1
00:00:05,730 --> 00:00:07,840
هل تريد الذهاب لمشاهدة الأولاد وهم يلعبون كرة القدم؟

2
00:00:07,840 --> 00:00:09,110
حسنًا، هل يجب علينا ذلك؟

3
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
الأولاد

4
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
الفتيات

5
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
البيسبول

6
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
كرة القدم

7
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
الكرة الطائرة

8
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
كرة السلة

9
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
بطولة رياضة الكرة
 المهام

10
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
تشيبا

11
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
نيشيدا

12
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
كوباياشي

13
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
أويدا

14
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
سيتو

15
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
فونازاوا

16
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
فوسوبي

17
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
يامانا

18
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
سيتو

19
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
إينوزوكا

20
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
ناكاجو

21
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
نيوانو

22
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
إيزومي

23
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
تاناكا

24
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
سايكي

25
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
هيسانو

26
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
مينامي

27
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
نوماكوشي

28
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
شيكيموري

29
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
تاكيدا

30
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
تاندا

31
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
كوياما

32
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
ناكاهاشي

33
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
نيكوزاكي

34
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
ناجومو

35
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
اوهارا

36
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
تسونوزاكي

37
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
كوريسو

38
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
موريتا

39
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
هاشيوكا

40
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
هاتشيميتسو

41
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
إيموتو

42
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
توكودا

43
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
هيرانا

44
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
ساتو

45
00:00:09,110 --> 00:00:13,490
هيكيدا

46
00:00:09,590 --> 00:00:13,490
أوه، الفتيات يفعلون
الكرة الطائرة وكرة السلة، هاه؟

47
00:00:13,490 --> 00:00:16,000
يبدو أنني وأنت مستعدون للعب كرة القدم.

48
00:00:16,000 --> 00:00:17,700
نعم يبدو ذلك.

49
00:00:19,040 --> 00:00:20,950
<i>اليوم هي بطولة رياضات الكرة.</i>

50
00:00:22,000 --> 00:00:24,340
إذا كنا سنفعل هذا، 
نريد الفوز، أليس كذلك؟

51
00:00:24,340 --> 00:00:25,080
نعم!

52
00:00:25,440 --> 00:00:28,790
وآمل ألا يتأذى أحد هذه المرة.

53
00:00:29,250 --> 00:00:32,170
من الأفضل أن تكون حذرًا بشكل خاص.

54
00:00:32,600 --> 00:00:35,100
وأنا أقدر هذا القلق.

55
00:00:35,100 --> 00:00:36,890
إيزومي-سان!

56
00:00:43,440 --> 00:00:47,420
تبدأ مباراة الكرة الطائرة للفتيات الساعة 11:35.

57
00:00:47,420 --> 00:00:49,890
ما هو وقت مباراة كرة القدم للبنين؟

58
00:00:50,200 --> 00:00:51,400
لم أتحقق بعد.

59
00:00:54,320 --> 00:00:56,750
<i>يبدو شعرها لطيفًا جدًا اليوم!</i>

60
00:00:56,750 --> 00:00:59,290
لن يكون اللعب صعباً
مع شعرك هكذا؟

61
00:00:59,290 --> 00:01:01,680
-حسناً، قليلاً...

62
00:01:03,570 --> 00:01:05,260
نحن نتطابق. انها لطيفة، أليس كذلك؟

63
00:01:05,640 --> 00:01:06,670
كيف يمكنك الرقم؟

64
00:01:06,900 --> 00:01:09,120
ويجعلنا نشعر بالارتباط،

65
00:01:09,120 --> 00:01:11,890
إنه يحفزنا، ويرفع معنوياتنا!

66
00:01:12,800 --> 00:01:15,050
هاتشيمتسو، أنت تبدو جيدًا جدًا!

67
00:01:16,620 --> 00:01:17,950
خلعه.

68
00:01:18,910 --> 00:01:20,090
اعذرني.

69
00:01:20,090 --> 00:01:21,490
سأضرب العلبة.

70
00:01:24,070 --> 00:01:24,860
أوه!

71
00:01:25,920 --> 00:01:28,450
يتم نشر الأوقات هنا.

72
00:01:28,450 --> 00:01:29,810
أوه، أنت على حق.

73
00:01:30,620 --> 00:01:35,410
<i>من الواضح جدًا أنني لن أكون كذلك 
فائدة كبيرة في هذه البطولة الرياضية الكرة.</i>

74
00:01:36,450 --> 00:01:37,570
<i>وفي هذه الحالة...</i>

75
00:01:38,170 --> 00:01:38,750
هنا!

76
00:01:38,750 --> 00:01:39,570
ايب!

77
00:01:41,220 --> 00:01:45,400
<i>سأركز على دعم شيكيموري-سان
لأجعل نفسي أبدو بمظهر جيد!</i>

78
00:01:47,180 --> 00:01:49,210
<i>انتظر لحظة...</i>

79
00:01:49,920 --> 00:01:53,960
<i>هل دعم شخص ما يجعلك</i><i> تبدو بمظهر جيد؟</i>

80
00:01:56,750 --> 00:01:58,220
<i>حسنًا، أيًا كان!</i>

81
00:01:59,060 --> 00:02:01,220
اه... أوه، نحن هنا.

82
00:02:01,220 --> 00:02:05,350
الفتيات

83
00:02:01,220 --> 00:02:05,350
كرة السلة

84
00:02:01,220 --> 00:02:05,350
كرة القدم

85
00:02:01,220 --> 00:02:05,350
كرة السلة

86
00:02:01,220 --> 00:02:05,350
الكرة الطائرة

87
00:02:01,220 --> 00:02:05,350
الأولاد

88
00:02:05,350 --> 00:02:07,530
<i>إنهما في نفس الوقت!</i>

89
00:02:08,630 --> 00:02:12,150
يبدو أننا لن نكون قادرين 
لتشجيع بعضهم البعض اليوم.

90
00:02:12,580 --> 00:02:16,480
خصمنا في المباراة الأولى 
هو المفضل للفوز أيضا.

91
00:02:16,480 --> 00:02:17,490
حقًا؟

92
00:02:17,490 --> 00:02:22,870
الكرة الطائرة

93
00:02:17,490 --> 00:02:22,870
ايس الكرة الطائرة

94
00:02:17,490 --> 00:02:22,870
عضو واحد في نادي الكرة الطائرة

95
00:02:17,490 --> 00:02:22,870
كرة السلة

96
00:02:17,970 --> 00:02:20,030
نيكو في نادي الكرة الطائرة،

97
00:02:20,030 --> 00:02:22,870
وتقول أنهم حصلوا
الآس في فريقهم.

98
00:02:23,370 --> 00:02:27,300
لن يكون من السهل على صفنا الفوز.

99
00:02:27,300 --> 00:02:28,120
شيكيموري-سان!

100
00:02:28,350 --> 00:02:29,330
هاه؟!

101
00:02:29,810 --> 00:02:33,520
حتى لو كنا منفصلين، سأكون كذلك 
يهتف لك طوال الوقت!

102
00:02:36,210 --> 00:02:38,360
سأرسل لك مشاعري الجيدة الآن!

103
00:02:38,680 --> 00:02:43,220
يمكنك أن تفعل ذلك! لا تتأذى! هننجه!

104
00:02:45,150 --> 00:02:46,220
سأفعل...

105
00:02:47,770 --> 00:02:49,340
سأبذل قصارى جهدي.

106
00:02:51,430 --> 00:02:53,850
شيكيموري ليس مجرد لطيف

107
00:02:56,600 --> 00:02:56,900
شيكيموري

108
00:02:56,900 --> 00:02:57,150
لا

109
00:02:57,150 --> 00:02:57,400
<i>فقط</i>

110
00:02:57,400 --> 00:02:57,690
أ

111
00:02:57,690 --> 00:02:58,060
كتي

112
00:02:58,060 --> 00:02:59,270
شيكيموري

113
00:02:58,060 --> 00:02:59,270
لا

114
00:02:58,060 --> 00:02:59,270
فقط

115
00:02:58,060 --> 00:02:59,270
أ

116
00:02:58,060 --> 00:02:59,270
كتي

117
00:02:59,270 --> 00:03:01,990
شيكيموري
ليس مجرد كتي

118
00:02:59,270 --> 00:03:01,990
شيكيموري
ليس مجرد كتي

119
00:02:59,270 --> 00:03:01,990
شيكيموري
ليس مجرد كتي

120
00:02:59,270 --> 00:03:01,990
شيكيموري
ليس مجرد كتي

121
00:02:59,270 --> 00:03:01,990
شيكيموري
ليس مجرد كتي

122
00:03:29,760 --> 00:03:30,310
حديقة الملاهي

123
00:03:31,120 --> 00:03:31,720
قد يعجبك شيكيموري-سان؟؟

124
00:03:31,120 --> 00:03:31,720
احصل على حجز!!!

125
00:03:31,120 --> 00:03:31,720
احصل على هدايا للعائلة

126
00:03:31,120 --> 00:03:31,720
أكل هذا!!

127
00:03:32,470 --> 00:03:33,060
كون إينوزوكا

128
00:03:32,470 --> 00:03:33,060
أكل هذا!!

129
00:03:32,470 --> 00:03:33,060
الدفء والذهاب إلى الفراش مبكرا!!

130
00:03:32,470 --> 00:03:33,060
كون إينوزوكا!!

131
00:03:32,470 --> 00:03:33,060
الرجاء المساعدة

132
00:03:32,470 --> 00:03:33,060
سأذهب إلى مدينة الملاهي مع
شيكيموري-سان الأسبوع المقبل. اقتراحات...؟

133
00:04:19,980 --> 00:04:21,740


134
00:04:20,380 --> 00:04:22,470
لقد حصلت على هذا!

135
00:04:21,740 --> 00:04:23,200
ركز!

136
00:04:23,200 --> 00:04:24,080
يمكنك أن تفعل ذلك!

137
00:04:24,080 --> 00:04:25,320
حظ سعيد!

138
00:04:25,320 --> 00:04:26,560
احصل عليها!

139
00:04:26,560 --> 00:04:27,320
أذهب خلفها !

140
00:04:28,330 --> 00:04:29,330
يمكنك أن تفعل ذلك!

141
00:04:44,340 --> 00:04:45,970
آه...

142
00:04:47,950 --> 00:04:49,290
إيزومي-سان...

143
00:04:49,290 --> 00:04:51,640
يا رجل، هل هو بخير؟

144
00:04:51,640 --> 00:04:54,140
تربية حظه السيئ
 رأسه منذ البداية.

145
00:04:54,630 --> 00:05:00,650
أرسلت لي إيزومي سان مشاعر طيبة 
حتى لا أتأذى..

146
00:05:04,530 --> 00:05:09,040
يمكنك أن تفعل ذلك! لا تتأذى! هننجه!

147
00:05:09,720 --> 00:05:10,870
يقول ما؟

148
00:05:26,540 --> 00:05:27,630
حسنًا!

149
00:05:31,350 --> 00:05:33,110
آك! نعم!

150
00:05:41,150 --> 00:05:43,540
ربما عملت. كان يمكن أن يكون أسوأ بكثير.

151
00:05:45,940 --> 00:05:47,840
ارجع! ارجع!

152
00:05:48,150 --> 00:05:49,240
أوه...

153
00:05:49,750 --> 00:05:50,990
إيزومي-سان!

154
00:05:54,080 --> 00:05:55,120
شيكيموري-سان؟

155
00:05:55,650 --> 00:05:57,640
الكرة قادمة إليك!

156
00:05:58,290 --> 00:05:59,090
انها قادمة!

157
00:05:59,090 --> 00:06:00,000
انتبه!

158
00:06:01,460 --> 00:06:02,660
هل كان ذلك "حظا سعيدا"؟

159
00:06:08,890 --> 00:06:10,140
إيزومي!

160
00:06:10,140 --> 00:06:11,890
كان لا بد أن يؤذي...

161
00:06:12,980 --> 00:06:13,980
ميشون؟

162
00:06:15,020 --> 00:06:16,770
لعبة الكرة الطائرة ستبدأ!

163
00:06:16,770 --> 00:06:18,800
هل أنت بخير؟

164
00:06:17,120 --> 00:06:18,800
آسف! تذهب إلى الأمام!

165
00:06:18,800 --> 00:06:19,690
يا رجل...

166
00:06:19,690 --> 00:06:20,710
أنت بخير؟

167
00:06:22,170 --> 00:06:25,110
يا إلهي، إنها مفرطة في الحماية.

168
00:06:25,690 --> 00:06:27,690
مكتب الممرضة

169
00:06:30,580 --> 00:06:33,200
هل أنت بخير، إيزومي-سان؟

170
00:06:33,600 --> 00:06:35,730
أنت لا تشعر بالمرض، أليس كذلك؟

171
00:06:35,730 --> 00:06:37,580
هل تريد بعض الماء؟

172
00:06:37,860 --> 00:06:39,760
ناه، أنا بخير.

173
00:06:40,360 --> 00:06:43,340
ماذا عنك؟ هل ستفعل 
إلى لعبة الكرة الطائرة الخاصة بك؟

174
00:06:43,600 --> 00:06:45,320
لا يزال لدي بعض الوقت.

175
00:06:45,820 --> 00:06:50,970
ومع ذلك، لا أستطيع أن أصدق أن الكرة ضربتك 
صفعة على الوجه هكذا..

176
00:06:51,260 --> 00:06:54,470
لا تذكرني. لقد بدت غبية جدا.

177
00:06:54,470 --> 00:06:58,160
ولم يكن الحظ سيئا هذه المرة. 
لقد كان مجرد حماقة.

178
00:06:58,160 --> 00:06:59,600
هل يجب أن تكون صريحاً إلى هذا الحد؟!

179
00:07:01,280 --> 00:07:05,360
<ط> لقد جعلتها تقلق مرة أخرى. أنا مثير للشفقة.</i>

180
00:07:06,830 --> 00:07:08,250
بصراحة...

181
00:07:12,030 --> 00:07:15,140
لديك مثل هذا الشعر الجميل، إيزومي-سان.

182
00:07:15,140 --> 00:07:16,490
ر-حقاً؟!

183
00:07:18,000 --> 00:07:22,500
هذه الندبة... لم أكن أعلم 
كان لديك مثل هذه ندبة كبيرة هنا.

184
00:07:23,330 --> 00:07:24,500
<i>هذا يدغدغ...</i>

185
00:07:25,420 --> 00:07:28,880
لقد عانيت بعض جميلة 
إصابات سيئة في الماضي.

186
00:07:30,510 --> 00:07:33,390
لدي ندوب في كل مكان.

187
00:07:33,940 --> 00:07:37,570
أعتقد أن هذا كان من ذلك الوقت 
دخلت شاحنة إلى منزلنا.

188
00:07:35,030 --> 00:07:42,020
ج ر ا س ح

189
00:07:38,340 --> 00:07:42,020
أقسم، لا شيء تقوله
 سوف يفاجئني مرة أخرى!

190
00:07:43,780 --> 00:07:45,030
أنا حقا...

191
00:07:46,220 --> 00:07:48,230
تقلق عليك كثيرا

192
00:07:50,810 --> 00:07:54,950
لذا يرجى البقاء بجانبي
قدر الإمكان، حسنا؟

193
00:07:56,980 --> 00:07:59,700
ر-حقاً أنا بخير..

194
00:08:03,070 --> 00:08:06,150
حسنًا، يجب أن أعود.

195
00:08:11,770 --> 00:08:12,720
أستطيع...

196
00:08:15,890 --> 00:08:19,470
أستطيع حمايتك أيضاً يا شيكيموري-سان.

197
00:08:23,860 --> 00:08:26,060
لا أعتقد أنني سأعود بعد كل شيء.

198
00:08:26,060 --> 00:08:26,730
هاه؟!

199
00:08:27,040 --> 00:08:29,030
ولكن اللعبة سوف تبدأ بدونك!

200
00:08:29,740 --> 00:08:30,730
ثم...

201
00:08:33,360 --> 00:08:35,740
ربما سأختبئ هنا.

202
00:08:35,740 --> 00:08:38,740
وا- بوه- واي-

203
00:08:39,540 --> 00:08:41,250
مسكتك.

204
00:08:43,060 --> 00:08:44,750
كنت أمزح فقط!

205
00:08:46,750 --> 00:08:48,490
لا ندف لي!

206
00:08:54,430 --> 00:08:56,260
حسنا، سوف أراك لاحقا.

207
00:09:10,890 --> 00:09:12,830
لقد جئت بقوة أكثر من اللازم..

208
00:09:16,070 --> 00:09:16,960
يمكنك أن تفعل ذلك!

209
00:09:16,960 --> 00:09:17,990
حظ سعيد!

210
00:09:17,990 --> 00:09:19,280
هذا كل شيء!

211
00:09:27,960 --> 00:09:29,700
لقطة جميلة!

212
00:09:29,700 --> 00:09:31,420
لعبة جيدة!

213
00:09:32,180 --> 00:09:33,420
سأخرج كل شيء، هاه؟

214
00:09:33,650 --> 00:09:36,430
انا...لست...

215
00:09:37,220 --> 00:09:39,940
اه، أنت تتنفس بشدة، رغم ذلك.

216
00:09:41,100 --> 00:09:43,910
حسناً، سوف نفوز بالكرة الطائرة 
لعبة! يهتف لنا!

217
00:09:44,380 --> 00:09:45,640
بالتأكيد.

218
00:09:46,180 --> 00:09:48,050
أوه، انها هنا!

219
00:09:52,270 --> 00:09:54,630
أنا أشجعك يا كاميا سينباي!

220
00:09:54,630 --> 00:09:55,690
أنا أيضاً!

221
00:09:56,010 --> 00:09:57,400
من فضلك، خذ هذا!

222
00:09:57,400 --> 00:09:58,280
وهذا!

223
00:09:58,760 --> 00:09:59,880
شكرًا.

224
00:10:00,710 --> 00:10:02,190
حسنا، وداعا الآن!

225
00:10:02,190 --> 00:10:03,420
الوداع!

226
00:10:07,680 --> 00:10:10,330
شعبية كما كانت دائمًا، أليس كذلك يا كاميا؟

227
00:10:10,700 --> 00:10:13,840
نعم، أعتقد أنهم يتوقعون الكثير مني.

228
00:10:14,220 --> 00:10:17,470
لن نخسر هذه المباراة!

229
00:10:18,700 --> 00:10:19,520
يمين.

230
00:10:20,550 --> 00:10:22,470
نيكو!

231
00:10:22,470 --> 00:10:25,040
ميشون، أنت أخيرا هنا.

232
00:10:25,040 --> 00:10:26,970
آسف! هل بدأت بعد؟

233
00:10:26,970 --> 00:10:28,480
على وشك.

234
00:10:34,300 --> 00:10:35,070
هاه؟

235
00:10:36,440 --> 00:10:39,080
أوه، هذا هو الآس الكرة الطائرة.

236
00:10:39,080 --> 00:10:40,290
اه...

237
00:10:48,000 --> 00:10:49,370
كاميا سينباي!

238
00:10:49,370 --> 00:10:50,120
اذهب وأحضرهم!

239
00:10:55,640 --> 00:10:57,180
كنت أعرف أنها كانت جيدة.

240
00:10:55,640 --> 00:10:57,390
كان ذلك مذهلاً!

241
00:10:57,390 --> 00:10:58,650
انها قوية جدا.

242
00:11:00,630 --> 00:11:04,140
فريق

243
00:11:00,630 --> 00:11:04,140
النصف الأول

244
00:11:00,630 --> 00:11:04,140
النصف الثاني

245
00:11:00,630 --> 00:11:04,140
النصف الأول

246
00:11:00,630 --> 00:11:04,140
النصف الثاني

247
00:11:00,630 --> 00:11:04,140
العمل الإضافي

248
00:11:01,110 --> 00:11:02,330
لعبة جيدة!

249
00:11:02,330 --> 00:11:04,140
هل تريد مشاهدة مباراة الكرة الطائرة للفتيات؟

250
00:11:06,640 --> 00:11:10,290
لقد انتهى...لقد انتهى صيفنا...

251
00:11:06,640 --> 00:11:13,170
انضم مرة أخرى خلال الوقت المحتسب بدل الضائع

252
00:11:10,290 --> 00:11:13,730
لم يبدأ حتى بعد. لا يزال الربيع.

253
00:11:13,730 --> 00:11:15,650
ماذا حدث بحق الجحيم؟

254
00:11:16,280 --> 00:11:18,900
على أية حال، انتهى بك الأمر بالحصول على 
يصب بعد كل شيء، هاه؟

255
00:11:19,280 --> 00:11:22,210
نعم، ولكن لحسن الحظ لم يكن الأمر خطيرا.

256
00:11:22,210 --> 00:11:23,280
حقيقي!

257
00:11:23,920 --> 00:11:26,210
أتساءل عما إذا كانت الفتيات ما زلن يلعبن.

258
00:11:26,210 --> 00:11:27,450
أريد أن أذهب؟

259
00:11:27,450 --> 00:11:28,290
نعم.

260
00:11:28,290 --> 00:11:29,760
استمر!

261
00:11:29,760 --> 00:11:30,830
يمكنك أن تفعل ذلك!

262
00:11:30,830 --> 00:11:32,540
هذه هي الطريقة!

263
00:11:33,760 --> 00:11:35,320
دعونا نرى روحك!

264
00:11:36,200 --> 00:11:38,890
شيكيموري! نيكوزاكي!

265
00:11:38,890 --> 00:11:41,010
دعونا نرى روحك! روحك!

266
00:11:41,780 --> 00:11:43,080
دعونا نشاهد من الأعلى.

267
00:11:43,080 --> 00:11:44,290
لا تتعثر في الطريق.

268
00:11:44,290 --> 00:11:45,020
يمين.

269
00:11:45,590 --> 00:11:46,510
لقد حصلت عليه! لقد حصلت عليه!

270
00:11:46,510 --> 00:11:47,930
احصل على التالي!

271
00:11:47,930 --> 00:11:49,620
يمكنك أن تفعل ذلك!

272
00:11:51,130 --> 00:11:53,010
نيكو! هل أنت بخير؟

273
00:11:53,010 --> 00:11:55,900
اللعنة، إنها تأخذ هذا على محمل الجد.

274
00:11:55,900 --> 00:11:58,150
يا رجل، إنهم مشتعلون!

275
00:11:58,150 --> 00:12:00,240
وما زالوا في الجولة الأولى!

276
00:12:00,240 --> 00:12:02,650
أذهب خلفها ! احصل عليها!

277
00:12:02,650 --> 00:12:04,020
هاتشيميتسو!

278
00:12:04,790 --> 00:12:06,480
لقد جئت في الوقت المناسب.

279
00:12:06,480 --> 00:12:09,440
مهلا، كنت لا تزال ترتدي ذلك؟

280
00:12:09,440 --> 00:12:10,740
اغلقه.

281
00:12:10,740 --> 00:12:12,660
تبدو وكأنها لعبة مثيرة.

282
00:12:12,660 --> 00:12:14,420
ما زال مستمرا؟

283
00:12:14,420 --> 00:12:15,480
ها هي تذهب!

284
00:12:19,030 --> 00:12:21,880
اللعنة، إنها جيدة! كم 
المسامير وقد تلقت الآن؟

285
00:12:21,880 --> 00:12:23,240
من ذاك؟!

286
00:12:23,880 --> 00:12:25,820
نوع شيكيموري رائع.

287
00:12:25,820 --> 00:12:26,810
نعم.

288
00:12:26,810 --> 00:12:31,020
انتظر... صفنا ما زال يخسر؟

289
00:12:35,590 --> 00:12:36,860
يمكنك أن تفعل ذلك!

290
00:12:37,980 --> 00:12:39,750
شيكيموري-سان!

291
00:12:39,750 --> 00:12:41,040
نقطة أخرى!

292
00:12:41,040 --> 00:12:41,990
يمكنك الحصول عليه!

293
00:12:42,230 --> 00:12:44,740
يبدو أن حبيبك جاء ليهتف لك.

294
00:12:48,340 --> 00:12:50,730
حسنا، لا أستطيع أن أخسر الآن.

295
00:13:03,220 --> 00:13:05,180
من هو هذا الرجل الساخن؟

296
00:13:05,180 --> 00:13:08,010
يا صاح، اهدأ. هذه صديقتك.

297
00:13:17,300 --> 00:13:19,290
هل هذا كاميا سان؟

298
00:13:19,290 --> 00:13:20,610
هل تعرفها؟

299
00:13:20,610 --> 00:13:22,440
نعم نوعا ما.

300
00:13:28,000 --> 00:13:29,540
كان ذلك رائعًا!

301
00:13:28,530 --> 00:13:29,540
هذا لطيف!

302
00:13:29,540 --> 00:13:30,870
لقد حصلت على هذا!

303
00:13:40,920 --> 00:13:43,270
حسنًا! لقد ربطوه!

304
00:13:43,270 --> 00:13:44,630
استمر!

305
00:14:03,150 --> 00:14:05,200
يمكنك أن تفعل ذلك!

306
00:14:05,200 --> 00:14:07,150
اذهب يا شيكيموري!

307
00:14:08,530 --> 00:14:09,910
ميشون!

308
00:14:18,950 --> 00:14:19,890
مذهل!

309
00:14:19,890 --> 00:14:22,500
كان ذلك مذهلاً!

310
00:14:24,280 --> 00:14:25,510
لقد فازوا...

311
00:14:26,010 --> 00:14:27,130
حقيقي؟!

312
00:14:27,130 --> 00:14:28,260
ليس سيئًا.

313
00:14:29,730 --> 00:14:31,200
ميشون!

314
00:14:36,900 --> 00:14:38,940
نيكو... لقد فعلنا ذلك!

315
00:14:41,390 --> 00:14:42,270
نعم!

316
00:14:46,850 --> 00:14:48,000
ما هو الخطأ؟

317
00:14:49,320 --> 00:14:51,320
أوه، لا شيء.

318
00:14:51,320 --> 00:14:52,620
شيكيموري-سان!

319
00:14:57,240 --> 00:15:00,550
لقد كنت مذهلاً يا شيكيموري-سان! 
كنت أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك!

320
00:15:00,550 --> 00:15:01,460
تهانينا!

321
00:15:03,340 --> 00:15:06,340
ث-شكرا لك...

322
00:15:06,620 --> 00:15:07,860
لعبة جيدة.

323
00:15:07,860 --> 00:15:09,840
أراهن أنه يمكنك الفوز بالجائزة التالية أيضًا!

324
00:15:09,840 --> 00:15:12,600
هيك نعم! يجب علينا أن نفعل هذا الآن!

325
00:15:12,600 --> 00:15:14,530
سأشجعك بكل ما أملك!

326
00:15:14,940 --> 00:15:17,100
أنا-سأبذل قصارى جهدي!

327
00:15:26,900 --> 00:15:30,140
بطولة عظيمة للجميع!

328
00:15:31,530 --> 00:15:33,940
نيكوزاكي، لقد كنت رائعًا!

329
00:15:33,940 --> 00:15:35,240
لقد تأثرت.

330
00:15:35,240 --> 00:15:37,830
كان شيكيموري-سان مذهلاً أيضًا!

331
00:15:35,240 --> 00:15:41,210
احتفل ♥ 2-4 
انتصار الكرة الطائرة!! 
تهانينا

332
00:15:37,830 --> 00:15:39,470
أعتقد أنني بكيت قليلا!

333
00:15:39,470 --> 00:15:41,210
دعونا نحتفل!

334
00:15:41,210 --> 00:15:45,460
مهلا، لماذا لا نفعل الكاريوكي؟ أحب الغناء!

335
00:15:45,460 --> 00:15:48,460
لقد كنتِ رائعة حقًا يا شيكيموري-سان.

336
00:15:49,930 --> 00:15:54,720
أوه، لا... لقد قمت بعمل جيد جدًا 
لأنك كنت تهتف لي.

337
00:15:55,150 --> 00:15:58,920
شيكيموري-سان، أنا أحسدك على قدرتك الرياضية.

338
00:15:58,920 --> 00:16:00,350
حقًا؟

339
00:16:00,350 --> 00:16:03,850
منعت صحيفة
         دون النظر

340
00:16:00,950 --> 00:16:03,120
أنت تشع بالروح الرياضية باستمرار.

341
00:16:04,110 --> 00:16:06,040
أنا لا حقا...

342
00:16:06,040 --> 00:16:07,610
أنت لطيف جدا.

343
00:16:07,870 --> 00:16:11,450
وفي هذه الأثناء، لقد طردت
 من اللعبة أول شيء.

344
00:16:11,450 --> 00:16:13,610
أعلم أنك بذلت قصارى جهدك.

345
00:16:14,160 --> 00:16:17,620
أعتقد أنك تبدو رائعًا عندما 
أنت تبذل قصارى جهدك.

346
00:16:19,360 --> 00:16:21,120
شكرا...

347
00:16:26,500 --> 00:16:28,940
معذرة! هل يمكنني الحصول على صورة معك؟

348
00:16:28,940 --> 00:16:30,850
من فضلك قل لي اسمك!

349
00:16:30,850 --> 00:16:32,380
هل يمكنني مصافحة يدك؟

350
00:16:35,930 --> 00:16:37,810
من هو؟ صديقك؟

351
00:16:38,340 --> 00:16:39,750
انه لطيف نوعا ما.

352
00:16:39,750 --> 00:16:41,020
هو!

353
00:16:41,020 --> 00:16:42,080
لطيف جدا ...

354
00:16:42,080 --> 00:16:43,260
لطيف جدا ...

355
00:16:43,260 --> 00:16:44,890
لطيف جدا ...

356
00:16:45,560 --> 00:16:50,320
<i>أصبحت صديقتي بطلة المدرسة.</i>

357
00:16:51,990 --> 00:16:53,990
وبعد أيام قليلة

358
00:16:54,810 --> 00:16:56,610
تبدو رائعًا مرة أخرى اليوم!

359
00:16:56,910 --> 00:17:00,120
شيكيموري-سينباي! هل 
من فضلك تناول الغداء معي؟

360
00:17:00,460 --> 00:17:03,620
اه حسنا...

361
00:17:03,620 --> 00:17:06,090
هل تقوم بإعداد وجبات الغداء الخاصة بك؟

362
00:17:06,090 --> 00:17:07,250
أم...

363
00:17:07,250 --> 00:17:09,500
هل هناك أحد تأكل معه؟

364
00:17:09,500 --> 00:17:10,610
حسنا...

365
00:17:10,610 --> 00:17:12,510
ج- هل يمكنني مصافحتك؟

366
00:17:12,510 --> 00:17:13,550
أنا أيضاً!

367
00:17:13,550 --> 00:17:16,510
لا عادل! أريد أن أصافح يدك أيضا!

368
00:17:16,960 --> 00:17:22,370
أصبح شيكيموري من المشاهير الحقيقيين 
منذ بطولة رياضة الكرة.

369
00:17:23,760 --> 00:17:25,520
وانظر إليهم.

370
00:17:26,340 --> 00:17:29,150
حسنًا، انضم إلى الخط.

371
00:17:29,780 --> 00:17:34,150
سيكون لكل واحد منكم 
عشر ثوان لمصافحتها.

372
00:17:35,650 --> 00:17:37,660
أريد صورة فورية، من فضلك!

373
00:17:38,190 --> 00:17:41,660
صورة فورية...؟ ص-أنت حقا بحاجة إلى ذلك؟

374
00:17:41,660 --> 00:17:43,710
نيكوزاكي متورط في ذلك أيضاً؟

375
00:17:43,710 --> 00:17:46,070
لقد كان الأمر جنونياً منذ فوزهم، أليس كذلك؟

376
00:17:46,520 --> 00:17:50,130
أراهن أن هذا ليس سوى 
ألم في المؤخرة بالنسبة لك، رغم ذلك.

377
00:17:50,500 --> 00:17:51,820
ماذا علي أن أفعل؟

378
00:17:52,300 --> 00:17:55,010
لا أستطيع حتى الاقتراب من شيكيموري سان.

379
00:17:55,010 --> 00:17:56,240
ها نحن!

380
00:17:58,010 --> 00:18:02,760
نعم, عندما يتعين عليها أن تكون لطيفة جدًا و 
مهذباً لكل واحدة من هؤلاء المعجبين...

381
00:18:03,630 --> 00:18:05,770
إنها شيكيموري-سان للجميع الآن.

382
00:18:05,770 --> 00:18:07,440
أعتقد أن هذا هو الحال.

383
00:18:07,820 --> 00:18:09,980
نحن نعيش في عوالم مختلفة.

384
00:18:09,980 --> 00:18:13,320
توقف عن التحدث كمعجب مهووس.

385
00:18:15,750 --> 00:18:16,360
إيزومي!

386
00:18:16,360 --> 00:18:17,240
ارجع!

387
00:18:23,870 --> 00:18:25,250
كون إينوزوكا!

388
00:18:27,350 --> 00:18:29,140
تلك الضربة المفاجئة من الحظ السيئ...

389
00:18:29,580 --> 00:18:32,920
أنا آسف، كون إينوزوكا! 
ربما كان هذا خطأي!

390
00:18:33,420 --> 00:18:36,010
نعم ربما...

391
00:18:36,010 --> 00:18:37,300
كان ذلك مخيفا.

392
00:18:37,300 --> 00:18:39,270
ماذا حدث؟ طارت الكرة في النافذة؟

393
00:18:37,300 --> 00:18:40,470
ه-عفوا... أنا بحاجة للعبور!

394
00:18:39,270 --> 00:18:40,470
هل يجب أن نتصل بالمعلم؟

395
00:18:40,470 --> 00:18:42,850
من فضلك دعني أعبر!

396
00:18:45,670 --> 00:18:46,950
هل أنت بخير؟

397
00:18:46,950 --> 00:18:49,270
شكرا...

398
00:18:50,840 --> 00:18:51,900
سينباي؟

399
00:18:57,700 --> 00:18:59,310
ها هو!

400
00:18:59,310 --> 00:19:01,910
إنها رائعة عندما تكون غاضبة!

401
00:19:01,910 --> 00:19:04,860
لا أستطيع معرفة ما إذا كانت عيناها تقول "ارفعوا أيديكم"

402
00:19:04,860 --> 00:19:08,040
أو "كان يجب عليك حمايته".

403
00:19:08,040 --> 00:19:09,330
انا خائفة...

404
00:19:09,330 --> 00:19:13,170
لست متأكدا من أي شيء من ذلك
يعني ولكن هل أنت بخير؟

405
00:19:19,610 --> 00:19:21,970
اليوم كان مرهقًا نوعًا ما.

406
00:19:22,650 --> 00:19:27,000
أنا حقا ميؤوس منها بدون شيكيموري-سان.

407
00:19:28,310 --> 00:19:30,250
<i>مثلما حدث عندما سقط ذلك الدلو من السماء...</i>

408
00:19:30,250 --> 00:19:34,360
لا يرحم
نائب المدير

409
00:19:31,300 --> 00:19:34,360
<ط> وعندما مشيت تقريبا 
إلى نائب المدير...</i>

410
00:19:35,100 --> 00:19:37,860
أنت وحدك تصل إلى المنزل.

411
00:19:38,650 --> 00:19:42,360
لقد تسببت في الكثير من المتاعب 
لإينوزوكا كون أيضًا.

412
00:19:43,740 --> 00:19:47,790
<ط>ولكن كل ذلك جانبا، 
أصبحت شيكيموري سان مشهورة جدًا...</i>

413
00:19:47,790 --> 00:19:49,370
<i>إنها مذهلة حقًا.</i>

414
00:19:50,300 --> 00:19:54,250
<i>إنها تزداد شهرة كل يوم
الوقت هناك أي نوع من الأحداث.</i>

415
00:19:59,890 --> 00:20:01,010
<i>ولكن...</i>

416
00:20:02,420 --> 00:20:06,620
<i>أردت أن أحتفظ بجانبها الرائع لنفسي.</i>

417
00:20:08,930 --> 00:20:11,310
أغمض عيني لثانية واحدة 
وهذا ما يحدث!

418
00:20:13,990 --> 00:20:14,980
<i>أوه، لا...</i>

419
00:20:21,130 --> 00:20:22,110
مهلا.

420
00:20:23,890 --> 00:20:26,120
من قال أنه يمكنك العودة إلى المنزل بمفردك؟

421
00:20:27,370 --> 00:20:29,710
ما-ما-ماذا تفعل هنا؟!

422
00:20:29,710 --> 00:20:32,500
<i>أنت</i> الشخص الذي غادر بمفردك.

423
00:20:36,130 --> 00:20:37,160
حسنًا، أعني...

424
00:20:38,160 --> 00:20:40,360
أنت في الأساس أحد المشاهير.

425
00:20:41,720 --> 00:20:44,150
اعتقدت أنه لا ينبغي لي أن أعترض الطريق.

426
00:20:46,860 --> 00:20:49,450
ماذا تقول؟

427
00:20:50,810 --> 00:20:56,750
أنت تعرف أنك الوحيد 
أريد أن أمشي إلى المنزل مع.

428
00:21:00,840 --> 00:21:04,650
كنت تخطط للعودة إلى المنزل مع 
كون إينوزوكا على أية حال، أليس كذلك؟

429
00:21:04,650 --> 00:21:05,530
هاه؟

430
00:21:05,530 --> 00:21:08,380
حسنا، لقد كنت مع 
له في كل وقت في الآونة الأخيرة!

431
00:21:08,380 --> 00:21:09,690
أكثر من معي!

432
00:21:12,390 --> 00:21:14,580
لماذا تضحك؟

433
00:21:14,580 --> 00:21:16,640
آسف. هذا ليس ما تفكر فيه.

434
00:21:17,680 --> 00:21:20,540
كنت سأنتظرك عند المدخل.

435
00:21:22,000 --> 00:21:27,290
لأنني كنت في عداد المفقودين لك أيضا.

436
00:21:36,440 --> 00:21:41,320
أنا-إذا كان هذا هو ما كان عليه الأمر، 
كان ينبغي عليك أن تقول ذلك عاجلا.

437
00:21:42,430 --> 00:21:43,540
آسف.

438
00:21:45,070 --> 00:21:46,090
على استعداد للذهاب؟

439
00:21:50,770 --> 00:21:51,640
نعم.

440
00:22:47,800 --> 00:22:54,770
نراكم ~


