1 00:00:02,503 --> 00:00:03,629 Mike Ross është një mashtrues. 2 00:00:03,754 --> 00:00:06,566 Dhe unë do të sigurohem që ai kurrë sheh përsëri brendësinë e sallës së gjyqit 3 00:00:06,590 --> 00:00:08,383 përveç nëse ka veshur një jumpsuit portokalli. 4 00:00:08,467 --> 00:00:11,220 Ajo grua nuk merr asgjë duke ndjekur penalisht një mashtrim si ju. 5 00:00:11,428 --> 00:00:13,028 Por ajo do të donte për të marrë spektrin Harvey. 6 00:00:13,096 --> 00:00:14,181 Unë nuk jam duke e ndezur Harvey-n. 7 00:00:14,264 --> 00:00:15,265 Më mirë më dëgjoni! 8 00:00:15,349 --> 00:00:16,767 po ju hedh një litar shpëtimi të mallkuar. 9 00:00:17,100 --> 00:00:18,870 Dua t'i them Xhefit e vërteta për Mike Ross. 10 00:00:18,894 --> 00:00:20,246 Ai të tha se të donte, apo jo? 11 00:00:20,270 --> 00:00:21,830 Unë thjesht nuk dua për ta gënjyer më atë. 12 00:00:21,939 --> 00:00:25,943 E gjithë historia juaj se si Louis mori emrin e tij në derë është marrëzi! 13 00:00:26,026 --> 00:00:28,737 Dhe erdha këtu për t'ju thënë të vërtetën. Ka mbaruar. Ne kemi mbaruar. 14 00:00:29,112 --> 00:00:30,507 As që kam menduar kurrë për një sekondë që 15 00:00:30,531 --> 00:00:34,493 madje do ta konsideronit një ide aq e neveritshme sa të kthehesh në Harvey. 16 00:00:34,618 --> 00:00:35,887 Rasheli: Arsyeja e vetme Mendova për këtë 17 00:00:35,911 --> 00:00:39,206 është sepse kam frikë vdekja për të shkuar në burg. 18 00:00:39,289 --> 00:00:41,833 Louis: Të thashë në mënyrë eksplicite për të qëndruar larg nga rasti i Majk. 19 00:00:41,959 --> 00:00:44,419 Nuk më intereson. Donna, nuk mendoj se e kupton. 20 00:00:44,711 --> 00:00:46,046 Do të vijë një kohë 21 00:00:46,129 --> 00:00:48,966 ku do të duhet zgjidhni mes vetes dhe atyre. 22 00:00:49,049 --> 00:00:51,249 Nëse ata do të vijnë për mua, ata do të vijnë për mua. 23 00:00:51,343 --> 00:00:52,903 A thua po kthehesh tek une? 24 00:00:53,136 --> 00:00:54,596 po. Unë jam. 25 00:00:54,680 --> 00:00:56,480 Atëherë do të të shoh përsëri nesër në zyrë. 26 00:01:11,196 --> 00:01:12,531 Babi, ti e di Më duhet të praktikoj. 27 00:01:12,614 --> 00:01:13,907 E di që po, zemër. 28 00:01:15,117 --> 00:01:16,717 Por ka diçka duhet t'ju them. 29 00:01:17,661 --> 00:01:18,829 Çfarë është ajo? 30 00:01:21,832 --> 00:01:23,250 Po shkojmë në Connecticut. 31 00:01:23,667 --> 00:01:24,751 Çfarë? 32 00:01:25,586 --> 00:01:28,005 Nëna jote dhe unë mendoni se është më e mira për ju. 33 00:01:28,213 --> 00:01:29,673 Po sikur të mos jetë më e mira për mua? 34 00:01:29,965 --> 00:01:31,174 E dashur, është. 35 00:01:31,508 --> 00:01:34,011 Dhe na gjeta një të madh apartament jashtë Hartford. 36 00:01:34,469 --> 00:01:35,512 Shumë më tepër fëmijë. 37 00:01:36,263 --> 00:01:37,264 Do ta duash. 38 00:01:37,347 --> 00:01:38,432 Një apartament. 39 00:01:38,682 --> 00:01:39,683 Kjo është e drejtë. 40 00:01:39,975 --> 00:01:43,729 Do të jetë aq shumë më mirë se kjo e madhe, kërcitëse... 41 00:01:43,812 --> 00:01:45,331 Ka diçka nuk po me thua. 42 00:01:45,355 --> 00:01:47,065 Jo. Nuk ka. 43 00:01:47,316 --> 00:01:48,442 Po, ka. 44 00:01:51,069 --> 00:01:52,487 Si e dini këtë? 45 00:01:54,865 --> 00:01:55,949 nuk e di. 46 00:01:57,367 --> 00:01:58,410 Por unë po. 47 00:01:59,077 --> 00:02:00,329 Oh, në rregull, Donna. 48 00:02:02,664 --> 00:02:06,793 Biznesi im nuk ka funksionuar, 49 00:02:06,877 --> 00:02:11,340 dhe xhaxhai juaj më ofroi një punë. 50 00:02:12,883 --> 00:02:14,426 Më vjen shumë keq, zemër. 51 00:02:18,889 --> 00:02:20,265 Është në rregull, babi. 52 00:02:24,227 --> 00:02:25,562 Do të të lë të praktikosh. 53 00:02:34,237 --> 00:02:35,697 A do të ketë një dhomë për pianon time? 54 00:02:37,574 --> 00:02:38,950 E dashur, kam frikë nuk do të ketë. 55 00:02:39,785 --> 00:02:42,287 Por tezja juaj mëson muzikë teatër vetëm disa qytete larg. 56 00:02:42,496 --> 00:02:43,664 Unë ju kam regjistruar tashmë. 57 00:02:44,956 --> 00:02:45,999 Faleminderit, babi. 58 00:03:01,098 --> 00:03:02,099 Zonja Paulsen. 59 00:03:03,934 --> 00:03:05,060 A mund t'ju jap një pije? 60 00:03:06,186 --> 00:03:07,872 Unë nuk do të jem këtu mjaftueshëm për ta përfunduar. 61 00:03:07,896 --> 00:03:10,096 Oh, ju do të jeni këtu derisa të them se mund të shkosh. 62 00:03:10,607 --> 00:03:12,251 Të cilën do t'i tregoni Unë më shpejt se sa mendoni, 63 00:03:12,275 --> 00:03:13,777 sepse nuk kam çdo gjë për të thënë. 64 00:03:14,194 --> 00:03:15,237 e kuptoj. 65 00:03:15,612 --> 00:03:18,281 Spektri i Harvey ishte i juaji shefi për një kohë të gjatë. 66 00:03:18,740 --> 00:03:20,659 Ndoshta edhe më shumë se shefi juaj. 67 00:03:21,284 --> 00:03:23,203 Në cilin rast, nuk ka asnjë shans në ferr 68 00:03:23,286 --> 00:03:27,541 nuk e dinit që ai po komplotonte me Mike Ross për të thyer ligjin. 69 00:03:28,750 --> 00:03:30,711 E vetmja gjë që di është 70 00:03:32,379 --> 00:03:33,773 se nëse nuk jeni do të më arrestojë, 71 00:03:33,797 --> 00:03:35,340 Unë jam duke ecur jashtë atë derë tani. 72 00:03:35,632 --> 00:03:36,800 Mirë. 73 00:03:37,092 --> 00:03:38,802 Jeni po aq i ashpër siç prisja të ishe. 74 00:03:38,885 --> 00:03:40,929 Pra, tani për tani, ju jeni të lirë të shkoni. 75 00:03:41,847 --> 00:03:43,207 Të thashë që nuk do ta bëja qëndro gjatë këtu. 76 00:03:43,724 --> 00:03:45,201 Ju do të merrni dera per mua? Oh, 77 00:03:45,225 --> 00:03:47,144 Nuk po hap dera të jetë e sjellshme. 78 00:03:47,227 --> 00:03:49,387 Unë po hap derën kështu që unë mund të shohë pamjen në fytyrën tuaj 79 00:03:49,438 --> 00:03:51,815 kur sheh kush është brenda atë dhomë përtej korridorit. 80 00:03:53,483 --> 00:03:54,693 Dona: Babi? 81 00:03:55,318 --> 00:03:56,361 Çfarë dreqin bëre? 82 00:03:56,486 --> 00:03:57,696 Unë nuk bëra asgjë. 83 00:03:58,280 --> 00:04:00,657 Rezulton babai juaj u përfshi vetë 84 00:04:00,741 --> 00:04:02,909 në një pasuri të paluajtshme me hije marrëveshje disa vite më parë. 85 00:04:02,993 --> 00:04:05,787 Babai im nuk e ka bërë kurrë ndonjë gjë të keqe në jetën e tij. 86 00:04:06,329 --> 00:04:08,165 Ashtu si Mike Ross dhe spektri Harvey 87 00:04:08,248 --> 00:04:09,833 nuk keni bërë kurrë ndonjë gjë të keqe? 88 00:04:10,333 --> 00:04:11,877 Zonja Paulsen, 89 00:04:11,960 --> 00:04:13,587 ndoshta duhet të rivlerësoni 90 00:04:13,670 --> 00:04:15,589 cilësinë e burrave në jetën tuaj. 91 00:04:15,672 --> 00:04:17,424 Më lër në atë dhomë. 92 00:04:17,883 --> 00:04:19,301 Na vjen keq, nuk është e mundur. 93 00:04:20,051 --> 00:04:22,512 Por herën tjetër sheh babanë tënd, 94 00:04:23,180 --> 00:04:28,268 ndoshta i shpjegoni atij që i keni vënë të tijat jeta në linjë për njeriun për të cilin punoni. 95 00:04:29,394 --> 00:04:32,189 E dini, nuk e kam menduar kurrë këtë Këtë do t'ia thoja një gruaje tjetër. 96 00:04:34,524 --> 00:04:37,152 Por ti je i ftohtë, kurvë e pashpirt. 97 00:04:38,487 --> 00:04:39,696 Unë jam. 98 00:04:40,238 --> 00:04:42,574 Dhe unë kam një kartë. 99 00:04:44,159 --> 00:04:46,036 Pse nuk largohem atë në çantën tuaj? 100 00:04:47,037 --> 00:04:48,157 Në rast se ndryshoni mendje 101 00:04:48,205 --> 00:04:49,831 për të më ndihmuar me spektrin Harvey. 102 00:04:53,043 --> 00:04:56,421 Shiko paratë, dua të qëndrosh për vaktin tuaj 103 00:04:56,505 --> 00:04:59,841 merrni një copë byrek tjetër për gruan tuaj 104 00:04:59,925 --> 00:05:03,136 të gjithë duan të dinë se si ndihet 105 00:05:03,220 --> 00:05:06,223 të gjithë duan të shohin si eshte 106 00:05:06,389 --> 00:05:09,893 Unë do të ha edhe një byrek me fasule nuk e kam problem 107 00:05:09,976 --> 00:05:11,228 Unë dhe Missy jemi shumë herët 108 00:05:11,561 --> 00:05:12,896 i zënë, i zënë duke bërë para 109 00:05:13,647 --> 00:05:14,940 ne rregull! 110 00:05:15,023 --> 00:05:19,486 Të gjithë hap prapa Unë jam gati për të kërcyer 111 00:05:20,737 --> 00:05:22,447 boogie e dollarit 112 00:05:25,408 --> 00:05:26,451 me cfare po punoni 113 00:05:26,952 --> 00:05:28,286 Unë thjesht po përpiqem të kuptoj 114 00:05:28,370 --> 00:05:29,788 çfarë do të bëjë Gibbs më pas, 115 00:05:30,413 --> 00:05:31,832 pastaj kuptoni se si ta luftoni atë. 116 00:05:32,040 --> 00:05:33,917 Mmm. A ka ndonjë gjë Mund të bëj për të ndihmuar? 117 00:05:34,251 --> 00:05:35,931 Po, mund të më thuash çfarë tha babai juaj 118 00:05:36,002 --> 00:05:37,087 ju duhet të bëni për mua. 119 00:05:38,296 --> 00:05:39,422 Si do të ndihmonte kjo? 120 00:05:40,423 --> 00:05:41,776 Sepse nuk mundem me të vërtetë fokusohu në këtë 121 00:05:41,800 --> 00:05:43,093 ndërsa unë jam i shqetësuar për këtë. 122 00:05:44,511 --> 00:05:45,720 Ai më tha 123 00:05:45,804 --> 00:05:47,138 për tu parë në pasqyrë. 124 00:05:47,305 --> 00:05:48,348 Dhe? 125 00:05:49,766 --> 00:05:50,993 Si e prisni atë për të reaguar, Majk? 126 00:05:51,017 --> 00:05:52,417 Ai është i zemëruar dhe është i lënduar dhe ai është... 127 00:05:52,477 --> 00:05:53,562 Rachel. 128 00:05:54,771 --> 00:05:56,189 Më tha të të heq qafe. 129 00:05:58,608 --> 00:05:59,609 Mirë. 130 00:05:59,943 --> 00:06:00,944 Pse "mirë"? 131 00:06:01,194 --> 00:06:02,839 Sepse ti ma the do të rrije me mua 132 00:06:02,863 --> 00:06:03,905 pa marrë parasysh se çfarë. 133 00:06:04,948 --> 00:06:07,033 Dhe kur i ruani gjërat kështu nga unë, 134 00:06:07,784 --> 00:06:09,077 më bën të pyes veten. 135 00:06:10,787 --> 00:06:11,955 Por kur më thua 136 00:06:12,038 --> 00:06:13,456 dhe e shoh atë pamje ne syte e tu... 137 00:06:15,375 --> 00:06:16,418 Unë jo. 138 00:06:17,794 --> 00:06:18,920 Zoti Litt, 139 00:06:19,004 --> 00:06:20,213 Jam vendosur i gjithi. 140 00:06:20,297 --> 00:06:21,381 Unë vetëm doja të thoja këtë 141 00:06:21,464 --> 00:06:23,049 Jam i emocionuar që jam një pjesë e ekipit tuaj. 142 00:06:23,133 --> 00:06:25,278 Po, ti je i lumtur si molusqe. Le të kuptojmë një gjë. 143 00:06:25,302 --> 00:06:27,071 Ju mund të keni mbushur Këpucët e Donës me Harvey-n, 144 00:06:27,095 --> 00:06:29,282 por nuk do të jetë kështu lehtë t'i mbushësh me mua. 145 00:06:29,306 --> 00:06:31,266 Epo, nëse është kështu doni ta luani... 146 00:06:31,933 --> 00:06:33,184 Unë tashmë e di atë. 147 00:06:33,393 --> 00:06:34,519 Kam dëgjuar gjithçka për ty. 148 00:06:34,853 --> 00:06:35,854 Po? Nga Dona? 149 00:06:35,979 --> 00:06:36,980 Nga Norma. 150 00:06:37,063 --> 00:06:39,316 Çfarë? E njihje Normën? 151 00:06:39,399 --> 00:06:40,483 Dreq i dreq. 152 00:06:41,359 --> 00:06:42,628 Luajti mah-jongg me atë grua 153 00:06:42,652 --> 00:06:43,862 çdo natë të martë 154 00:06:43,945 --> 00:06:45,155 për 30 vitet e fundit. 155 00:06:45,280 --> 00:06:46,823 Loja e zonjës Fillstein ne rrugen 81? 156 00:06:46,990 --> 00:06:49,390 I vetmi. Unë kam qenë duke u përpjekur për të hyrë në atë lojë përgjithmonë. 157 00:06:49,492 --> 00:06:50,772 Ti e di që ajo e mbajti je jashtë, apo jo? 158 00:06:53,622 --> 00:06:54,623 Norma ma bëri këtë? 159 00:06:54,706 --> 00:06:56,458 Epo, nuk mund të them si Unë e fajësoj atë. 160 00:06:57,000 --> 00:06:59,169 Tha se ishte vetëm ajo natën e qetë të javës. 161 00:06:59,252 --> 00:07:01,421 Pas 30 sekondash, mundem shikoni se çfarë do të thotë ajo. 162 00:07:02,047 --> 00:07:03,924 Por ju mund ta ktheni këtë 163 00:07:04,090 --> 00:07:05,717 dhe luani pllakat tuaja drejt me mua. 164 00:07:05,800 --> 00:07:07,052 Mund të them një fjalë për ju. 165 00:07:07,844 --> 00:07:10,805 Oh, çdo gjë që mund të bëni do të vlerësohej shumë. 166 00:07:11,222 --> 00:07:12,265 Po. 167 00:07:12,349 --> 00:07:14,059 Kjo është më shumë si ajo. Unë mund të bëj edhe më mirë. 168 00:07:14,351 --> 00:07:16,102 Ju lutem rrini në shtëpi. 169 00:07:16,186 --> 00:07:17,354 Merrni ditën. 170 00:07:17,604 --> 00:07:19,272 Epo. Në atë rast, 171 00:07:19,356 --> 00:07:21,149 Shihemi nesër në mëngjes. 172 00:07:21,858 --> 00:07:23,443 E ndritshme dhe e hershme. 173 00:07:34,788 --> 00:07:36,289 Ju jeni këtu. Unë jam. 174 00:07:36,706 --> 00:07:39,026 Është mirë të kthehesh, Harvey. Mirë që u ktheve, Donna. 175 00:07:39,376 --> 00:07:40,835 ne rregull, mjaft sentimentalitet. 176 00:07:40,961 --> 00:07:43,880 Unë kam nevojë që ju të... pastroni orarin tuaj për dy muajt e ardhshëm? U krye. 177 00:07:44,005 --> 00:07:46,317 Kam dhënë edhe gjysmën e biznesit tuaj ndaj partnerëve që ju mbështetën 178 00:07:46,341 --> 00:07:47,884 dhe pjesa tjetër për Xhesika dhe Louis. 179 00:07:47,968 --> 00:07:49,719 Unë nuk ju kërkova ta bëni këtë. 180 00:07:50,178 --> 00:07:51,846 Ti më kërkove kthehuni në tryezën tuaj. 181 00:07:52,973 --> 00:07:54,224 Unë i sigurt si ferr bëri. 182 00:07:55,558 --> 00:07:56,559 Çfarë është më pas? 183 00:07:56,685 --> 00:07:59,062 Ajo që vjen më pas është, fute Majk në këtë zyrë. 184 00:07:59,229 --> 00:08:00,581 Dhe unë nuk e dua atë veshur me rroba të rastësishme. 185 00:08:00,605 --> 00:08:02,357 Unë e dua atë me të tijën Veshja e Supermenit. 186 00:08:02,440 --> 00:08:04,752 Ai do të ketë nevojë për shumë më shumë se një pelerinë dhe disa geta 187 00:08:04,776 --> 00:08:06,170 sepse sapo mora një dërgesë speciale 188 00:08:06,194 --> 00:08:07,529 nga zyra e avokatit ne SHBA. 189 00:08:07,946 --> 00:08:09,406 mos me thuaj. Ajo ka marrë fletëthirrje 190 00:08:09,489 --> 00:08:10,865 për çdo rast Majk është prekur ndonjëherë. 191 00:08:10,949 --> 00:08:15,203 Ajo lëshoi fletëthirrje për çdo gjë dikush në këtë firmë ka prekur ndonjëherë. 192 00:08:15,370 --> 00:08:16,371 Çfarë do të thotë kjo? 193 00:08:16,579 --> 00:08:18,707 Do të thotë se nuk janë vetëm pas Majkut më. 194 00:08:19,416 --> 00:08:21,418 Ata po vijnë zyrtarisht pas të gjithë neve. 195 00:08:22,293 --> 00:08:23,962 Donna: Majk është tashmë këtu. Unë do ta marr atë. 196 00:08:25,880 --> 00:08:27,924 Unë po të them, Harvey, kjo lëvizje nuk është shaka. 197 00:08:28,466 --> 00:08:29,568 Ajo grua hyn në derë, 198 00:08:29,592 --> 00:08:33,596 ajo do të gjejë diçka për të bërë presion dikush të thotë çfarë të dojë. 199 00:08:33,680 --> 00:08:35,866 Dhe unë do të jem i mallkuar nëse do ta lejoj pushka e saj nëpër shtëpinë time. 200 00:08:35,890 --> 00:08:37,017 Çfarë po thua konkretisht? 201 00:08:37,100 --> 00:08:39,102 Unë them se kemi nevojë avokati i jashtëm. 202 00:08:39,477 --> 00:08:40,520 Absolutisht jo. 203 00:08:40,603 --> 00:08:41,723 Nuk ka askënd që mund t'i besojmë. 204 00:08:41,771 --> 00:08:43,356 Është një person ne mund të besojmë, 205 00:08:43,440 --> 00:08:45,418 sepse ti i ke thënë tashmë asaj Sekreti i mallkuar i Majk. 206 00:08:45,442 --> 00:08:47,694 Xhesika, nuk po sjell Scottie në këtë gjë. 207 00:08:47,777 --> 00:08:49,137 po ju them, Unë mund ta përballoj këtë. 208 00:08:49,195 --> 00:08:51,090 Ju nuk keni as një strategji për të ndalur këto thirrje. 209 00:08:51,114 --> 00:08:52,794 Epo, atëherë, mendoj është një gjë e mirë që bëj. 210 00:08:53,742 --> 00:08:54,742 Epo. 211 00:08:54,784 --> 00:08:56,804 Atëherë pse nuk ndaloni duke e përkëdhelur veten pas shpine 212 00:08:56,828 --> 00:08:59,164 dhe filloni të më tregoni se çfarë dreqin është? Ne shkojmë në ofendim. 213 00:08:59,330 --> 00:09:00,665 Çfarë saktësisht do të thotë kjo? 214 00:09:00,749 --> 00:09:02,101 Do të thotë që ne nuk duhet të provojë 215 00:09:02,125 --> 00:09:03,752 se ajo nuk mundet thirrni të dhënat tona. 216 00:09:03,835 --> 00:09:05,336 Ajo duhet të dëshmojë se mundet. 217 00:09:05,795 --> 00:09:08,566 Dhe ajo nuk ka asnjë copë prova që vërtetojnë se ju dinit për mua. 218 00:09:08,590 --> 00:09:11,390 Nëse ajo merr ato fletëthirrje në në radhë të parë, ajo duhet të ketë diçka. 219 00:09:11,593 --> 00:09:14,054 E gabuar. Kam punuar në zyrën e das për pesë vjet. 220 00:09:14,721 --> 00:09:16,639 Gjyqtarët japin thirrjet si karamele. 221 00:09:16,765 --> 00:09:18,701 Atëherë unë ju sugjeroj të dyve shko dreqin atje poshtë 222 00:09:18,725 --> 00:09:20,435 dhe merr atë të asaj gruaje karamele larg. 223 00:09:23,772 --> 00:09:26,066 Fakti është, nderi juaj, ajo nuk ka arsye të madje 224 00:09:26,149 --> 00:09:27,501 nxjerr këto gjëra në radhë të parë. 225 00:09:27,525 --> 00:09:28,693 Çfarë po bën ai këtu? 226 00:09:28,777 --> 00:09:31,297 Unë jam këtu sepse jam avokat dhe unë jam i pafajshëm derisa të provohet fajësia. 227 00:09:31,321 --> 00:09:33,090 Dhe ato thirrje nuk do të vijnë pas meje, 228 00:09:33,114 --> 00:09:34,133 ata do të vijnë pas tij. 229 00:09:34,157 --> 00:09:37,357 Ke te drejte ata kane. Sepse ka assesi nuk e dinte qe je mashtrues. 230 00:09:37,494 --> 00:09:38,694 Ku janë saktësisht provat tuaja 231 00:09:38,745 --> 00:09:39,945 të njërës prej atyre gjërave? 232 00:09:40,163 --> 00:09:42,457 Unë shoh. Ata nuk po përpiqen për të luftuar këto thirrje. 233 00:09:42,749 --> 00:09:45,418 Ata po përpiqen të më bëjnë të kthehem mbi çdo provë që kam, 234 00:09:45,502 --> 00:09:47,754 që nuk kam për ta bërë edhe për tre javë të tjera. 235 00:09:47,837 --> 00:09:49,631 Do të bësh çfarëdo Unë them që ju duhet të bëni. 236 00:09:49,881 --> 00:09:51,966 Tani, dua të di se çfarë filloi të gjithë këtë gjë. 237 00:09:52,342 --> 00:09:55,428 Morëm një anonim email nga një burim me reputacion. 238 00:09:56,096 --> 00:09:58,824 Po. Dhe një i huaj më thirri një ditë tjetër duke thënë se ke vrarë gjashtë persona. 239 00:09:58,848 --> 00:10:00,308 A mund të thërras të dhënat e saj bankare? 240 00:10:00,391 --> 00:10:01,643 Mendoni se kjo është një shaka? 241 00:10:01,726 --> 00:10:02,912 Ke te drejte kjo nuk është shaka. 242 00:10:02,936 --> 00:10:06,439 Unë jam duke u akuzuar për një krim të bazuar në disa emaile budallaqe që askush nuk i ka parë. 243 00:10:06,523 --> 00:10:08,608 Unë do të pyes nëse e keni atë email për ju, zonjusha Gibbs, 244 00:10:08,691 --> 00:10:10,920 por nuk do te doja te te vendosja në pozicionin që më gënjen. 245 00:10:10,944 --> 00:10:12,112 Pra, le ta kemi atë. 246 00:10:22,580 --> 00:10:24,958 Kjo është nga një gjeneral Adresa e fakultetit të Harvardit. 247 00:10:25,208 --> 00:10:28,378 është. Ne jemi duke punuar në gjurmimi i dërguesit. 248 00:10:28,628 --> 00:10:29,688 Epo, më mirë t'i gjesh ato. 249 00:10:29,712 --> 00:10:31,798 Sepse pa dëshmi vërtetuese, 250 00:10:31,881 --> 00:10:33,883 Unë jo vetëm që do të anuloj këto fletëthirrje, 251 00:10:33,967 --> 00:10:35,677 Unë do të hedh të gjithë rastin. 252 00:10:40,890 --> 00:10:42,016 Harvey: Bir kurve. 253 00:10:42,475 --> 00:10:43,560 Është Henry Gerard. 254 00:10:43,685 --> 00:10:46,605 Harvey, nëse Gerard do të thoshte diçka, pse do të priste deri tani? 255 00:10:46,729 --> 00:10:49,232 Nuk e di, por është e vetmja njeri i mallkuar mund të jetë. 256 00:10:49,440 --> 00:10:50,626 Në rregull. Pastaj, po shkoj për të shkuar dhe për ta parë. 257 00:10:50,650 --> 00:10:51,693 Dhe çfarë të bëjë? 258 00:10:51,901 --> 00:10:54,088 Unë do të shkoj tek ai më parë Gibbs e bën atë dhe e bën atë të tërhiqet. 259 00:10:54,112 --> 00:10:55,446 Kjo nuk është dëshmi. 260 00:10:55,530 --> 00:10:57,866 Është një bakshish për një krim ju të kryera në të vërtetë. Nuk më intereson! 261 00:10:57,949 --> 00:10:59,159 Ne kemi ndikim në Gerard. 262 00:10:59,242 --> 00:11:00,326 Ishe aty? 263 00:11:00,410 --> 00:11:02,370 Kjo grua e ka atë pamjet për ne të dy. 264 00:11:02,453 --> 00:11:04,413 Ju ngjiteni në Boston dhe ajo do të ketë njerëz 265 00:11:04,455 --> 00:11:07,560 duke u zvarritur në të gjithë Harvardin, dhe ju jeni do të jetë ai që e çoi te Gerardi. 266 00:11:07,584 --> 00:11:09,562 Nuk mund të ulem këtu dhe prisni që shpata të bjerë. 267 00:11:09,586 --> 00:11:11,546 Prisni një sekondë. Nuk mund të shkosh atje. 268 00:11:12,297 --> 00:11:13,631 Nuk mund të shkoj atje. 269 00:11:14,757 --> 00:11:16,009 Por unë njoh dikë që mundet. 270 00:11:21,014 --> 00:11:22,015 Xhesika. 271 00:11:22,098 --> 00:11:24,379 Po pyesja veten kur ti do të shfaqeshin në derën time. 272 00:11:24,434 --> 00:11:25,768 Pra, keni dëgjuar për Mike Ross. 273 00:11:25,935 --> 00:11:28,062 Oh, të gjithë kanë dëgjuar rreth Mike Ross. 274 00:11:28,730 --> 00:11:31,370 Dhe tani më në fund e di se çfarë ju fshiheshin prej meje gjatë gjithë kohës. 275 00:11:32,025 --> 00:11:33,735 Por ajo që nuk e di është si dreqin 276 00:11:33,818 --> 00:11:35,938 ju lejoni diçka të tillë ndodh në radhë të parë. 277 00:11:36,112 --> 00:11:37,432 Ne do të flasim për që në një minutë. 278 00:11:37,947 --> 00:11:41,451 Por unë nuk jam këtu vetëm për të kërkuar falje për atë që ndodhi mes nesh. 279 00:11:42,785 --> 00:11:44,245 Unë jam këtu për të kërkuar ndihmën tuaj. 280 00:11:44,871 --> 00:11:46,331 Ti me do mua për të përfaqësuar firmën. 281 00:11:46,915 --> 00:11:47,916 Nëse vjen puna tek ajo, 282 00:11:48,791 --> 00:11:50,084 Unë dua që ju të më përfaqësoni. 283 00:11:52,212 --> 00:11:54,412 Ju keni shumë nerva vjen këtu për të më pyetur atë. 284 00:11:54,464 --> 00:11:55,506 Jeff, të lutem. 285 00:11:55,798 --> 00:11:57,518 Unë e bëra gabimin qe nuk te kam besuar nje here. 286 00:11:57,550 --> 00:11:59,310 Unë nuk dua të bëj përsëri i njëjti gabim. 287 00:11:59,886 --> 00:12:02,286 Atëherë do të duhet të tregosh mua të vërtetën për gjithçka. 288 00:12:02,722 --> 00:12:03,806 Tani për tani. 289 00:12:04,182 --> 00:12:07,143 Dhe nuk do të mbrohet me privilegjin avokat-klient, 290 00:12:07,227 --> 00:12:09,907 dhe ju do të duhet të besoni se nuk do të të dorëzoj. 291 00:12:10,146 --> 00:12:12,266 Nuk u shqetesova kurre qe ti do të më dorëzonin. 292 00:12:13,816 --> 00:12:16,456 Unë isha i shqetësuar për të vënë ty në një pozicion ku duhet të gënjeje. 293 00:12:18,238 --> 00:12:20,490 Por isha gati t'ju tregoja gjithsesi atë natë, 294 00:12:21,199 --> 00:12:22,909 kështu që unë mund t'ju them edhe tani. 295 00:12:34,003 --> 00:12:35,171 Rachel, çfarë po ndodh? 296 00:12:35,338 --> 00:12:36,381 Thjesht bëj thirrje. 297 00:12:36,464 --> 00:12:38,758 Ata e çuan Donën në zyra e avokatit amerikan. 298 00:12:38,841 --> 00:12:39,944 Ne duhet të marrim atje poshtë tani. 299 00:12:39,968 --> 00:12:40,969 Jo, ne nuk e bëjmë. 300 00:12:41,052 --> 00:12:42,112 Unë do të kujdesem për të. 301 00:12:42,136 --> 00:12:43,781 Ju shkoni përpara dhe bëni çfarë do të bënim bashkë. 302 00:12:43,805 --> 00:12:45,699 Harvey, Dona po merr marrë në ndryshim ndryshon gjithçka. 303 00:12:45,723 --> 00:12:48,443 Nuk ndryshon asgjë. Ndaj ndaloni së foluri për mua dhe bëj atë që duhet të bësh. 304 00:12:59,404 --> 00:13:00,488 Ishte Henry Gerard. 305 00:13:00,738 --> 00:13:02,865 Çfarë? Personi i cili më dorëzoi ishte Henry Gerard. 306 00:13:02,949 --> 00:13:04,117 Ishte një email anonim. 307 00:13:04,200 --> 00:13:06,262 Në asnjë mënyrë. Si do ai madje e di qe nuk je avokat? 308 00:13:06,286 --> 00:13:08,454 Atë rast e morëm vitin e kaluar. Ai... e kuptoi. 309 00:13:08,913 --> 00:13:10,683 Epo, atëherë, pse do të bënte ai prisni të të dorëzoni tani? 310 00:13:10,707 --> 00:13:11,987 nuk e di. Ajo që di është, 311 00:13:12,041 --> 00:13:14,019 ju duhet të ngriheni atje lart dhe ju duhet ta bëni atë që ta marrë përsëri. 312 00:13:14,043 --> 00:13:15,229 Si dreqin jam supozohet ta bëjë këtë? 313 00:13:15,253 --> 00:13:16,939 Kështu jemi unë dhe ti do ta kuptoj tani. 314 00:13:16,963 --> 00:13:18,163 Prisni një sekondë. Ku është Harvey? 315 00:13:19,215 --> 00:13:21,193 Ai ka një takim të rëndësishëm se ai... çfarë mund të ishte më shumë 316 00:13:21,217 --> 00:13:22,903 e rëndësishme se kjo? Louis, është çështje personale që... 317 00:13:22,927 --> 00:13:24,012 Ku është ai? 318 00:13:25,888 --> 00:13:27,488 Ata e sollën Donën në pyetje. 319 00:13:27,640 --> 00:13:29,280 Zoti e mallkoftë, kjo është nga ajo që kisha frikë. 320 00:13:29,309 --> 00:13:30,786 Unë jam duke shkuar poshtë aty tani. Louis. 321 00:13:30,810 --> 00:13:32,997 Louis, më dëgjo. Ata janë do të përpiqet të ushtrojë presion 322 00:13:33,021 --> 00:13:34,105 në Donna për të ndezur Harvey. 323 00:13:34,188 --> 00:13:37,275 Dhe mënyra më e mirë për ta bërë atë presion të largohesh është të bësh Gerardin të largohet. 324 00:13:37,358 --> 00:13:39,193 Që mund të bëjë i gjithë ky rast largohet. 325 00:13:40,403 --> 00:13:41,738 Më jep emailin e mallkuar. 326 00:13:47,493 --> 00:13:48,929 Tani, para se të shkoni atje lart, ne do të shkojmë të ... 327 00:13:48,953 --> 00:13:50,246 me vjen keq. Prisni një sekondë. 328 00:13:50,413 --> 00:13:53,916 Pse dikush që e di ju jeni fajtor ju quani një mashtrim "të mundshëm"? 329 00:13:54,000 --> 00:13:55,209 Unë... nuk e di. 330 00:13:55,251 --> 00:13:57,313 Ai po përpiqet të mbulojë bythën e tij disi. “Një mashtrim i mundshëm 331 00:13:57,337 --> 00:14:01,174 "duke përbuzur emrin e shenjtë i universitetit të shenjtë të Harvardit..." 332 00:14:01,257 --> 00:14:03,426 Louis, ne me të vërtetë nuk e bëjmë keni kohë për këtë. Ju lutem. 333 00:14:05,345 --> 00:14:06,763 Majk, e di kush e shkroi këtë email. 334 00:14:09,807 --> 00:14:11,184 Nuk është Henry Gerard. 335 00:14:15,980 --> 00:14:17,065 Më falni, zonjushë. 336 00:14:17,148 --> 00:14:19,609 A je vetëm apo mundesh një plak tërhiqet në një vend? 337 00:14:20,818 --> 00:14:21,944 Përshëndetje babi. 338 00:14:26,407 --> 00:14:27,617 E keni shikuar marrëveshjen? 339 00:14:27,950 --> 00:14:28,951 kam. 340 00:14:29,035 --> 00:14:30,912 Dhe ju e shihni potencialin Unë jam duke folur për? 341 00:14:31,162 --> 00:14:32,455 Është një projekt i madh. 342 00:14:36,626 --> 00:14:39,186 Nuk jam i sigurt se sa e mençur është ju të ktheheni në zhvillim. 343 00:14:40,463 --> 00:14:42,941 E kuptoj që do ta ndjenit këtë shume pas asaj qe te beri, por... 344 00:14:42,965 --> 00:14:44,765 Ndihem kështu sepse për atë që ju bëri. 345 00:14:44,842 --> 00:14:46,010 Donna, të thashë. 346 00:14:46,094 --> 00:14:48,513 Bankat janë të çmendura për kjo lloj gjëje tani. 347 00:14:48,846 --> 00:14:52,350 Gjithçka që më duhet është 250,000 dollarë dhe unë mund të marrë një kredi pesë herë më të madhe. 348 00:14:52,433 --> 00:14:54,119 nuk e di. Se thjesht tingëllon shumë e rrezikshme. 349 00:14:54,143 --> 00:14:57,355 A nuk ma thua gjithmonë këtë Harvey thotë nëse dëshiron të ecësh përpara, 350 00:14:57,480 --> 00:14:58,815 ju duhet të rrezikoni? 351 00:14:59,232 --> 00:15:00,400 Prandaj erdhe tek unë. 352 00:15:02,485 --> 00:15:03,629 Ju nuk po kërkoni paratë e mia, 353 00:15:03,653 --> 00:15:04,821 ju jeni duke kërkuar për Harvey's. 354 00:15:04,946 --> 00:15:06,346 Thjesht do të ishte për të siguruar kredinë. 355 00:15:06,656 --> 00:15:08,300 Pasi banka më jep para, ai është i lirë dhe i qartë. 356 00:15:08,324 --> 00:15:09,593 Harvey nuk do të shkojë kurrë për të shkuar për atë. 357 00:15:09,617 --> 00:15:11,202 Domethënë, edhe unë e di kjo nuk është e ligjshme. 358 00:15:11,285 --> 00:15:13,138 Donna, njerëzit e bëjnë këtë një lloj gjëje gjatë gjithë kohës. 359 00:15:13,162 --> 00:15:14,831 Është një mashtrim i dorës, asgjë më shumë. 360 00:15:15,164 --> 00:15:16,332 Babi, 361 00:15:16,791 --> 00:15:18,167 po ja kalon mire. 362 00:15:19,168 --> 00:15:21,003 A keni vërtet nevojë rrezikoni gjithçka përsëri? 363 00:15:21,170 --> 00:15:23,464 Donna, ia dal një zyrë imobiliare. 364 00:15:24,507 --> 00:15:26,008 Të gjithë atje bëjnë më shumë. 365 00:15:26,426 --> 00:15:28,010 Të gjithë atje po bëjnë më mirë. 366 00:15:29,303 --> 00:15:30,513 Dikur isha më mirë. 367 00:15:31,639 --> 00:15:32,849 E di që mund ta bëj këtë. 368 00:15:33,224 --> 00:15:35,810 Të lutem, gjithçka që ke për të bërë është të pyesni Harvey-n. 369 00:15:36,185 --> 00:15:37,562 Nëse ai thotë jo, ai thotë jo. 370 00:15:40,773 --> 00:15:41,941 Babi, 371 00:15:43,276 --> 00:15:44,360 me vjen shume keq. 372 00:15:44,610 --> 00:15:45,653 Mos u shqetëso, e dashur. 373 00:15:46,237 --> 00:15:48,277 Njerëzit janë përpjekur të trokasin kafazi im shumë herë. 374 00:15:48,448 --> 00:15:51,284 Nuk ka funksionuar kurrë më parë dhe nuk do të funksionojë tani. 375 00:15:51,409 --> 00:15:53,289 Kështu i thashë. Do të jesh mirë. 376 00:15:54,036 --> 00:15:56,205 Donna, mund të na japësh një minutë? 377 00:15:58,583 --> 00:15:59,709 Donna: Harvey. 378 00:16:01,127 --> 00:16:02,295 Po. 379 00:16:02,587 --> 00:16:05,867 Ata thonë se kjo ka të bëjë me këtë marrëveshje kam folur me ju rreth shtatë vjet më parë. 380 00:16:06,048 --> 00:16:07,848 A ka diçka nuk po me thua? Dhe? 381 00:16:08,759 --> 00:16:09,903 E vetmja gjë nuk te kam thene 382 00:16:09,927 --> 00:16:12,127 është se unë do ta marr atë nga kjo pa marrë parasysh çfarë. 383 00:16:21,439 --> 00:16:22,523 Çfarë dreqin bëre? 384 00:16:22,857 --> 00:16:23,876 Për çfarë po flisni? 385 00:16:23,900 --> 00:16:26,545 Nuk të kanë futur këtu nëse ti nuk bëri diçka shtatë vjet më parë. 386 00:16:26,569 --> 00:16:27,754 Dhe nëse do të shkoj për të të nxjerrë nga kjo, 387 00:16:27,778 --> 00:16:28,946 Unë duhet të di se çfarë keni bërë. 388 00:16:29,197 --> 00:16:30,740 Unë bëra atë që bënë të gjithë të tjerët. 389 00:16:31,032 --> 00:16:33,409 E kam fryrë kolateralin sepse ti me mbylle. 390 00:16:33,576 --> 00:16:35,578 Pra, mos hyni këtu duke më thënë se ky është faji im. 391 00:16:35,703 --> 00:16:38,122 Të mbylla për të mbrojtur Donna nga përfshirja 392 00:16:38,206 --> 00:16:39,832 pikërisht në diçka të tillë. 393 00:16:39,916 --> 00:16:41,292 Kjo është mbi ju, jo për mua. 394 00:16:41,501 --> 00:16:43,836 Ne”, a nuk jeni ju të lartë dhe të fuqishëm? 395 00:16:44,295 --> 00:16:46,964 Hyri këtu duke më akuzuar duke vënë në rrezik vajzën time, 396 00:16:47,048 --> 00:16:49,175 kur e gjithë arsyeja ajo është në pozicionin që është, 397 00:16:49,258 --> 00:16:51,135 është për shkak të diçkaje që keni bërë. 398 00:16:51,761 --> 00:16:52,887 Kjo është e drejtë. 399 00:16:53,095 --> 00:16:56,557 Ata më thanë se kjo është për shkak se ata janë duke u përpjekur ta detyrosh Donën të dëshmojë kundër teje, 400 00:16:56,641 --> 00:16:58,726 dhe ata duan që unë të ndihmoj ata e detyrojnë atë ta bëjë atë. 401 00:16:58,935 --> 00:17:00,061 Atëherë pse jo? 402 00:17:00,353 --> 00:17:01,812 Sepse e di që do ta vriste. 403 00:17:02,480 --> 00:17:03,940 Dhe nuk ka rëndësi çfarë mund të mendoni, 404 00:17:04,732 --> 00:17:06,859 Unë kurrë nuk do të bëja asgjë për të lënduar vajzën time. 405 00:17:11,364 --> 00:17:12,573 Ke folur me Donën? 406 00:17:12,657 --> 00:17:13,783 Unë fola me Harvey 407 00:17:13,908 --> 00:17:15,761 dhe ai tha se do të jetë mirë. Nuk më intereson çfarë thotë. 408 00:17:15,785 --> 00:17:16,845 Çfarë po vijnë pas saj për? 409 00:17:16,869 --> 00:17:17,971 Majk, pyeti Harvey Unë të mos... Rachel, 410 00:17:17,995 --> 00:17:19,355 çfarë po vijnë pas saj për? 411 00:17:19,956 --> 00:17:21,433 Ata nuk po vijnë pas saj për çdo gjë. 412 00:17:21,457 --> 00:17:22,737 Ata po vijnë pas babait të saj. 413 00:17:23,084 --> 00:17:24,502 Çfarë? Rezulton se ai ishte i përfshirë 414 00:17:24,585 --> 00:17:25,771 në një lloj marrëveshjeje të pasurive të paluajtshme 415 00:17:25,795 --> 00:17:27,147 dhe ata thonë nuk ishte lart e lart. 416 00:17:27,171 --> 00:17:28,714 Zoti e mallkoftë! Pra... Majk, qetësohu. 417 00:17:28,798 --> 00:17:29,924 Nuk është asgjë. 418 00:17:30,258 --> 00:17:31,698 Harvey do të marrë ata jashtë saj. 419 00:17:31,801 --> 00:17:34,178 Shikoni, është me të vërtetë vetëm një shkelje e vogël 420 00:17:34,262 --> 00:17:36,102 madje askush nuk do ta bënte kujdes sikur të mos ishte... 421 00:17:37,723 --> 00:17:39,976 Unë. Thjesht ishe gati për të thënë: "Po të mos isha unë". 422 00:17:40,268 --> 00:17:41,727 Majk. Kjo është ajo. Unë e pranoj fajin. 423 00:17:41,936 --> 00:17:43,080 Unë jam duke shkuar për të marrë uljen e dënimit, 424 00:17:43,104 --> 00:17:45,791 Unë do të bëj kohën dhe të gjitha këto do të largohet një herë e përgjithmonë. 425 00:17:45,815 --> 00:17:47,275 Ky nuk është një opsion dhe ju e dini atë. 426 00:17:47,608 --> 00:17:49,569 Arsyeja e vetme ata shkuan pas babait të Donës 427 00:17:49,652 --> 00:17:50,932 është të shkosh te Harvey dhe Jessica. 428 00:17:51,153 --> 00:17:53,713 Nëse e pranoni fajin, jeni të gjithë do të bëni është t'i ndihmoni ata ta bëjnë këtë. 429 00:17:53,739 --> 00:17:55,783 Pra, ju ose do të shkoni për t'i ndezur ata të dy 430 00:17:55,866 --> 00:17:57,946 ose do të luftosh kjo gjë të dalë deri në fund. 431 00:17:58,703 --> 00:17:59,745 Xhesika: Duhet të flasim. 432 00:18:00,329 --> 00:18:01,414 Majk: Për çfarë? 433 00:18:01,497 --> 00:18:04,617 Për atë që ne do të bëjmë nëse kjo prokurori merr në dorë ato fletëthirrje. 434 00:18:04,667 --> 00:18:06,144 Do të thuash atë që po shkojmë për të bërë në lidhje me letrën 435 00:18:06,168 --> 00:18:08,504 që Majk ka kjo dëshmon e dinit se ai ishte një mashtrues. 436 00:18:08,838 --> 00:18:10,631 Po, kjo është ajo që dua të them. 437 00:18:11,173 --> 00:18:13,360 Unë supozoj se keni qenë të zgjuar mjafton për ta shkatërruar atë gjë 438 00:18:13,384 --> 00:18:14,504 e dyta të lëshojnë jashtë. 439 00:18:14,552 --> 00:18:16,113 Dhe po supozoj e keni shkatërruar deklaratën e betimit 440 00:18:16,137 --> 00:18:18,556 se e kishit Rashelin duke thënë ajo e dinte të vërtetën për mua. 441 00:18:19,015 --> 00:18:20,224 Unë nuk e bëra. 442 00:18:20,850 --> 00:18:22,327 Por unë kisha të njëjtën gjë biseda me Louis, 443 00:18:22,351 --> 00:18:24,145 ne e përpunuam atë, dhe unë jam këtu për t'ju thënë 444 00:18:24,228 --> 00:18:26,314 Unë do të heq qafe timen në qoftë se ju hiqni qafe tuajat. 445 00:18:28,024 --> 00:18:31,527 e dija. Në fakt, ju po mendoni duke më kthyer shpinën mua dhe Harvey-t. 446 00:18:31,694 --> 00:18:33,112 Unë nuk po kthehem kurrizin e kam kujtdo. 447 00:18:33,195 --> 00:18:34,715 Por ne të dy e dimë ke bere disa gjera 448 00:18:34,739 --> 00:18:36,949 që më bëjnë pyetje nëse mund të të besoj apo jo. 449 00:18:37,158 --> 00:18:38,367 Epo, atëherë. 450 00:18:39,201 --> 00:18:42,121 Më e pakta që mund të bëni është të gjeni koha për të folur me avokatin tim 451 00:18:42,204 --> 00:18:43,539 para se të bjerë ai vendim. 452 00:18:43,956 --> 00:18:44,957 Avokati juaj? 453 00:18:45,041 --> 00:18:46,208 Jam i sigurt që keni dëgjuar për të. 454 00:18:47,209 --> 00:18:48,669 Emri i tij është Jeff Malone. 455 00:18:52,214 --> 00:18:54,675 Gibbs: Ky? Ju jeni madje më e ulët se sa mendoja se ishe. 456 00:18:54,759 --> 00:18:56,260 Dhe nuk mendova kjo ishte e mundur. 457 00:18:56,344 --> 00:18:59,072 Vjen nga dikush me moralin tuaj busull, e marr si kompliment. 458 00:18:59,096 --> 00:19:01,496 Çfarë ju jep të drejtën për vini pas babait të sekretarit tim? 459 00:19:01,682 --> 00:19:02,909 Nuk jam unë ai që e ndjek penalisht. 460 00:19:02,933 --> 00:19:04,536 Thjesht ndodh kështu një nga kolegët e mi 461 00:19:04,560 --> 00:19:06,854 po shkon pas tij në një çështje krejtësisht të palidhura. 462 00:19:06,937 --> 00:19:10,024 budallallëqe. Arsyeja e vetme që je duke bërë këtë është për të bërë presion mbi Donna 463 00:19:10,107 --> 00:19:11,108 të vijë pas meje. 464 00:19:11,400 --> 00:19:12,544 Epo, tani që e përmendni, 465 00:19:12,568 --> 00:19:15,863 gjyqtari tha se kisha nevojë diçka që të lidh me mashtrimin e Mike Ross 466 00:19:15,946 --> 00:19:17,215 për të marrë ato thirrje, 467 00:19:17,239 --> 00:19:19,909 dhe ndoshta kjo është diçka Donna Paulsen. Unë duhet ta pyes atë. 468 00:19:20,159 --> 00:19:21,410 Ju tashmë e keni pyetur atë. 469 00:19:21,494 --> 00:19:24,580 Dhe tani ju jeni duke prodhuar një rast marrëzi kundër një njeriu të pafajshëm. 470 00:19:24,705 --> 00:19:26,345 Dhe unë jam duke shkuar për të bërë me siguri ju paguani për të. 471 00:19:26,749 --> 00:19:28,459 Ai nuk është këtu për shkak të asaj që bëra, 472 00:19:28,542 --> 00:19:30,252 ai është këtu sepse të asaj që keni bërë. 473 00:19:30,503 --> 00:19:32,755 Pra, në vend që të më fajësoni mua, hidhni një sy në pasqyrë, 474 00:19:32,922 --> 00:19:37,218 sepse gjithçka që duhet të bëni është të pranoni ajo që bëre dhe e gjithë kjo largohet. 475 00:19:54,902 --> 00:19:56,112 Louis. 476 00:19:57,446 --> 00:19:58,489 Çfarë po bën këtu? 477 00:19:59,907 --> 00:20:01,242 Ti e di pse jam këtu. 478 00:20:02,243 --> 00:20:03,285 Unë jam këtu për shkak të kësaj. 479 00:20:04,537 --> 00:20:05,621 Unë nuk e di se çfarë është ajo. 480 00:20:05,705 --> 00:20:07,581 Ju lutem. Gjuha juaj është e gjitha mbi të. 481 00:20:07,665 --> 00:20:09,225 Ju gjithashtu mund të keni nënshkroi emrin tuaj. 482 00:20:10,376 --> 00:20:11,669 Ajo që dua të di është pse. 483 00:20:15,840 --> 00:20:20,761 Mora një telefonatë për një artikull mbi Majk Ngritja meteorike e Ross në partnerin e vogël. 484 00:20:20,928 --> 00:20:23,973 Problemi është, më kujtohet çdo student që ka shkuar ndonjëherë këtu. 485 00:20:24,306 --> 00:20:26,142 Dhe nuk ka Mike Ross. 486 00:20:26,809 --> 00:20:28,602 Kështu që kontrollova dy herë dhomën time të dosjeve 487 00:20:30,187 --> 00:20:31,355 dhe pastaj e dërgova këtë. 488 00:20:31,439 --> 00:20:33,149 Sheila, ti je duke u ngatërruar me firmën time. 489 00:20:33,482 --> 00:20:35,025 Pse nuk erdhe tek unë i pari? 490 00:20:35,443 --> 00:20:36,920 Sepse nuk ndodhi për mua që duhej. 491 00:20:36,944 --> 00:20:38,362 Kjo është marrëzi! 492 00:20:39,822 --> 00:20:41,615 Ju e raportuat në mënyrë anonime 493 00:20:41,699 --> 00:20:42,843 sepse ju nuk e keni bërë duan të duken keq. 494 00:20:42,867 --> 00:20:44,428 Nuk më besove për t'ju mbajtur jashtë saj. 495 00:20:44,452 --> 00:20:48,289 Jo, e raportova në mënyrë anonime sepse unë më vinte turp që ndodhi në orën time. 496 00:20:48,831 --> 00:20:51,375 Por unë nuk do të qëndroj pranë ndërsa dikush shan 497 00:20:51,459 --> 00:20:53,377 emri i mirë të universitetit të Harvardit. 498 00:20:53,461 --> 00:20:55,541 Ju nuk keni prova se Majk Ross turpëroi çdo gjë. 499 00:20:55,880 --> 00:20:57,381 Pse po mbroni kjo jetë e ulët? 500 00:20:57,590 --> 00:20:58,817 Sepse nëse do të bënit eja tek unë fillimisht, 501 00:20:58,841 --> 00:21:00,921 Mund ta kisha ndaluar këtë e gjithë kjo nuk ndodh. 502 00:21:01,427 --> 00:21:02,678 Oh, zoti im. 503 00:21:05,639 --> 00:21:06,807 Ju e dinit. 504 00:21:09,059 --> 00:21:10,102 Sheila, të lutem. 505 00:21:10,186 --> 00:21:11,812 Ju nuk e njihni atë sikur ta njoh. 506 00:21:12,146 --> 00:21:15,649 Çfarë jeni saktësisht po bën këtu, Louis? 507 00:21:15,816 --> 00:21:17,096 Unë dua që ju të tërhiqeni atë email. 508 00:21:17,777 --> 00:21:19,897 Tregojuni atyre që keni bërë një gabim, e gjete skedarin. 509 00:21:21,489 --> 00:21:22,656 Unë nuk mund ta bëj këtë. 510 00:21:23,032 --> 00:21:24,241 Sheila, të lutem. 511 00:21:25,659 --> 00:21:26,702 Kur u ndamë, 512 00:21:27,703 --> 00:21:30,039 E detyrova veten ta pranoja sepse në fund të fundit, 513 00:21:30,122 --> 00:21:31,499 E dija që donim gjëra të ndryshme. 514 00:21:32,792 --> 00:21:35,711 Por më vrau sepse edhe unë e dinte që ne ishim binjakë shpirti. 515 00:21:36,879 --> 00:21:39,089 Por fakti që ju jeni më kërkon ta bëj këtë? 516 00:21:41,717 --> 00:21:43,010 Ne nuk jemi binjakë shpirti. 517 00:21:48,724 --> 00:21:49,975 po ju lutem. 518 00:21:50,684 --> 00:21:51,936 Të paktën mos dilni përpara. 519 00:21:52,061 --> 00:21:53,729 Unë kurrë nuk do të dil përpara, Louis. 520 00:21:57,233 --> 00:21:58,567 Tani më lini të qetë. 521 00:22:12,957 --> 00:22:14,797 Mendova se do të të gjeja këtu. si ja kaloni? 522 00:22:15,376 --> 00:22:17,729 Epo, ata po vijnë pas meje babai për diçka që nuk e bëri. 523 00:22:17,753 --> 00:22:18,833 Si mendoni se jam duke kaluar? 524 00:22:18,921 --> 00:22:19,964 me vjen keq. 525 00:22:20,047 --> 00:22:21,048 Dëshironi të jeni vetëm? 526 00:22:21,090 --> 00:22:23,759 Jo, më vjen keq. Itsjust_ Donna, të lutem, 527 00:22:24,134 --> 00:22:26,053 jeni i sëmurë i shqetësuar për dikë që e doni. 528 00:22:26,345 --> 00:22:27,429 e kuptoj. 529 00:22:27,680 --> 00:22:29,682 Është vetëm viti i kaluar, im jeta ishte në duart e Harvey-t 530 00:22:29,765 --> 00:22:32,601 dhe ai më tha se shqetësimi im se çfarë do të ndodhte nëse ai humbte 531 00:22:32,685 --> 00:22:34,454 vetëm do ta bënte më shumë ka gjasa që ai të humbasë. 532 00:22:34,478 --> 00:22:37,278 e di. Dhe ju nuk mund të ndihmojë por shqetësohu për këtë sepse është babai yt. 533 00:22:37,356 --> 00:22:39,066 Jo, nuk mundem. Dhe nuk mund të mos pyesni veten, 534 00:22:39,149 --> 00:22:40,943 nëse bëhet fjalë për këtë, cfare do besh 535 00:22:41,944 --> 00:22:42,987 Çfarë? 536 00:22:43,445 --> 00:22:45,447 Jo, Rachel! Si mundet ma pyet edhe mua këtë? 537 00:22:46,448 --> 00:22:47,616 e kuptoj. 538 00:22:48,784 --> 00:22:50,035 Sepse nëse bëhet fjalë për këtë, 539 00:22:50,119 --> 00:22:51,839 ju dëshironi që Majk të marrë parasysh duke u kthyer në Harvey. 540 00:22:52,037 --> 00:22:53,080 Kjo nuk është ajo që thashë. 541 00:22:53,247 --> 00:22:54,582 E dini, nëse jeni këtu 542 00:22:54,665 --> 00:22:56,768 për të më bërë të mendoj për të bërë se, nuk kam nevojë për këtë tani. 543 00:22:56,792 --> 00:22:58,979 Jo, jo, jo. Donna, hyra këtu sepse kujdesem për ty. 544 00:22:59,003 --> 00:23:00,129 Andlam... 545 00:23:01,714 --> 00:23:03,173 me vjen keq per kete Madje e solla. 546 00:23:03,257 --> 00:23:04,258 te vjen keq? 547 00:23:04,842 --> 00:23:06,677 Më falni? A ju mendoj se nuk e di 548 00:23:06,760 --> 00:23:09,614 se të gjitha problemet tuaja janë zgjidhur nëse unë u them atyre se Harvey e bëri këtë? 549 00:23:09,638 --> 00:23:12,349 Jo, Dona, të gjitha problemet e mia zgjidhen nëse Majk u thotë atyre. 550 00:23:12,641 --> 00:23:15,144 Por, po, jeta ime bëhet shumë më mirë 551 00:23:15,227 --> 00:23:17,067 nëse Harvey merr përgjegjësi për atë që ka bërë. 552 00:23:17,146 --> 00:23:19,416 Ajo që ai bëri ishte që i dha Majk një mundësi për të bërë diçka nga vetja. 553 00:23:19,440 --> 00:23:21,280 Kjo është arsyeja pse Majk kurrë nuk do të kthehet kundër tij. 554 00:23:22,985 --> 00:23:24,111 Por e dini çfarë? 555 00:23:24,194 --> 00:23:26,780 Do të gënjeja nëse do të thoja nuk me ka shkuar ne mendje 556 00:23:26,864 --> 00:23:28,991 që ndoshta Majk duhet mendoni për të bërë një marrëveshje. 557 00:23:29,158 --> 00:23:31,303 Dhe këtë nuk mund ta thuash që kur morën babanë tuaj, 558 00:23:31,327 --> 00:23:32,888 se mendimi nuk e ka kaluar edhe tuajin. 559 00:23:32,912 --> 00:23:35,831 Epo, duke menduar për këtë dhe duke folur në lidhje me të nuk janë e njëjta gjë. 560 00:23:36,665 --> 00:23:40,169 Dhe tani jam duke u fokusuar duke pasur besim te Harvey. 561 00:23:46,133 --> 00:23:48,153 Louis, çfarë dreqin? Unë kam të kam kërkuar gjithë mëngjesin. 562 00:23:48,177 --> 00:23:49,345 Çfarë ndodhi? Ishte ajo. 563 00:23:51,972 --> 00:23:52,973 Dhe? 564 00:23:53,057 --> 00:23:54,409 Ajo nuk do të tërhiqni emailin. 565 00:23:54,433 --> 00:23:55,476 Mut. 566 00:23:55,643 --> 00:23:58,103 Çfarë tha ajo? Oh, çfarë dreqin mendon se tha ajo? 567 00:23:58,562 --> 00:23:59,882 Ajo tha se e di ju jeni një mashtrues. 568 00:24:00,689 --> 00:24:02,024 Ajo nuk do ta kthejë atë. 569 00:24:02,358 --> 00:24:04,210 Dhe tani që ajo ka kuptuar se unë kam qenë pjesë e saj, 570 00:24:04,234 --> 00:24:05,514 ajo nuk e duron dot shikimin tim. 571 00:24:05,611 --> 00:24:07,088 Në rregull, atëherë duhet mendo diçka tjetër. 572 00:24:07,112 --> 00:24:08,632 Oh, sapo dëgjuat çfarë sapo thashë? 573 00:24:09,031 --> 00:24:10,658 Ajo nuk e duron dot shikimin tim. 574 00:24:12,743 --> 00:24:14,370 Louis, e di po ndihesh keq. 575 00:24:14,453 --> 00:24:16,205 Por pikërisht tani, Donna është nën armë. 576 00:24:16,288 --> 00:24:17,349 cfare me do mua për të bërë për këtë? 577 00:24:17,373 --> 00:24:20,018 Nuk e di, por nëse ajo nuk e bën tërhiqen atë email dhe ata e gjejnë atë ... 578 00:24:20,042 --> 00:24:21,362 Jo, ata nuk do të shkojnë për ta gjetur atë. 579 00:24:21,418 --> 00:24:23,629 Sepse ajo e dërgoi nga një email të fakultetit të përgjithshëm 580 00:24:23,712 --> 00:24:26,507 sepse asaj i vjen turp veten sikur të kishte turp për mua. 581 00:24:26,757 --> 00:24:29,426 Dhe ky është i gjithë faji juaj, kështu që dil dreqin nga zyra ime 582 00:24:29,551 --> 00:24:32,221 në vend që të përpiqeni të kuptoni a mënyrë për të mbuluar bythën tuaj të mallkuar! 583 00:24:36,225 --> 00:24:38,370 Ju mund ta besoni këtë apo jo, Louis, por pikërisht në këtë sekondë, 584 00:24:38,394 --> 00:24:39,895 Unë në fakt po kërkoj jashtë për Donën. 585 00:24:41,271 --> 00:24:42,439 Epo, më vjen keq, Majk. 586 00:24:43,524 --> 00:24:45,067 Pikërisht këtë sekondë, Unë nuk mund t'ju ndihmoj. 587 00:24:55,953 --> 00:24:58,390 Harvey: Mirë, ju jeni këtu. Dëgjo, kam nevojë që ti të kujdesesh për... 588 00:24:58,414 --> 00:24:59,724 Përpara se të arrijmë në planin e lojës, duhet ta di 589 00:24:59,748 --> 00:25:00,892 çfarë po ndodh me babain e Donës. 590 00:25:00,916 --> 00:25:03,197 Unë po kujdesem për të. A ju të marrë Louis të shkojë të shohë Gerardin? 591 00:25:04,253 --> 00:25:05,295 Nuk ishte Gerardi. 592 00:25:05,379 --> 00:25:07,423 Ishin Sheila sazs. Duhet të bësh shaka me mua. 593 00:25:07,798 --> 00:25:09,341 Louis i tha të tijat e dashura per ty? 594 00:25:09,425 --> 00:25:11,510 Jo, Harvey, ju tha e dashura jote për mua. 595 00:25:12,136 --> 00:25:15,639 Louis rrezikoi qafën për ta çuar Sheilën Merre atë email për të shpëtuar bythët tanë. 596 00:25:16,098 --> 00:25:17,450 Atëherë çfarë jeni kështu të përkulur jashtë formës për? 597 00:25:17,474 --> 00:25:19,035 Unë jam i përkulur jashtë formës sepse nuk e bënte dot. 598 00:25:19,059 --> 00:25:21,079 Dhe në krye të kësaj, Donna's babi është vetëm në këtë rrëmujë 599 00:25:21,103 --> 00:25:23,439 për shkak të asaj që bëmë, dhe ju nuk do të më lejoni të ndihmoj. 600 00:25:23,564 --> 00:25:25,190 Kjo është e drejtë, Majk, Nuk do të të lë të ndihmosh 601 00:25:25,274 --> 00:25:27,401 sepse ju jeni nën hetim për mashtrim. 602 00:25:27,484 --> 00:25:29,421 Ju jeni nën hetim, gjithashtu, dhe nëse supozohet të veprojmë 603 00:25:29,445 --> 00:25:30,755 sikur nuk ka asgjë të kesh turp, 604 00:25:30,779 --> 00:25:33,073 atëherë le të veprojmë si atje asgje per tu turperuar. 605 00:25:33,157 --> 00:25:34,700 Në rregull. Kjo është e gjitha mirë dhe mirë, Majk. 606 00:25:34,783 --> 00:25:37,327 Por unë jam ai që përfaqësoj Babai i Donës, jo ti. 607 00:25:37,411 --> 00:25:39,538 Që do të thotë se jam i vetmi një me një arsye të besueshme 608 00:25:39,621 --> 00:25:42,475 për të bërë një vizitë tek bankieri që dha atë kredi të ndyrë në radhë të parë. 609 00:25:42,499 --> 00:25:43,792 Harvey, kjo po më vret! 610 00:25:48,005 --> 00:25:49,798 Unë_.duhet të bëj diçka. 611 00:25:50,758 --> 00:25:52,384 Tani për tani, më e mira gjë që mund të bësh 612 00:25:52,468 --> 00:25:54,446 është të mendojmë për atë që jemi do të bëjë nëse e bashkojnë 613 00:25:54,470 --> 00:25:55,721 në lidhje me të dashurën e Louis. 614 00:25:56,221 --> 00:25:59,725 Sepse nëse e gjejnë atë, ne jemi në mut të thellë. 615 00:26:28,629 --> 00:26:30,130 Si më gjete këtu? 616 00:26:30,255 --> 00:26:32,674 Më kujtohet çdo lojë ty keni nga puna jonë për rastin tuaj. 617 00:26:33,092 --> 00:26:34,611 Dhe e dija që kisha të të gjej në një vend 618 00:26:34,635 --> 00:26:36,715 ku nuk mund të shqetësoheshim nga kushdo nga Harvardi. 619 00:26:36,887 --> 00:26:39,199 Sepse të gjithë nga Harvardi tani e di që nuk ke shkuar atje. 620 00:26:39,223 --> 00:26:41,809 Kjo është arsyeja pse kam nevojë për dikë nga Harvardi për t'u thënë atyre se e bëra. 621 00:26:42,017 --> 00:26:44,144 a jeni i çmendur? Jo, jam i zgjuar. 622 00:26:44,353 --> 00:26:47,272 Gjithçka që ata kanë është një anonim këshillë dhe asnjë provë vërtetuese. 623 00:26:47,356 --> 00:26:49,942 Ju nënshkruani këtë deklaratë nën betim duke thënë se isha në klasën tuaj, 624 00:26:50,025 --> 00:26:51,305 e gjithë çështja e tyre pushohet. 625 00:26:51,360 --> 00:26:52,402 Dhe çfarë nëse nuk ka? 626 00:26:52,486 --> 00:26:53,529 Pastaj shkoj në gjyq. 627 00:26:54,071 --> 00:26:55,114 Ky është dyshim i arsyeshëm. 628 00:26:55,197 --> 00:26:56,925 Unë liroj dhe ata nuk mund të më provojë më. 629 00:26:56,949 --> 00:27:00,577 Ose nuk është dyshim i arsyeshëm, nuk e merrni lirohet dhe shkoj në burg për dëshmi të rreme. 630 00:27:00,911 --> 00:27:02,680 Më kujtohet kur ishe i gatshëm për të kryer dëshmi të rreme. 631 00:27:02,704 --> 00:27:04,873 Dhe ne nuk ju ndaluam vetëm, të kemi shpëtuar bythën. 632 00:27:04,998 --> 00:27:06,291 Nuk më intereson. 633 00:27:06,375 --> 00:27:07,735 Nuk po rrezikoj gjithçka për ju. 634 00:27:07,793 --> 00:27:09,336 Kjo nuk është vetëm për mua! 635 00:27:10,045 --> 00:27:12,405 në rregull? Ata po vijnë pas të gjithë atyre që më interesojnë. 636 00:27:13,507 --> 00:27:14,883 Ndjej për ty, Majk. 637 00:27:15,717 --> 00:27:17,695 Kjo është arsyeja pse nuk u ktheva kurrë ju në radhë të parë. 638 00:27:17,719 --> 00:27:19,972 Por nuk mundem atë që po kërkoni. 639 00:27:20,389 --> 00:27:22,367 Dhe çfarë nëse unë në mënyrë anonime i tha Harvardit se ke marrë 640 00:27:22,391 --> 00:27:23,851 ryshfet nga një student për një notë? 641 00:27:25,936 --> 00:27:27,872 Jeni të gatshëm të vendosni bast gjithçka se nuk do ta bëj këtë? 642 00:27:27,896 --> 00:27:29,398 Ju bëni atë që duhet të bëni, 643 00:27:30,065 --> 00:27:31,459 por nuk po vendos jeta ime ne rrezik 644 00:27:31,483 --> 00:27:32,901 duke nënshkruar atë gjë të mallkuar. 645 00:27:35,154 --> 00:27:36,446 Prisni një minutë. Prit, prit. 646 00:27:38,282 --> 00:27:39,592 Po sikur të kisha një mënyrë që mund të më ndihmoni 647 00:27:39,616 --> 00:27:40,969 pa pasur për të gënjyer veten? 648 00:27:40,993 --> 00:27:42,786 Dhe si do ta bëja saktësisht këtë? 649 00:27:43,162 --> 00:27:44,362 Është pikërisht në kabinën tuaj të timonit. 650 00:27:44,580 --> 00:27:45,914 Ne po luajmë poker gjithashtu. 651 00:27:46,206 --> 00:27:47,249 Unë thjesht... 652 00:27:48,750 --> 00:27:50,252 Thjesht kam nevojë që të më ndihmosh. 653 00:27:53,380 --> 00:27:54,464 Harvey? 654 00:27:55,424 --> 00:27:56,842 Më duhet të të pyes për të bërë diçka. 655 00:27:56,967 --> 00:27:58,486 Sigurisht, Donna. Do të bëja gjithçka për ty. 656 00:27:58,510 --> 00:28:00,262 Epo, nuk është për mua. Është për babain tim. 657 00:28:01,346 --> 00:28:03,348 Ai donte të dinte nëse do të konsideronit 658 00:28:03,432 --> 00:28:05,058 duke investuar në të tijën projekti i pasurive të paluajtshme. 659 00:28:06,977 --> 00:28:08,057 me vjen keq. Unë nuk mund ta bëj këtë. 660 00:28:08,103 --> 00:28:09,497 Ju thjesht thatë se ju do të bënte gjithçka për mua. 661 00:28:09,521 --> 00:28:11,106 Doja të kisha parasysh se do të merrja në konsideratë ndonjë gjë. 662 00:28:11,523 --> 00:28:12,566 Dhe e drejtë. 663 00:28:13,483 --> 00:28:14,902 Ju as nuk e keni parë atë. 664 00:28:15,110 --> 00:28:16,236 Nuk kam nevojë. 665 00:28:17,279 --> 00:28:19,364 Ju jeni një familje për mua, ai është një familje për ju, 666 00:28:19,448 --> 00:28:21,116 dhe ju jo investoni para me familjen. 667 00:28:21,909 --> 00:28:24,220 Kjo nuk është ajo që thatë kur Marcus kishte nevojë për para për restorantin e tij. 668 00:28:24,244 --> 00:28:25,370 Pse? Kjo është ndryshe. 669 00:28:25,662 --> 00:28:27,862 Sepse Marcus në fakt e dinte çfarë dreqin po bënte. 670 00:28:30,125 --> 00:28:32,685 E di çfarë, Harvey? Nëse ju nuk dua të investosh, mos investo. 671 00:28:32,794 --> 00:28:36,465 Por nuk kam nevojë për një leksion nga ju sa biznesmen i keq është babai im. 672 00:28:38,634 --> 00:28:39,635 Po, po. 673 00:28:39,718 --> 00:28:40,761 Oh, vërtet? Pse është kështu? 674 00:28:40,844 --> 00:28:44,223 Sepse nëse të njoh, po mendon duke i dhënë atij akses në 401 k. 675 00:28:44,556 --> 00:28:45,557 Pra? Po sikur të jem? 676 00:28:45,641 --> 00:28:48,477 Donna, ky njeri e ka humbur ty paratë e familjes një herë. 677 00:28:48,602 --> 00:28:50,121 Ju do t'i jepni atij mundësia për ta bërë përsëri? 678 00:28:50,145 --> 00:28:52,397 Harvey, ky njeri është babai im 679 00:28:52,481 --> 00:28:54,274 dhe ai ka qenë atje për mua gjithë jetën time. 680 00:28:54,358 --> 00:28:56,652 Dhe unë e di se çfarë ndodhi mes teje dhe nënës tënde, 681 00:28:56,735 --> 00:28:58,528 por mos e gjykoni për atë që ajo bëri. 682 00:28:58,612 --> 00:29:01,073 Si guxon ti? Kjo ka asnjë lidhje me këtë. 683 00:29:01,156 --> 00:29:03,917 Ju keni një pikë të verbër kur ajo vjen tek ai. Po mundohem të të mbroj. 684 00:29:03,951 --> 00:29:05,285 Epo, ju nuk jeni. 685 00:29:05,535 --> 00:29:06,870 Ti po bëhesh budalla. 686 00:29:07,162 --> 00:29:09,456 Dhe për informacionin tuaj, duke më penguar të jem atje 687 00:29:09,539 --> 00:29:11,333 për babain tim nuk me mbron, 688 00:29:11,416 --> 00:29:12,918 po me acaron dreqin. 689 00:29:21,093 --> 00:29:22,261 Mirë, Donna, ti je këtu. 690 00:29:22,344 --> 00:29:23,363 Shiko, kam nevojë për ty... 691 00:29:23,387 --> 00:29:25,627 E vetmja gjë që më duhet është për të më tregosh çfarë ke bërë. 692 00:29:26,348 --> 00:29:28,451 Sepse sapo e mora vesh ata po akuzojnë zyrtarisht babain tim 693 00:29:28,475 --> 00:29:29,518 me mashtrim bankar nesër. 694 00:29:29,601 --> 00:29:30,852 Zoti e mallkoftë. 695 00:29:31,687 --> 00:29:32,771 Çfarë keni bërë? 696 00:29:32,854 --> 00:29:34,773 Gjithçka që bëra ishte me krahë të fortë një bankier. 697 00:29:34,856 --> 00:29:37,016 Dhe pse dreqin do ju duhet të forcosh një bankier? 698 00:29:37,150 --> 00:29:39,030 Sepse kishte prova që duhej të humbiste. 699 00:29:39,319 --> 00:29:41,279 E dija se kishte diçka nuk po me tregove. 700 00:29:42,364 --> 00:29:44,074 Çfarë dreqin ndodhi shtatë vjet më parë? 701 00:29:44,241 --> 00:29:47,077 Çfarë ndodhi është se ju keni ardhur në Unë kërkoj një nder për babanë tuaj, 702 00:29:47,160 --> 00:29:49,288 kështu që shkova tek ai duke kërkuar një nder timin. 703 00:29:49,496 --> 00:29:52,958 budallallëqe. Ju nuk u kërkoni njerëzve favore, ju i detyroni të bëjnë gjëra. 704 00:29:53,041 --> 00:29:54,376 Ke te drejte une. 705 00:29:54,501 --> 00:29:56,295 I thashë babait tuaj nëse ai ju merr paratë, 706 00:29:56,378 --> 00:29:58,714 Do të tërhiqja çdo fije që kam për të mbyllur marrëveshjen e tij. 707 00:30:00,090 --> 00:30:01,341 Nuk kishit të drejtë ta bënit këtë. 708 00:30:01,800 --> 00:30:04,094 Nuk më intereson nëse kisha të drejtën për ta bërë apo jo. 709 00:30:04,553 --> 00:30:06,489 Nuk do të të lija humbasin gjithçka vetëm sepse 710 00:30:06,513 --> 00:30:07,699 ju nuk mund të shihni e vërteta për të. 711 00:30:07,723 --> 00:30:09,641 E vërteta është, ju shkoi pas shpine 712 00:30:09,725 --> 00:30:11,143 dhe pastaj e bëri diçka e paligjshme, 713 00:30:11,226 --> 00:30:14,563 dhe tani, më duhet të zgjedh midis ti dhe ai për shkak të asaj që bëre! 714 00:30:14,813 --> 00:30:17,441 Ajo që bëra ishte të të ndaloja duke u përfshirë në këtë rrëmujë. 715 00:30:17,524 --> 00:30:20,402 Jo, Harvey, çfarë bëre ishte nisur kjo rrëmujë 716 00:30:20,485 --> 00:30:22,446 ditën që shkove përpara dhe punësoi një mashtrim. 717 00:30:32,247 --> 00:30:33,290 Çfarë ndodhi? 718 00:30:33,373 --> 00:30:34,892 Ata janë duke u ngarkuar zyrtarisht Babai i Donës 719 00:30:34,916 --> 00:30:37,236 dhe ne duhet të kuptojmë a mënyrë për të hedhur poshtë çështjen e tij. 720 00:30:37,419 --> 00:30:39,188 Epo, atëherë kemi për të hequr çështjen time. 721 00:30:39,212 --> 00:30:41,256 Sepse atëherë, ata nuk do ta bëjnë kujdeset për babin e Donës. 722 00:30:41,423 --> 00:30:42,859 Dhe si dreqin do ta bëjmë këtë? 723 00:30:42,883 --> 00:30:44,134 Shkova për të parë Gerardin. 724 00:30:44,217 --> 00:30:45,820 Zoti e mallkoftë. apo jo te them te mos e besh kete? 725 00:30:45,844 --> 00:30:48,324 Kjo ishte përpara se ta njihnim nuk ishte ai që i informoi ata. 726 00:30:48,764 --> 00:30:51,058 Po të mos ishte ai kush i informoi ata, 727 00:30:51,141 --> 00:30:52,642 çfarë dreqin bëri ti shkon tek ai? 728 00:30:53,518 --> 00:30:54,686 Unë shkova tek ai për këtë. 729 00:31:00,609 --> 00:31:02,778 Kjo është e paqartë deklaratë e formuluar. 730 00:31:03,070 --> 00:31:05,150 Madje as konkretisht thuaj se ke shkuar në Harvard. 731 00:31:05,322 --> 00:31:06,490 Nuk ka pse. 732 00:31:06,573 --> 00:31:08,343 Ajo thotë se ai më njeh të jesh një avokat i mrekullueshëm, 733 00:31:08,367 --> 00:31:10,869 që kam treguar mjeshtëri materialin që ai jep, 734 00:31:10,952 --> 00:31:12,138 dhe kjo deri tani sa i përket atij, 735 00:31:12,162 --> 00:31:13,663 Unë jam një student i shkëlqyer të ligjit. 736 00:31:13,789 --> 00:31:16,083 Është marrëzi totale. Nuk është marrëzi totale. 737 00:31:16,291 --> 00:31:17,977 në rregull? Nëse nuk e bëjnë gjeni Sheila-n dhe ne e bëjmë këtë, 738 00:31:18,001 --> 00:31:19,103 ne mund të merrnim të gjithën rasti i hedhur jashtë. 739 00:31:19,127 --> 00:31:20,754 Gibbs do të shohë pikërisht përmes kësaj. 740 00:31:21,004 --> 00:31:22,422 Ajo do të vendosë Gerardin në tribunë 741 00:31:22,506 --> 00:31:24,049 dhe ajo do ta pyesë atë pikë bosh 742 00:31:24,132 --> 00:31:26,468 nëse ai e di me të vërtetë se nuk ke shkuar kurrë në Harvard. 743 00:31:26,676 --> 00:31:28,279 Dhe ne do të kemi nënshkruar urdhërat tona të vdekjes. 744 00:31:28,303 --> 00:31:29,697 Ajo nuk do të bëjë se për shkak se shkel 745 00:31:29,721 --> 00:31:32,099 rregulli numër një i qenies një avokat që më mësove. 746 00:31:32,182 --> 00:31:34,285 Mos bëni një pyetje që ju nuk keni përgjigje për. 747 00:31:34,309 --> 00:31:35,310 Është një rrezik shumë i madh. 748 00:31:35,394 --> 00:31:36,895 Harvey, babai i Donës është në rrezik, 749 00:31:36,978 --> 00:31:38,438 dhe ai është në rrezik për shkak të meje. 750 00:31:38,647 --> 00:31:40,792 Dhe e vetmja mënyrë për ta marrë atë do të thotë që unë të kthehem kundër teje 751 00:31:40,816 --> 00:31:42,418 ose që ne ta marrim këtë e gjithë gjëja e hedhur jashtë. 752 00:31:42,442 --> 00:31:43,985 Pra, a jeni në bord me kete apo jo? 753 00:31:45,237 --> 00:31:46,988 Më mirë të lutemi kjo budallallëk funksionon. 754 00:31:47,072 --> 00:31:48,782 Sepse nëse nuk ndodh, të paktën një prej nesh 755 00:31:48,865 --> 00:31:50,575 do të përfundojë nesër në burg. 756 00:31:51,660 --> 00:31:53,453 ne rregull, cfare po bejme ketu 757 00:31:54,287 --> 00:31:55,288 nderi juaj, 758 00:31:55,372 --> 00:31:57,833 kemi një mocion për të pushoni rastin e Mike Ross. 759 00:31:57,958 --> 00:32:00,585 mbi çfarë baze? Në me arsyetimin se kam një letër këtu 760 00:32:00,669 --> 00:32:02,546 nga profesori Henry Gerard 761 00:32:03,004 --> 00:32:05,674 të ligjit të Harvardit që thotë se Mike Ross ishte në klasën e tij. 762 00:32:05,799 --> 00:32:06,842 Kjo është qesharake. 763 00:32:07,008 --> 00:32:08,635 Edhe nëse zoti Ross ishin në atë klasë, 764 00:32:08,718 --> 00:32:10,345 nuk do të thotë ai ishte maturant. 765 00:32:10,512 --> 00:32:12,931 Dhe ende nuk e keni treguar ndonjë dëshmi se ai nuk ishte, 766 00:32:13,014 --> 00:32:15,559 kjo është arsyeja pse ai dokument duhet të pushojë kjo çështje. 767 00:32:15,851 --> 00:32:18,728 Ky dokument është një copë mut e formuluar në mënyrë të fshehtë 768 00:32:18,812 --> 00:32:21,124 dhe ju jeni një njeri që ka një reputacioni për kalimin e vijës. 769 00:32:21,148 --> 00:32:23,984 Zonja Gibbs, gjuha. Çfarë po nënkuptoni? 770 00:32:24,192 --> 00:32:25,777 nderi juaj, ka një shans të mirë 771 00:32:25,861 --> 00:32:29,197 ai e detyroi këtë profesor Gerard të nënshkruajë këtë gjë. 772 00:32:29,448 --> 00:32:31,741 Pra, ekspozitat tona janë të gjitha nga shantazhi, 773 00:32:31,825 --> 00:32:34,119 por tuajat janë të pastërta sepse ti je Nënë Tereza? 774 00:32:34,202 --> 00:32:37,456 Mund të mos jem Nënë Tereza, por nuk jam përdor detyrimin për të marrë provat e mia. 775 00:32:37,539 --> 00:32:39,939 Atëherë, çfarë jeni saktësisht po bën me babanë e Donna Paulsen? 776 00:32:40,000 --> 00:32:41,436 Kujdes të më tregosh për çfarë po flet? 777 00:32:41,460 --> 00:32:43,628 Unë do t'ju them. Ajo sajoi një akuzë 778 00:32:43,712 --> 00:32:45,297 kundër një biznesmeni të pafajshëm 779 00:32:45,380 --> 00:32:48,967 t'i bëj presion sekretarit tim duke dhënë dëshmi të rreme kundër meje. 780 00:32:49,050 --> 00:32:52,804 Nderi juaj, është praktikë standarde gjeni levën kundër një dëshmitari jetik. 781 00:32:52,888 --> 00:32:55,074 Oh, a është gjithashtu praktikë standarde të ketë një marshall federal 782 00:32:55,098 --> 00:32:56,516 më përqafoni në një qeli mbajtëse? 783 00:32:56,725 --> 00:33:00,270 Zonja Gibbs, nëse e zbuloj atje këtu është abuzim me pushtetin, 784 00:33:00,353 --> 00:33:02,147 Unë do të ndërroj fokusi im tek ju. 785 00:33:02,230 --> 00:33:04,483 Pastaj, para se të sundoni në lëvizjen e tyre, 786 00:33:04,566 --> 00:33:07,903 shteti ka të drejtë të pyesni këtë profesor Gerard. 787 00:33:10,822 --> 00:33:13,200 Nderi juaj, mund të mungojë Gibbs dhe kam një minutë vetëm? 788 00:33:13,283 --> 00:33:14,534 Ju lutem. 789 00:33:15,660 --> 00:33:18,246 Ju mendoni se unë nuk e di këtë letra është marrëzi e plotë? 790 00:33:18,622 --> 00:33:19,956 Unë e tërheq këtë klloun lart në tribunë, 791 00:33:20,040 --> 00:33:21,559 ai do të më thotë e vërteta në një minutë. 792 00:33:21,583 --> 00:33:24,002 Në rregull. "Ky klloun" është një nga më të dalluarit 793 00:33:24,085 --> 00:33:25,879 profesorët e etikës në vend. 794 00:33:25,962 --> 00:33:28,962 E vendose atje lart, ky rast është për ju para se të filloni. 795 00:33:29,216 --> 00:33:31,718 Atëherë pse dreqin nuk është këtu po verifikohet tani kjo gjë? 796 00:33:31,801 --> 00:33:35,180 Sepse ai fëmijë kujdeset më shumë për të Donna Paulsen sesa ai bën për veten e tij. 797 00:33:35,430 --> 00:33:37,265 cfare deshironi? Unë dua një marrëveshje. 798 00:33:37,933 --> 00:33:39,173 Ajo letër për babain e Donës. 799 00:33:41,019 --> 00:33:42,312 Kjo është shumë e mirë për ju. 800 00:33:42,395 --> 00:33:45,815 Nëse vërtet do ta kishit Gerardin, ai do të ishte këtu poshtë tani. 801 00:33:45,941 --> 00:33:48,443 Nëse do të ishte në dorën time, ai do të ishte këtu poshtë tani. 802 00:33:48,652 --> 00:33:49,903 Por kjo ishte thirrja e Majk. 803 00:33:50,237 --> 00:33:52,614 Kjo është një ofertë një herë dhe ora po troket. 804 00:33:53,114 --> 00:33:54,491 Ju ende duhet të shkoni në gjyq, 805 00:33:54,574 --> 00:33:56,618 ne e marrim Donën dhe babai i saj jashtë kufijve, 806 00:33:56,701 --> 00:33:58,181 dhe jetojmë të dy për të luftuar një ditë tjetër. 807 00:33:58,620 --> 00:33:59,996 Dua edhe thirrjet e mia. 808 00:34:00,288 --> 00:34:01,873 Në asnjë mënyrë. Gjyqtari tha jo. 809 00:34:04,084 --> 00:34:05,919 Ju përpiqeni të tërhiqni kjo gjë del në gjyq, 810 00:34:06,002 --> 00:34:08,505 Unë do ta gris profesorin tuaj mik për copë. 811 00:34:12,133 --> 00:34:13,218 nderi juaj, 812 00:34:13,301 --> 00:34:15,220 miss Gibbs dhe unë kemi vijnë në një marrëveshje. 813 00:34:15,762 --> 00:34:18,390 Ajo i heq të gjitha akuzat kundër James Paulsen 814 00:34:18,473 --> 00:34:20,183 dhe ne tërhiqemi mocionin tonë për shkarkim. 815 00:34:25,814 --> 00:34:26,856 Shihemi javën e ardhshme. 816 00:34:28,316 --> 00:34:29,401 Klub i bukur. 817 00:34:29,609 --> 00:34:31,236 Jeni i ri? Vetëm duke vizituar. 818 00:34:31,319 --> 00:34:32,320 Unë nuk jam shumë lojtar golfi. 819 00:34:32,737 --> 00:34:34,155 Fatkeqësisht, as unë nuk jam. 820 00:34:34,781 --> 00:34:35,865 Fantazma e Harvey. 821 00:34:35,991 --> 00:34:37,284 Jim Paulsen. 822 00:34:37,492 --> 00:34:39,828 Unë supozoj se kjo ka të bëjë me Mundësia që ju solli Dona. 823 00:34:40,078 --> 00:34:42,098 Do të ishte një mundësi nëse numrat mblidhen, Jim, 824 00:34:42,122 --> 00:34:43,164 por ata nuk e bëjnë. 825 00:34:43,331 --> 00:34:44,624 nuk e kuptoj. 826 00:34:45,125 --> 00:34:46,352 Mendova se ishe lloji i njeriut 827 00:34:46,376 --> 00:34:47,616 që ishte i gatshëm të rrezikonte. 828 00:34:47,794 --> 00:34:51,047 Unë jam, por jo nëse e vë njerëz që më interesojnë në rrezik. 829 00:34:51,131 --> 00:34:54,676 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu për t'ju thënë se kur Donna të ofron 401k, 830 00:34:54,759 --> 00:34:56,320 ti do i thuash asaj nuk ju duhet më. 831 00:34:56,344 --> 00:34:58,054 Pa ofendim, zoti Spectre, 832 00:34:58,138 --> 00:35:00,738 por me çfarë bën vajza ime paratë e saj nuk janë punë jote. 833 00:35:00,807 --> 00:35:04,436 Epo, u bë biznesi im kur Donna të vendosi aq larg në një piedestal 834 00:35:04,519 --> 00:35:06,800 se ajo nuk mund të nuhasë budallallëqe që po nxirrnit jashtë. 835 00:35:06,938 --> 00:35:08,315 Nuk është marrëzi. 836 00:35:08,398 --> 00:35:09,858 Po, është. E shikova atë marrëveshje. 837 00:35:09,983 --> 00:35:11,794 Nuk ka se si të merrni lloji i parave që ju nevojiten 838 00:35:11,818 --> 00:35:13,236 pa bërë diçka të dyshimtë. 839 00:35:13,320 --> 00:35:16,239 Duke fryrë pasuritë e mia të marrësh një kredi nuk është e dyshimtë. 840 00:35:16,364 --> 00:35:19,701 Të gjithë e bëjnë atë. Kjo është ajo që të gjithë mendojnë derisa muzika të ndalojë. 841 00:35:20,285 --> 00:35:22,454 Kjo është arsyeja pse, nëse ju përfshini Donën në këtë marrëveshje, 842 00:35:22,537 --> 00:35:24,664 kështu që më ndihmo zot, do ta bëj tërhiq çdo varg që kam 843 00:35:24,748 --> 00:35:26,958 për të lidhur projektin tuaj gjykata për 20 vitet e ardhshme. 844 00:35:28,835 --> 00:35:30,253 Unë thjesht po përpiqem të bëj rrugën time. 845 00:35:30,670 --> 00:35:32,797 Gjithçka që po ju them është, ju mund t'ia dalë pa Donën. 846 00:35:34,549 --> 00:35:36,885 Ju veproni sikur mendoni Unë nuk e dua vajzën time. 847 00:35:38,845 --> 00:35:40,513 Njerëz që i duan njerëzit e tjerë 848 00:35:41,181 --> 00:35:43,391 mos i vendosni në pozicione për të thyer ligjin. 849 00:35:50,398 --> 00:35:52,118 Donna: Sapo zbrita telefonin me babin tim. 850 00:35:52,359 --> 00:35:53,485 Ai më tha lajmin e mirë. 851 00:35:53,985 --> 00:35:55,225 Të thashë se do të kujdesesha për të. 852 00:35:55,737 --> 00:35:56,780 Çfarë keni bërë? 853 00:35:56,988 --> 00:35:58,114 Nuk është e rëndësishme. 854 00:35:58,239 --> 00:35:59,240 Harvey. 855 00:35:59,407 --> 00:36:02,160 Ne e tërhoqëm mocionin tonë për të pushuar çështjen e Majk 856 00:36:02,243 --> 00:36:04,120 në këmbim të saj duke te lene vetem. 857 00:36:04,454 --> 00:36:05,622 Pra, e lëndova rastin e Majkut. 858 00:36:05,705 --> 00:36:06,915 Jo, ju nuk e keni bërë. 859 00:36:07,165 --> 00:36:09,042 E gjithë kjo ishte bazuar në një bllof që 860 00:36:09,125 --> 00:36:10,752 gjithsesi nuk do të ishte mbajtur kurrë. 861 00:36:13,046 --> 00:36:15,006 Në këtë mënyrë, të paktën ne mori diçka për të. 862 00:36:15,507 --> 00:36:16,508 Faleminderit, Harvey. 863 00:36:19,719 --> 00:36:21,346 Dhe më vjen keq për atë që thashë. 864 00:36:23,473 --> 00:36:24,849 Kishit të drejtë që e the. 865 00:36:26,101 --> 00:36:28,141 Nuk duhet të të kisha vënë kurrë në këtë pozicion, Donna. 866 00:36:29,437 --> 00:36:31,856 Nëse dëshironi të ktheheni në puno për Louis, do ta kuptoj. 867 00:36:32,065 --> 00:36:33,834 Jo, nuk duhet të kesh më vendos në atë pozicion. 868 00:36:33,858 --> 00:36:35,670 Por nëse do të largohesha ju për punësimin e Mike, 869 00:36:35,694 --> 00:36:37,529 koha për ta bërë këtë do të kishte qenë vite më parë. 870 00:36:40,532 --> 00:36:43,118 Shpresoj të mos e ndërpres festën tuaj të parakohshme. 871 00:36:43,284 --> 00:36:45,078 Më mirë të mos jesh duke refuzuar marrëveshjen tonë. 872 00:36:45,453 --> 00:36:46,639 Oh, jo, do ta nderoj. 873 00:36:46,663 --> 00:36:48,623 Sapo kalova për t'ju shërbyer me këto. 874 00:36:50,125 --> 00:36:53,670 Ju dhe partnerët tuaj jeni me këtë thirret për të dorëzuar 875 00:36:53,753 --> 00:36:55,797 çdo dokument të vetëm në të gjithë firmën. 876 00:36:57,757 --> 00:37:01,261 Në asnjë mënyrë gjyqtari nuk e pranoi këtë sepse ne tërhoqëm kërkesën tonë për shkarkim. 877 00:37:01,845 --> 00:37:02,887 Ajo nuk e bëri. 878 00:37:02,971 --> 00:37:05,974 Ajo ia dha kur një saze Sheila nga Harvardi 879 00:37:06,057 --> 00:37:09,102 doli përpara dhe tha ajo shkroi atë email anonim. 880 00:37:10,228 --> 00:37:11,396 Është e drejtë, zoti Spectre. 881 00:37:11,479 --> 00:37:13,082 Shanset tuaja për të fituar ky rast sapo mori 882 00:37:13,106 --> 00:37:14,691 një kthesë e madhe për keq. 883 00:37:24,451 --> 00:37:25,493 Çfarë po bën këtu? 884 00:37:25,577 --> 00:37:26,578 Nuk ke ardhur kurrë të më shohësh, 885 00:37:26,661 --> 00:37:28,329 kështu që mendova të vij tek ju 886 00:37:28,413 --> 00:37:30,391 dhe zbulo pse je aq i gatshëm t'i lejojë të gjithë ata 887 00:37:30,415 --> 00:37:32,834 letra të rrezikshme vetëm mbani duke lundruar atje jashtë. 888 00:37:33,042 --> 00:37:35,362 Unë mendoj se keni parasysh letrat që janë të rrezikshme për klientin tuaj. 889 00:37:35,503 --> 00:37:36,772 Epo, unë po mbaj një këtu 890 00:37:36,796 --> 00:37:38,649 që e vë gruan tuaj në një botë telashe, Majk. 891 00:37:38,673 --> 00:37:39,799 Pra, jo. 892 00:37:39,883 --> 00:37:40,967 Jo, nuk e bëj. 893 00:37:41,134 --> 00:37:42,177 Oh, e kuptoj. 894 00:37:42,677 --> 00:37:43,797 Unë nuk u shkërmoqa me Xhesikën, 895 00:37:43,845 --> 00:37:45,125 kështu që tani ju jeni këtu për të marrë një goditje 896 00:37:45,180 --> 00:37:46,473 duke më armatosur fort në një tregti. 897 00:37:46,848 --> 00:37:51,519 Jo, shiko, erdha të shoh pse, kur gruaja që ju mbron për kaq shumë kohë 898 00:37:51,603 --> 00:37:54,397 ju kërkon një të thjeshtë gjest besimi, 899 00:37:54,481 --> 00:37:56,876 ju duket se mendoni se të gjitha ajo po bën po mbron veten? 900 00:37:56,900 --> 00:37:58,443 Sepse ajo është duke mbrojtur veten. 901 00:37:58,526 --> 00:38:00,286 Ke te drejte kjo është ajo që ajo po bën. 902 00:38:00,361 --> 00:38:01,654 Por kjo nuk është gjithçka që ajo po bën. 903 00:38:01,738 --> 00:38:05,325 Sepse nga e dyta që gjeti për ty, ajo duhet të gënjejë për ty 904 00:38:05,408 --> 00:38:09,287 dhe ajo ende trajtohet si ju familjes dhe i kushtoi asaj gjithçka. 905 00:38:09,537 --> 00:38:12,040 Më jep një pushim. Deri tani, nuk i kushtoi asgjë. 906 00:38:12,165 --> 00:38:13,374 Më mirë shikoni veten. 907 00:38:13,541 --> 00:38:14,643 Çfarë dreqin po bën? 908 00:38:14,667 --> 00:38:16,294 I kushtoi asaj marrëdhënia e saj me mua! 909 00:38:22,675 --> 00:38:24,135 Nuk e dinit në lidhje me këtë, apo jo? 910 00:38:26,095 --> 00:38:27,639 Epo, tani, po. 911 00:38:36,564 --> 00:38:38,399 Pra, ju do ta shkatërroni atë nese te jap timen? 912 00:38:39,651 --> 00:38:40,902 Unë jam një avokat. 913 00:38:41,236 --> 00:38:42,570 Unë nuk mund të shkatërroj provat. 914 00:38:43,071 --> 00:38:44,280 Por ju? 915 00:38:44,948 --> 00:38:46,407 Ju mund të bëni çfarë të doni. 916 00:38:48,743 --> 00:38:50,078 Më beson ta bëj këtë? 917 00:38:51,871 --> 00:38:53,540 Jo, Majk. 918 00:38:54,833 --> 00:38:56,042 Xhesika po. 919 00:39:11,432 --> 00:39:12,892 Louis, kam nevojë që të ulesh. 920 00:39:13,351 --> 00:39:14,561 Çfarë është ajo? Çfarë ndodhi? 921 00:39:14,686 --> 00:39:16,288 Babai juaj është mirë? Unë do të zbres atje poshtë tani. 922 00:39:16,312 --> 00:39:17,647 Ai është mirë. Harvey u kujdes për të. 923 00:39:17,730 --> 00:39:19,330 Oh. Epo, atëherë, Nuk kam nevojë të ulem. 924 00:39:19,440 --> 00:39:21,480 Sepse sido që të jetë, nëse je mirë, unë do të jem mirë. 925 00:39:22,694 --> 00:39:23,862 Sheila doli përpara. 926 00:39:24,779 --> 00:39:25,822 Çfarë? 927 00:39:26,656 --> 00:39:28,536 Ajo pranoi se ishte ai për të shkruar emailin. 928 00:39:31,744 --> 00:39:33,037 Kjo nuk është e mundur. 929 00:39:33,121 --> 00:39:34,348 Ajo më premtoi ajo nuk do ta bënte këtë. 930 00:39:34,372 --> 00:39:36,165 Më vjen keq, Louis, por ajo e bëri. 931 00:39:42,297 --> 00:39:43,298 Më duhet të jem vetëm. 932 00:39:43,965 --> 00:39:45,734 Louis, nuk e mendoj këtë është koha që ju të... 933 00:39:45,758 --> 00:39:46,926 Thashë ik. 934 00:39:58,062 --> 00:39:59,063 Ai e bëri atë? 935 00:39:59,147 --> 00:40:00,189 Ai bëri. 936 00:40:00,273 --> 00:40:01,524 Çfarë i thatë atij? 937 00:40:01,691 --> 00:40:03,276 I thashë sa ju kushtoi. 938 00:40:04,527 --> 00:40:06,029 Dhe pastaj, e bëra për çfarë folëm. 939 00:40:06,487 --> 00:40:07,780 Është një gjë e mirë që ke bërë. 940 00:40:08,531 --> 00:40:10,283 Sepse ato fletëthirrje sapo zbriti. 941 00:40:15,872 --> 00:40:17,472 Xhesika, nuk e di që kam qenë ndonjëherë 942 00:40:17,498 --> 00:40:19,626 shumë person shpirtëror, 943 00:40:20,293 --> 00:40:23,254 por unë do të gënjej nëse nuk do ta pranoja këtë 944 00:40:23,338 --> 00:40:25,006 ndonjëherë mendoj Zoti ka një plan. 945 00:40:25,715 --> 00:40:26,883 cfare po thua? 946 00:40:26,966 --> 00:40:28,760 Unë them se ndoshta ai po mundohet t'ju tregojë 947 00:40:28,843 --> 00:40:32,263 se ka më shumë në jetë se Pearson specter litt. 948 00:40:34,223 --> 00:40:35,868 Unë nuk do të jem avokatin tuaj për këtë. 949 00:40:35,892 --> 00:40:37,518 Unë mendoj se ju mund të gjeni dikush më i mirë. 950 00:40:40,605 --> 00:40:41,898 Unë ju besoj 951 00:40:41,981 --> 00:40:44,776 dhe nuk kam si mundem gjej dikë që i besoj më shumë. 952 00:40:45,234 --> 00:40:46,778 Pastaj më gjeni kur kjo ka mbaruar, 953 00:40:48,529 --> 00:40:51,407 dhe do të shohim nëse mundemi vëreni këtë besim në përdorim më të mirë. 954 00:40:56,955 --> 00:40:59,035 Gretchen, sido që të jetë, mund të presë deri nesër. 955 00:40:59,082 --> 00:41:00,249 Gretchen: Kjo nuk mund të presë. 956 00:41:01,501 --> 00:41:03,127 Unë dua t'ju kërkoj falje. 957 00:41:05,088 --> 00:41:06,214 Për çfarë? 958 00:41:06,631 --> 00:41:10,051 Kur Jack soloff u nominua Mike Ross për partner, 959 00:41:10,134 --> 00:41:12,095 E di që e lëndoi pak Harvey-n, 960 00:41:12,178 --> 00:41:13,888 sepse ai donte të jetë ai që do ta bëjë atë. 961 00:41:15,056 --> 00:41:16,808 Pra, lcahed revista aba 962 00:41:16,891 --> 00:41:18,518 për të shkruar një artikull për Majk. 963 00:41:19,060 --> 00:41:21,229 Doja të befasoja Harvey me të. 964 00:41:24,524 --> 00:41:26,567 Ju po thoni artikullin që e largoi Sheilën 965 00:41:28,111 --> 00:41:29,362 ishe ti 966 00:41:30,446 --> 00:41:31,739 po. 967 00:41:33,074 --> 00:41:34,450 Pse po ma thua këtë? 968 00:41:34,742 --> 00:41:36,494 Sepse me vjen keq. 969 00:41:38,788 --> 00:41:41,541 Dhe nëse dikush pyet ndonjëherë, Unë do ta mohoj që ta them ndonjëherë këtë. 970 00:41:41,624 --> 00:41:42,709 Por... 971 00:41:43,626 --> 00:41:45,086 E di që e dinit të gjithë. 972 00:41:47,880 --> 00:41:49,215 Dhe unë jam me ju. 973 00:41:54,262 --> 00:41:55,430 Hej. Hej. 974 00:41:59,058 --> 00:42:00,101 Çfarë është puna? 975 00:42:00,435 --> 00:42:02,937 E di që thashë që nuk dua ti të më ruash gjërat nga unë. 976 00:42:03,896 --> 00:42:05,457 Por nuk dua të mbaj gjëra nga ju, ose. 977 00:42:05,481 --> 00:42:06,641 Çfarë po më ruan? 978 00:42:06,691 --> 00:42:08,776 Në fakt është një lajm i mirë dhe i keq. 979 00:42:09,402 --> 00:42:11,654 Ne patëm një shans për ta marrë këtë i gjithë rasti u hodh sot 980 00:42:11,738 --> 00:42:13,239 dhe nuk funksionoi. 981 00:42:13,573 --> 00:42:15,199 Por ne e hoqëm Donën. 982 00:42:15,575 --> 00:42:17,655 Dhe për herë të parë, unë në fakt filloi të besonte 983 00:42:18,953 --> 00:42:20,288 mund të dalim nga kjo gjë. 984 00:42:21,247 --> 00:42:22,999 Dhe pse kishit frikë të ma pranosh këtë? 985 00:42:23,624 --> 00:42:25,304 Sepse nuk doja për të ngritur shpresat tuaja. 986 00:42:27,628 --> 00:42:29,297 Dhe nuk e bëra vërtet besoni më parë. 987 00:42:34,177 --> 00:42:35,178 Po. Çfarë ka? 988 00:42:35,553 --> 00:42:37,138 Sheila sazs dolën përpara, 989 00:42:37,430 --> 00:42:38,699 që do të thotë se janë do të përpiqem të na fusë të gjithëve 990 00:42:38,723 --> 00:42:40,308 kundër njëri-tjetrit edhe më shumë.