00:20:54,245 N'y pensez même pas ! 333 00:20:54,527 --> 00:20:56,006 Donatello est tout à moi ! 334 00:20:56,447 --> 00:20:59,359 - Payerais-tu aussi pour du sexe ? - Moi? 335 00:20:59,607 --> 00:21:03,236 Non, je n'en ai pas besoin, je clique sur mon doigt et je peux avoir qui je veux. 336 00:21:04,927 --> 00:21:06,440 Mais j'ai un problème, Allemand. 337 00:21:07,167 --> 00:21:09,362 je ne pense pas Je suis capable d'aimer n'importe qui. 338 00:21:09,927 --> 00:21:11,440 Que puis-je faire à ce sujet ? 339 00:21:12,687 --> 00:21:18,239 Emma, as-tu entendu la blague à propos de l'aveugle ? 340 00:21:20,527 --> 00:21:21,527 Non. 341 00:21:25,607 --> 00:21:26,607 Éli... 342 00:21:26,767 --> 00:21:28,086 une question, 343 00:21:28,287 --> 00:21:29,515 qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 344 00:21:29,687 --> 00:21:30,687 Quoi? 345 00:21:30,927 --> 00:21:35,159 Pourquoi viens-tu ici, tu es normal... pas comme nous. 346 00:21:37,007 --> 00:21:38,076 Qu'est-ce qui t'importe ? 347 00:21:38,247 --> 00:21:39,247 Je m'en soucie. 348 00:21:42,447 --> 00:21:45,280 Eli... J'ai fait un dessin de toi. 349 00:21:46,167 --> 00:21:47,998 Pourquoi ne pas m'inviter à dîner tous les soirs. 350 00:21:48,687 --> 00:21:51,360 Angela seule sait comment d'utiliser le micro-ondes. 351 00:21:51,607 --> 00:21:53,518 La dernière chose dont Emma a besoin... 352 00:21:53,687 --> 00:21:55,439 est un bohème affamé. 353 00:21:56,927 --> 00:21:57,927 Comment as-tu appris à cuisiner ? 354 00:21:58,687 --> 00:21:59,836 Ce n'est pas si compliqué. 355 00:22:00,087 --> 00:22:01,520 J'ai un livre de cuisine en braille. 356 00:22:01,767 --> 00:22:03,519 Cela s'appelle "Cuisiner pour les aveugles". 357 00:22:03,767 --> 00:22:05,917 La première page, cela vous montre... 358 00:22:06,167 --> 00:22:08,681 comment faire la différence entre le sel et le sucre. 359 00:22:09,007 --> 00:22:10,076 Comment? 360 00:22:11,687 --> 00:22:13,359 Trempette et dégustation... 361 00:22:17,767 --> 00:22:19,246 En parlant de sucre... 362 00:22:19,687 --> 00:22:21,359 que se passe-t-il avec Jorge ? 363 00:22:22,447 --> 00:22:23,447 Quoi Jorge ? 364 00:22:24,247 --> 00:22:25,839 - Qui est Jorge ? - Qui est Jorge ? 365 00:22:26,527 --> 00:22:29,280 Emma change de petit ami bien plus que des lunettes de soleil... 366 00:22:29,607 --> 00:22:31,165 Je ne change pas souvent mes lunettes de soleil. 367 00:22:33,087 --> 00:22:34,087 Diégo, 368 00:22:35,527 --> 00:22:37,358 si tu n'as rien de mieux à faire, 369 00:22:37,607 --> 00:22:40,167 ça te dérangerait de venir passer pour lire mon courrier ? 370 00:22:40,607 --> 00:22:41,607 Bien sûr 371 00:22:41,847 --> 00:22:45,681 Je sais que ta sœur est fatiguée de son rôle en tant que lecteur officiel des aveugles... 372 00:22:45,927 --> 00:22:46,927 Pas de problème. 373 00:22:47,167 --> 00:22:49,601 Je suis bohème et affamé, mais je sais lire. 374 00:22:53,927 --> 00:22:54,927 L'amour... 375 00:22:56,927 --> 00:22:58,679 tu veux que je te chante quelque chose ? 376 00:22:59,847 --> 00:23:03,157 Non, je n'en ai pas besoin. je clique sur mon doigt et je peux avoir qui je veux. 377 00:23:05,447 --> 00:23:07,005 Mais j'ai un problème, Allemand. 378 00:23:07,687 --> 00:23:09,678 je ne pense pas Je suis capable d'aimer n'importe qui. 379 00:23:10,247 --> 00:23:11,999 Que puis-je faire à ce sujet ? 380 00:23:28,167 --> 00:23:30,920 Il y a quelques jours, j'ai rencontré une fille sur le chat. 381 00:23:31,687 --> 00:23:33,917 Nous parlons tous les soirs... 382 00:23:34,847 --> 00:23:36,917 et je suis vraiment en elle. 383 00:23:37,687 --> 00:23:40,759 Nous avons échangé des photos, filmé par webcam. 384 00:23:41,447 --> 00:23:43,915 Je peux dire qu'elle m'aime bien aussi. 385 00:23:45,447 --> 00:23:48,837 Mais le problème c'est que je suis toujours je ne lui ai pas dit que j'étais sourd. 386 00:23:49,167 --> 00:23:51,158 Je ne peux pas lui dire, je ne peux tout simplement pas. 387 00:23:52,607 --> 00:23:54,916 L'autre jour, elle a suggéré... 388 00:23:56,527 --> 00:24:00,759 nous parlons au lieu de discuter, 389 00:24:01,167 --> 00:24:03,601 pour entendre chacun nos voix. 390 00:24:03,927 --> 00:24:06,282 Vous pouvez imaginer, j'ai inventé des excuses, 391 00:24:06,607 --> 00:24:08,006 j'ai dit que mon micro était cassé. 392 00:24:08,447 --> 00:24:11,439 Je ne peux pas continuer ainsi éternellement. 393 00:24:12,367 --> 00:24:13,367 Emma... 394 00:24:14,527 --> 00:24:18,918 Quel numéro dois-je t'appelle pour me donner de l'espoir ? 395 00:24:35,167 --> 00:24:36,839 Tu ne peux pas me tromper, 396 00:24:37,247 --> 00:24:38,680 tu prépares quelque chose, n'est-ce pas ? 397 00:24:41,167 --> 00:24:42,167 Salut. 398 00:24:42,247 --> 00:24:43,247 Salut Emma. 399 00:24:44,367 --> 00:24:45,595 Que fais-tu? 400 00:24:45,847 --> 00:24:47,075 Je rentre à la maison. 401 00:24:48,687 --> 00:24:50,439 Tu veux que je te dépose quelque part ? 402 00:24:53,087 --> 00:24:56,079 Je vais dans un endroit assez ordinaire. 403 00:25:02,607 --> 00:25:05,440 Désolé, j'étais un peu distant aujourd'hui. 404 00:25:08,767 --> 00:25:10,359 Où étiez-vous? 405 00:25:11,607 --> 00:25:13,837 Dans un rêve que j'ai fait la nuit dernière. 406 00:25:15,087 --> 00:25:16,918 Tu te souviens de tes rêves ? 407 00:25:17,247 --> 00:25:18,247 Oui, 408 00:25:19,007 --> 00:25:20,007 toujours. 409 00:25:21,767 --> 00:25:22,995 De quoi as-tu rêvé ? 410 00:25:27,007 --> 00:25:28,599 Je ne peux pas vous le dire. 411 00:25:31,687 --> 00:25:32,687 Pourquoi pas? 412 00:25:36,007 --> 00:25:37,360 Parce que tu étais dedans. 413 00:25:50,287 --> 00:25:52,517 3. Le point plaisir. 414 00:25:54,367 --> 00:25:56,597 Tu pourrais être laveur de chiens dans ta double vie. 415 00:25:58,007 --> 00:25:59,599 Un changement me ferait du bien. 416 00:26:01,247 --> 00:26:02,600 Cela ne vous ferait aucun mal. 417 00:26:05,007 --> 00:26:06,440 Êtes-vous fatigué? 418 00:26:08,087 --> 00:26:09,087 Non. 419 00:26:09,367 --> 00:26:11,164 Tu veux venir boire un verre ? 420 00:26:12,447 --> 00:26:15,086 Mon balcon offre des vues spectaculaires. 421 00:26:16,447 --> 00:26:19,519 Ce n'est pas une mauvaise chose pour quelqu'un pour en profiter de temps en temps. 422 00:26:21,087 --> 00:26:22,087 Non, Emma. 423 00:26:23,167 --> 00:26:24,167 Non. 424 00:26:25,007 --> 00:26:26,007 Non. 425 00:26:29,847 --> 00:26:32,361 Non... ok, eh bien, très bien... 426 00:26:34,927 --> 00:26:38,237 quel dommage... ce chapeau me va vraiment bien. 427 00:27:27,367 --> 00:27:28,516 Attends, attends... 428 00:27:31,007 --> 00:27:32,759 Ne vous inquiétez pas, je prends la pilule. 429 00:27:57,167 --> 00:27:58,441 Allemand? 430 00:28:02,927 --> 00:28:04,246 Allemand? 431 00:28:33,607 --> 00:28:36,838 Et s'il est fou, un maniaque avec une drôle de maladie héréditaire ? 432 00:28:37,087 --> 00:28:38,156 Certainement pas. 433 00:28:38,367 --> 00:28:39,766 L'allemand est adorable. 434 00:28:40,367 --> 00:28:41,436 Adorable? 435 00:28:41,847 --> 00:28:43,360 Que sais-tu de lui ? 436 00:28:43,607 --> 00:28:44,607 Rien. 437 00:28:45,087 --> 00:28:46,361 J'aime sa voix... 438 00:28:47,767 --> 00:28:49,246 J'ai juste besoin de son... 439 00:28:49,847 --> 00:28:51,280 Vous voyez ce que je veux dire. 440 00:28:51,927 --> 00:28:53,155 Tu es incroyable. 441 00:28:53,767 --> 00:28:56,839 Et tu le laisses trop montrer que tu es amoureux de moi. 442 00:28:57,247 --> 00:28:58,441 Vous souhaitez... 443 00:29:34,847 --> 00:29:36,678 Papa, papa... 444 00:29:44,367 --> 00:29:46,517 Lucia, je pense que tu voulais commencer aujourd'hui ? 445 00:29:46,767 --> 00:29:47,767 Ouais... 446 00:29:49,767 --> 00:29:50,767 eh bien, 447 00:29:52,247 --> 00:29:53,919 Je voulais te dire quelque chose... 448 00:29:55,447 --> 00:29:59,440 J'ai enfin... J'ai repris courage, je l'ai fait, 449 00:30:00,367 --> 00:30:03,006 hier J'ai retenu les services de Donatello. 450 00:30:03,687 --> 00:30:04,756 Et comment c'était ? 451 00:30:05,167 --> 00:30:06,441 Je pense que c'était génial... 452 00:30:07,767 --> 00:30:09,997 Il était vraiment gentil... 453 00:30:11,247 --> 00:30:12,760 et il m'a fait une réduction. 454 00:30:13,247 --> 00:30:14,247 Combien? 455 00:30:15,527 --> 00:30:16,676 Quinze pour cent. 456 00:30:18,767 --> 00:30:21,679 Et accorde-t-il une réduction à tous ses clients handicapés ? 457 00:30:22,367 --> 00:30:23,367 Ah, Reina... 458 00:30:24,167 --> 00:30:27,921 Quelle est la chose la plus positive tu as sorti cette expérience ? 459 00:30:30,367 --> 00:30:32,164 Il m'a traité comme un simple client. 460 00:30:32,447 --> 00:30:34,517 Qui a dit que vous n'étiez qu'un client parmi d'autres ? 461 00:30:35,167 --> 00:30:37,601 À tout le moins, vous devez être son plus jeune client, 462 00:30:37,847 --> 00:30:40,156 les vieilles dames doivent l'appeler tout le temps. 463 00:30:41,607 --> 00:30:43,165 Tu es très courageuse, Lucia... 464 00:30:44,167 --> 00:30:45,361 Bravo ! 465 00:30:47,247 --> 00:30:48,362 Bravo! 466 00:30:55,767 --> 00:30:56,836 Comment a-t-il été pendu ? 467 00:31:03,287 --> 00:31:04,515 Nous avons fini... 468 00:31:06,167 --> 00:31:07,441 Tout le monde est parti ? 469 00:31:09,767 --> 00:31:10,767 Oui. 470 00:31:11,527 --> 00:31:13,358 La porte est-elle fermée ? 471 00:31:15,007 --> 00:31:16,007 Non. 472 00:31:30,767 --> 00:31:32,997 Je vais le refaire une fois de plus avec lui. 473 00:31:33,607 --> 00:31:37,156 Juste au cas où son sperme ne serait pas agile. 474 00:31:51,287 --> 00:31:52,515 Je ne te crois pas. 475 00:31:53,087 --> 00:31:54,679 Vous ne faites que parler de cet Allemand. 476 00:31:55,447 --> 00:31:57,005 Vous tombez amoureux. 477 00:32:08,007 --> 00:32:09,007 Quoi? 478 00:32:16,687 --> 00:32:17,687 Arrêter 479 00:32:27,247 --> 00:32:28,247 Non... 480 00:32:28,607 --> 00:32:31,167 c'est juste que c'est tellement excitant. 481 00:32:46,247 --> 00:32:47,247 Je t'envie... 482 00:32:47,607 --> 00:32:49,996 ou peut-être que non. Je ne sais pas. 483 00:32:50,607 --> 00:32:54,998 Je pense que ce qui me manque n'a rien avoir à voir avec le sexe... c'est faire des câlins. 484 00:32:55,767 --> 00:32:57,246 J'ai besoin d'être câliné, 485 00:32:58,087 --> 00:32:59,759 dormir à côté de quelqu'un, 486 00:32:59,927 --> 00:33:01,679 se réveiller à côté de quelqu'un. 487 00:33:06,167 --> 00:33:07,236 Eh bien, non. 488 00:33:56,447 --> 00:33:57,926 - Tu sais quoi ? - Quoi? 489 00:33:59,287 --> 00:34:00,686 Donatello n'est pas vraiment son nom. 490 00:34:01,607 --> 00:34:03,006 C'est juste son nom artistique. 491 00:34:03,367 --> 00:34:04,686 Comment s'appelle-t-il ? 492 00:34:05,367 --> 00:34:06,766 Vous n'allez pas le croire. 493 00:34:08,167 --> 00:34:09,236 Indalecio! 494 00:34:09,607 --> 00:34:10,676 Dans... Inda quoi ? 495 00:34:12,607 --> 00:34:13,607 Mais... 496 00:34:14,167 --> 00:34:15,919 il m'a dit que je pouvais l'appeler Inda. 497 00:34:18,927 --> 00:34:20,599 J'aime la façon dont il me regarde. 498 00:34:21,687 --> 00:34:23,359 Il traite si bien... 499 00:34:26,167 --> 00:34:28,078 La dernière fois, il ne m'a même pas facturé. 500 00:34:30,247 --> 00:34:31,247 et il m'a dit... 501 00:34:31,607 --> 00:34:34,075 il n'avoue jamais son vrai nom à personne. 502 00:34:34,607 --> 00:34:36,916 Seulement parce que je suis spécial. 503 00:34:42,447 --> 00:34:44,005 J'ai la tête dans les nuages. 504 00:34:45,527 --> 00:34:49,236 C'est absurde qu'un gigolo puisse m'apprécier. 505 00:34:50,167 --> 00:34:51,441 Non, ce n'est pas du tout le cas. 506 00:34:52,767 --> 00:34:54,166 Indalecio a réalisé... 507 00:34:55,167 --> 00:34:56,167 Quoi ? 508 00:34:57,247 --> 00:34:58,919 Comme tu es incroyable. 509 00:35:02,447 --> 00:35:03,447 Merci. 510 00:35:09,007 --> 00:35:10,360 Où es-tu? 511 00:35:13,007 --> 00:35:14,156 Viens ici... 512 00:35:19,087 --> 00:35:20,759 Est-ce que tu aimes mes jambes ? 513 00:35:21,687 --> 00:35:22,687 Oui. 514 00:36:08,007 --> 00:36:09,599 Tu viens avec moi ? 515 00:36:15,247 --> 00:36:16,600 J'aime ta veste. 516 00:36:16,927 --> 00:36:18,246 Je vais le garder. 517 00:36:19,927 --> 00:36:21,246 Vous en avez déjà un. 518 00:36:21,927 --> 00:36:23,758 Nous allons maintenant en avoir deux. 519 00:36:25,447 --> 00:36:27,756 Vous le mettez dans le mauvais sens. 520 00:36:28,607 --> 00:36:29,607 Non, je ne le suis pas. 521 00:36:31,167 --> 00:36:32,282 Vous essayez de me tromper... 522 00:36:36,247 --> 00:36:38,522 Tu es vraiment drôle, n'est-ce pas ? 523 00:36:41,367 --> 00:36:42,367 Allons-y... 524 00:36:50,847 --> 00:36:51,847 Salut. 525 00:36:51,927 --> 00:36:52,927 Qui était-ce ? 526 00:36:53,367 --> 00:36:55,835 Je ne sais pas, un de vos voisins. 527 00:38:04,607 --> 00:38:06,677 Que fais-tu Rosca ? 528 00:38:07,447 --> 00:38:08,675 Désolé. 529 00:38:14,527 --> 00:38:15,527 Allez... 530 00:40:03,367 --> 00:40:04,925 Aimez-vous les enfants? 531 00:40:07,927 --> 00:40:08,927 Pourquoi? 532 00:40:09,767 --> 00:40:10,836 Je me demandais juste. 533 00:40:19,687 --> 00:40:21,086 Je dois y aller. 534 00:40:31,847 --> 00:40:34,600 Pourquoi ne pas rester avec moi ce soir ? 535 00:40:35,607 --> 00:40:36,835 Je ronfle beaucoup. 536 00:40:45,607 --> 00:40:47,359 Vous ne restez jamais chez vous. 537 00:40:55,167 --> 00:40:56,361 Je dois y aller. 538 00:41:04,687 --> 00:41:06,006 Reposez-vous. 539 00:42:39,767 --> 00:42:40,767 Qui est-ce? 540 00:42:41,007 --> 00:42:42,076 C'est Diego. 541 00:42:44,287 --> 00:42:45,766 - Salut. - Salut. 542 00:42:46,367 --> 00:42:50,155 J'ai sorti ton courrier de ta boîte aux lettres, si vous voulez que je lise les articles importants. 543 00:42:50,447 --> 00:42:51,596 D'accord, merci. 544 00:42:51,927 --> 00:42:52,927 Entrez. 545 00:42:54,847 --> 00:42:55,847 Que sont-ils ? 546 00:42:58,167 --> 00:42:59,759 - Quoi? - Le courrier... 547 00:43:00,167 --> 00:43:01,167 Ah. 548 00:43:01,527 --> 00:43:04,837 Il y en a deux de la banque et c'est probablement votre facture d'eau. 549 00:43:05,287 --> 00:43:06,287 D'accord. 550 00:43:06,367 --> 00:43:08,517 Laissez-les n'importe où. Je réglerai ça plus tard. 551 00:43:13,527 --> 00:43:14,755 Que fais-tu aujourd'hui? 552 00:43:15,007 --> 00:43:16,076 À la recherche d'un emploi. 553 00:43:16,447 --> 00:43:17,447 Un travail ? 554 00:43:17,767 --> 00:43:20,998 Je pense que je vais rester ici pendant un pendant ce temps, aide ma sœur avec l'enfant. 555 00:43:21,287 --> 00:43:24,245 Elle pourrait l'utiliser, et je peux retourner à l'université plus tard. 556 00:43:27,007 --> 00:43:28,998 Je ne manquerai à personne là-bas. 557 00:43:29,527 --> 00:43:30,926 Ne sois pas stupide. 558 00:43:31,287 --> 00:43:32,766 Comment ça se passe avec ton copain ? 559 00:43:33,007 --> 00:43:34,281 Quel copain ? 560 00:43:35,287 --> 00:43:36,766 Eh bien, ce n'est pas mon petit ami, 561 00:43:38,007 --> 00:43:39,440 mais bon je suppose... 562 00:43:41,767 --> 00:43:43,519 Et vous ? Y a-t-il... quelqu'un ? 563 00:43:43,767 --> 00:43:44,767 Non. 564 00:43:48,367 --> 00:43:50,164 Je vais laisser les lettres ici sur la table. 565 00:43:50,607 --> 00:43:51,676 D'accord. 566 00:43:52,687 --> 00:43:54,086 Merci beaucoup. 567 00:44:47,927 --> 00:44:51,237 Hier soir, je parlais à Elena, mon ami 568 00:44:51,367 --> 00:44:54,757 lors du chat, elle a suggéré que nous nous rencontrions. 569 00:44:55,607 --> 00:44:58,075 C'était un peu tard, je pensais, mais au final, 570 00:44:58,447 --> 00:45:00,836 Je pensais que je devais être courageux et le faire... 571 00:45:01,447 --> 00:45:03,677 On s'est donné rendez-vous dans un bar gay, 572 00:45:04,607 --> 00:45:08,998 un peu chic vraiment. Je pensais que ce serait être mieux qu'un parc vide... 573 00:45:13,927 --> 00:45:15,076 Et... ? 574 00:45:17,927 --> 00:45:23,240 J'étais plein d'angoisse parce que je ne l'avais pas fait je lui ai dit que j'étais sourd et muet. 575 00:45:25,087 --> 00:45:26,679 Mais je suis allé au bar, 576 00:45:27,607 --> 00:45:31,361 Je ne suis pas entré, j'ai attendu dehors pour voir... 577 00:45:32,447 --> 00:45:34,244 elle quand elle est arrivée. 578 00:45:35,367 --> 00:45:38,006 J'ai été un peu surpris quand elle est arrivée 579 00:45:38,127 --> 00:45:40,846 parce que je pensais qu'elle était plus grand, mais non... 580 00:45:42,007 --> 00:45:44,760 elle est allée directement au bar. 581 00:45:45,367 --> 00:45:48,245 Je me demandais encore si entrer ou non, ou rester, 582 00:45:48,527 --> 00:45:51,246 mais je ne voulais pas redevenir un lâche. 583 00:45:51,527 --> 00:45:54,166 Alors j'ai repris courage et je suis entré. 584 00:45:56,527 --> 00:46:00,679 Il n'y avait pas beaucoup de monde au bar, il était encore tôt. 585 00:46:01,527 --> 00:46:03,836 Elle me cherchait. 586 00:46:06,007 --> 00:46:09,079 Et quand elle m'a regardé, elle a souri. 587 00:46:09,847 --> 00:46:12,281 Mais je me taisais bien sûr, 588 00:46:12,767 --> 00:46:15,076 et elle a commencé à me parler, 589 00:46:15,607 --> 00:46:19,600 mais comme elle ne me regardait pas, Je ne comprenais pas ce qu'elle disait, 590 00:46:19,847 --> 00:46:21,678 la musique devait être très forte. 591 00:46:21,927 --> 00:46:26,284 J'ai essayé de dire quelque chose, de lui dire J'étais sourd, mais elle ne comprenait pas. 592 00:46:26,607 --> 00:46:29,075 Alors finalement j'ai pointé mes oreilles et elle a dit, 593 00:46:29,367 --> 00:46:31,358 "Quoi, tu es sourd ?" 594 00:46:31,847 --> 00:46:33,678 Et j'ai dit oui. 595 00:46:37,007 --> 00:46:40,238 Elle m'a regardé comme, 596 00:46:40,527 --> 00:46:43,519 et puis elle a dit "Attends une minute" et elle est partie, 597 00:46:43,767 --> 00:46:46,076 et j'ai pensé qu'elle devait suis allé aux toilettes. 598 00:46:46,607 --> 00:46:48,837 J'ai attendu et attendu longtemps, 599 00:46:49,087 --> 00:46:52,841 et donc enfin a décidé d'aller aux toilettes. 600 00:46:53,847 --> 00:46:56,520 Et quand je suis entré, il n’y avait personne. 601 00:46:57,167 --> 00:47:00,239 je suis allé au bar et elle n'était pas là non plus. 602 00:47:00,607 --> 00:47:03,280 je t'aime bien 603 00:47:03,687 --> 00:47:04,915 En fin de compte... 604 00:47:06,927 --> 00:47:09,999 Je m’en suis rendu compte quand elle est partie. 605 00:47:10,247 --> 00:47:13,762 Quand elle a dit qu'elle était allée à la salle de bain, elle avait quitté le bar. 606 00:47:15,447 --> 00:47:17,005 Et qu'as-tu fait ? 607 00:47:20,167 --> 00:47:21,680 Je suis rentré chez moi. 608 00:47:23,367 --> 00:47:29,237 J'ai allumé mon ordinateur et j'ai tout supprimé photos et discussions, vidéo tout. 609 00:47:30,087 --> 00:47:31,440 C'est fini... 610 00:47:47,607 --> 00:47:51,077 Emma a l'air de faire une fête... 611 00:47:51,527 --> 00:47:53,438 Peut-être qu'elle est devenue sourde aussi... 612 00:47:54,527 --> 00:47:56,085 Ne soyez pas un imbécile. 613 00:47:57,367 --> 00:47:58,686 Je sors. 614 00:47:58,927 --> 00:48:00,246 Puis-je utiliser votre voiture ? 615 00:48:00,527 --> 00:48:01,846 Je n'ai pas le choix. 616 00:48:05,167 --> 00:48:06,167 Dors bien, bébé. 617 00:48:06,367 --> 00:48:07,686 Si tu peux avec cette raquette... 618 00:48:09,687 --> 00:48:11,996 Celui-ci ? Sorti comme une lumière. 619 00:50:07,567 --> 00:50:11,765 4. Le tournant 620 00:51:54,247 --> 00:51:55,680 Diégo ? 621 00:51:56,087 --> 00:51:57,236 Ouais, ne t'inquiète pas. 622 00:51:57,447 --> 00:51:59,358 Ne fais pas de bruit, le bébé... 623 00:51:59,607 --> 00:52:00,607 Désolé. 624 00:52:11,847 --> 00:52:14,236 Salut tout le monde. Désolé... 625 00:52:15,607 --> 00:52:17,359 mais ils sont entrés par effraction dans ma voiture et... 626 00:52:17,607 --> 00:52:19,757 J'ai passé toute la nuit à la police station qui porte plainte. 627 00:52:20,007 --> 00:52:22,077 - Quatre heures. - Êtes-vous d'accord? 628 00:52:23,087 --> 00:52:24,679 Ouais. Je vais bien. 629 00:52:28,247 --> 00:52:29,521 Ce qui s'est passé? 630 00:52:30,247 --> 00:52:32,681 Ils se sont écrasés sur le côté fenêtre juste devant ma maison. 631 00:52:34,287 --> 00:52:35,515 Exact... 632 00:52:35,847 --> 00:52:38,600 est-ce que quelqu'un se souvient où étions-nous hier ? 633 00:52:44,927 --> 00:52:46,440 Qu'y avait-il dans ton sac ? 634 00:52:50,007 --> 00:52:51,998 La caméra, les cassettes, 635 00:52:54,687 --> 00:52:56,757 tout ce qui vient des séances de thérapie. 636 00:53:01,367 --> 00:53:02,925 Je pense juste... 637 00:53:03,767 --> 00:53:06,759 ce voleur va vraiment avoir un bon moment à nos dépens, 638 00:53:07,007 --> 00:53:10,158 avec la quantité de déchets nous parlons lors des séances de thérapie. 639 00:53:16,167 --> 00:53:18,283 Je ne trouve pas ça drôle, vraiment. 640 00:53:22,767 --> 00:53:23,916 Désolé. 641 00:53:27,247 --> 00:53:28,441 Désolé. 642 00:53:36,287 --> 00:53:37,287 Allemand? 643 00:53:37,847 --> 00:53:38,847 Est-ce que tu? 644 00:53:39,167 --> 00:53:40,167 C'est Diego. 645 00:53:41,847 --> 00:53:42,847 Diégo... 646 00:53:43,367 --> 00:53:45,244 J'étais sur le point d'aller me coucher. 647 00:53:45,767 --> 00:53:46,767 Puis-je entrer ? 648 00:53:48,007 --> 00:53:49,007 Oui. 649 00:53:57,367 --> 00:53:59,164 J'aimerais que tu puisses les voir. 650 00:54:01,247 --> 00:54:03,681 C'est toi qui as volé sa voiture ? 651 00:54:06,927 --> 00:54:09,600 Quelque chose m'a dit que tu je n'en avais aucune idée. 652 00:54:10,007 --> 00:54:11,759 Tu peux partir seul maintenant ? S'il te plaît. 653 00:54:12,167 --> 00:54:13,167 Non. 654 00:54:16,527 --> 00:54:17,846 Il y a autre chose. 655 00:54:19,607 --> 00:54:21,837 Tu n'en as aucune idée de quoi ce type est capable... 656 00:54:22,087 --> 00:54:23,281 Je ne veux pas entendre. 657 00:54:24,847 --> 00:54:27,156 S'il vous plaît, laissez-moi tranquille ! 658 00:54:55,367 --> 00:54:56,367 allemand, 659 00:54:57,007 --> 00:54:59,760 Je veux demander à Tono... 660 00:55:00,607 --> 00:55:03,440 ce que signifie "Dublin", 661 00:55:03,847 --> 00:55:06,759 si ça avait quelque chose à faire avec de la baise ou des putes ou... ? 662 00:55:07,167 --> 00:55:08,441 Je ne pense pas. 663 00:55:11,087 --> 00:55:13,442 Qui veut commencer aujourd'hui ? 664 00:55:14,687 --> 00:55:15,687 Moi. 665 00:55:18,367 --> 00:55:20,278 D'accord. C'est parti, Emma. 666 00:55:21,367 --> 00:55:23,676 Je veux partager quelque chose avec vous. 667 00:55:24,527 --> 00:55:27,246 Récemment, j'ai baisé avec Allemand. Ici même dans la pièce, 668 00:55:28,167 --> 00:55:29,361 sur le sol. 669 00:55:30,167 --> 00:55:31,167 Nu. 670 00:55:34,247 --> 00:55:35,839 Et chez moi aussi. 671 00:55:36,087 --> 00:55:37,679 Devinez ce que j'ai découvert... 672 00:55:39,687 --> 00:55:41,996 German est marié et il a deux enfants. 673 00:55:42,367 --> 00:55:44,164 Et il a trompé sa femme avec moi. 674 00:55:47,367 --> 00:55:48,766 Qu'en penses-tu? 675 00:56:01,607 --> 00:56:04,167 Ne saviez-vous pas qu'Allemand est marié ? 676 00:56:08,087 --> 00:56:10,920 Je parie que tu ne connais pas celui-là à propos de l'aveugle ? 677 00:56:12,607 --> 00:56:15,246 Pourriez-vous nous quitter seul une minute ? S'il te plaît. 678 00:56:16,247 --> 00:56:17,247 S'il te plaît. 679 00:56:49,247 --> 00:56:52,284 Tu n'en as aucune idée ce qui se passe dans ma vie. 680 00:56:53,287 --> 00:56:54,356 Parlez-moi de ça. 681 00:56:55,367 --> 00:56:57,005 Vous l'avez déjà fait. 682 00:56:58,607 --> 00:57:00,279 Je suis marié. J'ai deux enfants. 683 00:57:03,247 --> 00:57:07,081 Je n'ai aucun sentiment pour ma femme, et elle n'en a pas pour moi. 684 00:57:10,367 --> 00:57:12,437 Avez-vous fait cela avec d'autres femmes ? 685 00:57:15,247 --> 00:57:16,247 Non, 686 00:57:17,767 --> 00:57:18,836 non. 687 00:57:32,767 --> 00:57:33,767 Emma. 688 00:57:35,167 --> 00:57:36,167 Quoi? 689 00:57:42,687 --> 00:57:44,598 Rappelez-vous que vous avez dit... 690 00:57:45,007 --> 00:57:47,362 tu n'étais pas capable d'aimer quelqu'un. 691 00:57:53,767 --> 00:57:56,759 Eh bien, je pense tu es capable de m'aimer... 692 00:58:09,607 --> 00:58:10,676 Laissez-moi. 693 00:58:17,847 --> 00:58:19,360 Allez. 694 00:58:35,287 --> 00:58:37,517 Vas-tu le quitter ? 695 01:01:37,367 --> 01:01:41,679 5. Point critique 696 01:01:53,007 --> 01:01:54,440 Aimez-vous chanter? 697 01:01:55,607 --> 01:01:56,607 Parfois. 698 01:01:57,007 --> 01:01:58,520 J'adore chanter. 699 01:02:00,247 --> 01:02:01,247 Tu sais quoi ? 700 01:02:03,087 --> 01:02:05,078 Toi et moi ne sommes pas si différents. 701 01:02:05,687 --> 01:02:06,836 Donne-moi ta main. 702 01:02:12,687 --> 01:02:14,917 Je suis un expert pour le cacher. 703 01:02:15,367 --> 01:02:17,517 Un requin vous a mordu ? 704 01:02:18,527 --> 01:02:19,926 Tu es incroyable, Ricky. 705 01:02:20,287 --> 01:02:21,686 Non, c'est vrai. 706 01:02:27,167 --> 01:02:28,520 Je vais en thérapie... 707 01:02:28,767 --> 01:02:30,598 D'accord, à dans une minute. 708 01:02:38,247 --> 01:02:39,362 Salut les gars. 709 01:02:40,007 --> 01:02:41,235 Salut, Allemand. 710 01:02:41,527 --> 01:02:42,527 Salut 711 01:02:46,367 --> 01:02:48,244 Je viens juste de te dire... 712 01:02:50,167 --> 01:02:52,761 J'ai démissionné en tant que thérapeute à ce centre. 713 01:02:56,687 --> 01:03:00,521 Je tiens à m'excuser pour mon comportement... 714 01:03:04,247 --> 01:03:05,600 et bien, 715 01:03:06,367 --> 01:03:08,437 Nous sommes tous ce que nous faisons, et... 716 01:03:08,847 --> 01:03:13,363 Je t'assure que je souhaite des choses s'était déroulé différemment. 717 01:03:15,607 --> 01:03:16,607 allemand, 718 01:03:17,607 --> 01:03:19,165 tu me laisses raconter ma blague ? 719 01:03:20,767 --> 01:03:22,917 As-tu entendu celle à propos de l'aveugle ? 720 01:03:23,767 --> 01:03:25,166 Non! Dites-nous. 721 01:03:26,007 --> 01:03:33,007 Il est tombé amoureux au premier regard avec I-SA BEL C Noir... 722 01:03:47,167 --> 01:03:48,839 L'Allemand n'a-t-il pas aimé ? 723 01:04:09,367 --> 01:04:10,436 Salut. 724 01:04:11,007 --> 01:04:12,076 Salut. 725 01:04:13,687 --> 01:04:14,756 Vous êtes venu. 726 01:04:15,927 --> 01:04:17,679 C'est ce que nous avons arrangé, n'est-ce pas ? 727 01:04:19,847 --> 01:04:20,996 Ouais. 728 01:04:27,607 --> 01:04:29,518 Veux-tu me donner la main ? 729 01:04:29,927 --> 01:04:30,927 Bien sûr. 730 01:05:40,767 --> 01:05:41,767 Salut. 731 01:05:43,007 --> 01:05:44,076 Salut. 732 01:05:55,687 --> 01:05:57,279 Je suis désolé, 733 01:06:00,527 --> 01:06:05,078 Emma... je sais que tu dois je pense que je suis un salaud égoïste. 734 01:06:07,087 --> 01:06:10,363 Mais récemment, je ne sais même pas qu'est-ce qui m'arrive, 735 01:06:13,007 --> 01:06:15,999 le mois dernier ma vie s'est effondrée. 736 01:06:18,447 --> 01:06:21,245 Et tout ce dont je suis sûr, c'est que je veux... 737 01:06:25,167 --> 01:06:28,159 Je veux continuer cette folie... 738 01:06:28,447 --> 01:06:30,756 et que tu sois avec moi. 739 01:06:38,167 --> 01:06:40,920 Rappelez-vous quand vous avez demandé moi dans le groupe pour moi... 740 01:06:41,167 --> 01:06:42,998 dire quelque chose sur moi ? 741 01:06:43,367 --> 01:06:44,367 Oui. 742 01:06:47,447 --> 01:06:48,846 Je m'appelle Emma, 743 01:06:50,087 --> 01:06:52,920 Je ne peux pas supporter qu'on me dise quoi Je peux et je ne peux pas faire... 744 01:06:58,367 --> 01:07:01,598 et je veux être mère. Je le veux 24 heures sur 24. 745 01:07:06,527 --> 01:07:09,280 Et maintenant, il ne me reste plus qu'à attendre. 746 01:07:11,167 --> 01:07:13,601 Je ne sais pas ce que tu dis, Emma. 747 01:07:16,527 --> 01:07:19,360 Je ne t'ai pas dit quand nous nous sommes rencontrés. 748 01:07:20,527 --> 01:07:23,519 Pendant tout ce temps, j'ai seulement essayé tomber enceinte de toi. 749 01:07:24,847 --> 01:07:26,246 Ou n’importe qui. 750 01:07:30,447 --> 01:07:31,596 Pourquoi? 751 01:07:38,007 --> 01:07:40,362 Aimer quelqu'un... tu te souviens ? 752 01:07:53,007 --> 01:07:54,918 Je ne te comprends pas. 753 01:07:57,687 --> 01:08:00,155 J'ai été aveugle à bien des égards. 754 01:08:03,847 --> 01:08:06,077 Je suis désolé de ne pas avoir été franc avec toi. 755 01:08:06,287 --> 01:08:07,845 Désolé. 756 01:08:14,847 --> 01:08:16,075 Ceci est à vous. 757 01:08:26,167 --> 01:08:27,520 Au revoir. 758 01:08:42,127 --> 01:08:44,083 6. Point final 759 01:09:16,167 --> 01:09:17,236 Non... 760 01:09:19,847 --> 01:09:21,075 désolé. 761 01:09:29,167 --> 01:09:31,442 Veux-tu rester avec moi ? 762 01:09:32,767 --> 01:09:33,767 Oui. 763 01:09:34,927 --> 01:09:36,599 Juste pour dormir. 764 01:09:37,287 --> 01:09:38,356 D'accord. 765 01:09:44,687 --> 01:09:46,245 Veux-tu me serrer dans tes bras ? 766 01:09:48,087 --> 01:09:49,156 Bien sûr. 767 01:09:54,167 --> 01:09:58,160 S'il te plaît... s'il te plaît, embrasse-moi. 768 01:10:18,007 --> 01:10:21,602 En braille, vous pouvez écrire n'importe quoi lettre utilisant seulement six points. 769 01:10:23,167 --> 01:10:25,522 C'est plus facile qu'il n'y paraît. 770 01:10:26,527 --> 01:10:28,358 Cela me semble vraiment compliqué. 771 01:10:28,767 --> 01:10:29,916 Non, mec. 772 01:10:31,007 --> 01:10:34,443 Il faut marquer les bons points, 773 01:10:34,687 --> 01:10:36,917 de droite à gauche. 774 01:10:37,767 --> 01:10:40,235 C'est la clé. 775 01:10:40,527 --> 01:10:42,995 C'est la clé. Eh bien, toi je dois étudier l'alphabet, 776 01:10:44,847 --> 01:10:46,360 le A est un point, 777 01:10:47,247 --> 01:10:48,760 B est deux points... 778 01:10:49,247 --> 01:10:50,282 vous marquez, 779 01:10:50,847 --> 01:10:52,678 avec un morceau de papier à l'intérieur, 780 01:10:53,447 --> 01:10:55,358 de droite à gauche. 781 01:10:58,447 --> 01:10:59,766 Le T? 782 01:11:02,247 --> 01:11:03,247 Pourquoi le T ? 783 01:11:03,447 --> 01:11:05,677 Parce que je veux écrire quelque chose pour toi. 784 01:12:00,167 --> 01:12:01,441 Emma, ​​c'est moi. 785 01:12:06,287 --> 01:12:07,287 Salut. 786 01:12:07,767 --> 01:12:08,802 Salut. 787 01:12:09,087 --> 01:12:10,839 Puis-je te parler une minute ? 788 01:12:11,367 --> 01:12:12,436 Je sortais justement... 789 01:12:12,767 --> 01:12:14,086 C'est juste une minute... 790 01:12:25,367 --> 01:12:27,005 Qu'est-ce que c'est. 791 01:12:28,767 --> 01:12:30,519 Diego m'a parlé du psychologue. 792 01:12:33,167 --> 01:12:34,759 C'est fini. 793 01:12:36,087 --> 01:12:37,759 Et maintenant quoi ? 794 01:12:38,447 --> 01:12:40,085 Tu en veux à mon frère ? 795 01:12:40,687 --> 01:12:42,359 Tu veux qu'il te mette enceinte ? 796 01:12:42,607 --> 01:12:44,245 De quoi s'agit-il, Angela ? 797 01:12:44,447 --> 01:12:46,005 Je te connais, Emma. 798 01:12:46,247 --> 01:12:49,683 Je sais ce que tu fais et Je ne veux pas que tu utilises mon frère. 799 01:12:49,927 --> 01:12:50,927 L'obtenir? 800 01:12:51,687 --> 01:12:54,520 Tu es obsédé par l'idée d'avoir un enfant, 801 01:12:54,847 --> 01:12:57,839 comme si ça allait donner le sens de votre vie, 802 01:12:58,167 --> 01:13:00,840 et tu n'as pas arrêté de le faire réfléchissez ne serait-ce qu'une minute... 803 01:13:01,087 --> 01:13:03,442 si tu vas pouvoir pour en prendre soin. 804 01:13:03,687 --> 01:13:05,996 Tu es aveugle, aveugle ! 805 01:13:06,287 --> 01:13:09,677 Merde, tu ne le seras même pas capable de voir le visage de votre enfant... compris ? 806 01:13:16,847 --> 01:13:19,839 Sortez de chez moi, Angela. 807 01:13:22,607 --> 01:13:23,926 Désolé, 808 01:13:24,687 --> 01:13:26,837 Je ne voulais pas dire... ça. 809 01:13:27,087 --> 01:13:28,520 Allez-y. 810 01:13:30,087 --> 01:13:32,681 Un enfant ne va pas donner de sens à votre vie. 811 01:13:32,927 --> 01:13:34,440 Tu vas en avoir un, 812 01:13:37,447 --> 01:13:40,598 mais tu vas voir que tu es juste aussi effrayé et perdu que vous l'êtes maintenant. 813 01:13:41,447 --> 01:13:42,516 Je vous assure... 814 01:13:42,767 --> 01:13:43,995 Sortez ! 815 01:13:45,527 --> 01:13:46,846 Sortir! 816 01:15:13,247 --> 01:15:15,522 Diego rencontrera quelqu'un bien assez tôt... 817 01:15:15,767 --> 01:15:17,166 et il m'oubliera. 818 01:15:17,767 --> 01:15:18,836 J'en suis sûr. 819 01:15:22,287 --> 01:15:23,845 Et où iras-tu ? 820 01:15:25,767 --> 01:15:27,086 Je ne sais pas... 821 01:15:29,927 --> 01:15:31,155 ailleurs. 822 01:15:41,847 --> 01:15:43,917 Tout ça va bien se passer, Emma, 823 01:15:44,247 --> 01:15:45,247 tu verras... 824 01:15:46,607 --> 01:15:47,676 Ouais... 825 01:18:10,847 --> 01:18:16,001 SIX POINTS SUR EMMA 826 01:18:26,447 --> 01:18:28,915 Pouvez-vous dire si c'est un garçon ou une fille ? 827 01:18:29,247 --> 01:18:30,999 Vous le pouvez certainement. 828 01:18:33,999 --> 01:18:37,999 Preuzeto sur www.titlovi.com