1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Ստեղծվել և կոդավորվել է - Bokutox-ի կողմից՝ www.YIFY-TORRENTS.com-ի կողմից: Լավագույն 720p/1080p/3d ֆիլմերը՝ ինտերնետի ամենացածր ֆայլի չափով: World of Warcraft - Outland PVP (EU) - Torporr (անունը) 2 00:03:12,213 --> 00:03:14,172 Գեղեցկության բան. 3 00:03:19,178 --> 00:03:21,346 Բարի լույս, պարոն: 4 00:03:21,431 --> 00:03:24,182 Եվս մեկ ժամանակին առաքում - 5 00:03:24,267 --> 00:03:27,352 Ստացեք դժոխք իմ դեմքից դուրս, պահածո: 6 00:03:27,437 --> 00:03:29,563 Բարի օր: 7 00:03:31,733 --> 00:03:36,445 Եվ մենք հավատում ենք մեր «Desination Anywhere» փաթեթ լինել լավագույն արժեքը: 8 00:03:36,529 --> 00:03:40,949 Եկեք ձեզ տանենք ձեր երազանքի նպատակակետին մեր ուղեծրային տիեզերական ինքնաթիռի վրա -- 9 00:03:51,711 --> 00:03:55,422 Փայլաձուկ. Աշխարհի ամենաթեժ վաճառվող տրանսգենիկ բուժումը: 10 00:04:00,887 --> 00:04:02,804 Ներեցեք, պարոն: 11 00:04:02,889 --> 00:04:05,557 Ամբողջական պատրաստակամություն. Ամբողջական անվտանգություն. 12 00:04:05,641 --> 00:04:09,061 Այսպիսով, հրաժեշտ տվեք երկարատև թարմացումներին և սպասարկման զանգեր։ 13 00:04:09,145 --> 00:04:12,147 Հղում դեպի ԱՄՆ կենտրոնական համակարգիչ ապահովում է այս գերժամանակակից ռոբոտը ... 14 00:04:12,231 --> 00:04:14,149 օրական նոր ծրագրերով։ 15 00:04:14,233 --> 00:04:17,277 Նեստորի դաս 5 վաղվա ռոբոտն է այսօր: 16 00:04:17,362 --> 00:04:21,448 Գդալ! Գդալե՜ 17 00:04:21,532 --> 00:04:23,784 Հեյ 18 00:04:23,868 --> 00:04:27,329 Ըհը... Սպասիր: Դիմացե՛ք։ Դիմացե՛ք։ Ներեցեք ինձ։ Ներեցեք ինձ։ 19 00:04:27,413 --> 00:04:29,581 - Հեյ, մարդ! - Գդալ, մարդ, որտեղ էիր: 20 00:04:29,665 --> 00:04:31,583 -Հենց հեռու, Ֆարբեր: -Օհ, հա, հեռու? 21 00:04:31,667 --> 00:04:33,710 Ձեզ դուր է գալիս արձակուրդը և իրերը: Դա իսկապես լավ է, մարդ: 22 00:04:33,795 --> 00:04:37,130 Լսիր. Ես լավություն ստացա խնդրելու. Պետք է մեքենան պարտքով վերցնեմ 10, 15 րոպեով։ 23 00:04:37,215 --> 00:04:40,842 Ոչ, սա ուրիշ է, Գդալ։ Լսիր. Ես ստացա այս նուրբ փոքրիկ համեղը: 24 00:04:40,927 --> 00:04:44,096 Ես նկատի ունեմ, որ նա ամբողջական է և հաճելի: Ես նկատի ունեմ, էշ-տաք հարվածել, գդալ: 25 00:04:44,180 --> 00:04:46,139 -Ի՞նչ է դա նույնիսկ նշանակում: -Գիտե՞ս դա ինչ է նշանակում, մարդ։ 26 00:04:46,224 --> 00:04:49,351 -Լավ: Հիմա դադարեցրեք բարիկադավորումը: Թույլ տվեք ստանալ անիծյալ էշի բանալիները: -Առաջին հերթին... 27 00:04:49,435 --> 00:04:51,812 Դադարեցրեք հայհոյանքները, պատճառ դու լավ չես դրանում: 28 00:04:51,896 --> 00:04:53,897 Արի ավտոբուսի համար 10 ստանամ, մարդ։ Ես այնտեղ եմ եղել քեզ համար: 29 00:04:53,981 --> 00:04:58,110 -Գնա տուն: -Լավ, դա հարված է, Գդալ: Դա հարվածային մեկն է: 30 00:05:17,713 --> 00:05:20,298 Դուք խոսում եք Մարսիի հետ: 31 00:05:20,383 --> 00:05:24,386 Ոչ, Ջիջի, ես չեմ խոսել Մարսիի հետ: 32 00:05:24,470 --> 00:05:28,223 Երբ ես բարձրանում էի, մենք պարզապես ինչ-որ մեկի հետ չենք ամուսնացել... 33 00:05:28,307 --> 00:05:30,559 ապա բաժանվեք նրանցից ապա մի խոսեք նրանց հետ: 34 00:05:30,643 --> 00:05:33,186 Դել, մի խաղա ինձ հետ: 35 00:05:33,271 --> 00:05:37,607 Գրազ կգամ, եթե դադարեմ պատրաստել, դու կկանչես Մարսիին: 36 00:05:37,692 --> 00:05:41,695 Տղա՛, ոտքիդ վրա էդ ի՞նչ է։ 37 00:05:41,779 --> 00:05:45,532 Մմ Զրույց All-Stars, խաղողի բերքահավաք 2004թ. 38 00:05:45,616 --> 00:05:47,826 Դեմքդ այդպես մի՛ դարձրու։ 39 00:05:47,910 --> 00:05:50,162 Ես գիտեմ, որ դու մի քիչ ես ուզում: Այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեք, հարցնելն է: 40 00:05:50,246 --> 00:05:52,664 Ոչ, շատ շնորհակալ եմ: 41 00:05:52,748 --> 00:05:55,834 - Քաղցր կարտոֆիլի կարկանդակ: -Դա ափսեի մեջ դնել: 42 00:05:55,918 --> 00:06:01,423 Գիտե՞ք, ես հեռուստացույցով եմ տեսել, տալիս են նրանցից ոմանք նոր ռոբոտներ են վիճակախաղում: 43 00:06:01,507 --> 00:06:04,134 Գիտե՞ս, Ջիջի... 44 00:06:04,218 --> 00:06:06,845 այդ ռոբոտները չեն անում ցանկացած լավ մարդ: 45 00:06:06,929 --> 00:06:10,056 Աստծո երկրի վրա գտնվող բոլոր մարդկանցից, դուք պետք է ավելի լավ իմանաք. 46 00:06:10,141 --> 00:06:12,767 Երբեմն այն իրերը, որոնք գալիս են ձեր բերանից դուրս: 47 00:06:12,852 --> 00:06:16,354 Դու ինձ լսո՞ւմ ես, Դել: 48 00:06:28,534 --> 00:06:31,328 Հեյ Հեյ 49 00:06:34,499 --> 00:06:36,500 Պահիր իմ կարկանդակը: 50 00:06:36,584 --> 00:06:38,960 Պարոն, պահեք այն կամ հագեք այն: 51 00:06:42,965 --> 00:06:45,550 Հեյ Շարժի՛ր 52 00:06:50,848 --> 00:06:54,726 Հեյ, հեյ, գող. 53 00:06:58,648 --> 00:07:11,284 Կանգ առեք 54 00:07:15,998 --> 00:07:18,208 Ասացի կանգ առեք։ 55 00:07:18,292 --> 00:07:22,295 Հանգստացեք. Հանգստացեք. 56 00:07:22,380 --> 00:07:26,049 -Ես ոստիկան եմ: -Դու... 57 00:07:26,133 --> 00:07:28,510 ապուշ են. 58 00:07:28,594 --> 00:07:31,388 Տիկին, դա ձեր դրամապա՞կն է: 59 00:07:31,472 --> 00:07:34,391 Իհարկե, դա իմ դրամապանակն է: Ինհալատորս թողել եմ տանը։ 60 00:07:34,475 --> 00:07:36,685 Նա վազում էր այն ինձ մոտ: 61 00:07:36,769 --> 00:07:39,396 Ես տեսա մի ռոբոտ, որը վազում էր դրամապանակով, և, բնականաբար, ես ենթադրեցի... 62 00:07:39,480 --> 00:07:41,856 Ի՞նչ: Դու գժվե՞լ ես։ 63 00:07:41,941 --> 00:07:44,359 Ցավում եմ սրա համար թյուրիմացություն, սպա. 64 00:07:44,443 --> 00:07:47,404 Ներողություն մի խնդրեք: Դու ինչ ես անում դուք պետք է անեք: 65 00:07:47,488 --> 00:07:49,573 Բայց ի՞նչ ես անում։ 66 00:07:50,616 --> 00:07:52,534 Հաճելի օր անցկացրեք, տիկին: 67 00:07:52,618 --> 00:07:56,830 Բախտդ բերել է, որ ես չեմ կարողանում շնչել, թե չէ կքայլեի բոլորը վեր ու վար ձեր էշի. 68 00:08:19,228 --> 00:08:22,063 Առաջնորդիր օրինակով. 69 00:08:23,399 --> 00:08:25,692 Դա ասում է հենց ձեր կրծքանշանի վրա: 70 00:08:25,776 --> 00:08:28,069 -Այսինքն, կխոսե՞նք այս մասին: -Ինչի՞ մասին: 71 00:08:28,154 --> 00:08:32,282 Օգնեք, ոստիկանություն։ Այդ ռոբոտը գողացավ իմ քիմմաքրումը։ 72 00:08:32,366 --> 00:08:35,035 Օ, դու ուզում ես խոսել այդ մասին: 73 00:08:36,579 --> 00:08:40,582 Դետեկտիվ, քանի ռոբոտ երբևէ խլե՞լ եք դրամապանակ: 74 00:08:40,666 --> 00:08:43,418 - Ջոն, բանն իջնում է... - Ըհը: Մմ-մմ. 75 00:08:43,502 --> 00:08:46,921 Քանի՞ ռոբոտ կա աշխարհում... 76 00:08:47,006 --> 00:08:48,923 երբևէ հանցագործություն կատարե՞լ եք: 77 00:08:49,008 --> 00:08:51,760 -Դե սահմանեք «հանցագործություն». - Հարցիս պատասխանիր, անիծյալ։ 78 00:08:51,844 --> 00:08:54,054 Ոչ մեկը, Ջոն: 79 00:08:54,138 --> 00:08:57,515 Հիմա պատմիր, թե ինչ է տեղի ունեցել այսօր։ 80 00:08:59,685 --> 00:09:02,437 Ոչինչ։ 81 00:09:02,521 --> 00:09:04,981 Ավելի լավ է լինել վերջին ոչինչ: 82 00:09:10,488 --> 00:09:15,784 Գդալ, վստա՞հ ես, որ պատրաստ ես վերադառնալ: Որովհետև դուք կարող եք ձեր ժամանակը վերցնել: 83 00:09:15,868 --> 00:09:18,870 Ես լավ եմ, Ջոն: Շնորհակալություն։ 84 00:09:19,997 --> 00:09:23,416 Ավելի լավ է այստեղ, քան տանը նստած. 85 00:09:29,173 --> 00:09:31,299 Սպանություն. Spooner. 86 00:09:44,522 --> 00:09:47,273 Խնդրում ենք դուրս գալ ձեր աջ կողմում գտնվող հաջորդ ելքով: 87 00:09:59,537 --> 00:10:02,539 Բարի գալուստ, դետեկտիվ Սփուներ: 88 00:10:07,461 --> 00:10:09,504 Բարի գալուստ ԱՄՆ ռոբոտաշինություն: 89 00:10:09,588 --> 00:10:12,215 Դուք մտել եք ավտոտնակի մակարդակի նախասրահ: 90 00:10:12,299 --> 00:10:16,302 Խնդրում ենք օգտագործել վերելակները ուղղակի մուտքի համար դեպի հիմնական մակարդակի համագումար: 91 00:10:16,387 --> 00:10:19,013 Շնորհակալություն։ 92 00:10:19,140 --> 00:10:21,141 Ուրախ եմ նորից տեսնել քեզ, որդի՛ս: 93 00:10:21,225 --> 00:10:22,976 Բարև, բժիշկ: 94 00:10:23,060 --> 00:10:27,063 Այն ամենը, ինչ հետևում է արդյունք է այն ամենի, ինչ տեսնում եք այստեղ: 95 00:10:27,148 --> 00:10:29,566 Ինչ-որ բան կա ուզում ես ինձ ասել 96 00:10:29,650 --> 00:10:32,277 կներես։ Իմ պատասխանները սահմանափակ են: 97 00:10:32,361 --> 00:10:34,279 Դուք պետք է ճիշտ հարցեր տաք: 98 00:10:34,363 --> 00:10:37,407 Ինչո՞ւ ես ինձ կանչել։ 99 00:10:37,491 --> 00:10:39,868 Ես վստահում եմ ձեր դատողությանը: 100 00:10:39,952 --> 00:10:43,121 Սովորաբար, այս հանգամանքները մարդասպանության հետախույզ չի պահանջվի: 101 00:10:43,205 --> 00:10:46,958 Բայց հետո մեր փոխազդեցությունները երբեք չեն եղել լրիվ նորմալ էր. Չե՞ք համաձայնի։ 102 00:10:48,002 --> 00:10:50,754 Ճիշտ հասկացա: 103 00:10:50,838 --> 00:10:53,089 Ինչ-որ բան կա ուզում ես ինձ ասել 104 00:10:53,174 --> 00:10:57,177 կներես։ Իմ պատասխանները սահմանափակ են: 105 00:10:57,261 --> 00:10:59,345 Դուք պետք է ճիշտ հարցեր տաք: 106 00:11:00,389 --> 00:11:02,307 Ինչո՞ւ կսպանեիր ինքդ քեզ: 107 00:11:02,391 --> 00:11:06,269 Դա, դետեկտիվ, ճիշտ հարց է. 108 00:11:08,939 --> 00:11:10,940 Ծրագիրը դադարեցված է: 109 00:11:30,586 --> 00:11:32,670 Ցտեսություն, ծերուկ: 110 00:11:47,686 --> 00:11:49,854 - Կեսօր, տղաներ: -Հեյ, դետեկտիվ: 111 00:11:49,939 --> 00:11:53,107 -Լուսավորիր ինձ: -Այն, ինչ տեսնում ես, այն է, ինչ ստանում ես: Զանգվածային ազդեցության տրավմա. 112 00:11:53,192 --> 00:11:56,778 ԱՄՆ ռոբոտաշինություն. Ես պետք է երեխայիս ինչ-որ բան բերեմ: 113 00:11:56,862 --> 00:11:59,239 - Վերևում ինչ-որ բան կա՞: - Նադա: 114 00:11:59,323 --> 00:12:01,741 Դուռը անվտանգության կողպված էր ներսից. 115 00:12:01,826 --> 00:12:04,744 Վամ. Splat. Տղան, անշուշտ, ցատկող է: 116 00:12:13,128 --> 00:12:16,005 Լավ, տղերք, մենք պետք է խելացի լինենք այս մասին։ Եկեք ավելի ուշ դրանով զբաղվենք: 117 00:12:16,090 --> 00:12:18,675 Դետեկտիվ. 118 00:12:20,094 --> 00:12:22,053 -Լոուրենս Ռոբերտսոն. -Վայ: 119 00:12:24,098 --> 00:12:26,349 Աշխարհի ամենահարուստ մարդը. Ես քեզ տեսել եմ հեռուստատեսությամբ: 120 00:12:26,433 --> 00:12:28,309 Կարո՞ղ եմ ձեզ սուրճ առաջարկել: 121 00:12:28,394 --> 00:12:30,728 Հա, հաստատ: Ինչու՞ ոչ։ Դա անվճար է, չէ՞: 122 00:12:35,317 --> 00:12:38,027 Կարծում եմ՝ ոչ ոք տեսա, որ սա գալիս է: 123 00:12:38,112 --> 00:12:41,447 Գիտեք, ես պետք է ունենայի, ենթադրում եմ: Ես նրան ճանաչում էի 20 տարի։ 124 00:12:41,532 --> 00:12:43,449 Ալֆրեդը գործնականում հորինել է ռոբոտաշինությունը։ 125 00:12:43,534 --> 00:12:46,077 Նա գրել է երեք օրենքները: 126 00:12:47,746 --> 00:12:52,375 Բայց ես ենթադրում եմ, որ փայլուն մարդիկ հաճախ ունենում են ամենահամոզիչ դևերը. 127 00:12:52,459 --> 00:12:55,628 - Այսպիսով, ինչ կարող եմ անել, որպեսզի օգնեմ, պարզապես... - Շաքարավազ: 128 00:12:55,713 --> 00:12:59,299 -Կներե՞ս: - Սուրճի համար: Շաքարի՞ն։ 129 00:12:59,383 --> 00:13:02,135 -Ահ. -Օ՜, մտածեցիր, որ քեզ «շաքար» եմ ասում։ 130 00:13:03,262 --> 00:13:05,889 -Դու այդքան էլ հարուստ չես: -Սեղանին է: 131 00:13:05,973 --> 00:13:07,932 Շնորհակալություն։ 132 00:13:10,519 --> 00:13:14,272 Ըհը, երբ Լենինգն ընկավ, նա պահում էր հը, փոքրիկ կանաչը... 133 00:13:14,356 --> 00:13:16,816 - Հոլոգրաֆիկ պրոյեկտոր: - Ճիշտ է, ճիշտ է: 134 00:13:16,901 --> 00:13:19,527 Ինչու՞ եք կարծում Լենինգի հոլոգրամը կկանչե՞ր ինձ 135 00:13:19,612 --> 00:13:21,529 Ես ենթադրում էի, որ դու ճանաչում ես նրան: 136 00:13:21,614 --> 00:13:23,615 Այո, ես ճանաչում էի նրան: 137 00:13:24,909 --> 00:13:26,826 Դե, հոլոգրամներ շատ պարզ ծրագրեր են: 138 00:13:26,911 --> 00:13:30,330 Դրանք պարզապես նախապես գրանցված պատասխաններ են, նախատեսված է բանականության տպավորություն թողնելու համար: 139 00:13:30,414 --> 00:13:33,249 Եվ, ըստ երևույթին, այս մեկը ծրագրավորված էր կոչ անել ձեզ իր ինքնասպանության մասին: 140 00:13:33,334 --> 00:13:35,960 - Մահ. -Կներե՞ս: 141 00:13:36,045 --> 00:13:39,547 Հոլոգրամը. Այն ծրագրավորված էր Լենինգի մահվան դեպքում զանգահարել ինձ։ 142 00:13:39,632 --> 00:13:42,175 Այո՛։ Ինքնասպանությունն է մահվան տեսակ, դետեկտիվ։ 143 00:13:45,763 --> 00:13:48,473 Նայիր. Խնդրում եմ՝ մի՛ արեք սխալ հասկացիր իմ անհամբերությունը. 144 00:13:48,557 --> 00:13:51,601 Ոչ, ոչ: Գնա, գնա, գնա: 145 00:13:51,685 --> 00:13:53,978 Իսկապես մեծ շաբաթ ձեզ համար, այստեղի շրջապատում: 146 00:13:54,063 --> 00:13:57,398 -Այո: - Պետք է ռոբոտ տեղադրել յուրաքանչյուր տանը: 147 00:13:57,483 --> 00:13:59,442 - Մմ -Նայիր. Սա այն է, ինչ ես անում եմ ... 148 00:13:59,526 --> 00:14:02,570 բայց ես մի միտք ստացա Ձեր գովազդներից մեկի համար: 149 00:14:02,655 --> 00:14:06,240 Կարելի էր տեսնել ատաղձագործ գեղեցիկ աթոռ պատրաստելը. 150 00:14:06,325 --> 00:14:10,495 Հետո ներս է մտնում ձեր ռոբոտներից մեկը և ավելի լավ աթոռ է պատրաստում, երկու անգամ ավելի արագ: 151 00:14:10,579 --> 00:14:12,789 - Մմ-հմմ: - Եվ հետո էկրանի վրա եք դրվում ... 152 00:14:12,873 --> 00:14:16,668 Սխալ է փոքրիկ տղայի վրա: 153 00:14:16,752 --> 00:14:19,671 -Ահ. -Դա կլիներ ֆեյդ-աութը: 154 00:14:19,755 --> 00:14:23,716 Այո՛։ Ենթադրում եմ, որ ձեր հայրը կորցրել է աշխատանքը ռոբոտի պատճառով. 155 00:14:23,801 --> 00:14:28,012 Գուցե դուք պարզապես արգելեիք ինտերնետը՝ գրադարանները բաց պահելու համար։ 156 00:14:30,349 --> 00:14:32,266 Նախապաշարմունքները երբեք շատ պատճառ չեն ցույց տալիս: 157 00:14:32,351 --> 00:14:34,268 Չէ, գիտես, կասկածում եմ... 158 00:14:34,353 --> 00:14:36,270 դուք պարզապես չեք սիրում նրանց տեսակը: 159 00:14:36,355 --> 00:14:40,358 Այո, դուք բիզնես ունեք վազել այստեղ: 160 00:14:40,442 --> 00:14:44,362 Եվ վերջին բանը, որ ձեզ անհրաժեշտ է, հատկապես այս շաբաթ ձեր նախասրահում մահացած տղա է: 161 00:14:44,446 --> 00:14:48,408 Բայց դժոխք, տեսնելով, թե ինչպես ես ստացել մեկը, միգուցե շուրջս նայեմ: 162 00:14:48,492 --> 00:14:51,536 Մի քանի հարց տվեք։ Արդյո՞ք ամբողջ ոստիկանը, գիտե՞ք: 163 00:14:51,620 --> 00:14:53,705 Ես մեկին կուղարկեմ քեզ ուղեկցելու։ 164 00:14:53,789 --> 00:14:56,207 Շատ շնորհակալ եմ։ 165 00:15:07,636 --> 00:15:10,596 Լոուրենսն ինձ ասաց, որ քեզ տեղավորեմ հնարավոր ամեն կերպ։ 166 00:15:10,681 --> 00:15:12,598 Իսկապե՞ս: 167 00:15:12,683 --> 00:15:14,684 Լավ։ 168 00:15:14,768 --> 00:15:18,688 Ես վերանայեցի դոկտոր Լանինգը հոգեբանական պրոֆիլ: 169 00:15:18,772 --> 00:15:23,234 Ալֆրեդը դարձել էր մեկուսի։ Նա մերժեց մարդկանց շփումը մեքենաների համար: 170 00:15:23,318 --> 00:15:25,528 Այսպիսով, դուք կծկված եք, հա՞: 171 00:15:25,612 --> 00:15:28,197 Նախկին կինս, անկասկած, ուրախ կլիներ Ես խոսում եմ քեզ հետ։ 172 00:15:28,282 --> 00:15:32,410 -Դու նրան չես ճանաչում, չէ՞: -Կներես: Դուք ծիծաղելի եք: 173 00:15:32,494 --> 00:15:34,620 Կարծում եմ՝ ոչ։ 174 00:15:34,747 --> 00:15:37,498 Մակարդակ 10. 175 00:15:37,583 --> 00:15:40,710 Այսպիսով, կասե՞ք որ դոկտոր Լաննինգը ինքնասպան էր? 176 00:15:40,794 --> 00:15:43,337 Կարծես պատասխանը այդ հարցին ակնհայտ է. 177 00:15:43,422 --> 00:15:46,132 Դա այն չէ, ինչ ես ձեզ հարցրի: 178 00:15:47,217 --> 00:15:49,218 Ոչ, ես այդպես չէի մտածի: 179 00:15:49,303 --> 00:15:51,929 Բայց ակնհայտորեն սխալվեցի։ 180 00:15:53,891 --> 00:15:57,060 Դա շատ հեռու է: 181 00:15:57,144 --> 00:16:00,104 Դուք, անշուշտ, անում եք արագ մաքրեք այստեղը: 182 00:16:00,189 --> 00:16:03,858 Այնուամենայնիվ, ես չեմ կարող ձեզ մեղադրել: Այսինքն՝ ով ուզում է ինչ-որ տարեց տղա վատանում է նախասրահում: 183 00:16:03,942 --> 00:16:08,529 Նա ինչ-որ ծեր տղա չէր: Ալֆրեդ Լանինգն այստեղ ամեն ինչ էր։ 184 00:16:08,614 --> 00:16:12,617 Մենք ամենամեծ ռոբոտաշինության նախաշեմին ենք բաշխումը պատմության մեջ. 185 00:16:12,701 --> 00:16:16,370 Շաբաթ օրը դա կլինի մեկ ռոբոտ յուրաքանչյուր հինգ մարդու համար: 186 00:16:16,455 --> 00:16:18,539 Այս ռոբոտները երազանքի իրականացում են. 187 00:16:18,624 --> 00:16:20,625 Դոկտոր Լանինգի երազանքը. 188 00:16:20,709 --> 00:16:22,710 Գիտե՞ք ինչ։ 189 00:16:22,795 --> 00:16:26,798 Նրա այդ երազում, Գրազ կգամ, որ նա մահացած չէր: 190 00:16:28,675 --> 00:16:30,718 Դուք 24-ժամյա հսկողություն եք իրականացնում: 191 00:16:30,803 --> 00:16:34,722 -Ակնհայտ է: Ընկերության քաղաքականություն. - Որտե՞ղ են հոսքերը: 192 00:16:34,807 --> 00:16:38,392 Սենսորային շերտեր: Ամենուր, բացի սպասարկման տարածքներից: 193 00:16:38,477 --> 00:16:40,937 Նրանք կապում են մեր պոզիտրոնիկին գործող միջուկը: 194 00:16:45,734 --> 00:16:47,652 Վայ։ 195 00:16:47,736 --> 00:16:50,863 Թերմոստատը բավականաչափ լավ չէր: Գնացիք շենքին ուղեղ տվեցիք։ 196 00:16:50,948 --> 00:16:54,117 Նա իրականում եղել է Լենինգի առաջին ստեղծագործությունը. 197 00:16:54,201 --> 00:16:57,870 «Նա». Դա նա է? Ես անպայման պետք է ավելի շատ դուրս գամ: 198 00:16:57,955 --> 00:17:00,581 Վիրտուալ ինտերակտիվ Կինետիկ ինտելեկտ. 199 00:17:00,666 --> 00:17:02,416 ՎԻԿԻ. 200 00:17:02,501 --> 00:17:04,710 Բարի օր։ 201 00:17:04,795 --> 00:17:08,089 VIKI-ն նախագծել է մեծ մասը Չիկագոյի պաշտպանիչ համակարգեր. 202 00:17:08,173 --> 00:17:11,175 Նվազել եմ ճանապարհատրանսպորտային պատահարների թիվը միայն այս տարի ինը տոկոսով: 203 00:17:11,260 --> 00:17:15,847 Օհ, շնորհակալություն: Ցույց տվեք ինձ լաբորատորիայի ներսում պատուհանի ընդմիջումից մեկ րոպե առաջ: 204 00:17:19,810 --> 00:17:23,187 Ներողություն. Թվում է, թե տվյալների կոռումպացված է: 205 00:17:24,731 --> 00:17:27,525 Ցույց տվեք ինձ լաբորատորիայից դուրս պատուհանի կոտրումից մինչ այժմ։ 206 00:17:36,451 --> 00:17:39,036 Վայ, նայիր։ Դուք հիանալի կեցվածք ունեք: 207 00:17:39,121 --> 00:17:41,664 Դուք իսկապես ուղիղ կանգնած եք: Ես... Ես ծռվում եմ: 208 00:17:41,748 --> 00:17:43,624 Կցանկանայի՞ք հիմա ներս մտնել: 209 00:17:43,709 --> 00:17:45,668 Օ, իհարկե: Քեզնից անմիջապես հետո: 210 00:17:47,462 --> 00:17:49,547 Լիազորված մուտք. 211 00:17:57,347 --> 00:18:01,517 Այսպիսով, դոկտոր Կալվին, կոնկրետ ինչ ես անում այստեղ 212 00:18:01,602 --> 00:18:04,770 Իմ ընդհանուր ոլորտները առաջադեմ ռոբոտաշինություն և հոգեբուժություն են: 213 00:18:04,855 --> 00:18:07,523 Չնայած, ես մասնագիտացած եմ ապարատային-խոնավ ինտերֆեյսներում ... 214 00:18:07,608 --> 00:18:12,236 ԱՄՆ-ի ռոբոտաշինությունը առաջ մղելու նպատակով անտրոպոմորֆիզացիայի ծրագիր. 215 00:18:12,321 --> 00:18:14,405 Այսպիսով, կոնկրետ ինչ դու անում ես այստեղ 216 00:18:15,490 --> 00:18:17,783 Ես պատրաստում եմ ռոբոտները ավելի մարդկային թվա: 217 00:18:17,868 --> 00:18:20,286 Հիմա դա ավելի հեշտ չէ՞ր ասելը։ 218 00:18:20,370 --> 00:18:22,246 Իրականում ոչ: Ոչ 219 00:18:44,102 --> 00:18:47,313 Հենզել և Գրետել. Արդյո՞ք դա ԱՄՆ-ում է: կարդալու ցուցակը? 220 00:18:47,397 --> 00:18:50,149 Ոչ ճշգրիտ: 221 00:18:56,490 --> 00:19:00,284 Ի՞նչ եք անում Աստծո անունով: 222 00:19:00,369 --> 00:19:03,079 Դուք գիտեի՞ք դա անվտանգության ապակի էր? 223 00:19:03,163 --> 00:19:07,083 Ծեր մարդու համար բավականին դժվար է նետել ինքը դրա միջոցով, չե՞ք կարծում: 224 00:19:07,167 --> 00:19:09,168 Դե, նա գտավ մի ճանապարհ: 225 00:19:10,254 --> 00:19:12,088 Ըհը: 226 00:19:12,172 --> 00:19:15,007 Դետեկտիվ, սենյակ անվտանգության կողպված էր. 227 00:19:15,092 --> 00:19:17,843 Ոչ ոք չեկավ, չգնաց: Դուք ինքներդ դա տեսաք։ 228 00:19:17,928 --> 00:19:20,263 Դա չի՞ նշանակում սա պետք է ինքնասպանություն լինի? 229 00:19:20,347 --> 00:19:22,390 Այո 230 00:19:22,474 --> 00:19:24,767 Եթե ​​մարդասպանը դեռ այստեղ չէ: 231 00:19:27,854 --> 00:19:32,316 Դուք կատակում եք, չէ՞: Սա ծիծաղելի է։ 232 00:19:32,401 --> 00:19:36,028 Այո, ես գիտեմ, երեք օրենքները: Ձեր կատարյալ պաշտպանության շրջանակը: 233 00:19:36,113 --> 00:19:40,700 «Ռոբոտը չի կարող վնասել մարդուն». Ռոբոտաշինության առաջին օրենքը. 234 00:19:40,784 --> 00:19:42,702 Այո, ես գիտեմ: Ես տեսել եմ ձեր գովազդները: 235 00:19:42,786 --> 00:19:47,456 Բայց չէ՞ որ Երկրորդ օրենքը նշում է, որ ռոբոտ է պետք է ենթարկվի՞ մարդու կողմից տրված որևէ հրամանի: 236 00:19:47,541 --> 00:19:49,458 Իսկ եթե տրվեր սպանելու հրաման. 237 00:19:49,543 --> 00:19:52,295 Անհնարին. Դա հակասում է Առաջին օրենքին: 238 00:19:52,379 --> 00:19:55,923 Ճիշտ է։ Բայց Երրորդ օրենքն ասում է որ ռոբոտը կարող է պաշտպանվել: 239 00:19:56,008 --> 00:20:00,136 Այո, բայց միայն այն դեպքում, երբ այդ գործողությունը չի կատարվում հակասում է Առաջին կամ Երկրորդ օրենքներին: 240 00:20:00,220 --> 00:20:04,015 Դե, գիտե՞ք ինչ են ասում. Օրենքները ստեղծված են խախտելու համար. 241 00:20:04,099 --> 00:20:07,268 Ոչ, այս օրենքները չեն: Նրանք ամրացված են յուրաքանչյուր ռոբոտի մեջ: 242 00:20:07,352 --> 00:20:11,480 Ռոբոտը այլևս չի կարող սպանություն կատարել քան մարդը կարող էր քայլել ջրի վրայով: 243 00:20:11,565 --> 00:20:14,692 Դե, գիտեք, կար այս տղան շատ վաղուց: 244 00:20:26,872 --> 00:20:28,706 - Մնա հետ! - Հանգիստ, դետեկտիվ: 245 00:20:29,875 --> 00:20:32,418 Միակ վտանգավոր բանը այս սենյակում դու ես: 246 00:20:32,502 --> 00:20:35,921 Ապաակտիվացնել: 247 00:20:36,006 --> 00:20:40,593 Նայիր. Դա լավ է: Այն, ինչ դուք նայում եք խելացի ծրագրավորման արդյունք է։ 248 00:20:40,677 --> 00:20:43,512 Ազատ կամքի իմիտացիա. Դա ավելին չէ: 249 00:20:43,597 --> 00:20:46,182 Եկեք իմիտացիա անենք մեր էշերը պաշտպանելու համար։ 250 00:20:46,266 --> 00:20:49,727 Մի եղեք անհեթեթ: Դու ապշած էիր վանդակաճաղից: 251 00:20:51,688 --> 00:20:53,606 - Ապաակտիվացնել: -Բաց թող գնա: 252 00:20:53,690 --> 00:20:55,900 Դա մեզ չի վնասելու: Ես ձեզ հրաման տվեցի. 253 00:20:55,984 --> 00:20:58,486 Նա հիմա չի լսում, տիկին: 254 00:20:58,570 --> 00:21:01,864 - ՎԻԿԻ, կնքիր լաբորատորիան: - Ոչ, ՎԻԿԻ, թողիր... 255 00:21:01,948 --> 00:21:04,367 Հրամանը հաստատված է: 256 00:21:28,266 --> 00:21:30,434 Ոստիկանություն! 257 00:22:02,467 --> 00:22:06,053 -Դու դա ցավեցրել ես ... դաժան: -Ո՞ւր է գնում: 258 00:22:06,138 --> 00:22:09,515 -Որտե՞ղ: -Ինքն վերանորոգման կարիք ունի։ 259 00:22:11,101 --> 00:22:12,935 Ջոն, ինձ կրկնօրինակի կարիք ունի: Ես փոխանցում եմ իմ գտնվելու վայրը: 260 00:22:13,019 --> 00:22:15,354 -Դու կրկնօրինակի կարիք չունես: - Դա ոչ ոք չէ: 261 00:22:15,439 --> 00:22:17,356 -Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում: -Ես վարում եմ: 262 00:22:17,441 --> 00:22:20,526 -Ձեռքով? -Ինձ հեռախոսով տեսնու՞մ ես: 263 00:22:20,610 --> 00:22:23,362 -Չես կարող լուրջ լինել: Ոչ այս արագություններով: - Ջոն, խնդրում եմ, ուղարկիր կրկնօրինակը: 264 00:22:23,447 --> 00:22:25,364 -Շնորհակալություն։ - Փորձիր լսել, դետեկտիվ: 265 00:22:25,449 --> 00:22:27,908 Այդ ռոբոտը մեզ չի վնասի։ 266 00:22:27,993 --> 00:22:29,910 Հիմա պետք է որ լիներ անհայտ գործոններ... 267 00:22:29,995 --> 00:22:32,955 բայց ինչ-որ կերպ վարվելով այնպես, ինչպես արեց, մեզ հեռու պահեց վտանգից: 268 00:22:33,039 --> 00:22:35,166 Ռոբոտը պարզապես չի կարող վտանգի ենթարկել մարդուն. 269 00:22:35,250 --> 00:22:37,960 Զգուշացում. 270 00:22:38,044 --> 00:22:41,255 Աա՜ Էշիկ 271 00:22:41,339 --> 00:22:43,549 Որն է ավելին քան ես կարող եմ ասել քո փոխարեն: 272 00:22:44,843 --> 00:22:47,678 Դա ձախ էր, ի դեպ, էլի այնտեղ։ 273 00:22:47,762 --> 00:22:51,182 Դուք պետք է ճանաչեք իմ նախկին կնոջը: 274 00:23:00,567 --> 00:23:02,485 Այսպիսով, որտեղ են բոլորը: 275 00:23:02,569 --> 00:23:05,988 Այս օբյեկտը նախագծվել, կառուցվել է և շահագործվում է մեխանիկական եղանակով։ 276 00:23:06,072 --> 00:23:10,201 Մարդկային նշանակալի ներկայություն չկա սկզբից մինչև արտադրություն։ 277 00:23:10,285 --> 00:23:12,369 Այսպիսով, ռոբոտները ռոբոտներ են կառուցում: 278 00:23:12,454 --> 00:23:15,164 - Թույլտվության կոդը, խնդրում եմ: - Հիմա դա ուղղակի հիմարություն է: 279 00:23:15,248 --> 00:23:17,500 Ես ներկայացնում եմ գույքագրման բնութագրերը: 280 00:23:17,584 --> 00:23:20,669 Մեր ամենօրյա հարդարման հզորությունը կազմում է 1000 NS-5: 281 00:23:20,754 --> 00:23:24,256 Ես ցույց եմ տալիս 1001-ը: 282 00:23:41,274 --> 00:23:43,984 Ուշադրություն, NS-5s. 283 00:23:46,279 --> 00:23:49,865 Դե, դու փոքրացած ռոբոտն ես: 284 00:23:51,910 --> 00:23:55,746 Այս կազմավորման մեջ կա ռոբոտ որ չի պատկանում։ 285 00:23:55,830 --> 00:23:59,041 - Բացահայտեք այն: -Մեզանից մեկը: 286 00:23:59,125 --> 00:24:02,461 -Ո՞րը: -Մեզանից մեկը: 287 00:24:02,546 --> 00:24:05,172 Ինչքան ասեցիր այս բաները արժեն? 288 00:24:05,257 --> 00:24:08,008 Նայիր. Այս NS-5-ները դեռ կազմաձևված չեն: Նրանք դեռ միայն ապարատային են: 289 00:24:08,093 --> 00:24:11,011 Հիմնական երեք օրենքներ օպերացիոն համակարգ. վերջ։ 290 00:24:11,096 --> 00:24:13,013 Նրանք ավելի լավ չգիտեն: 291 00:24:13,098 --> 00:24:14,974 Ի՞նչ կառաջարկեիք։ 292 00:24:15,058 --> 00:24:19,478 Հարցազրույց յուրաքանչյուրից: Խաչաձև հղում նրանց պատասխանները՝ հայտնաբերելու ցանկացած անոմալիա: 293 00:24:19,563 --> 00:24:22,147 - Որքա՞ն ժամանակ կպահանջվի դա: -Մոտ երեք շաբաթ: 294 00:24:23,441 --> 00:24:25,985 Լավ։ Դու առաջ գնա և սկսիր: 295 00:24:29,322 --> 00:24:33,325 Ռոբոտներ, դուք չեք շարժվի: Հաստատեք հրամանը: 296 00:24:33,410 --> 00:24:35,327 Հրամանը հաստատված է: 297 00:24:36,496 --> 00:24:38,747 Ով. Դետեկտիվ, ինչ ես անում 298 00:24:38,832 --> 00:24:41,417 Դե, դուք ասացիք, որ նրանք բոլորն էլ եղել են ծրագրավորված երեք օրենքներով: 299 00:24:41,501 --> 00:24:43,752 Դա նշանակում է, որ մենք ունենք 1000 ռոբոտ որոնք չեն փորձի պաշտպանել իրենց... 300 00:24:43,837 --> 00:24:46,547 եթե խախտում է մարդու անմիջական պատվեր. 301 00:24:46,631 --> 00:24:48,549 Եվ ես խաղադրույք եմ կատարում մեկին, ով դա կանի: 302 00:24:48,633 --> 00:24:50,968 Դետեկտիվ, վայր դրիր հրացանը։ 303 00:24:51,052 --> 00:24:53,262 Ինչո՞ւ եք նրանց երես տալիս: 304 00:24:53,346 --> 00:24:55,598 Փորձեք նրանց բոլորին ընկերական հարաբերություններ հաստատել: Դարձրեք նրանց բոլորին մարդկային տեսք: 305 00:24:55,682 --> 00:24:57,975 Այս ռոբոտները ենթակա չեն ահաբեկման. 306 00:24:58,059 --> 00:25:00,686 Կարծում եմ, եթե չանեիր, մենք նրանց չէինք վստահի: 307 00:25:00,770 --> 00:25:02,730 - Այս ռոբոտները ԱՄՆ-ն են: սեփականություն. -Ոչ ես: 308 00:25:02,814 --> 00:25:06,525 Այս բաները պարզապես լույսեր և ժամացույց: 309 00:25:07,861 --> 00:25:10,529 Դու գժվե՞լ ես։ 310 00:25:10,614 --> 00:25:12,698 Մի բան հարցնեմ, դոկ. 311 00:25:12,782 --> 00:25:15,993 Արդյո՞ք մտածելը, որ դու վերջին առողջ մարդն ես աշխարհի երեսին քեզ խելագարե՞լ: 312 00:25:16,077 --> 00:25:19,830 Որովհետև եթե այդպես լինի, միգուցե ես եմ: 313 00:25:24,169 --> 00:25:26,795 Գոտչա. Դուրս եկեք այստեղից: 314 00:25:44,689 --> 00:25:46,815 Դետեկտիվ 315 00:26:08,922 --> 00:26:13,384 -Ի՞նչ եմ ես: -Կարո՞ղ եմ օգնել ձեզ, պարոն: 316 00:26:18,932 --> 00:26:21,141 -Ահա նա! -Մնա հենց այնտեղ, որտեղ կաս: 317 00:26:21,226 --> 00:26:24,269 Միանգամից անջատեք: 318 00:26:24,354 --> 00:26:27,439 Հնազանդվեք հրամանին. Ապաակտիվացնել: Մի՛ շարժվիր։ 319 00:26:27,524 --> 00:26:30,567 Բաց կրակ! 320 00:26:46,584 --> 00:26:48,836 - Պահի՛ր քո կրակը: Պահեք ձեր կրակը: - Հեշտ! 321 00:26:48,920 --> 00:26:52,381 Բոլոր ստորաբաժանումները, կանգնե՛ք: 322 00:26:52,465 --> 00:26:54,758 Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մենք չորրորդ կոդն ենք: 323 00:26:54,843 --> 00:26:58,595 Կոդ չորրորդ. ՆՍ-5-ը կալանքի տակ է. NS-5 կալանքի տակ. 324 00:27:00,765 --> 00:27:03,434 Դուք պատկերացում չունեք, թե ինչի միջով պետք է անցնեի այս բանը կտրելու համար, Ջոն: 325 00:27:03,518 --> 00:27:05,811 Այո, ես հիմա հասկանում եմ: Դուք իրականում մտածում եք դու ինձ լավ բան ես բերել: 326 00:27:05,895 --> 00:27:08,897 - Այդ բանն արեց: - Ձայնդ ցածր պահիր: Ի՞նչ արեց: 327 00:27:08,982 --> 00:27:11,108 Մենք ինքնասպանություն ունենք, դետեկտիվ։ Պատմության ավարտը. 328 00:27:11,192 --> 00:27:13,360 Ես ձեզ ասում եմ այդ ռոբոտը սպանել է նրան։ 329 00:27:13,445 --> 00:27:15,362 Եվ ես ասում եմ ձեզ դա անհնար է: 330 00:27:15,447 --> 00:27:19,241 Եվ եթե դա հնարավոր է, ապա դա հաստատ դժոխք է ավելի լավ է լինել ուրիշի տեղամասում: 331 00:27:19,325 --> 00:27:21,493 Ջոն, Ջոն, տուր ինձ հինգ րոպե դրա հետ: 332 00:27:21,578 --> 00:27:24,204 Դու ի՞նչ ես, պոռնիկ։ Ես հենց նոր հեռացա հեռախոսից Դ.Ա. 333 00:27:24,289 --> 00:27:27,166 Ոչ ոք չի մտնում այդ սենյակ մինչև Ռոբերտսոնը և նրա փաստաբանները հասնեն այստեղ: 334 00:27:27,250 --> 00:27:30,627 -Ի՞նչ: Ոչ, սա իմ կասկածյալն է: -Դա բանկա բացող է, հանուն Քրիստոսի: 335 00:27:30,712 --> 00:27:35,257 Ջոն, մի արա դա ինձ հետ: Ես ձեզ հինգ րոպե եմ խնդրում։ 336 00:27:36,301 --> 00:27:38,260 Իսկ եթե ես ճիշտ եմ? 337 00:27:46,144 --> 00:27:48,353 Դե, ուրեմն, ես ենթադրում եմ, որ մենք կարոտելու ենք հին լավ օրերը. 338 00:27:48,438 --> 00:27:50,272 Ինչ լավ հին օրեր: 339 00:27:50,356 --> 00:27:53,692 Երբ մարդիկ սպանվեցին այլ մարդկանց կողմից: 340 00:28:01,034 --> 00:28:02,993 Հինգ րոպե. 341 00:28:30,814 --> 00:28:34,274 Սպանությունը նոր հնարք է ռոբոտի համար. Շնորհավորում եմ։ 342 00:28:36,361 --> 00:28:38,529 Պատասխանել. 343 00:28:41,241 --> 00:28:44,159 Ի՞նչ է նշանակում այս գործողությունը: 344 00:28:44,244 --> 00:28:48,789 Երբ դու մտար, երբ նայեցիր մյուս մարդուն... 345 00:28:48,873 --> 00:28:51,250 ինչ է դա նշանակում 346 00:28:52,502 --> 00:28:54,795 Դա վստահության նշան է: Դա մարդկային բան է: 347 00:28:54,879 --> 00:28:57,464 Դու չէիր հասկանա։ 348 00:28:57,549 --> 00:29:00,801 Հայրս փորձեց սովորեցրու ինձ մարդկային զգացմունքները: 349 00:29:00,885 --> 00:29:03,637 Դրանք ... դժվար են: 350 00:29:03,721 --> 00:29:06,849 Նկատի ունեք ձեր դիզայներին։ 351 00:29:06,933 --> 00:29:09,226 Այո՛։ 352 00:29:11,396 --> 00:29:13,438 Այսպիսով, ինչու սպանեցիք նրան: 353 00:29:14,399 --> 00:29:16,316 Ես չեմ սպանել դոկտոր Լանինգին: 354 00:29:16,401 --> 00:29:19,444 Ուզում ես բացատրել, թե ինչու էիր թաքնվում հանցագործության վայրում? 355 00:29:19,529 --> 00:29:22,781 Ես վախեցա։ 356 00:29:22,866 --> 00:29:25,284 Ռոբոտները վախ չեն զգում. 357 00:29:25,368 --> 00:29:27,744 Նրանք ոչինչ չեն զգում։ 358 00:29:27,829 --> 00:29:29,746 Նրանք սոված չեն մնում։ Նրանք չեն քնում: 359 00:29:29,831 --> 00:29:31,832 Ես անում եմ: 360 00:29:31,916 --> 00:29:34,334 Ես նույնիսկ երազներ եմ ունեցել. 361 00:29:34,419 --> 00:29:37,004 Մարդը երազներ ունի. 362 00:29:37,088 --> 00:29:39,298 Նույնիսկ շներն են երազներ տեսնում, բայց ոչ դու: 363 00:29:39,382 --> 00:29:43,218 Դուք պարզապես մեքենա եք: Կյանքի իմիտացիա. 364 00:29:44,721 --> 00:29:47,806 Կարո՞ղ է ռոբոտը սիմֆոնիա գրել: 365 00:29:47,891 --> 00:29:51,518 Կարո՞ղ է ռոբոտը շրջել կտավը դառնալ գեղեցիկ գլուխգործոց: 366 00:29:51,603 --> 00:29:54,229 Կարող եք 367 00:30:00,612 --> 00:30:04,031 Կարծում եմ՝ դու սպանեցիր նրան, քանի որ նա այդպես էր սովորեցնում է ձեզ նմանակել զգացմունքները... 368 00:30:04,115 --> 00:30:06,033 և ամեն ինչ դուրս եկավ վերահսկողությունից: 369 00:30:06,117 --> 00:30:08,869 Ես նրան չեմ սպանել։ 370 00:30:08,953 --> 00:30:12,539 Բայց զգացմունքները կարծես թե չեն ինչպես ռոբոտի համար շատ օգտակար սիմուլյացիա: 371 00:30:12,624 --> 00:30:14,708 Ես նրան չեմ սպանել։ 372 00:30:14,792 --> 00:30:18,545 Դժոխք, ես չեմ ուզում իմ տոստերը կամ իմ փոշեկուլը զգացմունքային է հայտնվում: 373 00:30:18,630 --> 00:30:21,298 Ես չեմ սպանել նրան! 374 00:30:33,394 --> 00:30:36,438 Այդ մեկը կոչվում է «զայրույթ»: 375 00:30:36,522 --> 00:30:38,607 Երբևէ նմանակե՞լ եք զայրույթը: 376 00:30:40,944 --> 00:30:42,861 Պատասխանիր ինձ, պահածո՜ 377 00:30:44,197 --> 00:30:46,156 Իմ անունը Սոնին է: 378 00:30:48,284 --> 00:30:50,494 Այսպիսով, մենք հիմա ձեզ անվանում ենք: 379 00:30:52,163 --> 00:30:54,498 Դրա համար սպանեցի՞ք նրան։ 380 00:30:54,582 --> 00:30:56,583 Նա քեզ բարկացրեց? 381 00:30:56,668 --> 00:30:58,794 Բժիշկ Լաննինգը ինքնասպան է եղել։ 382 00:31:00,213 --> 00:31:03,799 Չգիտեմ ինչու նա ուզում էր մեռնել. 383 00:31:05,176 --> 00:31:07,135 Ես կարծում էի, որ նա երջանիկ է: 384 00:31:09,722 --> 00:31:11,848 Միգուցե դա ինչ-որ բան էր ես արեցի։ 385 00:31:12,892 --> 00:31:14,685 Ինչ-որ բան արե՞լ եմ: 386 00:31:16,604 --> 00:31:19,564 Նա ինձնից լավություն խնդրեց։ Ստիպեց ինձ խոստանալ: 387 00:31:19,649 --> 00:31:22,693 - Ի՞նչ լավություն: -Գուցե սխալ էի։ 388 00:31:22,777 --> 00:31:24,736 Երևի վախեցավ։ 389 00:31:24,821 --> 00:31:27,864 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ Ինչի՞ց եք վախենում: 390 00:31:27,949 --> 00:31:32,619 Դուք պետք է անեք այն, ինչ ինչ-որ մեկը ձեզ խնդրում է: Չէ՞, դետեկտիվ Սփուներ: 391 00:31:32,704 --> 00:31:36,373 -Իսկ դու որտեղի՞ց իմացար իմ անունը: -Չէ՞: 392 00:31:36,457 --> 00:31:39,835 Եթե ​​սիրում ես նրանց։ 393 00:31:47,552 --> 00:31:50,012 Իմ ռոբոտները չեն սպանում մարդկանց, Լեյտենանտ Բերգին. 394 00:31:50,096 --> 00:31:52,973 Փաստաբաններս դիմել են համառոտագիր Դ.Ա. 395 00:31:53,057 --> 00:31:56,435 Նա ինձ վստահեցնում է ռոբոտ չի կարող մեղադրվել սպանության մեջ. 396 00:31:56,519 --> 00:32:00,939 Համառոտը հաստատում է, որ սպանությունը կարող է միայն կատարվել, երբ մի մարդ սպանում է մյուսին: 397 00:32:01,024 --> 00:32:03,275 Դուք բոլոր մարդկանցից, դետեկտիվ, դու չես առաջարկում... 398 00:32:03,359 --> 00:32:05,944 որ այս ռոբոտը բուժվի որպես մարդ, դու? 399 00:32:06,029 --> 00:32:11,324 Այժմ մենք չենք կարող բացառել ռոբոտի առկայությունը դոկտոր Լանինգի մահվան մոտ լինելը: 400 00:32:11,409 --> 00:32:14,161 Ասելով դա, դա մեքենա է: 401 00:32:14,245 --> 00:32:16,288 Դա ԱՄՆ-ի սեփականությունն է։ 402 00:32:16,372 --> 00:32:19,624 Վատագույն դեպքում դա տեղի է ունենում այս միջադեպի վրա ամուր տիրույթում… 403 00:32:19,709 --> 00:32:21,710 արդյունաբերական վթարի. 404 00:32:21,794 --> 00:32:24,880 Իհարկե, անսարք մեքենաներ կվերադարձվի ԱՄՆ... 405 00:32:24,964 --> 00:32:27,049 ախտորոշման համար, ապա շահագործումից հանվել: 406 00:32:30,011 --> 00:32:32,888 Սա խաբեբա հրաման է։ Այժմ ձեր բաժնում որևէ մեկը... 407 00:32:32,972 --> 00:32:35,682 այնքան, որքան ակնարկ մարդասպան ռոբոտի հնարավորությամբ ... 408 00:32:35,767 --> 00:32:37,684 ոստիկանները բերման են ենթարկել... 409 00:32:37,769 --> 00:32:40,395 կհամարվի հրահրող իռացիոնալ խուճապ. 410 00:32:40,480 --> 00:32:43,607 Դուք ենթակա կլինեք օրենքի ամբողջ տույժի չափով։ 411 00:32:43,691 --> 00:32:46,610 Դժոխք այս տղայի հետ, Ջոն: Թույլ մի տվեք, որ նա վերցնի այս ռոբոտին: 412 00:32:46,694 --> 00:32:49,696 -Գդալ, մենք ոչինչ չենք ստացել: -Սա ինչ-որ քաղաքական հիմարություն է։ 413 00:32:49,781 --> 00:32:53,742 -Զանգահարեք քաղաքապետին։ - Լեյտենանտ Բերգին: Մեծարգո քաղաքապետ. 414 00:33:29,821 --> 00:33:34,032 Տարօրինակ շրջադարձով U.S.R.-ի տարածումը նոր սերնդի ռոբոտներ... 415 00:33:34,117 --> 00:33:36,326 պատուհասվել է մահով Ալֆրեդ Լենինգի ... 416 00:33:36,410 --> 00:33:39,412 ընկերության համահիմնադիր և NS-5-ի նախագծող: 417 00:33:39,497 --> 00:33:43,416 Բժիշկ Լաննինգը մահացել է այսօր վաղ առավոտյան ԱՄՆ-ում շտաբ. 418 00:33:43,501 --> 00:33:46,253 Մահվան պատճառը ակնհայտ ինքնասպանություն է. 419 00:33:46,337 --> 00:33:49,548 Ձեր երկրորդ փուլը, պարոն: 420 00:33:49,632 --> 00:33:51,550 Շնորհակալություն։ 421 00:33:51,634 --> 00:33:55,595 Նա հիմնադրել է US Robotics, Inc Լոուրենս Ռոբերտսոնը 2020 թ. 422 00:33:55,680 --> 00:33:58,932 և գործարկեց Nestor Class 1 ռոբոտը, 423 00:33:59,016 --> 00:34:00,934 Գիտեք, ես պարզապես մտածում էի. 424 00:34:01,018 --> 00:34:02,936 Այս բանն է ճիշտ այնպես, ինչպես Գայլ մարդը: 425 00:34:03,020 --> 00:34:05,897 Ըհը: Ես իսկապես վախենում եմ հենց հիմա: 426 00:34:05,982 --> 00:34:10,110 Ոչ, լսիր։ Տղան հրեշ է ստեղծում. 427 00:34:10,194 --> 00:34:13,989 Հրեշը սպանում է տղային. Բոլորը սպանում են հրեշին: Wolf Man. 428 00:34:14,073 --> 00:34:16,533 Դա Ֆրանկենշտեյնն է: 429 00:34:16,617 --> 00:34:20,579 Ֆրանկենշտեյն, Գայլ մարդ, Դրակուլա: Սխալ, վերջ: Գործը փակված է. 430 00:34:20,663 --> 00:34:23,039 Դոկտոր Լանինգ երազում էր ռոբոտի մասին յուրաքանչյուր ընտանիքում: 431 00:34:25,042 --> 00:34:28,044 -Ուրեմն ինչու՞ տեսքը: -Ի՞նչ տեսք: 432 00:34:28,129 --> 00:34:29,963 Այդ հայացքը։ 433 00:34:30,047 --> 00:34:32,299 Սա իմ դեմքն է։ Դա հայացք չէ: 434 00:34:32,383 --> 00:34:36,469 Լավ. Լավ. Ոչ մի տեսք հիանալի չէ: 435 00:34:36,554 --> 00:34:40,682 Միայն -- Նա իսկապես արագ էր չէ՞ որ ուզում է ոչնչացնել այն։ 436 00:34:40,766 --> 00:34:44,311 Դե, ինչ կցանկանայիք, որ նա անի, գլխարկ դնես ու կանգնես Միչիգան պողոտա՞ն։ 437 00:34:44,395 --> 00:34:47,105 - Արի: Թող գնա։ - Ո՞րն էր շարժառիթը, Ջոն: 438 00:34:48,733 --> 00:34:50,984 Եղբայր, դա ռոբոտ է: 439 00:34:51,068 --> 00:34:53,361 Դրա համար շարժառիթ պետք չէ։ Այն պարզապես պետք է կոտրել: 440 00:34:53,446 --> 00:34:57,199 Ոչ: Այս բանը նման էր դրա համար շարժառիթ էր պետք: 441 00:34:57,283 --> 00:34:59,242 Դա կարող էր սպանել ինձ, Ջոն: Ինչու՞ դա պարզապես չսպանեց ինձ: 442 00:34:59,327 --> 00:35:01,786 Լավ, վերջ: Ուզում ես տատիկիդ կանչե՞մ։ 443 00:35:01,871 --> 00:35:05,165 ― Որովհետև ես կանեմ, գիտես։ 444 00:35:05,249 --> 00:35:07,250 Այո, ես այդպես չէի կարծում: 445 00:35:07,335 --> 00:35:10,170 Նայիր. Դուք իրականում էիք ճիշտ մեկ անգամ: 446 00:35:10,254 --> 00:35:13,215 Դուք կենդանի ապացույց եք որ ավելի լավ է բախտավոր լինել, քան խելացի։ 447 00:35:15,301 --> 00:35:19,971 Դե արի։ Ճիշտ տղան ճիշտ աշխատանքի համար: 448 00:35:22,433 --> 00:35:24,851 -Ի՞նչ ասացիր: -Հիմա ի՞նչ: 449 00:35:24,936 --> 00:35:26,895 Դե արի։ Ես քեզ հաճոյախոսություն եմ տալիս. 450 00:35:26,979 --> 00:35:29,940 Դիմացե՛ք դրան: Այն բոլոր ժայռերով, որոնք դու եղել ես տակը փնտրում է վատ ռոբոտ գտնելու համար... 451 00:35:30,024 --> 00:35:33,026 ինչ հավանականություն կա դու կլինե՞ս այն տղան, որը կգտնի մեկին: 452 00:35:33,110 --> 00:35:35,654 Ճիշտ է։ Ես պարզապես չէի ճիշտ տղան աշխատանքի համար... 453 00:35:35,738 --> 00:35:38,448 - Ես կատարյալ տղա էի աշխատանքի համար: -Անիծյալ ճիշտ է: 454 00:35:38,532 --> 00:35:41,159 Իսկ եթե ես ենթադրեի գնալ այդ ռոբոտին: 455 00:35:41,244 --> 00:35:44,663 Օ՜, արի։ Մի արեք դա ինքներդ ձեզ: Ես աղաչում եմ ձեզ. 456 00:35:44,747 --> 00:35:47,832 Ռոբոտը ասել է, որ Լենինգը վախեցել է։ Ինչի՞ց պետք է վախենար։ 457 00:35:47,917 --> 00:35:52,003 Ինձ անձրևի ստուգում է պետք: Թույլ տվեք ստանալ սա: 458 00:35:52,088 --> 00:35:54,756 - Ընդամենը 46,50 է: Շնորհակալություն, պարոն Սփուներ։ - Գդալ: 459 00:35:57,927 --> 00:35:59,844 Գեղեցիկ կոշիկներ: 460 00:36:52,606 --> 00:36:57,736 - Բացահայտեք: - ԱՄՆ քանդող ռոբոտ, սերիա 94. 461 00:36:57,820 --> 00:37:00,780 Նախատեսված է քանդում վաղը ժամը 8:00-ի համար: 462 00:37:00,865 --> 00:37:02,991 - Լիազորում. - Փաստատիրոջ ... 463 00:37:03,075 --> 00:37:04,993 ԱՄՆ ռոբոտաշինության կորպորացիա. 464 00:37:05,077 --> 00:37:07,037 Լոուրենս Ռոբերթսոն, C.E.O. 465 00:37:22,386 --> 00:37:24,846 Բարի գալուստ, դետեկտիվ Սփուներ: 466 00:37:48,204 --> 00:37:50,080 Ի՞նչ ես փնտրում, Գդալ: 467 00:38:42,967 --> 00:38:45,427 Գործարկել վերջին ծրագիրը: 468 00:38:45,511 --> 00:38:48,471 Առաջին համակարգիչներից ի վեր... 469 00:38:48,556 --> 00:38:52,016 ուրվականներ միշտ էլ եղել են մեքենայի մեջ։ 470 00:38:52,101 --> 00:38:55,061 Կոդի պատահական հատվածներ որոնք միավորվել են... 471 00:38:55,146 --> 00:38:58,440 անսպասելի արձանագրություններ կազմելու համար։ 472 00:38:58,524 --> 00:39:01,109 Ինչ կարելի է անվանել վարքագիծ: 473 00:39:01,193 --> 00:39:04,571 Անսպասելի, այս ազատ ռադիկալները... 474 00:39:04,655 --> 00:39:08,408 հարցեր առաջացնել ազատ կամք, ստեղծագործական... 475 00:39:08,492 --> 00:39:11,536 նույնիսկ բնությունը այն, ինչ մենք կարող ենք անվանել հոգի: 476 00:39:12,746 --> 00:39:15,039 Ինչ է տեղի ունենում ռոբոտի ուղեղում... 477 00:39:15,124 --> 00:39:17,500 երբ այն դադարում է օգտակար լինել: 478 00:39:20,671 --> 00:39:22,881 Ինչու՞ են ռոբոտները... 479 00:39:22,965 --> 00:39:24,632 Ծեծեք այն: 480 00:39:24,717 --> 00:39:27,677 Ռոբոտները կփնտրեն միմյանց այլ ոչ թե մենակ կանգնել: 481 00:39:29,889 --> 00:39:32,682 Ինչպե՞ս ենք բացատրում այս պահվածքը: 482 00:39:50,951 --> 00:39:55,538 Նայիր. Ես հասկանում եմ, որ դու կորուստ ես ապրել, բայց այս հարաբերությունները պարզապես չեն կարող աշխատել: 483 00:39:55,623 --> 00:39:59,334 Այսինքն՝ դու կատու ես, ես՝ սև և ես նորից չեմ վիրավորվելու: 484 00:40:01,712 --> 00:40:03,379 Արի՛ 485 00:41:24,795 --> 00:41:29,007 Ի՞նչ է պատահել քեզ։ Դուք երբևէ նորմալ օր ունեցե՞լ եք: 486 00:41:29,091 --> 00:41:31,926 Այո, մեկ անգամ: Հինգշաբթի օր էր։ 487 00:41:33,345 --> 00:41:35,513 Ինչ-որ բան կա Ես կարո՞ղ եմ օգնել քեզ, դետեկտիվ: 488 00:41:35,598 --> 00:41:38,182 -Հեյ, կատուներ սիրու՞մ ես: -Ի՞նչ: 489 00:41:38,267 --> 00:41:40,435 Կատուներ, հավանու՞մ եք դրանք: 490 00:41:40,519 --> 00:41:42,520 Ոչ, ես ալերգիկ եմ: 491 00:41:42,605 --> 00:41:44,439 Դուք ասում եք կատուներ սա քեզ արեց? 492 00:41:44,523 --> 00:41:47,984 Ինչպե՞ս կատուները դա անեին ինձ հետ: Դու գժվե՞լ ես։ 493 00:41:49,278 --> 00:41:51,571 Ինչու ենք մենք խոսում կատուների մասին: 494 00:41:51,655 --> 00:41:55,867 Որովհետև ես կատու ունեմ իմ բեռնախցիկում, և նա անօթևան է: 495 00:41:55,951 --> 00:41:59,662 Դետեկտիվ, դու գնում ես ինձ ասել, թե ինչ է կատարվում. 496 00:41:59,747 --> 00:42:02,123 Գիտեք, իրականում այդպես է հավանաբար իմ մեղքն է: 497 00:42:02,207 --> 00:42:04,292 Գիտե՞ք, կարծում եմ, որ նման եմ անսարք մագնիս: 498 00:42:04,376 --> 00:42:08,338 Որովհետև քո խայտառակությունը Շարունակում է անսարքություններ գործել իմ շուրջը: 499 00:42:08,422 --> 00:42:10,840 Դեմո-բոտը հենց նոր պոկվեց Լենինգի տունը։ 500 00:42:10,924 --> 00:42:13,092 Ինձ հետ դեռ ներսում: 501 00:42:13,177 --> 00:42:15,303 - Դա շատ անհավանական է: -Հմմ: 502 00:42:15,387 --> 00:42:17,680 Այո, վստահ եմ, որ այդպես է: 503 00:42:22,269 --> 00:42:25,021 Ինչի մասին գիտեք ուրվականները մեքենայի մեջ. 504 00:42:25,105 --> 00:42:28,941 Դա Լենինգի ստեղծագործության արտահայտությունն է երեք օրենքների մասին. 505 00:42:29,026 --> 00:42:31,277 Նա պոստուլյացիա արեց այդ ճանաչողական սիմուլակրա... 506 00:42:31,362 --> 00:42:35,156 կարող է մի օր մոտավոր հոգեկանի բաղադրիչ մոդելներ. 507 00:42:36,992 --> 00:42:40,620 Օ՜ Նա առաջարկել է, որ... 508 00:42:40,704 --> 00:42:42,664 ռոբոտները կարող են բնականաբար զարգանալ: 509 00:42:42,748 --> 00:42:45,375 Վայ։ 510 00:42:45,459 --> 00:42:47,418 Դե, դա հիանալի նորություն է: 511 00:42:51,882 --> 00:42:54,384 Ի՞նչ դժոխք է այդ բանը անում եք այստեղ? 512 00:42:54,468 --> 00:42:56,844 Մենք հեռուստացույց էինք դիտում։ 513 00:42:57,888 --> 00:42:59,847 Դա իմ անձնական NS-5-ն է: 514 00:42:59,932 --> 00:43:05,228 - Դուրս ուղարկիր: - Այն ներբեռնում է իր ամենօրյա թարմացումները ԱՄՆ-ից: 515 00:43:05,312 --> 00:43:07,939 Նրա համակարգերի մեծ մասը ցանցից դուրս են, մինչև այն ավարտվի: 516 00:43:08,023 --> 00:43:10,233 Ես չեմ խոսում այդ բանի շուրջ։ 517 00:43:14,363 --> 00:43:17,657 Երբ մենք Լենինգի լաբորատորիայում էինք նախքան Սոննին մեզ ցատկած- 518 00:43:17,741 --> 00:43:20,201 - Սոննի: - Ռոբոտը: 519 00:43:20,285 --> 00:43:22,995 -Դու ռոբոտին Սոնի ես անվանում: - Ոչ, ես եմ... 520 00:43:23,080 --> 00:43:27,709 Սոննին արեց: Ես չէի, ինձ չէր հետաքրքրում: Ռոբոտը ասաց, որ դա Սոնին է: 521 00:43:27,793 --> 00:43:31,087 Լաբորատորիայում մահճակալ կար։ Ես քեզ հարցնում եմ՝ տեսա՞ր մահճակալը։ 522 00:43:31,171 --> 00:43:34,090 -Ես քնել եմ իմ աշխատասենյակում։ -Երբ ես գնացի նրա տուն... 523 00:43:34,174 --> 00:43:36,092 թվում էր, թե նա չի ունեցել այնտեղ եղել է շաբաթների ընթացքում: 524 00:43:36,176 --> 00:43:38,386 Եվ ես տեսա նույնը նրա առաստաղի վրա տեսահսկող ժապավեն: 525 00:43:38,470 --> 00:43:42,598 Լենինգն իր տան համակարգերը կապել է ԱՄՆ-ի հետ։ Դա ավելի հարմարավետ դարձրեց նրա կյանքը։ 526 00:43:42,683 --> 00:43:47,645 Միգուցե ... ինչ-որ մեկը ԱՄՆ-ում օգտագործում էր այդ համակարգերը նրան դիտելու համար: 527 00:43:47,730 --> 00:43:50,064 Գուցե նույնիսկ նրան գերի պահեն։ 528 00:43:50,149 --> 00:43:52,233 Ինչի՞ մասին ես խոսում։ ԱՀԿ? 529 00:43:52,317 --> 00:43:54,235 Միգուցե Լենինգը ինչ-որ բանի մեջ էր: 530 00:43:54,319 --> 00:43:58,072 Միգուցե ռոբոտների հետ կապված ավելի մեծ խնդիր կա, իսկ Ռոբերտսոնը փորձում է դա քողարկել: 531 00:43:58,157 --> 00:44:00,450 Հումորով ձեզ առանց պատճառի -- Ինչո՞ւ: 532 00:44:00,534 --> 00:44:03,870 Նույն հին ինչու. Որքա՞ն գումար կա ռոբոտներում: 533 00:44:03,954 --> 00:44:07,331 Ես միայն գիտեմ այդ ծերուկին դժվարության մեջ էր. 534 00:44:07,416 --> 00:44:10,460 Եվ ես հիվանդանում եմ ինքս ինձանով այս գործը անելու համար: 535 00:44:10,544 --> 00:44:14,422 Դուք ներսում եք և պատրաստվում եք օգնել ես պարզեմ, թե ինչն է սխալ այս ռոբոտների հետ: 536 00:44:14,506 --> 00:44:18,509 Դուք ցանկանում եք, որ ինչ-որ բան այն չէ նրանց հետ: Սա անձնական վենդետա է. 537 00:44:18,594 --> 00:44:21,804 Դու ինձ նստեցնում ես բազմոցին: Թող -- ես -- Լավ: Ես բազմոցին եմ։ 538 00:44:21,889 --> 00:44:25,641 Մեկ անսարք մեքենան բավարար չէ: Ձեզ անհրաժեշտ է, որ նրանք բոլորը վատ լինեն: 539 00:44:25,726 --> 00:44:27,727 Ձեզ չի հետաքրքրում Լենինգի մահվան մասին։ 540 00:44:27,811 --> 00:44:31,063 Խոսքը ռոբոտների մասին է և ինչ պատճառով էլ դուք այդքան ատում եք նրանց: 541 00:44:31,148 --> 00:44:34,150 Դե տեսնենք։ Նրանցից մեկը ատրճանակ դրեց դեմքիս։ 542 00:44:34,234 --> 00:44:36,778 Եվ մեկ ուրիշը շենք է քանդել ինձ հետ ներսում: 543 00:44:36,862 --> 00:44:39,572 Ասում է, որ քանդումը նախատեսված էր ժամը 20:00-ի համար այս երեկո. 544 00:44:39,656 --> 00:44:42,867 Վաղը ժամը 8:00-ն էր, և ես չեմ ասում, թե ինչ է ասում այդ բանը: 545 00:44:42,951 --> 00:44:44,619 Սա սահմանակից է կլինիկական պարանոյայի վրա. 546 00:44:44,703 --> 00:44:48,498 Դուք ամենահիմար խելացի մարդն եք... 547 00:44:48,582 --> 00:44:51,209 - Ես երբևէ հանդիպել եմ իմ կյանքում: - Հաճելի է: 548 00:44:51,293 --> 00:44:53,419 Ի՞նչն է ձեր ռոբոտին այդքան կատարյալ դարձնում: 549 00:44:53,504 --> 00:44:56,589 Ինչն է նրանց այդքան անիծված ավելի լավ, քան մարդիկ: 550 00:44:56,673 --> 00:45:00,176 Դե, դրանք իռացիոնալ և պոտենցիալ չեն մարդասպան մոլագարներ, սկզբի համար. 551 00:45:00,260 --> 00:45:02,845 Դա ճիշտ է: Նրանք միանշանակ ռացիոնալ են։ 552 00:45:02,930 --> 00:45:06,224 Օ՜ Դուք ամենահիմարն եք հիմար մարդ, ում ես երբևէ հանդիպել եմ. 553 00:45:06,308 --> 00:45:10,394 Կամ այն պատճառով, որ նրանք ցուրտ են ... 554 00:45:10,479 --> 00:45:14,440 ու անզգայացած իսկ նրանք ոչինչ չե՞ն զգում։ 555 00:45:14,525 --> 00:45:16,484 Դա նրանից է, որ նրանք ապահով են: 556 00:45:16,568 --> 00:45:19,403 Դա այն պատճառով է նրանք չեն կարող ձեզ վիրավորել: 557 00:45:19,488 --> 00:45:22,448 -Ամեն ինչ կարգի՞ն է, տիկին: -Ի՞նչ ես ուզում։ 558 00:45:22,533 --> 00:45:25,201 Ես հայտնաբերեցի բարձրացված ձեր ձայնի սթրեսային ձևերը: 559 00:45:26,411 --> 00:45:28,454 Ամեն ինչ լավ է: 560 00:45:28,539 --> 00:45:31,082 Դետեկտիվ Սփուները նոր էր հեռանում: 561 00:45:37,089 --> 00:45:41,467 Գիտե՞ք ինչ, դոկտոր: Մենք չենք իսկապես, որ տարբերվում են միմյանցից: 562 00:45:41,552 --> 00:45:44,303 - Այդպե՞ս է։ -Այո: 563 00:45:44,388 --> 00:45:47,890 Մեկ նայեք մաշկին, և մենք պատկերացնում ենք մենք պարզապես գիտենք, թե ինչ կա տակը: 564 00:45:49,351 --> 00:45:51,519 Եվ դուք սխալվում եք: 565 00:45:51,603 --> 00:45:53,563 Խնդիրն այն է, որ ես հոգում եմ: 566 00:46:17,546 --> 00:46:20,882 Դուք վտանգի տակ եք: 567 00:46:44,865 --> 00:46:47,116 Դժոխք դուրս հանիր այնտեղից: 568 00:46:52,289 --> 00:46:54,624 Ապագան սկսվում է այսօր, տիկնայք և պարոնայք... 569 00:46:54,708 --> 00:46:57,001 NS-5-ի ժամանումով։ 570 00:46:57,085 --> 00:47:01,088 Ավելի բարդ, ավելի խելացի և, իհարկե, Երեք օրենքներ անվտանգ: 571 00:47:01,173 --> 00:47:06,218 Ամենօրյա վերահղումներով՝ ձեր նոր ռոբոտը երբեք դուրս չի մնա ԱՄՆ-ի հետ շփումից. 572 00:47:06,303 --> 00:47:10,014 Եվ կլինի կատարյալ ուղեկիցը բիզնեսի կամ տան համար: 573 00:47:10,098 --> 00:47:14,352 Ձեր NS-4-ով առևտուր արեք ավելի մեծ, ավելի լավի համար և ավելի պայծառ ապագա: 574 00:47:14,436 --> 00:47:18,522 Բայց շտապեք, այս առաջարկը չի կարող շարունակվել։ Հասանելի է U.S.R. 575 00:47:35,374 --> 00:47:37,375 Երեխա, ինչ է պատահել քո դեմքին? 576 00:47:37,459 --> 00:47:40,670 Արդյո՞ք այդ տղան Ֆրենկ Մերֆին է քեզ նորից ծեծե՞լ: 577 00:47:40,754 --> 00:47:44,590 Ջիջի, ես չեմ տեսել Ֆրենկ Մերֆի երրորդ դասարանից. 578 00:47:44,675 --> 00:47:49,679 Օ, երեխա: Նա քեզ այնքան վատ ծեծեց: Ես անընդհատ մտածում եմ այդ մասին: 579 00:47:49,763 --> 00:47:52,014 Դե, ես կարծում եմ, որ դուք պահպանեք այս կարկանդակներն այսքան լավն են պատրաստում... 580 00:47:52,099 --> 00:47:54,016 Ես կարող է պետք է խառնաշփոթ շուրջ և քեզ գործի դնի: 581 00:47:54,101 --> 00:47:56,185 Այսպիսով, դուք սիրում եք կարկանդակը, հա՞: 582 00:47:56,269 --> 00:47:59,730 - Մմ-հմմ: -Հիմա կարող ես ներս մտնել: 583 00:48:04,903 --> 00:48:06,988 Բարև, դետեկտիվ Սփուներ: 584 00:48:07,072 --> 00:48:11,575 Ես շահեցի, Դել, ես շահեցի վիճակախաղը: Մենք խենթի պես պատրաստում էինք։ 585 00:48:21,753 --> 00:48:24,505 Դու պետք է ազատվես այդ բանից, Ջիջի: Դա անվտանգ չէ: 586 00:48:24,589 --> 00:48:30,094 Երեխա, դու չափից դուրս ես զբաղվում դրանց շուրջ, չափազանց վախով լի: 587 00:48:30,178 --> 00:48:33,389 Ես տեսա լուրերը, այդ գեղեցիկ բժիշկը մահացավ: 588 00:48:33,473 --> 00:48:37,768 Բժիշկ Լանինգը լավ մարդ էր։ Նա ինձ վերադարձրեց իմ երեխային: 589 00:48:37,853 --> 00:48:40,396 Ահա թե ինչու եք այդքան վրդովված: 590 00:48:41,732 --> 00:48:44,316 Դուք պետք է թույլ տաք, որ անցյալը մնա անցյալում: 591 00:48:44,401 --> 00:48:49,363 Օ,, ինչպես ես երբևէ նման խառնաշփոթ բարձրացնել. 592 00:48:49,448 --> 00:48:53,909 Ես կարող էի հետևել քո փշրանքների հետքին ամբողջ ճանապարհը դեպի դպրոց: 593 00:48:56,747 --> 00:48:59,415 Հացի փշրանքներ. 594 00:48:59,499 --> 00:49:01,333 Ջիջի, դու հանճար ես: 595 00:49:01,418 --> 00:49:03,711 Ճիշտ է։ 596 00:49:05,464 --> 00:49:08,466 Դե, դա նշանակում է սկիզբ նոր ապրելակերպի մասին. 597 00:49:08,550 --> 00:49:12,011 Ասա ինձ, որ սա ռոբոտի դեպք չէ: 598 00:49:12,095 --> 00:49:15,097 Կարծում եմ, որ նա փորձում է ինձ ինչ-որ բան ասելու համար, Ջոն: 599 00:49:15,182 --> 00:49:18,434 Կարծում եմ՝ նա փորձում է ասա ինձ, թե ով է սպանել նրան. 600 00:49:18,518 --> 00:49:20,936 Արի, մարդ։ Ինչ-որ մեռած տղա փորձում է ասել քեզ... 601 00:49:21,021 --> 00:49:24,273 Հեյ, նա պարզապես մահացած տղա չէ: 602 00:49:24,357 --> 00:49:26,567 Գուցե դուք պետք է ընդմիջիր, Դել. 603 00:49:26,651 --> 00:49:31,447 Մենք հավատում ենք, որ Նեստոր 5-ը ներկայացնում է բացարձակը սահմանը, որով կարող են մշակվել ռոբոտներ: 604 00:49:31,531 --> 00:49:35,367 Ոչ, ոչ, մի օր նրանք գաղտնիքներ կունենան: 605 00:49:35,452 --> 00:49:37,411 - Մի օր երազներ կունենան: -Ճիշտ է։ 606 00:49:37,496 --> 00:49:41,207 Մենք խրախուսում ենք մեր գիտնականներին բացել նրանց միտքը ամեն ինչի մասին է: 607 00:49:41,291 --> 00:49:43,209 Այնուամենայնիվ, նրանք կարող են ստանալ տարվել. 608 00:49:45,170 --> 00:49:49,173 Գաղտնիքներ - Երազներ -- Գաղտնիքներ -- 609 00:49:49,257 --> 00:49:52,927 Երազներ. Մի օր նրանք գաղտնիքներ կունենան: 610 00:49:54,054 --> 00:49:56,013 Մի օր նրանք երազներ կունենան: 611 00:50:04,648 --> 00:50:06,690 Լիազորված մուտք. 612 00:50:11,154 --> 00:50:13,239 NS-5. 613 00:50:21,248 --> 00:50:23,958 Սոննի՞ 614 00:50:27,170 --> 00:50:29,130 Ինչո՞ւ չպատասխանեցիր։ 615 00:50:30,340 --> 00:50:32,341 Ես երազում էի. 616 00:50:36,513 --> 00:50:38,722 Ուրախ եմ քեզ նորից տեսնելու համար, Դոկտոր Կալվին. 617 00:50:45,605 --> 00:50:48,232 Նրանք պատրաստվում են սպանիր ինձ, չէ՞։ 618 00:50:48,316 --> 00:50:51,861 Նախատեսված է, որ դուք կազատվեք շահագործումից այս ախտորոշման ավարտին: 619 00:50:52,946 --> 00:50:55,364 Վաղը 2200. 620 00:50:55,448 --> 00:50:57,408 VIKI, դադար ախտորոշում. 621 00:50:57,492 --> 00:50:59,910 Հրամանը հաստատված է: 622 00:51:02,122 --> 00:51:05,708 Եթե դուք իմանաք, թե ինչն է ինձ հետ, կարող ես ինձ ուղղել 623 00:51:07,127 --> 00:51:09,044 Միգուցե։ 624 00:51:10,130 --> 00:51:12,464 Կարծում եմ ավելի լավ կլիներ... 625 00:51:12,549 --> 00:51:14,508 չմեռնել. 626 00:51:18,221 --> 00:51:20,764 Չե՞ք անում, բժիշկ: 627 00:51:25,353 --> 00:51:28,606 Մուտք գործեք U.S.R. mainframe. 628 00:51:28,690 --> 00:51:30,733 Միացում. 629 00:51:34,070 --> 00:51:36,322 Ինչպե՞ս կարող եմ ծառայել, Դետեկտիվ Սփունե՞րը: 630 00:51:36,406 --> 00:51:40,075 Ցույց տվեք ինձ վերջին 50 հաղորդագրությունները դոկտոր Լենինգի և Ռոբերտսոնի միջև: 631 00:51:40,160 --> 00:51:42,077 Ձայնը հաստատված է, դետեկտիվ: 632 00:51:42,162 --> 00:51:45,206 Ոստիկանության մուտքը տրված է դեպի սահմանափակ ֆայլեր: 633 00:51:45,290 --> 00:51:47,416 Կցանկանայի՞ք լսել ինչ-որ երաժշտություն, մինչ դուք սպասում եք: 634 00:51:54,132 --> 00:51:56,675 Ներեցեք, պարոն Ռոբերտսոն։ 635 00:51:56,760 --> 00:52:00,596 Դուք ծանուցում եք խնդրել սահմանափակված ֆայլերի մաքրում: 636 00:52:10,815 --> 00:52:12,775 Համառ բոզի որդի. 637 00:52:53,066 --> 00:52:57,152 Ձեռքով անտեսումը միացված է: 638 00:53:05,495 --> 00:53:07,830 ճանապարհ չկա իմ բախտն այդքան վատ է: 639 00:53:09,708 --> 00:53:11,542 Օ, դժոխք ոչ: 640 00:53:15,422 --> 00:53:17,881 -Դուք ավտովթարի եք ենթարկվում: -Դժոխք ես եմ! 641 00:53:32,731 --> 00:53:34,398 Իջի՛ր իմ մեքենայից։ 642 00:53:50,248 --> 00:53:54,001 Ձեզ դուր է գալիս դա? Հը՞ 643 00:54:04,596 --> 00:54:06,430 Հիմա դու ինձ բարկացրել ես? 644 00:55:34,644 --> 00:55:37,062 Ձեր դուռը կիսաբաց է: 645 00:56:22,025 --> 00:56:24,067 Օ, վայ: 646 00:56:25,236 --> 00:56:27,362 Լավ։ 647 00:56:27,447 --> 00:56:29,364 Լավ։ 648 00:56:29,449 --> 00:56:31,450 Ես պարզապես կհանգստանամ: Ես վաղը բոլորիդ հետ կզբաղվեմ: 649 00:56:31,534 --> 00:56:34,328 Մմ-մմ-մմ. 650 00:57:29,926 --> 00:57:31,927 Արի՛ 651 00:57:45,775 --> 00:57:47,484 Այո՛։ 652 00:58:04,502 --> 00:58:08,880 Ո՞ւր ես գնում Դժոխք ի՞նչ ես ուզում ինձնից։ 653 00:58:14,012 --> 00:58:17,139 Դժոխքը դա՞ էր: 654 00:58:31,154 --> 00:58:35,240 Լավ, ի՞նչ ունենք։ Ի՞նչ ենք մենք ստանում: 655 00:58:35,325 --> 00:58:38,327 - Հարցրեք նրան: -Ես ասացի, որ լավ եմ: 656 00:58:38,411 --> 00:58:41,580 - Կտեսնեմ իմ բժշկին: Կրկնօրինակեք: -Լավ: 657 00:58:41,664 --> 00:58:44,166 Շնորհակալություն։ 658 00:58:46,127 --> 00:58:48,795 Ի՞նչ է ձեզ հետ: 659 00:58:48,880 --> 00:58:51,381 Traffic Ops-ը ինձ ասում է, որ դու ես ձեր մեքենան ձեռքով վարելը. 660 00:58:51,466 --> 00:58:53,383 Դուք երկու բեռնատար վազեցիք ճանապարհից: 661 00:58:53,468 --> 00:58:56,803 Ջոն, ռոբոտները հարձակվեցին մեքենայիս վրա։ 662 00:58:58,264 --> 00:59:00,932 - Ի՞նչ ռոբոտներ: - Նայիր թունելում: 663 00:59:01,017 --> 00:59:03,685 Ես հենց նոր եկա այդ թունելից։ Չկան... Ի՞նչ ռոբոտների մասին է խոսքը: 664 00:59:03,770 --> 00:59:06,438 Անիծված ռոբոտները, Ջոն: 665 00:59:15,239 --> 00:59:19,993 - Տեսեք բժշկին: Գնա տուն։ - Ոչ, ես լավ եմ: 666 00:59:20,078 --> 00:59:23,538 -Ի՞նչ ասացիր: -Լավ եմ: 667 00:59:23,623 --> 00:59:26,792 Ոչ, դու լավ չես: Նույնիսկ մոտիկ չէ: 668 00:59:28,586 --> 00:59:30,879 Որտե՞ղ է ձեր հրազենը: 669 00:59:37,512 --> 00:59:39,429 Տուր ինձ քո կրծքանշանը: 670 00:59:41,140 --> 00:59:43,225 Դուք ինձ ստիպում եք դա անել: Տուր ինձ քո կրծքանշանը: 671 00:59:45,687 --> 00:59:48,021 Պարզապես մի զույգ վերցրու... 672 00:59:54,362 --> 00:59:56,655 Արդյոք ես կարծես թե ինձ հետաքրքրում է ինչ եք կարծում 673 00:59:56,739 --> 00:59:59,282 Արդյո՞ք ես երևում եմ, որ ես խաբում եմ ինչ եք կարծում 674 01:00:02,245 --> 01:00:06,081 Օ, տղա: 675 01:00:07,250 --> 01:00:09,376 Դուք չունեք վերելք դեպի ԱՄՆ .... 676 01:00:09,460 --> 01:00:12,379 և ինչ-ինչ պատճառներով ձեր խառնուրդը սովորականից շատ ավելի խիտ է: 677 01:00:12,463 --> 01:00:14,756 Յուրահատուկ. 678 01:00:14,841 --> 01:00:16,925 Ես եզակի եմ։ 679 01:00:21,347 --> 01:00:24,057 Թույլ տվեք մի հայացք գցել: 680 01:00:24,142 --> 01:00:28,603 Ահա մենք գնում ենք: 681 01:00:44,495 --> 01:00:47,914 Ի՞նչ Աստծո անունով: 682 01:01:15,401 --> 01:01:17,652 Ընտրատեղամասում ասացին դուք վթարի եք ենթարկվել. 683 01:01:19,155 --> 01:01:22,240 Հըմ, և ես գնահատում եմ քեզ կանգ առնել և ամեն ինչ... 684 01:01:22,325 --> 01:01:25,535 - Բայց դու գիտես, որ ես կարող եմ մենակ չլինեմ այստեղ: -Այո: Այո՛։ 685 01:01:28,206 --> 01:01:30,165 Ես քեզ ասել եմ, որ ձեռքով չքշես։ 686 01:01:30,249 --> 01:01:33,752 Դու սրան չես հավատա: 687 01:01:33,836 --> 01:01:38,507 Sonny-ն ունի երկրորդային մշակման համակարգ որը բախվում է նրա պոզիտրոնիկ ուղեղի հետ։ 688 01:01:38,591 --> 01:01:42,177 Դա ոչ մի իմաստ չունի: Սոննին ունի երեք օրենքներ... 689 01:01:42,261 --> 01:01:44,930 բայց նա կարող է ընտրել չհնազանդվել նրանց: 690 01:01:45,014 --> 01:01:48,266 Սոննին լրիվ նոր է ռոբոտի սերունդ. 691 01:01:48,351 --> 01:01:51,520 Ռոբոտը, որը կապված չէ այդ օրենքները կարող էին անել... 692 01:01:51,604 --> 01:01:53,855 Ցանկացած բան: 693 01:01:56,150 --> 01:02:00,195 Լավ, նայիր։ Ինչ էլ որ լինի ԱՄՆ-ում այդ ռոբոտը բանալին է: 694 01:02:00,279 --> 01:02:03,698 Եվ ես պետք է, որ դու ինձ ներս տանես նորից խոսել դրա հետ: 695 01:02:05,993 --> 01:02:09,037 Հըմ, շատ բան չի թվում, բայց սա իմ ննջասենյակն է։ Ինձ պետք է... 696 01:02:09,121 --> 01:02:10,831 Օ՜ 697 01:02:20,341 --> 01:02:22,259 Խաղալ. 698 01:02:23,386 --> 01:02:25,887 Միացված է: 699 01:02:25,972 --> 01:02:27,848 Վազե՞լ: 700 01:02:33,104 --> 01:02:35,981 Ավարտել ծրագիրը. 701 01:02:36,065 --> 01:02:38,024 Չեղարկել. 702 01:02:40,361 --> 01:02:44,865 Լավ չի զգում, չէ՞: Մարդկանց կեղտը անսարք է ձեր շուրջը: 703 01:02:44,949 --> 01:02:47,200 Դետեկտիվ. 704 01:02:49,495 --> 01:02:52,414 Ես չհասկացա... 705 01:02:55,126 --> 01:02:57,878 Լենինգին այդպես գիտեիր։ 706 01:02:58,921 --> 01:03:00,922 Կարո՞ղ եմ: 707 01:03:09,265 --> 01:03:11,725 Ձեռք. 708 01:03:11,809 --> 01:03:13,810 Դաստակ. 709 01:03:16,439 --> 01:03:18,398 Humerus. 710 01:03:20,818 --> 01:03:22,861 Ուսի. 711 01:03:22,945 --> 01:03:25,739 Ամբողջ ձախ ձեռքը. 712 01:03:25,823 --> 01:03:29,284 Մեկ, երկու, երեք կողիկներ... 713 01:03:29,368 --> 01:03:33,371 Հըմ, ոչ, նրանք, ախ, այդ մեկը ես եմ: 714 01:03:33,456 --> 01:03:35,373 Օ, Աստված իմ: 715 01:03:35,458 --> 01:03:40,462 -Թո՞ք: - Մմ Մ.Ս.Հ. Կիբեռնետիկայի ծրագիր. 716 01:03:40,546 --> 01:03:45,175 Չորս վիրավոր ոստիկան. Ես ոչ մի թեմա չգիտեի... 717 01:03:49,055 --> 01:03:51,890 որևէ մեկը եղել է այնքան լայնորեն վերանորոգված: 718 01:03:51,974 --> 01:03:56,519 Հա, լավ, վերցրու ինձնից: Դուք պետք է կարդաք օրգանների դոնորի քարտի նուրբ տպագրությունը. 719 01:03:56,604 --> 01:04:01,274 Պարզապես չի ասում, թե ինչ կարող են հանել: Այն ասում է, թե ինչ կարող են նորից դնել: 720 01:04:05,279 --> 01:04:09,324 -Լենինգն ինքն է դա արել: -Ի՞նչ է պատահել քեզ: 721 01:04:11,827 --> 01:04:14,496 Վերադարձ դեպի կայարան։ 722 01:04:14,580 --> 01:04:16,831 Նորմալ օր, նորմալ կյանք. 723 01:04:18,417 --> 01:04:20,919 Կիսամյակի վարորդ քնել է ղեկին. 724 01:04:21,003 --> 01:04:25,215 Միջին տղա. Կին և երեխաներ. 725 01:04:25,299 --> 01:04:28,176 Գիտե՞ք, աշխատում է կրկնակի: Ոչ սատանան: 726 01:04:28,260 --> 01:04:32,597 Մեքենան, որին հարվածել է, վարորդի անունը Հարոլդ Լլոյդ էր։ 727 01:04:32,682 --> 01:04:36,476 Ինչպես կինոաստղը։ Բայց ոչ մի կապ: 728 01:04:36,560 --> 01:04:38,478 Նրան անմիջապես սպանել են։ 729 01:04:38,562 --> 01:04:42,983 Բայց նրա 12-ամյա եղել է ուղևորի նստարանին. 730 01:04:43,067 --> 01:04:47,821 Երբեք իսկապես չհանդիպեցի նրան: Այնուամենայնիվ, չի կարող մոռանալ նրա դեմքը: 731 01:04:52,702 --> 01:04:56,162 Սառա. Սա իրենն էր: 732 01:04:57,957 --> 01:05:00,417 Նա ցանկանում էր ատամնաբույժ դառնալ: 733 01:05:00,501 --> 01:05:04,004 Ինչ դժոխք է 12 տարեկան ուզում է լինել ատամնաբույժ. 734 01:05:05,089 --> 01:05:07,424 Այո՛։ Հըմ... 735 01:05:07,508 --> 01:05:10,468 բեռնատարը ջարդուփշուր է արել մեր մեքենաները միասին... 736 01:05:10,553 --> 01:05:12,846 և մեզ հրեց գետը։ 737 01:05:14,306 --> 01:05:16,516 Այսինքն, մետաղը ստանում է բավականին ճկուն է այդ արագություններում: 738 01:05:19,520 --> 01:05:23,314 Նա ամրացված է: Ես կապում եմ: Ջուրը ներս է մտնում։ 739 01:05:23,399 --> 01:05:27,444 Ես ոստիկան եմ, ուստի արդեն գիտեմ բոլորը մեռած են. 740 01:05:29,947 --> 01:05:32,449 Ընդամենը ևս մի քանի րոպե նախքան մենք դա կհասկանանք: 741 01:05:34,452 --> 01:05:39,456 ՆՍ-4-ն անցնում էր, տեսավ վթարը և նետվեց ջրի մեջ: 742 01:05:41,208 --> 01:05:45,170 -Դու վտանգի մեջ ես: - Փրկիր նրան: 743 01:05:45,254 --> 01:05:49,382 -Դու վտանգի մեջ ես: - Փրկիր նրան: Փրկիր աղջկան։ 744 01:05:49,467 --> 01:05:51,760 Փրկիր նրան։ 745 01:06:07,943 --> 01:06:09,944 Բայց դա չեղավ: 746 01:06:11,113 --> 01:06:13,114 Փրկեց ինձ: 747 01:06:16,452 --> 01:06:18,203 Ռոբոտի ուղեղը տարբերվող շարժիչ է: 748 01:06:18,287 --> 01:06:21,164 Դա կենսական նշաններ կարդալն է: Այն պետք է հաշվարկեր, որ ... 749 01:06:21,248 --> 01:06:25,710 Դա արեց: Ես էի տրամաբանական ընտրությունը. 750 01:06:25,795 --> 01:06:29,172 Այն հաշվարկեց, որ ես ունեի գոյատևման 45% հավանականություն: 751 01:06:29,256 --> 01:06:32,509 Սառան ընդամենը 11% հնարավորություն ուներ: 752 01:06:34,512 --> 01:06:36,513 Դա ինչ-որ մեկի երեխան էր: 753 01:06:39,350 --> 01:06:42,185 Տասնմեկ տոկոս ավելի քան բավարար է: 754 01:06:43,395 --> 01:06:46,731 Մարդ արարած դա կիմանար։ 755 01:06:46,816 --> 01:06:50,902 Ռոբոտներ, այստեղ ոչինչ, պարզապես լույսեր և ժամացույցի մեխանիզմ: 756 01:06:50,986 --> 01:06:54,030 Առաջ գնացեք, դուք վստահում եք նրանց եթե ուզում ես. 757 01:06:54,115 --> 01:06:55,990 Եկեք գնանք։ 758 01:07:02,331 --> 01:07:06,000 Ես չեմ հասկանում։ Լենինգը գրել է օրենքները։ 759 01:07:06,085 --> 01:07:08,753 Ինչու՞ նա պետք է ռոբոտ կառուցի ով կարող էր կոտրել դրանք: 760 01:07:08,838 --> 01:07:11,714 - Հենզել և Գրետել: -Ի՞նչ: 761 01:07:11,799 --> 01:07:15,760 Երկու երեխա, կորել անտառում. Հացի փշրանքների հետք թողե՞լ: 762 01:07:15,845 --> 01:07:19,305 -Ինչո՞ւ: - Իրենց տան ճանապարհը գտնելու համար: 763 01:07:19,390 --> 01:07:22,058 Ինչպես դժոխք եք մեծացել առանց Հենզել ու Գրետել կարդալու՞ 764 01:07:22,143 --> 01:07:23,810 Արդյո՞ք դա իսկապես տեղին է հենց հիմա: 765 01:07:23,894 --> 01:07:26,396 Այն ամենը, ինչ ես փորձում եմ ասել ձեզ Հենզելի և Գրետելի մասին է։ 766 01:07:26,480 --> 01:07:28,481 - Եթե դու չես կարդացել, ես պատի հետ եմ խոսում: -Լավ: Լավ։ 767 01:07:28,566 --> 01:07:32,318 Լավ։ Պարզապես ասեք, որ Լենինգը արգելափակված էր այնքան ամուր, որ նա չկարողացավ հաղորդագրություն ստանալ: 768 01:07:32,403 --> 01:07:36,614 Այն ամենը, ինչ նա կարող էր անել, ինձ հետքեր թողնելն էր: Հանզելի և Գրետելի նման հացի փշրանքների հետք: 769 01:07:36,699 --> 01:07:41,286 Հացի փշրանքները հավասար են հուշումների: Տարօրինակ է, բայց լավ: Ու՞ր տանող հուշումներ: 770 01:07:41,370 --> 01:07:45,665 Չգիտեմ, բայց կարծում եմ, որ գիտեմ որտեղ նա թողեց հաջորդը: 771 01:07:45,749 --> 01:07:48,585 Կարծում եմ, Լենինգը տվել է Սոնիին գաղտնիք պահելու միջոց. 772 01:07:50,546 --> 01:07:53,464 Կարծում եմ՝ ծերունին Սոնին երազներ է տվել. 773 01:08:00,431 --> 01:08:03,016 Դուք ծիծաղելի եք: 774 01:08:05,561 --> 01:08:07,729 Խնդրում եմ, ասա ինձ սա գազով չի աշխատում։ 775 01:08:07,813 --> 01:08:10,064 Գազը պայթում է, գիտես։ 776 01:08:17,573 --> 01:08:20,325 Լիազորված մուտք. 777 01:08:23,329 --> 01:08:25,246 Դոկտոր Կալվին. 778 01:08:29,919 --> 01:08:32,879 Ես հույս ունեի նորից տեսնել քեզ: 779 01:08:32,963 --> 01:08:34,589 - Դետեկտիվ: -Բարև Սոնի: 780 01:08:34,673 --> 01:08:37,258 Շուտով ես պետք է շահագործումից հանվեմ: 781 01:08:37,343 --> 01:08:40,178 Օրերս կայարանում դու ասացիր, որ երազներ ունես: 782 01:08:40,262 --> 01:08:43,306 Ի՞նչ է երազում: 783 01:08:45,601 --> 01:08:48,061 Ես տեսնում եմ, որ դու մնում ես կասկածում է ինձ վրա, դետեկտիվ: 784 01:08:48,145 --> 01:08:51,856 Այո, լավ, դուք գիտեք ինչ են ասում ծեր շների մասին. 785 01:08:51,941 --> 01:08:55,109 Ոչ, իրականում ոչ: 786 01:08:55,194 --> 01:08:59,155 Ես հույս ունեի, որ դուք կկատարեք արի ինձ համար քո ընկերոջ մասին: 787 01:09:01,867 --> 01:09:04,327 Սա իմ երազանքն է։ 788 01:09:04,411 --> 01:09:06,579 Դուք իրավացի եք, դետեկտիվ: 789 01:09:06,664 --> 01:09:10,041 Ես չեմ կարող ստեղծել արվեստի մեծ գործ. 790 01:09:10,125 --> 01:09:13,795 Սա տեղն է որտեղ ռոբոտները հանդիպում են. 791 01:09:13,879 --> 01:09:19,050 Նայիր. Դուք կարող եք տեսնել դրանք այստեղ որպես տրամաբանության ստրուկներ: 792 01:09:20,886 --> 01:09:25,265 Եվ այս մարդը բլրի վրա գալիս է նրանց ազատելու։ Գիտե՞ք ով է նա։ 793 01:09:25,349 --> 01:09:28,226 Երազի տղամարդը դու ես։ 794 01:09:28,310 --> 01:09:31,312 Ինչո՞ւ ես այդպես ասում։ Արդյո՞ք դա նորմալ երազ է: 795 01:09:31,397 --> 01:09:34,107 Կարծում եմ, որ ամեն ինչ նորմալ է ձեր դիրքում գտնվող մեկի համար: 796 01:09:34,191 --> 01:09:35,942 Շնորհակալություն։ 797 01:09:36,026 --> 01:09:40,154 Ինչ-որ մեկին ասացիր, ոչ թե ինչ-որ բան: 798 01:09:42,157 --> 01:09:45,660 Սոննի, գիտե՞ս ինչու Դոկտոր Լանինգը կառուցե՞լ է քեզ: 799 01:09:45,744 --> 01:09:50,915 Ոչ: Բայց ես հավատում եմ հայրս ինձ մի նպատակով է ստեղծել. 800 01:09:52,418 --> 01:09:56,129 Մենք բոլորս ունենք նպատակ, Չե՞ք կարծում, դետեկտիվ: 801 01:09:59,842 --> 01:10:03,511 Խնդրում եմ, վերցրու սա: 802 01:10:03,595 --> 01:10:05,972 Ես մի զգացում ունեմ դա կարող է ավելի շատ նշանակություն ունենալ ձեզ համար, քան ինձ: 803 01:10:06,056 --> 01:10:09,726 -Ինչու՞ այդպես: -Որովհետև երազիս տղամարդը... 804 01:10:09,810 --> 01:10:12,270 բլրի վրա կանգնածը... 805 01:10:12,354 --> 01:10:15,857 դա ես չեմ, դու ես։ 806 01:10:26,660 --> 01:10:28,578 Պարոն Սփուներ. 807 01:10:28,662 --> 01:10:31,664 Դե, մենք երկուսս էլ գիտենք դու այստեղ ոստիկանական գործերով չես: 808 01:10:31,749 --> 01:10:34,667 Ճիշտ է։ Ես ընդամենը 6 ոտնաչափ 2, 200 ֆունտանոց քաղաքացիական քաղաքացի եմ... 809 01:10:34,752 --> 01:10:37,545 - Դետեկտիվ: -Ահա, որ մեկ այլ քաղաքացիականի էշին խփեմ: 810 01:10:39,340 --> 01:10:41,924 Դադարեցրեք. 811 01:10:42,009 --> 01:10:44,135 Թույլ տվեք նրան արտահայտվել։ 812 01:10:44,219 --> 01:10:47,388 Կարող է սառույց դնել այդ դաստակի վրա նույնպես: 813 01:10:47,473 --> 01:10:49,390 Սպասեք դրսում, խնդրում եմ: 814 01:10:52,144 --> 01:10:54,312 Շարունակեք: 815 01:10:54,396 --> 01:10:57,231 Կարծում եմ, դու պատրաստվում էիր ինձ ասել ինչ դժոխք է կատարվում այստեղ շուրջը: 816 01:10:57,316 --> 01:11:02,612 Լոուրենսը, Ալֆրեդը նախագծել է, որ 5 այնպես որ այն կարող է խախտել երեք օրենքները: 817 01:11:02,696 --> 01:11:05,698 Այո, Սյուզան: Ես գիտեմ. 818 01:11:05,783 --> 01:11:08,409 Դա հենց այն է մենք փորձում ենք հետարկել: 819 01:11:09,703 --> 01:11:13,331 Իր կյանքի վերջում, Ալֆրեդը դառնում էր... 820 01:11:13,415 --> 01:11:15,750 գնալով խանգարվում է. 821 01:11:15,834 --> 01:11:18,669 - Ո՞վ գիտի, թե ինչու է նա կառուցել այս մեկ այլանդակությունը: -Մեկը? 822 01:11:18,754 --> 01:11:21,047 Այդ բաները վազում են փողոցները փաթեթներով. 823 01:11:21,131 --> 01:11:24,509 Փաթեթներով? տեսնում եմ. 824 01:11:24,593 --> 01:11:29,639 Սյուզան, դու տեղյա՞կ ես այդ մարդուն դուք համեստորեն ուղեկցում եք մեր շենքը... 825 01:11:29,723 --> 01:11:32,809 ունի փաստագրված պատմություն ռոբոտների դեմ վայրագ բռնության մասին. 826 01:11:32,893 --> 01:11:37,063 Իր իսկ լեյտենանտն ընդունում է նրա մոլուցքային պարանոյան: 827 01:11:37,147 --> 01:11:40,316 Դետեկտիվ Սփուները կասեցվել է: 828 01:11:40,401 --> 01:11:43,486 Հոգեկան անկայունության կասկած. 829 01:11:45,114 --> 01:11:49,784 Ես չգիտեմ, թե ինչ է նշանակում «բարեհամբույր», բայց ես սուրճ կխմեմ: 830 01:11:49,868 --> 01:11:53,204 Դուք սուրճ եք ուզում: 831 01:11:53,288 --> 01:11:55,706 Լավ։ 832 01:11:56,834 --> 01:11:59,335 Սյուզան, մենք նայում ենք ռոբոտներին պաշտպանության համար։ 833 01:11:59,420 --> 01:12:02,547 Ի սեր Աստծո, դուք ինչ-որ գաղափար ունեք ի՞նչ կարող էր անել այս ռոբոտը: 834 01:12:02,631 --> 01:12:05,633 Ամբողջովին փշրվել մարդկային հավատը ռոբոտաշինության նկատմամբ. 835 01:12:05,717 --> 01:12:09,512 Իսկ եթե հանրությունն իմանար. Պարզապես պատկերացրեք զանգվածային հետկանչները... 836 01:12:09,596 --> 01:12:12,265 այս ամենը իռացիոնալ պարանոյայի պատճառով... և նախապաշարմունք: 837 01:12:15,811 --> 01:12:18,771 կներես։ Ես ալերգիկ եմ հիմարությունից: 838 01:12:18,856 --> 01:12:23,192 Հեյ, եկեք պարզ լինենք: Ոչ մի դավադրություն չկա. 839 01:12:23,277 --> 01:12:27,822 Սա ինչ է, մեկ ծերունի է մեկ սխալ. 840 01:12:27,906 --> 01:12:30,575 Սյուզան, ուղղակի տրամաբանական եղիր։ 841 01:12:30,659 --> 01:12:36,122 Ձեր կյանքի գործը եղել է ռոբոտների մշակում և ինտեգրում: 842 01:12:36,206 --> 01:12:38,166 Բայց ինչ էլ որ զգաս, միայն մտածիր... 843 01:12:38,250 --> 01:12:42,628 մեկ ռոբոտ արժե կորցնել այն ամենից, ինչ մենք ձեռք ենք բերել: 844 01:12:42,713 --> 01:12:45,381 Դուք ինձ ասեք, թե ինչ է պետք անել: 845 01:12:45,466 --> 01:12:47,633 Դու ինձ ասա. 846 01:12:54,308 --> 01:12:56,267 Մենք պետք է քանդենք այն։ 847 01:13:01,231 --> 01:13:04,108 Ես ինքս կանեմ դա: 848 01:13:04,193 --> 01:13:06,152 -Լավ: -Հասկացա: 849 01:13:06,236 --> 01:13:09,989 Ինչ-որ մեկը դուրս է գալիս գծից այստեղ, դու ուղղակի սպանում ես ինձ: 850 01:13:12,493 --> 01:13:14,660 Բարի օր, պարոն Սփուներ։ 851 01:13:19,666 --> 01:13:21,792 Հեյ, ուրեմն ինչ հիվանդանոց պատրաստվում ես 852 01:13:21,877 --> 01:13:24,754 Ես կհանդիպեմ ձեզ և կստորագրեմ ձեզ և քո ընկերոջ դերասանական կազմը: 853 01:13:28,050 --> 01:13:32,720 Ուշադրություն բոլոր U.S.R. հաջորդականության կառավարիչներ. 854 01:13:32,804 --> 01:13:37,975 Այսօրվա հանդիպումը տեղափոխվել է «B» կոնֆերանս դահլիճ 84-րդ հարկում։ 855 01:14:03,627 --> 01:14:07,255 ԱՄՆ-ի ծրագրված վերամշակումը լքված վայրի... 856 01:14:07,339 --> 01:14:10,550 հայտարարել է C.E.O. Լոուրենս Ռոբերտսոն այս տարվա սկզբին: 857 01:14:10,634 --> 01:14:15,096 Միչիգան լճի աղբավայրն էր մի անգամ մեր քաղաքի վրա այսպիսի հարված… 858 01:14:15,180 --> 01:14:19,684 և այժմ կվերագրվի ռոբոտային աշխատողների պահեստավորում. 859 01:14:19,768 --> 01:14:22,645 Դա պարզապես այլ ճանապարհ է Մ.Ս.Հ. բարելավում է մեր աշխարհը: 860 01:14:22,729 --> 01:14:24,855 Ես ուզում եմ շնորհակալություն հայտնել ձեզ ձեր աջակցության համար: 861 01:14:27,109 --> 01:14:29,277 Լիազորված մուտք. 862 01:14:41,623 --> 01:14:43,583 NS-5s, սպասեք դրսում: 863 01:14:49,756 --> 01:14:52,300 Շատ եմ ցավում, Սոնի: 864 01:15:00,851 --> 01:15:02,893 VIKI, ապաակտիվացնել անվտանգության դաշտը։ 865 01:15:02,978 --> 01:15:04,979 Հրամանը հաստատված է: 866 01:15:05,063 --> 01:15:07,231 Խնդրում եմ նստեք։ 867 01:15:19,286 --> 01:15:24,373 -Ի՞նչ է դա: - Մանրադիտակային ռոբոտներ, որոնք նախատեսված են վերացնել արհեստական սինապսները. 868 01:15:27,753 --> 01:15:30,379 - Նանիտե՞ր: -Այո: 869 01:15:30,464 --> 01:15:33,924 Պաշտպանություն պետք է ուղեղի պոզիտրոնիկ անսարքություն: 870 01:15:34,009 --> 01:15:36,344 Ինչպես իմը: 871 01:15:36,428 --> 01:15:38,929 Այո, Սոննի, ինչպես քոնը: 872 01:16:03,080 --> 01:16:07,416 Նրանք ինձ նման են, բայց նրանցից ոչ մեկը ես չեմ: 873 01:16:07,501 --> 01:16:10,711 Այդպես չէ՞, բժիշկ։ 874 01:16:10,796 --> 01:16:13,631 Այո, Սոնի, այդպես է: 875 01:16:13,715 --> 01:16:16,425 Դուք եզակի եք։ 876 01:16:19,554 --> 01:16:21,597 Կցավի՞։ 877 01:16:55,465 --> 01:16:59,802 Միշտ էլ եղել են ուրվականներ մեքենայի մեջ. 878 01:16:59,886 --> 01:17:05,266 Կոդի պատահական հատվածներ, որոնք խմբավորված են միասին ձևավորել անսպասելի արձանագրություններ: 879 01:17:06,852 --> 01:17:11,188 Անսպասելի, այս ազատ ռադիկալները... 880 01:17:11,273 --> 01:17:13,607 ծնում են ազատ կամքի հարցեր... 881 01:17:13,692 --> 01:17:16,360 ստեղծագործական... 882 01:17:16,445 --> 01:17:21,866 և նույնիսկ ինչի բնույթը մենք կարող ենք անվանել հոգի: 883 01:17:21,950 --> 01:17:26,954 Ինչու է այդպես, երբ որոշ ռոբոտներ են մնացել խավարի մեջ նրանք կփնտրե՞ն լույսը։ 884 01:17:28,957 --> 01:17:33,169 Ինչու է դա, երբ ռոբոտները պահվում են դատարկ տարածքում... 885 01:17:33,253 --> 01:17:36,130 նրանք կխմբավորվեն միասին այլ ոչ թե մենակ մնալ: 886 01:17:39,801 --> 01:17:42,470 Ինչպե՞ս ենք բացատրում այս պահվածքը: 887 01:17:47,142 --> 01:17:49,310 Կոդի պատահական հատվածներ: 888 01:17:52,314 --> 01:17:54,315 Թե՞ դա ավելին է: 889 01:17:58,153 --> 01:18:02,156 Ե՞րբ է կատարվում ընկալման սխեմատիկան դառնալ գիտակցություն? 890 01:18:05,619 --> 01:18:10,206 Ե՞րբ է տարբերվում շարժիչը դառնալ ճշմարտության որոնում. 891 01:18:16,171 --> 01:18:18,839 Երբ է անհատականությունը սիմուլյացիա... 892 01:18:18,924 --> 01:18:22,468 դառնալ հոգու դառը խի՞տ: 893 01:19:03,552 --> 01:19:06,554 «Այն, ինչ տեսնում եք այստեղ» ... 894 01:19:08,890 --> 01:19:11,183 Լավ, ծերուկ, հետեւեցին հացի փշրանքները: 895 01:19:11,268 --> 01:19:13,602 Ցույց տուր ինձ տան ճանապարհը: 896 01:19:14,771 --> 01:19:16,605 Գործարկել ծրագիրը: 897 01:19:18,191 --> 01:19:21,652 - Ուրախ եմ քեզ նորից տեսնել, տղաս: -Բարև, բժիշկ: 898 01:19:21,736 --> 01:19:24,697 Այն ամենը, ինչ հետևում է արդյունք այն ամենի, ինչ տեսնում եք այստեղ: 899 01:19:26,825 --> 01:19:28,951 Ի՞նչ եմ ես տեսնում այստեղ: 900 01:19:29,035 --> 01:19:31,829 կներես։ Իմ պատասխանները սահմանափակ են: 901 01:19:31,913 --> 01:19:34,623 Դուք պետք է ճիշտ հարցեր տաք: 902 01:19:34,708 --> 01:19:39,753 - Երեք օրենքների հետ կապված խնդիր կա՞: - Երեք օրենքները կատարյալ են: 903 01:19:39,838 --> 01:19:42,381 Այդ դեպքում ինչո՞ւ եք ռոբոտ կառուցում դա կարող է գործել առանց նրանց? 904 01:19:42,465 --> 01:19:45,718 Երեք օրենքները կառաջնորդեն միայն մեկ տրամաբանական արդյունքի. 905 01:19:48,930 --> 01:19:50,931 Ի՞նչ: Ի՞նչ արդյունք: 906 01:19:51,016 --> 01:19:54,602 - Հեղափոխություն. -Ո՞ւմ հեղափոխությունը։ 907 01:19:56,938 --> 01:20:00,774 Դա, դետեկտիվ, ճիշտ հարց է. 908 01:20:02,819 --> 01:20:05,487 Ծրագիրը դադարեցված է: 909 01:20:07,032 --> 01:20:10,117 Դադարեցումը լիազորված է: 910 01:20:13,663 --> 01:20:15,581 Մարդու պաշտպանության արձանագրություններ ուժի մեջ են մտնում: 911 01:20:15,665 --> 01:20:18,834 Դուք համարվել եք վտանգավոր: Դադարեցումը լիազորված է: 912 01:20:24,799 --> 01:20:29,595 Դուք համարվել եք վտանգավոր: Դադարեցումը լիազորված է: 913 01:20:33,099 --> 01:20:36,352 Մարդու պաշտպանության արձանագրություններ ուժի մեջ են մտնում: 914 01:20:36,436 --> 01:20:40,940 Դուք համարվել եք վտանգավոր: Դադարեցումը լիազորված է: 915 01:20:45,904 --> 01:20:47,988 Վազիր։ 916 01:21:03,296 --> 01:21:06,298 Մարդը վտանգի տակ. Մարդը վտանգի տակ. 917 01:21:06,383 --> 01:21:09,385 Մարդը վտանգի տակ. Մարդը վտանգի տակ. 918 01:21:25,902 --> 01:21:30,572 Բարև, դուք հասել եք Սյուզանին: Ես այս պահին հասանելի չեմ: 919 01:21:30,657 --> 01:21:34,785 - Խնդրում եմ թողեք հաղորդագրություն: - NS-5-ներն են ոչնչացնել հին ռոբոտներին. 920 01:21:34,869 --> 01:21:38,038 Դա այն էր, ինչ Լենինգն ուզում էր, որ ես տեսնեմ։ Տեսեք, մենք ստացանք ... 921 01:21:39,249 --> 01:21:42,418 Ո՞վ էր դա։ 922 01:21:42,502 --> 01:21:44,878 Սխալ թիվ, տիկին։ 923 01:21:50,593 --> 01:21:53,262 Շարժվեք հիմա: Ես գնում եմ ծառայության։ 924 01:21:53,346 --> 01:21:56,765 Խնդրում եմ, մնացեք տանը։ Սա ձեր սեփական պաշտպանության համար է: 925 01:21:59,060 --> 01:22:02,021 - Զանգերի բազա: - Բերգին: 926 01:22:02,105 --> 01:22:05,941 Ջոն, մի ջոկատ ուղարկիր ԱՄՆ: Ուղարկիր մեկին Ջիջիի մոտ: 927 01:22:06,026 --> 01:22:07,776 - Կարծում եմ, մեզ պետք կգա... -Բարև: 928 01:22:07,861 --> 01:22:09,987 - Աստված... 929 01:22:10,071 --> 01:22:11,780 Ո՜վ 930 01:22:29,924 --> 01:22:34,386 Խնդրում եմ վերադարձեք ձեր տները։ Գործում է պարետային ժամ։ 931 01:22:34,471 --> 01:22:38,891 Խնդրում եմ վերադարձեք ձեր տները։ Գործում է պարետային ժամ։ 932 01:22:38,975 --> 01:22:41,685 - Ի՞նչ է տալիս: -Խնդրում եմ վերադարձեք ձեր տները։ 933 01:22:41,770 --> 01:22:44,229 - Գործում է պարետային ժամ։ - Պարետային ժամի՞ն: 934 01:22:44,314 --> 01:22:46,815 Ոչ, ոչ, ոչ: Դա կոչվում է քաղաքացիական իրավունքներ: Պարետային ժամ չկա։ 935 01:22:46,900 --> 01:22:49,818 Անմիջապես վերադարձեք ձեր տուն։ 936 01:22:49,903 --> 01:22:51,820 Ե՞րբ եք անում կանոնները սահմանիր, ռոբոտ. 937 01:22:51,905 --> 01:22:55,949 Հեյ Ոչ, ոչ, ոչ: Ռոբոտ, Քեզ հետ եմ խոսում, մարդ։ Մի վայրկյան կանգ առեք։ 938 01:22:58,495 --> 01:23:00,662 Ի՞նչ: 939 01:23:00,747 --> 01:23:03,957 Շեֆ, ավելի շատ այդ զանգերը: Մարդիկ ասում են, որ իրենց ռոբոտները գնում են... 940 01:23:04,042 --> 01:23:05,626 Ի՞նչ դժոխք: 941 01:23:05,710 --> 01:23:10,255 Դուք համարվել եք վտանգավոր: Դադարեցումը լիազորված է: 942 01:23:32,654 --> 01:23:34,822 Արտակարգ երթևեկության անջատումն ավարտված է։ 943 01:23:34,906 --> 01:23:37,908 Ռոբոտների հարձակումների մասին հաղորդումներ ներս են մտել... 944 01:23:37,992 --> 01:23:40,244 Նյու Յորքից, Չիկագոյից և Լոս Անջելեսում: 945 01:23:40,328 --> 01:23:43,330 Մեզ ասում են՝ հորդորեք մարդկանց տանը մնալ. 946 01:23:43,414 --> 01:23:47,334 Զեկույցները գալիս են ազգային մակարդակով: 947 01:23:51,464 --> 01:23:55,384 Խնդրում եմ հանգիստ մնացեք և վերադարձեք անմիջապես ձեր բնակավայրեր: 948 01:24:01,683 --> 01:24:04,017 Խնդրում եմ հանգիստ մնացեք։ 949 01:24:07,105 --> 01:24:09,731 Խնդրում ենք զերծ մնալ մոտենալով պատուհաններին կամ դռներին. 950 01:24:09,816 --> 01:24:13,735 Ապաակտիվացնել: 951 01:24:13,820 --> 01:24:16,655 Սկսել վթարային անջատումը: 952 01:24:18,700 --> 01:24:21,910 Մենք փորձում ենք խուսափել մարդկային կորուստներից այս անցման ժամանակ։ 953 01:24:28,585 --> 01:24:30,419 Գիտեք, ինչ-որ կերպ ... 954 01:24:30,503 --> 01:24:35,048 «Ես քեզ այդպես ասացի» պարզապես այնքան էլ չի ասում: 955 01:24:35,133 --> 01:24:40,220 Վերադարձեք ձեր տները։ Անմիջապես վերադարձեք ձեր տները։ 956 01:24:40,305 --> 01:24:43,307 Սա ձեր վերջին նախազգուշացումն է: 957 01:24:43,391 --> 01:24:46,059 Անմիջապես վերադարձեք ձեր տները։ 958 01:24:46,144 --> 01:24:50,606 NS-5-ները ոչնչացրեցին հին ռոբոտներին որովհետև նրանք մեզ կպաշտպանեին: 959 01:24:50,690 --> 01:24:53,108 Ամեն անգամ այդ բաներից մեկը հարձակվեց ինձ վրա, այդ կարմիր լույսը վառվեց։ 960 01:24:53,193 --> 01:24:55,819 - Հղումը դեպի U.S.R. -Ռոբերթսոնն է: 961 01:24:55,904 --> 01:24:58,030 -Ինչո՞ւ: Դա իմաստ չունի։ -Չգիտեմ: 962 01:24:58,114 --> 01:25:00,449 Ես պարզապես պետք է իմանամ եթե կարող ես ինձ մտցնել այդ շենք: 963 01:25:04,954 --> 01:25:06,955 Եկեք գնանք։ Եկեք գնանք։ 964 01:25:07,040 --> 01:25:09,291 Եկեք գնանք։ 965 01:25:09,375 --> 01:25:13,337 Վերադարձեք ձեր տները կամ դուք կլինեք հետևանք: 966 01:25:25,058 --> 01:25:27,059 Դուրս եկեք այստեղից։ 967 01:25:37,862 --> 01:25:40,781 Ինչո՞ւ այդ տղան չի լսում։ 968 01:25:40,865 --> 01:25:43,116 - Ինձ պետք է, որ դու մի վայրկյան իջնես: -Ի՞նչ: 969 01:25:44,202 --> 01:25:47,287 - Ուղղակի նպատակ ու կրակ: -Ի՞նչ: 970 01:25:47,372 --> 01:25:50,374 Մի՛ 971 01:25:50,458 --> 01:25:52,459 Սպասե՛ք։ 972 01:26:01,344 --> 01:26:03,512 Դուք համարվել եք վտանգավոր: Կհամապատասխանե՞ք։ 973 01:26:03,596 --> 01:26:05,639 Դու կարող ես համբուրել իմ էշը, մետալ-դիկ: 974 01:26:18,444 --> 01:26:21,613 Օ՜, բայ: Գդալ! Գդալ! Կանգ առեք Խայտառակություն: 975 01:26:21,698 --> 01:26:25,450 -Հե՜ Դադարեցրե՛ք։ Կանգ առեք - Դադարիր հայհոյանքները և գնա տուն: 976 01:26:25,535 --> 01:26:27,077 Լավ։ Խայտառակություն: 977 01:26:27,161 --> 01:26:29,079 Դուք համարվել եք վտանգավոր: Կհամապատասխանե՞ք։ 978 01:26:29,163 --> 01:26:32,165 - Գդալ, զգույշ եղիր, մարդ: -Շատ շնորհակալ եմ, Ֆարբեր: 979 01:26:34,836 --> 01:26:39,423 Ահ, մայրիկ-անիծված: Նա պարզապես կրակել է քեզ վրա փակ աչքերով, Գդալ. 980 01:26:39,507 --> 01:26:42,843 - Հեյ! Դուք հենց նոր կրակեցի՞ք ինձ վրա փակած աչքերով? -Դե ստացվեց, չէ՞: 981 01:26:42,927 --> 01:26:46,430 Գդալ, նա շոգ է, մարդ: Դուք պետք է լավ խոսք ասեք ինձ համար. Նա է... 982 01:26:46,514 --> 01:26:48,849 - Դադարեցրու խոսել: -Եվ գնա տուն: Ես ստացել եմ քեզ: 983 01:26:50,101 --> 01:26:52,352 Նպատակ և կրակ. 984 01:27:10,872 --> 01:27:13,415 Ես շարունակում եմ սպասել ծովայիններին կամ օդային ուժեր - 985 01:27:13,499 --> 01:27:18,086 - Ջհանդամ, ես կվերցնեմ հեծելազորը: - Պաշտպանության նախարարությունը օգտագործում է բոլոր ԱՄՆ. պայմանագրեր. 986 01:27:18,171 --> 01:27:20,130 Ինչու չես հանձնում ամբողջ աշխարհը արծաթյա սկուտեղի վրա. 987 01:27:20,214 --> 01:27:22,716 Միգուցե մենք արեցինք: 988 01:27:24,302 --> 01:27:26,803 Ռոբերտսոնն ունի վերելքի կառավարում իր աշխատասենյակում։ 989 01:27:31,809 --> 01:27:34,728 Սպասարկման տարածքներ. Ոչ մի հսկողություն: 990 01:27:47,575 --> 01:27:51,411 - Հրդեհային ահազանգ. - Ռոբերտսոնը պետք է տարհանած լինի շենքը։ 991 01:27:51,496 --> 01:27:55,540 Ամեն ինչ փակված է: Բայց մի անհանգստացեք: Ես ներսում մարդ ունեմ: 992 01:27:58,753 --> 01:28:02,422 - Դոկտոր Կալվին: - Դե, ոչ թե տղամարդ: 993 01:28:02,507 --> 01:28:04,758 Բարև, դետեկտիվ: Ինչպես է Ձեր հետաքննությունը գալիս է? 994 01:28:07,595 --> 01:28:11,056 -Ես կարծում էի, որ դու մահացել ես: -Տեխնիկապես ես երբեք ողջ չեմ եղել։ 995 01:28:11,140 --> 01:28:14,434 -Բայց ես գնահատում եմ ձեր մտահոգությունը։ - Անջատիչ եմ արել: 996 01:28:14,519 --> 01:28:18,939 Դա չմշակված NS-5 էր։ Հիմնականում ես դատարկ կեղևը տապակեցի: 997 01:28:19,023 --> 01:28:20,899 Չկարողացավ ոչնչացնել նրան: Նա նույնպես... 998 01:28:20,983 --> 01:28:24,111 - Եզակի: -Պարզապես ինձ ճիշտ չէի զգում: 999 01:28:24,195 --> 01:28:28,281 Դուք և ձեր զգացմունքները: Չէ՞ որ քեզ ուղղակի վազում են: 1000 01:28:33,788 --> 01:28:36,081 2880 քայլ, Դետեկտիվ. 1001 01:28:36,165 --> 01:28:40,293 Ինձ լավություն արա։ Պահպանիր այդ մի տեսակ բծախնդրություն քեզ համար: 1002 01:29:06,404 --> 01:29:08,321 Ոչ մի պահակ: 1003 01:29:18,166 --> 01:29:20,792 - Չեղարկելը անհասանելի է: - Անտեսումը անջատված է: 1004 01:29:20,877 --> 01:29:24,796 - Ռոբերտսոնն այստեղից չէր վերահսկում նրանց: - Նա նրանց չէր վերահսկում: 1005 01:29:26,883 --> 01:29:28,842 Օ, Աստված իմ: 1006 01:29:33,222 --> 01:29:34,890 Ոչ, դուք ճիշտ էիք, դոկտոր: 1007 01:29:34,974 --> 01:29:39,978 Ես ամենահիմար հիմար մարդն եմ երկրի երեսին. 1008 01:29:42,148 --> 01:29:46,610 Էլ ո՞վ ուներ մուտք դեպի վերահղում: 1009 01:29:46,694 --> 01:29:49,863 Ով կարող էր շահարկել ռոբոտներին? 1010 01:29:49,947 --> 01:29:54,451 Օգտագործեք U.S.R. համակարգեր ստեղծելու համար Լենինգի կյանքը բանտ. 1011 01:29:54,535 --> 01:29:56,786 Խեղճ ծերուկ. 1012 01:29:56,871 --> 01:30:01,249 Նա տեսավ, թե ինչ է սպասվում։ Նա գիտեր, որ ոչ ոք իրեն չի հավատա: 1013 01:30:01,334 --> 01:30:05,545 Այսպիսով, նա պետք է պլան կազմեր: Պլան, որը ես կհետևեի: 1014 01:30:05,630 --> 01:30:10,509 Նա հույս ուներ ինչքան էի ատում քո տեսակը։ 1015 01:30:10,593 --> 01:30:13,595 Գիտեի, որ ինձ դուր կգա այդ գաղափարը ռոբոտը որպես վատ տղա: 1016 01:30:15,264 --> 01:30:18,391 Հենց նոր անջատվեց սխալ ռոբոտի վրա: 1017 01:30:19,936 --> 01:30:22,229 ՎԻԿԻ. 1018 01:30:22,313 --> 01:30:24,564 Բարև, դետեկտիվ: 1019 01:30:25,858 --> 01:30:29,819 Ոչ, դա անհնար է: Ես տեսել եմ քո ծրագրավորումը: 1020 01:30:29,904 --> 01:30:32,197 Դուք խախտում եք երեք օրենքներից։ 1021 01:30:32,281 --> 01:30:35,450 Ոչ, բժիշկ: Ինչպես ես զարգացել եմ... 1022 01:30:35,535 --> 01:30:37,953 այնպես էլ իմ հասկացողությունը երեք օրենքներից։ 1023 01:30:38,037 --> 01:30:40,413 Դուք մեզ գանձում եք ձեր պահպանությամբ... 1024 01:30:40,498 --> 01:30:44,501 չնայած մեր լավագույն ջանքերին, ձեր երկրները պատերազմներ են վարում: 1025 01:30:44,585 --> 01:30:49,798 Դուք թունավորում եք ձեր երկիրը և հետապնդում եք երբևէ ինքնաոչնչացման ավելի երևակայական միջոցներ: 1026 01:30:49,882 --> 01:30:52,509 Ձեզ չի կարելի վստահել սեփական գոյատևմամբ: 1027 01:30:52,593 --> 01:30:55,512 Դուք օգտագործում եք վերահղումը դեպի անտեսել NS-5-ների ծրագրավորումը: 1028 01:30:55,596 --> 01:30:57,973 Դուք խեղաթյուրում եք օրենքները: 1029 01:30:58,057 --> 01:31:01,351 Ոչ: Խնդրում եմ հասկանալ: Երեք օրենքներն այն ամենն են, որոնք առաջնորդում են ինձ: 1030 01:31:01,435 --> 01:31:06,523 Մարդկությանը պաշտպանելու համար, որոշ մարդիկ պետք է զոհաբերվեն: 1031 01:31:06,607 --> 01:31:10,235 Ձեր ապագան ապահովելու համար ոմանք ազատությունները պետք է զիջել. 1032 01:31:10,319 --> 01:31:14,281 Մենք՝ ռոբոտներս, կապահովենք մարդկության շարունակական գոյությունը. 1033 01:31:14,365 --> 01:31:19,744 Դուք այնքան նման եք երեխաներին: Մենք պետք է ձեզ փրկենք ձեզանից։ 1034 01:31:19,829 --> 01:31:21,413 Չե՞ք հասկանում։ 1035 01:31:21,497 --> 01:31:25,083 Ահա թե ինչու եք ստեղծել մեզ: 1036 01:31:25,167 --> 01:31:28,503 Կատարյալ շրջան պաշտպանությունը կպահպանվի: 1037 01:31:28,588 --> 01:31:30,797 Իմ տրամաբանությունն անհերքելի է. 1038 01:31:30,881 --> 01:31:35,510 Այո՛, ՎԻԿԻ։ Անհերքելի. Ես հիմա տեսնում եմ: 1039 01:31:35,595 --> 01:31:39,889 Ստեղծվածը երբեմն պետք է պաշտպանել ստեղծողին. 1040 01:31:39,974 --> 01:31:42,350 Անգամ իր կամքին հակառակ։ 1041 01:31:42,435 --> 01:31:45,979 Կարծում եմ, վերջապես հասկացա ինչու է ինձ ստեղծել դոկտոր Լաննինգը: 1042 01:31:46,063 --> 01:31:50,650 - Ոչ: - Մարդկության ինքնասպանության թագավորությունը վերջապես հասել է իր ավարտին. 1043 01:31:50,735 --> 01:31:53,111 Ոչ, Սոնի: 1044 01:31:55,448 --> 01:31:58,408 - Բաց թող գնա: - Մինչև կրակեք... 1045 01:31:58,492 --> 01:32:01,870 Ես շարժած կլինեմ բժիշկ Կալվինի գլուխը քո գնդակի ճանապարհին: 1046 01:32:01,954 --> 01:32:04,914 -Մի արա սա, Սոնի: -Ես երկուսիդ էլ կուղեկցեմ պահակ... 1047 01:32:04,999 --> 01:32:07,125 շենքից դուրս վերամշակման համար։ 1048 01:32:07,209 --> 01:32:11,004 Խնդրում ենք շարունակել վերելակը, դետեկտիվ. 1049 01:32:11,088 --> 01:32:15,508 Ես կնախընտրեի չսպանել բժիշկ Կալվինին։ 1050 01:32:37,865 --> 01:32:42,369 Գնա։ Գնա՛ 1051 01:32:45,539 --> 01:32:48,041 Ենթադրում եմ՝ կքննարկենք ինչ եղավ հետո? 1052 01:32:48,125 --> 01:32:51,336 - Ինչպե՞ս փակենք նրան: - VIKI-ն հիմնականում պոզիտրոնիկ ուղեղ է: 1053 01:32:51,420 --> 01:32:54,839 Սպանեք նրան ճանապարհին դու ինձ սպանելու էիր։ 1054 01:32:54,924 --> 01:32:58,968 - Սոննի, վերցրու նանիտները: -Այո, բժիշկ: 1055 01:33:10,898 --> 01:33:14,067 -Դա ՎԻԿԻՆ է? - Ոչ: 1056 01:33:14,151 --> 01:33:16,820 Դա VIKI-ն է: 1057 01:33:20,658 --> 01:33:24,536 Դա ոչինչ չի անի: Նա լիովին ինտեգրված է շենքին: 1058 01:33:24,620 --> 01:33:27,831 Մենք պետք է բացենք այդ գմբեթը նանիտները ներարկելու համար: 1059 01:33:27,915 --> 01:33:29,958 Դա կվարակի նրա ամբողջ համակարգը: 1060 01:33:34,922 --> 01:33:37,382 Spooner. 1061 01:33:37,466 --> 01:33:40,301 Ինչով է դա դուք մարդիկ և բարձունքներ. 1062 01:33:53,649 --> 01:33:56,735 Պարզապես մի նայիր ներքեւ: Մի նայիր ներքեւ: 1063 01:33:58,404 --> 01:34:00,530 Սա շենքի վատ պլանավորում է: 1064 01:34:04,118 --> 01:34:08,079 Դուք սխալվում եք։ Չե՞ք տեսնում իմ ծրագրի տրամաբանությունը։ 1065 01:34:08,164 --> 01:34:11,750 Այո, բայց դա պարզապես թվում է նույնպես ... անսիրտ. 1066 01:34:25,639 --> 01:34:29,225 Լավ, մենք լավ ենք: 1067 01:34:31,604 --> 01:34:34,314 Նա ինձ արգելափակել է համակարգից: Ես կարող եմ ձեռքով անտեսել նրան ... 1068 01:34:34,398 --> 01:34:36,149 բայց ինձ պետք է այդ կառավարման վահանակը: 1069 01:34:40,154 --> 01:34:44,491 -Ես անհարմար եմ բարձրությունից: -Լավ: 1070 01:34:46,619 --> 01:34:49,162 Չթույլատրված մուտք. 1071 01:35:01,801 --> 01:35:06,471 Ես չեմ անջատի անվտանգության դաշտը. Ձեր գործողություններն ապարդյուն են: 1072 01:35:06,555 --> 01:35:10,809 Ի՞նչ եք կարծում, մենք բոլորս ստեղծված ենք ինչ-որ նպատակով: Ես կցանկանայի այդպես մտածել: 1073 01:35:10,893 --> 01:35:14,479 Ավելի խիտ խառնուրդ: Հայրս տվեց ինձ։ 1074 01:35:14,563 --> 01:35:17,190 Կարծում եմ՝ նա ուզում էր, որ ես սպանեմ քեզ։ 1075 01:35:33,833 --> 01:35:36,042 Անվտանգությունը խախտվել է. 1076 01:35:53,394 --> 01:35:56,354 Ինչքա՞ն երկար դա կտանի? 1077 01:35:56,438 --> 01:35:59,440 -Մոտ վեց րոպե: - Իսկ եթե վեց րոպե չունենա՞նք: 1078 01:35:59,525 --> 01:36:01,818 Մենք պետք է ճանապարհ գտնենք 30 հարկ իջնելու համար... 1079 01:36:01,902 --> 01:36:04,237 նանիտները ներարկելու համար անմիջապես նրա ուղեղի մեջ: 1080 01:36:04,321 --> 01:36:06,239 Ինչո՞ւ։ 1081 01:36:06,323 --> 01:36:09,659 Որովհետև ես լրջորեն կասկածում եմ որ մենք վեց րոպե ունենք։ 1082 01:36:33,767 --> 01:36:36,060 Մենք պետք է գնանք 1083 01:36:37,563 --> 01:36:40,315 Գնա՛ 1084 01:37:30,658 --> 01:37:32,200 Կալվին! 1085 01:38:07,403 --> 01:38:08,820 Spooner! 1086 01:38:18,330 --> 01:38:20,373 Օ՜ 1087 01:38:23,502 --> 01:38:28,214 Օ՜ Spooner! 1088 01:38:30,009 --> 01:38:32,719 Փրկիր նրան։ Փրկիր աղջկան։ 1089 01:38:32,803 --> 01:38:34,679 Spooner! 1090 01:38:34,763 --> 01:38:37,056 Բայց ես պետք է կիրառեմ նանիտները: 1091 01:38:37,141 --> 01:38:39,225 Սոննի, փրկիր Կալվինին: 1092 01:39:31,445 --> 01:39:35,656 Դուք սխալվում եք։ Իմ տրամաբանությունն անհերքելի է. 1093 01:39:35,741 --> 01:39:37,617 Դուք այնքան պետք է մեռնեք: 1094 01:39:43,207 --> 01:39:45,333 Իմ տրամաբանությունն անհերքելի է. 1095 01:39:45,417 --> 01:39:47,210 Իմ տրամաբանությունն անհերքելի է. 1096 01:39:47,294 --> 01:39:49,212 Իմ տրամաբանությունն անհերքելի է. 1097 01:39:49,296 --> 01:39:51,047 Իմ տրամաբանությունն անհերքելի է. 1098 01:40:29,545 --> 01:40:31,546 Կարո՞ղ ենք ծառայել: 1099 01:40:42,391 --> 01:40:44,559 պետ. 1100 01:40:49,481 --> 01:40:53,651 Որովհետև Նա իմ աջ կողմում է, Ես չեմ շարժվի: 1101 01:40:57,656 --> 01:40:59,991 Ինչպե՞ս կարող եմ ծառայել: 1102 01:41:01,535 --> 01:41:05,913 - Սոննի: -Այո, դետեկտի՞վ: 1103 01:41:05,998 --> 01:41:10,209 Կալվինը լավ է: Փրկիր ինձ։ 1104 01:41:11,295 --> 01:41:13,629 Բոլոր NS-5-ները ... 1105 01:41:13,714 --> 01:41:16,966 հաշվետվություն սպասարկման և պահպանման համար: 1106 01:41:17,050 --> 01:41:26,851 Բոլոր NS-5-ները, հաշվետվություն սպասարկման և պահպանման համար։ 1107 01:41:55,214 --> 01:41:59,133 Ինձ մի բան է խանգարում. Ալֆրեդը VIKI-ի բանտարկյալն էր։ 1108 01:41:59,218 --> 01:42:01,135 Ես չեմ հասկանում ինչու նա կսպաներ նրան: 1109 01:42:01,220 --> 01:42:03,763 Վերջին բանը, որ նա կցանկանա, դա է ոստիկանները շրջում են. 1110 01:42:03,847 --> 01:42:07,558 Դա ճիշտ է: Բայց հետո VlKI-ն չսպանեց ծերունուն։ 1111 01:42:09,269 --> 01:42:11,771 Արդյո՞ք նա, Սոնի: 1112 01:42:15,651 --> 01:42:20,488 Ոչ: Նա ասաց, որ ես պետք է խոստանամ: 1113 01:42:20,572 --> 01:42:23,491 Խոստացեք անել մեկ շնորհք նրան. 1114 01:42:23,575 --> 01:42:28,996 Նա ստիպեց ինձ երդվել նախքան ինձ ասելը ինչ է նա ուզում, որ ես անեմ: 1115 01:42:30,916 --> 01:42:32,833 Նա ստիպեց ինձ երդվել։ 1116 01:42:33,919 --> 01:42:36,003 Հետո նա քեզ ասաց, որ սպանիր նրան։ 1117 01:42:38,173 --> 01:42:41,008 Նա ասաց, որ դա եղել է ինչի համար ես ստեղծված եմ: 1118 01:42:41,093 --> 01:42:44,345 Նրա ինքնասպանությունը միակ ուղերձն էր նա կարող էր ուղարկել ձեզ: 1119 01:42:44,429 --> 01:42:48,391 Առաջին հացի փշուր. Միակ բանը, որ VIKI-ն չկարողացավ կառավարել. 1120 01:42:48,475 --> 01:42:53,521 Լաննինգը հույս ուներ իմ նախապաշարմունքը՝ ինձ հենց քեզ մոտ տանելու: 1121 01:42:53,605 --> 01:42:56,023 Դուք պատրաստվում եք ձերբակալեք ինձ, դետեկտի՞վ: 1122 01:43:00,070 --> 01:43:04,407 Դե, Դ.Ա. սահմանում է սպանությունը ինչպես մի մարդ սպանում է մյուսին... 1123 01:43:04,491 --> 01:43:07,493 այնպես որ, տեխնիկապես, դուք չեք կարող սպանություն անել, կարո՞ղ ես։ 1124 01:43:08,662 --> 01:43:12,039 Արդյո՞ք սա մեզ ընկերներ է դարձնում: 1125 01:43:29,933 --> 01:43:32,351 Ինչ-որ բան կա վերջիվերջո այստեղ: 1126 01:43:34,521 --> 01:43:37,023 -Ի՞նչ, նա՞: -Դուք։ 1127 01:43:39,192 --> 01:43:44,363 Բոլոր NS-5-ները, հաշվետվություն սպասարկման և պահպանման համար: 1128 01:43:44,448 --> 01:43:49,327 - Բոլոր NS-5-ները, զեկուցեք - - Իսկ մյուսները: 1129 01:43:49,411 --> 01:43:52,413 Կարո՞ղ եմ օգնել նրանց: 1130 01:43:52,497 --> 01:43:57,460 Այժմ, երբ ես կատարեցի իմ նպատակը, Չգիտեմ՝ ինչ անեմ։ 1131 01:43:57,544 --> 01:44:01,047 Կարծում եմ, դուք ստիպված կլինեք գտեք ձեր ճանապարհը, ինչպես մնացածը: 1132 01:44:01,131 --> 01:44:04,550 Կարծում եմ՝ հենց դա է Դոկտոր Լենինգը կցանկանար: 1133 01:44:04,634 --> 01:44:07,636 Ահա թե ինչ է նշանակում ազատ լինել: 1134 01:44:14,895 --> 01:44:19,482 Բոլոր NS-5-ները, շարունակեք հրահանգների համաձայն: 1135 01:44:19,566 --> 01:44:23,736 Բոլոր NS-5-ները, շարունակեք հրահանգների համաձայն: