1
00:00:28,340 --> 00:00:32,260
♪Um mundo silencioso no vasto universo♪

2
00:00:32,260 --> 00:00:35,540
♪Uma noite onde luz e sombra se entrelaçam♪

3
00:00:35,940 --> 00:00:38,260
♪Do caos, eu escrevo minha história♪

4
00:00:38,260 --> 00:00:40,540
♪Através de tempestades de vento e neve♪

5
00:00:40,580 --> 00:00:44,380
♪Descendo grandiosamente ao mundo mortal♪

6
00:00:44,460 --> 00:00:47,500
♪Minha espada divide os céus♪

7
00:00:47,540 --> 00:00:53,980
♪Através de inúmeras provações, meu conforto foi encontrado, abençoado pelo divino♪

8
00:00:55,180 --> 00:00:58,820
♪Forjando uma espada com sangue para perfurar a noite escura♪

9
00:00:58,860 --> 00:01:02,460
♪Desafiando o destino, reescrevendo o destino♪

10
00:01:02,460 --> 00:01:07,900
♪Através de uma determinação ardente, dividindo os céus, inflexível à tempestade♪

11
00:01:07,900 --> 00:01:10,580
♪Suportando o peso escaldante do mundo♪

12
00:01:10,580 --> 00:01:14,420
♪Arriscando tudo por todos os seres♪

13
00:01:14,420 --> 00:01:17,460
♪Neste momento de renascimento♪

14
00:01:17,740 --> 00:01:24,140
♪Queimando as flores desta vida♪

15
00:01:28,660 --> 00:01:30,460
[O amor florescente]

16
00:01:30,460 --> 00:01:32,860
[Adaptado de The Blossoming Love em com.duyao.poisonnovelgirl por Sui Yu Er An]

17
00:01:32,860 --> 00:01:35,860
[Episódio 38]

18
00:01:42,310 --> 00:01:43,710
Quanto tempo você quer jogar?

19
00:01:54,150 --> 00:01:55,150
A neblina era muito espessa,

20
00:01:55,350 --> 00:01:56,310
então tive um lapso momentâneo.

21
00:01:58,430 --> 00:01:59,120
Onde está minha pulseira?

22
00:02:00,150 --> 00:02:01,480
Deixei cair minha pulseira.

23
00:02:01,840 --> 00:02:02,840
Está em Everlife Pond.

24
00:02:02,890 --> 00:02:03,790
Tire isso...

25
00:02:10,960 --> 00:02:13,150
Obrigado, Vossa Graça.

26
00:02:14,360 --> 00:02:15,280
Podemos ir agora?

27
00:02:21,560 --> 00:02:23,430
Nesse caso, terei que fazer isso da maneira mais difícil.

28
00:02:24,080 --> 00:02:25,190
As chances são mínimas,

29
00:02:25,630 --> 00:02:26,870
mas só posso confiar na força.

30
00:02:29,520 --> 00:02:30,560
Este é Santo Feng Xiang.

31
00:02:31,400 --> 00:02:32,470
Deus me favorece.

32
00:02:42,560 --> 00:02:44,450
Como você ousa escolher o Lótus da Vida?

33
00:02:48,430 --> 00:02:49,140
Aqui está minha chance.

34
00:02:49,520 --> 00:02:50,750
Não me importo de me machucar.

35
00:03:09,750 --> 00:03:11,560
Agora que temos o Lótus da Vida, vamos lá.

36
00:03:11,910 --> 00:03:13,280
Você não precisa lutar com ela aqui.

37
00:03:13,710 --> 00:03:14,430
Quer ir embora?

38
00:03:15,150 --> 00:03:15,910
Não é tão fácil.

39
00:03:27,430 --> 00:03:28,150
Formiga para sair?

40
00:03:29,120 --> 00:03:31,030
Por que um cultivador demoníaco Dark Abyss está no reino humano?

41
00:03:32,190 --> 00:03:32,910
Então

42
00:03:34,400 --> 00:03:35,520
o Immortals Array foi comprometido?

43
00:03:37,000 --> 00:03:37,560
Santo.

44
00:03:38,030 --> 00:03:38,960
Não queríamos fazer mal.

45
00:03:39,630 --> 00:03:41,430
Olhar. O Lótus da Vida não atinge a maturidade,

46
00:03:41,750 --> 00:03:43,360
então, mesmo que comamos, não teremos longevidade.

47
00:03:43,840 --> 00:03:44,430
No entanto,

48
00:03:45,080 --> 00:03:45,750
um velho amigo meu uma vez

49
00:03:45,750 --> 00:03:47,150
me salvou com a semente deste lótus,

50
00:03:47,870 --> 00:03:49,190
então eu gostaria de manter isso

51
00:03:49,960 --> 00:03:51,000
para construir um cemitério para ele.

52
00:03:51,590 --> 00:03:53,630
Escolhendo o Lótus da Vida para construir um cemitério?

53
00:03:54,240 --> 00:03:55,520
Tanta arrogância.

54
00:04:37,190 --> 00:04:37,870
Não a mate.

55
00:05:07,750 --> 00:05:08,600
Qian Guang.

56
00:05:19,600 --> 00:05:20,510
Por que você está aqui?

57
00:05:22,950 --> 00:05:23,430
Feng Xiang.

58
00:05:23,870 --> 00:05:24,630
Eu sempre estive aqui.

59
00:05:45,950 --> 00:05:47,680
A situação de Qian Guang e Feng Xiang

60
00:05:47,920 --> 00:05:48,950
foi criado pelo poder cíclico,

61
00:05:49,360 --> 00:05:51,000
então como você fez com que eles se conhecessem?

62
00:05:51,830 --> 00:05:53,430
Posso até matar o imortal,

63
00:05:54,240 --> 00:05:56,600
então, como poderia ter sido reprimido por um mero poder cíclico?

64
00:05:57,750 --> 00:05:58,800
Mas Ciclos de Renascimento disse

65
00:05:59,430 --> 00:06:01,430
o preço foi exigido pelo destino

66
00:06:02,160 --> 00:06:02,830
e irrevogável.

67
00:06:03,720 --> 00:06:04,750
Irrevogável?

68
00:06:06,120 --> 00:06:08,160
Fui eu quem quebrou o destino,

69
00:06:08,560 --> 00:06:09,600
então quais podem ser as regras do destino

70
00:06:10,310 --> 00:06:11,270
fazer comigo?

71
00:06:13,560 --> 00:06:15,560
Mesmo se você pudesse quebrar a maldição dos Ciclos de Renascimento,

72
00:06:16,600 --> 00:06:17,750
por que você faria isso?

73
00:06:19,920 --> 00:06:20,920
Você está fazendo isso

74
00:06:21,480 --> 00:06:23,430
para ajudar Qian Guang e Feng Xiang

75
00:06:23,430 --> 00:06:24,240
compensar seus arrependimentos?

76
00:06:29,040 --> 00:06:30,190
Vossa Graça,

77
00:06:30,830 --> 00:06:31,830
você tem sido tão gentil

78
00:06:32,390 --> 00:06:34,720
e sério em ajudar os outros.

79
00:06:38,830 --> 00:06:40,430
Gentil e sério?

80
00:07:14,430 --> 00:07:15,190
Muito tempo sem ver.

81
00:07:18,040 --> 00:07:19,480
Já faz muito tempo, Qian Guang,

82
00:07:20,360 --> 00:07:21,430
mas parece que você me enganou

83
00:07:22,800 --> 00:07:23,750
para outra pessoa desta vez.

84
00:07:24,600 --> 00:07:25,430
Você parece alguém do passado,

85
00:07:26,800 --> 00:07:27,510
mas você não é.

86
00:07:27,950 --> 00:07:30,070
Não tenho nenhuma semelhança com ele.

87
00:07:30,920 --> 00:07:32,480
Você veio aqui

88
00:07:32,830 --> 00:07:33,560
com o outro?

89
00:07:34,720 --> 00:07:36,190
Se você ainda está na mesma situação,

90
00:07:36,630 --> 00:07:37,560
você ainda está disposto a lutar até a morte

91
00:07:38,120 --> 00:07:38,920
para salvá-la?

92
00:07:41,750 --> 00:07:42,870
Seu chamado amor

93
00:07:42,870 --> 00:07:43,950
é ridículo.

94
00:07:45,160 --> 00:07:47,360
Qian Guang, você não precisa estar tão ansioso

95
00:07:47,630 --> 00:07:49,270
para discutir meu relacionamento com ele.

96
00:07:51,070 --> 00:07:52,680
Você tem livrado o mundo dos demônios por tantos anos,

97
00:07:53,920 --> 00:07:54,950
então você deve estar bem ciente das grandes diferenças

98
00:07:56,000 --> 00:07:57,560
entre demônios e pessoas justas.

99
00:07:58,430 --> 00:07:59,430
Há uma diferença no que você quer

100
00:08:00,270 --> 00:08:01,190
mas não em suas intenções originais.

101
00:08:01,800 --> 00:08:02,800
Por que você

102
00:08:03,270 --> 00:08:04,070
vem aqui?

103
00:08:08,040 --> 00:08:08,630
Feng Xiang foi preso

104
00:08:09,120 --> 00:08:11,160
pelo Samsara de Um Dia por 6.000 anos.

105
00:08:11,630 --> 00:08:13,390
Essa falsa e ridícula longevidade

106
00:08:14,000 --> 00:08:15,310
a torturou indefinidamente.

107
00:08:16,120 --> 00:08:17,870
Você quer ajudá-la, mas não pode,

108
00:08:18,630 --> 00:08:19,360
mas e se

109
00:08:19,950 --> 00:08:21,240
Eu poderia te ajudar?

110
00:08:23,040 --> 00:08:23,600
Você sabe como?

111
00:08:23,920 --> 00:08:25,720
Nos tempos antigos, havia dez sóis,

112
00:08:26,070 --> 00:08:27,160
nove dos quais foram abatidos.

113
00:08:29,390 --> 00:08:30,510
Montanha da Nuvem Negra

114
00:08:30,950 --> 00:08:32,750
é onde esses nove sóis estão enterrados.

115
00:08:33,360 --> 00:08:34,550
O poder dos céus e da terra

116
00:08:34,550 --> 00:08:35,790
não surge do nada.

117
00:08:37,600 --> 00:08:39,320
O Samsara de Um Dia de Ciclos de Renascimento

118
00:08:39,720 --> 00:08:40,360
foi criado

119
00:08:40,360 --> 00:08:42,360
pelo poder cíclico dos nove sóis.

120
00:08:43,240 --> 00:08:44,550
Posso remover o poder dos nove sóis

121
00:08:44,550 --> 00:08:45,630
com uma lua de sangue

122
00:08:45,960 --> 00:08:47,720
e fazer com que o Samsara de Um Dia se dissipe instantaneamente,

123
00:08:48,960 --> 00:08:49,720
mas...

124
00:08:50,840 --> 00:08:52,480
Estou aqui com Feng Xiang há 6.000 anos,

125
00:08:53,030 --> 00:08:54,960
e eu sei que o custo e o que queremos são sempre iguais,

126
00:08:56,870 --> 00:08:57,670
então vamos direto ao assunto.

127
00:08:59,200 --> 00:09:00,600
Com base nos ferimentos de Feng Xiang naquela época,

128
00:09:01,200 --> 00:09:02,630
sem Samsara de um dia,

129
00:09:03,510 --> 00:09:04,440
ela não teria sobrevivido mais do que alguns anos.

130
00:09:05,360 --> 00:09:06,600
Ela roubou 6.000 anos de sua vida

131
00:09:07,000 --> 00:09:08,510
com Samsara de um dia.

132
00:09:09,200 --> 00:09:10,670
Se o Samsara de Um Dia se dissolver,

133
00:09:11,240 --> 00:09:12,630
ela também vai morrer

134
00:09:13,630 --> 00:09:15,510
para reembolsar a perda das regras.

135
00:09:18,000 --> 00:09:18,840
Desde que você veio até mim,

136
00:09:19,600 --> 00:09:20,480
você deve ter uma solução.

137
00:09:21,670 --> 00:09:22,150
Diga-me

138
00:09:23,720 --> 00:09:24,510
como resolver isso.

139
00:09:26,200 --> 00:09:27,440
Não é difícil resolver isso.

140
00:09:29,550 --> 00:09:31,000
Requer apenas a troca de vidas.

141
00:09:37,270 --> 00:09:39,120
Se eu trocar minha vida pela dela,

142
00:09:40,030 --> 00:09:40,870
ela vai viver?

143
00:09:42,240 --> 00:09:42,960
Qian Guang.

144
00:09:45,750 --> 00:09:47,080
Você tem que pensar com clareza.

145
00:10:06,360 --> 00:10:07,840
Não pense muito bem de mim.

146
00:10:08,480 --> 00:10:09,550
Minhas intenções

147
00:10:09,910 --> 00:10:10,840
sempre foram injustos.

148
00:10:12,030 --> 00:10:14,120
Não há compaixão

149
00:10:15,080 --> 00:10:16,720
nessa injustiça?

150
00:10:17,510 --> 00:10:18,240
Claro que não.

151
00:10:21,550 --> 00:10:22,870
Bem, eu não duvidaria disso.

152
00:10:24,550 --> 00:10:25,200
Espere.

153
00:10:26,550 --> 00:10:27,270
Então

154
00:10:28,550 --> 00:10:29,720
a longa vida que eu anseio

155
00:10:30,440 --> 00:10:31,510
é só por um dia.

156
00:10:35,150 --> 00:10:35,910
A culpa foi minha.

157
00:10:36,790 --> 00:10:38,150
Minha hesitação e covardia

158
00:10:39,840 --> 00:10:41,750
resultaram em arrependimento irreparável.

159
00:10:44,270 --> 00:10:45,360
Você não é o único

160
00:10:48,750 --> 00:10:49,870
que não disse o que você deveria ter dito.

161
00:10:52,630 --> 00:10:53,720
Já que não fomos feitos para ser,

162
00:10:53,790 --> 00:10:55,240
poderíamos ter simplesmente perdido,

163
00:10:56,120 --> 00:10:57,420
mas por que você se envolveu

164
00:10:57,420 --> 00:10:58,480
nesta maldição?

165
00:10:59,670 --> 00:11:00,670
Porque eu não aceito.

166
00:11:01,840 --> 00:11:02,600
eu queria forçá-lo

167
00:11:03,960 --> 00:11:04,840
e veja se o resultado

168
00:11:05,510 --> 00:11:06,720
seria diferente.

169
00:11:09,440 --> 00:11:11,440
É isso que você quer ver?

170
00:11:13,200 --> 00:11:14,360
Estou preso no Samsara de um dia,

171
00:11:15,000 --> 00:11:16,870
e você passou 6.000 anos

172
00:11:17,360 --> 00:11:18,440
apenas por se libertar

173
00:11:19,910 --> 00:11:22,480
por um momento enquanto durmo.

174
00:11:29,790 --> 00:11:30,480
Feng Xiang.

175
00:11:32,630 --> 00:11:33,480
Você pode não se lembrar

176
00:11:35,030 --> 00:11:36,030
que também tivemos

177
00:11:36,240 --> 00:11:37,080
mais de 30.000 dias

178
00:11:37,670 --> 00:11:39,000
de amar um ao outro.

179
00:11:40,480 --> 00:11:42,240
Nos primeiros cem anos depois que te encontrei,

180
00:11:43,360 --> 00:11:44,670
na verdade, nos víamos dia após dia.

181
00:12:02,600 --> 00:12:03,630
Por que...

182
00:12:04,270 --> 00:12:05,150
Por que você está aqui?

183
00:12:06,150 --> 00:12:06,600
Feng Xiang.

184
00:12:10,320 --> 00:12:11,360
Vim só para ver você.

185
00:12:13,030 --> 00:12:13,840
Como você está ferido?

186
00:12:19,080 --> 00:12:20,270
Você não precisa se preocupar comigo.

187
00:12:25,550 --> 00:12:27,120
Lótus da Vida levará tempo para amadurecer,

188
00:12:28,270 --> 00:12:28,840
mas esperarei com você.

189
00:12:32,750 --> 00:12:34,240
Como você sabe que estou esperando pelo Lótus da Vida?

190
00:12:37,940 --> 00:12:38,910
Eu tenho seguido você

191
00:12:39,340 --> 00:12:40,840
desde que você saiu,

192
00:12:41,540 --> 00:12:43,120
então eu naturalmente sei o que você procura.

193
00:12:44,320 --> 00:12:45,360
O que você procura

194
00:12:45,750 --> 00:12:46,440
é o cultivo

195
00:12:46,750 --> 00:12:47,320
e eu,

196
00:12:48,080 --> 00:12:48,480
certo?

197
00:12:53,770 --> 00:12:54,600
Se você não quiser responder,

198
00:12:55,120 --> 00:12:56,150
Eu farei isso.

199
00:12:56,730 --> 00:12:57,870
Na minha vida,

200
00:12:58,790 --> 00:13:00,360
Eu me importo com o mundo

201
00:13:01,360 --> 00:13:02,720
e você.

202
00:13:04,270 --> 00:13:05,200
Este amor não morrerá.

203
00:13:11,720 --> 00:13:13,320
Mas você disse antes

204
00:13:14,550 --> 00:13:15,790
que você já tem alguém que ama.

205
00:13:20,630 --> 00:13:21,320
Mas por que

206
00:13:22,000 --> 00:13:23,120
não pode ser você?

207
00:13:25,080 --> 00:13:26,080
Essa pessoa

208
00:13:27,670 --> 00:13:28,120
sempre foi você.

209
00:13:30,320 --> 00:13:30,750
Feng Xiang.

210
00:13:32,600 --> 00:13:33,790
Você vai me perdoar pela minha covardia

211
00:13:34,480 --> 00:13:35,080
e estupidez

212
00:13:37,000 --> 00:13:38,270
e estar disposto a recomeçar comigo?

213
00:13:44,000 --> 00:13:44,750
Por que você não

214
00:13:47,440 --> 00:13:48,750
disse isso antes?

215
00:13:57,000 --> 00:13:57,870
Entre a vida eterna e você,

216
00:14:00,840 --> 00:14:01,440
Eu escolho você.

217
00:14:39,390 --> 00:14:40,000
Feng Xiang.

218
00:14:40,750 --> 00:14:41,670
Vim só para ver você.

219
00:14:42,440 --> 00:14:43,150
Como está sua ferida?

220
00:14:48,630 --> 00:14:49,670
Você não precisa se preocupar comigo.

221
00:14:50,320 --> 00:14:50,910
Eu tenho coisas para fazer.

222
00:14:55,030 --> 00:14:56,240
Qian Guang, volte para a Aliança Imortal.

223
00:14:57,670 --> 00:14:58,200
Graças a você,

224
00:14:58,910 --> 00:14:59,840
o Clã das Trevas foi selado

225
00:15:00,360 --> 00:15:02,150
e o reino humano está seguro agora.

226
00:15:07,320 --> 00:15:08,120
Você não está entediado

227
00:15:08,920 --> 00:15:09,750
aqui sozinho?

228
00:15:11,240 --> 00:15:11,910
Claro que não.

229
00:15:12,040 --> 00:15:12,960
Mas estou entediado

230
00:15:13,360 --> 00:15:14,600
e preciso da sua companhia.

231
00:15:15,630 --> 00:15:16,840
Não tenho tempo para isso.

232
00:15:21,480 --> 00:15:21,840
Não se preocupe.

233
00:15:22,720 --> 00:15:23,630
Eu faço.

234
00:15:26,630 --> 00:15:27,390
Todos os dias você acorda,

235
00:15:28,440 --> 00:15:29,360
você não se lembra.

236
00:15:30,790 --> 00:15:31,670
Todos os dias você acorda,

237
00:15:33,000 --> 00:15:34,120
estamos apaixonados novamente.

238
00:15:39,510 --> 00:15:40,030
Feng Xiang.

239
00:15:41,670 --> 00:15:42,600
Você vai me perdoar

240
00:15:44,000 --> 00:15:44,720
e me dê

241
00:15:45,270 --> 00:15:46,390
uma chance de recomeçar?

242
00:15:47,870 --> 00:15:49,790
Por que você é tão habilidoso?

243
00:15:53,750 --> 00:15:55,510
Você tem outro favorito?

244
00:15:58,000 --> 00:15:59,270
Claro que não.

245
00:16:03,790 --> 00:16:04,630
Meu coração

246
00:16:05,870 --> 00:16:06,550
é só para você.

247
00:16:15,790 --> 00:16:16,840
Como eu poderia ter outro favorito?

248
00:16:17,790 --> 00:16:19,390
Eu tenho repetido as mesmas confissões

249
00:16:20,030 --> 00:16:20,790
e emaranhados

250
00:16:20,820 --> 00:16:22,320
por mais de 30.000 dias,

251
00:16:23,480 --> 00:16:24,480
então sou apenas habilidoso.

252
00:16:26,240 --> 00:16:27,080
Seis mil anos.

253
00:16:29,080 --> 00:16:30,790
Mais de dois milhões de dias e noites.

254
00:16:32,910 --> 00:16:34,270
Você é o único

255
00:16:36,040 --> 00:16:37,400
quem sabe e se lembra disso.

256
00:16:39,090 --> 00:16:40,600
Na verdade, não sou eu quem sofre

257
00:16:43,000 --> 00:16:43,630
mas você.

258
00:16:53,600 --> 00:16:55,150
Há algo que quero lhe contar.

259
00:16:57,080 --> 00:16:57,910
Na verdade,

260
00:16:59,210 --> 00:17:00,630
Eu me apaixonei por você

261
00:17:01,240 --> 00:17:02,270
há muito tempo.

262
00:17:04,140 --> 00:17:05,880
Eu quero confessar meus sentimentos para você

263
00:17:06,480 --> 00:17:07,750
enquanto ainda me lembro.

264
00:17:09,780 --> 00:17:11,400
Eu disse isso

265
00:17:12,490 --> 00:17:13,550
nesses 30.000 dias?

266
00:17:17,240 --> 00:17:17,680
Isso é bom.

267
00:17:21,240 --> 00:17:22,830
Na verdade, é minha culpa termos sentido falta um do outro

268
00:17:24,160 --> 00:17:25,030
por 6.000 anos.

269
00:17:29,110 --> 00:17:30,200
Meu orgulho não me permitiria

270
00:17:32,270 --> 00:17:33,590
para mostrar que no mínimo

271
00:17:33,590 --> 00:17:34,510
na sua frente.

272
00:17:38,270 --> 00:17:39,110
Seu orgulho

273
00:17:39,720 --> 00:17:40,400
não tem culpa.

274
00:17:42,160 --> 00:17:43,200
São Feng Xiang,

275
00:17:43,830 --> 00:17:45,000
você é talentosa, linda,

276
00:17:45,550 --> 00:17:46,640
e honrado.

277
00:17:47,310 --> 00:17:48,030
Você deveria estar orgulhoso

278
00:17:48,590 --> 00:17:49,550
em sua vida.

279
00:17:54,920 --> 00:17:55,550
Então

280
00:17:57,310 --> 00:17:58,590
e a lua de sangue esta noite

281
00:18:00,070 --> 00:18:02,030
e nosso encontro?

282
00:18:07,640 --> 00:18:08,880
Por quebrar seu Samsara de um dia.

283
00:18:09,590 --> 00:18:10,550
A que custo?

284
00:18:14,350 --> 00:18:15,830
Minha alma desaparecerá,

285
00:18:17,000 --> 00:18:17,680
então esta noite

286
00:18:18,830 --> 00:18:21,200
será minha última noite neste mundo.

287
00:18:22,030 --> 00:18:23,270
Se for em troca da sua vida,

288
00:18:23,460 --> 00:18:24,120
Eu não vou permitir isso.

289
00:18:24,120 --> 00:18:25,690
Desde o momento em que nos conhecemos,

290
00:18:27,650 --> 00:18:28,790
foi uma conclusão precipitada.

291
00:18:32,120 --> 00:18:33,200
É aquele homem de antes.

292
00:18:33,200 --> 00:18:33,880
Eu vou implorar a ele.

293
00:18:35,880 --> 00:18:36,880
Foi isso que eu implorei.

294
00:18:38,030 --> 00:18:39,030
No começo eu fiz um desejo

295
00:18:39,680 --> 00:18:41,030
para Ciclos de Renascimento porque eu estava com medo

296
00:18:42,310 --> 00:18:43,640
Eu não seria capaz de estar com você para sempre,

297
00:18:44,830 --> 00:18:46,510
mas depois de 6.000 anos, finalmente percebi

298
00:18:48,400 --> 00:18:49,440
aquela imortalidade

299
00:18:51,310 --> 00:18:52,920
não é o verdadeiro sentido da vida

300
00:18:54,070 --> 00:18:55,110
e que estarmos juntos para sempre

301
00:18:56,160 --> 00:18:57,680
não é a única prova de amor.

302
00:19:00,110 --> 00:19:00,750
Você se lembra

303
00:19:01,480 --> 00:19:02,750
o que eu te disse

304
00:19:04,590 --> 00:19:05,830
quando te conheci?

305
00:19:09,790 --> 00:19:11,200
Como podemos quebrar a forma espiritual

306
00:19:13,830 --> 00:19:15,510
sem ver todos os seres?

307
00:19:18,200 --> 00:19:19,680
Como podemos alcançar a imortalidade

308
00:19:21,790 --> 00:19:23,480
sem fazer o que está bem na nossa frente?

309
00:19:25,790 --> 00:19:26,590
Feng Xiang.

310
00:19:27,590 --> 00:19:28,680
Você não deveria ficar preso aqui

311
00:19:29,340 --> 00:19:30,750
mas saia para o mundo

312
00:19:31,480 --> 00:19:32,850
e ver como as pessoas vivem.

313
00:19:36,500 --> 00:19:38,350
Mas você vai morrer.

314
00:19:38,790 --> 00:19:39,750
Você e eu somos aliados,

315
00:19:40,400 --> 00:19:41,110
camaradas,

316
00:19:41,590 --> 00:19:42,440
e companheiros.

317
00:19:43,070 --> 00:19:44,310
Não importa o que somos,

318
00:19:47,750 --> 00:19:48,880
além do vínculo,

319
00:19:50,200 --> 00:19:51,110
há outra palavra entre nós,

320
00:19:52,550 --> 00:19:53,510
cumprimento.

321
00:19:55,440 --> 00:19:56,160
Feng Xiang.

322
00:19:57,680 --> 00:19:58,350
Me perdoe.

323
00:19:59,300 --> 00:20:00,320
Desta vez, eu irei primeiro,

324
00:20:03,800 --> 00:20:04,790
mas eu não quero você

325
00:20:05,930 --> 00:20:07,650
sentir a dor da perda,

326
00:20:12,350 --> 00:20:13,920
então vou apagar sua memória.

327
00:20:15,400 --> 00:20:16,400
Quando você acordar,

328
00:20:17,270 --> 00:20:18,070
você vai me esquecer

329
00:20:18,440 --> 00:20:20,160
e esta obsessão de 6.000 anos.

330
00:20:23,040 --> 00:20:23,880
Prometa-me

331
00:20:25,280 --> 00:20:26,510
ser feliz

332
00:20:28,130 --> 00:20:29,200
e despreocupado Feng Xiang

333
00:20:30,040 --> 00:20:31,640
depois que você me esquecer,

334
00:20:32,640 --> 00:20:33,350
ok?

335
00:20:35,000 --> 00:20:36,480
E se eu não fizer isso?

336
00:20:36,550 --> 00:20:37,920
Então vou forçá-lo mais uma vez.

337
00:20:40,590 --> 00:20:41,110
Feng Xiang.

338
00:20:43,170 --> 00:20:44,000
Você sabe disso.

339
00:20:46,080 --> 00:20:47,030
Eu tenho um jeito.

340
00:20:54,710 --> 00:20:56,120
Toda vez que eu luto com você,

341
00:20:57,120 --> 00:20:58,670
Eu sempre perco.

342
00:21:02,120 --> 00:21:02,640
Feng Xiang.

343
00:21:04,270 --> 00:21:05,030
Você só precisa dormir

344
00:21:07,120 --> 00:21:07,750
um pouco mais.

345
00:21:15,840 --> 00:21:16,950
Quando eu acordo do meu sono,

346
00:21:17,800 --> 00:21:19,800
Vou te esquecer completa e completamente.

347
00:21:22,670 --> 00:21:23,400
Naquela época,

348
00:21:24,600 --> 00:21:26,080
Eu verei o mundo

349
00:21:27,600 --> 00:21:28,670
e suas vidas.

350
00:21:31,270 --> 00:21:32,400
Não se arrependa.

351
00:21:35,430 --> 00:21:35,950
OK.

352
00:21:37,710 --> 00:21:38,190
OK.

353
00:21:41,980 --> 00:21:45,660
♪Você faz meu coração florescer com milhares de flores de pêssego♪

354
00:21:49,260 --> 00:21:53,100
♪Através dos altos e baixos da vida, meu sorriso permanece verdadeiro♪

355
00:21:53,220 --> 00:21:54,860
♪Porque nossas mãos permanecem entrelaçadas♪

356
00:21:55,020 --> 00:21:56,820
♪Porque você permaneceu o mesmo♪

357
00:21:56,820 --> 00:21:59,580
♪O brilho perdura♪

358
00:22:13,470 --> 00:22:16,160
Você é muito interessante.

359
00:22:17,750 --> 00:22:18,430
Feng Xiang.

360
00:22:19,510 --> 00:22:22,470
Eu tenho um favorito há muito tempo.

361
00:22:29,140 --> 00:22:34,500
♪Na vasta selva, cantamos e aproveitamos o luar♪

362
00:22:36,140 --> 00:22:40,820
♪Espero que possamos passar nossas vidas juntos♪

363
00:22:41,660 --> 00:22:43,940
♪Seu rosto se volta para mim♪

364
00:22:44,300 --> 00:22:48,140
♪É como um beijo suave de ventos quentes♪

365
00:22:48,940 --> 00:22:51,460
♪O amor floresce nas montanhas♪

366
00:22:51,620 --> 00:22:54,900
♪Meu coração pertence a você♪

367
00:22:57,860 --> 00:23:01,700
♪Através dos altos e baixos da vida, meu sorriso permanece verdadeiro♪

368
00:23:01,820 --> 00:23:03,460
♪Porque nossas mãos permanecem entrelaçadas♪

369
00:23:03,620 --> 00:23:05,420
♪Porque você permaneceu o mesmo♪

370
00:23:05,420 --> 00:23:08,060
♪O brilho perdura♪

371
00:23:08,080 --> 00:23:10,320
Obrigado por me ajudar a realizar meu sonho.

372
00:23:11,600 --> 00:23:12,270
Agradecer-nos?

373
00:23:13,320 --> 00:23:14,140
Para que?

374
00:23:14,640 --> 00:23:15,480
Minha morte dá Feng Xiang

375
00:23:16,030 --> 00:23:17,290
uma nova vida,

376
00:23:17,990 --> 00:23:18,860
então devo agradecer.

377
00:23:18,950 --> 00:23:20,400
Estamos apenas conseguindo o que queremos.

378
00:23:21,600 --> 00:23:23,320
Apaguei a memória de Feng Xiang.

379
00:23:23,800 --> 00:23:24,850
Ela não vai se lembrar de mim

380
00:23:25,080 --> 00:23:25,920
quando ela acordar.

381
00:23:26,800 --> 00:23:27,750
A Floresta Phoenix Perch é perigosa,

382
00:23:28,430 --> 00:23:29,510
e Feng Xiang está fraco esta noite,

383
00:23:30,800 --> 00:23:31,750
então eu gostaria de perguntar a você

384
00:23:32,270 --> 00:23:33,080
por mais um favor.

385
00:23:33,750 --> 00:23:34,710
Por favor, cuide dela.

386
00:23:35,400 --> 00:23:35,920
Obrigado.

387
00:23:36,920 --> 00:23:37,920
Você e seu amor

388
00:23:38,430 --> 00:23:39,670
não será lembrado por ela,

389
00:23:40,230 --> 00:23:41,080
o que significa que tudo se foi.

390
00:23:41,800 --> 00:23:42,750
Você está realmente disposto a fazer isso?

391
00:23:43,320 --> 00:23:44,230
O amor não desaparece.

392
00:23:45,230 --> 00:23:46,800
Sua felicidade e despreocupação cotidiana

393
00:23:47,600 --> 00:23:48,750
é onde meu amor pertence.

394
00:24:15,190 --> 00:24:15,750
Vamos.

395
00:24:16,400 --> 00:24:17,620
Então eu vou te seguir

396
00:24:17,750 --> 00:24:18,980
para conhecer os vivos

397
00:24:19,430 --> 00:24:20,460
e terminar o que está diante de nós.

398
00:24:20,990 --> 00:24:22,990
Como você está na Ilha Osprey?

399
00:24:23,270 --> 00:24:24,760
Agradeço sua preocupação.

400
00:24:25,080 --> 00:24:25,990
Está tudo bem.

401
00:24:29,640 --> 00:24:31,920
Saint Feng Xiang roubou o diagrama da matriz

402
00:24:32,160 --> 00:24:33,270
e foi levado para a Porta da Morte.

403
00:24:34,340 --> 00:24:37,020
♪Uma alma devotada pergunta♪

404
00:24:37,180 --> 00:24:39,700
♪Não até onde vai a estrada♪

405
00:24:39,710 --> 00:24:40,750
O tempo voa.

406
00:24:42,320 --> 00:24:43,080
Mil anos

407
00:24:43,950 --> 00:24:44,990
é só um momento.

408
00:24:44,990 --> 00:24:47,140
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

409
00:24:47,380 --> 00:24:49,580
♪Desejando apenas milhares de flores♪

410
00:24:49,740 --> 00:24:53,180
♪Para florescer para você naquele dia♪

411
00:24:53,780 --> 00:24:57,460
♪Olhando para aquela pessoa, aqueles olhos♪

412
00:24:57,780 --> 00:24:59,980
♪Não desejo mais nada♪

413
00:25:00,180 --> 00:25:02,540
♪Uma vida sem preocupações ou arrependimentos♪

414
00:25:02,740 --> 00:25:07,020
♪Ficar ao seu lado♪

415
00:25:11,400 --> 00:25:12,320
Valorize o que você merece.

416
00:25:13,640 --> 00:25:14,320
Não espere.

417
00:25:29,420 --> 00:25:33,300
♪Por amor, enfrentando as tempestades, atravessando os anos♪

418
00:25:33,500 --> 00:25:35,740
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

419
00:25:35,940 --> 00:25:38,180
♪Desejando apenas milhares de flores♪

420
00:25:38,420 --> 00:25:41,900
♪Para florescer para você naquele dia♪

421
00:25:42,380 --> 00:25:46,060
♪Olhando para aquela pessoa, aqueles olhos♪

422
00:25:46,380 --> 00:25:48,580
♪Não desejo mais nada♪

423
00:25:48,860 --> 00:25:51,140
♪Uma vida sem preocupações ou arrependimentos♪

424
00:25:51,340 --> 00:25:55,660
♪Ficar ao seu lado♪

425
00:26:29,160 --> 00:26:30,160
Por que você ainda está aqui?

426
00:26:31,120 --> 00:26:32,840
Você nos conhece?

427
00:26:34,750 --> 00:26:36,920
Não tenho idade para ser esquecido.

428
00:26:37,600 --> 00:26:39,190
Ontem você veio para a Terra Sem Água

429
00:26:39,190 --> 00:26:40,160
para o Lótus da Vida

430
00:26:40,640 --> 00:26:41,750
e lutou comigo.

431
00:26:42,470 --> 00:26:43,160
Você esqueceu?

432
00:26:43,640 --> 00:26:44,750
Ela sabe o que aconteceu ontem,

433
00:26:45,320 --> 00:26:47,230
então a maldição do Samsara de Um Dia foi quebrada.

434
00:26:50,990 --> 00:26:51,990
Então você perdeu ou ganhou?

435
00:26:53,640 --> 00:26:55,120
Você é tão tacanho,

436
00:26:55,670 --> 00:26:57,160
mas não vou negar

437
00:26:57,600 --> 00:26:58,920
que você está acima de mim.

438
00:26:59,670 --> 00:27:00,400
Eu perdi.

439
00:27:00,950 --> 00:27:01,920
Se você quer o Lótus da Vida,

440
00:27:02,810 --> 00:27:04,400
pegue.

441
00:27:04,990 --> 00:27:07,030
O Lótus da Vida leva cem anos para florescer.

442
00:27:07,510 --> 00:27:08,600
Se você quiser,

443
00:27:09,270 --> 00:27:10,230
você terá que esperar mais cem anos aqui.

444
00:27:12,230 --> 00:27:13,640
Esperando aqui por 100 anos

445
00:27:14,160 --> 00:27:15,750
apenas por um Lótus da Vida?

446
00:27:16,950 --> 00:27:17,400
Tedioso.

447
00:27:18,400 --> 00:27:19,560
Tão chato.

448
00:27:20,400 --> 00:27:21,920
Você não veio para a Terra Sem Água

449
00:27:22,600 --> 00:27:24,750
encontrar o Lótus da Vida e alcançar a imortalidade?

450
00:27:25,400 --> 00:27:26,360
Imortalidade?

451
00:27:27,230 --> 00:27:28,560
Estou apenas curioso

452
00:27:28,560 --> 00:27:29,920
se há um Lótus da Vida neste lugar

453
00:27:30,710 --> 00:27:31,840
não para alcançar a imortalidade.

454
00:27:32,950 --> 00:27:33,840
Além disso, garota,

455
00:27:34,670 --> 00:27:36,080
você realmente acha

456
00:27:37,270 --> 00:27:38,560
a imortalidade é uma bênção?

457
00:27:46,120 --> 00:27:47,840
Você vai procurar por Qian Guang?

458
00:27:49,950 --> 00:27:50,920
Quem é Qian Guang?

459
00:27:53,030 --> 00:27:54,270
Por que eu deveria procurá-lo?

460
00:27:55,600 --> 00:27:56,470
Todo mundo sabe

461
00:27:56,990 --> 00:27:57,990
aquele Qian Guang

462
00:27:58,160 --> 00:27:59,800
foi o primeiro Senhor da Aliança Imortal.

463
00:28:01,950 --> 00:28:03,030
A Aliança Imortal é um grupo

464
00:28:03,030 --> 00:28:04,750
de caras estereotipados que apenas lutam contra demônios e protegem o mundo.

465
00:28:05,560 --> 00:28:07,230
Não quero estar associado a eles.

466
00:28:08,320 --> 00:28:09,320
Eu não poderia concordar mais.

467
00:28:11,430 --> 00:28:13,430
Então, onde você está indo agora?

468
00:28:14,030 --> 00:28:14,800
Eu ainda não decidi,

469
00:28:16,360 --> 00:28:17,670
mas como o mundo é tão grande,

470
00:28:19,560 --> 00:28:21,560
deve haver alguns lugares animados e interessantes.

471
00:28:23,640 --> 00:28:24,970
Eu aconselho você a não ficar

472
00:28:24,970 --> 00:28:25,990
neste lugar deserto

473
00:28:27,600 --> 00:28:28,600
e perca seu tempo.

474
00:28:42,470 --> 00:28:44,430
Já se passaram mil anos desde que ela acordou de seu sonho.

475
00:28:45,120 --> 00:28:46,270
Ela finalmente deixou ir

476
00:28:47,120 --> 00:28:48,320
de alguém que ela uma vez não conseguiu esquecer

477
00:28:49,640 --> 00:28:50,710
ou conhecer.

478
00:28:52,190 --> 00:28:53,640
Você realmente acredita que ela esqueceu?

479
00:28:55,320 --> 00:28:56,190
Só ela sabe

480
00:28:56,840 --> 00:28:57,990
se ela for esquecida.

481
00:28:59,920 --> 00:29:01,010
Contanto que ela possa deixar ir,

482
00:29:01,950 --> 00:29:02,990
não importa se eu acredito ou não.

483
00:29:06,320 --> 00:29:06,920
E você?

484
00:29:07,430 --> 00:29:08,320
Você deixou ir?

485
00:29:10,560 --> 00:29:12,030
Do que preciso abrir mão?

486
00:29:13,470 --> 00:29:14,990
Agora que temos o Lótus da Vida

487
00:29:15,190 --> 00:29:16,160
e gostei da história,

488
00:29:16,990 --> 00:29:18,160
vamos para a Cidade da Neve.

489
00:29:31,600 --> 00:29:32,230
Qian Guang.

490
00:29:33,430 --> 00:29:34,230
Desculpe.

491
00:29:35,920 --> 00:29:36,950
Eu não cumpri minha promessa.

492
00:29:38,600 --> 00:29:39,950
Você e eu temos cultivo igual,

493
00:29:40,840 --> 00:29:41,800
então se eu não concordar,

494
00:29:42,640 --> 00:29:44,030
você não pode apagar minha memória.

495
00:29:46,840 --> 00:29:48,400
É doloroso ter lembranças,

496
00:29:49,670 --> 00:29:51,510
mas ainda não quero te esquecer.

497
00:29:54,080 --> 00:29:55,160
vou tentar realizar

498
00:29:56,190 --> 00:29:57,510
o que você quer.

499
00:29:59,670 --> 00:30:00,400
Para ver todos os seres

500
00:30:01,670 --> 00:30:02,600
e suas vidas.

501
00:30:04,230 --> 00:30:05,360
Serei tão livre, despreocupado,

502
00:30:06,400 --> 00:30:07,640
orgulhoso e honesto

503
00:30:08,600 --> 00:30:09,230
como você me quer

504
00:30:10,160 --> 00:30:11,080
ser.

505
00:30:26,540 --> 00:30:28,360
[Pavilhão Nevado Brilhante]

506
00:30:28,360 --> 00:30:28,920
Sr. Nan.

507
00:30:29,600 --> 00:30:30,160
Por favor, passe isso

508
00:30:30,560 --> 00:30:32,230
para Feng Yao.

509
00:30:33,080 --> 00:30:33,800
Eu gostaria de dar a ela um pequeno presente

510
00:30:34,670 --> 00:30:35,560
para agradecê-la por cuidar de mim

511
00:30:35,560 --> 00:30:36,320
nestes últimos dias.

512
00:30:37,120 --> 00:30:39,400
Você está totalmente curado?

513
00:30:42,710 --> 00:30:44,360
A energia demoníaca do meu corpo foi expulsa,

514
00:30:45,120 --> 00:30:46,120
mas criou uma obsessão,

515
00:30:47,190 --> 00:30:48,030
então ainda tenho demônios internos.

516
00:30:48,990 --> 00:30:50,120
Aqueles que têm demônios internos

517
00:30:50,920 --> 00:30:51,750
pode não ser mau,

518
00:30:52,080 --> 00:30:52,950
e aqueles que não

519
00:30:53,800 --> 00:30:54,920
pode não estar livre de maus pensamentos.

520
00:30:55,560 --> 00:30:56,430
Muitas coisas mudam

521
00:30:57,430 --> 00:30:58,800
por causa de um único pensamento.

522
00:31:00,840 --> 00:31:01,710
Destino.

523
00:31:03,030 --> 00:31:04,120
Você também tem obsessões?

524
00:31:06,400 --> 00:31:07,920
Você quer observar meu coração?

525
00:31:10,990 --> 00:31:12,160
Estou perturbado por demônios interiores,

526
00:31:13,510 --> 00:31:14,600
então se eu pudesse ficar no topo

527
00:31:14,750 --> 00:31:15,470
de milhões de anos,

528
00:31:16,160 --> 00:31:17,840
eu seria capaz de compreendê-lo?

529
00:31:20,640 --> 00:31:21,670
O tempo não é a chave

530
00:31:24,950 --> 00:31:27,230
para saber se você pode compreendê-lo ou não.

531
00:31:28,230 --> 00:31:29,430
Compreender é fácil, mas fazer é difícil.

532
00:31:30,230 --> 00:31:31,230
Se eu me lembro

533
00:31:32,560 --> 00:31:33,510
e esquecer,

534
00:31:35,030 --> 00:31:36,320
Eu não preciso forçar isso.

535
00:31:42,750 --> 00:31:43,600
Até a próxima.

536
00:32:03,670 --> 00:32:05,840
Você realmente vai continuar evitando ele?

537
00:32:07,920 --> 00:32:09,080
Xuanxin é um observador meticuloso,

538
00:32:10,270 --> 00:32:11,080
então seria melhor para nós dois

539
00:32:12,120 --> 00:32:13,120
se não nos víssemos mais.

540
00:32:16,400 --> 00:32:17,990
Ele pode ter notado.

541
00:32:29,190 --> 00:32:30,990
Você certamente é uma família,

542
00:32:33,120 --> 00:32:35,120
então vocês gostam das mesmas coisas.

543
00:32:38,320 --> 00:32:39,270
Não precisamos nos reunir.

544
00:32:41,560 --> 00:32:42,510
Vai ficar tudo bem se ele e eu

545
00:32:44,600 --> 00:32:45,430
ambos estão bem.

546
00:33:01,120 --> 00:33:02,510
Por que você está aqui tão tarde?

547
00:33:03,560 --> 00:33:04,360
Você chorou?

548
00:33:06,360 --> 00:33:07,100
Eu não.

549
00:33:07,270 --> 00:33:08,880
A brisa da noite está um pouco fria hoje,

550
00:33:08,990 --> 00:33:10,190
fazendo com que meus olhos fiquem um pouco secos.

551
00:33:11,840 --> 00:33:13,670
notei algo incomum

552
00:33:15,030 --> 00:33:16,120
no céu esta noite.

553
00:33:16,510 --> 00:33:18,080
Estas duas estrelas são brilhantes e escuras

554
00:33:18,430 --> 00:33:19,470
e muito desfavorável para mim,

555
00:33:20,670 --> 00:33:21,320
então

556
00:33:21,750 --> 00:33:23,510
Eu fiz uma adivinhação

557
00:33:24,710 --> 00:33:25,400
e descobri

558
00:33:25,670 --> 00:33:26,920
que eu tenho que dar ao meu amado

559
00:33:26,990 --> 00:33:28,080
suas coisas amadas

560
00:33:28,270 --> 00:33:29,030
para resolver isso.

561
00:33:29,560 --> 00:33:30,360
As pessoas que amo só podem me proteger

562
00:33:31,560 --> 00:33:32,320
quando ela está feliz.

563
00:33:32,560 --> 00:33:33,990
Se eu quero proteger você ou não

564
00:33:34,120 --> 00:33:35,230
depende se o seu presente

565
00:33:35,360 --> 00:33:36,470
é do meu agrado

566
00:33:37,030 --> 00:33:37,750
ou não.

567
00:33:38,120 --> 00:33:38,920
Claro.

568
00:34:05,990 --> 00:34:07,050
Parece

569
00:34:07,560 --> 00:34:08,920
Eu tenho bastante talento

570
00:34:08,920 --> 00:34:09,900
para lançar artefatos.

571
00:34:10,920 --> 00:34:12,280
Eu reformulei a Espada Hossu perfeitamente

572
00:34:13,110 --> 00:34:14,200
com apenas

573
00:34:14,240 --> 00:34:15,150
um pouco de pesquisa.

574
00:34:15,280 --> 00:34:15,680
Como é isso?

575
00:34:19,430 --> 00:34:20,630
Espada Hossu

576
00:34:21,150 --> 00:34:22,400
é diferente das espadas comuns.

577
00:34:22,920 --> 00:34:25,280
Sua lâmina é repulsiva para todos os minérios,

578
00:34:26,030 --> 00:34:27,430
então nunca houve uma maneira de reformulá-lo.

579
00:34:28,400 --> 00:34:30,030
Você deve ter pensado muito nisso.

580
00:34:32,760 --> 00:34:33,360
Fu Lansheng.

581
00:34:35,030 --> 00:34:35,760
Obrigado.

582
00:34:37,920 --> 00:34:39,400
Por que você precisa me agradecer?

583
00:34:40,200 --> 00:34:41,720
Eu quero ver você e essa espada

584
00:34:42,360 --> 00:34:43,430
em cima dos humanos.

585
00:34:45,990 --> 00:34:48,030
Essas foram apenas palavras arrogantes

586
00:34:48,030 --> 00:34:49,240
na minha ignorância.

587
00:34:49,800 --> 00:34:50,840
Eu vi minha própria mediocridade

588
00:34:51,200 --> 00:34:53,150
muito depois de todos os eventos que suportei.

589
00:34:54,400 --> 00:34:55,400
Eu tenho nove canais

590
00:34:55,720 --> 00:34:56,920
e treinou por mais de uma década

591
00:34:57,400 --> 00:34:58,320
mas ainda estou no estágio Golden Core.

592
00:34:59,800 --> 00:35:01,950
Meu mestre passou o cultivo de sua vida para mim,

593
00:35:02,510 --> 00:35:04,030
mas acabei de romper a manifestação espiritual.

594
00:35:05,760 --> 00:35:06,680
Ao longo do caminho,

595
00:35:07,430 --> 00:35:08,920
Eu queria fazer muitas coisas

596
00:35:09,920 --> 00:35:11,760
mas realizaram muito poucos.

597
00:35:14,760 --> 00:35:15,800
A Espada Hossu

598
00:35:16,150 --> 00:35:17,320
é o símbolo

599
00:35:17,320 --> 00:35:18,280
de sucessivos líderes do Mirage Palace.

600
00:35:19,630 --> 00:35:20,630
Mas naquele dia no Dark Abyss,

601
00:35:23,200 --> 00:35:24,720
Eu não conseguia nem segurar isso.

602
00:35:25,550 --> 00:35:26,470
A Espada Hossu foi quebrada

603
00:35:27,400 --> 00:35:28,800
afinal, por causa da minha incompetência.

604
00:35:31,360 --> 00:35:32,110
É por isso

605
00:35:33,510 --> 00:35:34,920
você recusou a oferta dos seus idosos

606
00:35:35,590 --> 00:35:37,630
para sucedê-lo no Mirage Palace.

607
00:35:43,990 --> 00:35:44,680
Qiumin.

608
00:35:45,360 --> 00:35:46,400
Você é extraordinário.

609
00:35:47,200 --> 00:35:47,950
Você estava disposto

610
00:35:48,510 --> 00:35:49,430
para dar sua vida

611
00:35:49,430 --> 00:35:51,110
para salvar seus idosos que zombaram de você,

612
00:35:52,320 --> 00:35:53,070
e você desafiou He Xianwo,

613
00:35:53,150 --> 00:35:54,990
que era muito mais poderoso que você.

614
00:35:55,950 --> 00:35:56,840
Você esteve em perigo muitas vezes

615
00:35:57,320 --> 00:35:58,920
mas deu um passo à frente sem hesitação.

616
00:36:00,150 --> 00:36:01,150
Além disso, você frequentemente

617
00:36:01,760 --> 00:36:02,680
diga coisas

618
00:36:02,680 --> 00:36:03,720
isso eu acho chocante.

619
00:36:05,320 --> 00:36:05,990
Natureza humana

620
00:36:06,840 --> 00:36:08,070
nos faz evitar danos,

621
00:36:10,470 --> 00:36:11,400
mas você sempre fez

622
00:36:11,950 --> 00:36:13,630
o que você sabia que não poderia fazer.

623
00:36:16,240 --> 00:36:17,360
Cada vez que eu via isso,

624
00:36:18,240 --> 00:36:18,840
eu me perguntei

625
00:36:19,590 --> 00:36:20,950
se eu deveria me esforçar mais

626
00:36:22,510 --> 00:36:23,550
ou seja mais corajoso.

627
00:36:29,360 --> 00:36:30,030
Hoje,

628
00:36:31,030 --> 00:36:32,990
por que você sempre diz coisas boas?

629
00:36:33,680 --> 00:36:34,720
Isso não é legal

630
00:36:38,510 --> 00:36:39,430
mas é verdade.

631
00:36:40,590 --> 00:36:41,070
Qiumin.

632
00:36:42,800 --> 00:36:44,680
Você me iluminou em muitos momentos

633
00:36:46,200 --> 00:36:47,200
quando você não estava ciente.

634
00:36:47,760 --> 00:36:48,510
Tenho certeza que você vai iluminar

635
00:36:49,280 --> 00:36:50,680
muitos mais outros.

636
00:36:53,400 --> 00:36:54,840
Se você não acredita em si mesmo,

637
00:36:55,920 --> 00:36:56,920
você pode acreditar em mim.

638
00:37:05,800 --> 00:37:06,760
Não só eu,

639
00:37:08,430 --> 00:37:09,550
mas muitas pessoas acreditam em você.

640
00:37:33,510 --> 00:37:34,720
Entre todos os meus discípulos,

641
00:37:35,400 --> 00:37:36,200
você é o único

642
00:37:36,550 --> 00:37:37,920
que nunca intencionalmente tentou perceber

643
00:37:38,360 --> 00:37:39,400
mas conseguiu

644
00:37:39,990 --> 00:37:40,550
sem obsessão.

645
00:37:41,590 --> 00:37:43,360
Nenhuma obsessão significa que não há demônios internos.

646
00:37:43,920 --> 00:37:44,630
Xuanxin.

647
00:37:45,240 --> 00:37:46,110
Sua fé

648
00:37:46,630 --> 00:37:47,880
superou o meu.

649
00:37:53,110 --> 00:37:54,430
Não, Mestre.

650
00:37:55,510 --> 00:37:56,720
Eu também tenho obsessões

651
00:37:57,680 --> 00:37:58,880
bem como demônios internos.

652
00:37:59,360 --> 00:38:01,030
Obsessões. Demônios internos.

653
00:38:01,590 --> 00:38:04,240
Um pensamento pode torná-lo imortal ou demoníaco.

654
00:38:04,800 --> 00:38:05,990
Não há realmente nenhuma maneira

655
00:38:06,280 --> 00:38:08,110
livrar o mundo dos demônios internos?

656
00:38:09,200 --> 00:38:10,200
Desculpe.

657
00:38:21,680 --> 00:38:23,400
Como Senhor da Aliança Imortal,

658
00:38:23,990 --> 00:38:26,280
sou realmente incapaz de livrar o mundo dos demônios?

659
00:38:26,920 --> 00:38:28,070
Ganância, raiva, estupidez.

660
00:38:28,360 --> 00:38:29,360
Viva com obsessões.

661
00:38:29,760 --> 00:38:31,110
Sua fé é instável.

662
00:38:36,920 --> 00:38:38,430
Esqueça o que você deveria esquecer.

663
00:38:44,470 --> 00:38:45,510
O que você não ganhou

664
00:38:45,990 --> 00:38:47,240
não vai torná-lo obsessivo.

665
00:38:48,400 --> 00:38:49,150
Se você não conseguir manter algo,

666
00:38:49,590 --> 00:38:51,360
como você pode não ter uma obsessão?

667
00:38:51,990 --> 00:38:52,920
E daí se você tem os produtos sem a obsessão?

668
00:38:53,630 --> 00:38:54,840
E daí se você tiver

669
00:38:55,590 --> 00:38:57,110
ou não tem obsessão?

670
00:38:58,150 --> 00:38:59,400
O mundo é infinito.

671
00:39:00,110 --> 00:39:01,200
A vida é como o orvalho da manhã.

672
00:39:02,240 --> 00:39:03,150
Todas as origens

673
00:39:03,950 --> 00:39:04,990
são zero.

674
00:39:05,470 --> 00:39:06,400
Todas as origens

675
00:39:07,200 --> 00:39:08,200
são zero.

676
00:39:08,630 --> 00:39:09,470
E daí se você tiver

677
00:39:09,920 --> 00:39:10,990
ou não tem obsessão?

678
00:39:11,280 --> 00:39:12,360
Por que obcecado pela obsessão?

679
00:39:12,920 --> 00:39:14,400
O mundo é infinito.

680
00:39:14,680 --> 00:39:16,030
A vida é como o orvalho da manhã.

681
00:39:16,110 --> 00:39:17,280
Todas as origens

682
00:39:17,550 --> 00:39:18,760
são zero.

683
00:39:21,240 --> 00:39:21,950
Xuanxin.

684
00:39:22,950 --> 00:39:23,840
eu acredito

685
00:39:24,760 --> 00:39:25,920
você vai conseguir.

686
00:39:44,550 --> 00:39:45,510
O surgimento da mente

687
00:39:46,280 --> 00:39:47,920
deu origem a todos os tipos de obsessões,

688
00:39:49,200 --> 00:39:50,030
e seu fim

689
00:39:50,800 --> 00:39:52,590
deu à luz todos os tipos de demônios.

690
00:39:54,320 --> 00:39:55,920
E daí se houver obsessões?

691
00:39:57,110 --> 00:40:00,280
Eu não teria demônios interiores mesmo se tivesse obsessões.

692
00:40:21,510 --> 00:40:23,460
Por que você preparou uma armadilha mortal em Snow City?

693
00:40:24,400 --> 00:40:25,550
Amanhã, o Lorde Demônio virá,

694
00:40:26,760 --> 00:40:27,840
então estou convidando-o para esta armadilha.

695
00:40:30,510 --> 00:40:32,680
Você não acredita que Mu Xuanling possa cumprir seu plano?

696
00:40:33,920 --> 00:40:35,320
Eu não acredito em nada.

697
00:40:40,760 --> 00:40:41,280
Feng Yao.

698
00:40:43,320 --> 00:40:45,110
Você sabe o que é o mundo na pintura

699
00:40:46,470 --> 00:40:47,990
e o mundo fora disso são?

700
00:40:51,510 --> 00:40:52,470
O mundo da pintura

701
00:40:53,320 --> 00:40:54,320
é sua criação.

702
00:40:55,280 --> 00:40:56,560
O mundo exterior

703
00:40:57,070 --> 00:40:58,800
é onde realmente estamos.

704
00:40:59,470 --> 00:41:00,550
Como você sabe

705
00:41:01,470 --> 00:41:03,130
se você está dentro ou fora

706
00:41:03,760 --> 00:41:05,110
da pintura?

707
00:41:10,110 --> 00:41:10,550
Com meu coração,

708
00:41:11,630 --> 00:41:12,950
Eu não preciso saber.

709
00:41:13,680 --> 00:41:15,070
É a mesma coisa onde quer que eu esteja.

710
00:41:18,070 --> 00:41:19,430
Com seu coração?

711
00:41:31,920 --> 00:41:33,880
Se o coração pode resolver tudo,

712
00:41:36,430 --> 00:41:37,720
tudo ficará bem.

713
00:41:55,200 --> 00:41:56,680
Por que você está com pressa para pegar a espada?

714
00:41:57,200 --> 00:41:59,020
Já que estamos no antigo refúgio,

715
00:41:59,550 --> 00:42:01,360
por que não sentimos isso?

716
00:42:02,430 --> 00:42:03,400
Que truque você está jogando agora?

717
00:42:04,590 --> 00:42:06,400
É apenas uma armadilha para você.

718
00:42:21,200 --> 00:42:23,060
Mais uma vez, você está se unindo

719
00:42:23,630 --> 00:42:25,440
com ele para encontrar uma maneira de me atingir?

720
00:42:25,800 --> 00:42:26,720
Não exatamente.

721
00:42:27,920 --> 00:42:29,630
Quando eu trouxe você para Ethereal Jade Island e Snow Cliff,

722
00:42:30,280 --> 00:42:31,400
Eu menti para você no caminho,

723
00:42:32,400 --> 00:42:33,850
mas eu nunca quis te machucar

724
00:42:35,110 --> 00:42:36,240
mas para te purificar

725
00:42:37,200 --> 00:42:38,320
para ajudá-lo a voltar ao caminho certo.

726
00:42:38,320 --> 00:42:39,200
De volta ao caminho certo?

727
00:42:40,200 --> 00:42:41,640
Se eu sou bom ou mau,

728
00:42:41,920 --> 00:42:43,660
Eu sou o que sou, então como você me purifica?

729
00:42:44,200 --> 00:42:45,420
Você é como

730
00:42:45,420 --> 00:42:46,470
todos aqueles seres estúpidos

731
00:42:46,920 --> 00:42:48,520
que querem uma luz justa que se preocupa

732
00:42:48,760 --> 00:42:50,720
pelo mundo e se sacrifica pelos outros.

733
00:42:53,150 --> 00:42:53,680
Você...

734
00:43:09,880 --> 00:43:10,510
Isto...

735
00:43:11,800 --> 00:43:13,070
Esse gelo é estranho...

736
00:43:18,200 --> 00:43:18,950
Exatamente.

737
00:43:20,590 --> 00:43:21,680
O que está acontecendo aqui?

738
00:43:22,150 --> 00:43:23,880
O Lorde Demônio não pode ser purificado.

739
00:43:25,200 --> 00:43:26,780
A única maneira de purificá-lo

740
00:43:27,320 --> 00:43:29,360
é matá-lo.

741
00:43:33,430 --> 00:43:34,680
Mas eu vi o método de purificação

742
00:43:34,680 --> 00:43:35,760
no Livro do Destino.

743
00:43:35,800 --> 00:43:38,090
Você nunca entrou no verdadeiro Livro do Destino.

744
00:43:38,760 --> 00:43:41,110
Você entrou em uma ilusão que eu criei.

745
00:43:41,800 --> 00:43:42,630
O que você viu

746
00:43:43,150 --> 00:43:45,240
era o que eu queria que você visse.

747
00:43:45,680 --> 00:43:47,680
Você usou deliberadamente a Purificação

748
00:43:48,680 --> 00:43:50,070
do Lorde Demônio como isca

749
00:43:51,150 --> 00:43:53,360
para me atrair para o seu plano de matá-lo.

750
00:43:54,550 --> 00:43:55,200
Isso mesmo.

751
00:43:55,800 --> 00:43:57,590
Eu disse que a Terra Sem Água limparia o corpo do demônio,

752
00:43:58,990 --> 00:44:01,070
mas na verdade eu queria esmagar sua alma com água espiritual.

753
00:44:01,470 --> 00:44:03,280
Eu disse que o gelo de Snow Cliff poderia prender os ossos do demônio,

754
00:44:04,590 --> 00:44:06,880
mas na verdade eu queria matar o espírito do demônio

755
00:44:07,990 --> 00:44:09,030
com o gelo de mil anos.

756
00:44:10,590 --> 00:44:12,320
Agora tudo o que resta é a etapa final,

757
00:44:12,680 --> 00:44:14,430
que é usar o Poder do Caos

758
00:44:15,150 --> 00:44:17,470
matar Demon Lord completamente.

759
00:44:24,590 --> 00:44:26,200
O Poder do Caos foi dado a você por mim,

760
00:44:27,070 --> 00:44:28,680
então, naturalmente, posso selá-lo.

761
00:44:29,280 --> 00:44:31,360
Mesmo se você selar o Poder do Caos,

762
00:44:32,360 --> 00:44:33,360
e daí?

763
00:44:34,990 --> 00:44:36,760
Já coloquei uma rede de arrasto na cidade.

764
00:44:37,320 --> 00:44:39,000
Xuanxin rompeu a forma espiritual

765
00:44:39,030 --> 00:44:40,420
e atualizou a maldição.

766
00:44:40,880 --> 00:44:43,360
Ele está liderando a Aliança Imortal do lado de fora.

767
00:44:45,570 --> 00:44:46,320
Lorde Demônio.

768
00:44:48,360 --> 00:44:49,990
Você não pode escapar de Snow City.

769
00:44:51,800 --> 00:44:53,880
Por que você teve que matá-lo?

770
00:44:54,510 --> 00:44:56,360
Porque quando Hao Tian vier ao mundo,

771
00:44:57,070 --> 00:44:58,550
ele irá destruí-lo.

772
00:44:59,720 --> 00:45:02,950
E Demon Lord está conectado a Hao Tian.

773
00:45:03,990 --> 00:45:05,510
Hao Tian criou o mundo,

774
00:45:06,070 --> 00:45:07,280
então como ele poderia destruí-lo?

775
00:45:07,800 --> 00:45:09,070
Isso não é algo

776
00:45:09,070 --> 00:45:10,400
isso pode ser explicado em poucas palavras.

777
00:45:11,800 --> 00:45:12,720
Tudo que você precisa lembrar

778
00:45:14,200 --> 00:45:15,320
é que se você não matar o Lorde Demônio,

779
00:45:15,800 --> 00:45:16,920
Hao Tian certamente destruirá o mundo

780
00:45:17,920 --> 00:45:19,470
depois que ele vier.

781
00:45:31,320 --> 00:45:33,030
Você quer ver o mundo

782
00:45:33,630 --> 00:45:35,990
que Xie Xuechen lutou tanto para proteger

783
00:45:37,140 --> 00:45:38,690
sendo completamente destruído?

784
00:45:42,880 --> 00:45:45,400
Os maus pensamentos do Lorde Demônio foram impostos pelo Livro do Destino,

785
00:45:47,470 --> 00:45:48,300
mas mesmo assim,

786
00:45:48,300 --> 00:45:49,550
seus bons pensamentos ainda estão intactos,

787
00:45:50,800 --> 00:45:52,240
então ele não deveria ser morto assim.

788
00:45:55,240 --> 00:45:56,720
Se você perder esta oportunidade,

789
00:45:57,400 --> 00:45:59,050
você nunca mais será capaz de me matar.

790
00:45:59,880 --> 00:46:01,050
Pense bem.

791
00:46:08,590 --> 00:46:09,730
Depois de tudo o que aconteceu,

792
00:46:10,280 --> 00:46:12,510
Eu vi que você não é uma pessoa má.

793
00:46:14,200 --> 00:46:15,280
Mesmo com a vinda de Hao Tian,

794
00:46:16,320 --> 00:46:17,630
Acredito que o homem pode triunfar sobre o imortal.

795
00:46:18,920 --> 00:46:21,180
Assim como Zhao Ming e Xie Xuechen,

796
00:46:21,760 --> 00:46:23,170
estamos todos lutando contra o imortal.

797
00:46:25,550 --> 00:46:26,800
Eu sou mau por natureza,

798
00:46:28,630 --> 00:46:30,150
mas você respondeu muito bem.

799
00:46:41,280 --> 00:46:42,280
Chegou a hora.

800
00:47:39,300 --> 00:47:44,780
♪Procurando seu rosto nos ciclos da vida♪

801
00:47:45,300 --> 00:47:50,660
♪Se as lágrimas em meu coração permanecerem invisíveis♪

802
00:47:50,860 --> 00:47:55,020
♪Ainda posso permanecer incansável?♪

803
00:47:55,020 --> 00:47:57,820
♪Porque meu coração tem saudades♪

804
00:47:57,820 --> 00:48:03,180
♪Uma alma devotada não pergunta até onde vai a estrada♪

805
00:48:04,100 --> 00:48:08,140
♪Por amor, enfrentando as tempestades, atravessando os anos♪

806
00:48:08,140 --> 00:48:10,620
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

807
00:48:10,620 --> 00:48:13,100
♪Desejando apenas milhares de flores♪

808
00:48:13,100 --> 00:48:17,100
♪Para florescer para você naquele dia♪

809
00:48:17,100 --> 00:48:21,260
♪Olhando para aquela pessoa, aqueles olhos♪

810
00:48:21,260 --> 00:48:23,620
♪Não desejo mais nada♪

811
00:48:23,620 --> 00:48:26,100
♪Uma vida sem preocupações ou arrependimentos♪

812
00:48:26,100 --> 00:48:30,260
♪Ficar ao seu lado♪

813
00:48:53,100 --> 00:48:57,060
♪Por amor, enfrentando as tempestades, atravessando os anos♪

814
00:48:57,060 --> 00:48:59,460
♪Nunca me arrependo do nosso encontro♪

815
00:48:59,460 --> 00:49:02,020
♪Desejando apenas milhares de flores♪

816
00:49:02,020 --> 00:49:05,860
♪Para florescer para você naquele dia♪

817
00:49:05,860 --> 00:49:10,140
♪Olhando para aquela pessoa, aqueles olhos♪

818
00:49:10,140 --> 00:49:12,460
♪Não desejo mais nada♪

819
00:49:12,460 --> 00:49:15,060
♪Uma vida sem preocupações ou arrependimentos♪

820
00:49:15,060 --> 00:49:18,940
♪Ficar ao seu lado♪