1
00:00:09,526 --> 00:00:12,184
[不気味な音楽]

2
00:00:23,437 --> 00:00:25,853
- これが最大です
私たちが学べるポイント

3
00:00:25,853 --> 00:00:28,614
彼の言葉から
ヨブ記。

4
00:00:29,443 --> 00:00:31,790
私たちは皆苦しんでいますが、

5
00:00:31,790 --> 00:00:35,311
それは正義の人です
誰が耐えるのか、

6
00:00:35,311 --> 00:00:37,727
そして神を信じること

7
00:00:37,727 --> 00:00:41,041
最高の贈り物です
私たちの誰もが持つことができます。

8
00:00:42,628 --> 00:00:45,493
私の敵が悪者のようでありますように。

9
00:00:45,493 --> 00:00:48,807
私の相手でありますように
不義の者のように。

10
00:00:50,222 --> 00:00:51,603
アーメン。

11
00:00:51,603 --> 00:00:53,467
- [会衆] アーメン。

12
00:00:53,467 --> 00:00:55,676
- ありがとう、そして神のご加護がありますように。

13
00:00:56,780 --> 00:00:59,300
[明るい音楽]

14
00:01:09,138 --> 00:01:10,139
お父さんとお母さん！

15
00:01:17,284 --> 00:01:19,631
[爆発]

16
00:01:21,840 --> 00:01:23,876
[悲しい音楽]

17
00:01:23,876 --> 00:01:24,705
いいえ。

18
00:01:28,157 --> 00:01:29,019
いや！

19
00:01:32,299 --> 00:01:33,127
いいえ！

20
00:01:37,890 --> 00:01:39,823
[すすり泣く]

21
00:01:44,173 --> 00:01:46,140
- それで、あなたの両親は亡くなりました、ダグ。

22
00:01:46,140 --> 00:01:49,799
それは両親のことです
そうすれば、彼らはあなたのために死ぬのです。

23
00:01:49,799 --> 00:01:52,388
彼らはもっと良い場所にいます。

24
00:01:52,388 --> 00:01:55,874
[外国語を話します]

25
00:01:58,118 --> 00:02:01,880
- どうすればいいのか分かりません
もう信じないよ、スチュワート神父。

26
00:02:01,880 --> 00:02:03,053
なぜ神はそうするのでしょうか？

27
00:02:04,814 --> 00:02:06,056
なぜ神はそうするのでしょうか？

28
00:02:06,056 --> 00:02:08,369
- それは私たちが尋ねる場所ではありません。

29
00:02:09,508 --> 00:02:12,511
ただ神であることを知ってください
私たち全員のための計画があります。

30
00:02:12,511 --> 00:02:14,962
すべての出来事には意味がある。

31
00:02:14,962 --> 00:02:17,171
さあ、もう少しワインを飲みましょう。

32
00:02:32,773 --> 00:02:35,776
- 始めています
私の信仰を疑ってください。

33
00:02:37,640 --> 00:02:40,298
- それはあなたのせいです
世界は変わりました。

34
00:02:40,298 --> 00:02:44,612
旅行したほうがいいよ、ダグ、
他の人がどのように生きているかを発見します。

35
00:02:44,612 --> 00:02:47,097
それはあなたにとって良いことだと思います。

36
00:02:47,097 --> 00:02:47,891
- 旅行？

37
00:02:49,272 --> 00:02:50,308
でもどこへ？

38
00:02:52,379 --> 00:02:55,175
- 思いついたところへ行きましょう
神は従わないだろう。

39
00:02:55,175 --> 00:02:59,834
そこで彼を見つけたら、
彼があなたの中にいることがわかるでしょう。

40
00:03:01,250 --> 00:03:03,597
- 神が従わない場所。

41
00:03:08,912 --> 00:03:13,296
【『消滅愛』
無料駐車場完備！】

42
00:03:37,217 --> 00:03:42,222
♪私は悪人かもしれない、
でもそんなつもりはないよ♪

43
00:03:43,568 --> 00:03:47,606
ドレスアップして♪
悪魔の息子、ああ、私は悪魔です♪

44
00:03:48,814 --> 00:03:52,956
♪僕らの愛はもしかしたら
絶滅して消えてしまいました♪

45
00:03:54,337 --> 00:03:58,548
♪たぶんそれは
私が旅をする理由♪

46
00:03:59,963 --> 00:04:04,140
♪たぶんそれは
私が旅をする理由♪

47
00:04:24,781 --> 00:04:29,786
恐竜に変身♪
まるで夢を見ているかのよう♪

48
00:04:31,029 --> 00:04:35,344
聖なる最前線♪
戦争、私は無敗です♪

49
00:04:36,586 --> 00:04:40,625
♪君の消滅愛
間違った方向に導いてしまいますよ♪

50
00:04:42,005 --> 00:04:46,424
♪たぶんそれは
私が旅をする理由♪

51
00:04:47,804 --> 00:04:51,877
♪ベイビー、それは
私が旅をする理由♪

52
00:05:27,948 --> 00:05:30,502
[穏やかな音楽]

53
00:05:48,140 --> 00:05:48,969
- 中国。

54
00:05:52,421 --> 00:05:55,424
[サスペンスな音楽]

55
00:06:05,157 --> 00:06:07,228
[叫ぶ]

56
00:06:15,064 --> 00:06:16,237
中国は東です。

57
00:06:17,653 --> 00:06:20,380
[泣き声]

58
00:06:20,380 --> 00:06:21,381
なんと！

59
00:06:21,381 --> 00:06:23,348
[暗い音楽]

60
00:06:23,348 --> 00:06:24,384
怪我をしていますか？

61
00:06:29,665 --> 00:06:31,736
[咳]

62
00:06:33,427 --> 00:06:35,533
- 受け取ってほしいですか？

63
00:06:41,021 --> 00:06:42,747
- 理解できない。

64
00:06:49,063 --> 00:06:50,789
- 竜の戦士。

65
00:07:08,289 --> 00:07:10,706
[小枝が折れる]

66
00:07:15,676 --> 00:07:18,438
[苦痛の叫び声]

67
00:07:39,804 --> 00:07:41,322
- また夢ですか？

68
00:07:44,325 --> 00:07:45,637
- まったく同じです。

69
00:07:47,259 --> 00:07:49,261
そして手の痛み。

70
00:07:50,608 --> 00:07:53,680
- あなたの病気
間違いなく旅行です。

71
00:07:53,680 --> 00:07:57,960
これに何かが引っかかっています
あなたが手を切ったアーティファクト。

72
00:07:57,960 --> 00:08:00,480
これは不思議ではない
あなたの夢に出没します。

73
00:08:00,480 --> 00:08:03,931
あの中国人は何をしたの
ドラゴン戦士って言う？

74
00:08:05,450 --> 00:08:07,970
- そういうことですね。

75
00:08:07,970 --> 00:08:09,696
- なんて東向きなんでしょう。

76
00:08:09,696 --> 00:08:12,146
お腹が空いたらここに食べ物があります。

77
00:08:13,596 --> 00:08:14,459
- 私は。

78
00:08:17,911 --> 00:08:18,739
お腹がすいた。

79
00:08:20,914 --> 00:08:23,917
- いいよ、餌をあげて
発熱、風邪で餓死する。

80
00:08:25,125 --> 00:08:28,508
きっと忘れてしまうでしょう
もうすぐ中国のことばかり。

81
00:08:34,099 --> 00:08:34,928
さよなら。

82
00:08:40,761 --> 00:08:43,626
[ドアが閉まる]

83
00:08:43,626 --> 00:08:44,489
- お腹が空いた。

84
00:08:47,423 --> 00:08:48,251
お腹がすいた。

85
00:08:51,876 --> 00:08:54,395
空気が必要なので、外に出なければなりません。

86
00:08:59,608 --> 00:09:01,610
[うめき声]

87
00:09:03,163 --> 00:09:04,716
- 小銭は余裕ですか？
- いいえ、いいえ、何も持っていません。

88
00:09:04,716 --> 00:09:06,269
- お願いします、老人用です。
- いいえ、私は誓いを立てました

89
00:09:06,269 --> 00:09:08,548
貧困、私には何もありません
物質的な所有物！

90
00:09:08,548 --> 00:09:10,895
- なんてことだ、見てください、ジャーク！

91
00:09:14,001 --> 00:09:15,244
ここ。
- ありがとうございます、奥様。

92
00:09:15,244 --> 00:09:17,453
- どういたしまして。
- 神のお恵みがありますように。

93
00:09:17,453 --> 00:09:20,042
あなたは生まれながらの天使です、私はそれを知っています。

94
00:09:26,738 --> 00:09:28,153
- ちゃんと明るくなりました
そしてトラップするには熱い、

95
00:09:28,153 --> 00:09:31,053
あなたが私をどこに望んでいるのか
今夜、パパ？

96
00:09:31,881 --> 00:09:33,158
- キャロル、こんにちは。

97
00:09:34,021 --> 00:09:35,264
[叫び声]

98
00:09:35,264 --> 00:09:36,886
なんてことだ、キャロル、
何回クソ

99
00:09:36,886 --> 00:09:39,475
そうではないと言わなければなりません
私が何をしているのか質問するには？

100
00:09:39,475 --> 00:09:40,752
さて、私の名前は何ですか？

101
00:09:40,752 --> 00:09:41,995
- フランキー・マーメイド。

102
00:09:41,995 --> 00:09:45,101
- そしてなぜ私の名前は
フランキー・マーメイド？

103
00:09:46,206 --> 00:09:47,587
[つぶやく]

104
00:09:47,587 --> 00:09:48,829
話してください、キャロル、

105
00:09:48,829 --> 00:09:50,037
さもなければ私があげるよ
クソブーツだよ！

106
00:09:50,037 --> 00:09:51,625
- だってあなたは
雌犬で泳いでいる。

107
00:09:51,625 --> 00:09:53,696
- まさにその通りです！

108
00:09:53,696 --> 00:09:55,629
まさにその通りです。

109
00:09:55,629 --> 00:09:57,562
さあ、どこへ行くの
今夜のトリック？

110
00:09:57,562 --> 00:09:58,494
- 公園です。

111
00:09:59,737 --> 00:10:03,016
- そうだよ、ママ、公園だよ。

112
00:10:03,016 --> 00:10:05,018
そこだから
本当のお金はここにあります、

113
00:10:05,018 --> 00:10:07,607
そしてあなたこそが本当のお金なのです。

114
00:10:07,607 --> 00:10:08,918
（笑）

115
00:10:08,918 --> 00:10:11,921
[サスペンスな音楽]

116
00:10:19,411 --> 00:10:21,275
やあ、チェリー！

117
00:10:21,275 --> 00:10:22,311
詰め込んだら
あなたの口の中にペニス

118
00:10:22,311 --> 00:10:23,519
サンドイッチを作っているように、

119
00:10:23,519 --> 00:10:26,418
私はクソになるだろう
今頃億万長者！

120
00:10:26,418 --> 00:10:29,318
【予感させる音楽】

121
00:10:42,158 --> 00:10:44,195
[うめき声]

122
00:10:50,753 --> 00:10:52,721
[咆哮]

123
00:11:28,929 --> 00:11:31,483
- あなたのお金か、あなたの人生か。

124
00:11:31,483 --> 00:11:36,488
- 彼らは私に
お金、お金がありません。

125
00:11:37,351 --> 00:11:39,699
- では、誰がそうするのかのところへ連れて行ってください。

126
00:11:39,699 --> 00:11:41,114
- 彼はあなたを殺すでしょう。

127
00:11:43,426 --> 00:11:46,188
- それで私たちは二人になります。

128
00:11:46,188 --> 00:11:47,741
[うなり声]

129
00:11:47,741 --> 00:11:49,122
[叫び声]

130
00:11:49,122 --> 00:11:53,885
[銃の発砲]
[猛禽の金切り声]

131
00:11:53,885 --> 00:11:56,025
[叫び声]

132
00:12:06,208 --> 00:12:08,900
[猛禽のうなり声]

133
00:12:18,151 --> 00:12:20,153
[咆哮]

134
00:12:25,227 --> 00:12:28,230
[サスペンスな音楽]

135
00:12:42,554 --> 00:12:44,556
[叫び声]

136
00:13:23,078 --> 00:13:24,596
- こんにちは、うちの子。

137
00:13:25,494 --> 00:13:26,322
- キャロル。

138
00:13:27,807 --> 00:13:28,635
- ダグ。

139
00:13:32,777 --> 00:13:37,437
- 昨夜は素晴らしかったです。

140
00:13:42,442 --> 00:13:43,270
- おお。

141
00:13:45,963 --> 00:13:46,826
ああ、なるほど。

142
00:13:50,899 --> 00:13:55,904
公平に言わせてください
これは二度と起こりません。

143
00:13:57,112 --> 00:13:58,527
- それで、それはただのことでした
一度きりのこと？

144
00:13:58,527 --> 00:13:59,321
- はい。

145
00:14:01,150 --> 00:14:04,947
正直なところ、決してそうではありません
まったく起こるべきだった。

146
00:14:04,947 --> 00:14:07,260
- それは確かに。

147
00:14:07,260 --> 00:14:08,088
- おお？

148
00:14:10,125 --> 00:14:11,022
悪かったですか？

149
00:14:12,092 --> 00:14:14,854
- それは奇妙でした。

150
00:14:16,372 --> 00:14:17,857
- おお。

151
00:14:17,857 --> 00:14:20,860
- 正直に言って、すべて
とても早く起こりました。

152
00:14:20,860 --> 00:14:24,691
とても怖かったです、私は
自分でもおしっこをしたと思います。

153
00:14:26,486 --> 00:14:28,971
―それも初めてでしたか？

154
00:14:30,628 --> 00:14:31,456
- うん。

155
00:14:33,251 --> 00:14:37,773
- 先ほども言いましたが、私は司祭です。
だから私たちは決して言えません--

156
00:14:37,773 --> 00:14:41,087
- 待って、あなたは何ですか
についてさえ話していますか？

157
00:14:41,950 --> 00:14:44,538
- あなたは何について話しているのですか？

158
00:14:44,538 --> 00:14:49,371
- あなたが変わった時間
恐竜が人を食べた。

159
00:14:49,371 --> 00:14:50,786
- 待って。

160
00:14:50,786 --> 00:14:51,614
何？

161
00:15:00,692 --> 00:15:02,280
何？

162
00:15:02,280 --> 00:15:04,696
- 覚えてないんですよね？

163
00:15:05,905 --> 00:15:08,769
- いくつか覚えています
ある種の悪夢、

164
00:15:08,769 --> 00:15:12,359
肉体への欲望。

165
00:15:12,359 --> 00:15:14,568
- 頭が真っ白になってしまったようですね。

166
00:15:14,568 --> 00:15:17,744
最後は何ですか
覚えていますか？

167
00:15:19,677 --> 00:15:20,505
- 飢え。

168
00:15:24,233 --> 00:15:27,202
それは関係ありません、
信じられないよ。

169
00:15:27,202 --> 00:15:30,481
恐竜はかつて存在しなかった、
たとえそうしていたとしても、

170
00:15:30,481 --> 00:15:32,103
変身はしないよ。

171
00:15:32,103 --> 00:15:34,278
- 体を見せてあげるよ。

172
00:15:37,350 --> 00:15:38,523
- どこですか？

173
00:15:44,115 --> 00:15:46,807
何か着られるものはありますか？

174
00:15:48,775 --> 00:15:49,914
- もちろん。

175
00:15:49,914 --> 00:15:54,194
429、430、

176
00:15:54,194 --> 00:15:57,439
431、432。

177
00:16:05,930 --> 00:16:08,312
-ああ、イエス様！

178
00:16:08,312 --> 00:16:10,314
- ほら、言ったでしょ。

179
00:16:11,867 --> 00:16:13,213
- なぜカバーしたのですか
葉っぱと一緒？

180
00:16:13,213 --> 00:16:16,872
- 知りません、しませんでした
他に何をすべきか知っています！

181
00:16:16,872 --> 00:16:19,495
まず、私は売春婦であり、
逮捕されたくなかったのですが、

182
00:16:19,495 --> 00:16:23,741
そして第二に、あなたはこうなりました
恐竜がいて、あなたはそれを食べました。

183
00:16:23,741 --> 00:16:25,087
- 売春婦ですか？

184
00:16:25,087 --> 00:16:26,502
- そして、医学以前の法律、

185
00:16:26,502 --> 00:16:27,607
でも人々は驚かない
それくらい。

186
00:16:27,607 --> 00:16:28,608
- 何てことだ。

187
00:16:32,439 --> 00:16:35,373
- ご存知の通り、それは
奇妙に聞こえるかもしれませんが、

188
00:16:36,857 --> 00:16:39,584
でも私はそうは思わない
悪いことに違いない。

189
00:16:39,584 --> 00:16:41,793
- 触れるな、汝の罪深い手よ、

190
00:16:41,793 --> 00:16:44,106
イゼベル！
- やめて、あなたは私を救ったのです!

191
00:16:44,106 --> 00:16:45,970
あなたは私を救ってくれました！

192
00:16:45,970 --> 00:16:47,834
私の人生、すべてです！

193
00:16:47,834 --> 00:16:50,250
彼が何なのか知っていますか
私にしただろうか？

194
00:16:50,250 --> 00:16:55,255
これが最も聖職者らしい
あなたが今までにやったこと！

195
00:16:56,705 --> 00:16:59,742
ほら、君たちは全部話してるんだよ
人を助ける時間。

196
00:16:59,742 --> 00:17:03,505
これは実際にあるかもしれません
人生で初めてできます。

197
00:17:03,505 --> 00:17:05,162
- 人を殺して？

198
00:17:05,162 --> 00:17:07,509
- そう、悪い人たちよ！

199
00:17:07,509 --> 00:17:09,062
すべての麻薬密売殺人者

200
00:17:09,062 --> 00:17:11,168
これまで歩いたことがある
あなたの告白に。

201
00:17:11,168 --> 00:17:13,722
すべての強姦者や小児性愛者は

202
00:17:13,722 --> 00:17:18,692
あなたに自慢したこと
犯罪を犯して釈放されました！

203
00:17:18,692 --> 00:17:20,729
あなたも私も知っています

204
00:17:20,729 --> 00:17:24,215
そのうちのいくつかは
人々は助けようがありません。

205
00:17:25,837 --> 00:17:29,393
ほら、私は知っています
悪い人がたくさん。

206
00:17:31,912 --> 00:17:35,088
あなたは私が回転するのが好きだと思っていますか
大学の学費を払う裏技は？

207
00:17:35,088 --> 00:17:36,572
意外とあるよ
需要が少ない

208
00:17:36,572 --> 00:17:38,747
売春婦の医者の弁護士のために。

209
00:17:41,405 --> 00:17:43,234
みんなを助けるのを手伝ってください。

210
00:17:45,236 --> 00:17:46,065
お願いします。

211
00:17:51,208 --> 00:17:52,036
- いいえ。

212
00:17:53,486 --> 00:17:55,419
この狂気は止めなければなりません。

213
00:17:56,558 --> 00:17:57,731
- ダグ！
- 告白をしなければなりません。

214
00:17:57,731 --> 00:18:00,079
- 今すぐ？
- はい、今すぐです！

215
00:18:05,532 --> 00:18:07,879
[ダグがすすり泣く]

216
00:18:10,123 --> 00:18:10,986
- ファック。

217
00:18:24,068 --> 00:18:26,933
- ダグラス、あなたは
告白に遅れた。

218
00:18:26,933 --> 00:18:27,761
- ごめん。

219
00:18:41,706 --> 00:18:43,881
こんにちは、うちの子、
どれくらい経ちましたか

220
00:18:43,881 --> 00:18:45,676
前回の告白以来？

221
00:18:45,676 --> 00:18:46,918
- 最後に告白してから?

222
00:18:46,918 --> 00:18:47,850
ああ、イエスよ。

223
00:18:49,058 --> 00:18:52,061
神父、あなたはそうするでしょう
私を作ってみましょう。

224
00:18:52,959 --> 00:18:56,549
2年ほど経ちました。

225
00:18:56,549 --> 00:18:59,276
たくさんあります
カバーする地面。

226
00:19:00,518 --> 00:19:01,726
[咳]

227
00:19:01,726 --> 00:19:05,213
ここでは喫煙できません、息子よ。

228
00:19:05,213 --> 00:19:08,043
- 聞いてください、神父、フランキー
クソ人魚は煙を吸う

229
00:19:08,043 --> 00:19:12,461
彼が望んでいる場所、
彼の人生は燃えているからです。

230
00:19:13,911 --> 00:19:15,913
- それは何ですか？
告白したいですか？

231
00:19:15,913 --> 00:19:20,193
- ああ、それはできると思います
過去 4 日間をカバーします。

232
00:19:20,193 --> 00:19:22,471
この赤ちゃんからキャンディーを盗みました。

233
00:19:22,471 --> 00:19:25,233
それから私は投げました
川の中の赤ちゃん、

234
00:19:25,233 --> 00:19:27,338
だからそれはできなかった
明らかに、密告します。

235
00:19:27,338 --> 00:19:31,515
それから女をポン引きしたり、麻薬をやったり、

236
00:19:31,515 --> 00:19:35,312
麻薬を売ったり、人を殺したり。

237
00:19:35,312 --> 00:19:37,486
本当に、あなたはそれを言うのですが、
やったよ、神父様。

238
00:19:37,486 --> 00:19:39,902
- あなたは取った
悪意からの血？

239
00:19:39,902 --> 00:19:41,904
- 悪意、おっと、いいえ、いいえ。

240
00:19:41,904 --> 00:19:44,942
もっと楽しいように、そして
ビジネス、私には上司がいます。

241
00:19:44,942 --> 00:19:47,186
彼らは私に殺せと言います
人がいるから人を殺す、

242
00:19:47,186 --> 00:19:49,740
または私は他の人に言います
人が人を殺すこと。

243
00:19:49,740 --> 00:19:51,673
- 最後は誰でしたか
あなたが殺したのですか？

244
00:19:51,673 --> 00:19:53,606
- ああ、なるほど、見てみましょう。

245
00:19:53,606 --> 00:19:55,884
イエス・キリスト。

246
00:19:55,884 --> 00:19:58,197
ああ、本当に、
数か月前、

247
00:19:58,197 --> 00:20:02,062
このクソ老夫婦、
彼らの車を爆破してしまいました。

248
00:20:02,062 --> 00:20:04,133
[不気味な音楽]

249
00:20:04,133 --> 00:20:06,343
- あなたは殺しました--
- 実は、

250
00:20:06,343 --> 00:20:09,069
まさにその中にありました
この教会の前。

251
00:20:09,069 --> 00:20:12,107
ああ、なんてことだ、血が、
いたるところに血。

252
00:20:12,107 --> 00:20:14,765
肌が溶ける、肌が沸騰する。

253
00:20:14,765 --> 00:20:16,525
ちょっと厳しいことを言いました、神父様、

254
00:20:16,525 --> 00:20:17,802
それも告白に加えてください。

255
00:20:17,802 --> 00:20:19,770
- あなた--
- ああ、実は、

256
00:20:19,770 --> 00:20:21,254
あなたは彼を知っているかもしれません、1人
あなたの司祭の友達の

257
00:20:21,254 --> 00:20:23,774
足りなくなり、
「お母さん、お父さん」と叫びます。

258
00:20:23,774 --> 00:20:26,432
まるで彼の両親のようだ
とかそのようなもの。

259
00:20:26,432 --> 00:20:28,710
ああ、神様、神様。

260
00:20:28,710 --> 00:20:30,298
他にどこでそれを見ることができますか
火曜日に何かのたわごとですか？

261
00:20:30,298 --> 00:20:34,025
- あなたは私の両親を殺しました!

262
00:20:34,025 --> 00:20:35,889
[咆哮]

263
00:20:35,889 --> 00:20:36,683
- ああ、クソ！

264
00:20:37,960 --> 00:20:39,238
- なぜ彼らを殺したのですか？

265
00:20:39,238 --> 00:20:40,756
- 彼らを殺しますか？

266
00:20:40,756 --> 00:20:43,069
それはただの命令でした、神父様、
何も意味がなかったのです。

267
00:20:43,069 --> 00:20:44,381
- 彼らは私の両親でした！

268
00:20:44,381 --> 00:20:45,899
- ごめんなさい！

269
00:20:45,899 --> 00:20:47,384
- 理由を教えてください、教えてください
彼らの死を命じたのは誰だ！

270
00:20:47,384 --> 00:20:49,662
- やり方が分からない
彼らの手の届く範囲は遠く離れています、神父様。

271
00:20:49,662 --> 00:20:52,078
彼らは爪を手に入れた
ここのすべてにおいて。

272
00:20:52,078 --> 00:20:54,977
何も知らないよ、あなた
今すぐ私を殺したほうがいいかもしれない。

273
00:20:54,977 --> 00:20:55,771
- わかった！

274
00:20:57,428 --> 00:20:59,568
[叫び声]

275
00:21:14,652 --> 00:21:16,896
[ノック]

276
00:21:24,938 --> 00:21:26,043
- 一人ですか？

277
00:21:26,043 --> 00:21:26,871
- うん。

278
00:21:29,702 --> 00:21:33,637
- これをやるとしたら、どうやって？

279
00:21:35,294 --> 00:21:37,365
どうやってやろうか？

280
00:21:40,299 --> 00:21:42,370
- 計画を立てます。

281
00:21:42,370 --> 00:21:43,509
- [ダグ] 計画は？

282
00:21:44,372 --> 00:21:46,546
- そうだ、ルールを作りましょう。

283
00:21:46,546 --> 00:21:48,030
- ルール。

284
00:21:48,030 --> 00:21:51,724
ルール、そうだね、みたいな
戒めですよね？

285
00:21:51,724 --> 00:21:53,898
生きていくためのもの。

286
00:21:53,898 --> 00:21:55,106
- そうですね。

287
00:21:55,106 --> 00:21:55,900
- わかった。

288
00:21:56,832 --> 00:21:59,904
まだ練習できるよね？

289
00:21:59,904 --> 00:22:02,355
私はまだ司祭になれるんですよね？

290
00:22:02,355 --> 00:22:03,943
- そうですね。

291
00:22:03,943 --> 00:22:05,013
- 分かった、分かった。

292
00:22:06,152 --> 00:22:08,499
そうなるのは私たちだけです
これについて知ることができます。

293
00:22:08,499 --> 00:22:09,949
スチュワート神父には分からない。

294
00:22:09,949 --> 00:22:11,226
- そうですね、スチュワート神父って誰ですか？

295
00:22:11,226 --> 00:22:13,021
- これは良いことですね。

296
00:22:13,021 --> 00:22:15,644
良いことだ、私たちは
人々を助けるつもりだ。

297
00:22:15,644 --> 00:22:17,370
本当に良いことをしますよね？

298
00:22:17,370 --> 00:22:18,233
- 右。
- 右？

299
00:22:18,233 --> 00:22:19,890
- そうです、そうです。

300
00:22:23,134 --> 00:22:26,379
今、私は神様についてあまり知りません。

301
00:22:29,796 --> 00:22:32,799
- あまり知りません
恐竜について。

302
00:22:34,560 --> 00:22:35,457
私の両親、

303
00:22:38,011 --> 00:22:41,843
彼らは殺された
それほど前のことではない。

304
00:22:41,843 --> 00:22:44,673
私はその男を殺しました
それが彼らを殺したのです。

305
00:22:45,640 --> 00:22:46,468
今日。

306
00:22:49,022 --> 00:22:50,472
-どんな感じでしたか？

307
00:22:53,786 --> 00:22:54,580
- それは感じました

308
00:22:59,343 --> 00:23:00,137
いいよ。

309
00:23:02,484 --> 00:23:04,003
私は世界を知っています
もっと良い場所です

310
00:23:04,003 --> 00:23:06,385
フランキーのような人たちと
路上から人魚が。

311
00:23:06,385 --> 00:23:09,733
- なんだ、フランキーを殺したのは、
フランキー・マーメイド？

312
00:23:09,733 --> 00:23:11,562
- そんなつもりはなかったのですが、
そんなつもりはなかったんだ。

313
00:23:11,562 --> 00:23:12,805
彼を殺すつもりはなかった。

314
00:23:12,805 --> 00:23:16,602
私はとても怒っていました、そして、
彼はただ自慢し続けました。

315
00:23:19,708 --> 00:23:20,709
- ありがとう。

316
00:23:32,549 --> 00:23:33,412
ありがとう。

317
00:23:40,764 --> 00:23:43,180
- 私たちは悪い人だけを傷つけます。

318
00:23:44,802 --> 00:23:46,217
- 最悪のことだけ。

319
00:23:55,675 --> 00:23:59,817
[「スペンサー・リード」
ホーリー・メス著]

320
00:24:03,649 --> 00:24:06,306
♪ 私の小さな放火魔よ
頭に火をつけてね♪

321
00:24:06,306 --> 00:24:07,894
♪眠れなかった
燃え尽きるまで♪

322
00:24:07,894 --> 00:24:10,379
♪お腹が焼けるよ
火葬場のように立ち上がれ♪

323
00:24:10,379 --> 00:24:12,278
♪ 伝統は永久に消え去った

324
00:24:12,278 --> 00:24:14,556
♪頭の中の声
私を嘘つき呼ばわり♪

325
00:24:14,556 --> 00:24:16,558
♪きれいになるよ
お借りしたフロア♪

326
00:24:16,558 --> 00:24:18,457
♪あなたは治療法を見つけました
疲れてます♪

327
00:24:18,457 --> 00:24:20,838
♪よかったら教えてください

328
00:24:20,838 --> 00:24:22,840
♪ 迷ってしまいます
翻訳が悪いです♪

329
00:24:22,840 --> 00:24:26,948
♪ 意味を教えてください
あなたに何でも♪

330
00:24:26,948 --> 00:24:31,055
♪ 持っているものを見せてください
やったほうがいいよ♪

331
00:24:31,055 --> 00:24:33,230
♪ 見せてよ、私は
一つは傷だらけ♪

332
00:24:33,230 --> 00:24:35,370
♪マッチに火をつけて、
愛撫がきっかけ♪

333
00:24:35,370 --> 00:24:39,443
♪ 意味を教えてください
あなたに何でも♪

334
00:24:45,656 --> 00:24:48,072
♪ 私の小さな錬金術師よ、
あなたは私を感動させませんでした♪

335
00:24:48,072 --> 00:24:50,212
♪ 数式は昔から行われてきた

336
00:24:50,212 --> 00:24:51,662
♪ページがボロボロの本

337
00:24:51,662 --> 00:24:54,320
♪ 知恵の喪失、
絶句♪

338
00:24:54,320 --> 00:24:56,943
♪頭の中の歌は
私を嘘つき呼ばわり♪

339
00:24:56,943 --> 00:24:58,807
♪きれいになる
異国の海岸♪

340
00:24:58,807 --> 00:25:00,602
♪私には治療法があります
疲れてます♪

341
00:25:00,602 --> 00:25:02,949
♪できれば止めてください

342
00:25:02,949 --> 00:25:07,022
♪ 迷ってしまいます
翻訳が悪いです♪

343
00:25:07,022 --> 00:25:11,233
♪ 意味を教えてください
あなたに何でも♪

344
00:25:11,233 --> 00:25:15,444
♪ 持っているものを見せてください
やったほうがいいよ♪

345
00:25:15,444 --> 00:25:17,619
♪ 見せてよ、私は
一つは傷だらけ♪

346
00:25:17,619 --> 00:25:19,725
♪マッチに火をつけて、
愛撫がきっかけ♪

347
00:25:19,725 --> 00:25:24,005
♪ 意味を教えてください
あなたに何でも♪

348
00:25:24,005 --> 00:25:28,078
♪ 意味を教えてください
あなたに何でも♪

349
00:25:46,821 --> 00:25:50,169
[不気味な東洋の音楽]

350
00:26:04,563 --> 00:26:06,288
- 言うのは難しいですね、先生。

351
00:26:06,288 --> 00:26:08,014
噂がありました
地下から

352
00:26:08,014 --> 00:26:10,120
恐るべき竜戦士の姿。

353
00:26:10,120 --> 00:26:13,675
彼らは彼が受け入れられると言います
一度に10人の男性に。

354
00:26:13,675 --> 00:26:17,852
- それは、の言葉です。
皆さん、ウェイ・チャン先生。

355
00:26:21,856 --> 00:26:25,100
- 私のことは話さないでください
ここにいるクリスチャン。

356
00:26:28,345 --> 00:26:30,243
- はい、申し訳ございません。

357
00:26:38,424 --> 00:26:40,737
- そうですね、もう一つ食べましょう
明日はコーラの発送、

358
00:26:40,737 --> 00:26:43,429
注文どおりに準備されました。

359
00:26:49,124 --> 00:26:50,401
（笑）

360
00:26:50,401 --> 00:26:53,404
[サスペンスな音楽]

361
00:27:08,143 --> 00:27:11,146
[狂ったように笑う]

362
00:27:44,352 --> 00:27:46,837
[キャロルのおしゃべり]

363
00:28:16,211 --> 00:28:17,626
- スチュワート神父。

364
00:28:18,524 --> 00:28:19,836
- こんにちは、ダグラス。

365
00:28:21,044 --> 00:28:22,355
読んでるんですね、なるほど。

366
00:28:22,355 --> 00:28:23,184
- はい。

367
00:28:24,254 --> 00:28:26,843
沈黙の奉仕の中で過ごした時間。

368
00:28:28,223 --> 00:28:29,224
元気ですか？

369
00:28:30,053 --> 00:28:31,986
- 心配だよ、ダグ。

370
00:28:31,986 --> 00:28:33,815
率直に言います。

371
00:28:38,440 --> 00:28:41,029
あなたの慢性的な不在が心配です。

372
00:28:41,029 --> 00:28:42,893
あなたはほとんど行ったことがない
全然食べてます。

373
00:28:42,893 --> 00:28:44,895
見逃したことはありません
16年ぶりの日曜日、

374
00:28:44,895 --> 00:28:46,690
そして突然、
あの女の子が現れて――

375
00:28:46,690 --> 00:28:49,003
- あの女の子の名前はキャロルです。

376
00:28:50,521 --> 00:28:52,178
そして彼女はとても素敵です。

377
00:28:54,698 --> 00:28:57,425
- 忘れてしまいましたか
貞操の誓いは？

378
00:28:57,425 --> 00:28:58,909
- もちろん違います。

379
00:28:58,909 --> 00:29:00,600
- その後、あなたのメンターとして、
あなたの友人、私はあなたに尋ねます、

380
00:29:00,600 --> 00:29:02,741
一体何が起こっているのですか？

381
00:29:11,611 --> 00:29:16,616
- スチュワート神父、
言ったらどうなる？

382
00:29:17,341 --> 00:29:19,205
私は違っていたのですか？

383
00:29:19,205 --> 00:29:21,035
- あなたはそれほど変わりません。

384
00:29:21,035 --> 00:29:23,037
男性もたくさんいるよ
教会でのような。

385
00:29:23,037 --> 00:29:23,865
- いいえ。

386
00:29:25,833 --> 00:29:30,665
つまり、本当に違うのです。

387
00:29:30,665 --> 00:29:33,392
【ドラマチックな音楽】

388
00:29:47,786 --> 00:29:49,235
- それは不可能です。

389
00:29:49,235 --> 00:29:50,996
- 不可能なことは何もありません
主が懸念しているところは、

390
00:29:50,996 --> 00:29:52,549
レビ記 24:24。

391
00:29:52,549 --> 00:29:54,309
- ダグ、本当にそう思うなら
あなたの中に何かがある

392
00:29:54,309 --> 00:29:55,897
それはあなたを作ることができます
このように変化して、

393
00:29:55,897 --> 00:29:58,935
そうすれば教会はとてもきれいになります
除霊の手続きについて。

394
00:29:58,935 --> 00:30:00,488
- 悪魔祓いは必要ありません。

395
00:30:00,488 --> 00:30:02,386
- 幻覚を見ているの
あなたが人を殺していることを。

396
00:30:02,386 --> 00:30:03,732
- そしてあなたの敵
打ち負かされるだろう

397
00:30:03,732 --> 00:30:06,528
正しく迅速に
正義、マタイ 32:6!

398
00:30:06,528 --> 00:30:09,324
私は世界からそれを取り除くことができます
素手でスカムを

399
00:30:09,324 --> 00:30:11,810
分かりませんか、スチュワート神父？

400
00:30:14,605 --> 00:30:16,987
私は使命を帯びているかもしれない
神ご自身から。

401
00:30:16,987 --> 00:30:21,923
- それは正気の沙汰ではありません、ダグ、神様
人の死を望まない。

402
00:30:21,923 --> 00:30:25,616
- ああ、神は望んでいると思う
たくさんの人が死んだ。

403
00:30:28,205 --> 00:30:31,553
- 教区に連絡してみます
できるだけ早く。

404
00:30:31,553 --> 00:30:35,419
あなたからこれを取り除く必要があります
キャロルとこの妄想。

405
00:30:35,419 --> 00:30:39,389
- そういうわけではありません、
彼女は良い人です。

406
00:30:39,389 --> 00:30:41,701
- 彼女は仕事で何をしていますか?

407
00:30:42,668 --> 00:30:44,981
――罪人の仕事は――

408
00:30:44,981 --> 00:30:48,536
- これは明らかです
とにかく彼女のことではない。

409
00:30:49,778 --> 00:30:52,989
この部屋から出ないでください
追って通知があるまで。

410
00:30:52,989 --> 00:30:54,645
- でも...

411
00:30:54,645 --> 00:30:56,371
待ってください、スチュワート神父！

412
00:30:58,857 --> 00:31:00,272
くそー！

413
00:31:14,079 --> 00:31:16,702
[暗い音楽]

414
00:31:37,171 --> 00:31:40,001
- [ダグのナレーション]
かつて私には両親がいました。

415
00:31:40,001 --> 00:31:42,176
私の両親は何と言うでしょうか？

416
00:31:43,108 --> 00:31:45,179
（笑）

417
00:31:46,697 --> 00:31:49,493
【元気が出る音楽】

418
00:31:57,087 --> 00:32:01,505
- [ダグの母] 私たちは幸せです
あなたの人生の決断とともに。

419
00:32:03,024 --> 00:32:07,028
- 私はあなたをとても誇りに思います、
ダグ、あなたは私の一人息子です。

420
00:32:11,446 --> 00:32:14,518
司祭になるというのは、
大きな決断だ、息子よ。

421
00:32:14,518 --> 00:32:16,969
本当にそれが自分のためだと思う？

422
00:32:16,969 --> 00:32:19,523
- うまくやれると思うよ、お父さん。

423
00:32:19,523 --> 00:32:22,078
可能な限り良いもの。

424
00:32:22,078 --> 00:32:25,219
私は人々を助けることができますし、
神の僕となる。

425
00:32:25,219 --> 00:32:27,946
私たちが本来あるべき姿。

426
00:32:27,946 --> 00:32:29,775
- それは大きな決断ですね。

427
00:32:30,949 --> 00:32:33,641
私があなたにしてほしいことすべて
これを覚えておいてください。

428
00:32:33,641 --> 00:32:35,954
もし自分自身を見つけたら
森の中で迷って、

429
00:32:35,954 --> 00:32:39,129
彼の声は聞こえません、
ただ自分の心に従ってください。

430
00:32:39,129 --> 00:32:42,753
あなたの心はいつも
あなたを家に連れて帰ります。

431
00:32:42,753 --> 00:32:44,065
さあ、飛び乗ってみませんか？

432
00:32:44,065 --> 00:32:45,653
あなたのお母さんと私
ドライブに行きます。

433
00:32:45,653 --> 00:32:48,656
お迎えに上がります
司祭大学卒業後。

434
00:32:48,656 --> 00:32:49,795
- ありがとう、お父さん。

435
00:33:00,979 --> 00:33:03,464
[ドアが閉まる]

436
00:33:22,483 --> 00:33:25,072
[穏やかな音楽]

437
00:33:56,137 --> 00:33:58,898
- 教区は、
時間がかかりすぎます。

438
00:34:03,731 --> 00:34:05,250
痛いほどに
そうするよ、ダグ、

439
00:34:05,250 --> 00:34:08,149
あなたのことが心配すぎて仕方ありません
もう私の手に座ってください。

440
00:34:08,149 --> 00:34:09,530
官僚主義をやめることを決意した

441
00:34:09,530 --> 00:34:11,256
そして問題を解決します
他の手に渡ります。

442
00:34:11,256 --> 00:34:12,636
- ここはどこ？

443
00:34:12,636 --> 00:34:14,121
- [スチュワート神父]
教会はどこかに忘れてしまったのです。

444
00:34:14,121 --> 00:34:16,640
- スチュワート神父、だと思います
私たちは大きな間違いを犯しています。

445
00:34:16,640 --> 00:34:19,126
- 時には悪も必要だ
悪と戦うためだ、ダグ。

446
00:34:19,126 --> 00:34:20,092
- でも、それは私が今言ったことです。

447
00:34:20,092 --> 00:34:21,231
- これは違います。

448
00:34:21,231 --> 00:34:24,303
【ドラマチックな音楽】

449
00:34:24,303 --> 00:34:26,547
- スチュワート、何年も経ちました。

450
00:34:28,273 --> 00:34:30,102
- 十分ではないかもしれません。

451
00:34:31,793 --> 00:34:33,692
- そして、あなたはダグに違いありません。

452
00:34:35,003 --> 00:34:36,074
- ジョーンズ神父。

453
00:34:36,074 --> 00:34:37,834
（笑）

454
00:34:37,834 --> 00:34:40,008
- ありません
ここにいる父親たち、坊や。

455
00:34:40,008 --> 00:34:41,493
- アルタイルは
修行中のエクソシスト、

456
00:34:41,493 --> 00:34:44,910
彼のやり方はともかく
時々疑われます。

457
00:34:46,360 --> 00:34:50,674
- ダグ、教会ができること
これまでの範囲のみを教えてください。

458
00:34:50,674 --> 00:34:54,230
もしそうなら私たちは海外に目を向けなければなりません
私たちは真実を見つけなければなりません

459
00:34:54,230 --> 00:34:57,095
それは真実の中に隠されています。

460
00:34:57,095 --> 00:35:00,132
しかし恐れることはありません、私たちの内なる目のために

461
00:35:00,132 --> 00:35:03,411
私たちのガイドになります
この暗闇を通して。

462
00:35:04,585 --> 00:35:06,897
さて、わかりました
あなたはストーキングされています

463
00:35:06,897 --> 00:35:08,382
ある種の幽霊によって。

464
00:35:08,382 --> 00:35:12,869
それについて教えてください、そして
最初から始めます。

465
00:35:12,869 --> 00:35:16,976
- それはすべてその後に起こりました
私の両親は殺されました。

466
00:35:19,117 --> 00:35:21,602
スチュワート神父
旅行することを提案しました。

467
00:35:21,602 --> 00:35:22,430
- [スチュワート神父のナレーション]
来る必要はなかった

468
00:35:22,430 --> 00:35:24,812
数年後のアルタイルへ。

469
00:35:24,812 --> 00:35:27,573
戦後以来ではない。

470
00:35:27,573 --> 00:35:30,680
[サスペンスな音楽]

471
00:35:36,962 --> 00:35:38,826
- サミーは死んだ。

472
00:35:38,826 --> 00:35:40,138
彼らはベネットを手に入れた。

473
00:35:42,278 --> 00:35:43,831
ジョニー・ボーンズ。

474
00:35:43,831 --> 00:35:45,971
[悲しい音楽]

475
00:35:45,971 --> 00:35:50,113
アンドリュー・マーティンは上に座っていた
彼自身のクソ手榴弾。

476
00:35:50,113 --> 00:35:54,186
リッキー・インビンシブル、神
彼がどこにいるのか知っている。

477
00:35:55,291 --> 00:35:57,085
クソベトコン
どこからともなく出てくる。

478
00:35:57,085 --> 00:35:59,295
- 奴らは確かに卑劣な野郎だ。

479
00:35:59,295 --> 00:36:01,400
- 彼らは共産主義者です、いいですか？

480
00:36:01,400 --> 00:36:04,886
卑劣なものは何もありません
そんな悪事について。

481
00:36:04,886 --> 00:36:05,991
忘れないで。

482
00:36:08,235 --> 00:36:10,927
[爆弾が爆発する]

483
00:36:16,726 --> 00:36:18,383
それでスチュワート軍曹、

484
00:36:19,556 --> 00:36:22,318
あなたは女の子を取り戻しました
家で待っていますか？

485
00:36:22,318 --> 00:36:23,181
- 私はします。

486
00:36:28,738 --> 00:36:30,809
彼女の名前はアデラインです。

487
00:36:30,809 --> 00:36:33,191
[口笛]

488
00:36:33,191 --> 00:36:34,433
- 彼女はベイビーだよ。

489
00:36:35,469 --> 00:36:38,679
- 私が戦っているのは彼女だけです。

490
00:36:38,679 --> 00:36:40,198
この戦争から抜け出したら、

491
00:36:40,198 --> 00:36:45,030
落ち着こうと思ってます
そしてついにその家族を始めます。

492
00:36:45,030 --> 00:36:47,584
- 迎えに行きます
ここから出て行け、息子よ。

493
00:36:47,584 --> 00:36:50,242
あなたの可愛いアデリーヌの家に帰りましょう。

494
00:36:51,588 --> 00:36:53,694
そしてついにあなたが
そこに戻ってください

495
00:36:53,694 --> 00:36:58,146
そしてその家族を始める
あなたはいつも夢見てきた、

496
00:36:58,146 --> 00:37:00,218
あなたには5人の子供がいるかもしれません。

497
00:37:02,358 --> 00:37:03,221
11人の子供たち。

498
00:37:05,015 --> 00:37:09,917
そして私はあなたに15を費やしてほしい
それぞれに 1 日あたり数分かかります。

499
00:37:11,332 --> 00:37:15,025
はい、そうしてほしいです
そのうちの一人に私の名前を付けてください。

500
00:37:15,025 --> 00:37:17,027
アリ、あなたの戦時中の友人。

501
00:37:20,238 --> 00:37:21,100
うん。

502
00:37:22,895 --> 00:37:27,555
小さなアリ・スチュワートが尋ねると
彼の名前の由来は、

503
00:37:28,729 --> 00:37:32,215
あなたはあなたのことを言うことができます
戦時中の友人、アリ。

504
00:37:32,215 --> 00:37:33,561
作った人は
戦争全体を通して

505
00:37:33,561 --> 00:37:36,495
一撃も受けずに、

506
00:37:36,495 --> 00:37:39,326
そしてなんとかできました
それは笑顔で。

507
00:37:41,224 --> 00:37:45,124
でも、見てみると、
彼は真顔で、

508
00:37:45,124 --> 00:37:47,575
そしてあなたも私と同じように微笑みます。

509
00:37:47,575 --> 00:37:48,404
このような。

510
00:37:51,476 --> 00:37:53,271
[銃の発砲]

511
00:37:53,271 --> 00:37:55,859
- アリ、アリ、アリ！

512
00:37:55,859 --> 00:37:58,276
いやいや、アリ！

513
00:37:58,276 --> 00:38:02,072
[叫ぶ] アリ、違う、違う！

514
00:38:02,072 --> 00:38:03,764
いいえ！

515
00:38:03,764 --> 00:38:05,697
いや、いや！

516
00:38:08,700 --> 00:38:13,049
戦争は戦争、戦争は地獄、
そして地獄は決して変わりません。

517
00:38:27,339 --> 00:38:30,791
[チョッパーが頭上でうなり声を上げている]

518
00:38:37,763 --> 00:38:39,144
- [アデライン] ジェームズ！

519
00:38:39,144 --> 00:38:39,972
- アデライン？

520
00:38:41,698 --> 00:38:42,527
アデライン？

521
00:38:42,527 --> 00:38:43,735
【元気が出る音楽】

522
00:38:43,735 --> 00:38:46,185
アデライン、アデライン！

523
00:38:46,185 --> 00:38:47,014
- ジェームズ！

524
00:38:48,498 --> 00:38:49,327
- アデライン！

525
00:38:50,811 --> 00:38:52,468
- ジェームズ！

526
00:38:52,468 --> 00:38:53,331
- アデライン！

527
00:38:54,470 --> 00:38:55,333
- ジェームズ！

528
00:38:56,161 --> 00:38:56,989
ジェームス！

529
00:39:10,589 --> 00:39:13,351
- またまたひどいVCトリップ鉱山。

530
00:39:13,351 --> 00:39:14,938
- それはできないと思います
今は彼女のために何でもしてください、

531
00:39:14,938 --> 00:39:17,078
彼女は遠すぎます。

532
00:39:17,078 --> 00:39:17,941
- [大型兵士] 何をするか
彼女がやっていたと思いますか

533
00:39:17,941 --> 00:39:19,598
森の中で？

534
00:39:19,598 --> 00:39:21,013
- [小さな兵士] 分かりません、

535
00:39:21,013 --> 00:39:22,981
もしかしたら彼女は努力していたのかもしれない
家族を始めるために。

536
00:39:22,981 --> 00:39:26,191
[悲しい音楽]

537
00:39:26,191 --> 00:39:27,744
- [スチュワート神父のナレーション]
本当に家に帰ってくる人はいない

538
00:39:27,744 --> 00:39:29,470
戦争から、

539
00:39:29,470 --> 00:39:33,578
しかし、アデラインを失ったのは
打撃から回復しませんでした。

540
00:39:33,578 --> 00:39:37,271
その傷のせいで
私は今日の私です。

541
00:39:51,423 --> 00:39:53,114
アメリカに戻ったとき、

542
00:39:53,114 --> 00:39:56,117
私は手を試してみました
また聖職者。

543
00:40:04,263 --> 00:40:07,853
- さて、ダグ、もしかしたら
多少の不快感がある

544
00:40:07,853 --> 00:40:09,268
式典の最中に、

545
00:40:09,268 --> 00:40:12,168
しかしそれは完全に
理性の範囲内で。

546
00:40:12,168 --> 00:40:15,033
遠慮せずに
声を出す、声を上げる

547
00:40:15,033 --> 00:40:19,865
何かを感じたら、もしあなたが
何か異常なものを感じます。

548
00:40:21,211 --> 00:40:23,282
- わかりました、ありがとう。

549
00:40:24,387 --> 00:40:26,078
- 感謝しないでください。

550
00:40:26,078 --> 00:40:26,907
まだ。

551
00:40:29,910 --> 00:40:33,431
[外国語を話します]

552
00:40:43,579 --> 00:40:46,409
【予感させる音楽】

553
00:40:46,409 --> 00:40:48,584
-何か感じていますか？

554
00:40:49,723 --> 00:40:50,517
- 不安。

555
00:40:51,690 --> 00:40:54,590
- それはごく普通のことですが、
他に何かありますか？

556
00:40:56,419 --> 00:40:59,871
[外国語を話します]

557
00:41:02,943 --> 00:41:07,465
- ここは少し暑く感じます。

558
00:41:07,465 --> 00:41:09,881
- はい、はい、すべて正常です。

559
00:41:09,881 --> 00:41:14,402
もっと深く感じて、何なのかを感じてください
あなたの心の奥深くで、ダグ。

560
00:41:14,402 --> 00:41:19,131
怪物なのか、悪魔なのか、
それともそのようなものですか？

561
00:41:19,131 --> 00:41:21,686
これらが今の私たちの主題です。

562
00:41:21,686 --> 00:41:23,204
[外国語を話します]

563
00:41:23,204 --> 00:41:27,899
-まるで空虚な気分です
私にできることはたくさんある、

564
00:41:27,899 --> 00:41:29,728
しかしそれを行う方法はありません。

565
00:41:29,728 --> 00:41:30,557
- 空の？

566
00:41:31,696 --> 00:41:34,457
- いや、いや、それは
正しい言葉ではありません。

567
00:41:34,457 --> 00:41:37,115
感じます、感じます...

568
00:41:37,115 --> 00:41:40,774
- [外国語を話します]

569
00:41:43,431 --> 00:41:44,329
- 感じます...

570
00:41:45,295 --> 00:41:47,505
[ひび割れ]

571
00:41:49,714 --> 00:41:52,889
[雷が鳴り響く]

572
00:41:52,889 --> 00:41:53,683
感じます

573
00:41:58,999 --> 00:42:00,345
お腹が空いた！

574
00:42:00,345 --> 00:42:01,139
[叫ぶ]

575
00:42:01,139 --> 00:42:02,589
- ダグ、ダグ！

576
00:42:02,589 --> 00:42:04,487
交霊会はやめろ、やめろ！

577
00:42:04,487 --> 00:42:06,109
ダグ、大丈夫？

578
00:42:06,109 --> 00:42:08,008
ダグ、ダグ？

579
00:42:08,008 --> 00:42:11,011
[サスペンスな音楽]

580
00:42:13,392 --> 00:42:15,394
[咆哮]

581
00:42:30,202 --> 00:42:33,585
[スチュワート神父の叫び声]

582
00:42:37,313 --> 00:42:39,626
[金切り声]

583
00:42:46,011 --> 00:42:48,842
[バリバリ]

584
00:42:48,842 --> 00:42:52,293
- 今、猟犬たちは
地獄は本当に緩いです。

585
00:42:53,398 --> 00:42:54,779
私が何をしてしまったのでしょうか？

586
00:42:57,264 --> 00:42:59,300
（笑）

587
00:43:17,698 --> 00:43:19,286
[不気味な東洋の音楽]

588
00:43:19,286 --> 00:43:21,219
- [リーダー] クリキー、それは
竜の戦士。

589
00:43:21,219 --> 00:43:22,703
さて、計画はこれです。

590
00:43:22,703 --> 00:43:24,671
マスターウェイを使うつもりだ
チャンの有名なアーク法

591
00:43:24,671 --> 00:43:25,603
攻撃の。

592
00:43:25,603 --> 00:43:27,052
お二人とも覚えていると思いますが、

593
00:43:27,052 --> 00:43:29,123
三本スプリングです
四方八方から同時に前方へ。

594
00:43:29,123 --> 00:43:31,194
それは圧倒されると思います
そして彼を混乱させます。

595
00:43:31,194 --> 00:43:32,471
待って、これを書かせてください。

596
00:43:32,471 --> 00:43:34,853
オーケー、ジェニー、あなたが先へ
左側にあります。

597
00:43:34,853 --> 00:43:37,615
私のものを使うつもりです
素早い動き--

598
00:43:41,101 --> 00:43:46,106
- [リーダー]チェミンが行きます
そこの木に飛びつきます。

599
00:43:47,555 --> 00:43:50,697
- [リーダー] そうですね。
恐竜は上を向くことができません。

600
00:43:56,288 --> 00:43:57,945
[穏やかな東洋の音楽]

601
00:43:57,945 --> 00:43:59,257
- [リーダー] ジェニー、分かりましたか?

602
00:43:59,257 --> 00:44:00,465
いいですか、チェミン？

603
00:44:01,362 --> 00:44:02,916
いいよ、いつも入ってるよ。

604
00:44:02,916 --> 00:44:04,814
それが私の好きなことです
チェミン、あなたのこと。

605
00:44:04,814 --> 00:44:07,990
さて、皆さん、永遠に生きる人はいません。

606
00:44:07,990 --> 00:44:09,681
[うめき声]

607
00:44:09,681 --> 00:44:10,544
やあ！

608
00:44:10,544 --> 00:44:12,546
[咆哮]

609
00:44:33,567 --> 00:44:34,775
- [ダグ] キャロル。

610
00:44:36,190 --> 00:44:37,778
- [キャロル] ああ、ダグ!

611
00:44:39,193 --> 00:44:40,712
- 攻撃されました。

612
00:44:40,712 --> 00:44:43,473
に襲われました
ここへの道。

613
00:44:43,473 --> 00:44:45,544
ああ、神様、私はそう思います
まだ出血中です。

614
00:44:45,544 --> 00:44:46,373
まだ出血中です。

615
00:44:46,373 --> 00:44:47,754
- どこにいたの？

616
00:44:47,754 --> 00:44:48,962
あなたを探していました。
- スチュワート神父！

617
00:44:48,962 --> 00:44:51,999
スチュワート神父、彼は
私を追い出そうとした。

618
00:44:51,999 --> 00:44:53,242
私が彼を殺したと思う、キャロル。

619
00:44:53,242 --> 00:44:54,553
- [キャロル] ああ、なんてことだ
神様、本当にごめんなさい。

620
00:44:54,553 --> 00:44:56,072
- 人を傷つけたくないんです。

621
00:44:56,072 --> 00:44:58,247
私は良いことをするためにここに入れられました、私は
人々を助けるためにここに置かれました。

622
00:44:58,247 --> 00:44:59,386
- 私を傷つけるつもりはないよ。

623
00:44:59,386 --> 00:45:00,628
- どうしてわかるの？

624
00:45:00,628 --> 00:45:01,975
私がそうであることをどうやって知っていますか
人を傷つけないでしょうか？

625
00:45:01,975 --> 00:45:03,148
- ここで知っています。

626
00:45:08,671 --> 00:45:10,984
ここにはモンスターはいない。

627
00:45:14,850 --> 00:45:15,713
約束します。

628
00:45:23,721 --> 00:45:24,860
- まだ出血していると思います。

629
00:45:24,860 --> 00:45:26,102
- キスしてください。

630
00:45:33,592 --> 00:45:38,597
【「時間もなかった」
「to Think」 by Math the Band]

631
00:45:42,084 --> 00:45:46,744
♪私もしなかった
考える時間があるよ♪

632
00:45:46,744 --> 00:45:51,645
♪私もしなかった
考える時間があるよ♪

633
00:45:51,645 --> 00:45:56,650
♪持ってなかった
靴を履く時間です♪

634
00:45:57,547 --> 00:46:00,792
♪ 気がつくと路上にいた

635
00:46:19,915 --> 00:46:24,436
♪私もしなかった
考える時間があるよ♪

636
00:46:24,436 --> 00:46:29,303
♪私もしなかった
考える時間があるよ♪

637
00:46:29,303 --> 00:46:34,308
♪持ってなかった
靴を履く時間です♪

638
00:46:35,206 --> 00:46:38,623
♪ 気がつくと路上にいた

639
00:46:38,623 --> 00:46:43,421
♪見てなかった
ご満足いただけるように♪

640
00:46:43,421 --> 00:46:48,115
♪聞いてなかった
警察官に♪

641
00:46:48,115 --> 00:46:53,120
♪気付かなかった
私の周りにも♪

642
00:46:54,328 --> 00:46:57,366
♪運命を任せた
横断歩道へ♪

643
00:46:57,366 --> 00:47:01,957
♪ 夢だと分かっている

644
00:47:01,957 --> 00:47:06,858
♪ 夢だと分かっている

645
00:47:06,858 --> 00:47:09,550
♪いつもだよ

646
00:47:28,707 --> 00:47:33,333
♪さて、迷ってしまったのですが、
怖かったです♪

647
00:47:33,333 --> 00:47:38,027
♪ そして私は空に唾を吐きました
係員に脅迫♪

648
00:47:38,027 --> 00:47:42,583
♪悪くなかったですよ
良くなかったです♪

649
00:47:42,583 --> 00:47:47,243
♪警察に電話したよ
するとボンネットの上に起き上がりました♪

650
00:47:47,243 --> 00:47:52,007
♪対決したよ
心の中で♪

651
00:47:52,007 --> 00:47:56,735
♪そして、私は持っています
心の中で対決♪

652
00:47:56,735 --> 00:48:01,326
♪そして、私は持っています
心の中で対決♪

653
00:48:01,326 --> 00:48:05,917
♪だから乗り越えて、乗り越えて

654
00:48:29,907 --> 00:48:34,566
♪私もしなかった
考える時間があるよ♪

655
00:48:34,566 --> 00:48:39,330
♪私もしなかった
考える時間があるよ♪

656
00:48:39,330 --> 00:48:42,850
時間もなかった♪

657
00:49:21,510 --> 00:49:24,616
[忍者の叫び声]

658
00:49:24,616 --> 00:49:27,619
[サスペンスな音楽]

659
00:49:47,329 --> 00:49:50,159
【元気が出る音楽】

660
00:49:56,096 --> 00:49:58,305
- これらはどこにあったのですか
忍者はどこから来たのですか？

661
00:49:58,305 --> 00:50:00,307
- いくつか戦ったよ
昨夜の忍者たち。

662
00:50:00,307 --> 00:50:02,240
もしかしたら彼らは私を家まで追いかけてきたのかもしれない。

663
00:50:02,240 --> 00:50:07,245
- [忍者] [くすくす笑う] そうじゃないよ
あなたが誰と取引しているのかを知っています。

664
00:50:09,730 --> 00:50:10,973
- [ダグ] 誰ですか
あなたはのために働いていますか？

665
00:50:10,973 --> 00:50:13,976
- あなたのことを思い出してください
信仰を持ってください、ジョーンズ神父。

666
00:51:11,758 --> 00:51:12,828
- ここはどこですか？

667
00:51:25,841 --> 00:51:27,014
- あなたは誰ですか？

668
00:51:28,085 --> 00:51:29,155
ダグはどこですか？

669
00:51:42,202 --> 00:51:43,272
私と来て。

670
00:51:59,323 --> 00:52:01,359
- 理解できない。

671
00:52:01,359 --> 00:52:02,602
職業はなんですか？

672
00:52:13,268 --> 00:52:14,200
- それは何ですか？

673
00:52:19,136 --> 00:52:22,069
【予感させる音楽】

674
00:52:32,149 --> 00:52:34,323
- スパイダーズキスブレンド。

675
00:52:39,811 --> 00:52:41,296
- 理解できない。

676
00:52:41,296 --> 00:52:44,609
麻薬密輸とは何ですか
キリスト教と関係があるの？

677
00:52:44,609 --> 00:52:45,679
- すべて。

678
00:52:57,484 --> 00:53:01,074
- [外国語を話します]

679
00:53:09,807 --> 00:53:11,567
- マニフェスト・デスティニー、それは
私たちがここで何をしているのか、

680
00:53:11,567 --> 00:53:12,396
スチュワート神父。

681
00:53:12,396 --> 00:53:14,052
-そんなことはできません。

682
00:53:14,052 --> 00:53:16,193
キリスト教の信仰とは何か
私は心から信じています、

683
00:53:16,193 --> 00:53:19,403
でも強制はできません
望まない人を改心させます。

684
00:53:19,403 --> 00:53:21,991
それは狂気、それは非人間的です！

685
00:53:23,200 --> 00:53:24,580
[うめき声]

686
00:53:24,580 --> 00:53:27,204
[荘厳な音楽]

687
00:53:30,414 --> 00:53:33,486
- ダグが止めますよ。

688
00:53:33,486 --> 00:53:35,591
（笑）

689
00:53:56,025 --> 00:53:58,959
[憂鬱な音楽]

690
00:54:02,135 --> 00:54:03,343
- [ダグのナレーション] 良い
忍者が教えてくれたこと

691
00:54:03,343 --> 00:54:06,070
隠れ家はどこですか
彼が亡くなる前でした。

692
00:54:29,645 --> 00:54:30,991
- 準備はできたか？

693
00:54:32,165 --> 00:54:32,993
- うん。

694
00:54:34,443 --> 00:54:35,789
しかし、彼らも同様です。

695
00:54:54,670 --> 00:54:57,328
[不気味な音楽]

696
00:55:24,044 --> 00:55:28,325
- [サム] まだだめ
私を知っていますか、ダグ？

697
00:55:28,325 --> 00:55:29,187
- 待って。

698
00:55:30,810 --> 00:55:32,225
その声。

699
00:55:36,471 --> 00:55:37,989
- 今、私のことを覚えていますか？

700
00:55:39,266 --> 00:55:40,095
兄弟？

701
00:55:42,718 --> 00:55:43,547
- サム。

702
00:55:44,479 --> 00:55:47,344
[悲しい音楽]

703
00:55:52,279 --> 00:55:53,729
- [ダグの父]
あなたは私の一人息子です。

704
00:55:53,729 --> 00:55:55,490
- [ダグ] ありがとう、お父さん。

705
00:55:57,837 --> 00:55:59,701
- [ダグの父]
あなたは私の一人息子です。

706
00:55:59,701 --> 00:56:01,358
[家族の笑い声]

707
00:56:01,358 --> 00:56:03,429
あなたは私の一人息子です。

708
00:56:03,429 --> 00:56:05,016
あなたは私の一人息子です。

709
00:56:06,742 --> 00:56:09,573
- いいえ、それは不可能です。

710
00:56:12,265 --> 00:56:17,063
- あなただけではありません
神の呼びかけに応えた人たち。

711
00:56:17,063 --> 00:56:18,513
兄弟。

712
00:56:18,513 --> 00:56:21,688
- サム、まだ遅くないよ。

713
00:56:23,103 --> 00:56:24,588
こんなことはしないでください。

714
00:56:24,588 --> 00:56:26,693
（笑）

715
00:56:27,867 --> 00:56:29,869
- あなたは盲目なのよ、ダグ。

716
00:56:29,869 --> 00:56:32,043
あなたはいつも盲目でした。

717
00:56:44,746 --> 00:56:49,647
の剣は汚さないよ
あなたの血を持つ私の先祖よ！

718
00:56:53,340 --> 00:56:55,170
神様のために！

719
00:56:56,033 --> 00:56:58,863
[サスペンスな音楽]

720
00:56:58,863 --> 00:57:00,900
[叫ぶ]

721
00:57:22,197 --> 00:57:25,545
あなたはいつも笑っていたよ、ダグ。

722
00:57:25,545 --> 00:57:27,064
何がそんなに面白かったのでしょうか？

723
00:57:28,375 --> 00:57:30,481
何がそんなに面白かったのでしょうか？

724
00:57:30,481 --> 00:57:33,553
あなたとポップが遊んでいます
庭にボール？

725
00:57:36,142 --> 00:57:39,594
まあ、あなたはそうしないでしょう
もう笑ってください。

726
00:57:39,594 --> 00:57:43,460
私がその人になるよ
あなたを殺すときは笑ってください！

727
00:57:52,330 --> 00:57:55,161
- あなたの先祖
私の先祖たちです。

728
00:57:58,233 --> 00:58:00,304
[叫ぶ]

729
00:58:03,272 --> 00:58:05,274
[叫び声]

730
00:58:26,951 --> 00:58:29,506
[忍者の叫び声]

731
00:58:41,759 --> 00:58:43,830
[叫ぶ]

732
00:58:45,867 --> 00:58:48,870
[サスペンスな音楽]

733
00:59:10,132 --> 00:59:12,134
[叫び声]

734
00:59:14,551 --> 00:59:16,138
- キャロル！

735
00:59:16,138 --> 00:59:17,795
キャロル、キャロル、キャロル！

736
00:59:21,696 --> 00:59:23,698
キャロル、いいえ、キャロル、キャロル。

737
00:59:23,698 --> 00:59:26,148
- ダグ、もう手遅れだよ。

738
00:59:27,184 --> 00:59:28,565
- いいえ、いいえ。

739
00:59:29,600 --> 00:59:31,498
何をするつもりですか？

740
00:59:31,498 --> 00:59:32,396
私には、あなたが必要です。

741
00:59:34,571 --> 00:59:35,882
- [キャロル] あなたには私は必要ありません。

742
00:59:35,882 --> 00:59:37,297
- 待って。

743
00:59:37,297 --> 00:59:38,885
- [キャロル] でも、ダグ。

744
00:59:40,438 --> 00:59:41,267
- 聞く。

745
00:59:42,440 --> 00:59:44,477
愛しています、キャロル。

746
00:59:44,477 --> 00:59:47,135
- ダグ、あなたは彼らよりも優れています。

747
00:59:48,308 --> 00:59:53,175
のせいではありません
[咳]あなたの力。

748
00:59:53,900 --> 00:59:55,315
そんなことは一度もありませんでした。

749
00:59:55,315 --> 00:59:58,629
- 私はただの一人の男です。
- いい男だよ。

750
00:59:58,629 --> 01:00:00,597
良い心で。

751
01:00:00,597 --> 01:00:03,220
それだけです
これまで重要でした。

752
01:00:03,220 --> 01:00:08,225
それがすべてです
何かを変えた[咳]。

753
01:00:09,606 --> 01:00:14,300
私はあなたを信じています、いいえ
今日何が起こっても。

754
01:00:19,098 --> 01:00:20,340
- 勝てなかったらどうする？

755
01:00:20,340 --> 01:00:21,238
- あなたはするであろう。

756
01:00:24,482 --> 01:00:26,070
もちろんそうするでしょう。

757
01:00:27,934 --> 01:00:29,936
[あえぎ声]

758
01:00:31,110 --> 01:00:33,215
少しだけ信じてください。

759
01:00:39,566 --> 01:00:40,360
- キャロル。

760
01:00:41,499 --> 01:00:42,293
キャロル。

761
01:00:51,820 --> 01:00:54,651
[悲しい音楽]

762
01:01:26,613 --> 01:01:29,616
[サスペンスな音楽]

763
01:01:34,345 --> 01:01:36,934
- 私はより高い力を信じています、

764
01:01:36,934 --> 01:01:40,041
でも正しく祈ってください
今は決して救われない

765
01:01:56,747 --> 01:01:58,473
あなたの命！

766
01:02:00,613 --> 01:02:02,580
[咆哮]

767
01:02:04,859 --> 01:02:07,033
[叫び声]

768
01:02:24,188 --> 01:02:26,294
[叫ぶ]

769
01:02:46,348 --> 01:02:48,523
[叫び声]

770
01:03:18,001 --> 01:03:20,762
[苦痛の叫び声]

771
01:03:27,873 --> 01:03:28,735
- 先生。

772
01:03:32,394 --> 01:03:33,223
試してみました。

773
01:04:21,374 --> 01:04:25,482
[笑い] あなたが最後の人です。

774
01:04:30,176 --> 01:04:32,351
[叫び声]

775
01:04:38,391 --> 01:04:41,463
最後に何か言葉はありますか？

776
01:04:41,463 --> 01:04:42,568
ヴェロシパストル！

777
01:04:44,639 --> 01:04:45,674
- 6 つだけです。

778
01:04:45,674 --> 01:04:48,022
[サスペンスな音楽]

779
01:04:48,022 --> 01:04:50,196
私の手は免疫があると思います。

780
01:04:51,542 --> 01:04:53,613
[叫ぶ]

781
01:05:13,979 --> 01:05:16,050
[叫ぶ]

782
01:05:22,642 --> 01:05:25,231
[穏やかな音楽]

783
01:05:51,085 --> 01:05:52,776
- ああ、キャロル。

784
01:05:54,260 --> 01:05:56,366
[うなり声]

785
01:06:05,306 --> 01:06:06,134
- やりましたね。

786
01:06:06,134 --> 01:06:08,757
[明るい音楽]

787
01:06:13,970 --> 01:06:18,871
キャロルの傷は治りつつある
私たちが最初に思っていたよりも速いです。

788
01:06:20,045 --> 01:06:23,289
彼女はこうすることが期待されている
完全に回復します。

789
01:06:24,773 --> 01:06:25,774
- ああ、助かった。

790
01:06:28,605 --> 01:06:33,368
- 実際、私はそう思います
彼女は今準備ができています。

791
01:06:34,852 --> 01:06:36,682
彼女に会いたかったですか？

792
01:06:38,166 --> 01:06:39,685
-きっとそうするでしょう。

793
01:06:42,032 --> 01:06:42,895
キャロル？

794
01:06:54,079 --> 01:06:55,632
[心臓モニターのビープ音]

795
01:06:55,632 --> 01:06:56,460
キャロル？

796
01:06:58,497 --> 01:06:59,325
キャロル。

797
01:07:04,192 --> 01:07:05,297
大丈夫ですか？

798
01:07:08,403 --> 01:07:09,335
- 元気です。

799
01:07:11,406 --> 01:07:12,580
- 元気ですか？

800
01:07:19,449 --> 01:07:20,346
- 元気です。

801
01:07:40,366 --> 01:07:44,784
教会がそうしないのはわかってるだろう
ウェイ・チャンの死で止めてください。

802
01:07:44,784 --> 01:07:46,062
彼らはここにいました。

803
01:07:47,994 --> 01:07:51,377
彼らはどこか別の場所にいるでしょう。

804
01:07:51,377 --> 01:07:56,072
- 中国、ヨーロッパ、全土
世界だと思います。

805
01:07:57,694 --> 01:07:59,558
これで正式に決まりました
教会を辞め、

806
01:07:59,558 --> 01:08:04,218
整理する必要があると思います
世界中にあるもの。

807
01:08:07,773 --> 01:08:09,050
それは大きな仕事です。

808
01:08:12,433 --> 01:08:17,334
- 10億ドルあります
あなたの首には賞金がかかっています、ダグ・ジョーンズ。

809
01:08:18,335 --> 01:08:20,579
次は何をするつもりですか？

810
01:08:24,583 --> 01:08:26,067
- 私が一番得意なこと。

811
01:08:26,067 --> 01:08:30,209
[「不安を話す」
ホーリー・メス著]

812
01:08:56,339 --> 01:08:58,789
♪しようとしていたのね
いつ何かを言うか
自分を見つめてみました♪

813
01:08:58,789 --> 01:09:01,206
♪ あなたの瞳の輝きを見た、
健康に悪いと思いますよ♪

814
01:09:01,206 --> 01:09:03,691
♪ そしてそれは決してそうではありませんでした
地獄を作るつもり♪

815
01:09:03,691 --> 01:09:06,418
♪ でも今はあなたが欲しいの
戻って、戻ってきてほしい♪

816
01:09:06,418 --> 01:09:08,972
♪ 私が魂を売ることを知っていたでしょうね
このバンと仲間たちに♪

817
01:09:08,972 --> 01:09:11,457
♪ 数千マイル
そして過ごした日々♪

818
01:09:11,457 --> 01:09:13,839
♪時間をかけて薬を飲む

819
01:09:13,839 --> 01:09:16,428
洗うのに役立ちました♪
痛みが消えます♪

820
01:09:16,428 --> 01:09:18,740
♪ それはこの世界を必要とします
私を連れ戻すために♪

821
01:09:18,740 --> 01:09:21,157
♪ この世界を
私を元気に戻してください♪

822
01:09:21,157 --> 01:09:23,780
♪ それはこの世界を必要とします
私を連れ戻すために♪

823
01:09:23,780 --> 01:09:28,785
♪それはもうやめた
世界が私を連れ戻してくれます♪

824
01:09:36,758 --> 01:09:41,694
♪震えが止まらない
今、かゆいです♪

825
01:09:41,694 --> 01:09:46,458
♪あなたが死んでいるのを見つけました
あなたのキッチンに♪

826
01:09:46,458 --> 01:09:48,977
♪もう十分、十分
めちゃくちゃ泣きます♪

827
01:09:48,977 --> 01:09:51,566
♪お手伝いさせていただきました
物事は進みます♪

828
01:09:51,566 --> 01:09:56,399
♪まだ外にいるよ
ハイになる♪

829
01:09:56,399 --> 01:09:58,711
♪ それはこの世界を必要とします
私を連れ戻すために♪

830
01:09:58,711 --> 01:10:01,231
♪ この世界を
私を元気に戻してください♪

831
01:10:01,231 --> 01:10:03,785
♪ それはこの世界を必要とします
私を連れ戻すために♪

832
01:10:03,785 --> 01:10:08,790
♪それはもうやめた
世界が私を連れ戻してくれます♪

833
01:10:24,254 --> 01:10:26,774
♪ 正しいコードを弾けば

834
01:10:26,774 --> 01:10:29,811
♪ポジティブなノイズを出します

835
01:10:29,811 --> 01:10:34,816
♪これを持ち上げる
元気を出しながら♪