1 00:00:30,996 --> 00:00:33,081 - Hera e parë? 2 00:00:33,165 --> 00:00:34,750 Ti e di herën e parë, ti ishe aty. 3 00:00:35,959 --> 00:00:37,169 JOHN: Më bëj humor. 4 00:00:37,252 --> 00:00:39,254 [Simoni tallet] 5 00:00:41,757 --> 00:00:48,430 - Uh... Unë isha jashtë në shpatin e vjetër të Andrew. 6 00:00:50,724 --> 00:00:52,434 Kisha një natë të keqe. 7 00:00:56,146 --> 00:00:57,856 Në fillim, as që e dija se ishte Ai. 8 00:00:59,358 --> 00:01:00,525 E mbani mend? 9 00:01:03,111 --> 00:01:06,657 Mendova se ishte romak, gati për të shkatërruar jetën time. 10 00:01:06,740 --> 00:01:08,367 [Buzëqesh] 11 00:01:08,450 --> 00:01:09,534 JOHN: Dhe çfarë ndodhi më pas? 12 00:01:10,994 --> 00:01:13,038 - Ishte në një moment kur mendoja për karrierën time 13 00:01:13,121 --> 00:01:17,084 dhe reputacioni im ishin gati për t'u shkatërruar. 14 00:01:17,167 --> 00:01:19,002 [duke qeshur] 15 00:01:24,424 --> 00:01:28,970 - Filipi thjesht tha "Ejani dhe shikoni". 16 00:01:31,765 --> 00:01:32,891 Dhe e bëra. 17 00:01:35,894 --> 00:01:43,443 Dhe... shiko, nuk e di si ta përshkruajmë ndryshe nga... 18 00:01:48,865 --> 00:01:50,701 Ai më njohu përpara se të më njihte. 19 00:01:55,205 --> 00:01:57,499 - Unë qëndroja pranë Gjon Pagëzorit-- 20 00:01:58,834 --> 00:01:59,918 - Gjoni i mërzitur. 21 00:02:00,001 --> 00:02:02,295 [Buzëqesh] 22 00:02:02,379 --> 00:02:04,297 - -- dhe Ai kaloi pranë. 23 00:02:04,381 --> 00:02:07,008 Nga askund 24 00:02:07,092 --> 00:02:09,428 Dhe Gjoni u tremb. 25 00:02:09,511 --> 00:02:13,515 Ai tha: "Ja..." 26 00:02:13,598 --> 00:02:15,142 - Unë jam duke ngrënë një insekt të ri. 27 00:02:18,145 --> 00:02:22,149 - Ai ishte ulur aty... 28 00:02:22,232 --> 00:02:25,402 duke ngrënë drekë me të gjithë punëtorët e ndërtimit, 29 00:02:25,485 --> 00:02:26,611 shaka të çara. 30 00:02:29,489 --> 00:02:34,411 - Unë isha rrugës për në Jerusalem. 31 00:02:34,494 --> 00:02:36,371 me vjen keq. 32 00:02:36,455 --> 00:02:42,377 E gjithë kjo është vetëm, uh, është e vështirë të flasësh. 33 00:02:42,461 --> 00:02:45,464 Më kujton se sa shumë më mungon Ai. 34 00:02:47,507 --> 00:02:48,508 JOHN: Por ne duhet. 35 00:02:48,592 --> 00:02:52,095 - E di, thjesht... 36 00:02:52,179 --> 00:02:54,848 Unë flas për Të me të tjerët çdo ditë. 37 00:02:54,931 --> 00:02:58,101 Por... është e vështirë me të gjithë ju. 38 00:02:58,185 --> 00:03:00,061 Është ndryshe me të gjithë ju. 39 00:03:01,354 --> 00:03:02,606 JOHN: Thjesht më trego për herën e parë 40 00:03:02,689 --> 00:03:03,899 ju në të vërtetë e patë Atë. 41 00:03:06,693 --> 00:03:08,361 - Ishte në një tavernë. 42 00:03:12,032 --> 00:03:13,408 Ai vuri dorën e Tij mbi timen. 43 00:03:16,578 --> 00:03:18,079 E cila, nuk është ashtu siç tingëllon. 44 00:03:20,165 --> 00:03:23,710 Ndoshta lëre atë pjesë, njerëzit do të hutohen. 45 00:03:23,794 --> 00:03:27,672 JOHN: Nuk e di ende çfarë do të përfshij... 46 00:03:27,756 --> 00:03:29,174 Thjesht po i shkruaj të gjitha. 47 00:03:30,133 --> 00:03:31,343 - Mirë. 48 00:03:33,470 --> 00:03:34,387 MATEU: Ishte mëngjesi i katërt 49 00:03:34,471 --> 00:03:36,723 të javës së tretë të muajit Adar, 50 00:03:36,807 --> 00:03:39,684 diku gjatë orës së dytë. 51 00:03:39,768 --> 00:03:41,061 JOHN: Nuk duhet të jetë e saktë. 52 00:03:41,978 --> 00:03:43,605 [Talls] Pse nuk do duhet të jetë i saktë? 53 00:03:45,440 --> 00:03:46,817 E imja do të jetë e saktë. 54 00:03:48,401 --> 00:03:50,237 NËNA MARI: Përgjigja ime mund të mos ketë kuptim. 55 00:03:50,320 --> 00:03:52,322 JOHN: Më provo, nënë. 56 00:03:55,408 --> 00:03:58,328 - Mezi e mbaj mend a koha kur nuk e njihja. 57 00:04:02,833 --> 00:04:04,084 Pati një goditje të vogël... 58 00:04:05,544 --> 00:04:09,047 [Getrat që shushurijnë] 59 00:04:09,130 --> 00:04:10,340 - Vazhdo. 60 00:04:13,885 --> 00:04:17,347 - Djali im... pse po i bën të gjitha këto? 61 00:04:17,430 --> 00:04:19,266 Pse tani? 62 00:04:19,349 --> 00:04:22,561 - Sepse po plakemi, dhe kujtimet tona - 63 00:04:22,644 --> 00:04:27,190 - Dua të them, pse tani... gjatë shiva... 64 00:04:27,274 --> 00:04:29,401 - Sepse të gjithë janë këtu. 65 00:04:30,360 --> 00:04:31,403 Më duhet të marr kujtimet e tyre - 66 00:04:31,486 --> 00:04:33,738 - Duhet të vajtosh Big James. 67 00:04:37,075 --> 00:04:38,743 - Ai nuk do të jetë i fundit prej nesh kjo ndodh me ne. 68 00:04:41,496 --> 00:04:44,374 Kush e di kur do ta shoh të tjerët përsëri, apo nëse? 69 00:04:45,709 --> 00:04:47,168 Nuk po nxitoj të shkruaj një libër të tërë, 70 00:04:47,252 --> 00:04:51,590 por unë dua ta marr tregimet e dëshmitarëve okularë tani, 71 00:04:51,673 --> 00:04:54,050 ndërsa jemi bashkë. 72 00:04:54,134 --> 00:04:57,053 - Mateu nuk do të shkruajë diçka? 73 00:04:57,137 --> 00:04:59,472 - Ai po shkruan vetëm për atë që pa, 74 00:04:59,556 --> 00:05:02,684 dhe për atë që Jezusi i tha drejtpërdrejt. 75 00:05:02,767 --> 00:05:06,980 Por unë isha atje për gjëra të tilla Mateu nuk di për. 76 00:05:07,063 --> 00:05:09,316 Unë isha në rrethin e Tij më të ngushtë. 77 00:05:10,901 --> 00:05:12,485 Ai më donte. 78 00:05:12,569 --> 00:05:14,946 - Ai ju donte të gjithëve. 79 00:05:15,030 --> 00:05:17,449 Thjesht ndjen nevojën për të folur më shpesh për të. 80 00:05:22,704 --> 00:05:25,957 Unë preferoj të ruaj si thesar këto gjëra në zemrën time. 81 00:05:31,755 --> 00:05:34,174 Ju e dini këtë nëse përpiqeni të shkruani 82 00:05:34,257 --> 00:05:37,469 çdo gjë që bëri, 83 00:05:37,552 --> 00:05:38,762 vetë bota 84 00:05:38,845 --> 00:05:40,931 nuk mund të përmbante librat që do të shkruhej. 85 00:05:45,393 --> 00:05:48,313 - Hmm, një mohim. 86 00:05:48,396 --> 00:05:49,731 Kjo është mirë; Unë do të them atë. 87 00:05:50,899 --> 00:05:51,942 E sheh, nënë, 88 00:05:52,025 --> 00:05:53,777 nëse nuk i shkruaj këto gjëra, 89 00:05:53,860 --> 00:05:55,070 ata do të humbasin në histori. 90 00:05:56,071 --> 00:05:57,364 James do të pajtohej. 91 00:06:02,243 --> 00:06:04,788 - Ku do të filloni? 92 00:06:04,871 --> 00:06:08,333 - Në fillim, natyrisht... 93 00:06:08,416 --> 00:06:13,755 Unë thjesht nuk jam i sigurt se cili fillim. 94 00:06:13,838 --> 00:06:15,131 - Lindja e tij? 95 00:06:15,215 --> 00:06:16,758 - Më herët. 96 00:06:16,841 --> 00:06:19,010 - Prejardhja e tij? 97 00:06:19,094 --> 00:06:20,637 - Jam i sigurt që Mateu e ka mbuluar këtë. 98 00:06:23,515 --> 00:06:25,392 - Ndoshta profecitë? 99 00:06:25,475 --> 00:06:26,518 Premtimi ndaj Abrahamit? 100 00:06:26,601 --> 00:06:28,561 - Mendova të filloja me Abrahamin. 101 00:06:28,645 --> 00:06:31,439 Por ende aq shumë dolën përpara tij. 102 00:06:31,523 --> 00:06:32,732 - Çfarë ishte përpara Abrahamit? 103 00:06:34,275 --> 00:06:35,402 - Noah. 104 00:06:35,485 --> 00:06:37,445 - Dhe para tij? 105 00:06:37,529 --> 00:06:39,281 BASHKË: Kopshti. 106 00:06:39,364 --> 00:06:41,241 - Epo, mund të filloni atje. 107 00:06:41,324 --> 00:06:43,660 - Por dua të dihet se Ai ishte shumë më tepër 108 00:06:43,743 --> 00:06:46,579 sesa ajo që mund të shihej ose prekej. 109 00:06:46,663 --> 00:06:47,872 Çfarë ishte para Kopshtit? 110 00:06:48,915 --> 00:06:53,253 “Në fillim, toka ishte pa formë dhe bosh..." 111 00:06:53,336 --> 00:06:57,340 [Bbullima] 112 00:06:57,424 --> 00:07:00,218 [Bie shi] 113 00:07:07,892 --> 00:07:12,022 - Nuk mund ta dëgjoj pa duke menduar për ju të dy. 114 00:07:12,105 --> 00:07:13,940 - Nuk mund ta besoj sa e duroi. 115 00:07:18,194 --> 00:07:20,238 Të tjerët... 116 00:07:20,321 --> 00:07:22,323 as nuk do ta kujtojnë tingulli i zërit të Tij. 117 00:07:24,659 --> 00:07:27,871 Ato do të jenë vetëm fjalë. 118 00:07:27,954 --> 00:07:30,165 - Ai tha se nuk ishin vetëm fjalë, kujton? 119 00:07:33,418 --> 00:07:35,336 "Qielli dhe toka do të kalojnë -" 120 00:07:36,880 --> 00:07:39,674 BASHKË: “Por fjalët e mia nuk do të kalojë kurrë." 121 00:07:41,718 --> 00:07:44,012 - Hmm... ata janë të përjetshëm. 122 00:07:46,765 --> 00:07:50,143 [Bbullima] 123 00:07:57,776 --> 00:07:59,027 [Psherëtimat] 124 00:08:02,030 --> 00:08:03,490 Do të mendoni diçka. 125 00:08:08,495 --> 00:08:09,621 Por merrni kohën tuaj. 126 00:08:15,460 --> 00:08:16,753 [Puthje] 127 00:08:22,133 --> 00:08:22,967 Unë shkoj në shtrat. 128 00:08:31,309 --> 00:08:35,897 [Rreth shiu] 129 00:08:40,276 --> 00:08:43,321 [Gruaja që vokalizon] 130 00:08:43,404 --> 00:08:46,783 ♪ ♪ 131 00:08:54,624 --> 00:08:57,418 ♪ Oh, fëmijë, hyr brenda. ♪ 132 00:08:57,502 --> 00:09:00,338 ♪ Hidhen në ujë. ♪ 133 00:09:00,421 --> 00:09:03,424 ♪ Nuk ke probleme me rrëmujën që ke qenë. ♪ 134 00:09:03,508 --> 00:09:06,094 ♪ Ecni mbi ujë. ♪ 135 00:09:06,177 --> 00:09:09,097 ♪ ♪ 136 00:09:09,180 --> 00:09:12,016 ♪ Ecni mbi ujë. ♪ 137 00:09:12,100 --> 00:09:14,936 ♪ ♪ 138 00:09:15,019 --> 00:09:17,981 ♪ Ecni mbi ujë. ♪ 139 00:09:18,064 --> 00:09:20,859 ♪ Oh, fëmijë... ♪ 140 00:09:20,942 --> 00:09:23,862 ♪ Ecni mbi ujë. ♪ 141 00:09:23,945 --> 00:09:25,488 ♪ Nuk kam probleme. ♪ 142 00:09:25,572 --> 00:09:26,739 ♪ ♪ 143 00:09:26,823 --> 00:09:29,617 ♪ Ecni mbi ujë. ♪ 144 00:09:29,701 --> 00:09:32,579 ♪ ♪ 145 00:09:32,662 --> 00:09:36,082 ♪ Ecni mbi ujë. ♪♪ 146 00:09:41,212 --> 00:09:44,507 [Zhurmat e tendosjes] 147 00:09:48,928 --> 00:09:53,850 [Edhe rënkimi edhe rënkimi] 148 00:09:58,771 --> 00:10:00,982 - Më mirë do ta pastroj mbajeni pas një fundjave të gjatë. 149 00:10:01,983 --> 00:10:03,776 - Dreq! Do të kishit erë për një muaj! 150 00:10:05,528 --> 00:10:08,865 Më mirë do të ndreqja çdo vrimë në velat e Abba-s. 151 00:10:08,948 --> 00:10:11,492 - Dhe ndoshta qep duart së bashku në proces. 152 00:10:13,077 --> 00:10:16,831 Më mirë do të luftoja një peshk shpatë. 153 00:10:16,915 --> 00:10:18,917 - Thjesht futesh në ujë me të? 154 00:10:19,000 --> 00:10:20,001 - Doja të thoja në grep. 155 00:10:21,878 --> 00:10:24,047 Por unë do ta rrëmbeja atë nga ujë me dorën time të zhveshur 156 00:10:24,130 --> 00:10:27,217 nëse do të thotë të mos shpenzosh një natë me këta njerëz. 157 00:10:27,300 --> 00:10:30,220 - Ti e di që ka një shpatë në fytyrën e saj, apo jo? 158 00:10:30,303 --> 00:10:32,472 - Patëm fat, vëlla. 159 00:10:32,555 --> 00:10:33,723 Duke mbjellë këtë fushë, 160 00:10:33,806 --> 00:10:36,017 ndërsa të tjerët përpiqen të mbajnë me Rabin në Sychar. 161 00:10:36,100 --> 00:10:37,352 [Buzëqesh] 162 00:10:37,435 --> 00:10:39,729 - Nuk ishte fat; Ai na zgjodhi ne. 163 00:10:41,272 --> 00:10:42,607 A po shkoni dy gishtat e mëdhenj? 164 00:10:42,690 --> 00:10:44,651 - Po, po, po, rreshtat me një distancë prej tre gjerësish të dorës. 165 00:10:46,402 --> 00:10:47,654 Pra, pse mendoni se Ai e bëri këtë? 166 00:10:49,072 --> 00:10:51,199 - Ne jemi punëtorë të mirë ... 167 00:10:51,282 --> 00:10:53,243 dhe ndoshta Ai e di ne nuk i duam samaritanët. 168 00:10:54,869 --> 00:10:56,621 Ndoshta Jezusi thjesht na pëlqen më shumë. 169 00:10:56,704 --> 00:10:59,165 - Po, kështu duhet të jetë. 170 00:10:59,249 --> 00:11:01,668 - Pra, pse mendon se Ai më pëlqen më shumë? 171 00:11:01,751 --> 00:11:03,878 - Për të njëjtat arsye më pëlqen më shumë... 172 00:11:03,962 --> 00:11:05,588 nuk përbën asnjë kërcënim për askënd, 173 00:11:05,672 --> 00:11:07,215 intelektualisht apo fizikisht. 174 00:11:07,298 --> 00:11:08,758 - Faleminderit vëlla. 175 00:11:08,841 --> 00:11:09,968 Prisni një sekondë - 176 00:11:10,051 --> 00:11:12,720 - Ajo që dua të di është për kë po e mbjellim këtë? 177 00:11:12,804 --> 00:11:15,223 Ai tha se do të ushqente breza. 178 00:11:15,306 --> 00:11:17,016 - Unë supozoj udhëtarët. 179 00:11:17,100 --> 00:11:19,143 Njerëzit që kalojnë, si ne. 180 00:11:19,227 --> 00:11:20,186 [Duke imituar Jezusin] "Mikpritja 181 00:11:20,270 --> 00:11:22,355 nuk është vetëm për ata me shtëpi, John." 182 00:11:23,773 --> 00:11:25,191 - Mos e lini punën tuaj të përditshme. 183 00:11:25,275 --> 00:11:26,359 - Është tepër vonë për këtë. 184 00:11:26,442 --> 00:11:28,278 - Ha! Po, edhe unë. 185 00:11:28,361 --> 00:11:29,654 Hajde, le ta marrim. 186 00:11:29,737 --> 00:11:30,989 Nuk dua ta humbas këtë punë. 187 00:11:32,615 --> 00:11:33,908 [Rënkim] 188 00:11:33,992 --> 00:11:36,160 - Unë do të preferoja 189 00:11:36,244 --> 00:11:38,705 bisedoni me Mateun për një minutë të tërë. 190 00:11:38,788 --> 00:11:41,708 - Më mirë të dëgjoj shakatë e Andrew. 191 00:11:41,791 --> 00:11:43,459 [Të qeshura] 192 00:11:44,794 --> 00:11:47,046 RAMAH: Sychar është në anën tjetër të malit Ebal. 193 00:11:49,382 --> 00:11:52,844 - Dhe harta i thotë kokës në jug përgjatë anës lindore. 194 00:11:55,138 --> 00:11:57,265 - Mund të jetë ky pirun, duke na zbritur drejt Shilohut. 195 00:11:57,348 --> 00:11:59,475 - Kjo e majtë mund të jetë shumë herët. 196 00:11:59,559 --> 00:12:01,311 - Kjo është një teori. 197 00:12:01,394 --> 00:12:03,938 Është fakt që ne duhet të kthehemi drejt jugut 198 00:12:04,022 --> 00:12:05,231 sepse nëse vazhdojmë të shkojmë drejt perëndimit, 199 00:12:05,315 --> 00:12:07,358 do të ndeshemi me qyteti armiqësor i Sebaste. 200 00:12:07,442 --> 00:12:10,111 - Është më shpejt të kalosh mes mali Gerizim dhe mali Ebal. 201 00:12:10,194 --> 00:12:11,279 - Por më e rrezikshme. 202 00:12:11,362 --> 00:12:12,655 - Jo nëse shmangim qytetet. 203 00:12:12,739 --> 00:12:14,532 - Nuk ka qytete që shmangen në rrugë. 204 00:12:14,615 --> 00:12:16,784 Kështu bëjnë rrugët, ato lidhin qytetet. 205 00:12:16,868 --> 00:12:18,703 KAFNI: Nuk po merr vajza ime jashtë rrugës. 206 00:12:18,786 --> 00:12:20,371 - Kafni, të kam dhënë fjalën 207 00:12:20,455 --> 00:12:21,998 se do ta mbroj Ramahun nga e keqja. 208 00:12:22,081 --> 00:12:23,666 - A mund të mbroni edhe veten? 209 00:12:25,084 --> 00:12:26,544 - [Psherëtimat] 210 00:12:27,837 --> 00:12:28,796 Me respektin e duhur - 211 00:12:28,880 --> 00:12:30,381 - Po ecni drejt Samarisë 212 00:12:30,465 --> 00:12:32,884 të gjesh një grup burrash që nuk i njeh-- 213 00:12:32,967 --> 00:12:34,052 - Dhe një grua. 214 00:12:34,135 --> 00:12:35,303 KAFNI: --një grua që do të ishte me një grup burrash. 215 00:12:35,386 --> 00:12:37,889 Mos më fol përsëri, zonjë e re. 216 00:12:37,972 --> 00:12:38,973 Kjo është marrëzi. 217 00:12:45,563 --> 00:12:46,689 - Ndoshta ata e dinë rrugën. 218 00:12:49,525 --> 00:12:50,526 - Shalom. 219 00:12:51,486 --> 00:12:53,738 - Hej! cfare jeni ju duke folur me nënën tonë ... 220 00:12:53,821 --> 00:12:54,822 çifut?! 221 00:13:02,747 --> 00:13:04,999 - Ah! Ua! 222 00:13:05,083 --> 00:13:06,751 Thaddeus numëroi 50 në shesh, 223 00:13:06,834 --> 00:13:08,628 me më shumë që vijnë çdo minutë. 224 00:13:08,711 --> 00:13:10,088 A është Jezusi gati? 225 00:13:10,171 --> 00:13:11,422 - Ai është në dhomën e tij. 226 00:13:11,506 --> 00:13:13,132 MARY: Ai kishte nevojë për një moment vetëm. 227 00:13:13,216 --> 00:13:14,884 - Epo, ka shumë duke u lutur për të dëgjuar më shumë. 228 00:13:14,967 --> 00:13:17,011 - Ai ka folur me njerëzit që në agim; Ai ka nevojë për një pushim. 229 00:13:17,095 --> 00:13:18,304 - Do t'i sjell pak ujë. 230 00:13:18,388 --> 00:13:20,723 - Mendova se shumica e njerëzve ishte larguar pas predikimit të parë. 231 00:13:20,807 --> 00:13:22,683 - U nisën për të marrë familjen dhe miqtë e tyre, 232 00:13:22,767 --> 00:13:24,894 dhe tani ata janë kthyer trefish. 233 00:13:24,977 --> 00:13:27,522 - Popullsia e Sychar është rreth 2000. 234 00:13:27,605 --> 00:13:29,148 - Pa përfshirë gratë dhe fëmijët. 235 00:13:29,232 --> 00:13:30,233 MATEU: Ka 12 orë dritë në ditë 236 00:13:30,316 --> 00:13:31,359 në këtë kohë të vitit. 237 00:13:31,442 --> 00:13:33,069 Dhe Ai tha se do ta bënim qëndroni këtu dy ditë, 238 00:13:33,152 --> 00:13:34,404 që do të thotë mbi 24 orë. 239 00:13:34,487 --> 00:13:36,072 Numri i burrave që duhet të arrijmë në orë 240 00:13:36,155 --> 00:13:40,493 është 83.3333333... 241 00:13:40,576 --> 00:13:43,329 - Dhe çfarë është .33 e një njeriu, Matthew? 242 00:13:43,413 --> 00:13:44,414 - Simon. 243 00:13:44,497 --> 00:13:45,331 SIMON: Ka një turmë që po rritet atje, 244 00:13:45,415 --> 00:13:46,374 dhe ne duhet të vendosim se çfarë të bëjmë. 245 00:13:46,457 --> 00:13:48,084 - Pse të mos i tregojmë Atij situatën 246 00:13:48,167 --> 00:13:49,293 dhe le të vendosë Ai? 247 00:13:49,377 --> 00:13:50,837 - Kjo është ajo që Ai do të bëjë gjithsesi. 248 00:13:50,920 --> 00:13:52,046 - Do t'i tregoj. 249 00:13:54,424 --> 00:13:55,883 - Sa stadiume është i gjerë qyteti? 250 00:13:58,386 --> 00:14:00,972 - Të solla pak ujë dhe... 251 00:14:03,057 --> 00:14:04,934 Rabin? 252 00:14:05,017 --> 00:14:05,768 Rabin? 253 00:14:05,852 --> 00:14:07,061 MATEU: Do të na japë një rubrikë 254 00:14:07,145 --> 00:14:08,729 nga sa kubit katrorë duhet të arrijmë në orë. 255 00:14:08,813 --> 00:14:11,524 - Rubrika? Kubitë në orë? 256 00:14:11,607 --> 00:14:13,234 - Shërbimi i tij meriton një mendim të kujdesshëm. 257 00:14:13,317 --> 00:14:16,320 - Askush nuk po mendon për të me kujdes se une. 258 00:14:16,404 --> 00:14:19,157 [Gjurmët duke vrapuar] 259 00:14:19,240 --> 00:14:20,158 - Ai ka ikur. 260 00:14:20,241 --> 00:14:21,367 - Për çfarë po flisni? 261 00:14:21,451 --> 00:14:22,201 - Ai nuk është në dhomën e magazinimit, ose kudo në shtëpi. 262 00:14:22,285 --> 00:14:23,161 Kontrollova rrugicën. 263 00:14:23,244 --> 00:14:24,078 - E kemi humbur Atë!? 264 00:14:24,162 --> 00:14:26,164 - Ai ndoshta nuk ka humbur... 265 00:14:26,247 --> 00:14:28,458 SIMON: Mirë, Xhejms, ju kërkoni anën jugore. 266 00:14:28,541 --> 00:14:29,876 Andrew dhe unë do të kërkojmë veriun. 267 00:14:29,959 --> 00:14:32,086 Thuaji Thaddeusit të mbajë një sy mbi turmën. 268 00:14:32,170 --> 00:14:33,045 - Po unë? 269 00:14:36,299 --> 00:14:39,552 - Qëndro këtu në rast se ai kthehet. 270 00:14:39,635 --> 00:14:41,637 [Hapat që tërhiqen] 271 00:14:44,015 --> 00:14:47,643 - Do të kthehem shpejt dhe nuk do të jem larg. 272 00:14:47,727 --> 00:14:49,395 - Qëndrimi këtu më jep gjasat më të mëdha 273 00:14:49,479 --> 00:14:50,771 për gjetjen e Jezusit së pari. 274 00:14:52,231 --> 00:14:53,274 - Epo, ja ku shkoni. 275 00:15:02,450 --> 00:15:05,161 [Tingujt e tregut në sfond] 276 00:15:10,041 --> 00:15:11,292 - E ke parë Mësuesin nga Galilea? 277 00:15:11,375 --> 00:15:12,585 - Njeriu që mbërriti këtu dje? 278 00:15:12,668 --> 00:15:13,794 Ishte në shesh? 279 00:15:13,878 --> 00:15:16,464 - Mjeshtri im, pak a shumë, mjekër, flokë të gjatë, apo jo? 280 00:15:16,547 --> 00:15:17,882 - Mësuesi? 281 00:15:17,965 --> 00:15:20,009 - Hej! [Fishkëllimat] Ua! 282 00:15:21,135 --> 00:15:22,762 - Ai që quhet Jezusi i Nazaretit. 283 00:15:22,845 --> 00:15:23,971 A ka kaluar Ai në këtë rrugë? 284 00:15:25,598 --> 00:15:27,183 A e keni parë Mësuesin, Jezusin? 285 00:15:29,018 --> 00:15:30,019 - Zotëri. 286 00:15:35,149 --> 00:15:37,068 - Nuk do të ndodhte e ke parë Mësuesin në këtë mënyrë? 287 00:15:37,151 --> 00:15:37,985 - Ai kaloi më herët. 288 00:15:38,069 --> 00:15:39,195 - Mësuesi? 289 00:15:39,278 --> 00:15:41,405 - Po, por a do ta bëjë të ktheheni në sheshin e qytetit? 290 00:15:41,489 --> 00:15:43,741 - Ai është në një detyrë. 291 00:15:43,824 --> 00:15:44,617 Ku shkoi Ai? 292 00:15:44,700 --> 00:15:46,244 - Poshtë drejt asaj rrugice. 293 00:15:46,327 --> 00:15:47,995 Sapo isha gati të shkoja ta shihja përsëri 294 00:15:48,079 --> 00:15:48,913 dhe sill mikun tim. 295 00:15:48,996 --> 00:15:50,289 Nuk po mëson përsëri? 296 00:15:50,373 --> 00:15:51,624 - Ai do të jetë atje, do të mësojë më shumë, 297 00:15:51,707 --> 00:15:52,750 ju nuk do të zhgënjeheni. 298 00:15:53,918 --> 00:15:55,670 [Gjuajtja me çekan] 299 00:16:05,304 --> 00:16:06,764 Aty... 300 00:16:06,847 --> 00:16:08,808 të gjitha të shtrënguara. 301 00:16:08,891 --> 00:16:09,892 - Pra, ishte boshti. 302 00:16:10,810 --> 00:16:13,354 I thashë vëllait tim se ishte boshti. 303 00:16:13,437 --> 00:16:15,481 - Ndonjëherë gjithçka që ju nevojitet është një grup i freskët sysh. 304 00:16:16,941 --> 00:16:19,527 Tani, më jep pak katran, dhe do të jetë aq i mirë sa i ri. 305 00:16:19,610 --> 00:16:20,861 Mm, po. 306 00:16:26,033 --> 00:16:27,410 - Ju jeni të mirë në këtë. 307 00:16:27,493 --> 00:16:29,537 Duhet të qëndroni në qytet dhe hap një dyqan. 308 00:16:29,620 --> 00:16:30,788 [Buzëqesh] 309 00:16:30,871 --> 00:16:31,664 - A duhet? 310 00:16:31,747 --> 00:16:32,707 - Mm-hmm. 311 00:16:35,418 --> 00:16:36,419 - Një dyqan. 312 00:16:37,253 --> 00:16:38,129 FOTINA: Rabin! 313 00:16:39,380 --> 00:16:41,173 Oh, shpejt, merr të tjerët! 314 00:16:43,259 --> 00:16:44,594 [duke qeshur] 315 00:16:44,677 --> 00:16:46,095 - Ajo grua do të të prezantojë 316 00:16:46,178 --> 00:16:47,847 për çdo samaritan në vend. 317 00:16:52,059 --> 00:16:53,227 - Shpresoj se po. 318 00:16:54,103 --> 00:16:56,230 [Buzëqesh] - Është vapë. 319 00:17:03,237 --> 00:17:04,780 [Trokitni në derë] 320 00:17:09,744 --> 00:17:10,786 - Shalom. 321 00:17:12,622 --> 00:17:13,623 - Shalom. 322 00:17:14,665 --> 00:17:15,875 - Nuk te njoh. 323 00:17:17,043 --> 00:17:18,669 - Ndoshta je në vendin e gabuar. 324 00:17:18,753 --> 00:17:20,254 - Ah! 325 00:17:20,338 --> 00:17:23,049 Ne jemi duke kërkuar për Jezusin. 326 00:17:23,132 --> 00:17:26,719 - Të gjithë janë. 327 00:17:26,802 --> 00:17:28,387 MARY MAGDALENA: Oh, ti je këtu! 328 00:17:28,471 --> 00:17:30,181 Tomas dhe Ramah, po? 329 00:17:30,264 --> 00:17:31,807 - Po, Mari? 330 00:17:31,891 --> 00:17:33,017 - Kujtim i mirë. 331 00:17:33,100 --> 00:17:34,518 - Shumë mirë që të kam. 332 00:17:34,602 --> 00:17:36,604 - Është mirë që të shoh përsëri, Mari. 333 00:17:36,687 --> 00:17:37,647 [Kafni pastron fytin] 334 00:17:39,357 --> 00:17:41,275 Ky është babai i Ramahut, Kafni. 335 00:17:54,038 --> 00:17:55,331 - Ku janë të gjithë? 336 00:17:55,414 --> 00:17:57,083 MERI MAGDALENA: Ata po kërkojnë Jezusin. 337 00:17:57,166 --> 00:17:58,125 THOMAS: A është i humbur? 338 00:17:58,209 --> 00:17:59,043 - Ai nuk ka humbur kurrë, 339 00:17:59,126 --> 00:18:01,045 Ndoshta i duhej vetëm një moment. 340 00:18:01,128 --> 00:18:04,090 Banorët e qytetit kanë qenë duke bërtitur për ta parë Atë, 341 00:18:04,173 --> 00:18:05,841 Ai ka ndryshuar shumë zemra. 342 00:18:05,925 --> 00:18:07,802 - Unë e di se si funksionon. 343 00:18:07,885 --> 00:18:10,721 Pra, shoku juaj nuk ishte thjesht i pasjellshëm. 344 00:18:10,805 --> 00:18:12,765 - Oh, uh, Thomas, ky është Mateu. 345 00:18:12,848 --> 00:18:13,933 Mateu, Thomas. 346 00:18:14,016 --> 00:18:15,267 - Iu afrove një shtëpie të çuditshme 347 00:18:15,351 --> 00:18:18,521 dhe kur banori u përgjigj ju tha: "Unë nuk ju njoh." 348 00:18:18,604 --> 00:18:19,814 A është kjo të qenit i pasjellshëm? 349 00:18:24,902 --> 00:18:26,654 - Kemi pasur një udhëtim brutal. 350 00:18:26,737 --> 00:18:28,280 Nuk ishte e lehtë të gjeje këtë vend 351 00:18:28,364 --> 00:18:30,116 dhe samaritanët... uh! 352 00:18:30,199 --> 00:18:31,617 Mendova se do të copëtoheshim. 353 00:18:31,701 --> 00:18:33,828 - Samaritanët dhe Judenjtë janë armiq historikë. 354 00:18:35,371 --> 00:18:37,081 - Jam i vetëdijshëm. 355 00:18:37,164 --> 00:18:39,458 Ne e dinim udhëtimin do të ishte e vështirë, por ... 356 00:18:39,542 --> 00:18:41,460 është sikur Ai është aktiv duke u përpjekur për ta bërë të vështirë 357 00:18:41,544 --> 00:18:42,837 për ta ndjekur Atë. 358 00:18:42,920 --> 00:18:43,921 KAFNI: Do të kisha ardhur vetëm për ta falënderuar Atë 359 00:18:44,004 --> 00:18:45,881 për ruajtjen e reputacionit të vreshtit tim... 360 00:18:47,008 --> 00:18:49,677 dhe karriera juaj. 361 00:18:49,760 --> 00:18:51,512 Jo se ju intereson kjo. 362 00:18:55,141 --> 00:18:57,685 - Më vjen mirë që të gjetëm, të paktën. 363 00:18:57,768 --> 00:18:58,728 Por pse nuk je... 364 00:18:58,811 --> 00:19:00,020 MATEU: Qëndrova. 365 00:19:00,104 --> 00:19:02,189 Ka të ngjarë që Ai të kthehet në vendi i fundit që u pa. 366 00:19:02,273 --> 00:19:03,566 - -- pak më larg nga qyteti, 367 00:19:03,649 --> 00:19:06,485 është ajo që do të thoja. 368 00:19:06,569 --> 00:19:08,070 Por në çfarë e bazoni këtë? 369 00:19:08,154 --> 00:19:10,906 A nuk ka shumë të ngjarë që Ai të jetë vazhdoi në takimin e Tij të radhës? 370 00:19:13,576 --> 00:19:15,077 - Ai nuk mban orar. 371 00:19:15,161 --> 00:19:17,788 Oh, ndoshta mund të jem i dobishëm atëherë si organizator. 372 00:19:17,872 --> 00:19:20,124 Unë jam mirë me shifrat, kohët. 373 00:19:20,207 --> 00:19:21,417 Preciziteti është specialiteti im. 374 00:19:23,169 --> 00:19:25,045 BIG JAMES Ah, ia dole! 375 00:19:27,256 --> 00:19:28,632 - Mirë që të shoh përsëri. 376 00:19:28,716 --> 00:19:29,550 - Gëzohem që je këtu. 377 00:19:31,677 --> 00:19:33,721 Oh, më falni, ishte një ditë e gjatë. 378 00:19:34,680 --> 00:19:35,598 - Po punonim. 379 00:19:36,474 --> 00:19:37,516 JEZUSI: ...sepse ne e dimë 380 00:19:37,600 --> 00:19:42,438 se Zoti i ndjek të sëmurët më shumë se të shëndetshmet. 381 00:19:42,521 --> 00:19:45,441 Mendoni në këtë mënyrë ... 382 00:19:45,524 --> 00:19:47,818 a ka barinj delesh në turmë? 383 00:19:49,487 --> 00:19:50,738 BARiu: Unë jam. 384 00:19:50,821 --> 00:19:52,990 - Ah, mirë se erdhe! 385 00:19:53,073 --> 00:19:54,408 Jemi të nderuar që jeni këtu. 386 00:19:54,492 --> 00:19:57,119 Unë kam një vend shumë të ngrohtë në zemrën time për barinjtë. 387 00:19:58,537 --> 00:20:00,414 Kush po kujdeset për tufën tuaj tani? 388 00:20:00,498 --> 00:20:01,290 BARI Vëllai im. 389 00:20:01,373 --> 00:20:02,833 Ne jemi me radhë. 390 00:20:02,917 --> 00:20:03,918 JEZUSI: Sa dele? 391 00:20:04,001 --> 00:20:06,212 - Njëqind, mësues. 392 00:20:06,295 --> 00:20:08,589 - Thuaj që njëri prej tyre ka humbur rrugën, 393 00:20:08,672 --> 00:20:09,507 cfare do beje 394 00:20:09,590 --> 00:20:11,383 - Do të shkoja ta kërkoja, sigurisht. 395 00:20:11,467 --> 00:20:12,843 - Sigurisht. 396 00:20:12,927 --> 00:20:15,221 Por çfarë ndodh me 99 të tjerat? 397 00:20:15,304 --> 00:20:16,889 BARiu: Do të më duhej t'i lija pas, 398 00:20:16,972 --> 00:20:18,349 Nuk mund ta humbas një dele. 399 00:20:18,432 --> 00:20:22,186 - Hmm... dhe nëse e gjen? 400 00:20:22,269 --> 00:20:25,564 - Do ta vendosja mbi supe dhe silleni në shtëpi. 401 00:20:25,648 --> 00:20:27,274 Dhe ndoshta do të bënte një kërcim të vogël! 402 00:20:27,358 --> 00:20:30,361 [Të qeshura] 403 00:20:30,444 --> 00:20:31,737 - Dhe çfarë do t'u thoshit miqve tuaj 404 00:20:31,821 --> 00:20:33,322 kush shqetësohet për ju 405 00:20:33,405 --> 00:20:36,200 - "Gëzohu me mua, Kam gjetur delen time të humbur!" 406 00:20:36,283 --> 00:20:38,035 - E shihni se çfarë tha ai atje? 407 00:20:38,118 --> 00:20:40,788 Ai gëzohet më shumë për një dele, 408 00:20:40,871 --> 00:20:44,208 se mbi 99 që nuk devijuan kurrë. 409 00:20:44,291 --> 00:20:46,126 Pra, nuk është vullneti i Atit tim 410 00:20:46,210 --> 00:20:49,129 që njëra prej tyre të humbasë. 411 00:20:50,881 --> 00:20:54,093 Në të njëjtën mënyrë, unë ju them, 412 00:20:54,176 --> 00:21:00,766 do të ketë më shumë gëzim në parajsë mbi një mëkatar që pendohet, 413 00:21:00,850 --> 00:21:04,687 se mbi 99 persona të drejtë të cilët nuk kanë nevojë për pendim. 414 00:21:05,813 --> 00:21:06,772 - Shikoji ata. 415 00:21:06,856 --> 00:21:09,191 - Ju nuk mund të dalloni çifutin nga samaritani 416 00:21:09,275 --> 00:21:10,651 mënyra se si po dëgjojnë. 417 00:21:13,153 --> 00:21:15,948 [Cricket cicërima] 418 00:21:17,241 --> 00:21:20,953 [Frymëmarrje e vështirë] 419 00:21:48,022 --> 00:21:49,773 THADDEUS: E pate gruan dhe vajza e saj e vogël, megjithatë? 420 00:21:49,857 --> 00:21:51,025 E di që Simoni e bëri. 421 00:21:51,108 --> 00:21:52,484 - Jam emocionuar gjithmonë. 422 00:21:52,568 --> 00:21:54,028 - Ti mendon se nuk do dhe pastaj... 423 00:21:54,111 --> 00:21:54,945 - Shalom. 424 00:21:55,029 --> 00:21:57,406 - Hej, ke kaluar! 425 00:21:57,489 --> 00:21:58,574 E ke arritur! 426 00:21:58,657 --> 00:21:59,617 - Sigurisht që e bëri! 427 00:21:59,700 --> 00:22:00,534 Thomas. 428 00:22:02,661 --> 00:22:03,871 Është mirë që të shoh. 429 00:22:03,954 --> 00:22:05,122 - Edhe ti, rabin. 430 00:22:05,205 --> 00:22:06,999 - E mbani mend Ramahun? 431 00:22:07,082 --> 00:22:08,667 JEZUSI: Si mund të harroj? 432 00:22:08,751 --> 00:22:11,003 Pra, do të na bashkoheni edhe ju? 433 00:22:12,963 --> 00:22:14,506 - Uh... 434 00:22:14,590 --> 00:22:18,177 mirë, Rabbi, ky është babai im, Kafni. 435 00:22:19,053 --> 00:22:21,931 - Oh, po, pronari i vreshtit 436 00:22:22,014 --> 00:22:25,601 që prodhoi një gjobë të tillë verë për miqtë e mi! 437 00:22:25,684 --> 00:22:26,477 Shalom! 438 00:22:26,560 --> 00:22:27,770 - Shumë e sjellshme nga ana juaj për të thënë. 439 00:22:29,730 --> 00:22:31,398 - Unë mendoj se ju do të dëshironi të flasësh me Mua, po? 440 00:22:31,482 --> 00:22:32,358 - Nëse keni pak kohë, 441 00:22:32,441 --> 00:22:34,026 Do të doja t'ju bëja disa pyetje. 442 00:22:34,109 --> 00:22:36,111 - Nuk do të ishe i mirë baba nëse nuk e bëre. 443 00:22:36,195 --> 00:22:39,698 Ja çfarë do të doja të propozoja, nëse e miratoni... 444 00:22:39,782 --> 00:22:44,161 ne të dy kemi pasur ditë shumë të gjata, po? 445 00:22:44,244 --> 00:22:46,956 Ky institucion ka dhoma në dispozicion për ju. 446 00:22:47,039 --> 00:22:49,708 Pra, pse të mos pushojmë pak, 447 00:22:49,792 --> 00:22:53,087 dhe nesër në mëngjes, flasim për gjithçka. 448 00:22:53,170 --> 00:22:54,505 Tingëllon mirë? 449 00:22:54,588 --> 00:22:56,840 KAFNI: Unë--Unë jam... 450 00:22:56,924 --> 00:22:58,425 Unë mendoj se ne mund të ... 451 00:22:58,509 --> 00:23:01,720 - Është një plan, faleminderit. 452 00:23:01,804 --> 00:23:03,639 Ne jemi të kënaqur që jeni me ne. 453 00:23:04,932 --> 00:23:07,142 Tani, nëse të gjithë do të më falni për një moment, 454 00:23:07,226 --> 00:23:09,436 Më duhet të shkoj të flas me disa burra 455 00:23:09,520 --> 00:23:13,649 i cili performoi një vërtet të shquar akti i shërbimit sot. 456 00:23:13,732 --> 00:23:15,401 - Le të të përcjellim, rabin. 457 00:23:17,486 --> 00:23:18,570 - Nëse ju pëlqen. 458 00:23:24,118 --> 00:23:25,035 Kemi mbërritur. 459 00:23:28,747 --> 00:23:29,623 - Çfarë ndodhi? 460 00:23:29,707 --> 00:23:30,874 - Unë thjesht po ua tregoja të gjithëve 461 00:23:30,958 --> 00:23:32,793 atë punë që bëtë ju djem sot, 462 00:23:32,876 --> 00:23:34,128 sa e shquar ishte. 463 00:23:34,211 --> 00:23:36,380 Duhet të jesh i uritur. 464 00:23:36,463 --> 00:23:38,674 - Uh, po, ishim të uritur. 465 00:23:38,757 --> 00:23:39,675 [Buzëqesh] 466 00:23:39,758 --> 00:23:40,801 - Hani. 467 00:23:40,884 --> 00:23:42,261 Rikthe forcën tuaj. 468 00:23:42,344 --> 00:23:43,178 Dhe kur të keni mbaruar, 469 00:23:43,262 --> 00:23:45,556 ju lutemi përshkruani punën për të tjerët. 470 00:23:45,639 --> 00:23:46,807 Shpresoj që të gjithë të kenë parasysh 471 00:23:46,890 --> 00:23:48,934 të asaj që John dhe Big James bënë këtu. 472 00:23:51,854 --> 00:23:53,022 Natën e mirë miq. 473 00:24:00,988 --> 00:24:02,781 [Zhurma e turmës] 474 00:24:04,366 --> 00:24:05,909 MATEU: Ku po shkojmë? 475 00:24:05,993 --> 00:24:07,870 ANDRIU: Nuk di më shumë se ti. 476 00:24:07,953 --> 00:24:10,664 Jezusi u dha atyre një porosi dhe tha të vinte me. 477 00:24:12,249 --> 00:24:13,459 As unë nuk e kuptoj. 478 00:24:15,044 --> 00:24:17,379 - Ata përshkruan lëvizjen e gurëve dhe gërmimin. 479 00:24:17,463 --> 00:24:19,048 A janë ata liderë tani? 480 00:24:19,131 --> 00:24:21,300 - Nuk e di. 481 00:24:21,383 --> 00:24:24,303 Nuk tingëllonte aq shumë më e vështirë se peshkimi, por... 482 00:24:24,386 --> 00:24:26,680 - Unë kurrë nuk kam kryer punë të rënda. 483 00:24:26,764 --> 00:24:29,725 Mendoni se thjesht do të duhet etiketo si ne të tjerët. 484 00:24:29,808 --> 00:24:32,061 - Lista e gjërave që Ai mund të bëjë është e gjatë. 485 00:24:32,144 --> 00:24:34,188 Së pari, ka një koloni lebroze në perëndim 486 00:24:34,271 --> 00:24:35,230 dhe ata po i luten të vijë. 487 00:24:35,314 --> 00:24:36,356 - Ata nuk lejohen të hyjnë në qytet, 488 00:24:36,440 --> 00:24:37,775 kështu që ata nuk kanë asnjë mënyrë për ta dëgjuar Atë. 489 00:24:37,858 --> 00:24:39,651 - Ligjet e pastërtisë hebraike dhe samaritane 490 00:24:39,735 --> 00:24:42,279 ndaloni të hyni brenda 4 kubitësh nga një lebroz. 491 00:24:42,362 --> 00:24:44,740 - Çfarë largësie kemi për të ruajtur nga këta samaritanë? 492 00:24:44,823 --> 00:24:47,117 - Kemi qenë brenda 4 kubitësh i një lebrozi më parë, Andrew. 493 00:24:47,201 --> 00:24:48,786 - Unë thjesht po them, nëse Ai shkel ligjin e tyre 494 00:24:48,869 --> 00:24:50,204 mund të shkaktojë trazim. 495 00:24:50,287 --> 00:24:51,371 - Dhe për darkë, ne kemi qenë të ftuar 496 00:24:51,455 --> 00:24:53,123 në shtëpinë e arkëtarit të qytetit. 497 00:24:53,207 --> 00:24:55,125 Dhe ne duhet ta mashtrojmë këtë ftesë me një tjetër, 498 00:24:55,209 --> 00:24:58,378 për të ngrënë darkë në shtëpi i kryepriftit të Siharit, 499 00:24:58,462 --> 00:24:59,838 e cila mund të bëhet e çrregullt. 500 00:24:59,922 --> 00:25:01,131 - Pse i çrregullt? 501 00:25:01,215 --> 00:25:04,301 - Besimet samaritane janë të tilla në kundërshtim me besimet hebraike. 502 00:25:04,384 --> 00:25:07,596 Ai mund të dëshirojë ta zërë Jezusin në kurthin e fjalëve të Tij. 503 00:25:07,679 --> 00:25:10,349 - Nuk mendoj se ka frikë duke u kapur nga fjalët e Tij. 504 00:25:10,432 --> 00:25:11,433 - Unë thjesht po them ... 505 00:25:11,517 --> 00:25:12,810 - Mund të jemi diku tjetër, 506 00:25:12,893 --> 00:25:15,104 me njerëz që në të vërtetë dëshirojnë për ta dëgjuar Atë dhe për të mos debatuar. 507 00:25:15,187 --> 00:25:17,022 - Nëse Ai e bind Rabinin e qytetit, 508 00:25:17,106 --> 00:25:18,023 Mesazhi i tij do të predikohej 509 00:25:18,107 --> 00:25:19,483 shumë kohë pasi largohemi nga ky fshat. 510 00:25:19,566 --> 00:25:21,902 - Le t'ia lëmë shefit, a? 511 00:25:21,985 --> 00:25:22,986 Çfarë mendoni ju? 512 00:25:23,070 --> 00:25:25,239 Darka në arkëtar apo kryeprifti? 513 00:25:25,322 --> 00:25:26,740 - Asnjëra. 514 00:25:26,824 --> 00:25:27,950 - Darka me kë atëherë? 515 00:25:28,033 --> 00:25:29,326 - Ka shumë njerëz që duan të flasin me Të. 516 00:25:29,409 --> 00:25:32,871 - Po, por... Ai do të përgatisë darkë. 517 00:25:34,581 --> 00:25:35,457 - Kjo është detyra. 518 00:25:35,541 --> 00:25:36,333 - Oh, po? 519 00:25:36,416 --> 00:25:37,501 Kjo është detyra? 520 00:25:37,584 --> 00:25:39,128 Po? 521 00:25:39,211 --> 00:25:40,963 Ju djema po e shijoni vërtet këtë... 522 00:25:41,046 --> 00:25:43,465 duke qenë në dijeni, a? 523 00:25:43,549 --> 00:25:46,093 - Ha! Po vjen nga ti, Simon? 524 00:25:46,176 --> 00:25:47,219 - Çfarë do të thotë kjo? 525 00:25:47,302 --> 00:25:49,888 - Ai na tregoi planet e tij, kështu që... 526 00:25:50,973 --> 00:25:53,016 Matthew, shpërndaji paratë në përputhje me rrethanat - 527 00:25:53,100 --> 00:25:55,477 Thaddeus, blej bukë, mjafton për 12-- 528 00:25:55,561 --> 00:25:56,353 - 13. 529 00:25:56,436 --> 00:25:57,437 -- 13 persona. 530 00:25:57,521 --> 00:25:59,106 - Pa maja, pa maja, thekra, mbin, spelt? 531 00:25:59,189 --> 00:26:00,232 - Një shumëllojshmëri, zgjedhja juaj. 532 00:26:00,315 --> 00:26:02,067 - Trembëdhjetë? Kush janë të tjerët? 533 00:26:02,151 --> 00:26:03,735 - Xhejms i vogël, bli një këmbë qengji, 534 00:26:03,819 --> 00:26:05,237 duke përfshirë kyçin e dorës dhe fileton-- 535 00:26:05,320 --> 00:26:06,697 Jo, jo, dy këmbë qengji. 536 00:26:06,780 --> 00:26:07,573 - Ne kemi vetëm ... 537 00:26:07,656 --> 00:26:09,241 - Andrew, rrush, rrush pa fara - 538 00:26:09,324 --> 00:26:10,159 - Qershitë. 539 00:26:10,242 --> 00:26:11,160 -- Qershitë, nëse i gjeni. 540 00:26:11,243 --> 00:26:12,202 - Me këtë ritëm nuk do të kemi mjaftueshëm për... 541 00:26:12,286 --> 00:26:13,287 - Në fillim të këtij udhëtimi, 542 00:26:13,370 --> 00:26:16,081 nuk prisnim të gjenim një thes floriri, apo jo? 543 00:26:16,165 --> 00:26:18,208 Ne po e përdorim atë në përdorim të mirë. 544 00:26:18,292 --> 00:26:19,042 Simon? 545 00:26:19,126 --> 00:26:20,085 - Po mjeshtër. 546 00:26:21,420 --> 00:26:22,379 - Tre kacekë verë. 547 00:26:24,006 --> 00:26:25,090 - U krye. 548 00:26:28,010 --> 00:26:29,136 BIG JAMES: Matthew? 549 00:26:29,219 --> 00:26:32,806 piper i zi, qiqra, kripë, vaj ulliri. 550 00:26:32,890 --> 00:26:35,392 - Me këtë kosto, ne nuk do të arrijmë në Jude. 551 00:26:35,475 --> 00:26:39,730 - Ki besim, Mateu... në Të. 552 00:26:39,813 --> 00:26:44,318 Mari, kërko presh, hudhra dhe qepë, mirë? 553 00:26:48,989 --> 00:26:50,032 - Dhe çfarë do të bëni ju djema? 554 00:26:50,115 --> 00:26:51,700 - Do të dalim nga rrugët. 555 00:26:51,783 --> 00:26:52,659 - Pse? 556 00:26:52,743 --> 00:26:54,328 - Problemi më i madh i Samarisë... 557 00:26:54,411 --> 00:26:55,704 - Shumë samaritanë. 558 00:26:55,787 --> 00:26:57,497 - Mm... 559 00:27:07,716 --> 00:27:08,467 - Përshëndetje, përsëri. 560 00:27:08,550 --> 00:27:09,426 - Përshëndetje. 561 00:27:09,509 --> 00:27:12,179 - Uh... tre kacekë verë, të lutem. 562 00:27:12,262 --> 00:27:13,180 - Çfarë lloji? 563 00:27:15,307 --> 00:27:16,558 - E kuqe. 564 00:27:16,642 --> 00:27:19,645 Diçka me, h, karafil, mendoj? 565 00:27:21,230 --> 00:27:22,814 FOTINA: Simon! 566 00:27:22,898 --> 00:27:23,774 Ja ku jeni. 567 00:27:23,857 --> 00:27:25,234 Ju kam kërkuar të gjithëve. 568 00:27:25,317 --> 00:27:26,818 - Me fat për ju, ne jemi të gjithë në këtë treg. 569 00:27:26,902 --> 00:27:27,736 - Çfarë po bën? 570 00:27:27,819 --> 00:27:28,779 A do të japë mësim këtu? 571 00:27:28,862 --> 00:27:30,614 - Vetëm pazar, nëse mund ta besoni. 572 00:27:30,697 --> 00:27:32,241 - Ky njeri, i tha... 573 00:27:32,324 --> 00:27:33,992 FOTINA DHE VINTER: Unë/ti gjithçka që kam bërë ndonjëherë. 574 00:27:34,076 --> 00:27:36,411 - Po, ne e kemi dëgjuar vetë! 575 00:27:36,495 --> 00:27:37,663 Është për shkak të fjalëve të Tij 576 00:27:37,746 --> 00:27:39,623 ne besojmë se Ai është i vajosuri. 577 00:27:39,706 --> 00:27:42,918 Nuk ke pse të na thuash, Fotina. 578 00:27:43,001 --> 00:27:44,461 Këtu. 579 00:27:44,544 --> 00:27:45,754 - Jo, më duhen vetëm tre. 580 00:27:45,837 --> 00:27:47,756 - Është në shtëpi. 581 00:27:47,839 --> 00:27:49,216 Çdo gjë për Të. 582 00:27:52,344 --> 00:27:53,345 - Faleminderit. 583 00:27:53,428 --> 00:27:55,305 - Simon, më duhet të jap një mesazh. 584 00:27:58,058 --> 00:27:59,977 [Buzëqesh] 585 00:28:00,060 --> 00:28:00,852 - Hë? 586 00:28:00,936 --> 00:28:01,770 - Po. 587 00:28:03,480 --> 00:28:05,899 [Lëvizja shushurite] 588 00:28:08,694 --> 00:28:10,696 [Lexon me vete] 589 00:28:13,365 --> 00:28:14,574 - Të gjithë? 590 00:28:14,658 --> 00:28:15,826 - Po. 591 00:28:16,785 --> 00:28:19,037 - Por ne jemi dhjetë. 592 00:28:20,289 --> 00:28:21,331 - Të lutem. 593 00:28:23,500 --> 00:28:26,545 [Gjurmët] 594 00:28:28,046 --> 00:28:29,464 RAMAH: Më fal, Abba. 595 00:28:29,548 --> 00:28:31,675 Ishte një mëngjes i ngarkuar. 596 00:28:31,758 --> 00:28:33,427 Unë do t'ju bëj një qull. 597 00:28:38,307 --> 00:28:40,600 - Çfarë mendon se po bën? 598 00:28:40,684 --> 00:28:42,019 Më duhen vetëm disa çaste me Të. 599 00:28:42,102 --> 00:28:43,854 - Ai tha se ishte një shëtitje e shkurtër, 600 00:28:43,937 --> 00:28:45,856 Unë jam i sigurt se Ai do të jetë këtu së shpejti, Abba. 601 00:28:45,939 --> 00:28:48,483 - Kam gjëra për të thënë. 602 00:28:48,567 --> 00:28:50,777 Je me fat që erdha gjithë kjo rrugë me ju, 603 00:28:50,861 --> 00:28:53,071 Unë thjesht mund të kisha vendosur jo. 604 00:28:53,155 --> 00:28:54,698 Unë nuk mund të vendos se çfarë bën Thomas, 605 00:28:54,781 --> 00:28:56,033 ai mund të marrë vendimet e tij të këqija, 606 00:28:56,116 --> 00:28:59,411 por ti... 607 00:28:59,494 --> 00:29:01,330 Unë kam gjëra për të thënë. 608 00:29:01,413 --> 00:29:02,998 - E di. 609 00:29:03,081 --> 00:29:04,458 Unë jam shumë mirënjohës. 610 00:29:07,794 --> 00:29:10,130 - Qull. 611 00:29:10,213 --> 00:29:12,382 Së shpejti do të dini të gjitha mënyrat për ta bërë atë, 612 00:29:12,466 --> 00:29:14,301 sepse kjo është ajo që ju hani 613 00:29:14,384 --> 00:29:16,845 kur nuk ke punë ose jetoni me familjen tuaj. 614 00:29:19,431 --> 00:29:22,392 - Kafni, mirëmëngjes, faleminderit për durimin tuaj. 615 00:29:22,476 --> 00:29:25,437 Kisha disa njerëz për të takuar përpara bisedës sonë të rëndësishme. 616 00:29:25,520 --> 00:29:27,356 A ishe rehat mbrëmë? 617 00:29:27,439 --> 00:29:30,400 - Po, edhe pse duhet të them Nuk flija shumë mirë. 618 00:29:30,484 --> 00:29:32,402 - Mm, e di si është 619 00:29:32,486 --> 00:29:35,030 të shqetësohesh për dikë ndjeheni përgjegjës për, 620 00:29:35,113 --> 00:29:37,783 por unë nuk jam baba. 621 00:29:37,866 --> 00:29:41,536 Unë imagjinoj se e gjithë kjo ju bën nervoz. 622 00:29:44,039 --> 00:29:45,248 - A mund të... 623 00:29:45,332 --> 00:29:46,416 - Sigurisht. 624 00:29:53,673 --> 00:29:55,300 - Më lejoni që së pari të them pse jam këtu. 625 00:29:57,094 --> 00:30:01,598 Dua të të falënderoj për çdo gjë E bëre në dasmë. 626 00:30:01,681 --> 00:30:03,683 Ju ruajtë reputacionin e biznesit tim, 627 00:30:03,767 --> 00:30:06,061 dhe të vajzës sime dhe Thomasit, nga vuajtjet. 628 00:30:07,646 --> 00:30:11,024 Ramah dhe Thomas kanë këmbëngulur se ke bërë një mrekulli. 629 00:30:13,902 --> 00:30:17,239 Tani jam një plak, 630 00:30:17,322 --> 00:30:18,532 Më duhet të nisem për udhëtimin tim, 631 00:30:18,615 --> 00:30:20,659 dhe nuk kam kohë të jem i paqartë. 632 00:30:22,327 --> 00:30:24,913 Unë besoj se ky është skaji i blasfemisë, 633 00:30:24,996 --> 00:30:29,000 dhe nuk e kam zakon besimi i një njeriu nga Naz-- 634 00:30:29,084 --> 00:30:34,297 një njeri-- bëri një mrekulli. 635 00:30:34,381 --> 00:30:36,091 dhe nuk e kam zakon duke dhënë bekimin tim 636 00:30:36,174 --> 00:30:40,178 që vajza ime të largohet nga shtëpia jonë... 637 00:30:40,262 --> 00:30:42,639 por unë jam në borxhin tënd, 638 00:30:44,182 --> 00:30:46,852 dhe prandaj jemi në këtë dhomë me ju tani. 639 00:30:52,149 --> 00:30:54,484 - Faleminderit për ndershmërinë tuaj. 640 00:30:54,568 --> 00:30:58,822 - Nuk mund të të jap besimi apo përkushtimi im, 641 00:30:58,905 --> 00:31:01,032 ndaj kam frikë nga ndershmëria ime është gjithçka që më ka mbetur për të dhënë 642 00:31:01,116 --> 00:31:02,492 pasi hoqa dorë nga vajza ime. 643 00:31:02,576 --> 00:31:05,370 [E qan me ngashërim] 644 00:31:08,206 --> 00:31:09,374 - E kuptoj. 645 00:31:11,668 --> 00:31:14,087 Unë i kërkoj shumë atyre që më ndjekin, 646 00:31:15,797 --> 00:31:18,592 por unë kërkoj pak nga ata që nuk bëjnë. 647 00:31:23,263 --> 00:31:25,932 - Nuk dua të jem i pasjellshëm, 648 00:31:26,016 --> 00:31:27,476 por kam thënë gjithçka që dua të them. 649 00:31:57,339 --> 00:31:59,382 [Kafni duke nuhatur] 650 00:32:07,224 --> 00:32:09,726 [Zhurma e tregut] 651 00:32:15,232 --> 00:32:16,191 - Kafni. 652 00:32:16,274 --> 00:32:17,275 - Thomas. 653 00:32:19,027 --> 00:32:20,362 Edhe një moment. 654 00:32:33,124 --> 00:32:36,294 Unë ju kam admiruar prej kohësh për punën tuaj të palodhur, 655 00:32:36,378 --> 00:32:38,672 dhe ju keni bërë mirë pavarësisht për humbjen e babait tuaj. 656 00:32:40,799 --> 00:32:44,427 Por kjo është marrëzi, dhe nuk do të pretendoj se nuk është. 657 00:32:46,513 --> 00:32:48,765 Do të shihemi më pas kur të jeni kerkoj doren e vajzes sime... 658 00:32:50,016 --> 00:32:51,393 - Kafni, unë... 659 00:32:51,476 --> 00:32:55,397 Jo, nuk jam budalla. 660 00:32:55,480 --> 00:32:58,942 Ju mund të jeni, [qesh] por unë nuk jam. 661 00:33:01,236 --> 00:33:03,613 Por kur të vijë ajo ditë, Nuk e di se çfarë do të them. 662 00:33:11,580 --> 00:33:13,790 Mbaje të sigurt. 663 00:33:18,878 --> 00:33:19,963 Shalom. 664 00:33:53,622 --> 00:33:55,540 - [Bilbili] 665 00:33:55,624 --> 00:33:57,417 Kjo është një punë eksperti, djemtë e mi. 666 00:33:58,335 --> 00:34:00,295 Të jashtëzakonshme. 667 00:34:00,378 --> 00:34:02,380 - Duhet ta kishe parë këtë vend. 668 00:34:02,464 --> 00:34:05,300 Barërat e këqija dhe degë të grumbulluara gjithandej. 669 00:34:05,383 --> 00:34:09,596 - E pastruam dhe e mbollëm në një pasdite të vetme. 670 00:34:09,679 --> 00:34:10,889 - Kështu na ke thënë. 671 00:34:14,434 --> 00:34:17,145 - Mirë bëre. 672 00:34:17,228 --> 00:34:18,521 Shumë mirë e bërë. 673 00:34:25,445 --> 00:34:28,031 SIMON: Uh... çfarë po bëjmë këtu, Rabin? 674 00:34:28,114 --> 00:34:30,700 - Këtu do të darkojmë sonte. 675 00:34:30,784 --> 00:34:32,786 - Dikush jeton këtu? 676 00:34:32,869 --> 00:34:34,496 JEZUSI: Duhet të jesh Meleku. 677 00:34:34,579 --> 00:34:36,623 MELECH: Unë jam. 678 00:34:36,706 --> 00:34:37,832 Ju jeni mësuesi? 679 00:34:37,916 --> 00:34:39,334 - Unë jam Jezusi i Nazaretit. 680 00:34:39,417 --> 00:34:40,335 Këta janë studentët e mi. 681 00:34:42,671 --> 00:34:44,214 - Besoj se ju kam një borxh mirënjohjeje. 682 00:34:45,423 --> 00:34:48,426 Unë do të përkulesha, por, siç mund ta shihni - 683 00:34:48,510 --> 00:34:51,096 - Janë John dhe Big James këtu që fusin djersën. 684 00:34:52,263 --> 00:34:53,181 - Faleminderit. 685 00:34:53,264 --> 00:34:54,557 - Ju zotëroni fushën? 686 00:34:54,641 --> 00:34:57,143 - Unë po. 687 00:34:57,227 --> 00:35:00,021 - Ne... menduam se ishte për udhëtarët. 688 00:35:03,775 --> 00:35:05,735 - Mirë, pra, pështyje. 689 00:35:05,819 --> 00:35:07,070 Çfarë është kapja? 690 00:35:07,153 --> 00:35:08,071 - Kap? 691 00:35:08,154 --> 00:35:09,864 - Nuk më njeh nga Adami. 692 00:35:09,948 --> 00:35:11,366 Ju jeni një çifut. 693 00:35:11,449 --> 00:35:14,327 Ti vjen nga e gjithë rruga Galilea për të predikuar në qytet. 694 00:35:14,411 --> 00:35:16,204 Ju dërgoni studentët tuaj të punojnë tokën time. 695 00:35:16,287 --> 00:35:18,081 - Fotina na tha se kishit nevojë. 696 00:35:18,164 --> 00:35:20,417 - Mm-hmm, ajo më tregoi gjithçka për ty. 697 00:35:20,500 --> 00:35:22,627 Pra, çfarë doni nga unë? 698 00:35:25,839 --> 00:35:26,965 Nuk kam para. 699 00:35:28,049 --> 00:35:29,801 Unë nuk mund të bëj një donacion për ministrinë tuaj. 700 00:35:31,344 --> 00:35:33,930 Nuk mund të ushqej as familjen time. 701 00:35:34,013 --> 00:35:35,890 - Kjo është ajo që dua. 702 00:35:35,974 --> 00:35:37,600 - Çfarë? 703 00:35:37,684 --> 00:35:40,979 - Do të doja të ndanit një vakt me Mua dhe miqtë e mi. 704 00:35:41,062 --> 00:35:45,650 - Me vjen vertete shume keq, por ne nuk kemi ushqim. 705 00:35:45,734 --> 00:35:47,736 As për veten tonë. 706 00:35:47,819 --> 00:35:49,195 - E kemi të mbuluar. 707 00:35:53,783 --> 00:35:55,535 Ju lutem. 708 00:35:55,618 --> 00:35:56,745 do të isha i nderuar. 709 00:35:57,829 --> 00:36:00,457 [Simoni duke qeshur] 710 00:36:00,540 --> 00:36:02,584 - Pastaj rrjeta u tendos shumë 711 00:36:02,667 --> 00:36:05,545 Mendova se krahët e mi do dalin nga prizat e tyre. 712 00:36:05,628 --> 00:36:08,381 - Dhe Jakobi dhe Gjoni morën të tyren kohë e ëmbël që vjen për të na ndihmuar. 713 00:36:08,465 --> 00:36:09,716 [Të qeshura] 714 00:36:09,799 --> 00:36:12,802 [Zhurma e tendosjes] 715 00:36:12,886 --> 00:36:15,305 - Më duhej të thërrisja për ndihmë pesë herë para se të lëvizni. 716 00:36:16,931 --> 00:36:18,516 - Pra, ju e ndoqët Atë, 717 00:36:18,600 --> 00:36:19,809 deri në Samari. 718 00:36:19,893 --> 00:36:22,103 - Ne sugjeruam alternativën rrugë përgjatë Jordanit. 719 00:36:26,191 --> 00:36:29,944 Nuk e kishit menduar se mund të ishte e rrezikshme... 720 00:36:30,028 --> 00:36:31,529 per ty? 721 00:36:31,613 --> 00:36:32,614 - Sigurisht. 722 00:36:34,240 --> 00:36:35,366 [Chedva pastron fytin] 723 00:36:38,787 --> 00:36:40,497 - Kur isha vajzë e vogël, 724 00:36:40,580 --> 00:36:41,706 më tha babai 725 00:36:41,790 --> 00:36:45,418 Mesia do të sillte një fund ndaj dhimbjes dhe vuajtjes. 726 00:36:47,462 --> 00:36:50,256 Nëse jeni ai që njerëzit thonë se jeni, 727 00:36:50,340 --> 00:36:51,883 kur do ta besh kete? 728 00:36:58,348 --> 00:37:00,099 - Unë jam këtu për të predikuar lajmin e mirë 729 00:37:00,183 --> 00:37:01,726 të Mbretërisë së Qiellit... 730 00:37:03,186 --> 00:37:04,938 një mbretëri që nuk është e kësaj bote, 731 00:37:06,272 --> 00:37:09,901 një mbretëri që do të vijë së shpejti, 732 00:37:09,984 --> 00:37:15,281 ku po, pikëllimi dhe psherëtima do të ikin. 733 00:37:16,658 --> 00:37:19,077 Unë bëj një rrugë për njerëzit për të hyrë në atë Mbretëri. 734 00:37:20,954 --> 00:37:23,748 Por, në këtë botë, 735 00:37:23,832 --> 00:37:26,835 kockat do të thyhen akoma, 736 00:37:26,918 --> 00:37:28,837 zemrat do të thyhen akoma, 737 00:37:31,381 --> 00:37:34,425 por në fund, 738 00:37:34,509 --> 00:37:37,554 drita do ta mposhtë errësirën. 739 00:37:47,063 --> 00:37:50,775 Duke folur për kockat e thyera... 740 00:37:50,859 --> 00:37:52,151 cila është historia? 741 00:37:53,945 --> 00:37:56,406 - Më ra nga kali. 742 00:37:56,489 --> 00:37:57,866 - Oh, nuk pashë kullotë. 743 00:37:59,826 --> 00:38:02,829 - Nuk ishte e imja. 744 00:38:02,912 --> 00:38:04,873 - Ah, kali i një shoku. 745 00:38:04,956 --> 00:38:06,124 Kjo është gjithmonë e rrezikshme. 746 00:38:08,251 --> 00:38:11,254 - Jo, jo - jo saktësisht. 747 00:38:11,337 --> 00:38:13,381 - Oh. 748 00:38:13,464 --> 00:38:17,010 - Shiko... 749 00:38:17,093 --> 00:38:18,636 [Pëshpërit] Ju tashmë keni ka bërë shumë për mua 750 00:38:18,720 --> 00:38:20,805 qe nuk e meritoja... 751 00:38:20,889 --> 00:38:22,599 CHEDVA: Eja, Rebeka, 752 00:38:22,682 --> 00:38:24,350 është koha për të fjetur. 753 00:38:24,434 --> 00:38:27,061 Thuaj natën e mirë miqve të rinj. 754 00:38:27,145 --> 00:38:28,104 - Natën e mirë. 755 00:38:28,187 --> 00:38:30,481 DISHIPET: Natën e mirë. 756 00:38:35,987 --> 00:38:39,449 [Cricket cicërimajnë] [Kërcitjet e zjarrit] 757 00:38:40,909 --> 00:38:43,536 - Sikur ta dinit kush jam unë nuk do të më kishte ndihmuar kurrë. 758 00:38:43,620 --> 00:38:44,704 - Kjo nuk është e vërtetë. 759 00:38:46,956 --> 00:38:49,709 Këtë bëjmë ne çifutët... 760 00:38:49,792 --> 00:38:52,503 tregojmë dhe dëgjojmë histori. 761 00:38:52,587 --> 00:38:54,088 Historitë tona na lidhin. 762 00:38:57,383 --> 00:38:58,676 Më trego historinë tënde. 763 00:39:08,561 --> 00:39:11,272 - Na mbaruan paratë... 764 00:39:11,356 --> 00:39:13,024 dhe ushqimi. 765 00:39:13,107 --> 00:39:14,317 Rebeka ime e vogel... 766 00:39:14,400 --> 00:39:16,319 Mund të shihja brinjët e saj përmes lëkurës së saj. 767 00:39:17,612 --> 00:39:21,157 Dhe Chedva, sytë e saj u bënë gri. 768 00:39:21,240 --> 00:39:24,327 Kishte një thatësirë, kështu që nuk kishte punë në qytet. 769 00:39:25,578 --> 00:39:29,332 E kisha një shok në Tirathana i cili gjithashtu ishte në gjendje të keqe. 770 00:39:32,126 --> 00:39:33,962 Ne udhëtuam në jug, duke kaluar Efraimin, 771 00:39:34,045 --> 00:39:36,965 dhe zunë pritë përgjatë rrugës nga Jeruzalemi në Jeriko. 772 00:39:38,675 --> 00:39:41,970 Ne sulmuam një hebre që po udhëtonte vetëm. 773 00:39:42,053 --> 00:39:43,096 E zbriti nga kali, 774 00:39:43,179 --> 00:39:44,722 i mori paratë dhe të gjitha rrobat e tij. 775 00:39:46,891 --> 00:39:50,853 Ai luftoi kundër, kështu Dishon e rrëzoi atë, 776 00:39:50,937 --> 00:39:52,730 goditi kokën në një gur. 777 00:39:52,814 --> 00:39:54,774 Mendova se ndoshta kishte vdekur. 778 00:39:57,402 --> 00:39:58,987 Dishoni duhej të merrte gjërat e çifutit 779 00:39:59,070 --> 00:40:01,155 dhe ua shesin tregtarëve peng në Anatoth. 780 00:40:02,490 --> 00:40:07,036 Doja të hipja në veri dhe të shisja kali në një postë romake. 781 00:40:08,871 --> 00:40:13,960 Por unë nuk isha ndezur për dhjetë minuta, kur ajo u rrit, më hodhi mua, 782 00:40:14,043 --> 00:40:15,003 më theu këmbën. 783 00:40:17,463 --> 00:40:21,634 Unë duhej të -- Më duhej të zvarritesha në bërrylat dhe parakrahët e mi 784 00:40:21,718 --> 00:40:22,677 në qytetin më të afërt 785 00:40:22,760 --> 00:40:24,846 dhe lutuni për një udhëtim në Sychar, 786 00:40:24,929 --> 00:40:26,180 më keq se më parë. 787 00:40:34,605 --> 00:40:37,025 Pra, tani ju e dini se çfarë keni bërë. 788 00:40:41,362 --> 00:40:42,655 Lloji i njeriut që ke ndihmuar. 789 00:40:45,700 --> 00:40:50,079 Çdo ditë mendoj për atë hebreun... 790 00:40:51,789 --> 00:40:55,501 lakuriq dhe i vetëm në rrugë, ndoshta i vdekur. 791 00:40:57,003 --> 00:40:58,129 Unë mund të jem një vrasës. 792 00:41:01,382 --> 00:41:03,092 - Ai nuk vdiq. 793 00:41:12,226 --> 00:41:13,478 Dikush erdhi dhe e ndihmoi. 794 00:41:16,022 --> 00:41:18,024 - Nga e di ti? 795 00:41:18,107 --> 00:41:23,279 - Melek, e di. 796 00:41:23,363 --> 00:41:25,948 te premtoj... 797 00:41:26,032 --> 00:41:27,408 ai nuk vdiq. 798 00:41:33,998 --> 00:41:37,001 [duke qarë] 799 00:42:00,399 --> 00:42:01,567 - Pse unë? 800 00:42:03,194 --> 00:42:06,405 Pse erdhët deri këtu? 801 00:42:06,489 --> 00:42:09,492 A nuk janë të gjithë në qytet duke rënë në këmbët e tua? 802 00:42:11,202 --> 00:42:15,331 - Bariu largohet nga 99-ta në mal 803 00:42:15,414 --> 00:42:17,333 për të kërkuar atë që ka humbur rrugën. 804 00:42:23,548 --> 00:42:24,841 - Çfarë do? 805 00:42:24,924 --> 00:42:26,134 - Besoni fjalët e Mia. 806 00:42:27,677 --> 00:42:29,220 Kthehu në sinagogë. 807 00:42:29,303 --> 00:42:30,972 Kërko Torën. 808 00:42:31,055 --> 00:42:32,098 - Nuk kam mësuar kurrë të lexoj. 809 00:42:32,181 --> 00:42:34,725 - Pastaj dëgjoni Fjalën e lexuar me zë të lartë, 810 00:42:34,809 --> 00:42:37,603 dhe le të ndikojë në zemrën tuaj. 811 00:42:37,687 --> 00:42:38,855 Shihni se çfarë ndodh. 812 00:42:40,523 --> 00:42:41,691 - Dhe pastaj çfarë? 813 00:42:41,774 --> 00:42:43,442 - Tregoju të tjerëve. 814 00:42:43,526 --> 00:42:46,028 - Ti e di krimin që kam bërë... 815 00:42:46,112 --> 00:42:48,281 me gjakftohtësi. 816 00:42:48,364 --> 00:42:51,492 Do të ndihmonit dikë si unë? 817 00:42:51,576 --> 00:42:52,952 SIMON: Ai do. 818 00:43:01,669 --> 00:43:02,879 - Fli mbi të. 819 00:43:05,339 --> 00:43:07,008 Ne do të jemi në qytet edhe një ditë. 820 00:43:14,223 --> 00:43:15,975 CHEDVA - Ajo është në gjumë. 821 00:43:16,851 --> 00:43:18,936 - Më mirë të kthehemi në qytet 822 00:43:19,020 --> 00:43:20,646 para se të bëhet shumë vonë. 823 00:43:20,730 --> 00:43:21,814 - Po. 824 00:43:21,898 --> 00:43:23,316 Ne kurrë nuk e dimë se çfarë lloj burrash 825 00:43:23,399 --> 00:43:25,693 mund të qëndrojë në pritë përgjatë anë e rrugës, a? 826 00:43:28,237 --> 00:43:29,155 Shumë shpejt? 827 00:43:29,238 --> 00:43:31,908 [Të qeshura] 828 00:43:31,991 --> 00:43:33,492 - Ti i tha atij. 829 00:43:33,576 --> 00:43:36,037 - Unë mendoj se Ai e dinte tashmë. 830 00:43:36,120 --> 00:43:37,830 - A mundem? 831 00:43:39,874 --> 00:43:42,168 Flini mirë sonte, miku im. 832 00:44:01,103 --> 00:44:03,105 [Cricket cicërima] 833 00:44:09,111 --> 00:44:10,529 [Troket në derë] 834 00:44:17,119 --> 00:44:20,623 - Je i sigurt që është kjo? 835 00:44:20,706 --> 00:44:22,833 nuk e di. 836 00:44:22,917 --> 00:44:25,336 Kjo është adresa që më dhanë. 837 00:44:33,552 --> 00:44:35,471 - Do të jem i sinqertë përpara, 838 00:44:35,554 --> 00:44:39,684 Kam vetëm pesë dhoma gjumi shtesë dhe dy prej tyre janë draftuese. 839 00:44:39,767 --> 00:44:42,728 - Nedim, ata zakonisht fle në tokë, 840 00:44:42,812 --> 00:44:44,230 Unë mendoj se ata do të jenë mirë. 841 00:44:44,313 --> 00:44:47,024 - Je i sigurt se ky nuk është problem? 842 00:44:47,108 --> 00:44:49,443 - Unë jam duke vdekur gjithsesi, Nuk kam më nevojë për shtëpinë. 843 00:44:50,653 --> 00:44:51,696 Ku është Jezusi? 844 00:44:53,739 --> 00:44:56,492 Ju me siguri keni jetuar gjërat këtu përreth. 845 00:44:56,575 --> 00:44:58,786 Më ke humor të mirë vetëm që të përshtatem. 846 00:44:58,869 --> 00:45:00,079 [Fotina qesh] 847 00:45:00,162 --> 00:45:00,997 Hyni brenda. 848 00:45:01,080 --> 00:45:02,081 - Eja, eja. 849 00:45:05,793 --> 00:45:07,545 - Një nga dhomat është e përhumbur. 850 00:45:07,628 --> 00:45:09,171 Nga gjyshja ime e vdekur. 851 00:45:09,255 --> 00:45:10,840 - Ooooh, do ta marr atë. 852 00:45:10,923 --> 00:45:12,466 - A e dini kush është Ai? 853 00:45:12,550 --> 00:45:14,802 Ai nuk ka frikë nga fantazmat. 854 00:45:14,885 --> 00:45:16,012 - Mund të jem. 855 00:45:22,977 --> 00:45:24,645 [Duke goditur] [Meleku gulçim] 856 00:45:24,729 --> 00:45:26,480 CHEDVA: - Melek? 857 00:45:26,564 --> 00:45:28,190 Çfarë nuk shkon? 858 00:45:28,274 --> 00:45:29,233 REBEKA: Abba? 859 00:45:30,359 --> 00:45:31,277 - Çfarë nuk shkon? 860 00:45:31,360 --> 00:45:32,486 - Këmba ime! 861 00:45:32,570 --> 00:45:33,446 Pa dhimbje... pa dhimbje! 862 00:45:33,529 --> 00:45:35,698 Jo, jo, jo, jo! 863 00:45:37,241 --> 00:45:38,909 [Duke bërtitur dhe duke qeshur] 864 00:45:41,996 --> 00:45:44,206 Pa dhimbje! Pa dhimbje! 865 00:45:48,419 --> 00:45:50,838 - Meleku, Meleku, ishte Ai! 866 00:45:50,921 --> 00:45:52,298 Ishte Ai! 867 00:45:57,219 --> 00:45:59,930 [E qeshura e gëzueshme] 868 00:46:08,189 --> 00:46:10,107 [Buzëqesh] 869 00:46:13,319 --> 00:46:14,612 - Çfarë ka kaq qesharake? 870 00:46:17,573 --> 00:46:19,492 - Oh, unë njoh vetëm një familje 871 00:46:19,575 --> 00:46:21,869 që është të kesh një mëngjes të papritur të mirë. 872 00:46:27,124 --> 00:46:28,167 - Kush, Melek? 873 00:46:31,504 --> 00:46:32,963 - Çfarë po ndodh? 874 00:46:33,047 --> 00:46:35,383 - As nuk ke pse je aty për të bërë mrekulli. 875 00:46:36,634 --> 00:46:38,719 - Mos u befaso, Xhon. 876 00:46:38,803 --> 00:46:42,306 - Një ditë do të të jepet autoriteti për të bërë gjërat që bëj. 877 00:46:42,390 --> 00:46:43,349 Edhe më e madhe. 878 00:46:43,432 --> 00:46:46,727 - Prit, më fal, a mund ta thoni këtë përsëri? 879 00:46:46,811 --> 00:46:48,020 [Buzëqesh] 880 00:46:49,063 --> 00:46:51,816 - Pra, si ke fjetur? 881 00:46:51,899 --> 00:46:54,402 - Epo, më mori pak kohë ... 882 00:46:54,485 --> 00:46:56,445 Isha pak i frikësuar nga ajo që tha Nedimi 883 00:46:56,529 --> 00:46:58,072 për këtë dhomë të përhumbur. 884 00:46:58,155 --> 00:47:00,533 - Oh, hajde, nuk është i përhumbur. 885 00:47:00,616 --> 00:47:02,451 - Pse nuk e korrigjove ai kur tha se ishte? 886 00:47:02,535 --> 00:47:06,163 - Unë nuk trajtoj gjithçka menjëherë me të konvertuarit e rinj, 887 00:47:06,247 --> 00:47:07,832 Big James. 888 00:47:07,915 --> 00:47:10,376 Epo, unë jam gati për mëngjes. 889 00:47:17,842 --> 00:47:22,972 Unë jam mirënjohës para Teje, Mbret i gjallë dhe i qëndrueshëm, 890 00:47:23,055 --> 00:47:26,725 sepse ju keni mëshirë ma riktheu shpirtin brenda meje. 891 00:47:26,809 --> 00:47:29,311 E madhe është besnikëria Jote. 892 00:47:31,730 --> 00:47:33,732 SIMONI: Ftesa nga qendrat e thesarit. 893 00:47:33,816 --> 00:47:34,859 - Dhe prifti. 894 00:47:34,942 --> 00:47:36,402 - Prifti është një rrezik i lartë. 895 00:47:36,485 --> 00:47:39,488 - Vetëm nëse dëshiron të luftojë Tevrati i të cilit është më i mirë. 896 00:47:39,572 --> 00:47:41,866 - Por një shpërblim i madh nëse beson. 897 00:47:41,949 --> 00:47:43,325 - Mos harroni koloninë e lebrozëve. 898 00:47:45,244 --> 00:47:45,995 - Ku po shkon? 899 00:47:46,078 --> 00:47:46,954 - Për një shëtitje. 900 00:47:47,037 --> 00:47:48,080 - Por ne ende nuk i kemi bërë planet tona. 901 00:47:48,164 --> 00:47:49,373 - Sido që të jenë planet, 902 00:47:49,457 --> 00:47:51,750 Jam i sigurt se do të jetë një ditë e gjatë, 903 00:47:51,834 --> 00:47:53,836 dhe me duhet pak kohe vetem. 904 00:47:53,919 --> 00:47:55,004 - Keni nevojë për mbrojtje. 905 00:47:55,087 --> 00:47:59,842 - Mjaft me mbrojtjen, do të jem mirë. 906 00:47:59,925 --> 00:48:02,052 Nuk do të zgjatem. 907 00:48:02,136 --> 00:48:03,387 - Po ku mund të të gjejmë? 908 00:48:06,515 --> 00:48:08,642 - Kërko dhe do të gjesh. 909 00:48:11,604 --> 00:48:13,772 - Gjëegjëzat e tij. 910 00:48:13,856 --> 00:48:15,357 RAMAH: Nuk më dukej si enigmë. 911 00:48:16,442 --> 00:48:18,194 - Nëse e kërkoni Atë, do ta gjeni. 912 00:48:18,277 --> 00:48:19,695 - Nuk është ajo që kam dëgjuar? 913 00:48:19,778 --> 00:48:21,113 - Oh, po? Çfarë dëgjuat? 914 00:48:21,197 --> 00:48:23,949 - Kam dëgjuar se ke kërkuar dhe nuk e gjete. 915 00:48:24,033 --> 00:48:24,992 Ju djema e humbët Atë 916 00:48:25,075 --> 00:48:26,702 praktikisht për një ditë të tërë, tha Mateu. 917 00:48:31,707 --> 00:48:35,169 - Ai shkon ku të dojë, kur të dojë. 918 00:48:35,252 --> 00:48:37,755 - Po, mirë, ne duhet të bëjmë më mirë. 919 00:48:37,838 --> 00:48:39,381 - A mund t'u besoni këtyre djemve? 920 00:48:39,465 --> 00:48:40,424 Ata gërmojnë në baltë 921 00:48:40,508 --> 00:48:42,176 dhe papritmas ata po drejtojnë shfaqjen. 922 00:48:42,259 --> 00:48:44,678 - Thjesht mendojmë se kemi nevojë pak lidership, mirë? 923 00:48:44,762 --> 00:48:46,597 Mënjanë shqetësimet e sigurisë, ne kemi nevojë për një plan. 924 00:48:46,680 --> 00:48:47,932 - Pavarësisht se çfarë ndodh sot, 925 00:48:48,015 --> 00:48:50,601 pyetja e vërtetë është se ku a do të jemi pasi të ikim nga këtu. 926 00:48:50,684 --> 00:48:51,644 - Do të arrijmë tek ajo. 927 00:48:51,727 --> 00:48:53,020 - Kjo është arsyeja pse James dhe unë kanë përshkruar një plan 928 00:48:53,103 --> 00:48:53,896 për muajin e ardhshëm. 929 00:48:53,979 --> 00:48:54,813 - Muaj?! 930 00:48:54,897 --> 00:48:56,690 - Duke filluar me një vizitë në tempull, 931 00:48:56,774 --> 00:48:59,401 Paraqitja e tij e parë atje që nga kryerja e shenjave publike-- 932 00:48:59,485 --> 00:49:00,277 - Ua, hë, ah. 933 00:49:00,361 --> 00:49:01,529 - Një vizitë te shkruesit në Kumran. 934 00:49:01,612 --> 00:49:03,072 - Dy ditë predikim në Hebron. 935 00:49:03,155 --> 00:49:04,031 - Prit! 936 00:49:04,114 --> 00:49:06,242 - Ai tha se ne ishim planifikues të shkëlqyer. 937 00:49:06,325 --> 00:49:08,244 - Jam shumë i sigurt se Ai tha "mbjellës". 938 00:49:08,327 --> 00:49:10,079 - Ai duartrokiti ekzekutimin tonë. 939 00:49:10,162 --> 00:49:12,581 - Ai ju dërgoi në fermë për t'ju dhënë një mësim. 940 00:49:12,665 --> 00:49:13,958 - Dhe ne lamë përshtypje. 941 00:49:14,041 --> 00:49:16,460 - Le ta votojmë. 942 00:49:16,544 --> 00:49:17,628 - Sigurisht. 943 00:49:17,711 --> 00:49:18,754 Në rregull. 944 00:49:18,837 --> 00:49:21,423 - Të gjithë në favor të planit të John dhe Big James? 945 00:49:25,844 --> 00:49:27,096 [Qesim] 946 00:49:28,681 --> 00:49:30,099 - Jam dakord që një axhendë do të ishte e kujdesshme. 947 00:49:32,393 --> 00:49:33,644 - Unë nuk votoj. 948 00:49:33,727 --> 00:49:34,728 - Edhe unë. 949 00:49:34,812 --> 00:49:36,272 - Pse jo? 950 00:49:36,355 --> 00:49:37,648 - Hmm-mm, djalë i ri. 951 00:49:37,731 --> 00:49:39,108 - Shiko, nuk ka rëndësi atë që unë mendoj se Ai duhet të bëjë, 952 00:49:39,191 --> 00:49:41,402 ose çfarë mendoni. 953 00:49:41,485 --> 00:49:42,736 - Të gjithë kundër? 954 00:49:49,743 --> 00:49:52,538 - Epo, më vjen keq që ndihesh kështu. 955 00:49:52,621 --> 00:49:54,957 Unë, për shembull, nuk jam mirë duke e humbur Atë 956 00:49:55,040 --> 00:49:56,375 për periudha të gjata kohore. 957 00:49:56,458 --> 00:50:00,421 Unë nuk jam në rregull për të debatuar ku shkojme cdo dite. 958 00:50:00,504 --> 00:50:02,715 - Pra, mos debatoni. 959 00:50:20,774 --> 00:50:22,359 - Hej! ku po shkon? 960 00:50:22,443 --> 00:50:23,569 - Për t'i treguar Jezusit planin tonë. 961 00:50:23,652 --> 00:50:25,195 - Tha grupi ta linte rehat. 962 00:50:25,279 --> 00:50:27,615 - Ata gjithashtu thanë se Ai merr për të marrë vendimet e Tij. 963 00:50:27,698 --> 00:50:29,033 Pra, le ta lëmë Atë. 964 00:50:31,285 --> 00:50:34,622 Pse mendoni se Ai na zgjodhi ne për të mbjellë ato fusha? 965 00:50:34,705 --> 00:50:36,415 - Unë kam filluar të pyes veten për këtë. 966 00:50:36,498 --> 00:50:38,250 Sikur ta dija se ishte fusha e një samaritani-- 967 00:50:38,334 --> 00:50:40,586 - Eja, Jezusi do ta zgjidhë. 968 00:50:48,344 --> 00:50:50,304 GJONI: Unë thjesht dua të shoh se çfarë thotë Ai. 969 00:50:50,387 --> 00:50:51,221 Rabin? 970 00:50:52,056 --> 00:50:53,432 - Ah, nuk mund të prisje, apo jo? 971 00:50:53,515 --> 00:50:54,683 - Na vjen keq, 972 00:50:54,767 --> 00:50:56,602 ne thjesht donim të pastronim disa gjëra, nëse kjo është në rregull. 973 00:50:56,685 --> 00:50:58,103 - Me çdo kusht. 974 00:50:58,187 --> 00:51:00,939 - Ju djem hebrenj jeni larg shtëpisë. 975 00:51:01,023 --> 00:51:02,983 - Po, në fakt jemi. 976 00:51:03,067 --> 00:51:04,109 Shalom edhe për ty. 977 00:51:04,193 --> 00:51:06,195 - Këtu është tradicionalja jonë Përshëndetje çifute për ju... 978 00:51:08,489 --> 00:51:09,448 - Mos ngre gishtin. 979 00:51:09,531 --> 00:51:10,574 - Ky ishte një paralajmërim. 980 00:51:10,658 --> 00:51:12,576 - Provojeni përsëri dhe shikoni se çfarë ndodh! 981 00:51:12,660 --> 00:51:13,494 - Hesht, Big James. 982 00:51:13,577 --> 00:51:16,622 - Shalom edhe për ty. [Pështymë] 983 00:51:16,705 --> 00:51:17,956 - Ju qen të ndyrë! 984 00:51:18,040 --> 00:51:19,083 - Unë i thashë: "Hesht!" 985 00:51:26,340 --> 00:51:28,092 - Le të bëjmë diçka. 986 00:51:28,175 --> 00:51:29,009 - Dhe çfarë do të arrinte kjo? 987 00:51:29,093 --> 00:51:30,094 - Duke mbrojtur nderin tuaj. 988 00:51:30,177 --> 00:51:31,762 - Të shanë e të poshtëruan. 989 00:51:31,845 --> 00:51:33,514 - Ata e meritojnë të kenë rrufeja bie shi 990 00:51:33,597 --> 00:51:34,765 dhe djegien e tyre. 991 00:51:34,848 --> 00:51:37,101 - Po, zjarr nga qielli. 992 00:51:37,184 --> 00:51:38,102 - Zjarr? 993 00:51:38,185 --> 00:51:38,977 - Ju thatë se ne mund të bënim gjëra të tilla. 994 00:51:39,061 --> 00:51:41,230 Thuaj fjalën dhe do të ndodhë. 995 00:51:41,313 --> 00:51:42,231 - Pse jo? 996 00:51:42,314 --> 00:51:43,941 Ne e dinim se nuk mund t'u besojmë këtyre njerëzve; 997 00:51:44,024 --> 00:51:46,485 nuk duhej të kishim ardhur këtu në radhë të parë. 998 00:51:46,568 --> 00:51:47,903 Ata nuk të meritojnë ty! 999 00:51:50,656 --> 00:51:53,534 - Pse mendon Të kisha punuar në arën e Melekut? 1000 00:51:53,617 --> 00:51:55,994 Çfarë po përpiqesha t'ju mësoja? 1001 00:51:58,205 --> 00:52:00,499 - Për të ndihmuar. 1002 00:52:00,582 --> 00:52:03,419 - Ti mendon se ishte thjesht për të qenë më i dobishëm, 1003 00:52:03,502 --> 00:52:07,005 apo të jemi fermerë më të mirë? 1004 00:52:07,089 --> 00:52:10,968 Ishte për t'ju treguar atë që ne po bëjmë këtu 1005 00:52:11,051 --> 00:52:12,803 do të zgjasë për breza. 1006 00:52:14,138 --> 00:52:16,306 Ajo që i thashë Fotinës në pus, 1007 00:52:16,390 --> 00:52:19,017 dhe çfarë i tha më pas shumë të tjerëve... 1008 00:52:19,101 --> 00:52:20,144 është duke mbjellë fara 1009 00:52:20,227 --> 00:52:22,354 që do të ketë jetëgjatësi ndikim për jetë. 1010 00:52:23,856 --> 00:52:25,941 A nuk e shihni se çfarë po ndodh këtu? 1011 00:52:28,110 --> 00:52:30,154 Këta njerëz që i urreni aq shumë 1012 00:52:30,237 --> 00:52:33,991 po besojnë në Mua pa parë as mrekulli. 1013 00:52:34,074 --> 00:52:37,161 Është mesazhi, e vërteta, që po ua japim. 1014 00:52:38,495 --> 00:52:39,830 Dhe ju do ta pengoni këtë, 1015 00:52:39,913 --> 00:52:42,833 sepse disa njerëz, nga një rajon që nuk ju pëlqen, 1016 00:52:42,916 --> 00:52:44,501 ishin të keq me ju? 1017 00:52:44,585 --> 00:52:45,836 Se nuk janë të denjë? 1018 00:52:45,919 --> 00:52:47,629 Çfarë? Je shume me mire? 1019 00:52:47,713 --> 00:52:48,714 A je më i denjë? 1020 00:52:48,797 --> 00:52:50,132 Epo, më lejoni t'ju them diçka, 1021 00:52:50,215 --> 00:52:51,592 ti nuk je... 1022 00:52:51,675 --> 00:52:53,051 kjo është e gjithë çështja! 1023 00:52:55,471 --> 00:52:57,264 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu. 1024 00:53:03,061 --> 00:53:04,313 - Më vjen keq. 1025 00:53:04,396 --> 00:53:05,731 - Më vjen keq, rabin. 1026 00:53:08,275 --> 00:53:11,236 - Ndërsa mbledhim të tjerët, 1027 00:53:11,320 --> 00:53:15,282 Unë kam nevojë për ju për të treguar rrugën, 1028 00:53:15,365 --> 00:53:16,700 të jesh i përulur. 1029 00:53:19,745 --> 00:53:20,954 - Ne do. 1030 00:53:30,130 --> 00:53:33,300 - Keni dashur të përdorni fuqinë e Zotit 1031 00:53:33,383 --> 00:53:37,638 për të ulur zjarrin për të djegur këta njerëz? 1032 00:53:40,974 --> 00:53:42,768 - Epo, tingëllon shumë më keq kur e thua keshtu. 1033 00:53:45,229 --> 00:53:47,022 [Buzëqesh] 1034 00:53:50,317 --> 00:53:54,071 - Ju të dy... janë si një stuhi në det. 1035 00:53:56,949 --> 00:53:57,950 Hajde. 1036 00:54:02,621 --> 00:54:05,833 Bubullima duke shpërthyer jashtë gjoksin tuaj, në çdo hap. 1037 00:54:05,916 --> 00:54:07,209 [Buzëqesh] 1038 00:54:07,292 --> 00:54:09,461 Në fakt, 1039 00:54:09,545 --> 00:54:12,673 kjo është ajo që unë jam duke shkuar te te telefonoj tani e tutje... 1040 00:54:12,756 --> 00:54:16,385 Jakobi dhe Gjoni, Bijtë e Bubullimës. 1041 00:54:17,427 --> 00:54:18,720 - A është kjo një gjë e mirë apo e keqe? 1042 00:54:20,097 --> 00:54:23,600 - Sot nuk ishte mirë. 1043 00:54:23,684 --> 00:54:25,769 Por pasioni i fortë mund të jetë një gjë e mirë, 1044 00:54:25,853 --> 00:54:27,229 kur kanalizohet për drejtësi. 1045 00:54:28,438 --> 00:54:29,398 Thjesht mund të më duhet të vonoj 1046 00:54:29,481 --> 00:54:32,693 duke ju dhënë atë autoritet kemi diskutuar më parë, 1047 00:54:32,776 --> 00:54:35,112 ose në doza më të vogla, 1048 00:54:35,195 --> 00:54:37,823 derisa të qetësoheni pak. 1049 00:54:42,119 --> 00:54:43,704 SIMONI: Xhejms, Gjon, 1050 00:54:43,787 --> 00:54:45,914 dukesh i tmerrshëm; çfarë ndodhi? 1051 00:54:45,998 --> 00:54:49,084 - Ajo që ndodhi është se James dhe Gjoni duhej të kujtohej 1052 00:54:49,167 --> 00:54:52,462 ne jemi këtu në Samari për të mbjellë fara, 1053 00:54:52,546 --> 00:54:54,172 për të mos djegur ura. 1054 00:54:54,256 --> 00:54:55,883 SIMON: Mjeshtër, ne kemi sjellë një mysafir 1055 00:54:55,966 --> 00:54:58,760 që donte të dorëzonte një ftesë për ju personalisht. 1056 00:54:58,844 --> 00:55:02,055 - Rabin, ky është Gershon, prifti i Siharit. 1057 00:55:02,139 --> 00:55:04,892 - Ah, po, kam dëgjuar shumë për ty. 1058 00:55:04,975 --> 00:55:07,060 - Dhe kam dëgjuar shumë për ty. 1059 00:55:07,144 --> 00:55:09,771 Ju e keni bekuar këtë fshat përtej meritave tona. 1060 00:55:09,855 --> 00:55:11,982 - Kënaqësia është e jona që jemi këtu. 1061 00:55:12,065 --> 00:55:13,108 - Por e morëm fjalën 1062 00:55:13,191 --> 00:55:15,402 sot mund të jetë dita juaj e fundit në Sychar. 1063 00:55:15,485 --> 00:55:16,653 - Fjala udhëton shpejt. 1064 00:55:17,779 --> 00:55:19,323 - Në të vërtetë, Rabin, me të vërtetë. 1065 00:55:20,699 --> 00:55:21,909 Do të na bësh nderin e madh 1066 00:55:21,992 --> 00:55:24,411 të dhënies së një leximi nga rrotulla e Moisiut, 1067 00:55:24,494 --> 00:55:25,829 në sinagogën tonë të përulur? 1068 00:55:29,750 --> 00:55:31,168 - Sigurisht. 1069 00:55:32,461 --> 00:55:34,880 [Hapat e mbivendosur] 1070 00:55:51,521 --> 00:55:53,523 - Vazhdo, Nedim. 1071 00:55:57,736 --> 00:55:59,154 [Pa audio] 1072 00:56:01,031 --> 00:56:02,157 - Ja ku janë... 1073 00:56:03,700 --> 00:56:04,993 në rendin e duhur. 1074 00:56:06,787 --> 00:56:08,246 Beresheit [Në fillim], 1075 00:56:08,330 --> 00:56:10,207 Shemot [Emrat], 1076 00:56:10,290 --> 00:56:12,417 Vakira [Dhe Ai thirri], 1077 00:56:12,501 --> 00:56:15,921 Bamidbar [Në shkretëtirë], 1078 00:56:16,004 --> 00:56:18,382 dhe Devarimi [Fjalët]. 1079 00:56:19,883 --> 00:56:22,052 Unë do t'ju lë të bëni zgjedhjen tuaj private. 1080 00:56:22,135 --> 00:56:23,261 - Faleminderit. 1081 00:56:24,805 --> 00:56:25,931 Gershon... 1082 00:56:26,014 --> 00:56:27,182 - Po, rabin? 1083 00:56:27,265 --> 00:56:29,267 - A mund të dërgosh dishepullin tim Gjonin, të lutem? 1084 00:56:29,351 --> 00:56:30,394 - Sigurisht. 1085 00:56:36,817 --> 00:56:38,527 [Psherëtimat] 1086 00:56:58,588 --> 00:57:02,592 - Pesë librat e Moisiut, dhe jo më shumë. 1087 00:57:02,676 --> 00:57:04,970 - Po humbasin kaq shumë. 1088 00:57:05,053 --> 00:57:06,680 - Po. 1089 00:57:06,763 --> 00:57:09,099 Por ne duhet të fillojmë diku. 1090 00:57:11,476 --> 00:57:13,603 Çfarë mendoni se duhet të lexoj? 1091 00:57:16,606 --> 00:57:18,608 Ndoshta... 1092 00:57:18,692 --> 00:57:23,739 Moisiu godet shkëmbin në vend që të flasësh me të? 1093 00:57:23,822 --> 00:57:28,493 Ose Balaami godet gomarin e tij kur ai ishte i çmendur? 1094 00:57:28,577 --> 00:57:29,911 - Mos më mundo. 1095 00:57:29,995 --> 00:57:32,080 - Po kur Moisiu theu pllakat? 1096 00:57:32,164 --> 00:57:34,666 Jonathani po largohet me stuhi nga tavolina e darkës, 1097 00:57:34,750 --> 00:57:37,794 Samsoni godet njerëzit e Ashkelonit. 1098 00:57:37,878 --> 00:57:40,297 Oh, prisni, ata nuk i kanë ato rrotulla. 1099 00:57:40,380 --> 00:57:42,299 - E kuptoj, e kuptoj. 1100 00:57:44,509 --> 00:57:46,845 - Jam vërtet i hapur sugjerime për lexim. 1101 00:57:48,930 --> 00:57:50,891 - Nuk munda. 1102 00:57:50,974 --> 00:57:55,312 Pas sot, pas dje, 1103 00:57:55,395 --> 00:57:57,105 Nuk ndihem shumë i denjë. 1104 00:57:57,189 --> 00:57:59,608 - Ah... 1105 00:57:59,691 --> 00:58:01,818 kush është i denjë për ndonjë gjë? 1106 00:58:03,653 --> 00:58:04,780 - Ti? 1107 00:58:06,281 --> 00:58:08,992 Por, me sa duket, asnjë burrë. 1108 00:58:09,076 --> 00:58:11,912 - Unë jam një burrë, Xhon. 1109 00:58:11,995 --> 00:58:13,371 - E megjithatë... 1110 00:58:20,378 --> 00:58:21,963 - Unë jam Ai që jam. 1111 00:58:26,134 --> 00:58:29,930 GERSHON: E ke bërë zgjedhja jote, Rabin? 1112 00:58:30,013 --> 00:58:30,847 Rabin? 1113 00:58:30,931 --> 00:58:31,973 - [I trazuar] Pothuajse. 1114 00:58:34,267 --> 00:58:35,352 Na vjen keq. 1115 00:58:35,435 --> 00:58:36,645 [Kinder] Pothuajse. 1116 00:58:38,438 --> 00:58:40,232 Ata janë duke u shqetësuar atje. 1117 00:58:42,109 --> 00:58:45,737 - Pra, a keni një pasazh të preferuar, 1118 00:58:45,821 --> 00:58:47,197 nga pesë të parët? 1119 00:58:48,949 --> 00:58:50,742 - Hm, po ti? 1120 00:58:53,120 --> 00:58:54,871 - Nuk e di... 1121 00:58:54,955 --> 00:58:55,914 Më pëlqejnë të gjithë. 1122 00:58:56,832 --> 00:58:57,958 - Mos thuaj. 1123 00:59:02,003 --> 00:59:03,547 Mendoj se e dua fillimin. 1124 00:59:03,630 --> 00:59:04,923 - Hmm. 1125 00:59:05,006 --> 00:59:08,969 - Më pëlqen mënyra se si Zoti foli thjesht dhe bota u krijua. 1126 00:59:09,052 --> 00:59:10,679 - Po. 1127 00:59:10,762 --> 00:59:14,683 Siç shkroi Davidi, "Me fjalën e Zotit -" 1128 00:59:14,766 --> 00:59:16,143 BASHKË: “U bënë qiejt”. 1129 00:59:21,565 --> 00:59:25,235 - E dini, grekët përdorin "fjalë" 1130 00:59:25,318 --> 00:59:27,195 për të përshkruar arsyen hyjnore... 1131 00:59:27,279 --> 00:59:32,117 Gjoni: ...çfarë i jep forma dhe kuptimi i botës. 1132 00:59:32,200 --> 00:59:34,995 - Më pëlqen kjo. 1133 00:59:35,078 --> 00:59:36,538 Dhe është një kujtim i preferuar. 1134 00:59:55,599 --> 00:59:56,933 - Oh, hyr brenda. 1135 01:00:34,512 --> 01:00:41,019 - Një lexim nga rrotulla e parë e Moisiut. 1136 01:00:41,102 --> 01:00:43,104 “Në fillim... 1137 01:00:43,188 --> 01:00:45,607 Zoti krijoi qiejt dhe tokën." 1138 01:00:45,690 --> 01:00:49,903 GJONI: "Në fillim ishte Fjala." 1139 01:00:49,986 --> 01:00:55,242 JEZUSI: "Dhe toka ishte e zbrazët, dhe pa formë..." 1140 01:00:55,325 --> 01:00:58,119 - "Dhe Fjala ishte me Perëndinë..." 1141 01:00:59,120 --> 01:01:04,125 JEZUSI: "...dhe errësira mbuloi fytyrën e humnerës." 1142 01:01:04,209 --> 01:01:06,336 - "...dhe Fjala ishte Zot." 1143 01:01:06,419 --> 01:01:11,466 JEZUSI: "Dhe Perëndia tha: "U bëftë drita: 1144 01:01:11,549 --> 01:01:14,052 dhe u bë dritë." 1145 01:01:14,135 --> 01:01:16,054 GJONI: "Ai ishte në fillim me Perëndinë. 1146 01:01:17,931 --> 01:01:20,475 “Të gjitha gjërat u bënë me anë të Tij, 1147 01:01:20,558 --> 01:01:21,643 "dhe pa Të 1148 01:01:21,726 --> 01:01:24,604 nuk është bërë asgjë që është bërë." 1149 01:01:24,688 --> 01:01:28,650 JEZUSI: "Perëndia e quajti dritën Ditë, 1150 01:01:28,733 --> 01:01:31,444 dhe natën e errët." 1151 01:01:31,528 --> 01:01:35,156 - "Në Të ishte jeta, 1152 01:01:35,240 --> 01:01:39,035 "Dhe jeta ishte drita e njerëzve. 1153 01:01:39,119 --> 01:01:41,746 "Drita shkëlqen në errësirë, 1154 01:01:41,830 --> 01:01:44,874 dhe errësira nuk e ka mposhtur". 1155 01:01:44,958 --> 01:01:48,670 [Rreth shiu] 1156 01:01:48,753 --> 01:01:52,882 [Tunder që rrotullohet]