1
00:06:25,890 --> 00:06:26,900
አዎ፧

2
00:06:27,000 --> 00:06:28,900
እባክዎን ለሲኞር ፌራሪ ያሳውቁ

3
00:06:29,000 --> 00:06:32,900
የ Maserati ሹፌር ዣን
ቤህራ ከሚላን ደርሷል።

4
00:06:33,000 --> 00:06:34,370
እም. አመሰግናለሁ።

5
00:06:34,470 --> 00:06:37,610
አመሰግናለሁ፣ በጣም ጥሩ
እና ግርማ ሞገስ ያለው signora.

6
00:07:03,340 --> 00:07:04,173
አዎ፧

7
00:07:04,270 --> 00:07:06,640
ላውራ ቺቲ ነው። እሱ አለ?

8
00:07:06,740 --> 00:07:08,210
ሻወር እየወሰደ ነው።

9
00:07:08,310 --> 00:07:11,840
እባክህ መልእክት ስጠው።
Jean Behra ከተማ ውስጥ ነው።

10
00:07:20,650 --> 00:07:21,720
ስላም፧

11
00:07:44,980 --> 00:07:46,380
ፈራሚ ፌራሪ?

12
00:07:46,980 --> 00:07:48,380
ጠቋሚ ፌራሪ!

13
00:07:49,050 --> 00:07:50,310
ራሴን ማቅረብ እችላለሁ?

14
00:07:50,410 --> 00:07:52,480
እኔ አልፎንሶ ዴ ፖርታጎ ነኝ።

15
00:08:06,200 --> 00:08:08,330
ዋው

16
00:08:20,140 --> 00:08:21,910
ፌራሪ ነው።

17
00:08:23,610 --> 00:08:27,120
እንደምን አደርክ ፣ ኤንዞ!
ጓደኞችህ ተመልሰዋል።

18
00:08:27,220 --> 00:08:29,620
በዚህ ጊዜ, በድምፅ ተስፋ አደርጋለሁ.

19
00:08:29,720 --> 00:08:32,490
ከእርስዎ የበለጠ በድምጽ
ሞናኮ ውስጥ መኪና ባለፈው ሳምንት.

20
00:08:33,290 --> 00:08:35,760
እንዞ! መነጋገር አለብን።

21
00:08:36,760 --> 00:08:38,130
ያ መጥፎ?

22
00:08:38,230 --> 00:08:39,830
በኋላ እመጣለሁ።

23
00:09:11,900 --> 00:09:12,860
አዎ።

24
00:09:12,970 --> 00:09:14,270
ቤህራ እዚህ አለ።

25
00:09:14,370 --> 00:09:16,000
የኦርሲ ወንድሞች
በጣቢያው ላይ ሰበሰበው.

26
00:09:16,100 --> 00:09:17,730
ሲኖራ ነገረህ?

27
00:09:17,840 --> 00:09:19,010
ቃሉ ነው።

28
00:09:19,110 --> 00:09:20,900
ሪከርዳችንን ሊሞግት ነው።

29
00:09:21,010 --> 00:09:22,270
801 ዝግጁ ነው?

30
00:09:22,380 --> 00:09:24,880
ከቀኑ 9፡00 የሰራተኞች ቅዳሴ በኋላ።
ከዚያ በኋላ.

31
00:09:24,980 --> 00:09:27,010
ካስቴሎቲ እደውላለሁ።

32
00:09:27,110 --> 00:09:28,040
ቤህራ እዚህ ነው።

33
00:09:28,150 --> 00:09:29,710
እውነት?

34
00:09:29,810 --> 00:09:32,480
በጣም ብዙ የስልክ ጥሪዎች, አሰብኩ
ፍራንክ ሲናራ ወደ ከተማ መጣ።

35
00:09:32,580 --> 00:09:34,880
ሆቴል Medici, Firenze.
ምን እላቸዋለሁ?

36
00:09:34,980 --> 00:09:37,120
"ይቅርታ እባክህ ባለቤቴ እዚህ የለም።

37
00:09:37,220 --> 00:09:40,120
ሴሰኝነት ወጥቷል::
ግራዚ፣ ቡዮንጊዮርኖ።

38
00:09:40,230 --> 00:09:42,160
Signor Castellotti እባክህ።
ኤንዞ

39
00:09:42,260 --> 00:09:45,660
እኔ ፌክ አልሰጥም።
ማንን ነው ወይ ስንቱን።

40
00:09:46,700 --> 00:09:48,630
ነገር ግን ደንቡ እዚህ መሆን አለብዎት

41
00:09:48,730 --> 00:09:50,800
አገልጋይዋ ከመምጣቱ በፊት
ከጠዋቱ ቡና ጋር.

42
00:09:50,900 --> 00:09:53,370
ይህ ነበር ስምምነቱ
አልነበረም? ላውራ እባክህ

43
00:09:53,470 --> 00:09:55,740
Buongiorno, signora, Commendatore.

44
00:10:02,720 --> 00:10:03,570
ፕሮንቶ

45
00:10:03,680 --> 00:10:05,310
ዩጄኒዮ ፣ ልጄ።

46
00:10:05,410 --> 00:10:06,680
ተመስገን

47
00:10:06,780 --> 00:10:09,880
ላይ መሆን ትችላለህ
ሞዴና አውቶድሮም በ11፡00?

48
00:10:10,320 --> 00:10:11,690
እድለኛ ጓንቶችዎን ይዘው ይምጡ።

49
00:10:12,290 --> 00:10:13,390
ምን ጓንቶች?

50
00:10:13,490 --> 00:10:14,720
ቤህራን የሚመታ ጓንቶች፣

51
00:10:14,820 --> 00:10:17,020
መዝገባችንን ሊሰርቅህ ማን መጣ።

52
00:10:18,490 --> 00:10:19,690
እዚያ እሆናለሁ.

53
00:10:19,800 --> 00:10:21,260
ጥሩ።
ያ ብቻ ይሆናል, signora?

54
00:10:21,360 --> 00:10:23,070
ያ ብቻ ይሆናል።

55
00:10:23,170 --> 00:10:25,070
ላውራ፣ መኪናው ተሰበረ።

56
00:10:31,340 --> 00:10:33,040
እዚያ ውስጥ ምን እየሆነ ነው?

57
00:10:33,140 --> 00:10:37,610
የዋህነቷ፣ ሲኖራው ነው።
Commendatore ለመተኮስ እየሞከረ.

58
00:10:39,750 --> 00:10:42,680
ቡዮንጊዮርኖ፣ ፔፒኖ።
እንዲኖር ፈቀድኩት።

59
00:10:42,790 --> 00:10:45,160
ያ ሽጉጥ ተሰጥቶሃል
ለእርስዎ ጥበቃ.

60
00:10:45,260 --> 00:10:47,530
እና ከኩጊ ጋር ተነጋገሩ።
ተበላሽተህ ትሄዳለህ።

61
00:10:49,530 --> 00:10:51,330
ወደዚህ እንደሚመጣ አውቅ ነበር።

62
00:10:51,430 --> 00:10:53,060
ሽጉጥ ሰጥተሃታል፣ ትጠቀማለች።

63
00:10:53,160 --> 00:10:56,500
የደመወዝ መዝገብ ትይዛለች።
በዚያ የእጅ ቦርሳ ውስጥ ፋብሪካ.

64
00:10:56,600 --> 00:10:59,870
ጀርመንን አስታጥቄ ነበር።
ለዚያች ሴት ሽጉጥ ከመስጠቴ በፊት.

65
00:10:59,970 --> 00:11:03,310
ፔፒኖ እርስዎን እና ላውራን ይወስድዎታል
ዛሬ ጠዋት ወደ መቃብር.

66
00:11:03,410 --> 00:11:04,840
የሰራተኞች ቅዳሴንም አትርሳ

67
00:11:04,940 --> 00:11:07,110
ካልፈለጉ በስተቀር
በሚቀጥለው ዓመት ከፍተኛ ደመወዝ ለመክፈል.

68
00:11:07,210 --> 00:11:08,650
ከላውራ ጋር አትጣላ።

69
00:11:08,750 --> 00:11:10,010
ኤም.

70
00:11:10,820 --> 00:11:14,010
ምልካም እድል። ማንም አልነበረም
ተጎዳ፣ ስለዚህ አትበሳጭ።

71
00:11:14,120 --> 00:11:15,080
ምን?

72
00:11:15,190 --> 00:11:16,820
ምን አልኩኝ?

73
00:11:49,160 --> 00:11:50,690
ጠዋት ፣ ኮሜንዳቶሬ።

74
00:11:51,120 --> 00:11:52,430
ምልካም እድል።

75
00:11:58,860 --> 00:12:01,090
በመኪናው ውስጥ ማን እንዳለ ታውቃለህ?

76
00:12:01,630 --> 00:12:03,360
ዣን ቤህራ ነበር።

77
00:12:03,460 --> 00:12:06,100
አትደንግጥ ማትዮ። ከወሰዱ
መዝገቡን እንመልሰዋለን።

78
00:12:07,470 --> 00:12:09,770
የኛ እግር ኳስ ቡድን ትናንት እንዴት ነበር?

79
00:12:11,110 --> 00:12:13,410
በደንብ ታውቃለህ።
ተሸንፈናል።

80
00:12:13,510 --> 00:12:16,350
ኦህ፣ አንድ ረጅም ካታሎግ
አደጋ ደርሶበታል።

81
00:12:16,450 --> 00:12:18,010
ስልጣን ከተረከቡ እስከ መቼ ነው?

82
00:12:18,580 --> 00:12:19,910
ስለ Le Mansስ?

83
00:12:20,010 --> 00:12:22,250
ጃጓር አንድ ፣ ሁለት እና ሶስት።
ያ ምንድነው፧

84
00:12:22,360 --> 00:12:27,060
ደህና ፣ ከስህተቴ እማራለሁ ፣ ግን ግን
ከሳምንት ወደ ሳምንት እንድትደግሙ ያደረጋችኋቸው ስህተቶች።

85
00:12:27,690 --> 00:12:29,790
ቦሎኛን ስትጫወት እንደምታሸንፍ ተስፋ አደርጋለሁ።

86
00:12:29,890 --> 00:12:31,730
አለበለዚያ ፋብሪካውን ማዛወር አለብኝ

87
00:12:31,830 --> 00:12:35,060
ስለዚህ አሽከርካሪዎች አይደሉም
በከተማ ውስጥ በመኖር ተበሳጨ

88
00:12:35,170 --> 00:12:39,670
የእግር ኳስ ቡድኑ የሚኖረው
የማያቋርጥ የውድቀት ድንግዝግዝታ።

89
00:12:39,770 --> 00:12:42,140
የሞዴና እግር ኳስ ክለብ
የኤሚሊያ ኩራት ነው.

90
00:13:22,580 --> 00:13:24,080
ኩኦጊ መገናኘት ይፈልጋል።

91
00:13:27,350 --> 00:13:29,120
መጥፎ ዜና ማለት ነው።

92
00:13:37,690 --> 00:13:39,860
አሁን እናትህ ሆን ተብሎ ናፈቀችው።

93
00:13:42,260 --> 00:13:45,160
አንድ ቀን እሷ አትሆንም, እና
ከዚያ ከአንተ ጋር እዚህ እገባለሁ።

94
00:13:54,750 --> 00:13:57,080
በድጋሚ በእንቅልፍዬ ውስጥ ድምፆችን እሰማለሁ.

95
00:13:59,180 --> 00:14:00,690
ወንድሜ.

96
00:14:01,480 --> 00:14:02,950
እና አባቴ.

97
00:14:05,160 --> 00:14:07,090
አይ ፊታቸውንም አያለሁ።

98
00:14:09,330 --> 00:14:10,930
አሁን ግን፣

99
00:14:11,660 --> 00:14:13,860
ካምፓሪ እና ቦርዛቺኒ

100
00:14:13,960 --> 00:14:16,230
ሁለቱ ጥሩ ጓደኞቼ
በዚያው ቀን የሞተው

101
00:14:16,340 --> 00:14:19,400
ከ24 አመት በፊት በዚህ ሳምንት በሞንዛ

102
00:14:19,500 --> 00:14:21,270
በዚያ ክፉ ቀን.

103
00:14:25,850 --> 00:14:27,140
መናፍስት.

104
00:14:32,450 --> 00:14:34,720
እናትህን የምወዳት ጊዜ ነበር...

105
00:14:36,490 --> 00:14:37,890
ከምክንያታዊነት በላይ።

106
00:14:41,530 --> 00:14:43,760
እንግዲህ ያኔ የተለየች ፍጡር ነበረች።

107
00:14:45,030 --> 00:14:46,760
እኔ ግን እንዲሁ ነበርኩ።

108
00:14:49,370 --> 00:14:51,070
እኔም አየሃለሁ ፣ ታውቃለህ።

109
00:14:55,640 --> 00:14:58,580
ሁል ጊዜ ዓይኖቼን እዘጋለሁ።

110
00:15:24,900 --> 00:15:26,970
ፊትህን ማየት እፈልጋለሁ።

111
00:15:34,880 --> 00:15:36,180
እሺ

112
00:15:37,080 --> 00:15:38,680
እሺ

113
00:15:39,350 --> 00:15:41,080
ዛሬ ላስተናግድ እሄዳለሁ።

114
00:16:15,020 --> 00:16:19,090
ስለ ልጄ ነግሬሃለሁ?
አልፍሬዶ፣ የኤንዞ ታላቅ ወንድም?

115
00:16:19,750 --> 00:16:21,290
ብዙ ጊዜ, signora.

116
00:16:21,720 --> 00:16:22,690
አሳዛኝ ክስተት።

117
00:16:22,790 --> 00:16:25,190
በታላቁ ጦርነት አጣሁት።

118
00:16:26,100 --> 00:16:27,260
አዎ, signora.

119
00:16:27,860 --> 00:16:29,300
ልንገራችሁ።

120
00:16:29,400 --> 00:16:31,030
የተሳሳተው ልጅ ሞተ.

121
00:18:03,630 --> 00:18:05,790
ኢየሱስ ዛሬ ኖሮ

122
00:18:05,900 --> 00:18:08,770
እና ከሁለት ሺህ ዓመታት በፊት አይደለም ፣

123
00:18:08,870 --> 00:18:11,940
ይወለድ ነበር
እንደ ሞዴና ባሉ ትንሽ ከተማ ውስጥ.

124
00:18:12,800 --> 00:18:16,100
አናጺ አይሆንም ነበር።

125
00:18:16,200 --> 00:18:19,170
ነገር ግን እንደ እናንተ በብረት የለበሰ የእጅ ጥበብ ባለሙያ።

126
00:18:20,150 --> 00:18:21,910
ስለዚህ አምላክ፣

127
00:18:22,020 --> 00:18:26,210
ማን ተረድቶ እንደ አናጺ
የ adze ፍጹምነት ፣

128
00:18:26,320 --> 00:18:30,720
እንደ መሐንዲስ እናመሰግናለን
የላስቲክዎ ትክክለኛነት.

129
00:18:30,820 --> 00:18:33,020
የብረታ ብረት ተፈጥሮ.

130
00:18:33,120 --> 00:18:36,260
እንዴት ሊታጠፍ፣ ሊቀረጽ ይችላል።

131
00:18:36,360 --> 00:18:39,990
እና በችሎታዎ ተመታ
ወደ ሞተር ውስጥ,

132
00:18:40,100 --> 00:18:43,960
ኃይልን ለመሥራት በእሳት ውስጥ መያዝ

133
00:18:44,070 --> 00:18:46,500
በአለም ውስጥ እኛን ለማፋጠን.

134
00:18:48,370 --> 00:18:51,370
ለዚህም ነው ዛሬ እናመሰግነዋለን።

135
00:18:55,680 --> 00:18:56,980
ሰላም ነህ፧

136
00:21:01,140 --> 00:21:03,030
እግዚአብሔር ካንተ ጋር ይሁን።

137
00:21:03,140 --> 00:21:05,070
አሁን በሰላም ሂዱ።

138
00:21:05,180 --> 00:21:09,780
በእጩ ፓትሪስ እ.ኤ.አ.
ፊሊ እና መንፈስ ቅዱስ ቅዱስ።

139
00:21:09,880 --> 00:21:11,480
ኣሜን።
ኣሜን።

140
00:21:11,590 --> 00:21:14,150
በጣም ጥሩ። እሺ በጣም ጥሩ።

141
00:21:20,390 --> 00:21:21,460
በጣም ጥሩ።

142
00:21:23,430 --> 00:21:24,990
ታላቅ፣ ታላቅ።

143
00:21:25,090 --> 00:21:26,390
በጣም ፣ በጣም ጥሩ።

144
00:21:27,530 --> 00:21:28,700
1፡32፡7።

145
00:21:28,800 --> 00:21:30,570
1፡32.9 ነበረኝ።

146
00:21:31,200 --> 00:21:32,800
ፈራሚ ፌራሪ፣ ማሴራቲ...

147
00:21:32,900 --> 00:21:34,000
ለጊዜው ብቻ።

148
00:21:34,100 --> 00:21:35,440
መቼ ነው የምንመልሰው?

149
00:21:35,540 --> 00:21:36,740
ልክ አሁን።

150
00:21:43,250 --> 00:21:44,280
እሺ!

151
00:21:54,960 --> 00:21:57,220
ስለተሳካልህ ደስ ብሎኛል ዩጄኒዮ።

152
00:21:57,330 --> 00:22:00,630
እሺ፣ ጎማዎቹ እስኪሞቁ ድረስ ቀላል ያድርጉት፣

153
00:22:00,730 --> 00:22:02,160
ከዚያም እግርህን ወደ ታች አድርግ.

154
00:22:02,260 --> 00:22:05,170
1፡30 ታደርጋለች።
ዕድል ከተሰጠ.

155
00:22:06,170 --> 00:22:08,170
ሴሲሊያን ተንከባከበው ፣ አይደል?

156
00:22:36,960 --> 00:22:39,570
ሁለት ዙር, እና ጎማዎቹ ሞቃት ይሆናሉ.

157
00:22:39,670 --> 00:22:40,670
ጥሩ ነው።

158
00:22:40,770 --> 00:22:42,400
ሴሲሊያ ማንዚኒ?

159
00:22:46,170 --> 00:22:47,710
እናትህን አውቀዋለው።

160
00:23:11,900 --> 00:23:13,830
አንድ ደቂቃ 34.

161
00:23:15,540 --> 00:23:17,210
እሱ ቀርፋፋ ነው።

162
00:23:25,750 --> 00:23:27,650
ፈራሚ ፌራሪ?

163
00:23:28,220 --> 00:23:30,250
አልፎንሶ ዴ ፖርታጎ።

164
00:23:34,160 --> 00:23:36,190
ላርጎ ጋሪባልዲ ላይ ተገናኘን።

165
00:23:36,290 --> 00:23:38,490
አዎን ጌታዪ። ፈልጌ ነበር።
ራሴን ለማስተዋወቅ.

166
00:23:38,590 --> 00:23:40,790
አዎ, ግን ብርሃኑ, አረንጓዴ ተለወጠ.

167
00:23:51,780 --> 00:23:54,770
ከመኪናዎቼ አንዱን ገዝተሃል
ዓመት እና የቱር ዴ ፍራንስ አሸንፈዋል።

168
00:23:54,880 --> 00:23:56,010
አዎ።

169
00:23:56,110 --> 00:23:57,310
አሁን የስራ ድራይቭ እየፈለግሁ ነው።

170
00:23:57,410 --> 00:23:59,880
ሌላ ሾፌር አልፈልግም፣ ፖርታጎ።

171
00:24:56,910 --> 00:24:58,440
ደ ፖርታጎ

172
00:25:00,340 --> 00:25:02,410
ሰኞ ወደ ቢሮዬ ይደውሉ።

173
00:25:12,580 --> 00:25:15,190
ቀስቅሼሃለሁ።
አይ፣ ተነስቼ ነበር።

174
00:25:15,890 --> 00:25:17,630
ልጁን ቀስቅሼዋለሁ?

175
00:25:17,730 --> 00:25:18,760
ፍቀድልኝ።

176
00:25:37,920 --> 00:25:39,480
ምንም አልተናገርክም።

177
00:25:40,350 --> 00:25:42,320
ምን ለማለት ይቻላል?

178
00:25:42,420 --> 00:25:45,220
ጋዜጦች፣ ሬዲዮ፣
ሁሉም አላቸው.

179
00:25:45,890 --> 00:25:46,920
እነሱ ያደርጉታል?

180
00:25:49,300 --> 00:25:51,730
ወጣቱ ካስቴሎቲ ጓደኛህ ነበር?

181
00:25:53,800 --> 00:25:56,830
ወይስ ያንተ ጥፋት ነበር?
የመኪናው ስህተት? የእሱ ስህተት?

182
00:25:59,340 --> 00:26:01,970
እሱን ትናፍቀዋለህ?
ልጁን መልሶ ያመጣል?

183
00:26:03,800 --> 00:26:06,710
ለምን እንደዚህ ትገፋፋለህ?
ለምን ይመስላችኋል?

184
00:26:08,080 --> 00:26:09,780
ለእርስዎ እንደሚያስብ አውቃለሁ።

185
00:26:11,080 --> 00:26:13,350
ለእኔ? በል እንጂ።

186
00:26:13,450 --> 00:26:15,750
በዚህ ሳምንት ከሃያ አራት ዓመታት በፊት እ.ኤ.አ.

187
00:26:16,420 --> 00:26:18,320
ሁለት ጓደኞቼን አጣሁ።

188
00:26:18,960 --> 00:26:20,690
ካምፓሪ እና ቦርዛቺኒ።

189
00:26:21,520 --> 00:26:24,260
በሞንዛ፣ በሠራሁት ብረት ውስጥ።

190
00:26:27,490 --> 00:26:29,730
ስለዚህ ያኔ እንደሆነ አውቅ ነበር

191
00:26:29,840 --> 00:26:31,930
"ኤንዞ, ግድግዳ ገንባ."

192
00:26:34,840 --> 00:26:36,440
ወይስ?

193
00:26:36,540 --> 00:26:38,740
ወይም “ኤንዞ፣
ሌላ ነገር አድርግ"

194
00:26:54,530 --> 00:26:58,930
"ፌራሪ የኢንዱስትሪ ሳተርን ነው።
የራሱን ልጆች እየበላ።

195
00:26:59,030 --> 00:27:02,500
የመጀመሪያው ቶርናኮ ፣
አሁን ካስቴሎቲ።

196
00:27:02,600 --> 00:27:05,440
ከቀጠልክ
የሀገር ጀግኖችን መግደል፣

197
00:27:05,540 --> 00:27:08,570
አሜሪካ መሄድ አለብን
እና በባዕድ አገር ሰዎች መካከል ይኖራሉ.

198
00:27:08,670 --> 00:27:11,640
ካስቴሎቲን አልገደልኩም።
ወረቀቶቹ እርስዎን ተጠያቂ ያደርጋሉ።

199
00:27:11,750 --> 00:27:12,940
እኔ አልነበርኩም።

200
00:27:13,050 --> 00:27:14,970
ማንም ቢሆን እናቱ ነበረች።

201
00:27:15,980 --> 00:27:17,080
እውነት ነው።

202
00:27:17,180 --> 00:27:19,750
ከሴሲሊያ ማንዚኒ ጋር ታጭቶ ነበር።

203
00:27:19,850 --> 00:27:23,010
እናቱ ትፈልገው ነበር።
ብዙ ክፍል ያላት ሴት አግባ።

204
00:27:23,120 --> 00:27:26,320
በክብደቱ ምክንያት
በትከሻው ላይ አደረገች

205
00:27:26,420 --> 00:27:27,750
እሱ ትኩረቱ ተከፋፈለ ፣

206
00:27:27,860 --> 00:27:31,320
ትኩረቱን አጥቷል ፣
ወድቆ ሞተ።

207
00:27:31,430 --> 00:27:33,130
እናቱን ይወቅሳል!

208
00:27:33,230 --> 00:27:36,200
እኔ የምለው መቼ ነው
እናት በዚህ ንግድ ውስጥ ጣልቃ ትገባለች ፣

209
00:27:36,300 --> 00:27:38,030
ብዙውን ጊዜ ሞት ይከተላል.

210
00:27:43,910 --> 00:27:45,310
ወደ ባንክ ይደውሉ.

211
00:27:45,410 --> 00:27:47,610
የካስቴሎቲ ደሞዝ ሰርዝ።

212
00:27:50,050 --> 00:27:51,550
እና ቺቲ ይደውሉ።

213
00:27:51,650 --> 00:27:55,110
ስለ መኪናው ሪፖርት እፈልጋለሁ
ለኢንሹራንስ ሰጪዎች.

214
00:27:59,090 --> 00:28:00,490
አዎ, signora.

215
00:28:17,600 --> 00:28:19,380
ፌራሪ አለ።

216
00:28:24,550 --> 00:28:26,050
ለምንድነው እርግማን ከላይ ወደታች ወረደ?

217
00:28:26,150 --> 00:28:27,450
ማርጠብ አልፈለኩም።

218
00:28:27,550 --> 00:28:29,520
የንጉስ ሁሴን ነው።
ወደ ውስጥ አስገባ።

219
00:28:29,620 --> 00:28:31,720
እና ኮክፒቱ ደረቅ መሆኑን ያረጋግጡ
ከማስረከብዎ በፊት.

220
00:28:31,820 --> 00:28:33,850
አዎ፣ ጌታዬ፣ ኮሜንዳቶሬ።

221
00:28:42,230 --> 00:28:45,130
ንጉሱን ዘግተህ ንገራቸው
በሱቁ ውስጥ ለመንቀሳቀስ.

222
00:28:45,240 --> 00:28:46,470
አዎ ኮሜንዳቶሬ።

223
00:28:49,070 --> 00:28:50,270
ታዲያ?

224
00:28:50,380 --> 00:28:52,200
ተበላሽተህ ትሄዳለህ።
ላውራ ትክክል ነች።

225
00:28:52,310 --> 00:28:53,940
እንዴት፧
እንዴት፧

226
00:28:54,040 --> 00:28:56,250
ከምታወጣው በላይ ታወጣለህ፣ እንደዛ ነው።

227
00:28:56,350 --> 00:28:58,780
የማምረቻ መኪኖች ውድድሩን ይከፍላሉ.

228
00:28:58,880 --> 00:29:01,980
ፖርቱጋልን መምራት እችል ነበር።
በእሽቅድምድም ላይ በሚያወጡት ላይ.

229
00:29:03,150 --> 00:29:05,890
ስንት የምርት መኪናዎች
ባለፈው አመት ሠርተሃል?

230
00:29:05,990 --> 00:29:08,930
ኧረ 140, 150

231
00:29:09,030 --> 00:29:11,460
ዘጠና ስምንት።
198.

232
00:29:11,560 --> 00:29:14,090
ቁጥር ዘጠና ስምንት።

233
00:29:15,900 --> 00:29:17,130
ታዲያ ምን አደርጋለሁ?

234
00:29:17,230 --> 00:29:18,600
አጋር ያግኙ።

235
00:29:18,700 --> 00:29:22,170
አጋር አለኝ። ባለቤቴ.
በገንዘብ በጣም ክፉ ነች።

236
00:29:22,270 --> 00:29:23,540
እውነተኛ አጋር።

237
00:29:23,640 --> 00:29:26,140
እንደ አግኔሊ በፊያት ወይም በሄንሪ ፎርድ።

238
00:29:26,250 --> 00:29:27,610
ወደ ውስጥ ለማስገባት ካፒታል ያለው ሰው።

239
00:29:27,710 --> 00:29:30,180
አይ አይቻልም። ጋር
ገንዘብ, ቁጥጥር ይፈልጋሉ.

240
00:29:30,280 --> 00:29:31,680
ሙሉ ቁጥጥር ሊኖረኝ ይገባል.

241
00:29:31,780 --> 00:29:34,420
ትክክለኛው አጋር ይረዳል
ከምርት መኪናዎች ጋር ፣

242
00:29:34,520 --> 00:29:37,020
የሚወዱትን ሲያደርጉ
ከሩጫው ጋር.

243
00:29:38,720 --> 00:29:42,490
ምርትን ይጨምሩ
በዓመት እስከ 400 የደንበኞች መኪኖች.

244
00:29:42,590 --> 00:29:44,090
ፋይናንስን ይሳቡ.

245
00:29:45,460 --> 00:29:47,190
ከዚያ መደራደር ይችላሉ.

246
00:29:47,300 --> 00:29:51,060
እንዴት እናደርገዋለን... እንዴት እንደሆነ አይጨነቁ
በአመት 400 የደንበኛ መኪናዎች እንሸጣለን?

247
00:29:51,160 --> 00:29:53,800
ጃጓር የመጀመሪያውን ወሰደ
ሦስት ቦታዎች በ Le Mans.

248
00:29:53,900 --> 00:29:56,470
አሁን የሽያጭ መጽሃፋቸው ሞልቷል።

249
00:29:56,570 --> 00:29:59,710
እሁድ ታሸንፋለህ ሰኞ ትሸጣለህ።

250
00:29:59,810 --> 00:30:02,510
ቀድሞውኑ ነገሥታት አሉዎት
ወረፋ በመጠባበቅ ላይ. ኤም, ጃጓር.

251
00:30:02,610 --> 00:30:05,550
ጃጓር የሚሮጠው መኪና ለመሸጥ ብቻ ነው።

252
00:30:05,650 --> 00:30:07,450
መኪናዎችን የምሸጠው ለመወዳደር ብቻ ነው።

253
00:30:07,550 --> 00:30:09,420
እኛ ፍፁም የተለያዩ ፍጥረታት ነን።

254
00:30:09,520 --> 00:30:12,090
ይትረፍ፣ አለበለዚያ ምንም አይነት አካል አይደለህም።

255
00:30:12,190 --> 00:30:14,020
ሀሎ።

256
00:30:16,760 --> 00:30:19,020
እኔ አልፎንሶ ዴ ፖርታጎ ነኝ።

257
00:30:19,130 --> 00:30:21,700
ከሲኞር ፌራሪ ጋር ቀጠሮ አለኝ።

258
00:30:24,430 --> 00:30:26,000
እባክህ ተቀመጥ።

259
00:30:34,450 --> 00:30:36,510
ሚል ሚግሊያን፣ ኤንዞን አሸንፉ።

260
00:30:36,610 --> 00:30:38,310
የውጭ ፋይናንስን ይሳቡ.

261
00:30:38,420 --> 00:30:40,150
ወይም ከንግድ ስራ ውጪ ነዎት።

262
00:30:51,190 --> 00:30:53,300
ፈራሚ ፌራሪ፣ ይህ ዶን አልፎንሶ ነው...

263
00:30:53,400 --> 00:30:55,400
አዎ ማን እንደሆነ አውቃለሁ።
ኩኦጊ!

264
00:30:55,500 --> 00:30:57,130
ማርኲስ ዴ ፖርታጎ!

265
00:31:02,500 --> 00:31:03,770
ሄይ ፌራሪ!

266
00:31:04,470 --> 00:31:05,710
ኩኦጊ!

267
00:31:11,220 --> 00:31:12,680
አንድ ተጨማሪ ነገር.

268
00:31:12,790 --> 00:31:15,310
ላውራ እጆቿን እንዴት አገኘችው
ወደ ተክሉ ነፃ ቦታ ላይ?

269
00:31:16,490 --> 00:31:18,250
ናዚዎች ሊይዙኝ ነበር።

270
00:31:18,350 --> 00:31:21,030
በስሟ አስቀመጥኩት
ከግማሽ አክሲዮኖች ጋር.

271
00:31:21,130 --> 00:31:22,730
አብረን ገንብተናል።

272
00:31:23,230 --> 00:31:24,360
መልሰው ያግኙት።

273
00:31:24,460 --> 00:31:26,230
ከአግኔሊ ወይም ከፎርድ ጋር ከተጋፈጡ፣

274
00:31:26,330 --> 00:31:27,890
ሁሉንም ካርዶች መያዝ አለብዎት.

275
00:31:27,990 --> 00:31:29,940
ደህና፣ ከመናገር ይልቅ ቀላል ነው።

276
00:31:30,040 --> 00:31:30,930
ፌራሪ!

277
00:31:31,400 --> 00:31:32,430
አህ

278
00:31:32,530 --> 00:31:33,600
ግርማዊነህ!

279
00:31:33,700 --> 00:31:34,930
አንድ ተጨማሪ ነገር.

280
00:31:35,040 --> 00:31:37,210
በመጥፎ ሁኔታ ውስጥ ከሆንኩ ማሴራቲስ?

281
00:31:37,310 --> 00:31:39,540
የባሰ።
ስድስት ወር እሰጣቸዋለሁ.

282
00:31:39,650 --> 00:31:41,310
ለፋይናንስ ወደ ፈረንሣይ ሄደዋል።

283
00:31:41,410 --> 00:31:44,910
እና እነሱም, ለማረጋገጥ ይሞክራሉ
ራሳቸው በ Mille Miglia.

284
00:31:45,020 --> 00:31:48,820
የሁሉም ሰው አይን ላይ ይሆናል።
አንድ ቡድን ብቻ ​​ነው የሚያሸንፈው።

285
00:31:49,820 --> 00:31:51,820
እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ።

286
00:31:55,860 --> 00:31:58,090
ክቡርነትዎ!
የትኛው ልዕልና?

287
00:31:59,660 --> 00:32:02,330
ያ ልኡልነት።
አንተ፣ ወደ ትራክ ውጣ።

288
00:32:02,430 --> 00:32:04,060
ክቡርነትዎ በዚህ መንገድ ይምጡ።

289
00:32:07,900 --> 00:32:10,200
የእኔን መለኪያዎች በትክክል እንዳገኙ ተስፋ አደርጋለሁ።

290
00:32:10,310 --> 00:32:14,210
ባለፈው ጊዜ እግሮቼ እምብዛም አልቻሉም
ፔዳሎቹን ይንኩ. እርግጥ ነው።

291
00:32:52,880 --> 00:32:54,920
እንደ ቫርዚ ይነዳል።

292
00:33:54,280 --> 00:33:55,470
ደህና፣

293
00:33:56,410 --> 00:33:57,720
እንዴት አደረኩ?

294
00:33:58,520 --> 00:34:00,440
እንደ ቫርዚ ትነዳለህ።

295
00:34:01,820 --> 00:34:04,450
የእርስዎ ተግባራት ያካትታል
ሙከራ እና የመንገድ ውድድር.

296
00:34:04,550 --> 00:34:07,260
ሚል ሚግሊያ?
ስራ 250 ትነዳለህ።

297
00:34:07,360 --> 00:34:08,960
በጣም ኃይለኛ መኪና አይደለም,

298
00:34:09,060 --> 00:34:11,090
ግን አስተማማኝ እና ይሄዳል
ልክ እንደ ሲኦል ክብ ማዕዘኖች ፣

299
00:34:11,190 --> 00:34:13,360
ስለዚህ በነጥቦቹ ውስጥ እንድትሆኑ እጠብቃለሁ።

300
00:34:14,330 --> 00:34:15,860
ተዋናዮች.

301
00:34:16,700 --> 00:34:19,200
አድናቆት አለኝ ግን ጠብቅ
ከፓዶክ ያርቁዋቸው.

302
00:34:19,300 --> 00:34:22,730
ፎቶግራፍ አንሺዎችን ያደናቅፋሉ ፣
የማንን ትኩረት በመኪናዎቼ ላይ እፈልጋለሁ.

303
00:34:22,840 --> 00:34:24,340
ገባኝ?

304
00:34:24,440 --> 00:34:26,010
እሺ

305
00:34:39,460 --> 00:34:40,420
ጴጥሮስ።

306
00:34:42,030 --> 00:34:44,360
አዲሱን ሾፌራችንን ይጠብቁ።
እሱ እርጥብ እና የተራበ ነው.

307
00:34:44,460 --> 00:34:45,920
ሰላም ፎን.

308
00:34:46,030 --> 00:34:47,760
እንዴት ነው፧
ገና። አባ ፣ አባ!

309
00:34:47,860 --> 00:34:49,030
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

310
00:34:49,130 --> 00:34:51,430
አውቶግራፉን ያግኙ።
ኮሊንስ የማን?

311
00:34:51,540 --> 00:34:53,330
አይ፣ ከፖርታጎስ

312
00:34:53,830 --> 00:34:55,330
ደህና።

313
00:35:01,650 --> 00:35:03,180
ፈረስ መብላት እችል ነበር።

314
00:35:06,650 --> 00:35:08,850
መቁጠር እንደሚችሉ ማስመሰልዎን ያቁሙ።

315
00:35:08,950 --> 00:35:12,190
በማየቴ ጥሩ ነው። እንዴት
አንተ ነህ? ልጅሽ እንዴት ነው?

316
00:35:12,750 --> 00:35:13,890
ፎን.

317
00:35:13,990 --> 00:35:15,850
ማይክ Hawthorn, የወደፊት የዓለም ሻምፒዮን.

318
00:35:15,960 --> 00:35:17,490
ታዋቂው ቮን ጉዞዎች.

319
00:35:17,590 --> 00:35:21,230
Olivier Gendebien, ምርጥ
በዓለም ውስጥ የስፖርት መኪና ነጂ።

320
00:35:21,330 --> 00:35:24,430
ታሩፊ, በጣም ጥንታዊው.
በእውነት ምርጥ።

321
00:35:24,530 --> 00:35:28,800
ምርጥ መሐንዲስ ቺቲ
ግን ሁል ጊዜ ፣ ​​ሁል ጊዜ ጭንቀት።

322
00:35:28,900 --> 00:35:30,470
እና Scaglietti.

323
00:35:30,570 --> 00:35:34,470
በሚስጥር ፕሮጀክት ላይ መስራት
መወያየት አይፈቀድልንም።

324
00:35:34,570 --> 00:35:36,840
Arrivederci, Maserati.

325
00:35:36,940 --> 00:35:39,550
ስለዚህ, de Portago, ምን ያመጣልዎታል
ወደዚህ የጫካ አንገት

326
00:35:39,650 --> 00:35:43,490
የሻሲውን የወደፊት ሁኔታ ሁሉም ሰው ሲያውቅ
የኋላ ሞተሮች ያለው ቴክኖሎጂ በእንግሊዝ ውስጥ አለ?

327
00:35:43,590 --> 00:35:44,850
የኋላ ሞተሮች?
አዎ።

328
00:35:44,950 --> 00:35:46,320
በሬው ጋሪውን መጎተት አለበት.

329
00:35:46,420 --> 00:35:49,320
እኛ የምንፈልገው የበለጠ ኃይል ነው።
ትሰማለህ ቺቲ?

330
00:35:49,920 --> 00:35:51,790
ግን በፍጥነት ይለወጣሉ.

331
00:35:51,900 --> 00:35:53,360
እና ምንም ቀጥተኛ መስመር ፍጥነት የላቸውም.

332
00:35:53,460 --> 00:35:55,900
እንግሊዛውያን ደግሞ አሏቸው
ብሬክስ የሚባል አዲስ ፈጠራ፣

333
00:35:56,000 --> 00:35:57,970
እንደ እኔ 250.

334
00:35:58,940 --> 00:36:00,530
እሺ. ወደ ደ ፖርታጎ።

335
00:36:00,640 --> 00:36:02,500
ቺርስ።

336
00:36:04,270 --> 00:36:06,980
ወደ de Portago ፀጉር.

337
00:36:07,910 --> 00:36:09,410
አይመስላችሁም?

338
00:36:18,690 --> 00:36:20,260
ፎን!

339
00:36:20,790 --> 00:36:22,750
እንደዛ እየሮጥክ ነው?

340
00:36:22,860 --> 00:36:24,390
ኦ!

341
00:37:16,450 --> 00:37:18,020
ምን ያስቃል?

342
00:37:18,610 --> 00:37:19,920
እ...

343
00:37:20,850 --> 00:37:22,980
መቼ ትመለሳለህ ብዬ አስብ ነበር።

344
00:37:23,090 --> 00:37:26,220
እንዴት መራቅ እችላለሁ?
ፕለም ነው.

345
00:37:31,730 --> 00:37:33,160
Piero የት አለ?

346
00:37:33,260 --> 00:37:34,690
ከትምህርት ቤት ወደ ቤቱ ሲሄድ።

347
00:37:36,060 --> 00:37:38,830
ትናንት ጠየቀኝ።
ምን?

348
00:37:38,940 --> 00:37:42,040
"እኔ ፒዬሮ ላርዲ ነኝ
ወይስ ፒዬሮ ፌራሪ?

349
00:38:00,360 --> 00:38:01,560
አባ!

350
00:38:01,660 --> 00:38:02,990
አግኝተሃል?

351
00:38:03,890 --> 00:38:05,730
ገለጻ። አይ.

352
00:38:05,830 --> 00:38:07,860
ኦ.
እሱ የለውም፣ ኧረ

353
00:38:07,960 --> 00:38:10,300
እስካሁን ትክክለኛ ፎቶ ተነስቶ ነበር።

354
00:38:10,400 --> 00:38:11,500
የምን ፊደል?

355
00:38:11,600 --> 00:38:13,030
ደ ፖርታጎ
ከስፔን.

356
00:38:13,130 --> 00:38:15,010
ሊነዳኝ ነው።

357
00:38:16,570 --> 00:38:17,700
በጣም ጥሩ።

358
00:38:22,680 --> 00:38:24,480
ለምን እሱን በጣም ይወዳሉ?

359
00:38:24,580 --> 00:38:25,950
እንደ ቫርዚ ይነዳል።

360
00:38:26,050 --> 00:38:28,680
ሹፌር ልሆን ነው። እንደ እርስዎ።

361
00:38:29,350 --> 00:38:32,150
አይ, እንደ እኔ አይደለም.
ያሸነፍኩት ጥቂት ውድድሮች ብቻ ነው።

362
00:38:32,250 --> 00:38:33,990
ይህ በጣም የተሻለ ነው.

363
00:38:34,920 --> 00:38:36,460
ለምን፧

364
00:38:39,360 --> 00:38:40,630
እሺ

365
00:38:41,560 --> 00:38:43,600
በዚህ ሞተር ውስጥ እንዳለህ አስብ።

366
00:38:45,170 --> 00:38:47,200
በመግቢያው ውስጥ.

367
00:38:48,200 --> 00:38:50,340
እዚሁ። በእውነት ማስመሰል።

368
00:38:50,440 --> 00:38:51,600
ትንሽ ነሽ።

369
00:38:52,300 --> 00:38:53,840
የትንሽ ጉንዳን መጠን.

370
00:38:53,940 --> 00:38:55,410
አሁን ወደ ላይ ይመልከቱ።

371
00:38:56,880 --> 00:38:58,150
ብር ነው።

372
00:38:59,140 --> 00:39:00,520
ምን ታያለህ?

373
00:39:00,620 --> 00:39:02,080
ትልቅ ዋሻ።

374
00:39:02,180 --> 00:39:04,250
ልክ እንደ ቧንቧ, አዎ?

375
00:39:04,820 --> 00:39:07,960
አሁን የውሃ ውድድር አስመስሎ።

376
00:39:08,060 --> 00:39:10,660
እና በዚህ በኩል ሲመታ,
ምን ያደርጋል?

377
00:39:11,760 --> 00:39:13,190
አንዳንዶቹ ወደ ጎን ይረጫሉ።

378
00:39:13,290 --> 00:39:18,100
ግን ኩርባውን የበለጠ የዋህ ካደረኩት፣

379
00:39:18,970 --> 00:39:20,870
የበለጠ ተንሸራታች ፣

380
00:39:20,970 --> 00:39:22,400
ምን ያደርጋል?

381
00:39:23,200 --> 00:39:24,770
በፍጥነት ይሄዳል።

382
00:39:27,540 --> 00:39:30,550
ነዳጅ እና አየር በፍጥነት ይንቀሳቀሳሉ
ልክ እንደ ውሃው.

383
00:39:31,080 --> 00:39:33,050
እና ሞተር የሚያደርገው ያ ብቻ ነው።

384
00:39:33,490 --> 00:39:35,120
ነዳጅ ወደ ውስጥ ያስገባል ፣

385
00:39:35,220 --> 00:39:37,020
በፍጥነት እንዲስፋፋ ያደርጋቸዋል ፣

386
00:39:37,120 --> 00:39:40,120
አሮጌ ጋዞችን ያወጣል ፣ አዲስ ነዳጅ ወደ ውስጥ ይገባል ።

387
00:39:40,230 --> 00:39:43,060
እና በፍጥነት ይህን ማድረግ ይችላል,
የበለጠ ኃይል ሲያደርጉ።

388
00:39:49,540 --> 00:39:51,270
የተሻለ ይመስላል.

389
00:39:52,740 --> 00:39:54,070
ያደርጋል?

390
00:39:56,970 --> 00:39:58,670
የምነግርህ ሚስጥር አለኝ።

391
00:39:59,680 --> 00:40:00,740
በሁሉም ህይወት ውስጥ,

392
00:40:00,850 --> 00:40:02,610
አንድ ነገር በተሻለ ሁኔታ ሲሠራ ፣

393
00:40:02,710 --> 00:40:05,040
ብዙውን ጊዜ ለዓይን የበለጠ ቆንጆ ነው.

394
00:40:07,250 --> 00:40:09,150
ፒዬሮ ፣ ሂድ ታጠበ።

395
00:40:13,460 --> 00:40:14,520
እም

396
00:40:17,220 --> 00:40:19,260
ለመብላት ትቀመጣለህ?

397
00:40:19,360 --> 00:40:21,030
ከእርስዎ እና ከፒዬሮ ጋር እቀመጣለሁ.

398
00:40:21,130 --> 00:40:22,360
በኋላ ትመለሳለህ?

399
00:40:22,460 --> 00:40:25,400
ይወሰናል። እሞክራለሁ።
ኤም, በምን ላይ ይወሰናል?

400
00:40:25,500 --> 00:40:27,700
ከእሷ ጋር ንግድ እንዴት እንደሚሄድ።

401
00:40:32,200 --> 00:40:33,740
በጣም ቀላል ነኝ።

402
00:40:34,910 --> 00:40:36,380
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

403
00:40:36,950 --> 00:40:38,580
በጣም ዘመናዊ።

404
00:40:39,390 --> 00:40:41,920
ብዙ ነገር ልሰጥህ ይገባል።
እንደ መደበኛ ኢጣሊያ ሴት.

405
00:40:42,020 --> 00:40:43,310
እንደ አንተ እመርጣለሁ።

406
00:40:43,410 --> 00:40:45,120
ኦህ እርግጠኛ ነኝ።

407
00:40:46,990 --> 00:40:49,630
መሆን ያለብኝ እመቤት ነች።

408
00:40:49,730 --> 00:40:52,130
"ኦ ኤንዞ!
በጣም አዝኛለሁ።

409
00:40:52,230 --> 00:40:55,500
የሱፍ ኮት ግዛልኝ
እና የአልማዝ የአንገት ሐብል."

410
00:40:56,090 --> 00:40:57,500
ፒዬሮ!

411
00:40:58,160 --> 00:40:59,600
ተቀመጡ።

412
00:41:03,470 --> 00:41:06,780
አታስብ። አላደርግም።
ማንነቴን ለመለወጥ እቅድ ያውጡ.

413
00:41:06,880 --> 00:41:08,610
አመሰግናለሁ።
አመሰግናለሁ፧

414
00:41:10,550 --> 00:41:11,740
በከንቱ።

415
00:41:13,250 --> 00:41:14,880
ለእርስዎ አይደለም.

416
00:41:15,650 --> 00:41:18,550
በጣም ከባድ የሆነውን ታውቃለህ
ከእርስዎ ጋር የሕይወቴ ክፍል?

417
00:41:19,250 --> 00:41:21,590
አንድም የለም።
አለ።

418
00:41:21,690 --> 00:41:23,290
ምን?
መራቅ።

419
00:41:24,490 --> 00:41:26,890
ከእኔ ጋር እያለ...
እንግሊዞች ምን ይላሉ?

420
00:41:27,000 --> 00:41:28,530
አንድ ቁራጭ አምባሻ?

421
00:41:29,100 --> 00:41:30,890
ኬክ, ኤንዞ.
እና አንተ አይደለህም.

422
00:41:52,960 --> 00:41:54,460
አመሰግናለሁ አልዳ።

423
00:41:57,190 --> 00:41:59,460
እነዚያ ከኩጊ ናቸው።

424
00:41:59,560 --> 00:42:02,990
ዘመናችን ተቆጥሯል ይላል።
አዲስ አጋር እስካላገኘን ድረስ.

425
00:42:03,660 --> 00:42:06,030
ከትላልቅ ኩባንያዎች ውስጥ አንዱ።
Fiat ወይም ፎርድ.

426
00:42:06,130 --> 00:42:07,470
አይ.

427
00:42:07,570 --> 00:42:09,600
አለቃ ኖሮህ አታውቅም።
አትወደውም።

428
00:42:09,710 --> 00:42:12,640
ይህንን አጋር ለመሳብ ፣
መስፋፋት አለብን ይላል።

429
00:42:12,740 --> 00:42:15,040
እያወራ ያለው
በዓመት 400 መኪናዎችን መገንባት.

430
00:42:15,150 --> 00:42:17,550
በዓመት 400 መኪኖችን እንዴት እንሸጣለን?

431
00:42:17,650 --> 00:42:20,980
ሚል ሚግሊያን ማሸነፍ አለብን ፣
ከዚያ የስፖርት መኪናዎች ትዕዛዞች ይከተላሉ.

432
00:42:21,080 --> 00:42:25,080
ይህ ሰው የኮንትራት ህግን ያውቃል። ምን
ስለ ሞተር ውድድር ያውቃል?

433
00:42:25,180 --> 00:42:26,620
እምም?

434
00:42:26,720 --> 00:42:29,690
በመጥፎ ላይ አንድ ሺህ ማይል
በጎች እና ውሾች ያሉት መንገዶች.

435
00:42:29,800 --> 00:42:30,820
ማንኛውም ነገር ሊከሰት ይችላል.

436
00:42:32,960 --> 00:42:34,300
ሌላስ ምን አለ?

437
00:42:34,900 --> 00:42:35,960
ሌላስ ምን አለ?

438
00:42:39,330 --> 00:42:43,330
የአንተን እንድትቆጣጠር ልትሰጠኝ ይገባል።
በኩባንያው ውስጥ አክሲዮን እና ነፃ ይዞታ ፣

439
00:42:43,440 --> 00:42:44,900
ኧረ ስለዚህ መቋቋም እችላለሁ።

440
00:42:45,010 --> 00:42:46,340
ኦ.

441
00:42:46,440 --> 00:42:48,870
ምክንያቱም ሄንሪ ፎርድ
ከሴት ጋር አይገናኝም ።

442
00:42:50,680 --> 00:42:51,980
አይ.

443
00:42:52,080 --> 00:42:55,320
ምክንያቱም ወደ ስምምነት ከመጣ.
ከባድ እና ፈጣን ይሆናል.

444
00:42:55,420 --> 00:42:57,450
ሁሉንም ካርዶች በእጄ ውስጥ መያዝ አለብኝ.

445
00:42:57,550 --> 00:42:59,990
ደህና, ግማሽ ካርዶች
በእጄ ናቸው ። ላውራ

446
00:43:00,090 --> 00:43:02,060
ምን እንድል ትፈልጋለህ?

447
00:43:02,160 --> 00:43:06,190
"ሚስተር ፎርድ፣ ስምምነት አለን፣ ግን መጀመሪያ ማድረግ አለብኝ
ባለቤቴን ፈቃድ እስክጠይቅ ድረስ ጠብቅ"?

448
00:43:06,290 --> 00:43:08,020
አዎ, እንዲህ ማለት ይችላሉ.

449
00:43:12,360 --> 00:43:13,770
ምን ታውቃለህ?

450
00:43:13,870 --> 00:43:17,040
እሰጥሃለሁ
በእኔ ክምችት ላይ የውክልና ስልጣን ፣

451
00:43:17,140 --> 00:43:18,710
ስለዚህ መቋቋም ትችላላችሁ.

452
00:43:21,280 --> 00:43:22,950
በግማሽ ሚሊዮን ዶላር።

453
00:43:23,050 --> 00:43:25,080
ግማሽ ሚሊዮን የለኝም!

454
00:43:25,180 --> 00:43:28,040
ስምምነት ላይ ከደረስክ ታደርጋለህ።

455
00:43:30,550 --> 00:43:32,990
እሺ፣ ቼክ እሰጥሃለሁ።

456
00:43:33,090 --> 00:43:34,290
ድህረ-ቀን.

457
00:43:35,990 --> 00:43:37,630
ድህረ-ቀን አይደለም.

458
00:43:37,730 --> 00:43:39,790
ሁኔታ ላይ ቼክ እሰጥሃለሁ
ገንዘብ ላለመክፈል ቃል ገብተሃል

459
00:43:39,890 --> 00:43:42,030
ስምምነቱ እስካልተፈጸመ ድረስ እና ካልሆነ በስተቀር.

460
00:43:44,000 --> 00:43:45,400
ይህ ምክንያታዊ ነው?

461
00:43:55,310 --> 00:43:56,580
ይህ ምክንያታዊ ነው?

462
00:44:03,020 --> 00:44:04,320
ይህ ያስፈልገናል.

463
00:44:05,420 --> 00:44:06,920
አንድ ሁኔታ.

464
00:44:07,760 --> 00:44:08,890
ምን?

465
00:44:11,190 --> 00:44:12,730
ሽጉጤ እንዲመለስልኝ እፈልጋለሁ።

466
00:44:13,290 --> 00:44:14,600
ምን?

467
00:44:15,970 --> 00:44:17,500
ሽጉጤ እንዲመለስልኝ እፈልጋለሁ።

468
00:45:11,680 --> 00:45:14,490
ደ Portagoን ፈርመዋል?
አዎ።

469
00:45:15,130 --> 00:45:16,790
ውል አዘጋጃለሁ።

470
00:45:18,430 --> 00:45:20,860
እና ለሴሲሊያ ማንዚኒ ገንዘብ እፈልጋለሁ።

471
00:45:22,930 --> 00:45:24,230
ምን ያህል ገንዘብ?

472
00:45:24,330 --> 00:45:25,930
25,000.

473
00:45:26,360 --> 00:45:27,800
ምን?

474
00:45:27,910 --> 00:45:29,140
25,000?

475
00:45:29,240 --> 00:45:30,540
ተበላሽታለች።

476
00:45:31,940 --> 00:45:33,640
እናቷ ነገረችኝ።

477
00:45:34,470 --> 00:45:35,770
እናቷ?

478
00:45:35,870 --> 00:45:38,010
እናቷን ትበዳ ነበር?

479
00:45:38,440 --> 00:45:39,710
ምን?

480
00:45:40,150 --> 00:45:41,620
አብደሃል፧

481
00:45:42,050 --> 00:45:43,980
25,000 ዶላር በጥሬ ገንዘብ እፈልጋለሁ።

482
00:45:44,080 --> 00:45:46,620
አህ ትበዳለህ
እናት እና ሴት ልጅ.

483
00:45:46,720 --> 00:45:48,620
ለዛ ቤተሰብ ግዴታ አለብን። ሁለቱም.

484
00:45:48,730 --> 00:45:51,930
ኦህ ፣ ግዴታዎች። ስለዚህ
አዛኝ. አዛኝ.

485
00:45:52,030 --> 00:45:53,630
ውርደት።

486
00:45:56,230 --> 00:45:57,630
ቂም ውርደት።

487
00:45:58,370 --> 00:46:00,540
አዛኝ ነኝ!

488
00:46:05,010 --> 00:46:06,140
አምስት።

489
00:46:07,750 --> 00:46:08,780
አስር።

490
00:46:09,410 --> 00:46:11,510
አሥራ አምስት ሚሊዮን ሊሬ።

491
00:46:11,610 --> 00:46:14,210
ወይም 25,000 የአሜሪካ ዶላር።

492
00:46:14,310 --> 00:46:15,520
አባክሽን።

493
00:46:19,590 --> 00:46:21,260
ወደዚህ እንድገባ እንዴት ትፈልጋለህ?

494
00:46:21,360 --> 00:46:24,020
ለሲንጎራ ማንዚኒ እንደ ኑዛዜ።

495
00:46:24,560 --> 00:46:26,730
ንብረት ለመግዛት.

496
00:46:26,830 --> 00:46:29,430
አጠቃቀሟን ትኖራለች ፣
ግን ነፃነቱን እናቆያለን።

497
00:46:29,540 --> 00:46:32,470
አህ, ተመሳሳይ ዝግጅት
እንደ ፣ ኧረ Castelvetro።

498
00:46:33,940 --> 00:46:35,770
ካስቴልቬትሮ?

499
00:46:36,370 --> 00:46:38,670
ካስቴልፍራንኮ ውስጥ ንብረት አለን።

500
00:46:38,770 --> 00:46:40,140
ኦ. አዎ፣ አዎ።

501
00:46:40,240 --> 00:46:42,940
አዝናለሁ።
ከተሞቹ ግራ ተጋባሁ።

502
00:46:51,590 --> 00:46:54,960
የባንክ ሰራተኛ ትእዛዝም እፈልጋለሁ
ለአዲስ ሹፌር.

503
00:46:55,060 --> 00:46:56,520
ስሙ ደ ፖርታጎ ይባላል።

504
00:46:56,620 --> 00:46:58,190
እንዴት ነው የምትጽፈው?

505
00:46:58,290 --> 00:47:00,060
ዲ-ኢ

506
00:47:00,160 --> 00:47:05,230
P-O-R-T-A-G-O.

507
00:47:11,110 --> 00:47:12,680
አመሰግናለሁ።

508
00:47:13,570 --> 00:47:14,940
አመሰግናለሁ።

509
00:47:35,400 --> 00:47:36,730
ካስቴልቬትሮ.

510
00:47:39,770 --> 00:47:42,740
እንደዋህነቷ ፣ ሲኖራ ፣ ያዛል።

511
00:47:51,610 --> 00:47:52,910
ተመስገን!

512
00:47:53,580 --> 00:47:54,580
ጋዜጣዊ መግለጫው.

513
00:48:01,960 --> 00:48:05,160
እሱ ከሊንዳ ክርስትያን ጋር እየተገናኘ ነው።
በዙሪያው የሚከታተለው ብሩክ.

514
00:48:05,260 --> 00:48:06,960
ማን ነው፧
ደ ፖርታጎ

515
00:48:07,060 --> 00:48:10,570
ታይሮን ፓወር ከሪታ ወጣች።
ሃይዎርዝ ለጸጉር።

516
00:48:10,670 --> 00:48:12,860
ከቲሮን ፓወር ወደ ደ ፖርታጎ ወጣች።

517
00:48:12,970 --> 00:48:14,630
ኮመንዳቶሬ ምን እያነበብክ ነው?

518
00:48:14,730 --> 00:48:16,340
"Rome Merry-Go-Round"

519
00:48:16,440 --> 00:48:19,140
ማን እዚያ ይኖራል።

520
00:48:19,240 --> 00:48:22,410
እና ዲ ማሲሞንን አገለላለሁ።
እና ፉሳሮ። እነሱ በጣም መጥፎዎቹ ናቸው.

521
00:48:22,510 --> 00:48:24,010
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

522
00:48:24,550 --> 00:48:26,210
እዚያ እፈልጋለሁ.

523
00:48:41,760 --> 00:48:43,500
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

524
00:48:43,600 --> 00:48:46,000
አህ ፣ አመድ የለም ።

525
00:48:47,700 --> 00:48:49,400
ፕሪማ ዶና ነህ?

526
00:48:49,500 --> 00:48:52,400
አመድ ለማውጣት ሞክራለህ
መኪና በሰዓት 200 ኪሎ ሜትር?

527
00:48:52,510 --> 00:48:55,710
አዲስ መኪና አቀርብልሃለሁ
በ Maserati ላይ ጠርዝ ያለው.

528
00:48:55,810 --> 00:48:59,150
ውርደት። ማሴራቲው ነው።
ፈጣን እና አመድ አለው.

529
00:48:59,250 --> 00:49:02,720
አመድ ውስጥ ከገባሁ ያደርጋል
በ Mille Miglia ውስጥ ነድተውታል?

530
00:49:07,420 --> 00:49:08,620
ጥሩ።

531
00:49:08,730 --> 00:49:10,050
እና ናቪጌተር አትጠይቁኝ። ምን...

532
00:49:10,160 --> 00:49:13,130
እያንዳንዱን ኢንች ታውቃለህ.
16 ጊዜ ተሽቀዳድመሃል።

533
00:49:13,860 --> 00:49:15,730
በዓይንህ ውስጥ አያለሁ
ልትጠይቀኝ ነው

534
00:49:15,830 --> 00:49:17,830
እና የብር ቀበሮ በአንተ አልተታለልኩም።

535
00:49:17,930 --> 00:49:20,330
እነዚህን ሁሉ አጽዳ
ከፎቶው ጥሪ በፊት.

536
00:49:21,540 --> 00:49:23,470
እንዴት ያዘችው?
ጥሩ።

537
00:49:24,070 --> 00:49:26,540
ይህ አይደለም፣
"ምሳ እንዴት ነበር?" "ጥሩ።"

538
00:49:26,640 --> 00:49:28,040
የብሬክ አለባበስ ማወቅ እፈልጋለሁ።

539
00:49:28,140 --> 00:49:30,980
ማሽከርከር እፈልጋለሁ ፣ እገዳ ፣
የማርሽ ሬሾዎች፣ የመጨረሻ ድራይቭ።

540
00:49:31,080 --> 00:49:34,020
ሚል ውስጥ የሚሄድ ከሆነ
ሚግሊያ፣ 100% መሆን አለበት።

541
00:49:34,120 --> 00:49:35,350
እዚህ, ከእሱ ጋር ተነጋገሩ.

542
00:49:35,450 --> 00:49:36,980
ሂድ። ወደ ውስጥ ግባ።

543
00:49:44,630 --> 00:49:46,530
እሺ ዲ ማሲሞ።

544
00:49:46,630 --> 00:49:48,030
ጠቋሚ ፌራሪ.

545
00:49:49,230 --> 00:49:51,730
ገዳይ አይደለሁም።
የአነጋገር ዘይቤ ነበር።

546
00:49:51,830 --> 00:49:52,900
ኧረ ተመስገን...
ውጣ!

547
00:49:53,000 --> 00:49:54,970
ተመስገን
ውጪ።

548
00:49:56,310 --> 00:49:57,840
ፉሳሮ.

549
00:49:57,940 --> 00:50:00,640
ሳተርን ነኝ ብለሃል
ትንንሽ ልጆቹን እየበላ።

550
00:50:00,750 --> 00:50:03,140
የሚለውን ብቻ ነው የጠቀስኩት
ቫቲካን, Commendatore.

551
00:50:03,240 --> 00:50:06,180
አንተም. ውጪ።

552
00:50:06,280 --> 00:50:07,310
እና አንተ ሞሬቲ።

553
00:50:08,380 --> 00:50:09,790
"ባልቴት ሰሪ"

554
00:50:09,890 --> 00:50:12,550
ለመዝገቡ, Castellotti
አላገባም እሺ?

555
00:50:12,650 --> 00:50:13,960
ውጪ።

556
00:50:15,090 --> 00:50:16,350
ስናሸንፍ፣

557
00:50:16,460 --> 00:50:19,560
መኪኖቼን ማየት አልችልም።
ለ starlets አህዮች ቀረጻ.

558
00:50:19,660 --> 00:50:21,360
ስንሸነፍ አንተ ወንበዴ ነህ።

559
00:50:23,230 --> 00:50:25,500
ጳጳሱን ማልቀስ በቂ ነው።

560
00:50:25,600 --> 00:50:27,100
ቀጥሎ።

561
00:50:28,430 --> 00:50:31,140
ጸደይዬን ላስተዋውቀው
ቡድን ለ Mille Miglia.

562
00:50:31,240 --> 00:50:33,940
ጠቋሚ ፌራሪ! ፌራሪ!

563
00:50:34,040 --> 00:50:35,640
ይህ ዴ ፖርታጎ ነው

564
00:50:35,740 --> 00:50:37,870
የካስቴሎቲ ምትክ።

565
00:50:37,980 --> 00:50:39,580
ግን እንደ ቫርዚ ይነዳል።

566
00:50:39,680 --> 00:50:41,750
ሄይ ፎን እውነት ነው
ስለ ሊንዳ ክርስቲያን?

567
00:50:41,850 --> 00:50:42,950
የሴት ጓደኛህ ናት?

568
00:50:43,050 --> 00:50:44,490
የሚለውን ጥያቄ አትመልሱ።

569
00:50:44,590 --> 00:50:46,320
ይህ የቀድሞ ጓደኛዬ ታሩፊ ነው።

570
00:50:46,420 --> 00:50:47,850
ባለፈው ጊዜ ሁለተኛ ነበር.

571
00:50:47,950 --> 00:50:50,460
በዚህ ጊዜ እሱ የመጀመሪያ ይሆናል.

572
00:50:50,560 --> 00:50:53,760
ፒተር ኮሊንስ.
የወደፊቱ የዓለም ሻምፒዮን።

573
00:50:53,860 --> 00:50:56,430
Taffy von ጉዞዎች. ነብር።

574
00:50:57,000 --> 00:50:58,700
እና ይሄ ኦሊቪየር ጌንደቢየን ነው፣

575
00:50:58,800 --> 00:51:01,100
በጣም ፈጣኑ ሹፌር
በዓለም ላይ የመንገድ መኪናዎች.

576
00:51:04,610 --> 00:51:06,140
አዎ ፣ ሁሉም አንድ ላይ።

577
00:51:06,240 --> 00:51:08,870
ፈገግ ይበሉ።
ፈገግታ. እዩኝ ጌታዬ።

578
00:51:08,970 --> 00:51:10,580
ሊንዳ! ሊንዳ!

579
00:51:10,680 --> 00:51:12,540
ሊንዳ ፣ እዚህ ተመልከት!

580
00:51:13,250 --> 00:51:15,890
ሊንዳ ፣ ትልቅ ፈገግታ!
በመኪናው የተተኮሰ ጥይት!

581
00:51:16,850 --> 00:51:18,550
ሊንዳ!
ሊንዳ ፣ ከመኪናው ጋር!

582
00:51:25,460 --> 00:51:26,960
Rancati, አንድ ቃል በኋላ.

583
00:51:27,060 --> 00:51:29,100
አንድ ቃል በኋላ.
ፈገግ ይበሉ!

584
00:51:29,200 --> 00:51:30,230
ሄይ ሊንዳ!

585
00:51:49,750 --> 00:51:50,710
ተወ።

586
00:51:50,810 --> 00:51:52,060
ተወ።

587
00:51:52,160 --> 00:51:53,420
ተመለስ።

588
00:51:54,390 --> 00:51:55,450
ተመለስ።

589
00:52:07,870 --> 00:52:09,140
ወደ ቀኝ ይታጠፉ።

590
00:52:32,990 --> 00:52:34,260
ጁሴፔ

591
00:52:42,010 --> 00:52:45,340
ራንካቲ፣ የሆነ ነገር አለ።
እንድታደርግልኝ እፈልጋለሁ።

592
00:52:46,310 --> 00:52:48,010
ጽሑፍ ጻፍ

593
00:52:48,110 --> 00:52:51,710
አሉባልታዎች እንዳሉ ይጠቁማል

594
00:52:51,820 --> 00:52:54,650
ከሄንሪ ፎርድ II ጋር እየተነጋገርኩ ነው

595
00:52:54,750 --> 00:52:56,580
ስለ ፋብሪካው የወደፊት ሁኔታ.

596
00:52:57,890 --> 00:53:01,530
በስተመጨረሻ፣ በድፍረት ጠየቅከኝ፣

597
00:53:01,630 --> 00:53:04,420
እና እኔ ሙሉ በሙሉ እንዳልካድኩት።

598
00:53:06,030 --> 00:53:08,860
እና አንተስ?
በትክክል መካድ?

599
00:53:08,970 --> 00:53:11,560
አህ፣ በእርግጥ።
በፍፁም እክደዋለሁ።

600
00:53:14,610 --> 00:53:16,340
ይህን ጽሑፍ ከጻፍኩ.

601
00:53:17,600 --> 00:53:20,110
የተለየ ነገር ትሰጠኛለህ
በግል ሕይወትዎ ላይ?

602
00:53:21,670 --> 00:53:23,580
አዎ።

603
00:53:23,680 --> 00:53:25,340
ላለማተም ቃል ከገቡ።

604
00:53:28,080 --> 00:53:29,610
ለ ጥቂት ግዜ በዚያን ቅፅበት።

605
00:53:30,180 --> 00:53:32,090
እስክፈቅድ ድረስ።

606
00:53:34,860 --> 00:53:37,420
እሺ ስምምነት ነው።

607
00:56:05,640 --> 00:56:07,100
ዛሬ ማታ ትሄዳለህ?

608
00:56:07,210 --> 00:56:09,210
አዎ። ከጓደኞቼ ጋር።

609
00:56:30,470 --> 00:56:31,600
እሱ ዝም አለ።

610
00:56:33,300 --> 00:56:35,260
የዴ ፖርታጎን ግለ ታሪክ አላገኘሁትም።

611
00:56:35,370 --> 00:56:37,540
ስለዚያ አይደለም.

612
00:56:37,640 --> 00:56:39,140
ስለ ምንድን ነው?

613
00:56:39,240 --> 00:56:41,410
በሁለት ሳምንታት ውስጥ, እሱ ይረጋገጣል.

614
00:56:41,970 --> 00:56:43,310
እንደ ማን?

615
00:56:43,880 --> 00:56:46,120
ፒዬሮ ላርዲ ወይስ ፒዬሮ ፌራሪ?

616
00:56:48,290 --> 00:56:50,980
አሥር ዓመት ሲሆነው እንዲህ አልን።
ይህንን እናስተካክላለን።

617
00:56:51,080 --> 00:56:54,720
ከዚያም የዲኖ ሕመም እየባሰ መጣ.
እና እሱ አሁንም Piero Lardi ነው።

618
00:56:55,660 --> 00:56:57,090
ሰበብ አጥቻለሁ።

619
00:56:58,090 --> 00:56:59,420
ማረጋገጫውን ለሌላ ጊዜ ያስተላልፉ።

620
00:56:59,520 --> 00:57:01,860
የእሱ ክፍል በሙሉ እየተረጋገጠ ነው.

621
00:57:01,970 --> 00:57:03,660
በእግዚአብሔር ላይ ያለውን እምነት አጥቷል በሉ።

622
00:57:03,760 --> 00:57:04,830
ኤንዞ

623
00:57:05,700 --> 00:57:07,470
ስለ እሱ ሌላ ማን ያውቃል?

624
00:57:07,570 --> 00:57:08,900
ማንም።

625
00:57:09,010 --> 00:57:10,770
ከፖሊስ አዛዡ በተጨማሪ።

626
00:57:11,510 --> 00:57:12,580
ሐኪሙ?

627
00:57:12,680 --> 00:57:14,010
ደህና, አዎ, ዶክተሩ.

628
00:57:14,110 --> 00:57:15,680
እና የፔሮ አስተማሪዎች።

629
00:57:15,780 --> 00:57:16,840
አስተማሪዎች.

630
00:57:16,940 --> 00:57:18,610
ታቮኒ፣ ሰርጂዮ

631
00:57:18,720 --> 00:57:19,910
እርግጥ ነው, ታቮኒ.

632
00:57:20,010 --> 00:57:21,080
እና የባንክ ሥራ አስኪያጅ?

633
00:57:21,180 --> 00:57:22,410
የባንክ ሥራ አስኪያጅ.

634
00:57:22,510 --> 00:57:24,180
ኤንዞ
ከነሱ ውጪ ማንም የለም።

635
00:57:24,280 --> 00:57:26,990
Enzo, ይህ ጣሊያን ነው. አዎ፧

636
00:57:27,090 --> 00:57:28,460
ሁሉም ሞዴና ያውቃል!

637
00:57:28,560 --> 00:57:30,160
ከላውራ በስተቀር።

638
00:57:31,420 --> 00:57:33,160
እና እንደዛው መቆየት አለበት።

639
00:57:33,260 --> 00:57:34,790
በተለይ ለአሁን።

640
00:57:36,800 --> 00:57:41,530
ኦህ፣ ልትነግረኝ ነው፣ “ኤንዞ፣
እንደ ጣሊያንኛ ቡርጂዮስ አትሁን።

641
00:57:41,630 --> 00:57:44,130
ቢትኒክ እንዳትመስል።

642
00:57:44,240 --> 00:57:45,770
የፈረንሳይ መጽሐፍትን ታነባለህ።

643
00:57:49,440 --> 00:57:51,680
በመካከላችን የሆነው ነገር
በጦርነቱ ውስጥ ተከስቷል.

644
00:57:52,240 --> 00:57:53,850
እንደ ብዙዎቹ.

645
00:57:53,950 --> 00:57:55,610
እና አንዳንድ ጊዜ ባይሆን እመኛለሁ።

646
00:57:59,020 --> 00:58:00,520
እንዴት እንዲህ ትላለህ?

647
00:58:01,390 --> 00:58:03,560
ምክንያቱም እንደ አሁን ሴት ብሆን

648
00:58:03,660 --> 00:58:04,950
ከ 12 ዓመታት በፊት አይደለም ፣

649
00:58:05,060 --> 00:58:07,860
ጣልቃ ባልገባ ነበር።
በሌላ ሴት ጋብቻ ውስጥ.

650
00:58:10,300 --> 00:58:12,370
እና አሁን ልጅ አጥታለች።

651
00:58:13,500 --> 00:58:15,600
አሁን ያለው ግን አሁን ያለው ነው።

652
00:58:15,700 --> 00:58:19,870
እና በዚህ ዓለም ውስጥ ፣
በእኔ እና በአንተ እና በፒሮ መካከል

653
00:58:21,340 --> 00:58:23,740
ለ Piero ምን የተሻለ ነው?

654
00:58:25,820 --> 00:58:27,550
ስለ እሱ የሚናገረው ማነው?

655
00:58:32,320 --> 00:58:33,850
አንተ አባቱ ነህ።

656
00:58:38,360 --> 00:58:40,820
ይህንን እንዴት እናስታርቃለን?

657
00:58:41,800 --> 00:58:43,370
አላውቅም።

658
00:58:45,330 --> 00:58:47,340
ግን ያ ያነሰ ያደርገዋል።

659
00:59:12,230 --> 00:59:13,960
አትመጣም?

660
00:59:14,060 --> 00:59:16,630
አይደለም ሰበብ ፍጠርልኝ።

661
00:59:17,360 --> 00:59:19,240
ገንዘብ ለሴሲሊያ?

662
00:59:19,940 --> 00:59:21,600
በበሩ አጠገብ ቡናማ ፖስታ።

663
01:00:12,020 --> 01:00:15,090
ስለ አንተ የምሰማው ምንድን ነው?
የውጭ ባለሀብቶችን ይፈልጋሉ?

664
01:00:15,190 --> 01:00:16,720
Fangio ሁሉንም ገንዘብህን እየበላህ ነው?

665
01:00:16,830 --> 01:00:20,200
አይደለም በቴሌቭዥን ነው።
ትልቅ ንግድ ለመሆን ይሄዳል ።

666
01:00:20,300 --> 01:00:22,460
ይህንን ለማድረግ አንድ ሰው በካፒታል መሆን አለበት.

667
01:00:23,630 --> 01:00:25,390
ጨዋታው እየተለወጠ ነው, Enzo.

668
01:00:25,500 --> 01:00:28,970
እና ይህ የውጭ ካፒታል በአስማት ይሆናል
ለማሴራቲ ውለታውን ስጥ።

669
01:00:29,070 --> 01:00:32,070
እርግጥ ነው።
ሚል ሚግሊያን ካሸነፍን በኋላ።

670
01:03:48,340 --> 01:03:49,640
ነፍሰ ጡር ነኝ።

671
01:04:32,540 --> 01:04:34,810
Hawthorn ሶስተኛ፣ Fangio እና Collins...

672
01:04:34,920 --> 01:04:36,620
ሁሉም ሰው የት ነው ያለው?

673
01:04:36,720 --> 01:04:38,150
የእረፍት ቀን ሰጥቻቸዋለሁ።

674
01:04:38,250 --> 01:04:40,290
በሁሉም ነገር ዘግይተህ ብትሆን ምንም አያስደንቅም።

675
01:04:40,390 --> 01:04:42,180
Enzo፣ እሑድ ነው።

676
01:04:42,290 --> 01:04:44,490
ወንዶቼ ቅዳሜና እሁድ ይሰራሉ
ዓመቱን በሙሉ ለእርስዎ።

677
01:04:46,330 --> 01:04:48,690
ልጆቻቸው አላያቸውም።
ከተወለዱበት ቀን ጀምሮ.

678
01:04:48,790 --> 01:04:53,230
በጣም ያሳዝናል። እነሆ ላንቺ እና
ያ የተቀጠሩት የቀለም ዕውር ሎቶች ጥቅል።

679
01:04:53,330 --> 01:04:56,800
De Portago እየቀዘቀዘ ነው፣
ብሬኪንግ ላይ ከመጠን በላይ መተኮስ።

680
01:04:56,900 --> 01:04:59,700
ወይዘሮ ቫንደርቢልት እና ኩፐር
በደስታ ይመልከቱ

681
01:04:59,800 --> 01:05:04,710
ሉዊስ-ኢቫንስ በ ውስጥ እንደሚያልፍ
በቀጥታ በሙሶ ፌራሪ ተከተለ።

682
01:05:04,820 --> 01:05:08,850
ቫንዋል ውድድሩን ይመራል
በሰዓት በአማካይ 120 ማይል.

683
01:05:08,950 --> 01:05:12,910
ሙሶ ጎማዎቹን ያጨሳል
ሁሉንም ነርቮች ሲወጠር

684
01:05:13,020 --> 01:05:15,060
ክፍተቱን ለመዝጋት እና ለመሞከር.

685
01:05:15,160 --> 01:05:18,460
በመካከላቸው ግጭት እንዳለ ሰማን።
BRM እና ኩፐር-ክሊማክስ.

686
01:05:18,560 --> 01:05:22,230
ኦ! ብዙ ጭስ አለ ፣
ማድረግ በጣም...

687
01:05:42,450 --> 01:05:43,850
ችግር ምንድን ነው?

688
01:05:51,300 --> 01:05:53,660
በፍፁም።

689
01:05:53,760 --> 01:05:55,360
ኦፕሬሽን ትችላለች?
አህ፣ ያ መጥፎ ነው።

690
01:05:56,730 --> 01:05:58,200
መጥፎ ፣ መጥፎ። በጣም መጥፎ.

691
01:06:08,580 --> 01:06:14,650
ሶስት ዙር ሲቀረው፣ ከFangio በኋላ፣
ሙሶ፣ ቤህራ እና ዴ ፖርታጎ ናቸው።

692
01:06:14,750 --> 01:06:17,050
ክፍተቱን ለመዝጋት የሚያውቀውን ሁሉ እየሞከረ ነው።

693
01:06:26,830 --> 01:06:30,930
ደ ፖርታጎ!
እና እሱ መጀመሪያ ፍሬኑን አቆመ!

694
01:06:47,980 --> 01:06:49,350
ደ Portago ውስጥ ይደውሉ።

695
01:06:52,220 --> 01:06:53,320
ፍጥን። ፍጥን።

696
01:07:05,600 --> 01:07:06,830
ፎን. ፎን.

697
01:07:06,930 --> 01:07:08,640
ምን?
ውጪ።

698
01:07:08,740 --> 01:07:11,200
ምን?
ውጣ! የጴጥሮስ ስልጣን እየተረከበ ነው።

699
01:07:14,770 --> 01:07:16,270
አመሰግናለሁ, አሮጌ ባቄላ.

700
01:07:18,550 --> 01:07:20,880
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

701
01:07:24,780 --> 01:07:26,220
ምን ሆነ፧

702
01:07:34,730 --> 01:07:36,230
ልወስደው እችል ነበር።

703
01:07:37,160 --> 01:07:38,900
ቁርጠኝነት ይጎድላችኋል።

704
01:07:43,100 --> 01:07:45,040
የማሴራቲ ቡድንን ተመልከት።

705
01:07:46,180 --> 01:07:47,370
Fangio

706
01:07:47,800 --> 01:07:49,080
ቤህራ

707
01:07:50,210 --> 01:07:51,780
ስተርሊንግ ሞስ.

708
01:07:52,680 --> 01:07:54,340
የጠንካራ አፍንጫ ጥቅማጥቅሞች።

709
01:07:55,820 --> 01:07:59,380
ለማሸነፍ ጨካኝ ቁርጠኝነት ያላቸው ወንዶች።

710
01:08:02,060 --> 01:08:04,860
በሆዳቸው ውስጥ በጭካኔ የተሞላ ባዶነት.

711
01:08:05,690 --> 01:08:07,190
መለያየት።

712
01:08:08,230 --> 01:08:10,890
ለአንድ ነገር ታማኝ…
ቡድኑ አይደለም.

713
01:08:11,000 --> 01:08:13,070
ለማሸነፍ ያላቸውን ምኞት ታማኝ.

714
01:08:14,530 --> 01:08:16,140
ዝናብ ይዘንባል.

715
01:08:16,240 --> 01:08:19,770
ዱካው በዘይት ተንሸራቷል ፣
የክፋት መቆጣጠሪያ መኪና.

716
01:08:19,870 --> 01:08:21,570
እነሱ ይንቀጠቀጣሉ? አይ.

717
01:08:21,680 --> 01:08:23,270
የእኔ የፀደይ ቡድን።

718
01:08:24,710 --> 01:08:27,580
ደፋር? ጎበዝ? አዎ።

719
01:08:27,680 --> 01:08:29,310
በቅርቡ በትምህርት ቤት.

720
01:08:31,860 --> 01:08:35,220
Aristocrats, ቀጥ
ከአልማናች ደ ጎታ።

721
01:08:36,530 --> 01:08:39,390
ክቡራን ስፖርተኞች።
በጣም ጥሩ።

722
01:08:42,100 --> 01:08:44,670
በጠባቡ ላይ በቀጥታ
በኑቮ ሞንዴ ጥግ ፣

723
01:08:44,770 --> 01:08:46,630
በእሱ ውስጥ አንድ መስመር ብቻ አለ.

724
01:08:47,300 --> 01:08:50,630
ቤህራ ፈታኝ ሆኖ ከጎንህ ይነሳል።

725
01:08:50,740 --> 01:08:52,670
እንኳን ነህ።

726
01:08:52,770 --> 01:08:56,950
ነገር ግን ሁለት እቃዎች አንድ አይነት መያዝ አይችሉም
በጊዜ ውስጥ በተመሳሳይ ቅጽበት በጠፈር ላይ ያመልክቱ.

727
01:08:57,580 --> 01:08:59,710
ባህራ አያነሳም።

728
01:08:59,810 --> 01:09:01,980
ማእዘኑ በአንተ ላይ ይሽቀዳደማል።

729
01:09:02,080 --> 01:09:04,520
ምናልባት የማንነት ቀውስ ሊኖርብዎ ይችላል፡-

730
01:09:04,620 --> 01:09:07,120
"እኔ ስፖርተኛ ነኝ?
ወይስ ተወዳዳሪ?

731
01:09:07,220 --> 01:09:10,520
"ፈረንሳዮች እኔን እንዴት ያስባሉ
ቤራን ወደ ዛፍ ብሮጥ?

732
01:09:10,630 --> 01:09:13,230
አንስተህ ያልፋል።

733
01:09:13,330 --> 01:09:15,290
እሱ አሸነፈ ፣ ተሸንፈሃል!

734
01:09:20,570 --> 01:09:24,400
ምክንያቱም በዚያው ቅጽበት
ባህራ " ባክህ ሁለታችንም እንሞታለን" ብሎ አሰበ።

735
01:09:29,210 --> 01:09:32,820
አትሳሳት ሁላችንም
እሽቅድምድም... ወይም የነበሩ።

736
01:09:32,920 --> 01:09:36,020
ሁላችንም እርግጠኞች ነን፣
"በእኔ ላይ ፈጽሞ አይሆንም."

737
01:09:36,120 --> 01:09:40,150
ከዚያም ጓደኛዬ ተገደለ. እሰጣለሁ
ሰኞ ላይ ለዘላለም ውድድር።

738
01:09:40,250 --> 01:09:42,250
እሁድ እሽቅድምድም ተመልሻለሁ።

739
01:09:43,830 --> 01:09:46,060
ገዳይ ፍላጎታችን መሆኑን ሁላችንም እናውቃለን።

740
01:09:50,370 --> 01:09:51,970
የኛ አስፈሪ ደስታ።

741
01:09:56,940 --> 01:09:58,870
ግን ከመኪናዎቼ በአንዱ ውስጥ ከገቡ…

742
01:09:58,980 --> 01:10:01,670
እና ማንም አያስገድድዎትም።
ያንን ወንበር ለመያዝ…

743
01:10:01,780 --> 01:10:03,370
ለማሸነፍ ትገባለህ።

744
01:10:06,680 --> 01:10:07,950
ብሬክ በኋላ።

745
01:10:09,950 --> 01:10:11,580
መስመራቸውን ሰረቁ።

746
01:10:16,120 --> 01:10:18,290
እንዲሳሳቱ አድርጉ።

747
01:10:36,880 --> 01:10:38,640
እወስደው ነበር.

748
01:10:38,740 --> 01:10:40,180
ቤህራ

749
01:10:50,060 --> 01:10:52,250
አሰላለፍ እየቀየርኩ ነው።
ለ Mille Miglia.

750
01:10:52,360 --> 01:10:54,560
እርስዎ እና ኦሊቪየር መኪና እንድትቀያይሩ እፈልጋለሁ።

751
01:10:54,660 --> 01:10:58,100
ትንሿን ኩፖን ይነዳል።
እና ከ 335 ዎቹ ውስጥ አንዱን ትወስዳለህ.

752
01:10:58,200 --> 01:11:00,530
አንዱን እየሰጠኸኝ ነው።
በውድድሩ ውስጥ በጣም ኃይለኛ መኪኖች።

753
01:11:00,640 --> 01:11:04,700
ደህና፣ በሌላ መንገድ አስቀምጥ፡ እኔ ነኝ
ለኦሊቪየር የበለጠ ቀልጣፋ coupe መስጠት።

754
01:11:05,610 --> 01:11:06,940
አያሳስበውም?

755
01:11:07,710 --> 01:11:10,340
ደህና ፣ በእርግጥ እሱ ያደርጋል ፣
ግን ለማንኛውም ያሸንፍልሃል።

756
01:11:17,750 --> 01:11:19,520
ይህ የውክልና ስልጣን ነው።

757
01:11:19,620 --> 01:11:22,520
የጠየቀው Signor Ferrari
ስምህን እንዳስቀመጥክ.

758
01:11:23,090 --> 01:11:25,530
እና ቼክ

759
01:11:25,630 --> 01:11:27,960
ለ 500,000 ዶላር.

760
01:11:30,800 --> 01:11:32,300
አልተፈረመም።

761
01:11:34,970 --> 01:11:41,140
የእነዚህን የምስክር ወረቀቶች መፈረም ነበር
በቼክ መለዋወጥ ላይ ሁኔታዊ.

762
01:11:41,240 --> 01:11:42,810
እርግጠኛ ነኝ ቁጥጥር ነበር.

763
01:11:42,910 --> 01:11:44,710
ቡልሺት ፣ ኮሴቲ።

764
01:11:47,110 --> 01:11:48,480
እባክህ ሂድ።

765
01:11:48,580 --> 01:11:49,610
እስክሪብቶ ስጠኝ።

766
01:12:23,850 --> 01:12:25,120
በጣም ጥሩ።

767
01:12:31,520 --> 01:12:35,720
እነዚህን አጥብቄ እይዛለሁ።
ቼኬን እስክገባ ድረስ.

768
01:12:40,600 --> 01:12:41,870
እና...

769
01:12:42,870 --> 01:12:48,310
ስለ ልዩ መረጃ እፈልጋለሁ
ባለፈው ዓመት በፋብሪካው የተደረጉ ክፍያዎች.

770
01:12:48,410 --> 01:12:49,800
ለማን?

771
01:12:50,980 --> 01:12:53,050
ሊና ላርዲ.

772
01:12:55,150 --> 01:12:56,810
ሊና ላርዲ.

773
01:12:57,380 --> 01:12:59,060
ምን ያህል እንደሆኑ ማወቅ እፈልጋለሁ.

774
01:12:59,160 --> 01:13:02,220
ለምን ያህል ጊዜ ማወቅ እፈልጋለሁ
ሲሄዱ ቆይተዋል።

775
01:13:19,740 --> 01:13:20,573
አዎ።

776
01:13:20,680 --> 01:13:21,670
ኤንዞ

777
01:13:21,780 --> 01:13:23,610
ሊና ላርዲ.

778
01:13:24,340 --> 01:13:26,580
ይህ ስም ለአንተ ምን ማለት ነው?

779
01:13:30,850 --> 01:13:32,750
ልጁ ያንተ ነው?

780
01:13:32,850 --> 01:13:34,090
አዎ።

781
01:13:43,230 --> 01:13:44,860
ስለዚህ ጉዳይ ማሰብ አለብኝ.

782
01:14:16,730 --> 01:14:18,600
አወቀች።

783
01:14:19,740 --> 01:14:21,830
ልጁ?
ያንንም.

784
01:14:24,840 --> 01:14:26,870
ታዲያ ምን ይመስላችኋል?

785
01:14:27,510 --> 01:14:29,240
ከፊት ያለው ሹፌር ሱሪውን ይናደዳል

786
01:14:29,340 --> 01:14:31,280
በመስታወት ውስጥ ሲያየው.

787
01:14:32,780 --> 01:14:34,520
ሲያልፍም

788
01:14:35,220 --> 01:14:37,810
በላዩ ላይ አህያ አለው
ልክ እንደ ካኖቫ ቅርፃቅርፅ.

789
01:14:39,120 --> 01:14:40,620
ታዲያ ምን አደርጋለሁ?

790
01:14:40,730 --> 01:14:42,460
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ፧

791
01:14:42,560 --> 01:14:43,590
ተውዋት።

792
01:14:43,690 --> 01:14:45,760
ስለዚህ, ያድርጉት.

793
01:14:49,030 --> 01:14:51,270
ያቺን እርግብ እዚያ ታያለህ?

794
01:14:52,830 --> 01:14:56,500
በሩን ከፍቼ ተውኩት
ግን አይወጣም.

795
01:14:56,600 --> 01:14:58,530
ነፃነት ምን እንደሆነ ተረሳ።

796
01:14:58,640 --> 01:15:01,180
ነፃነት ለዚያ እርግብ እርግብ ነው.

797
01:15:08,480 --> 01:15:11,820
ሁለታችሁ ተለያይታችሁ መኖር እንዳለባችሁ ለሎራ ንገሩት።

798
01:15:11,920 --> 01:15:13,680
ከሊና ጋር ትኖራለህ ፣

799
01:15:13,780 --> 01:15:15,580
እና እንደምትሄድ
ልጁን ለመለየት.

800
01:15:15,690 --> 01:15:18,050
ለማንኛውም እርስዎ ማድረግ እንዳለብዎት ሁሉም ሰው ያስባል.

801
01:15:18,150 --> 01:15:21,230
እኔ ምንም አልሰጥም
ሁሉም ያስባል. ምን ይመስልሃል፧

802
01:15:24,860 --> 01:15:28,240
ብዙ ሰዎች አሉ።
ከቤተሰቦች ጋር በደመወዝዎ ላይ.

803
01:15:29,500 --> 01:15:32,640
ፌራሪ ፌራሪን ለመቆየት ቀጣይነት ያስፈልገዋል።

804
01:15:54,960 --> 01:15:56,460
ታሪክ አለን።

805
01:16:07,410 --> 01:16:09,610
እዛ ቆይ፣ እርግብ፣ አለዚያ የሞተ ስጋ ነሽ።

806
01:16:22,720 --> 01:16:25,490
መላው ኤሚሊያ ያውቃል ፣ ግን እኔ አይደለሁም?

807
01:16:29,070 --> 01:16:31,460
ልብህን የሚሰብር መስሎኝ ነበር።

808
01:16:31,560 --> 01:16:33,930
ከአመታት በፊት ልቤን ሰብረኸዋል፣ኤንዞ።

809
01:16:38,970 --> 01:16:40,540
መቼ ነው የጀመረው?

810
01:16:41,980 --> 01:16:43,140
ጦርነቱ።

811
01:16:43,740 --> 01:16:45,940
ፋብሪካው ሁለት ጊዜ በቦምብ ተመታ።

812
01:16:47,450 --> 01:16:49,320
ኧረ የጀመረው በጣም በከፋ ጊዜ ነው።

813
01:16:49,420 --> 01:16:52,220
እሷ በካሮዜሪያ ኦርላንድ ውስጥ ሠርታለች.

814
01:16:52,320 --> 01:16:55,850
አንተ እና ዲኖ በዚያ ኮረብታ ላይ ነበራችሁ
ዓመት, እና በገና እርጉዝ ነበረች.

815
01:16:57,020 --> 01:16:59,890
ስለዚህ ካስቴልቬትሮ ገዛሁ
እዚያም ልትኖር ሄደች።

816
01:17:01,030 --> 01:17:04,660
እሷ ከሌሎቹ ትለያለች?

817
01:17:09,040 --> 01:17:10,740
ከእሷ ጋር ፍቅር ነበረኝ.

818
01:17:12,740 --> 01:17:14,310
እና እኔ አሁንም ነኝ.

819
01:17:19,580 --> 01:17:22,610
ሕይወቴን በሙሉ ራሴን እያጋራሁ ነው ያገኘሁት

820
01:17:22,710 --> 01:17:24,950
ከማላውቀው ሴት ጋር ።

821
01:17:31,460 --> 01:17:33,860
ያፌዝብሃል

822
01:17:34,460 --> 01:17:37,470
ልጃችን በታመመባቸው ዓመታት.

823
01:17:38,400 --> 01:17:39,670
ሲሞት።

824
01:17:40,370 --> 01:17:41,930
እንዴት እንዲህ ትላለህ?

825
01:17:43,300 --> 01:17:44,540
ያ ልጅ፣

826
01:17:44,640 --> 01:17:47,780
ሊወርስ ነው?
ፋብሪካችን፣ ስማችን?

827
01:17:48,450 --> 01:17:50,810
ምክንያቱም እሱን አልፈልግም።
ወንድ ልጅ አለን።

828
01:17:50,910 --> 01:17:52,710
አንድ ልጅ ፣ ሁለት ልጆች።

829
01:17:53,210 --> 01:17:54,480
አምስት ወንዶች ልጆች.

830
01:17:54,580 --> 01:17:56,550
ዲኖ ከዚህ ያነሰ ናፍቆኛል?

831
01:17:57,250 --> 01:17:59,290
ሁልጊዜ ጠዋት በመቃብር ውስጥ አየዋለሁ።

832
01:17:59,390 --> 01:18:02,450
የሞተበት ሆስፒታል
በስሙ የገንዘብ ድጋፍ ተደርጓል።

833
01:18:02,560 --> 01:18:04,390
ለእርሱ ክብር ትምህርት ቤት ተገነባ!

834
01:18:04,490 --> 01:18:06,320
ክብር? ማን ነው የሚሰጣው?

835
01:18:06,430 --> 01:18:08,120
እሱን ማዳን ነበረብህ!

836
01:18:09,070 --> 01:18:10,220
ለሱ ሞት ተጠያቂ ነህ?

837
01:18:10,330 --> 01:18:11,660
አዎ!

838
01:18:11,760 --> 01:18:14,030
አዎ ቃል ገብተኸኛልና።
እሱ አይሞትም!

839
01:18:14,840 --> 01:18:16,170
ሁሉም ነገር።

840
01:18:16,270 --> 01:18:17,700
ሁሉንም ነገር አደረግሁ.

841
01:18:17,800 --> 01:18:19,970
ምን ካሎሪዎች ሊበሉ እንደሚችሉ የሚያሳዩ ጠረጴዛዎች.

842
01:18:20,080 --> 01:18:21,710
የገባው፣ የወጣው።

843
01:18:21,810 --> 01:18:25,910
ዲግሪዎቹን ግራፍ አድርጌአለሁ።
albuminuria, የአዞቲሚያ ደረጃዎች!

844
01:18:26,440 --> 01:18:27,810
ዳይሬሲስ!

845
01:18:27,910 --> 01:18:30,580
ስለ ኔፊራይተስ የበለጠ አውቃለሁ
እና ዲስትሮፊ ከመኪናዎች!

846
01:18:30,690 --> 01:18:33,550
አዎ እወቅስሃለሁ! እወቅሳለሁ።
እንዲሞት ስለፈቀድክለት።

847
01:18:33,650 --> 01:18:35,850
አባትየው እራሱን አታልሏል!

848
01:18:37,320 --> 01:18:39,460
ታላቁ መሐንዲስ!

849
01:18:39,560 --> 01:18:41,830
"ልጄን እመልሳለሁ
ለጤንነት."

850
01:18:41,930 --> 01:18:45,870
የስዊስ ዶክተሮች, የጣሊያን ዶክተሮች.
ውርደት። አልቻልኩም።

851
01:18:45,970 --> 01:18:47,530
አላደረግኩም!

852
01:18:47,630 --> 01:18:50,900
በጣም ስለተጽናናህ ነው።
ካስቴልቬትሮ፣ ትኩረትህን አጥተሃል።

853
01:18:51,010 --> 01:18:54,800
ሌላ ወንድ ልጅ አደገ
ዲኖ እየተዳከመ እያለ የበለጠ ጠንካራ!

854
01:18:54,910 --> 01:18:57,910
በአእምሮህ ውስጥ ምን አለ?
ታመመ።

855
01:18:58,010 --> 01:19:00,540
ዳይስትሮፊ. ኩላሊት!

856
01:19:00,640 --> 01:19:02,880
አጠፋው!

857
01:19:02,990 --> 01:19:03,920
አጠፋን።

858
01:19:04,020 --> 01:19:05,290
ምን ግድ አለህ? ኧረ?

859
01:19:05,390 --> 01:19:06,880
ሌላ ልጅ አለህ!
ሌላ ሚስት አለህ!

860
01:19:06,980 --> 01:19:10,860
ሚስቴ አይደለችም።
ግን ልጄ ነው።

861
01:19:15,430 --> 01:19:16,700
ውጣ።

862
01:19:30,610 --> 01:19:36,050
እነዚህ ወረቀቶች ናቸው. ይሰጣሉ
አንተ በእኔ ስም ለመደራደር ስልጣን አለህ።

863
01:19:38,750 --> 01:19:41,290
እና በቼክዎ ላይ ችግር አለ.

864
01:19:41,390 --> 01:19:43,860
ስምህን በእሱ ላይ ማስቀመጥ ረሳህ.

865
01:19:51,330 --> 01:19:53,060
እኛ አጋሮች ነን።

866
01:19:54,240 --> 01:19:56,510
ይህ ጭንቅላታችን ላይ የተጠቆመ ሽጉጥ ነው።

867
01:19:59,440 --> 01:20:03,980
ከመደምደሜ በፊት ገንዘብ ወስደዋል
ስምምነቱ, ፌራሪ የለም.

868
01:20:04,080 --> 01:20:05,650
ትክክል ነው።

869
01:20:23,200 --> 01:20:24,530
ተፈጽሟል።

870
01:20:25,360 --> 01:20:26,700
ታውቃለች።

871
01:20:38,780 --> 01:20:40,620
ወደ ሞዴና ትመጣለህ።

872
01:20:41,210 --> 01:20:42,550
ምን?

873
01:20:42,990 --> 01:20:44,010
ለምን አይሆንም?

874
01:20:44,780 --> 01:20:46,350
ሞዴና የምኖርበት ቦታ ነው።

875
01:20:46,460 --> 01:20:49,720
እኔ አይደለሁም።
ስለ ፒዬሮ ነው።

876
01:20:50,790 --> 01:20:52,760
እሱ ዙሪያውን ሾልኮ ይሄዳል?

877
01:20:53,360 --> 01:20:54,760
እንደ ማን?

878
01:20:57,400 --> 01:20:59,270
ልጃችን መሆኑን ታውቃለች?

879
01:20:59,370 --> 01:21:01,870
ልጄ እንደሆነ ታውቃለች።

880
01:21:03,540 --> 01:21:05,940
ግን ምንም ነገር አልተፈታም።

881
01:21:08,500 --> 01:21:09,740
አዎ።

882
01:21:25,590 --> 01:21:27,090
ሄይ አባ!

883
01:21:27,530 --> 01:21:29,200
De Portago's autograph.

884
01:21:29,300 --> 01:21:30,860
ትተኛለህ።

885
01:21:30,970 --> 01:21:32,290
አባ!

886
01:21:33,730 --> 01:21:36,760
ፌር-ራ-ሪ! ፌር-ራ-ሪ!

887
01:21:36,870 --> 01:21:40,100
ፌር-ራ-ሪ! ፌር-ራ-ሪ!

888
01:21:40,200 --> 01:21:45,110
ፌር-ራ-ሪ! ፌር-ራ-ሪ!
ፌር-ራ-ሪ! ፌር-ራ-ሪ!

889
01:21:45,210 --> 01:21:48,440
ፌር-ራ-ሪ! ፌር-ራ-ሪ!

890
01:22:27,020 --> 01:22:29,720
ጠቋሚ ፌራሪ.
ኮሜንታቶር ፌራሪ!

891
01:22:31,260 --> 01:22:32,590
ሚስተር ፌራሪ!

892
01:22:39,640 --> 01:22:42,200
ፌራሪ!
እሱ እዚህ ነው።

893
01:22:43,000 --> 01:22:44,510
ጴጥሮስ።
አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧

894
01:22:44,610 --> 01:22:46,770
እሺ፣ እንሄዳለን።
ወደዚህ ና። በዚህ መንገድ ይምጡ.

895
01:22:46,870 --> 01:22:48,340
ይህ ፒተር ኮሊንስ ነው።

896
01:22:52,050 --> 01:22:53,340
ደህና።

897
01:22:53,450 --> 01:22:54,680
እንሂድ።

898
01:22:57,150 --> 01:23:00,860
ይህ አዲሱ ጓደኛዬ ነው, de
ፖርታጎ፣ አዲሱ ሹፌራችን።

899
01:23:00,960 --> 01:23:01,990
እሺ

900
01:23:05,620 --> 01:23:07,460
መልካም ዕድል ክቡራን።

901
01:23:07,560 --> 01:23:09,330
ደህና ከሰአት ኮሜንዳቶሬ።

902
01:23:09,430 --> 01:23:11,830
የምዝገባ ቅጾች, ፍቃዶች.

903
01:23:15,440 --> 01:23:16,900
እንደምን አደሩ ክቡራን።

904
01:23:19,770 --> 01:23:22,210
ደህና ከሰአት ኦርሲ።

905
01:23:22,680 --> 01:23:24,310
ደህና ከሰአት ፌራሪ።

906
01:23:26,550 --> 01:23:28,080
አምስት መኪኖች እየገባሁ ነው።

907
01:23:28,180 --> 01:23:32,820
ኮሊንስ፣ ታሩፊ፣ ዴ ፖርታጎ፣
von ጉዞዎች, Gendebien.

908
01:23:50,130 --> 01:23:51,670
የበለጠ ሀብታም እያደረጋቸው ነው?

909
01:23:51,770 --> 01:23:53,430
አዎ, ለእርጥበት.

910
01:23:55,610 --> 01:23:58,040
እንቅልፍ የለም. በተለይ አንተ።

911
01:24:08,350 --> 01:24:11,030
ደህና ምሽት ፣ ኮሜንዳቶሬ።
ላንተም ወዳጄ።

912
01:24:11,130 --> 01:24:14,160
... ከትንሹ
የእሽቅድምድም መኪናዎች.

913
01:24:14,260 --> 01:24:17,090
በእያንዳንዱ መኪኖች ላይ ቀለም የተቀቡ
የሚወጣበት ጊዜ ነው።

914
01:24:17,190 --> 01:24:19,230
አይ፣ ዳኞች ራቬና ላይ መሆን አለባቸው።

915
01:24:19,330 --> 01:24:20,770
እሺ

916
01:24:22,970 --> 01:24:26,500
እነዚህን በእያንዳንዱ ላይ እንደሚያሳዩ እርግጠኛ ይሁኑ
መቆጣጠር. አለበለዚያ ብቁ አይደሉም።

917
01:24:26,610 --> 01:24:30,310
በማግኘቴ ክብር ይሰማኛል።
ከማሴራቲ ባለቤት ጎን ፣

918
01:24:30,780 --> 01:24:32,880
ካቫሊየር አዶልፎ ኦርሲ።

919
01:24:32,980 --> 01:24:35,950
ደህና ፣ ጥቂቶች አሉኝ።
የመጨረሻ ደቂቃ መመሪያዎች.

920
01:24:37,520 --> 01:24:39,020
ነዳጅ መሙላት.

921
01:24:39,120 --> 01:24:42,520
መካኒኮችን አስታውስ
ጋዝ ወደ ታንኮች ውስጥ ይገባል ፣

922
01:24:42,620 --> 01:24:43,990
በአሽከርካሪዎች ላይ አይደለም.

923
01:24:44,090 --> 01:24:47,160
በተለይ ታሩፊ።
ወደ እሳት ባይወጣ እመርጣለሁ።

924
01:25:27,670 --> 01:25:30,430
ለሊንዳ እየጻፍኩ ነው።
ምን እላለሁ?

925
01:25:32,000 --> 01:25:34,370
አላውቅም። እም...

926
01:25:54,830 --> 01:25:56,330
የኔ ውድ ሉዊዝ።

927
01:25:56,430 --> 01:25:59,530
ከእያንዳንዱ ዘር በፊት የምጽፈው ተመሳሳይ ደብዳቤ ነው።

928
01:25:59,630 --> 01:26:03,140
ለራሴ ምንም ጭንቀት የለኝም
በዚህ ውድድር, እንደበፊቱ.

929
01:26:03,240 --> 01:26:06,800
የእኔ ፍራቻ እርስዎ ብቻ ነው
ፈልጉኝ እና እዚህ አልሆንም።

930
01:26:06,900 --> 01:26:12,380
በዚያ የማይመስል ሁኔታ፣
ሁል ጊዜ ፍቅሬ እንዳለህ እወቅ።

931
01:27:03,630 --> 01:27:05,230
የነገርኩህን አስታውስ።

932
01:27:05,330 --> 01:27:08,770
ከታሩፊ እና ኮሊንስ ጀርባ ይሂዱ።

933
01:27:08,870 --> 01:27:10,730
እሺ? መንገዱን ያውቃሉ።

934
01:27:10,840 --> 01:27:14,940
እስከ እርስዎ ድረስ መቆየት ከቻሉ
ቦሎኛ ይድረሱ ፣ እድሉ አለህ ።

935
01:27:15,040 --> 01:27:16,370
አንድ የመጨረሻ ነገር።

936
01:27:26,080 --> 01:27:27,990
ይህንን በራስ-ሰር መጻፍ ይችላሉ?

937
01:27:28,090 --> 01:27:31,030
በጣም ልዩ ለሆነ ወጣት ነው።

938
01:27:31,590 --> 01:27:32,650
ስሙ ማን ይባላል?

939
01:27:33,360 --> 01:27:34,420
ፒዬሮ

940
01:27:35,230 --> 01:27:36,130
ፒዬሮ!

941
01:27:36,960 --> 01:27:40,230
P-I-E-R-O.

942
01:27:41,130 --> 01:27:43,440
ሞስ እና ቤህራ ለማለፍ ቢሞክሩ

943
01:27:43,540 --> 01:27:45,100
እነሱን በማውለብለብ.

944
01:27:45,200 --> 01:27:47,980
ስራዎ በአንድ ክፍል ውስጥ መዞር ነው.

945
01:27:48,640 --> 01:27:50,280
በቦሎኛ እንገናኝ!

946
01:27:50,380 --> 01:27:51,380
መልካም ምኞት።

947
01:27:53,180 --> 01:27:55,320
ዝግጁ? ሂድ።

948
01:27:59,920 --> 01:28:02,750
እንደምን አደሩ ጴጥሮስ። እና
ጥሩ ይሆናል.

949
01:28:02,860 --> 01:28:04,590
ይህ መኪና ማሸነፍ ይችላል.

950
01:28:04,690 --> 01:28:06,990
አንዴ ከተራራው በላይ ከሆንክ፣
እግሮቹን በሌሎቹ ላይ አግኝተዋል ።

951
01:28:07,100 --> 01:28:10,090
ከዚያ ወይ አንተ ነህ
ወይም ዴ ፖርታጎ ፣ ተረድተዋል?

952
01:28:10,200 --> 01:28:11,860
ስለ ሞስ እና ቤህራ እየረሱ ነው?

953
01:28:11,960 --> 01:28:15,330
የባዘኑ ውሾች እና ተጠንቀቁ
ልጆች. እውነተኛው አደጋ እነሱ ናቸው።

954
01:28:17,470 --> 01:28:18,530
ደህና።

955
01:28:28,050 --> 01:28:30,210
ይኸውልህ።
አህ, ሲ.

956
01:28:30,320 --> 01:28:33,820
ይህንን ካላሸነፍክ ታሩፊን ማሸነፍ ትችላለህ
ከማለቁ በፊት እራስዎን ለሞት ያጨሱ.

957
01:28:33,920 --> 01:28:35,680
በፉታ ማለፊያ ላይ ያለው የአየር ሁኔታ ምን ይመስላል?

958
01:28:36,220 --> 01:28:37,420
ጥሩ። ምናልባት ዝናብ.

959
01:28:37,520 --> 01:28:39,860
አዳምጡኝ።
ይህ ውድድር ያስፈልግዎታል.

960
01:28:39,960 --> 01:28:41,730
ለልጅ ልጆችዎ እንዴት መንገር ይችላሉ

961
01:28:41,830 --> 01:28:45,230
እያንዳንዱን ዋንጫ እንዳነሳህ
አውሮፓ ግን በብሬሻ አሸንፈህ አታውቅም?

962
01:28:45,330 --> 01:28:46,830
መጠባበቂያውን እንዳገኘሁ እርግጠኛ ይሁኑ።

963
01:28:46,940 --> 01:28:49,840
ምንም ጥፋት የለም።
በተለይም በነዳጅ ማቆሚያዎች ላይ.

964
01:28:49,940 --> 01:28:51,600
እሺ ይሄ መንፈስ ነው።

965
01:28:59,280 --> 01:29:01,380
ስተርሊንግ፣ ሁላችንም ተዘጋጅተናል?
አዎ።

966
01:29:01,480 --> 01:29:05,420
ወዲያውኑ መሪውን ይውሰዱ
እና ፊት ለፊት ይቆዩ. በእርግጠኝነት።

967
01:29:05,520 --> 01:29:06,710
በጣም ጥሩ።

968
01:29:14,530 --> 01:29:15,730
ዣን

969
01:29:15,830 --> 01:29:18,890
ከፌራሪው ጀርባ ትቆያለህ።

970
01:29:18,990 --> 01:29:20,130
ጠብቅ።

971
01:29:20,230 --> 01:29:22,770
አንዳንዶቹ ይሰበራሉ, እራሳቸውን ያጠፋሉ.

972
01:29:22,870 --> 01:29:25,470
ከዚያም ከቦሎኛ በፊት አጥቁ.

973
01:29:25,570 --> 01:29:26,403
እሺ?
እሺ

974
01:29:57,200 --> 01:29:58,570
በማየቴ ጥሩ ነው።

975
01:30:03,950 --> 01:30:05,780
አንዴ ቅሬታ አላቀረበምና።

976
01:30:49,890 --> 01:30:51,460
የሚቀጥለውን መንገድ ታውቃለህ?

977
01:30:51,560 --> 01:30:52,720
እርግጠኛ አይደለሁም።

978
01:31:37,210 --> 01:31:39,470
እሺ ምን ማድረግ እንደምትችል እንይ።

979
01:31:55,250 --> 01:31:56,790
ይሂድ ፎን.

980
01:32:47,110 --> 01:32:49,610
ብሬክስ የለም።
ደም አፋሳሽ ፔዳል ተነጠቀ!

981
01:32:51,710 --> 01:32:53,580
ይህን ተንኮለኛ ወደ ቤት እናመጣው።

982
01:32:57,650 --> 01:32:59,610
ዛሬ ጠዋት ወደ Ravenna የገባው የመጀመሪያው መኪና

983
01:32:59,710 --> 01:33:01,680
የፒተር ኮሊንስ ፌራሪ ነበር።

984
01:33:01,790 --> 01:33:07,120
እና አንድ Fiat 500 ጊዜ
በመጨረሻው ክፍል 140 ላይ.

985
01:33:07,230 --> 01:33:08,790
ማጊ ፣ ፌራሪ ነው።

986
01:33:32,250 --> 01:33:33,620
ሞስ ወጥቷል።

987
01:34:09,990 --> 01:34:11,460
በዚህ ላይ, ቀጥታ.

988
01:34:48,460 --> 01:34:49,760
ቀጥሎ ምን አለ?

989
01:35:12,090 --> 01:35:13,520
ተመስገን?

990
01:35:13,620 --> 01:35:15,420
አቮካቶ አግኔሊ
በስልክ ላይ. ደህና።

991
01:35:15,520 --> 01:35:18,430
ኧረ ተቀመጡ ክቡራን።
ለአንድ አፍታ ይቅርታ አድርግልኝ።

992
01:35:28,940 --> 01:35:30,330
አቮካቶ

993
01:35:30,430 --> 01:35:33,570
ወደ ውስጥ በመደወል ይቅርታ እጠይቃለሁ።
የውድድሩ መካከለኛ, ፌራሪ.

994
01:35:33,670 --> 01:35:38,340
ግን ይህ ጽሑፍ በ Rancati አለኝ
ከፊት ለፊቴ ማለትም ኧረ በጣም የሚረብሽ ነው።

995
01:35:38,440 --> 01:35:40,070
አቮካቶ፣ ልብ ወለድ ነው።

996
01:35:40,180 --> 01:35:43,520
ምንም ሀሳብ የለኝም
ታሪካቸውን የሚያገኙት ከየት ነው።

997
01:35:47,290 --> 01:35:49,060
ይህ አስፈላጊ ነው.

998
01:35:49,160 --> 01:35:51,090
ፌራሪ ወደ የውጭ ዜጎች መሄድ አይችልም.

999
01:35:51,190 --> 01:35:53,230
የሀገር ሀብት ነህ።

1000
01:35:53,330 --> 01:35:55,990
"በጣሊያን ዘውድ ላይ ያለ ጌጣጌጥ."

1001
01:35:56,100 --> 01:35:57,230
በትክክል።

1002
01:35:57,330 --> 01:35:59,100
ታዲያ ጌጣጌጡ ለምን መቧጠጥ አለበት።

1003
01:35:59,200 --> 01:36:00,600
መኪኖቹን ወደ እያንዳንዱ ውድድር ለማስገባት?

1004
01:36:00,700 --> 01:36:03,270
ነገሩ መጥፎ ከሆነ ለምን አልጠራኸኝም?

1005
01:36:03,370 --> 01:36:05,170
ሰርሁ። አይሆንም አልክ።

1006
01:36:06,740 --> 01:36:08,940
የማይቻል። ይህ መቼ ነበር?

1007
01:36:09,040 --> 01:36:11,340
በ1917 ዓ.ም.
አቁም.

1008
01:36:11,440 --> 01:36:13,050
ልጅ ነበርክ።

1009
01:36:13,150 --> 01:36:15,150
19 አመቴ ነበር ስራ ያስፈልገኝ ነበር።

1010
01:36:15,250 --> 01:36:17,080
አንድ ጸሐፊ ካርድ ይዛ ተመለሰች።

1011
01:36:17,190 --> 01:36:18,850
በላዩ ላይ አንድ ቃል ተጽፏል-
"አይ"

1012
01:36:19,580 --> 01:36:21,550
ያ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር።

1013
01:36:21,650 --> 01:36:24,190
በንግድ ውስጥ, እያንዳንዱ ቀን አዲስ ቀን ነው.

1014
01:36:24,890 --> 01:36:28,560
እንግዲህ የፊያት ስብዕና ጊዜ የማይሽረው ነው።

1015
01:36:28,660 --> 01:36:30,830
የምታቀርቡልኝ ቅናሽ
በሁኔታዎች የተሞላ ይሆናል.

1016
01:36:30,930 --> 01:36:33,730
እንደዚያ አይደለም። አለቆቼ
በቱሪን ውስጥ መጽሐፍ ጠባቂዎች ይሆናሉ.

1017
01:36:33,830 --> 01:36:35,430
ይህንን ደግመን መነጋገር አለብን።

1018
01:36:36,130 --> 01:36:38,940
እየፈለጉ ከሆነ
ለገንዘብ ድጋፍ ፣

1019
01:36:39,040 --> 01:36:40,810
ንገረኝ እባክህ።

1020
01:36:40,910 --> 01:36:42,070
ፎርድ አይደለም።

1021
01:36:42,980 --> 01:36:44,880
አሁን ስራ በዝቶብሃል።

1022
01:36:45,410 --> 01:36:48,410
ከ Mille Miglia በኋላ ይደውሉልኝ።

1023
01:36:48,520 --> 01:36:50,580
ነገ መጀመሪያ እደውልሃለሁ።

1024
01:36:57,890 --> 01:36:59,490
እሺ

1025
01:37:26,590 --> 01:37:28,050
አዎ?

1026
01:38:08,760 --> 01:38:11,030
ቦሎኛ ስትደርሱ
ላስቲክ ይለውጡ.

1027
01:38:11,130 --> 01:38:13,000
አስቀድሜ እደውላለሁ።
ሃይ።

1028
01:38:13,100 --> 01:38:14,330
ሄይ

1029
01:38:15,230 --> 01:38:18,970
በብሬሲያ እንገናኝ። አይ
አይችልም. የካሜራ ሙከራ አለኝ።

1030
01:38:19,670 --> 01:38:21,270
ላሸንፍ ነው።

1031
01:38:23,310 --> 01:38:24,740
እዚያ እንድትሆን እፈልጋለሁ.

1032
01:41:28,500 --> 01:41:29,830
አቋራጭ መንገድ ወስደዋል?

1033
01:41:30,600 --> 01:41:32,130
አዎ።
በል እንጂ።

1034
01:41:50,420 --> 01:41:51,450
ሄይ

1035
01:42:04,670 --> 01:42:06,200
ቁልፎችህ?

1036
01:42:08,830 --> 01:42:11,040
ኦ, አመሰግናለሁ. አመሰግናለሁ።

1037
01:42:17,380 --> 01:42:19,010
ምልካም እድል።

1038
01:42:32,730 --> 01:42:34,530
ምን ያህል ጊዜ አለህ?

1039
01:42:34,630 --> 01:42:36,360
የመጀመሪያዎቹ መኪኖች በአንድ ሰዓት ውስጥ ይደርሳሉ.

1040
01:42:37,470 --> 01:42:38,690
2፡00 ተኩል አካባቢ።

1041
01:42:38,790 --> 01:42:40,030
እም

1042
01:43:07,160 --> 01:43:09,900
ሁሉም ነገር ደህና? አይ፣
ስርጭቱ ጠፍቷል.

1043
01:43:10,000 --> 01:43:12,060
እሱ እንደሆነ አላውቅም
ጊርስ ወይም የኋላ አክሰል ፣

1044
01:43:12,170 --> 01:43:14,730
ግን ደም አፋሳሹ ነገር ነው።
በማንኛውም መንገድ ተበላሽቷል።

1045
01:43:14,830 --> 01:43:15,900
ከኋላዬ ማን አለ?

1046
01:43:16,000 --> 01:43:18,640
ሁሉም ሰው።
እርስዎ ግንባር ቀደም ነዎት።

1047
01:43:18,740 --> 01:43:20,740
ስለ ሞስስ?
ውጪ።

1048
01:43:20,840 --> 01:43:22,170
መቼ ነው?
ከፓዱዋ በፊት።

1049
01:43:22,270 --> 01:43:24,470
ለምን አልነገርከኝም?

1050
01:43:25,310 --> 01:43:27,440
እኔ ያሳሰበኝ ሞስ ነበር።

1051
01:43:28,250 --> 01:43:29,480
ደህና፣

1052
01:43:30,350 --> 01:43:33,150
ደም አፍሳሹን በዳሁ
አሁን ማስተላለፍ ፣ አይደል?

1053
01:43:35,820 --> 01:43:38,350
ልጅ፣ የኮሊንስ ሙዝ ትፈልጋለህ?

1054
01:43:41,030 --> 01:43:43,760
ፒተር, ማድረግ ትችላለህ.
ቀለል አድርገህ እይ።

1055
01:44:04,690 --> 01:44:06,910
በጣም አመሰግናለሁ።
መልካም እድል።

1056
01:44:07,020 --> 01:44:08,250
አመሰግናለሁ።

1057
01:44:09,350 --> 01:44:11,750
ታሩፊ፣ አዲስ መኪና ሰጥቻችኋለሁ።

1058
01:44:11,860 --> 01:44:12,820
ተመልከት!

1059
01:44:12,920 --> 01:44:14,550
የኋለኛው ዘንግ ታጥቧል።

1060
01:44:14,660 --> 01:44:17,970
የመጀመሪያው ብቻ ነው ያለኝ
ሦስተኛው እና አራተኛው ማርሽ።

1061
01:44:27,170 --> 01:44:30,040
ምን ሆነ፧
ወጣሁ። ፉታ ማለፊያ።

1062
01:44:30,140 --> 01:44:31,940
በፌራሪ ውስጥ ተሳፋሪ ነዎት።

1063
01:44:32,040 --> 01:44:33,570
መሄድ ነበረብህ!

1064
01:44:35,480 --> 01:44:37,950
ደህና። ሌላ ጉዳት...
ሊያደርገው የሚችል አይመስለኝም።

1065
01:44:38,050 --> 01:44:39,950
ማንኛውም ተጨማሪ ጉዳት, Taruffi,
እና ለእሱ ይከፍላሉ.

1066
01:44:40,050 --> 01:44:42,390
ተመስገን፣ አሁን ማሴራቲ ወጥቷል፣

1067
01:44:42,490 --> 01:44:45,090
የመሮጥ አደጋ ላይ ነን
መኪኖቹ ወደ መሬት ውስጥ.

1068
01:44:45,190 --> 01:44:46,860
አሽከርካሪዎች ቦታቸውን እንዲይዙ እዘዝ.

1069
01:44:46,960 --> 01:44:48,750
አዎ፣ ለምን አስቸገረ? አይሆኑም።

1070
01:44:48,860 --> 01:44:51,490
ምንም ችግሮች አሉ ኦሊቪየር?
እርስዎ የክፍልዎ ኃላፊ ነዎት።

1071
01:44:51,600 --> 01:44:53,730
ይህንን በትክክል አሸንፌዋለሁ።
ደህና ፣ እና ትችላለህ።

1072
01:44:53,830 --> 01:44:57,200
የኮሊንስ የኋላ አክሰል ጠፍቷል። አለ።
የ Taffy ስርጭት ችግር.

1073
01:44:57,300 --> 01:44:59,010
ያ ታሩፊን ይተዋል፣ እና ማርሽ አጥቷል።

1074
01:44:59,110 --> 01:45:01,100
ስለዚህ እኔ እና ዴ ፖርታጎ ነን።
እርስዎ እና ዴ ፖርታጎ።

1075
01:45:01,200 --> 01:45:03,110
እሺ እንሂድ። ሂድ።

1076
01:45:03,210 --> 01:45:04,940
በዚህ ፍጥነት ከቀጠልን ግን...

1077
01:45:05,040 --> 01:45:08,450
ለፋብሪካው የወደፊት...
ፋብሪካዬ የተገነባው በእሽቅድምድም ነው።

1078
01:45:08,550 --> 01:45:10,020
እሽቅድምድም ናቸው።

1079
01:45:11,820 --> 01:45:13,050
ማድረግ የምችል ይመስለኛል።

1080
01:45:13,150 --> 01:45:15,080
ይሻልሃል አንተ የአረጋዊያን።

1081
01:45:15,190 --> 01:45:18,020
በመጀመሪያዎቹ ሶስት ውስጥ ካልጨረሱ,
ሚስትህ ዳግመኛ አታናግርህም።

1082
01:45:18,120 --> 01:45:20,750
የእናንተም ልጆች።
እሺ ሂድ!

1083
01:45:26,700 --> 01:45:27,960
ቤህራ እንዴት ነው?

1084
01:45:28,060 --> 01:45:29,470
እሱ ደህና ነው።

1085
01:45:29,570 --> 01:45:30,500
እየመጣ ቀጠለ።

1086
01:45:30,600 --> 01:45:33,510
እሱ ፍሬን አቆመ፣ አንተ ታልፋለህ።
ብሬክ ታደርጋለህ፣ ያልፋል።

1087
01:45:33,610 --> 01:45:35,210
ወይም ማንም ፍሬን አያቆምም።

1088
01:45:35,310 --> 01:45:37,810
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?
አዲስ ላስቲክ ያስፈልግዎታል.

1089
01:45:37,910 --> 01:45:39,540
ጊዜ የለኝም።
ግፊቶቹን ይፈትሹ.

1090
01:45:39,650 --> 01:45:42,040
ቺቲ፣ ጎማዎቹን አጣራ። ኔልሰን፣
ከውጪ ውጭ ያለውን የፊት ለፊት ምልክት አረጋግጠዋል?

1091
01:45:42,140 --> 01:45:43,410
አዎ። ምንም አይደለም.

1092
01:45:44,450 --> 01:45:45,950
ጊዜ እያጠፋን ነው ፌራሪ።
በል እንጂ!

1093
01:45:46,050 --> 01:45:47,450
ቺቲ፣ ከውጪ ውጪ ያለውን የፊት ገጽታን ፈትሽ።

1094
01:45:47,550 --> 01:45:49,150
ና እነሱ ጥሩ ናቸው።
ቺቲ!

1095
01:45:49,260 --> 01:45:51,520
ተለብሰዋል።
ወደ ብሬሻ ያደርሰናል?

1096
01:45:52,390 --> 01:45:54,030
ወደ ብሬሻ ያደርሰናል?

1097
01:45:58,090 --> 01:45:59,760
ሂድ፣ ሂድ! ፍጥን!

1098
01:46:09,510 --> 01:46:13,210
ኧረ ላውራ!
ሲኖራ! ላውራ እባክህ?

1099
01:46:13,310 --> 01:46:15,380
ላውራ እባክህ አባክሽን።

1100
01:46:15,480 --> 01:46:16,540
ላውራ እባክህ?

1101
01:46:16,640 --> 01:46:19,580
እባክህ ላውራ። ሌላ እባካችሁ። ላውራ!

1102
01:46:19,680 --> 01:46:21,520
የቅርብ ጊዜውን ለእርስዎ ለማቅረብ...

1103
01:46:21,620 --> 01:46:24,150
...ከሚሌ ሚግሊያ፣ እኔ ነኝ
እንደ እኔ የማወቅ ጉጉት እንዳለህ እርግጠኛ ነህ

1104
01:46:24,260 --> 01:46:25,960
ዛሬ ማን በክብር እንደጨረሰ ለማየት።

1105
01:46:26,060 --> 01:46:27,690
ከሲኞር ፌራ እንስማ...

1106
01:46:36,100 --> 01:46:37,430
Signor Ferrari ማን ያሸንፋል?

1107
01:46:37,530 --> 01:46:39,700
ከመጀመሪያዎቹ አምስት ውስጥ የትኛውም ሊሆን ይችላል.

1108
01:46:39,800 --> 01:46:42,100
እና ስለ Gendebien 250ስ?

1109
01:46:42,210 --> 01:46:47,080
እሱ ትንሹን እንኳን ያሳያል
ፌራሪ በከፍተኛ ደረጃ መወዳደር ይችላል።

1110
01:46:47,180 --> 01:46:49,050
ሊያሸንፍ ይችላል?
በእርግጥ እሱ ሊያሸንፍ ይችላል!

1111
01:46:49,150 --> 01:46:51,480
ሁለተኛ መምጣት የሚፈልግ ማነው?

1112
01:46:53,250 --> 01:46:55,250
ስለ እሷ ታውቃለህ እና በጭራሽ አልነገርከኝም?

1113
01:46:55,350 --> 01:46:57,420
ወራሽ የማግኘት መብት አለው።

1114
01:46:58,920 --> 01:47:00,620
አንዱን ሰጠሁት።

1115
01:47:02,660 --> 01:47:06,300
እንደ ተለወጠ, አንድ ሰው በቂ አልነበረም.

1116
01:47:14,540 --> 01:47:17,670
አንድ ሰጠሁት!
አንድ ሰጠሁት!

1117
01:48:04,660 --> 01:48:06,050
ኤዶርዶ!

1118
01:48:06,160 --> 01:48:07,620
ኤዶርዶ!

1119
01:48:12,690 --> 01:48:15,300
ኤዶርዶ፣ ተመለስ፣ እጅህን ታጠብ።

1120
01:48:55,340 --> 01:48:56,740
እየመጡ ነው!

1121
01:48:57,870 --> 01:49:01,050
ይህ ሰው አብዷል ብዬ አስባለሁ።
ስለ እነዚህ መኪናዎች.

1122
01:49:01,150 --> 01:49:03,350
እሱ ስለ መኪናዎች ብቻ እያሰበ ነው።

1123
01:51:03,200 --> 01:51:04,470
ፒተር ፣ ሰላም!

1124
01:51:04,940 --> 01:51:06,100
ፎን የት ነው ያለው?

1125
01:51:06,200 --> 01:51:07,400
አላውቅም።

1126
01:51:07,510 --> 01:51:10,070
መኪናዬ እስኪሰበር ድረስ ከኋላዬ ነበር።

1127
01:51:11,080 --> 01:51:12,840
እሱ የሆነ ቦታ እዚህ ይሆናል።

1128
01:51:47,580 --> 01:51:49,140
ተመስገን?

1129
01:51:50,780 --> 01:51:54,110
ማርሴሻሎ፣
እኛ እዚህ መኪናውን ለመሰብሰብ ነው.

1130
01:52:04,800 --> 01:52:06,200
ደ ፖርታጎ?

1131
01:52:06,300 --> 01:52:07,830
ወሰዱት።

1132
01:53:19,370 --> 01:53:21,000
ሀሎ፧
ፒዬሮ

1133
01:53:21,570 --> 01:53:23,200
አዎ።
ኤንዞ ነው።

1134
01:53:23,900 --> 01:53:26,270
እንኳን ደስ ለማለት ፈልጌ ነበር።

1135
01:53:26,370 --> 01:53:27,880
እም

1136
01:53:27,980 --> 01:53:30,880
እንግዲህ የሆነው ነገር የተለየ ነው።
ከድልህ ዛሬ።

1137
01:53:32,080 --> 01:53:34,050
ወደ ታሪክ መጽሐፍት ይገባል.

1138
01:53:35,080 --> 01:53:37,660
ተመስገን...
ደህና እደሩ ፒዬሮ።

1139
01:53:38,390 --> 01:53:40,760
አሁንም ሰላም እላችኋለሁ።

1140
01:53:48,400 --> 01:53:50,740
ፖሊስ ከሮም እየሄደ ነው።

1141
01:53:51,500 --> 01:53:52,970
መኪናውን ይፈልጋሉ።

1142
01:54:02,180 --> 01:54:05,650
አላውቅም። አይ፣ አላደርግም።
መቼ እንደሆነ ማወቅ። አዝናለሁ።

1143
01:54:05,750 --> 01:54:07,920
እንደደወልክ እነግረዋለሁ።

1144
01:54:11,050 --> 01:54:13,120
Commendatore አይገኝም።

1145
01:54:15,430 --> 01:54:17,530
ይቅርታ፣ እሱ በእውነት ታስሯል።

1146
01:54:39,550 --> 01:54:43,050
Signor Ferrari አይገኝም
ጥያቄዎችዎን ለመመለስ.

1147
01:54:47,130 --> 01:54:48,220
ተመስገን

1148
01:54:52,800 --> 01:54:55,400
ይህ መንኮራኩር ከርብ ድንጋይ፣ ጡብ መታ።

1149
01:54:55,500 --> 01:54:57,330
ለመቁረጥ ጠንካራ የሆነ ነገር.

1150
01:54:58,270 --> 01:54:59,670
ጎማው አልነበረም።

1151
01:55:15,720 --> 01:55:17,220
ሊና ጠራችኝ።

1152
01:55:19,590 --> 01:55:21,690
እዚያ እንዳመጣልህ ትፈልጋለች።

1153
01:55:27,660 --> 01:55:29,200
ምን ሆነ፧

1154
01:55:37,350 --> 01:55:39,340
ሞት ቅርብ መሆኑን ሁላችንም እናውቃለን።

1155
01:55:41,120 --> 01:55:42,680
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

1156
01:55:43,850 --> 01:55:45,980
አይ, ልጆች አያውቁም.

1157
01:55:47,490 --> 01:55:48,550
ቤተሰቦች አያውቁም።

1158
01:55:52,350 --> 01:55:55,320
ከእነዚያ ጋር መነጋገር አለብኝ
አሞራዎች. ከዚያ ወደ ቤት ይነዳኝ?

1159
01:55:56,060 --> 01:55:57,730
ታቮኒ! ቶማሶ!

1160
01:56:01,600 --> 01:56:03,000
እንዞ!

1161
01:56:07,210 --> 01:56:08,870
ቼኩን በጥሬ ገንዘብ አወጣች።

1162
01:56:22,450 --> 01:56:24,520
ለምን ሹፌሮችን መሮጥ ቀጠልክ
ደካማ ጥራት ባላቸው ጎማዎች ላይ?

1163
01:56:24,620 --> 01:56:27,860
ያንተ መሆኑን ተረድተሃል
ቸልተኝነት ሕይወትን አስከፍሏል።

1164
01:56:27,960 --> 01:56:31,630
አምስት ልጆችን ጨምሮ ከዘጠኝ ሰዎች መካከል?

1165
01:56:31,730 --> 01:56:33,830
እንዴት ምላሽ ለመስጠት አስበዋል
ለሁሉም ክሶች?

1166
01:56:33,940 --> 01:56:36,670
እና እንዴት ለማጽደቅ አስበዋል
የተጎጂዎች ቁጥር?

1167
01:56:37,730 --> 01:56:40,010
ካስቴልቬትሮ?
አይ.

1168
01:56:40,110 --> 01:56:42,080
ላርጎ ጋሪባልዲ።

1169
01:56:42,180 --> 01:56:43,910
ሊና ለእኔ ስልክ።

1170
01:56:44,010 --> 01:56:46,680
ነገ እንደምደውል ንገራት።

1171
01:56:47,280 --> 01:56:48,750
ንግድ አለኝ።

1172
01:57:07,270 --> 01:57:10,700
ያንተ መሆኑን ተገንዝበሃል
ቸልተኝነት የሰው ህይወት አስከፍሏል...

1173
01:57:10,800 --> 01:57:13,570
እዩ ኢጣልያ ንህዝቢ ምዃንካ ክትፈልጥ ኢኻ።

1174
01:57:13,670 --> 01:57:14,830
እንግዲህ እዚህ ነኝ!

1175
01:57:22,250 --> 01:57:23,280
መብራቶች የሉም?

1176
01:57:23,380 --> 01:57:25,640
ራስ ምታት አለኝ።

1177
01:57:26,280 --> 01:57:28,490
ሌሊቱን ሙሉ ስልኩ ሲደወል ነበር።

1178
01:57:28,590 --> 01:57:30,090
መንጠቆውን አነሳሁት።

1179
01:57:32,290 --> 01:57:33,720
በእውነተኛ ችግር ውስጥ ነዎት ፣ ያውቃሉ።

1180
01:57:33,820 --> 01:57:35,160
ከጎማዎች ጋር ለመስራት.

1181
01:57:35,260 --> 01:57:38,630
ፕሬስ እየተፎካከረ ነው።
ማን አብዝቶ ሊሳደብህ ይችላል።

1182
01:57:38,730 --> 01:57:40,570
ጎማዎች ላይ ምንም ችግር የለም.

1183
01:57:40,670 --> 01:57:42,940
የሆነ ነገር መታ።
ማንኛውንም ጥሪ ወስደዋል?

1184
01:57:44,640 --> 01:57:46,230
ኡጎሊኒ ከጋዜጣ.

1185
01:57:46,340 --> 01:57:49,200
ምን አልከው?
ራሱን እንዲበዳኝ ነገርኩት።

1186
01:57:50,510 --> 01:57:54,010
ከዚያ ያ ሰው ከአውቶስፖርት።
ራሱን እንዲበዳኝ ነገርኩት።

1187
01:57:54,740 --> 01:57:56,410
ከዚያም አግኔሊ.

1188
01:57:56,520 --> 01:57:57,640
አግኔሊ?
አልኩት...

1189
01:57:57,750 --> 01:57:59,310
መልሶ ለመጥራት.

1190
01:58:00,290 --> 01:58:01,710
ሌላ ሰው አለ?

1191
01:58:01,820 --> 01:58:03,050
ኩኦጊ

1192
01:58:03,150 --> 01:58:04,990
ራሱን እንዲበዳ አልኩት።

1193
01:58:05,090 --> 01:58:07,190
ከዚያም ስልኩን ከመንጠቆው አነሳሁት። በጣም ጥሩ።

1194
01:58:07,920 --> 01:58:09,600
እማማ ምን እየሰራሽ ነው?

1195
01:58:09,700 --> 01:58:11,060
ሁላችንም ታጭጃለሁ።
መቼ ነው የምንሄደው?

1196
01:58:11,160 --> 01:58:13,870
የትም አንሄድም።
ወደ እንቅልፍ ተመለስ.

1197
01:58:24,040 --> 01:58:26,440
ይህ እግዚአብሔር እኛን የሚቀጣበት መንገድ ነው።

1198
01:58:27,310 --> 01:58:28,750
እኛስ?

1199
01:58:28,850 --> 01:58:31,680
ያረደ ይመስላችኋል
ዘጠኝ ሰዎች በጊዲዞሎ

1200
01:58:31,780 --> 01:58:33,510
ከአንተ እና ከኔ ጋር ለመስማማት?

1201
01:58:35,790 --> 01:58:37,790
ከባንክ መልእክት ደርሶኛል።

1202
01:58:37,890 --> 01:58:39,760
ቼኩን ገንዘብ ወስደዋል።
ኤም.

1203
01:58:39,860 --> 01:58:42,160
የኪሳራ ባለሙያዎችን እየጠሩ ነው።

1204
01:58:42,260 --> 01:58:43,760
ጨርሰናል።

1205
01:58:43,860 --> 01:58:46,060
ባንኩ እያገኘ ነው።
ከምንም በላይ ጅብ።

1206
01:58:46,160 --> 01:58:48,230
መነም፧
ክሰርኸን።

1207
01:58:48,340 --> 01:58:49,230
ኤንዞ፣ አቁም

1208
01:58:49,330 --> 01:58:51,740
ለራስህ ምን ጥሩ ነገር እየሰራህ ነው?

1209
01:58:51,840 --> 01:58:54,370
እም፣ “እኔ ነፍጠኛ ነኝ፣
ሰማዕት ነኝ።

1210
01:58:54,470 --> 01:58:57,370
ማነህ፧ ማን አላቸው
ትሆናለህ? ቅዱስ ሴባስቲያን?

1211
01:58:57,470 --> 01:59:00,280
አንተ እዚያ ቆመህ ፍቀድ
በአህያህ ውስጥ ቀስት ይወርዳሉ?

1212
01:59:03,620 --> 01:59:05,780
ሂዱ ገሃነምን ምታቸው።

1213
01:59:05,880 --> 01:59:08,780
ጸሐፊዎቹ።
እነዚያ ርካሽ ጠላፊዎች።

1214
01:59:08,890 --> 01:59:10,890
አስፈራራቸው።
በዝረራባቸው።

1215
01:59:11,860 --> 01:59:13,760
አሁንም በእግራቸው ያሉት

1216
01:59:13,860 --> 01:59:16,690
በጣም የተቀደሰ እና ግብዝ ፣

1217
01:59:16,800 --> 01:59:19,560
እነዚያ, ቡናማ ኤንቨሎፕ ትሰጣቸዋለህ.

1218
01:59:21,830 --> 01:59:24,430
እና ከዚያ እነርሱ ደግሞ ይገነዘባሉ

1219
01:59:24,540 --> 01:59:28,370
"ምናልባት ጠቢብ የ
ማራኔሎ ኢፍትሐዊ በሆነ መንገድ ተበድሏል።

1220
01:59:28,470 --> 01:59:31,580
ምናልባት ልከኝነት እራሱን እንደገና ማረጋገጥ አለበት።

1221
01:59:31,680 --> 01:59:34,140
በተለዩት
የጣሊያን ፕሬስ"

1222
01:59:35,750 --> 01:59:37,510
እና ለዚያ, ገንዘቡ ያስፈልግዎታል.

1223
01:59:51,300 --> 01:59:54,260
እሸከም ነበር ብለው አስበው ነበር።
ሻንጣ እና ሂድ, አይደል?

1224
01:59:54,670 --> 01:59:56,170
አእምሮዬን አቋረጠ።

1225
01:59:57,870 --> 01:59:59,600
በአእምሮዬም ተወገደ።

1226
02:00:01,770 --> 02:00:02,900
ይህንን በገንዘብ እየደገፉ ነው?

1227
02:00:03,000 --> 02:00:05,210
አይ፣ አበድሩ።

1228
02:00:07,880 --> 02:00:09,480
እና ሁኔታዎቹ?

1229
02:00:15,460 --> 02:00:17,250
ምንም ቅድመ ሁኔታ የለም።

1230
02:00:18,420 --> 02:00:19,990
ኦ.

1231
02:00:20,630 --> 02:00:22,160
ምንም ቅድመ ሁኔታ የለም።

1232
02:00:25,670 --> 02:00:27,630
በዲኖ ውስጥ የአንተ ክፍል ነበር።

1233
02:00:28,870 --> 02:00:31,940
የእርስዎ ሙቀት. ብልህነትህ።

1234
02:00:32,930 --> 02:00:34,400
ደስታህ።

1235
02:00:35,000 --> 02:00:36,500
እሱ ያንን ነበረው.

1236
02:00:38,340 --> 02:00:41,310
በቀደሙት ዓመታት ከአንተ ያንን አግኝቻለሁ።

1237
02:00:42,620 --> 02:00:44,480
ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ግን

1238
02:00:45,550 --> 02:00:49,520
የተረፈውን ያገኘሁት ባንተ ጊዜ ብቻ ነው።
በፋብሪካው ውስጥ ከነበሩ ግጭቶች ወደ ቤት መጡ.

1239
02:00:51,220 --> 02:00:53,950
ምኞቱ ፣ መንዳት ፣ ሴራዎቹ።

1240
02:00:54,050 --> 02:00:55,650
ፓራኖያ።

1241
02:00:57,430 --> 02:00:58,890
የኛ ቂም እንኳን።

1242
02:00:59,000 --> 02:01:00,970
ዲኖን ሊያድን የሚችል ያህል።

1243
02:01:05,370 --> 02:01:08,700
በአንተ የወደድኩትን በእርሱም አገኘሁት።

1244
02:01:15,110 --> 02:01:16,680
ያ ሁሉ አልፏል።

1245
02:01:24,320 --> 02:01:26,490
ምንም ቅድመ ሁኔታ የለም.
ገንዘቡ አለህ።

1246
02:01:30,960 --> 02:01:33,000
ግን ምኞቴ ነው...

1247
02:01:35,000 --> 02:01:37,640
ስለ ልጃችን ሀዘን ፣

1248
02:01:37,740 --> 02:01:40,110
ይህንን ለመገንባት ለዓመታት…

1249
02:01:42,670 --> 02:01:48,580
ለልጁ እውቅና አትሰጡም
በህይወት እያለሁ ፌራሪ በሚለው ስም።

1250
02:02:55,280 --> 02:02:57,080
እንዴት እዚህ ደረስክ?

1251
02:02:58,180 --> 02:02:59,620
ከጁሴፔ ጋር መጣሁ።

1252
02:02:59,720 --> 02:03:01,580
ጁሴፔ?

1253
02:03:04,820 --> 02:03:07,720
እናትህ ስለላከችው
ወደ ቤት እንድመጣ ትፈልጋለች።

1254
02:03:14,000 --> 02:03:16,140
ከዚህ በፊት እዚህ አልነበርክም አይደል?

1255
02:03:16,600 --> 02:03:17,800
አይ.

1256
02:03:20,370 --> 02:03:21,770
የሆነ ነገር ታውቃለህ?

1257
02:03:21,870 --> 02:03:23,080
እምም?

1258
02:03:23,610 --> 02:03:25,340
እናትህ እና አንተ

1259
02:03:25,440 --> 02:03:27,610
በሞዴና ከእኔ ጋር አብረው ሊመጡ ነው።

1260
02:03:27,710 --> 02:03:29,010
ፓፓ።

1261
02:03:29,110 --> 02:03:30,840
የቲቪ አቀባበል የተሻለ ነው?

1262
02:03:33,050 --> 02:03:34,950
በጣም የተሻለ።

1263
02:03:35,060 --> 02:03:36,580
ግንቡን በመስኮቱ ላይ ማየት ትችላለህ።

1264
02:03:36,680 --> 02:03:39,090
የዴ ፖርታጎን አውቶግራፍ አግኝተሃል?

1265
02:03:41,790 --> 02:03:43,360
ሰርሁ።

1266
02:03:45,730 --> 02:03:46,790
ና.

1267
02:03:51,570 --> 02:03:54,110
ከወንድምህ ዲኖ ጋር አስተዋውቃችኋለሁ።

1268
02:03:55,170 --> 02:03:57,310
እሱን ብታውቁት እመኛለሁ።

1269
02:03:59,340 --> 02:04:01,710
ይወስድህ ነበር።
በሁሉም ቦታ ከእሱ ጋር.