1
00:00:47,870 --> 00:00:53,870
မင်းအိမ်ပြန်မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ
ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။

2
00:00:53,870 --> 00:00:57,470
ဟမ်? ဒါက ဘာလဲ။

3
00:00:59,470 --> 00:01:05,870
ဟမ်? ဤခေတ်ကြီးတွင် နှစ်ညအိပ်သုံးရက် တိုးလာနေသော ပြည်တွင်းဆေးပညာ စခန်းတစ်ခု။
နေ့လား?

4
00:01:07,170 --> 00:01:14,010
အဲဒီကို ဘယ်သူသွားမှာလဲ ဒါက နှိုင်းယှဥ်မှုမျိုးပါ။ ကိုယ်လည်းပဲ။
ငါပါဝင်မယ် ဟုတ်လား?

5
00:01:15,830 --> 00:01:22,430
ကျွန်တော်က ရပ်ကွက်အသင်းပွဲတွေမှာ အမြဲမပါဝင်တတ်သူ တစ်ဦးတည်းပါ။
အရမ်းကြီးတော့ မဖြစ်ချင်ဘူး။

6
00:01:22,430 --> 00:01:28,850
တစ်ကြိမ်သာပါဝင်လျှင်လည်း သင်နှစ်သက်သလောက် ပါဝင်ပါ။
ငါ့ကို

7
00:01:28,850 --> 00:01:34,650
ကျွန်တော် ဘာမှ မပါဝင်ပါဘူး၊ နာကျင်လိုက်တာ။
တစ်ခုခုပေါ့။

8
00:01:34,650 --> 00:01:41,590
ရပ်ကွက်ကလူတွေနဲ့ မဆုံဖြစ်တာတော့ ကောင်းပါတယ်။
ရွဲ့သည်။

9
00:01:41,590 --> 00:01:42,590
ဘာပြောတာလဲ။

10
00:01:49,470 --> 00:01:56,210
ကျေးဇူးပြုပြီး ကျိုင်းကောင်တွေ အကိုက်ခံရပြီး ရေချိုးတော့မယ်။
မဝင်ပါစေနှင့်။

11
00:01:56,210 --> 00:02:03,110
ဆံပင်ညှပ်တဲ့အခန်းမှာ ရေချိုးတာ မင်းကံကောင်းတာ သေချာပါတယ်။
ပြောပြပေးပါဦး

12
00:02:03,110 --> 00:02:07,390
ဒါ မင်းအလုပ်ပဲ မဟုတ်လား။

13
00:02:17,360 --> 00:02:21,820
အဲဒါဘာလဲ? အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ အများကြီး အခက်အခဲရှိပုံရတယ်။

14
00:02:21,820 --> 00:02:26,420
ငါပါ

15
00:02:26,420 --> 00:02:31,800
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

16
00:02:32,300 --> 00:02:39,120
တင်ပေးလိုက်ပါတယ် ၊ တင်ပေးလိုက်ပါတယ် ။ ဇာတ်လမ်းလေးတစ်ပုဒ်ရှိပါတယ်

17
00:02:39,120 --> 00:02:44,960
ဟုတ်တယ်၊ ငါအချိန်ဇယားနည်းနည်းနောက်ကျနေတယ်၊ ဒါကြောင့်ဒီမှာ။
စကားပြောနိုင်ရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြပေးပါ။

18
00:02:46,970 --> 00:02:51,290
မင်းကို နှောင့်ယှက်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် မင်းကို နှောင့်ယှက်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး

19
00:02:51,290 --> 00:02:52,330
ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး

20
00:02:52,330 --> 00:03:07,330
အယ်

21
00:03:16,960 --> 00:03:21,920
မှန်တယ်။ ဇနီး၊ မင်း ဒီအတန်းကို မလိုချင်ဘူးလား။
အရင်အတိုင်းပဲ လှပနေပါသေးတယ်။

22
00:03:22,880 --> 00:03:25,580
မြို့မှာ အလှဆုံး အမျိုးသမီး။ အတန်းတစ်ခုရှိတယ်။

23
00:03:45,899 --> 00:03:47,680
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ညစာစားချိန်။

24
00:03:49,480 --> 00:03:53,500
ပထမဆုံးအနေနဲ့ ငါဗိုက်ဆာတယ်။ အိုး သေချာလား တောင်းပန်ပါတယ်။

25
00:03:54,560 --> 00:03:58,880
ဆရာကြီး သောက်ရအောင်။

26
00:04:00,420 --> 00:04:03,060
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပါတယ်။

27
00:04:05,160 --> 00:04:06,160
ဒီတော့၊

28
00:04:07,900 --> 00:04:09,920
စခန်းချဖို့ စီစဉ်နေလား။

29
00:04:15,560 --> 00:04:22,320
၎င်းသည် စခန်းချခြင်းဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံများကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေသည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။
ပြီးပြီမဟုတ်လား

30
00:04:22,320 --> 00:04:29,260
ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်။

31
00:04:29,260 --> 00:04:35,740
အိုး၊ အသားတွေလည်း အများကြီးဝယ်တယ်၊ အရက်လည်း ပါတယ်။
ပြည်တွင်းအစည်းအဝေးများထဲမှ တစ်ခုကို ကြည့်ပါ။

32
00:04:35,740 --> 00:04:39,740
အချိန်အတော်ကြာအောင် လုပ်ဖို့ အခွင့်မရှိတာကြောင့် ဒီအချိန်မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

33
00:04:47,160 --> 00:04:53,860
ဒါဆို ငါတို့ရဲ့ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို နက်ရှိုင်းအောင် တစ်ခုခုလုပ်ကြရအောင်။
နွေရာသီပွဲတော်တစ်ခုလို ခံစားရပါသလား။

34
00:04:53,860 --> 00:05:00,140
ပွဲတော်က နှစ်ပတ်လောက်ကြာတော့ အလုပ်အရမ်းများတယ်။
ဒါပေမယ့်...

35
00:05:00,140 --> 00:05:06,040
ဒါပေမယ့် လူတိုင်းနဲ့ အဆင်ပြေဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလား။
ပြီးရင် ခဏစောင့်ပါ။

36
00:05:06,040 --> 00:05:12,520
စခန်းချသွားချင်လား။ ဘယ်ကိုရွေးမလဲ။

37
00:05:12,520 --> 00:05:14,660
ဒီမှာ ပြဿနာ

38
00:05:15,560 --> 00:05:19,920
အိန္ဒိယလူမျိုးတွေ ဆောင်တဲ့ အလင်းလှံနဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်က ဘာလဲ။

39
00:05:20,920 --> 00:05:22,260
လေးလံတဲ့ လှံလား?

40
00:05:23,300 --> 00:05:29,440
ဟုတ်ကဲ့၊ ဆုံးဖြတ်ပြီးပါပြီ။ နွေရာသီ ပွဲတော်အတွက် ပြင်ဆင်ဖို့ တောင်းဆိုမယ်။

41
00:05:29,440 --> 00:05:34,920
တစ်ခုပဲ ဖြစ်ဖြစ် အဆင်ပြေပါတယ်။ ဘယ်တစ်ခုကို လိုချင်လဲ။

42
00:05:35,420 --> 00:05:36,420
စခန်းချ?

43
00:05:36,640 --> 00:05:38,080
နွေရာသီပွဲတော်အတွက် ပြင်ဆင်နေပါသလား။

44
00:05:39,420 --> 00:05:40,420
2 နှစ်ရီ?

45
00:05:41,040 --> 00:05:44,420
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ စခန်းချရမှာလား။

46
00:05:44,680 --> 00:05:46,240
အဲဒီလိုပြောရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

47
00:05:47,500 --> 00:05:50,080
ဇနီး၊ မင်းဘာလုပ်ရမလဲ။ ဟမ်?

48
00:05:50,940 --> 00:05:55,880
မင်းကို ငါထားခဲ့မယ် ဟုတ်လား?

49
00:05:58,300 --> 00:06:02,700
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ? သတိထားပါ။

50
00:06:04,680 --> 00:06:11,580
Ichiki Ichiki ဒါဆို ဘာလဲ။

51
00:06:11,580 --> 00:06:12,580
သင် ... လုပ်ပါသလား?

52
00:06:16,940 --> 00:06:23,220
ပါဝင်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

53
00:06:23,220 --> 00:06:30,100
ဖလားအတွက် ပြင်ဆင်ကြရအောင်။ ပျော်ရွှင်ပါစေ

54
00:06:30,100 --> 00:06:36,900
အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ လူတိုင်းသည် အချိန်ကောင်းရှိပုံရသည်။

55
00:06:36,900 --> 00:06:41,600
ဟုတ်တယ် ငါ့မိန်းမက ထမင်းချက်ကောင်းတယ်။

56
00:06:46,830 --> 00:06:49,510
အဲဒါ စိတ်ရှုပ်စရာပဲ ခင်ဗျာ။ မှန်တယ်။

57
00:06:54,530 --> 00:06:58,090
ကြိုက်ရင်စားပေးပါ။ အင်း၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

58
00:06:59,250 --> 00:07:01,170
မင်းကိုငါပေးမယ်ထင်တယ်။ ဒီလိုရှိလို့ ပျော်နေမယ်။

59
00:07:02,750 --> 00:07:08,110
ဘယ်နှစ်ခါ မူးနေပြီလဲ။ ကြည့်စမ်း၊ ဒီအတိုင်း ကျသွားတာ။
သေချာပါတယ်။

60
00:07:09,930 --> 00:07:11,150
loretz အနည်းငယ်လည်း ရှိပါသည်။

61
00:07:13,930 --> 00:07:18,200
ပျော်ရွှင်ပါစေ၊ ဟေး၊ ကိုက်လိုက်။ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။
ဘာလဲ။

62
00:07:18,200 --> 00:07:25,060
ငါမငြင်းနိုင်ဘူး။

63
00:07:25,060 --> 00:07:32,040
မင်းက မဟုတ်ဘူး၊ ပျောက်မှာမဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ကိုဘာလို့ခေါ်တာလဲ။

64
00:07:32,040 --> 00:07:38,200
ဒီလိုမျိုး ဘာမှ မသောက်ချင်ဘူး။
မင်း ငါ့ကို ငြင်းနိုင်မလား။

65
00:07:38,200 --> 00:07:44,400
နွေရာသီအကုန်အတွက် ပြင်ဆင်မှုတွေအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်..။

66
00:08:00,890 --> 00:08:07,190
မဟုတ်ရင် မုန်းတယ်လို့ မပြောနိုင်လို့ပဲ မဟုတ်လား။
အရမ်းပူလာရင် နာရီက စလာလိမ့်မယ်။

67
00:08:07,190 --> 00:08:14,150
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောစေချင်တယ်။ လူသုံးယောက် ဝိုင်းရံထားတယ်။
ရောထွေးသွားလိုက်ပါ။

68
00:08:14,150 --> 00:08:15,150
Sa

69
00:08:15,950 --> 00:08:17,270
မဖြစ်နိုင်ဘူး၊ မပြောနိုင်ဘူး။

70
00:08:20,770 --> 00:08:22,550
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

71
00:08:23,350 --> 00:08:24,470
စခန်းကို မသွားနိုင်ဘူးထင်တယ်။

72
00:08:26,030 --> 00:08:27,770
ခဏနေ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။

73
00:08:28,550 --> 00:08:30,410
ပြေးပြန်တယ်။

74
00:08:45,860 --> 00:08:52,740
အဲဒီမှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ မင်း နေရာမှားနေခဲ့တာဖြစ်မယ်။
ဒါ အမှန်တော့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

75
00:08:52,740 --> 00:08:58,100
အမှန်ပါပဲ၊ အချိန်နဲ့ နေရာမှားတာ မရှိပါဘူး။

76
00:08:58,100 --> 00:09:04,520
ငါဒီကိုတကယ်မလာချင်ခဲ့ဘူး။ အထီးကျန်ဆန်တယ်။

77
00:09:04,520 --> 00:09:06,900
ငါ ငြင်းမှာ မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။

78
00:09:20,300 --> 00:09:23,400
အဲဒါ ဒီမှာ။ ရှိသင့်တယ်။

79
00:09:23,400 --> 00:09:28,900
ငါကားနဲ့သွားမယ်။

80
00:09:29,300 --> 00:09:34,160
ဖြစ်နိုင်တယ်။

81
00:09:34,160 --> 00:09:40,960
ဒါပဲလားလို့ တွေးမိတယ်။

82
00:09:40,960 --> 00:09:46,880
နားမလည်ဘူး။

83
00:09:56,270 --> 00:09:57,770
မင်းကိုစောင့်နေခဲ့တာ တောင်းပန်ပါတယ်။ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

84
00:09:59,690 --> 00:10:04,030
တခြားသူတွေကော။

85
00:10:05,230 --> 00:10:06,450
သူအရင်ဆုံးသွားပြီထင်တယ်။

86
00:10:07,650 --> 00:10:13,390
ငါလည်း နေ့လည်စာ အဆင်သင့်ရှိတယ်။ အင်း၊ မှန်တယ်။ ဆောရီး၊
ကျွန်တော်ဘာမှမသိပါ။

87
00:10:14,090 --> 00:10:18,390
လာ၊ ငါတို့အိတ်တွေကို ကိုင်ပြီး သွားကြရအောင်။ ဆောရီး။ ကျေးဇူးပြု၍
သွားပြန်ပြီ။

88
00:10:55,210 --> 00:11:01,970
ငါစောင့်နေတယ်။ စာအုပ်ထွက်ပါပြီ။ ဩ၊ မဟုတ်ဘူး၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ။
ah ah ah

89
00:11:01,970 --> 00:11:06,650
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

90
00:11:06,650 --> 00:11:09,350
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

91
00:11:09,350 --> 00:11:13,010
ဟားးးးးးးးးးးး
Ah ah ah ah ah ah

92
00:11:13,010 --> 00:11:16,370
အိုး

93
00:11:21,650 --> 00:11:27,930
ငါ boo မပြောရင် ပင်ပန်းလိမ့်မယ်။ ဟုတ်တယ် ငါလည်းသောက်မယ်။
ဟုတ်တယ်၊ ရှိတယ်။

94
00:11:27,930 --> 00:11:34,630
ဒါဆို အတူတူပျော်ရအောင်။ ငါက မိန်းမပဲလေ။
အဆင်ပြေလား ဟုတ်ပါတယ်။

95
00:11:34,630 --> 00:11:40,390
ရွက်ဖျင်တဲနှစ်လုံးပါရှိသောကြောင့် လူတစ်ဦးသည် သေးငယ်သောတဲကို အသုံးပြုသင့်သည်။
သုံးရင်လည်း အဆင်ပြေပါတယ်။

96
00:11:40,390 --> 00:11:44,630
ဒီလိုဖြစ်ရင် ဆန္ဒပြုကြရအောင်။

97
00:11:48,880 --> 00:11:55,740
မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ ဒီနေ့ တိုးချဲ့မှု။
ခဏအကြာ

98
00:11:55,740 --> 00:12:01,860
ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး၊
မျှော်လင့်ထားသလို၊ မျှော်လင့်ထားသလို၊ မျှော်မှန်းထားသလို၊ မျှော်မှန်းထားသလို၊

99
00:12:01,860 --> 00:12:02,780
ပြီးနောက် အားလုံး၊ ပြီးနောက်၊ အားလုံး၊ နောက်၊ အားလုံး၊ အားလုံး၊ နောက်၊ အားလုံး၊ အားလုံး
ပြီးနောက် အားလုံး၊ ပြီးနောက်၊ အားလုံး၊ နောက်၊ အားလုံး၊ နောက်၊ အားလုံး

100
00:12:02,780 --> 00:12:09,360
ပြီးနောက် အားလုံး၊ ပြီးနောက်၊ အားလုံး၊ နောက်၊ အားလုံး၊ အားလုံး၊ နောက်၊ အားလုံး၊ အားလုံး

101
00:12:09,360 --> 00:12:16,290
ခရီးရှည်ကြီးအတွက် နှစ်ယောက်စလုံး အခြေချကြရအောင်။

102
00:12:16,290 --> 00:12:22,350
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ အနည်းငယ်မျှသာ။ အနည်းငယ်မျှသာ။ သောက်ပါ။ သောက်ပါ။

103
00:12:22,350 --> 00:12:28,750
ကျွန်တော့်ဇနီးကလည်း ``ဟုတ်တယ်၊ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ´´ လို့ ပြောပြန်တယ်။
ဟမ်။

104
00:12:28,750 --> 00:12:34,650
ကြော်လိုက်ကြရအောင်။ ဟုတ်ကဲ့၊ ဆန္ဒပြုကြရအောင်။ အရသာရှိတယ်။

105
00:12:34,650 --> 00:12:41,290
ကြည့်ပါ၊ ဒါက အရသာရှိတာမို့ စမ်းကြည့်ပါ။

106
00:12:44,110 --> 00:12:45,290
ကောင်းပြီ မင်းမိန်းမကော ဘယ်လိုလဲ။

107
00:12:45,530 --> 00:12:52,350
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့မှာ သံချောင်းတွေရှိတယ်။

108
00:12:52,370 --> 00:12:59,330
စားပြီးရင် ထိုင်ပြီး စိတ်အေးအေးထားပါ။

109
00:12:59,330 --> 00:13:04,550
ဒီထက်မက ဖုတ်တော့မယ်။

110
00:13:17,610 --> 00:13:24,570
ငါ့ယောက်ျားလည်း သောက်ပြီးပြီ'' ဟု ဆိုရာ အရပ်သို့ လာ၏။
စခန်းမှာသောက်တဲ့ ဆာကေးက အရသာရှိတယ်။

111
00:13:24,570 --> 00:13:30,990
အင်း၊ အရက်က အရမ်းမပြင်းဘူး၊ ဒါကောင်းတယ် မဟုတ်လား?
ဒီလိုမျိုးပြောတဲ့အခါ နည်းနည်းလေးပဲ ပြောပါ။

112
00:13:30,990 --> 00:13:36,630
အပြင်မှာသောက်ရင် လုံးဝမမူးတော့တာ ကောင်းပါတယ်၊

113
00:13:36,630 --> 00:13:43,030
ဟေး လွန်လွန်းတယ်။ ရှေ့ကနေသောက်ရင် ပူလာမယ်။
မကြာခင်တွေ့မယ်။

114
00:13:43,030 --> 00:13:46,170
တောင်တွေပေါ်မှာ အေးတယ်။

115
00:13:47,280 --> 00:13:47,460
ဘူ

116
00:13:47,460 --> 00:13:56,780
-ဖြစ်

117
00:13:56,780 --> 00:14:03,080
- ဟားးးးးးးးးးးးးး
ဟားဟားဟား

118
00:14:03,080 --> 00:14:06,200
ဟားဟားဟား

119
00:14:15,390 --> 00:14:16,770
မစ္စတာနန်၊ မင်း အရက်မူးနေသလား၊ လွန်လွန်ကဲကဲ ဖြစ်ရမယ်။

120
00:14:17,510 --> 00:14:19,290
ဒီနေ့တော့ ပျော်စရာကောင်းနေပုံပဲ။

121
00:14:20,050 --> 00:14:22,690
သွားကြည့်ရအောင်။ မဖြစ်သေးပါဘူး။

122
00:14:24,190 --> 00:14:27,570
မင်းရဲ့ဇနီးရှေ့မှာ ငါရှိတယ်၊ ဒါကြောင့် မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးအပိုင်းတွေကို ငါ့ကိုပြပါ။
ကျေးဇူးပြုပြီး ပေးလိုက်ပါ။

123
00:14:28,790 --> 00:14:29,790
ဒီအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

124
00:14:30,090 --> 00:14:32,330
ငါ့မိန်းမလည်း အရှုံးသမား။ သောက်၊သောက်။

125
00:14:33,890 --> 00:14:35,690
အိုကေ၊ ရေတွေ့ရင် သောက်ရအောင်။

126
00:14:36,750 --> 00:14:39,050
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

127
00:14:43,390 --> 00:14:50,370
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အတူတူပါပဲ။
မင်းယောက်ျားဆိုရင် ငါ မင်းကို ကောင်းကောင်းကြည့်မယ်။

128
00:14:50,370 --> 00:14:56,530
ဆူရှီ နီနီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ
နီနီ နီနီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ နီ

129
00:14:56,530 --> 00:15:01,270
ဟေး ဟေး ဟေး

130
00:15:01,270 --> 00:15:04,730
ဗုဒ္ဓေါ

131
00:15:20,380 --> 00:15:25,300
ကြောင်က ပိုစားတယ်။

132
00:15:25,300 --> 00:15:31,940
ဟေ့၊ မင်းဘာလို့မသောက်တာလဲ။ ဒါက မတူဘူး။

133
00:15:41,930 --> 00:15:48,330
ဒီလိုမျိုး ဆိုင်ခွဲတွေကို လည်ပတ်တဲ့အခါ ကြောက်စရာမရှိပါဘူး။
ကျွန်တော် မမူးဘူး ဆိုတော့ အိပ်ဖို့ပဲ လိုတာ။

134
00:15:48,330 --> 00:15:53,330
ငါ့ချစ်သူက ဆန္ဒတွေများနေရင်တောင် ငါ့မှာ ဆန္ဒတွေ အများကြီးရှိတယ်။
လှပသောပင်လယ်

135
00:16:39,230 --> 00:16:46,090
အဘယ်ကြောင့် ဤမျှ ကြီးမားသော ကိစ္စကြီးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ ထူးဆန်းတယ်။
ချာ

136
00:16:46,090 --> 00:16:52,710
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် အိမ်ပြန်ချင်သလို ခံစားရတယ်။

137
00:16:52,710 --> 00:16:58,770
အိမ်မပြန်ခင် ကားနဲ့သာ အိမ်ပြန်နိုင်ပုံရတယ်။

138
00:16:58,770 --> 00:17:02,930
နံနံကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။

139
00:17:11,849 --> 00:17:18,650
စီရင်စုရဲ့ စီးပွားရေးက အဲဒီအပေါ်မှာ မူတည်တယ်။

140
00:17:18,650 --> 00:17:23,869
ဟမ်၊ ဟမ်၊ ဟမ်

141
00:17:42,340 --> 00:17:48,440
ပါဝင်ဆင်နွဲပါက ရပ်ကွက်အသင်း၏ အခမ်းအနားများတွင် ပိုမိုပါဝင်လာမည်ဖြစ်ပါသည်။
ငါအဲဒါကိုလုပ်ခဲ့ချင်တယ်။

142
00:17:48,440 --> 00:17:54,160
ကျွန်တော်လည်း ပါဝင်လုပ်ရတယ်။

143
00:17:54,160 --> 00:18:02,220
ငါ့ကို

144
00:18:02,220 --> 00:18:09,160
စဉ်းစားကြည့်ပါ၊ ရပ်ကွက်အသင်းအဖွဲ့ဝင်များသည် ဤမျှလောက် သန်မာသူများသာဖြစ်သည်။
A ၃

145
00:18:09,160 --> 00:18:10,160
ဒါဟာ လူတစ်ဦးပါ။

146
00:18:10,410 --> 00:18:16,770
ဒီအရေးကြီးတဲ့ အတန်းကို လွတ်သွားရမယ်။
အထဲမှာ လုပ်နေတယ်။

147
00:18:16,770 --> 00:18:23,190
အရသာရှိတဲ့ အစားအစာတွေ စားကြရအောင်

148
00:18:23,190 --> 00:18:26,930
ငါဗိုက်ဆာပြီး အရက်က နည်းနည်းဈေးကြီးတယ်။

149
00:18:44,480 --> 00:18:46,080
ဒါကလည်း အရသာရှိတယ်။

150
00:18:47,440 --> 00:18:48,960
ဖြစ်ခဲ့သလား

151
00:18:52,040 --> 00:18:52,999
ဘာဖြစ်တာလဲ?

152
00:18:53,000 --> 00:18:56,060
ဟိုအဝေးမှာ။ အဘယ်သူမျှမ။

153
00:18:58,800 --> 00:18:59,800
တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သလား။

154
00:19:00,200 --> 00:19:01,580
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမရှိဘူး။

155
00:19:03,600 --> 00:19:07,340
အမ်၊ မင်းငါ့ကို ဆဲလ်ဖုန်း ငှားလို့ရမလား

156
00:19:07,900 --> 00:19:08,900
ငါ့ဟာဘာလဲ။

157
00:19:09,820 --> 00:19:16,760
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်၏စီရင်စုပြင်ပသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုခွင့်ပြုနိုင်မလား။
ငါ့ကို

158
00:19:16,760 --> 00:19:23,700
ငါက စီရင်စုအပြင်မှာ ရှိတယ်ဆိုတော့ မင်းဖုန်းခေါ်ချင်ရင် 5km ပဲကွာတယ်။

159
00:19:23,700 --> 00:19:29,540
အဲဒီထက်နည်းနည်းနိမ့်တဲ့ ချိုင့်တစ်ဖက်မှာဆိုရင် ချန်နယ်တစ်ခုကို ဝင်လို့ရလား။
မဟုတ်ရင် အာမခံချက်မရှိဘူး။

160
00:19:39,470 --> 00:19:46,170
အလုပ်မှာ အချိန်ကို အမြဲ ချည်နှောင်ထားသလား။
အင်္ဂလိပ်စကားပြော

161
00:19:46,170 --> 00:19:52,810
မင်းစိတ်မ၀င်စားရင် ငါအပြစ်ပေးမယ်။ အဲဒါ ငါပြောတာ။
Sho

162
00:19:52,810 --> 00:19:59,770
ငါအဲဒီကိုသွားနိုင်ပါတယ်။ ငါ့ဆဲလ်ဖုန်းကတစ်ဆင့် မမြင်ရဘူး။

163
00:19:59,770 --> 00:20:06,590
အရက်သောက်တာ အဆင်ပြေတယ်။

164
00:20:06,590 --> 00:20:08,550
ကျေးဇူးပြု၍ သောက်ပါ။

165
00:20:09,440 --> 00:20:16,340
ဂျပန်ဆာကေးနဲ့တွဲရင် အရာအားလုံးကို မေ့သွားလိမ့်မယ်။
ဒါကိုပြောဖို့ နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။

166
00:20:16,340 --> 00:20:21,720
ဒါ ငါမလုပ်နိုင်တဲ့ အရာမို့ အရာရာကို ငါခံစားရမယ်။
ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့အတွေ့အကြုံကို ပေးပါ။

167
00:20:21,720 --> 00:20:28,080
ဘာလဲ?

168
00:20:28,080 --> 00:20:34,600
အရသာ? တစ်ခါမှ မဖူးဘူး။ အရသာရှိတယ် ဆရာမ။

169
00:20:34,600 --> 00:20:41,410
အမဲသားကို စမ်းကြည့်သင့်တယ်ထင်လို့ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
မင်းကို ငါခေါ်တယ်။

170
00:20:41,410 --> 00:20:48,010
ငါမစားနိုင်ဘူး၊ ဒါမှန်တယ်။ အဆာပြေကောင်းတယ်။
အကြောင်းကတော့ ရှိတယ်။

171
00:20:48,010 --> 00:20:55,010
ဟိုမှာရောက်နေပြီ ဆရာမ၊ နည်းနည်းလေးပဲကွာ။

172
00:20:55,010 --> 00:21:01,970
မစ္စတာ Ozawa ၏ကင်
အမဲသား

173
00:21:01,970 --> 00:21:03,890
မတူဘူး မဟုတ်လား။

174
00:21:06,090 --> 00:21:12,450
ဒါကလည်း အရသာရှိတယ်။ အဆင်ပြေလား

175
00:21:12,450 --> 00:21:19,010
ရပါတယ်၊ အားလုံး ဒီမှာ ဆန္ဒပြုကြရအောင်။

176
00:21:19,010 --> 00:21:24,890
ကြော်လိုက်ကြရအောင်

177
00:21:24,890 --> 00:21:27,090
တိတ်တိတ်နေကြရအောင်

178
00:21:32,750 --> 00:21:39,730
boo boos အကြောင်းပြောနေချိန်မှာ သောက်ဖို့လည်း ကောင်းပါတယ်။
ငါအသားကိုချစ်တယ်မဟုတ်လား? မနက်က တော်တော်ကြီးတယ်။

179
00:21:39,730 --> 00:21:46,590
-Ah ရှိသေးလား
ငါကိုယ်တိုင် ချက်ပြီးသား။

180
00:21:46,590 --> 00:21:53,530
အရသာကောင်းပြီး အကင်သောက်နိုင်ရင် ငါမင်းနဲ့လိုက်ခဲ့မယ်။
ဆား နဲ့ ငရုတ်ကောင်းလည်းရှိပါတယ်။

181
00:21:53,530 --> 00:21:58,910
ဒီကနေ၊ ဒီကနေ၊ ဒီကနေ၊ ဒီကနေကြည့်။

182
00:22:21,340 --> 00:22:27,280
ငါမင်းကိုတွေ့ဖို့မစောင့်နိုင်တော့ဘူး၊ ငါဒီညသေချာပေါက်အောင်မြင်အောင်လုပ်မယ်။

183
00:22:27,280 --> 00:22:36,820
ကျော

184
00:22:36,820 --> 00:22:39,900
မစ္စတာက အရမ်းကောင်းပါတယ်။

185
00:22:48,030 --> 00:22:50,730
ကောင်းတယ် ၊ ကောင်းတယ်

186
00:23:14,250 --> 00:23:18,190
မကြိုက်ဘူး။ အေးနေတယ်

187
00:23:18,190 --> 00:23:26,870
ရယ်

188
00:23:26,870 --> 00:23:30,050
သောက်စရာနည်းနည်းတော့ များမယ်ထင်တယ်။ အဆင်ပြေသလား?

189
00:23:32,170 --> 00:23:33,170
ပခုံးတွေ တောင့်တင်းနေပါသလား။

190
00:23:33,790 --> 00:23:40,450
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ပခုံးကို နည်းနည်းလှည့်ပေးပါလား ကောင်းတယ် အဘိုးကြီး။
ဇေ

191
00:23:40,450 --> 00:23:41,930
အဆင်ပြေပါတယ်။

192
00:23:52,820 --> 00:23:54,400
ဘူ ဘူ စကားလုံးတွေ

193
00:23:54,400 --> 00:24:12,880
ဗုဒ္ဓေါ

194
00:24:16,290 --> 00:24:21,750
အဆင်ပြေလား အဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းကို လွတ်မြောက်အောင် ငါကြိုးစားမယ်။

195
00:24:21,750 --> 00:24:28,530
ငါ မင်းကို မက်ဆေ့ချမယ် ဆိုတော့ မသွားနိုင်ဘူး။
လှဲအိပ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

196
00:24:28,530 --> 00:24:35,510
အရမ်းကောင်းတယ်။ တကယ်ကို ထိန်းထားစရာ မလိုပါဘူး။ မင်းတကယ်ကောင်းတာသေချာတယ်။
ကျွန်တော်အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

197
00:24:35,510 --> 00:24:41,370
စကားမစပ်၊ ငါ့ခင်ပွန်း၊ ငါ့ခြေထောက်ပေါ် မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေပြီ။

198
00:24:48,430 --> 00:24:49,830
အဆင်ပြေသလား? အဆင်ပြေသလား?

199
00:24:50,450 --> 00:24:52,950
အဆင်ပြေသလား? အဆင်ပြေသလား?

200
00:25:17,610 --> 00:25:18,610
ဒါပဲ။

201
00:25:30,570 --> 00:25:31,570
အဆင်ပြေသလား?

202
00:25:32,270 --> 00:25:33,270
ဟုတ်ကဲ့။

203
00:25:49,060 --> 00:25:52,240
မင်းခင်ပွန်းနဲ့ ရန်ဖြစ်ဖူးလား။

204
00:25:52,760 --> 00:25:56,940
အဲ့ဒါကြောင့် မင်းကို ငါပြောခဲ့တာ မင်းနားလည်လား။

205
00:25:57,640 --> 00:26:04,460
ငါနားလည်တယ်၊ မှန်တယ်၊ အဲဒီလူက တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တယ်။

206
00:26:04,460 --> 00:26:11,460
အပေါ်ကနေ ငါတို့ အဆင်ပြေနေပုံရတယ် ဒါပေမယ့်...

207
00:26:11,460 --> 00:26:12,460
မိနစ်သာ

208
00:26:21,840 --> 00:26:24,560
ပျော်စရာလို့ မထင်ခဲ့ပါဘူး ဟမ်။

209
00:26:25,780 --> 00:26:28,360
ဒီလို အဘိုးကြီးဖြစ်ရတာ ငြီးငွေ့စရာလို့ ထင်ပါသလား။

210
00:26:28,940 --> 00:26:32,820
မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပဲလား။

211
00:26:34,360 --> 00:26:40,600
ဒါပေမယ့် ဝမ်းသာပါတယ် မင်းခင်ပွန်းကို မကျေနပ်ဘူးလား။

212
00:26:41,100 --> 00:26:48,060
အရာအားလုံးကို ဖုံးကွယ်ထားရင် ပိုကောင်းလာမှာပါ ဦးလေး။
Mr.

213
00:26:48,060 --> 00:26:54,840
အဲဒါပြီးရင် နည်းနည်းသက်သာလာသလို ခံစားရတယ်။ ဟုတ်လား။ အဲဒါ
ငါ့၊ ငါ့

214
00:26:54,840 --> 00:26:56,560
အထူးအနှိပ်ခံလိုပါသလား။

215
00:26:57,140 --> 00:27:00,880
မဟုတ်ဘူး၊ ကောင်းပါတယ်၊ ဘာမှ မထူးခြားပါဘူး။ ဘာမှမထူးဆန်းပါဘူး။

216
00:27:01,700 --> 00:27:04,500
ကြည့်ပါ၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ။ ဟုတ်လား။

217
00:27:05,660 --> 00:27:07,240
ဟုတ်ပြီ

218
00:27:09,860 --> 00:27:10,860
ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

219
00:27:11,960 --> 00:27:14,780
အရေးမပါတော့ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ ကောင်းတယ်ဆိုတော့ ကောင်းပါတယ်။

220
00:27:25,640 --> 00:27:32,620
အားကောင်းပြီး သန်မာတဲ့ခံစားချက်

221
00:27:32,620 --> 00:27:39,480
Mr. Na မူးတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး မညည်းညူပါနဲ့။

222
00:27:39,480 --> 00:27:44,800
နားထောင်ရင်တောင် မနက်ဖြန်လောက်တော့ မေ့သွားလိမ့်မယ်။

223
00:27:44,800 --> 00:27:50,520
ဆိုကြပါစို့။

224
00:27:55,660 --> 00:27:58,620
သိချင်နေတယ် ဟုတ်လား။

225
00:27:58,620 --> 00:28:05,580
မကြိုက်တဲ့အရာတစ်ခု

226
00:28:05,580 --> 00:28:12,540
ဒုက္ခ​တွေ​အားလုံးကို ငါ့​အပေါ်​ထား​တယ်။

227
00:28:12,540 --> 00:28:18,800
ပြီးတော့ အဲဒါ ယောကျာ်းမဟုတ်ဘူး။

228
00:28:18,800 --> 00:28:23,680
ကောင်းပြီ၊ ငါဒီလိုခံစားရတယ်။

229
00:28:26,510 --> 00:28:33,510
အဲဒါကြောင့် ဒီနေ့ သူ့ကိုကြည့်လိုက်တော့ သူက ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ မတူတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်လို ဖြစ်နေပုံရတယ်။

230
00:28:33,510 --> 00:28:40,510
စိတ်ချရတယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

231
00:28:40,510 --> 00:28:45,390
သင်လာတဲ့အတွက်ဝမ်းသာပါတယ်။

232
00:28:57,620 --> 00:29:00,100
ဒါဆို မင်းဦးလေးက ယောက်ျားနဲ့တူလား။

233
00:29:01,760 --> 00:29:06,700
ယောက်ျားဆန်တယ်။ အခု ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ လုံးဝမတူဘူး။

234
00:29:08,640 --> 00:29:09,640
ဟုတ်လား?

235
00:29:19,340 --> 00:29:26,100
ကျွန်မခင်ပွန်းသည် ယောက်ျားပီသခြင်း မဟုတ်ဘဲ အတင်းအကြပ် လုပ်ခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

236
00:29:27,749 --> 00:29:29,970
အင်အားဆိုတာ ဘာလဲ?

237
00:29:31,810 --> 00:29:37,870
လိင်ကိစ္စပါ။ သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

238
00:29:38,430 --> 00:29:39,670
အဲဒါဘာလဲ?

239
00:29:41,930 --> 00:29:48,730
ဒီလူက ဒီလိုမျိုး လုပ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

240
00:29:48,730 --> 00:29:51,730
နည်းလမ်းမရှိပါ။ မှန်တယ်။

241
00:29:56,170 --> 00:29:58,690
မင်းက ချစ်ချင်နေတာပဲမဟုတ်လား

242
00:29:59,770 --> 00:30:00,770
ဟမ်?

243
00:30:01,330 --> 00:30:04,030
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမထင်ဘူးလား?

244
00:30:05,050 --> 00:30:06,750
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

245
00:30:10,590 --> 00:30:12,930
ဒါဆို စမ်းကြည့်ချင်ပါသလား။

246
00:30:13,830 --> 00:30:14,830
ဟမ်?

247
00:30:16,310 --> 00:30:23,190
ဘာပြောလဲ မယား။

248
00:30:27,760 --> 00:30:29,960
၅ မိနစ်ကို ဘယ်လိုပြောမလဲ။

249
00:45:58,890 --> 00:45:59,890
ဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။

250
00:46:28,780 --> 00:46:29,780
အများကြီးရှိမယ်မထင်ဘူး။

251
00:50:21,319 --> 00:50:27,860
ပါးစပ်အတွင်းပိုင်းသည် မီးတောက်ကဲ့သို့ ခံစားရသည်။
သင့်မှာရှိပါသလား။

252
00:50:57,550 --> 00:51:00,430
အိုးးးးးးးးးးးးးးးးးးးး

253
00:54:07,310 --> 00:54:10,370
မင်းရဲ့ချစ်ပ်ပြားတွေကို မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

254
00:55:14,000 --> 00:55:14,560
ကျဉ်းတယ်။

255
00:55:14,560 --> 00:55:22,560
စိတ်နဲ့

256
00:55:22,560 --> 00:55:28,980
ဒီလို ခံစားချက်မျိုး ခံစားရတာ ကောင်းပါတယ်။

257
00:55:30,420 --> 00:55:32,140
ငါ မင်းနဲ့အတူ လိုက်လို့ရမလား

258
00:55:34,760 --> 00:55:39,960
ရပါတယ်၊ မင်းအသံမထွက်နိုင်အောင် ငါဖုံးအုပ်လိုက်မယ်။
- ပိတ်ပါ။

259
01:07:29,390 --> 01:07:30,390
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

260
01:12:16,330 --> 01:12:23,330
အန္တရာယ်ရှိတဲ့ မနက်ခင်းတစ်ခုပဲ၊ ဟမ်။ ဆရာကြီး၊ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ
သို့

261
01:12:23,330 --> 01:12:29,850
သွားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တဲ့အချိန်က ကုန်သွားပုံရတယ်။
- ဟေး ငါသောက်တယ်။

262
01:12:30,230 --> 01:12:37,170
ဟိုမှာ တဲထဲမှာ အိပ်နေတာ ရှင်းပါတယ်။
Kocchi

263
01:12:37,170 --> 01:12:40,650
တဲထဲမှာဘဲ အိပ်တယ်။

264
01:12:50,120 --> 01:12:56,520
ငါဒီမှာမဟုတ်ဘူး။ ဟိုမှာ အိပ်တော့မယ်။
အဲ့ဒါကြောင့် ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊

265
01:12:56,660 --> 01:13:03,520
တစ်ဖက်က ပိုကျယ်တဲ့အတွက် အိပ်ရတာ ပိုလွယ်တယ်။
ငါဒီမှာအိပ်တယ်။

266
01:13:03,520 --> 01:13:09,700
သက်တံ 7 မှာ ထည့်လိုက်မယ်။

267
01:13:09,700 --> 01:13:15,060
ကျွန်တော် အဲဒါကို လုပ်နေတာ ကြာပါပြီ၊ အဲဒါကို ကျွန်တော် စပြီးပါပြီ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
ရှိသည်

268
01:13:15,790 --> 01:13:21,210
မသွားသင့်ဘူးထင်ပါတယ်။ မနက်စာစားနေတယ်။
အားလုံးကို ကျွေးမယ် ဆိုရင် နိုးထပါ။

269
01:13:21,210 --> 01:13:28,070
ဟားဟားးးးးးးးးးးးးးးး
ဟားဟားဟား

270
01:13:28,070 --> 01:13:34,510
ဟားဟားဟား
ဟားးးးးးးးးးးး

271
01:13:34,510 --> 01:13:44,570
ဗုဒ္ဓေါ

272
01:13:56,680 --> 01:13:58,620
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ငါ မကောင်းတာ လုပ်ခဲ့တာ။

273
01:13:58,620 --> 01:14:05,240
အဆင်ပြေပါတယ်။

274
01:14:05,240 --> 01:14:12,160
ငါ့ယောက်ျားက လိုက်ရှာမှာ မဟုတ်ဘူး၊ ငါလည်း လိုက်ရှာမှာ မဟုတ်ဘူး။

275
01:14:12,160 --> 01:14:13,160
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

276
01:14:13,780 --> 01:14:19,240
လူတွေကို မသိချင်ယောင်ဆောင်နေတာ မဟုတ်လား။ လုပ်ရင် သတိမထားမိဘူး။
အဲလိုမလုပ်ရင်

277
01:14:19,240 --> 01:14:22,700
လူတိုင်းသိရင် ခက်လိမ့်မယ်။

278
01:14:31,530 --> 01:14:36,870
Akira မမှတ်မိဘူး။

279
01:14:36,870 --> 01:14:40,390
Kari-chan လည်း မမှတ်မိတော့ဘူးလား။

280
01:15:02,600 --> 01:15:07,820
မနေ့ကအကြောင်းမေ့လိုက်ကြရအောင်

281
01:15:07,820 --> 01:15:13,680
မင်းအဲ့ဒါကို damper မတပ်ထားဘူးထင်တယ်။

282
01:15:13,680 --> 01:15:20,560
သားရေကွင်းကို ဝတ်ပြီး မေ့သွားတယ်။

283
01:15:20,560 --> 01:15:26,920
အရက်သည် ကြောက်စရာကောင်းသော်လည်း ရော်ဘာကြိုးကို အဘယ်ကြောင့် မဝတ်ရသနည်း။

284
01:15:26,920 --> 01:15:33,890
Akori-chan လည်း သဘောတူမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

285
01:15:33,890 --> 01:15:39,890
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အလျင်စလိုမလုပ်ရင် မင်းခင်ပွန်းက သိလိမ့်မယ်။
ယို

286
01:15:39,890 --> 01:15:44,470
ဒါကို တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် လျှို့ဝှက်ထားရအောင်။

287
01:16:14,220 --> 01:16:16,720
မနက်ကတည်းက တော်တော်အေးနေပြီ။

288
01:16:17,760 --> 01:16:19,240
အချိုရည်တွေရော ရှိလား။

289
01:16:19,480 --> 01:16:20,540
အိုး၊ ချစ်စရာကောင်းပြီး နွေးထွေးတယ်။

290
01:16:21,720 --> 01:16:23,020
အေးနေလို့။

291
01:16:24,500 --> 01:16:26,000
Sierra ခွက် အဆင်ပြေပါသလား။

292
01:16:27,060 --> 01:16:28,060
အိုကေ၊

293
01:16:31,540 --> 01:16:33,260
အဘိုးကြီး။ မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

294
01:16:36,340 --> 01:16:39,340
မင်းရော စားစရာရှိလား။

295
01:16:42,740 --> 01:16:49,640
နေအရမ်းပူလို့ အားလုံးသတိထားကြနော်။
မင်းအဲလိုလုပ်မှာလား သောက်စရာရှိလား။

296
01:16:49,640 --> 01:16:56,620
ကောင်းပြီ၊ ဟိုမှာ မင်း ငါ့ကို ဘာလို့ မနှိုးတာလဲ။
တဲထဲမှာ အိပ်နေတယ်။

297
01:16:56,620 --> 01:17:03,280
ငါတစ်ယောက်တည်း အိပ်နေတဲ့ တဲကို တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကို သယ်လာခဲ့ရင် ကောင်းမယ်။
ငါ့အကြောင်းမဟုတ်ဘူးလား။

298
01:17:03,280 --> 01:17:10,100
အေးပြီး အင်းဆက်တွေ အကိုက်ခံရတော့ အရမ်းအေးနေပြီ။
နေကပူတယ်။

299
01:17:10,100 --> 01:17:11,100
မဟုတ်ဘူးလား?

300
01:17:11,340 --> 01:17:16,620
ဒီရာသီကစလို့ ဒီလောက်ကြီးကြီးမားမားမဟုတ်သေးဘူး မဟုတ်လား။
ဘယ်လိုလဲ?

301
01:17:16,620 --> 01:17:27,640
လုပ်ခဲ့တယ်။

302
01:17:27,640 --> 01:17:28,640
၏?

303
01:17:42,540 --> 01:17:45,220
ပူတယ်၊ ကောင်းတယ်၊ အဆင်ပြေတယ်။

304
01:17:45,220 --> 01:17:57,700
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

305
01:17:57,700 --> 01:18:04,400
ဒီအတိုင်းပါပဲ။

306
01:18:04,400 --> 01:18:09,020
စိတ်တွေဝေဝါးနေပါက၊ သင့်ခင်ပွန်းသည် သံသယဖြစ်စရာဖြစ်လိမ့်မည်။

307
01:18:12,260 --> 01:18:14,160
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းကို လာကောက်ရင် ကောင်းပြီ။

308
01:18:17,120 --> 01:18:18,800
တစ်ရက်လောက် အနားယူနိုင်ပါတယ်။

309
01:18:22,720 --> 01:18:23,720
ဟေး၊

310
01:18:23,880 --> 01:18:24,980
ကျွန်တော် အိပ်ပျော်နေချိန် ဖိထားတယ်။

311
01:18:25,840 --> 01:18:26,960
စိတ်လျှော့ပါ။

312
01:18:31,340 --> 01:18:32,340
အဆင်ပြေသလား?

313
01:18:32,520 --> 01:18:34,660
ငါ့လက်တွေ မသက်သာတော့ဘူး။

314
01:18:36,100 --> 01:18:39,580
မုန့် မုန့် ထွက်လာတော့မည်။ ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ဗီရိုထဲမှာပဲ အိပ်လိုက်ပါ။

315
01:18:40,460 --> 01:18:47,000
ဘာပဲပြောပြော၊ စခန်းမှာ ဘာပဲပြောပြော အိပ်ပါ။
သွားအိပ်ရအောင်။

316
01:19:22,989 --> 01:19:29,090
ငါရေချိုးရင်အဆင်ပြေလား

317
01:19:29,090 --> 01:19:34,110
အဲဒါနဲ့ ဘာမှ မမှားပါဘူး။

318
01:21:33,560 --> 01:21:34,419
ဘာဖြစ်တာလဲ?

319
01:21:34,420 --> 01:21:40,600
မနက်က ပူနေပြီဆိုတော့ အိုး၊ အိုး၊

320
01:21:40,600 --> 01:21:47,580
ဟားးးးးးးးးးးး
ah ah ah ah

321
01:21:47,580 --> 01:21:47,820
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

322
01:21:47,820 --> 01:21:47,820
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

323
01:21:47,820 --> 01:21:47,820
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

324
01:21:47,820 --> 01:21:48,200
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

325
01:21:48,200 --> 01:21:48,300
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

326
01:21:48,300 --> 01:21:49,740
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

327
01:21:49,740 --> 01:21:56,640
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

328
01:22:06,950 --> 01:22:13,890
ဟင့်အင်း၊ သူ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ခဲ့တယ် ထင်ပါတယ်။ လိမ်ပြောပြီး မူးနေတာပဲ။
နောက်ကျော

329
01:22:13,890 --> 01:22:18,310
မင်းမလုံခြုံဘူး။ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ဂရုစိုက်ပါ။

330
01:22:18,310 --> 01:22:25,110
အိမ်ပြန်တော့မယ်။ မပြောနဲ့။

331
01:22:25,110 --> 01:22:31,750
La o mae sa te na now

332
01:22:31,750 --> 01:22:38,420
အိမ်ပြန်ရောက်ရင် ပေးမယ်။ သောက်လိုက်မယ်။

333
01:22:38,420 --> 01:22:40,260
အဲဒါကို ဆွေးနွေးကြည့်ရအောင်

334
01:23:21,350 --> 01:23:22,610
မင်းငါ့အတွက်လုပ်ခဲ့တာမဟုတ်လား?

335
01:24:22,640 --> 01:24:23,640
မင်းမသိချင်ဘူးဟုတ်လား။

336
01:31:54,570 --> 01:32:01,430
မနေ့ကနဲ့ အတူတူပါပဲ၊ ငါ့မှာ ယောင်္ကျားတစ်ယောက် ရှိတယ် ထင်ပါတယ်။
တာရာကို

337
01:32:01,430 --> 01:32:08,290
စိတ်လှုပ်ရှားနေသလို ခံစားရတယ်။

338
01:32:08,290 --> 01:32:15,050
ဟဲဟဲ မနေ့က ကြည့်ရတာ အရမ်းပျော်တယ်။

339
01:32:15,050 --> 01:32:19,110
ဒီကောင်တွေက တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေပုံပဲ။

340
01:32:51,120 --> 01:32:52,120
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

341
01:33:42,510 --> 01:33:49,470
တစ်နေ့တာလုံး ဘာကို ကြိုက်လဲ။ တကယ်တော့ အပြာရောင်က အကြိုက်ဆုံးအရောင်ပါ။
လီးကြီးနဲ့

342
01:33:49,470 --> 01:33:50,470
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

343
01:34:34,570 --> 01:34:35,570
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

344
01:35:49,710 --> 01:35:50,710
ကောင်းတယ်။

345
01:36:20,820 --> 01:36:21,820
မကောင်းပါဘူး။

346
01:37:41,360 --> 01:37:44,900
ပျော်စရာကောင်းတယ်။ အဲဒါကောင်းတယ်။

347
01:37:44,900 --> 01:37:49,100
Naaaa

348
01:37:49,480 --> 01:37:56,900
ဝယ်ပါ။

349
01:37:56,900 --> 01:38:03,900
တခြားအရာတွေ ရှိသေးလားလို့ တွေးမိတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ထင်တာပဲ။

350
01:38:03,900 --> 01:38:08,420
လတ်ဆတ်တဲ့ ဆာကေးကို စားကြရအောင်။ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကောင်းပါတယ်။

351
01:38:15,560 --> 01:38:16,840
အိပ်ရာက ထလို့ အဆင်ပြေတယ်။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

352
01:38:21,820 --> 01:38:24,220
အရက်သောက်တာ မကြိုက်ဘူး။ နေမကောင်းဘူးလား?

353
01:38:25,020 --> 01:38:31,820
ခဏစောင့်ပါ။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ဟုတ်ကဲ့။ အလုပ်ဖိအားတွေ ဒါမှမဟုတ် တခြားစိုးရိမ်မှုတွေ ရှိတယ်။
ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

354
01:38:31,820 --> 01:38:33,320
ဟုတ်ကဲ့။ တစ်ခုခုသောက်နေတာလား။

355
01:38:34,080 --> 01:38:35,600
ဒီလောက်ပါပဲ။

356
01:38:38,200 --> 01:38:42,720
ငါလည်း သောက်သင့်တယ်။ ကျေးဇူးပြု။ ငါတို့မှာ မုန့်လုပ်ရမလား။ ငါ ပြီးပြီ။
ခဏလေး။

357
01:39:09,580 --> 01:39:15,520
နင်ငါနဲ့အတူတူသောက်ရင် ငါပျော်မယ်။ ငါလည်းသောက်ချင်တယ်။
ဒါပဲလား။

358
01:39:15,520 --> 01:39:22,020
Tsk tsk tsk ဟုတ် ah

359
01:39:22,020 --> 01:39:28,440
ဟားးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးး

360
01:39:28,440 --> 01:39:33,480
ဟားးးးးးးးးးးး
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

361
01:39:57,800 --> 01:40:02,660
ဗိုက်နာတယ်။

362
01:40:16,460 --> 01:40:17,720
ကြည့်ကောင်းတယ်။

363
01:41:06,160 --> 01:41:07,160
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

364
01:44:52,970 --> 01:44:56,350
မနေ့ကလိုပဲ Aoshima ကလူတိုင်းကို ပြန်တွေ့တယ်။

365
01:45:44,460 --> 01:45:51,340
ဟိုနေ့က ဘဲသားဟော့ပေါ့ချက်ဖို့ ပြောခဲ့တာလား။ ဟုတ်တယ်၊ ငါ duck hotpot မလုပ်ရသေးဘူး။
ဟုတ်တယ်၊ မင်းပြန်ပြီးလုပ်ရင် ဟိုမှာရှိမယ်။

366
01:45:51,340 --> 01:45:57,540
အိုးကောင်းလေးပါ။ အလူမီနီယမ်အိုး။ အလူမီနီယံအိုးဆိုတာဘာလဲ။
အလူမီနီယမ်ဆိုတာ အရေးမကြီးပါဘူး၊ အလူမီနီယမ်ပါပဲ။

367
01:45:57,540 --> 01:46:04,280
အရမ်းမွှေးလို့ အရမ်းမွှေးတယ်။
မကြာခဏ မလုပ်ချင်ဘူး။

368
01:46:04,280 --> 01:46:10,580
ဟေး၊ ဟေး၊ အို၊ အို၊ အို၊ အို၊ ကောင်းလိုက်တာ၊ ပီဇာ မီးလောင်သွားပြီ။
အဲဒါ

369
01:46:10,580 --> 01:46:11,680
ပျင်းတယ်။

370
01:46:14,090 --> 01:46:20,830
သောက်ရအောင် သောက်ရအောင်

371
01:46:20,830 --> 01:46:25,030
သောက်လည်းသောက်၊သောက်၊သောက်၊သောက်၊သောက်။

372
01:46:25,030 --> 01:46:28,410
ပြီးပြီ။

373
01:46:44,170 --> 01:46:51,090
မင်းဘာပြောတာလဲ။ အိုး၊ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ ပီဇာစားနေတယ် ကြည့်လိုက်။
အရသာရှိတယ်။

374
01:46:51,090 --> 01:46:57,770
ဟေ့ ဒါကို မစားနဲ့! အရသာရှိတယ်။ ဒါကို မစားနဲ့! အရသာရှိတယ်။
ဟေ့ ဒါကို မစားနဲ့! အရသာရှိတယ်။ ဒါကို မစားနဲ့! အရသာရှိတယ်။

375
01:46:57,770 --> 01:46:58,770
ဓလေ့စရိုက်၊

376
01:47:00,090 --> 01:47:04,530
ဒါကို မစားပါနဲ့။ အရသာရှိတယ်။

377
01:47:05,110 --> 01:47:12,110
ဒါကို မစားပါနဲ့၊ စားလို့ကောင်းတယ်။ ဒါကို မစားပါနဲ့၊ စားလို့ကောင်းတယ်။

378
01:47:12,110 --> 01:47:14,150
လာ၊ ဒါကို မစားနဲ့။

379
01:47:21,790 --> 01:47:22,910
ဘာဖြစ်တာလဲ?

380
01:47:25,830 --> 01:47:27,430
ဒီအကြောင်းကို ပြောမယ်လို့ တွေးခဲ့တယ်။

381
01:47:29,950 --> 01:47:30,990
ဟုတ်တယ်၊

382
01:47:31,710 --> 01:47:33,270
သူတကယ်တော်တယ်။ မယား။

383
01:47:34,050 --> 01:47:35,050
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

384
01:47:37,610 --> 01:47:41,710
သူတကယ်တော်တယ်။

385
01:47:58,330 --> 01:48:02,850
ဘူ ဗူး ဗူး

386
01:48:37,330 --> 01:48:38,930
ဟေး ဟုတ်လား။

387
01:48:38,930 --> 01:48:45,710
မင်းဒီမှာဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။

388
01:48:45,790 --> 01:48:49,430
ငါ့ကိုပြပါ၊ ပြပါ။

389
01:48:51,580 --> 01:48:57,980
အဆင်ပြေပါတယ်။ ကြည့်လိုက်၊ ငါသတိရှိနေတယ်။ ပြပါရစေ။

390
01:48:57,980 --> 01:49:04,320
ငါ့ကိုကြည့်၊ ငါ့ကိုကြည့်၊ ငါ့ကိုကြည့်၊ မင်းရဲ့ဇစ်ကိုဆွဲချ။

391
01:49:04,320 --> 01:49:10,880
လုံးဝမဟုတ်ပါ။

392
01:49:10,880 --> 01:49:17,300
Lil ကိုခံစားကြည့်ရအောင်

393
01:50:04,360 --> 01:50:06,480
အဲဒီလိုမျိုးတွေ ပြောရတာ ပျော်တယ်။

394
01:50:21,670 --> 01:50:24,290
ဒါဆို ဟိုမှာပျော်ရအောင်။

395
01:50:58,840 --> 01:51:03,260
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

396
01:51:44,140 --> 01:51:50,860
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

397
01:51:50,860 --> 01:51:57,380
ဟားးးးးးးးးး

398
01:51:57,380 --> 01:51:58,380
Ah ah ah ah ah ah

399
01:52:13,860 --> 01:52:20,760
မကာကွယ်သည်ဖြစ်စေ သင့်ဇနီးကို မည်သူက ကာကွယ်ပေးမည်နည်း။
ငါ့ကိုယ်ငါ ကာကွယ်မယ်။

400
01:52:20,760 --> 01:52:21,760
ထံမှ

401
01:55:06,640 --> 01:55:13,440
တောင်ထိပ်ကိုတက်ဖို့ ခြေတစ်လှမ်း၊ တောင်ထိပ်ကို လှမ်းတက်တာနဲ့ အတူတူပါပဲ။
ငါ ထိပ်ကို သွားမယ်။

402
01:55:13,440 --> 01:55:16,280
အဲဒီကို သွားရင်တော့ လှပတဲ့ မြင်ကွင်းပါ။

403
01:57:08,560 --> 01:57:12,820
ရှင်းလိုက်မယ် ဆိုတော့ အဆင်ပြေပါတယ်။ မင်းခင်ပွန်းက ပိုကောင်းပါတယ်။
ဂရုစိုက်နေတာကြောင့် အဆင်ပြေပါတယ်။

404
01:59:45,550 --> 01:59:46,269
ငိုမှာလား။

405
01:59:46,270 --> 01:59:51,050
ငါအများကြီးပစ်ပြီးပြန်သောက်တယ်။

406
01:59:52,010 --> 01:59:55,930
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းကို ပိုသန်မာစေလိမ့်မယ်။ သောက်လိုက်အန်လိုက် သောက်လိုက် အန်လိုက်။

407
02:00:16,320 --> 02:00:17,540
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

408
02:00:18,060 --> 02:00:21,100
အဆင်ပြေပါတယ်။ ငါ အိပ်တော့မှာလား ?

409
02:00:26,320 --> 02:00:30,380
ကျွန်တော်အအေးမိနေတယ်။ ကျွန်တော်နောက်ကျနေပြီ။ အိပ်ရာဝင်မယ်။

410
02:00:44,040 --> 02:00:45,040
၃ မိနစ်

411
02:01:23,950 --> 02:01:26,650
အနားယူပါ၊ မနက်ဖြန်ရှိပါသေးတယ်။

412
02:28:58,779 --> 02:29:01,680
ဒီလို လိင်ဆက်ဆံရင် ဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။
မဟုတ်ဘူး?

413
02:31:26,760 --> 02:31:27,760
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

414
02:32:33,420 --> 02:32:39,900
ရှင်းကြရအောင်။ မှန်တယ်။ ပြန်လာပြီး သန့်ရှင်းရေး လုပ်ချင်တယ်။
မှန်တယ်။

415
02:32:39,900 --> 02:32:45,940
ဒီအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရတာ အဆင်မပြေဘူးလား။ အင်း၊ မှန်တယ်။

416
02:32:45,940 --> 02:32:52,280
規模でねさあさあさあ

417
02:33:02,920 --> 02:33:04,400
冬はね、あったかいからね。

418
02:33:10,040 --> 02:33:11,900
အအေးထက် နွေးတာက ပိုကောင်းပါတယ်။

419
02:33:15,880 --> 02:33:18,120
テントが一番いいですよね။

420
02:33:19,440 --> 02:33:23,460
မနက်ကျရင် တဲဆောက်မယ်။ 風が強い日はね、
テントをするからね။

421
02:33:25,480 --> 02:33:28,100
ငါနောက်ဆုံးတော့ရောက်လာတယ်။

422
02:33:29,960 --> 02:33:31,640
လက်ဖက်ရည်သောက်မလား

423
02:33:32,480 --> 02:33:39,020
ရေချိုးတာနဲ့တူတယ်။ ငါ အဲဒီ ခေါက်ကို ထပ်ယူမယ်။
いかないからな

424
02:33:39,020 --> 02:33:45,720
ဩ၊ အဲဒါက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ မင်းရဲ့ ၃ ရက်တာ အားလပ်ရက်ကို ဘယ်မှာ ပျက်ဆီးသွားတာလဲ။

425
02:33:45,720 --> 02:33:50,620
မင်းအရမ်းပျော်ခဲ့ရလို့ ငါဝမ်းသာတယ်။ မင်းလည်း နှစ်သက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ကောင်းတယ်။

426
02:34:05,880 --> 02:34:11,620
မှန်သည်ဖြစ်စေ မှန်သည်ဖြစ်စေ၊

427
02:34:11,620 --> 02:34:14,380
သို့မဟုတ်

428
02:34:58,030 --> 02:35:04,910
Akari-chan ၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ နောက်လမှာလည်း စခန်းချကြရအောင်။
後で記念写真を送

429
02:35:04,910 --> 02:35:05,230
ငါလုပ်မယ်။

430
02:35:05,230 --> 02:35:22,470
ဟေး

431
02:35:22,470 --> 02:35:25,950
အိုး၊ မင်းပြောတာကို ငါမေ့သွားတယ်။

432
02:35:27,050 --> 02:35:30,370
နောက်လမှာ ရပ်ကွက်အသင်းအဖွဲ့စခန်းကို သွားရတာ အဆင်ပြေလား။

433
02:35:30,370 --> 02:35:37,030
ဘာဖြစ်တာလဲ?

434
02:35:37,550 --> 02:35:38,810
ထိုမျက်နှာကို ပြုလုပ်ပါ။

435
02:35:38,810 --> 02:35:46,970
အဆင်ပြေသလား?

436
02:35:52,530 --> 02:35:53,530
အဆင်ပြေသလား?

437
02:35:54,110 --> 02:35:55,490
နည်းနည်းထူးဆန်းတယ်။

438
02:35:56,830 --> 02:35:58,990
အိုး အဆင်ပြေပါတယ်။

439
02:35:58,990 --> 02:36:04,910
အမှန်

440
02:36:04,910 --> 02:36:07,170
အဆင်ပြေလား

441
02:36:07,670 --> 02:36:11,350
လေကောင်းတယ်။

442
02:36:11,350 --> 02:36:17,990
ဖျားနေလို့ပါ။

443
02:36:17,990 --> 02:36:21,570
အေးလား? အအေးမိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

444
02:36:26,200 --> 02:36:27,480
အဆင်ပြေသလား? အဆင်ပြေပါတယ်။

445
02:36:29,060 --> 02:36:33,500
ရေချိုးခန်းဖွင့်ပြီး ဝင်လာတာလဲ ?

446
02:36:34,360 --> 02:36:36,960
ကောင်းပြီ၊ အရင်ဝင်ရအောင်။ ဟမ်?

447
02:36:40,200 --> 02:36:41,200
အဆင်ပြေလား

448
02:36:41,920 --> 02:36:42,920
အင်း။

449
02:36:43,420 --> 02:36:44,420
အင်း။

450
02:36:46,280 --> 02:36:47,980
ဒါဆို အထဲဝင်ရအောင်။

451
02:37:42,830 --> 02:37:43,830
ဟီး ဟီး ဟီး