1 00:00:02,286 --> 00:00:04,160 Lost'ta önceki bölümler: 2 00:00:04,205 --> 00:00:05,996 - Sen kimsin? -Daniel Faraday. 3 00:00:06,040 --> 00:00:07,451 Seni kurtarmak için buradayım. 4 00:00:09,543 --> 00:00:12,331 Az önce neredeyse ölüyordum helikopterden atlamak 5 00:00:12,380 --> 00:00:15,049 - çünkü yardım için bizi aradın. - Yalan söylüyor. 6 00:00:15,091 --> 00:00:17,167 Her ne için geldilerse, o biz değiliz. 7 00:00:17,218 --> 00:00:19,341 Bu helikopterden mi geldi? 8 00:00:19,428 --> 00:00:23,011 Evet. Bu... Evet, ağırlık yükünü azaltıyorlar. 9 00:00:23,057 --> 00:00:25,263 Bu ne için? 10 00:00:25,309 --> 00:00:27,218 Seni ve halkını kurtarmak... 11 00:00:27,269 --> 00:00:30,520 ...gerçekten söyleyemem bu bizim öncelikli hedefimizdir. 12 00:00:30,564 --> 00:00:32,356 Peki nedir? 13 00:00:54,672 --> 00:00:56,997 Merhaba. Üzgünüm geciktim. 14 00:00:57,049 --> 00:00:59,338 - Siz Dr Burke olmalısınız. - Juliet. 15 00:00:59,427 --> 00:01:02,344 Juliet. Ben Harper Stanhope'um. 16 00:01:02,388 --> 00:01:04,546 Lütfen oturun. 17 00:01:06,559 --> 00:01:08,386 Bugün sadece bir buluşma ve selamlaşma günü 18 00:01:08,436 --> 00:01:10,475 böylece birbirimizi tanıyabiliriz. 19 00:01:10,521 --> 00:01:14,685 Lütfen bunu yanlış anlamayın. ama gerçekten terapiye ihtiyacım olduğunu düşünmüyorum. 20 00:01:16,277 --> 00:01:19,194 Buna "konuşmak" desek nasıl olur? terapi yerine? 21 00:01:21,574 --> 00:01:23,116 - TAMAM. - İyi. 22 00:01:23,159 --> 00:01:25,317 Hadi konuşalım. 23 00:01:26,037 --> 00:01:28,325 Demek bir haftadır buradasın... 24 00:01:29,206 --> 00:01:32,160 ...ve ne var şu ana kadar en sevmediğiniz kısım? 25 00:01:32,960 --> 00:01:35,534 Bana davranılmasından hoşlanmıyorum bir ünlü gibi. 26 00:01:35,629 --> 00:01:37,622 Peki bu şaşırtıcı mı? 27 00:01:37,715 --> 00:01:41,380 - Şu anda önemli bir habersin. - Evet biliyorum. 28 00:01:42,928 --> 00:01:45,799 olmayı sevmiyorum sanırım ilgi odağı. 29 00:01:46,932 --> 00:01:48,806 Kendimi izole edilmiş hissetmeme neden oluyor. 30 00:01:50,728 --> 00:01:52,008 Yalnız. 31 00:01:54,982 --> 00:01:58,731 Belki hissedersin bütün gözler senin üzerinde olsun... 32 00:01:59,570 --> 00:02:01,776 ...ama sen bir ünlü değilsin. 33 00:02:01,822 --> 00:02:06,034 Ve çok yakında bunu anlayacaksın buradaki hiç kimseden farkın yok. 34 00:02:06,077 --> 00:02:09,742 - Biliyorum. Asla öyle demek istemedim... - Evet? 35 00:02:09,830 --> 00:02:12,156 Harper, böldüğüm için özür dilerim. 36 00:02:12,208 --> 00:02:16,158 İçeri girmemden hoşlanmadığını biliyorum. ama Ben doktoru görmek istiyor. 37 00:02:19,048 --> 00:02:21,005 O tamamen senindir, Tom. 38 00:02:23,719 --> 00:02:26,293 Seninle konuşmak güzeldi Juliet. 39 00:02:26,389 --> 00:02:28,465 Adaya hoş geldiniz. 40 00:02:31,686 --> 00:02:33,477 Harper gerçek bir iş parçası. 41 00:02:33,521 --> 00:02:37,269 Ama eğer ona bir hafta verirsen, baban için ağlıyor musun? 42 00:02:37,316 --> 00:02:40,068 konuşuyorum buradaki kişisel deneyimlerden. 43 00:02:44,532 --> 00:02:46,738 Mütevazı evinize hoş geldiniz. 44 00:02:48,494 --> 00:02:49,988 Bu benim için mi? 45 00:02:50,705 --> 00:02:52,247 Bütün ev mi? 46 00:02:52,289 --> 00:02:56,038 Bize bazı konularda yardım etmek için buradasın çok önemli bir araştırma Juliet. 47 00:02:56,085 --> 00:02:58,208 Bütün engelleri kaldırdık. 48 00:03:00,047 --> 00:03:02,419 İki yatak odası, iki banyo, çamaşır makinesi, kurutucu. 49 00:03:03,259 --> 00:03:06,129 Taze nevresimler, iyi stoklanmış bir buzdolabı. 50 00:03:06,220 --> 00:03:09,885 Operayı sevdiğini de biliyorum. Tüm klasikler CD'de mevcuttur. 51 00:03:11,309 --> 00:03:13,016 Ben, bu harika. 52 00:03:13,060 --> 00:03:16,180 Cidden gitmemeliydin tüm sıkıntılara. 53 00:03:16,230 --> 00:03:18,353 Sadece altı ay burada kalacağım. 54 00:03:18,399 --> 00:03:19,941 Tabii ki doğru ama... 55 00:03:22,028 --> 00:03:24,067 ...evdeymiş gibi hissetmenizi istiyoruz. 56 00:03:32,121 --> 00:03:34,197 Yardıma mı ihtiyacınız var? 57 00:03:34,248 --> 00:03:37,582 Ben iyiyim. sadece görünemiyorum istikrarlı hale getirmek için. 58 00:03:39,378 --> 00:03:41,038 TAMAM. 59 00:03:41,839 --> 00:03:43,796 Güzel. Teşekkürler. 60 00:03:44,592 --> 00:03:48,886 Neden bu kadar zahmete giriyorsun Bu adadan ne zaman ayrılmak üzereyiz? 61 00:03:48,929 --> 00:03:51,337 Hala bir yere ihtiyacımız var bu gece uyumak için. 62 00:03:51,390 --> 00:03:54,510 Juliet, gördün mü? Charlotte ve Faraday mı? 63 00:03:54,560 --> 00:03:56,885 - Bütün eşyaları gitti. - Hayır, yapmadım. 64 00:03:56,979 --> 00:03:59,435 Uydu telefonunuz var, değil mi? 65 00:04:01,233 --> 00:04:03,606 Onları ormana girerken gördü. 66 00:04:06,280 --> 00:04:08,273 Neden hiçbir şey söylemedi? 67 00:04:11,994 --> 00:04:14,746 Onların arkadaş olduğunu söylemiştin. 68 00:04:19,085 --> 00:04:20,413 Değil mi? 69 00:04:22,505 --> 00:04:26,004 Araştıracak çok yerimiz var öyleyse hadi havalanalım. 70 00:04:26,050 --> 00:04:29,834 Eğer onların izini kesersen, bana seslen, yanına geleceğim. 71 00:05:07,341 --> 00:05:09,215 Jack mi? 72 00:05:11,012 --> 00:05:13,170 Merhaba Juliet. 73 00:05:13,222 --> 00:05:15,096 Uzun zamandır görüşemedik. 74 00:05:38,456 --> 00:05:39,998 Burada ne yapıyorsun? 75 00:05:40,041 --> 00:05:43,955 Bir mesaj iletmeye geldim... Ben'den. 76 00:05:44,670 --> 00:05:48,170 Aradığınız iki kişi Faraday ve Lewis, 77 00:05:48,215 --> 00:05:50,125 Tempest'e doğru gidiyorlar. 78 00:05:50,676 --> 00:05:53,381 Ve eğer anlarlarsa Bu gaz nasıl dağıtılacak... 79 00:05:54,305 --> 00:05:58,634 ...o zaman bu adadaki herkes ölecek. 80 00:06:01,020 --> 00:06:04,270 - Neden onları durdurmuyorsun? - Çünkü Ben gitmeni istiyor. 81 00:06:04,315 --> 00:06:07,814 Ben onların nerede olduğunu nasıl bilebilir? mahkum olduğunda? 82 00:06:07,860 --> 00:06:10,565 Ben tam olarak olmak istediği yerde. 83 00:06:18,329 --> 00:06:21,579 - Onları nasıl durduracağım? - Silahı doğrultarak 84 00:06:21,624 --> 00:06:24,197 ve tetiği çekiyoruz. 85 00:06:24,251 --> 00:06:25,414 Hey! 86 00:06:28,005 --> 00:06:30,164 Sen kimsin? 87 00:06:31,425 --> 00:06:33,465 Juliet'in eski bir arkadaşıyım. 88 00:06:35,137 --> 00:06:38,720 Az önce ona insanların nerede olduğunu söyledim. aradığınız şey gidiyor. 89 00:06:38,766 --> 00:06:41,257 Belki sen ve silahın da gidebilirsiniz. 90 00:07:25,688 --> 00:07:27,396 Tamamsın? 91 00:07:29,025 --> 00:07:32,974 Ben sadece biraz gazlı bez arıyordum. Burada kimsenin olduğunu bilmiyordum. 92 00:07:39,243 --> 00:07:41,152 Bunu nasıl başardın? 93 00:07:41,245 --> 00:07:44,780 Ben... Ben elektrik santralinde çalışıyorum. 94 00:07:44,832 --> 00:07:47,121 Bir transformatöre yaslandım. 95 00:07:48,794 --> 00:07:51,250 Oturun. Şuna bir bakayım. 96 00:07:59,805 --> 00:08:01,715 Sen Burke'sün, değil mi? 97 00:08:02,391 --> 00:08:03,802 Bebek doktoru. 98 00:08:06,062 --> 00:08:08,138 Beni ne ele verdi? 99 00:08:10,775 --> 00:08:13,100 Bu sabah Henrietta'yı kaybettiğimizi duydum. 100 00:08:15,446 --> 00:08:17,320 Önemli değil. Bu senin hatan değil. 101 00:08:17,365 --> 00:08:19,820 Hamile kadınlar bu adada ölüyorlar. 102 00:08:21,661 --> 00:08:24,116 Bunu düzeltmeye yardım etmek için buraya getirildim. 103 00:08:25,498 --> 00:08:27,455 Peki kimin hatası? 104 00:08:28,292 --> 00:08:32,076 İnan bana kimse seni beklemiyor bir gecede düzeltmek için. 105 00:08:36,717 --> 00:08:39,588 Konuşacak kimsen var mı? Burada hiç arkadaşın var mı? 106 00:08:42,765 --> 00:08:45,849 - Belki Harper'dır. - Harper benden nefret ediyor. 107 00:08:45,893 --> 00:08:48,135 Sadece konuşmak zorunda olduğumuz için konuşuyoruz. 108 00:08:48,187 --> 00:08:52,600 Onun kötü biri olduğu hissine kapılıyorum ve kinci bir insan. 109 00:08:55,569 --> 00:08:57,609 O benim karım. 110 00:08:59,365 --> 00:09:00,824 O senin karın mı? 111 00:09:03,369 --> 00:09:06,868 - Üzgünüm. - Hayır, endişelenme. Önemli değil. 112 00:09:06,914 --> 00:09:09,239 Tamam, sen... hazırsın. 113 00:09:11,877 --> 00:09:13,621 Çok memnun oldum hanımefendi. 114 00:09:16,799 --> 00:09:20,464 Hey, buranın sana zarar verebileceğini biliyorum. 115 00:09:20,511 --> 00:09:22,385 ama eğer konuşmaya ihtiyacın varsa... 116 00:09:23,597 --> 00:09:25,305 ...buradayım. 117 00:09:25,349 --> 00:09:26,594 Bunu bilmek güzel. 118 00:09:27,518 --> 00:09:33,224 Eğer karına söylemeyeceğine söz verirsen onun hakkında söylediklerim... 119 00:09:34,066 --> 00:09:37,767 ...kimseye yalan söylediğini söylemeyeceğim kolunu nasıl incittiğin hakkında. 120 00:09:40,197 --> 00:09:42,902 Kimyasal yanık olduğunu gördüğümde anlarım. 121 00:09:48,164 --> 00:09:50,073 Bir anlaşma yaptın. 122 00:09:54,253 --> 00:09:56,329 Bu arada... 123 00:09:58,257 --> 00:09:59,917 ...ben Goodwin. 124 00:10:00,551 --> 00:10:02,259 Juliet. 125 00:10:12,647 --> 00:10:15,647 Faraday ve Charlotte Tempest'e doğru gidiyoruz. 126 00:10:15,691 --> 00:10:18,941 - Fırtına mı? - Bu konuda konuşmasam daha güvenli olur. 127 00:10:18,986 --> 00:10:20,611 Hayır, bunun hakkında konuş lütfen. 128 00:10:20,655 --> 00:10:23,572 Bu bir elektrik istasyonu adaya güç veren şey. 129 00:10:23,616 --> 00:10:25,525 Neden oraya gitsinler ki? 130 00:10:28,788 --> 00:10:31,457 Eğer bir şey varsa bana söylemelisin... 131 00:10:31,499 --> 00:10:33,290 ...şimdi bunu yapmanın zamanı geldi. 132 00:10:35,836 --> 00:10:37,959 İhtiyacım olan şey bana yardım etmen. 133 00:10:38,047 --> 00:10:39,790 Bana yardım edecek misin? 134 00:10:46,847 --> 00:10:50,513 Eğer bütün gece hareket edersek, belki hâlâ onları yakalayabiliriz. 135 00:10:54,522 --> 00:10:55,601 Teşekkür ederim. 136 00:11:05,700 --> 00:11:07,739 Sanırım bu şekilde. 137 00:11:11,956 --> 00:11:14,743 Eğer ben... 138 00:11:16,919 --> 00:11:18,828 Ya yapamazsam? 139 00:11:20,089 --> 00:11:21,631 Dan. 140 00:11:22,550 --> 00:11:24,044 Bana bak. 141 00:11:26,012 --> 00:11:28,681 Bunu yapabileceğini biliyorum. 142 00:11:31,684 --> 00:11:33,392 Gitmeliyiz. 143 00:11:36,480 --> 00:11:38,188 Evet. 144 00:11:38,691 --> 00:11:40,019 Hadi. 145 00:11:44,155 --> 00:11:46,562 Önemli değil. Önemli değil. Kate. 146 00:11:57,043 --> 00:11:58,418 Yani Milleri var mı? 147 00:12:00,087 --> 00:12:03,421 Evet ama o iyi. Ona iyi davranıyorlar. 148 00:12:04,008 --> 00:12:06,546 ikinizi düşündüm Jack'le birlikte sahildeydik. 149 00:12:08,346 --> 00:12:10,338 Siz burada ne yapıyorsunuz? 150 00:12:11,641 --> 00:12:14,891 Jack iletişim kurmaya çalışıyordu Sayid ve Desmond'la birlikte 151 00:12:14,935 --> 00:12:17,889 ama uydu telefonunun suyu bitti. 152 00:12:17,938 --> 00:12:21,390 Tamamen ölü. Tekneyi çağırmamızın hiçbir yolu yok. 153 00:12:22,234 --> 00:12:26,861 Biz de yedek pil almak için gönüllü olduk Paketleri helikopterden attık. 154 00:12:28,574 --> 00:12:32,619 Yani eğer paketini atarsan helikopterden, 155 00:12:32,662 --> 00:12:33,741 bu nedir? 156 00:12:35,623 --> 00:12:39,288 Bu... Bunu ödünç aldım. 157 00:12:41,170 --> 00:12:43,246 Bir bakmamın sakıncası var mı? 158 00:12:46,676 --> 00:12:48,336 Devam et Dan, göster ona. 159 00:12:56,894 --> 00:12:58,009 Piller, öyle mi? 160 00:12:58,104 --> 00:12:59,895 Bu ne? 161 00:13:04,276 --> 00:13:05,521 Ne? 162 00:13:12,785 --> 00:13:15,406 - O kadının adı neydi? -Harper. 163 00:13:16,247 --> 00:13:19,497 - Siz ikiniz arkadaş mısınız? - Tam olarak değil. 164 00:13:19,542 --> 00:13:22,911 - O benim terapistimdi. - Terapistiniz mi vardı? 165 00:13:22,962 --> 00:13:26,413 Çok stresli Öteki olmak, Jack. 166 00:13:28,634 --> 00:13:32,798 - Bir terapist için bile düşmanca görünüyordu. - Geçmişinden gelen şeyler var 167 00:13:32,847 --> 00:13:37,058 - hakkında konuşmamayı tercih edersin. - Evet. Hepsini benim dosyamda okudun. 168 00:13:38,519 --> 00:13:41,188 Güven bana Jack. Dosyamı görmek istemiyorsun. 169 00:13:45,776 --> 00:13:49,145 Sorun bir yerde ortaya çıkıyor ikinci üç aylık dönemde 170 00:13:49,196 --> 00:13:51,866 annenin bağışıklık sistemi ne zaman tetiklenir. 171 00:13:51,907 --> 00:13:54,233 Beyaz kan hücresi sayısı düşüyor. 172 00:13:54,327 --> 00:13:58,194 Tıpkı bağışıklık sistemi gibi fetüsü açar. 173 00:13:59,749 --> 00:14:01,575 - İzin verirseniz? - Elbette. 174 00:14:08,174 --> 00:14:11,922 - Bir sebep hakkında henüz bir fikrin var mı? - Bunu söylemek için henüz çok erken. 175 00:14:11,969 --> 00:14:16,382 ama sadece hamile kalan kadınlar adada böyle bir şey oluyor mu... 176 00:14:16,432 --> 00:14:18,259 Merhaba Juliet. 177 00:14:21,437 --> 00:14:23,311 Ben, burada olduğunu bilmiyordum. 178 00:14:24,857 --> 00:14:28,060 Ethan hasta. Çavdarlı fazladan yumurta salatam var. 179 00:14:28,110 --> 00:14:30,518 Juliet'in isteyip istemediğini kontrol ediyordum. 180 00:14:30,571 --> 00:14:32,362 Teşekkürler. Ben zaten yedim. 181 00:14:32,406 --> 00:14:35,324 randevum var on dakika içinde karınla. 182 00:14:35,368 --> 00:14:38,072 Harika. Ona merhaba dediğimi söyle. 183 00:14:39,288 --> 00:14:40,996 Ah, yapacağım. 184 00:14:42,249 --> 00:14:44,705 - Ben mi? - Hayır, iyiyim. 185 00:14:59,725 --> 00:15:03,308 Peki Juliet, Ben hakkında ne düşünüyorsun? 186 00:15:05,439 --> 00:15:07,515 O harika. 187 00:15:08,359 --> 00:15:11,313 Çok akıllı ve yoğun. 188 00:15:11,362 --> 00:15:13,438 Zorlu. 189 00:15:14,115 --> 00:15:16,985 - Bana çok iyi davrandı. - Elbette var. 190 00:15:17,034 --> 00:15:19,074 Aynı ona benziyorsun. 191 00:15:20,121 --> 00:15:21,366 Üzgünüm? 192 00:15:21,414 --> 00:15:24,118 seni ve kocamı görüyorum dost canlısı hale geldi. 193 00:15:28,087 --> 00:15:30,958 Evet. O harika. 194 00:15:31,841 --> 00:15:33,964 Gerçekten çok yardımcı oldu. 195 00:15:37,138 --> 00:15:39,842 Onunla ne zaman yatmaya başladın? 196 00:15:41,142 --> 00:15:42,885 Ne? 197 00:15:44,603 --> 00:15:48,304 Bak Juliet, ben aptal değilim. o yüzden söyle bana. 198 00:15:48,399 --> 00:15:50,356 Ne zaman başladı? 199 00:15:52,194 --> 00:15:55,480 Tamam, bunu yapmıyorum. İşimiz bitti. 200 00:15:55,531 --> 00:15:58,567 Hayır, lütfen bana yeterince saygı duy beni bu iddiadan kurtarmak için 201 00:15:58,659 --> 00:16:00,782 aslında kırgınsın. 202 00:16:00,828 --> 00:16:04,197 Biliyorum. Seni takip ettim. 203 00:16:07,168 --> 00:16:09,410 Seni izledim. 204 00:16:17,011 --> 00:16:19,502 - Üzgünüm. - Artık önemi yok. 205 00:16:19,555 --> 00:16:21,429 Ama ne önemi var 206 00:16:21,515 --> 00:16:24,801 beni dinlediğin mi ve bana inandığını. 207 00:16:27,730 --> 00:16:32,890 Şimdi eğer sahip olmaya devam edersen Goodwin'le bir ilişki... 208 00:16:33,986 --> 00:16:36,026 ...sonuçları olacak. 209 00:16:37,907 --> 00:16:41,987 - Onun incinmesini istemiyorum. - Ona asla zarar vermem. 210 00:16:42,036 --> 00:16:44,159 Senden bahsetmiyorum. 211 00:16:44,205 --> 00:16:46,992 Ben'den bahsediyorum. 212 00:16:54,423 --> 00:16:56,665 Merhaba John. 213 00:16:56,759 --> 00:16:58,467 Merhaba Claire. 214 00:17:02,098 --> 00:17:04,090 Senin için yapabileceğim bir şey var mı? 215 00:17:04,141 --> 00:17:06,514 bilmek istiyorum Miles'a neler oluyor? 216 00:17:06,644 --> 00:17:08,387 Şu anda pek fazla değil. 217 00:17:08,437 --> 00:17:12,731 Ona yiyecek ve su getiriyorum konuşmaya karar verene kadar. 218 00:17:14,235 --> 00:17:16,773 Onunla kendim konuşmak isterim. 219 00:17:17,697 --> 00:17:19,523 Bunu neden yapmak istiyorsun? 220 00:17:19,573 --> 00:17:22,195 John, bunu öğrenmeliyiz bu insanlar kim 221 00:17:22,243 --> 00:17:26,323 ve nereden geldiklerini... ve neden bizi kurtarmakla ilgilenmiyorlar. 222 00:17:26,372 --> 00:17:29,326 - Bunu anlamayacağımı mı düşünüyorsun? - Hayır, ben... 223 00:17:31,043 --> 00:17:34,044 Sadece olabileceğimizi düşünüyorum yanlış yaklaşımı benimsemek. 224 00:17:34,088 --> 00:17:37,338 Demek istediğim, birini öldürdün. Ben birini vurdu. 225 00:17:37,425 --> 00:17:39,666 Şimdi bir mahkumu tutuyoruz. 226 00:17:39,760 --> 00:17:43,924 Biliyor musun, bunu anlamak zor değil neden bizim düşman olduğumuzu düşünebilirler? 227 00:17:46,225 --> 00:17:48,716 adil olabilirim biraz daha az korkutucu. 228 00:17:50,646 --> 00:17:53,018 - Bu olmayacak Claire. - John. 229 00:17:53,107 --> 00:17:56,061 Charlie'nin ne dediğini hatırlıyorsun bu insanlar hakkında. 230 00:17:56,152 --> 00:17:58,939 Charlie'nin söylediği her şey kimin teknesi olmadığı. 231 00:18:00,406 --> 00:18:03,822 Kimin teknesi olduğunu bilmek istemiyor musun? 232 00:18:24,680 --> 00:18:28,180 - Bugün tavşan mı? - Tavuklarımız bitmek üzere. 233 00:18:31,437 --> 00:18:34,438 Bunun üzerinde bir numara yoktu, değil mi? 234 00:18:34,523 --> 00:18:36,563 Ne? 235 00:18:36,609 --> 00:18:39,563 Ye, değiştir. Çamaşırlarını koy ve kapının yanında bulaşıklar. 236 00:18:39,612 --> 00:18:41,984 Onları almak için geri döneceğim 15 dakika içinde. 237 00:18:42,031 --> 00:18:44,652 Peki devrim henüz başlamadı mı? 238 00:18:50,539 --> 00:18:52,283 Neden bahsediyorsun? 239 00:18:53,709 --> 00:18:57,043 Artık lider sensin. Bunun zor bir pozisyon olduğunu biliyorum. 240 00:18:57,380 --> 00:19:01,329 Bütün bu insanlarla uğraşmak zorundasın ikinci tahmin kararları. 241 00:19:01,384 --> 00:19:04,219 Ne kadar masum bir şekilde başlıyor değil mi? 242 00:19:04,261 --> 00:19:08,425 Burada bir soru, orada bir yorum. Ve eğer dikkatli olmazsan, 243 00:19:08,516 --> 00:19:11,932 tam gelişmiş bir şeye sahip olduğunu buluyorsun ayaklanma ellerinizde. 244 00:19:11,978 --> 00:19:16,058 İnan bana, senin halkın çok kızacaklar 245 00:19:16,107 --> 00:19:19,476 farkına vardıklarında hâlâ bir planın yok. 246 00:19:21,862 --> 00:19:23,820 Ve bir planın olduğunu varsayıyorum. 247 00:19:24,699 --> 00:19:26,608 Her zaman bir planım vardır. 248 00:19:26,659 --> 00:19:30,028 Bu içerir mi? 3.2 milyon dolar mı topladın? 249 00:19:33,332 --> 00:19:35,124 Bu çok para. 250 00:19:36,127 --> 00:19:37,585 Beklemek. 251 00:19:38,963 --> 00:19:41,086 Belki bu başlamanıza yardımcı olur. 252 00:19:43,634 --> 00:19:45,876 Çamaşırlarınızı ve bulaşıklarınızı koyun kapının yanında. 253 00:19:47,680 --> 00:19:50,930 Sana yardım edebilirim John. Ortak ilgi alanlarımız var. 254 00:19:52,059 --> 00:19:55,511 - Ya da en azından ortak bir düşman. - Yük gemisindeki arkadaşlarımız. 255 00:19:55,563 --> 00:19:59,311 Onlar değil. Uğruna çalıştıkları kişi. 256 00:20:01,777 --> 00:20:03,984 Beni buradan çıkar. 257 00:20:04,363 --> 00:20:07,613 Bana biraz özgürlük ver. Bırak bir yatakta yatayım, 258 00:20:07,700 --> 00:20:09,942 çatal bıçakla yemek yemek, ve sana söz veriyorum 259 00:20:09,994 --> 00:20:13,279 - Sana her şeyi anlatacağım... - Bakın, bir sorun var. 260 00:20:13,331 --> 00:20:15,157 Senin sözüne güvenmiyorum. 261 00:20:16,751 --> 00:20:18,079 Peki öyleyse. 262 00:20:23,716 --> 00:20:27,001 Sanırım sana göstermem gerekecek. 263 00:20:43,819 --> 00:20:46,026 Umarım bu iyidir. 264 00:20:46,113 --> 00:20:49,198 Şarap hakkında pek bir şey bilmiyorum. Bunu denizaltından kaydırdım. 265 00:20:56,040 --> 00:20:57,618 Orada. 266 00:20:57,667 --> 00:20:59,291 Teşekkürler. 267 00:21:07,885 --> 00:21:10,008 Keşke bunu her zaman yapabilseydik. 268 00:21:11,639 --> 00:21:15,423 Bu kadar... özel olmak zorunda olmamızdan nefret ediyorum. 269 00:21:16,185 --> 00:21:18,972 Özel olmanın ne sakıncası var? 270 00:21:19,021 --> 00:21:23,315 Bu çok saçma. uyuyordum bir yıl boyunca kanepede. 271 00:21:23,359 --> 00:21:25,565 Neden sadece ona söylemiyorum? 272 00:21:27,029 --> 00:21:29,354 Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. 273 00:21:36,706 --> 00:21:37,785 Neden? 274 00:21:40,251 --> 00:21:41,875 Ben bundan hoşlanmazdı. 275 00:21:41,919 --> 00:21:44,955 Konu bununla mı ilgili? Ben için endişeleniyor musun? 276 00:21:46,799 --> 00:21:48,957 Neden, sana aşık olduğu için mi? 277 00:21:50,928 --> 00:21:53,217 - Bilirsin? - Hadi ama, herkes biliyor. 278 00:21:53,264 --> 00:21:55,422 Seni köpek yavrusu gibi takip ediyor. 279 00:21:56,809 --> 00:21:59,217 Ve bunun bir sorun olduğunu düşünmüyor musun? 280 00:21:59,770 --> 00:22:04,017 Buradan bir kilometreden biraz daha az beni kimyasallarla çalıştırıyor 281 00:22:04,066 --> 00:22:08,278 bu her erkeği, kadını öldürebilir ve çocuğum yanlış anahtarı çevirirsem. 282 00:22:09,572 --> 00:22:11,730 Güven bana, Ben'in elinde yeterince şey var. 283 00:22:11,824 --> 00:22:14,196 Umursadığı son şey sen ve ben. 284 00:22:14,994 --> 00:22:16,785 Ben sadece... 285 00:22:16,829 --> 00:22:19,320 ...hissetmek üzüleceğini söyledi. 286 00:22:21,500 --> 00:22:23,374 Ben ne yapacak? 287 00:22:35,056 --> 00:22:37,013 Goodwin! 288 00:22:38,768 --> 00:22:41,804 - Kuyruğun nereye indiğini gördün mü? - Muhtemelen suda. 289 00:22:41,854 --> 00:22:45,603 O kıyıya bir saatte varabilirsin. Ethan, şu gövdeye çık. 290 00:22:45,691 --> 00:22:47,684 Gerçekten hayatta kalanlar olabilir. 291 00:22:47,735 --> 00:22:50,902 Ve sen de onlardan birisin. Bir yolcu. Şoktasın. 292 00:22:50,946 --> 00:22:54,113 Eğer sorarlarsa bir hikaye uydurun. Yapmazlarsa sessiz kal. 293 00:22:54,158 --> 00:22:58,737 Dinlemek. Öğrenmek. Bulaşmayın. Üç gün sonra liste istiyorum. Gitmek. 294 00:23:18,057 --> 00:23:21,473 Bir sorun var. Yapmalıydık şimdiye kadar onlara yetişmiştik. 295 00:23:21,519 --> 00:23:24,188 Bu insanlar tabandan atladı helikopterden. 296 00:23:24,230 --> 00:23:26,637 Hadi onlara verelim şüphenin faydası. 297 00:23:31,529 --> 00:23:33,901 Hey. Hey. 298 00:23:33,948 --> 00:23:36,024 Önemli değil. Hey. Sorun değil. 299 00:23:36,075 --> 00:23:37,355 Önemli değil. 300 00:23:37,410 --> 00:23:38,952 Hey. 301 00:23:40,621 --> 00:23:43,326 Önemli değil. Sen iyisin. Hadi. 302 00:23:44,291 --> 00:23:46,165 Boşver. 303 00:23:46,210 --> 00:23:47,585 Boşver. 304 00:23:50,589 --> 00:23:53,840 - Ona biraz su getireceğim. - Evet. Teşekkürler. 305 00:23:58,764 --> 00:24:00,223 Ne oldu? 306 00:24:02,310 --> 00:24:04,847 Sahile geri dönüyordum ve... 307 00:24:05,521 --> 00:24:09,519 Faraday'la karşılaştım ve o kadın... Charlotte. 308 00:24:09,608 --> 00:24:11,067 Sanırım bana vurdu. 309 00:24:11,110 --> 00:24:14,479 Kamptan kayboldular dün gece. Yakalanmaya çalışıyorum. 310 00:24:17,241 --> 00:24:19,483 Nereye gittiklerini biliyor musun? 311 00:24:19,535 --> 00:24:23,319 Bir çeşit... elektrik santrali. 312 00:24:24,123 --> 00:24:25,368 Jack. 313 00:24:26,584 --> 00:24:28,576 Gaz maskeleri vardı. 314 00:24:33,341 --> 00:24:34,716 Juliet. 315 00:24:36,594 --> 00:24:38,171 Juliet! 316 00:24:45,686 --> 00:24:47,228 Juliet! 317 00:24:50,524 --> 00:24:51,983 Juliet! 318 00:25:00,493 --> 00:25:02,569 Tamam, hile yok. 319 00:25:03,954 --> 00:25:07,489 Beni dışarı çıkarmıyorsun ortadan kaybolmak için ormana 320 00:25:07,541 --> 00:25:10,211 ya da beni sırtımdan vur. 321 00:25:10,252 --> 00:25:11,628 Numara yok, John. 322 00:25:11,712 --> 00:25:14,250 Gitmemize bile gerek yok oturma odası. 323 00:25:16,133 --> 00:25:17,711 Öyleyse alalım. 324 00:25:19,136 --> 00:25:20,547 Bir anlaşmamız var, değil mi? 325 00:25:21,722 --> 00:25:25,767 Kaçmayacağını nereden bileyim İlk fırsatta insanlarla tanışır mısın? 326 00:25:25,810 --> 00:25:30,555 Eğer halkım beni hâlâ isteseydi bu kampa uzun zaman önce saldırdılar. 327 00:25:34,568 --> 00:25:36,775 O resmin arkasında. 328 00:25:50,251 --> 00:25:52,290 Otuz altı, 15, 28. 329 00:26:17,445 --> 00:26:18,987 "Red Sox" mu? 330 00:26:19,363 --> 00:26:21,522 Oyunun üzerine kayıt yaptım. 331 00:26:49,518 --> 00:26:51,143 Bu Charles Widmore'dur. 332 00:26:53,731 --> 00:26:56,815 Bu, teknesi olan adam açıkta park edilmiş. 333 00:27:00,071 --> 00:27:03,689 Bu deneyen adam adayı bulmak için. 334 00:27:10,456 --> 00:27:12,283 Gözleri bağlı adam kim? 335 00:27:12,333 --> 00:27:15,500 Halkımdan biri yakalanmak talihsizlik. 336 00:27:15,544 --> 00:27:19,127 - Widmore adayı nereden biliyor? - Bilmiyorum ama biliyor. 337 00:27:19,173 --> 00:27:21,794 Ne istiyor? 338 00:27:21,842 --> 00:27:24,464 Üç ay önce Gainesville, Florida'da, 339 00:27:24,512 --> 00:27:27,429 Meryem Ana ortaya çıkmış gibiydi bir kalıp parçasında 340 00:27:27,473 --> 00:27:29,631 eski bir konut kompleksinin yanında. 341 00:27:29,684 --> 00:27:34,725 Haber duyulduğunda 5.000'den fazla kişi yüzünü kendi gözleriyle görmeye geldiler. 342 00:27:34,772 --> 00:27:38,058 Bir havayolu kazasından kurtuldunuz bu adada. 343 00:27:38,109 --> 00:27:42,320 Bir an tekerlekli sandalyedesin, sonraki atlama krikoları yapıyor. 344 00:27:42,363 --> 00:27:45,068 5000 kişi çıksa bir kalıp parçası görmek için 345 00:27:45,116 --> 00:27:48,401 kaç kişi düşünüyorsun seni görmeye gelir miydim? 346 00:27:52,248 --> 00:27:54,703 Charles Widmore bu adayı sömürmek istiyor. 347 00:27:54,750 --> 00:27:57,324 Gücünün yettiği her şeyi yapacak ona sahip olmak. 348 00:28:14,687 --> 00:28:18,519 Charles Widmore hakkında bildiğim her şey bu dosyada yer alıyor. 349 00:28:18,566 --> 00:28:22,516 Bazıları belirsiz, bazıları tahmine dayalı, bazıları somut, 350 00:28:22,570 --> 00:28:25,440 ama bu her şey, ve artık hepsi senin. 351 00:28:30,036 --> 00:28:32,657 söylemediğim için üzgünüm tüm bunları daha erken... 352 00:28:35,041 --> 00:28:37,828 ...ama tek şey buydu elimde kalan pazarlık kozu. 353 00:28:40,504 --> 00:28:42,663 Bilmem gereken bir şey daha var. 354 00:28:44,675 --> 00:28:49,005 Teknedeki adamınız, Bana onun kim olduğunu söylemeni istiyorum. 355 00:28:51,974 --> 00:28:53,718 Elbette. 356 00:28:54,894 --> 00:28:57,052 Ama oturmak isteyebilirsiniz. 357 00:29:05,196 --> 00:29:07,188 Buraya geldi. 358 00:29:07,948 --> 00:29:10,440 Onlar da öyle yaptılar ondan yarım saat önde. 359 00:29:13,037 --> 00:29:15,195 - Ne oldu? - Üzgünüm? 360 00:29:15,247 --> 00:29:17,240 Locke'ta. Neden kaldın? 361 00:29:19,085 --> 00:29:22,169 Kaldım çünkü vardı bir şeyler bulmak için. 362 00:29:22,213 --> 00:29:23,588 bana söyleyecek misin 363 00:29:23,631 --> 00:29:27,675 yoksa yürümeye devam mı edeceğiz ormanın bir önemi yokmuş gibi mi? 364 00:29:34,976 --> 00:29:38,558 İnsanların olup olmadığını öğrenmek için kaldım yük gemisinde kim olduğumu biliyorlar. 365 00:29:38,604 --> 00:29:41,226 Kaçak olduğumu bilselerdi... 366 00:29:41,273 --> 00:29:43,313 ...cinayetten arandığımı. 367 00:29:44,777 --> 00:29:46,817 Öyle mi? 368 00:29:47,738 --> 00:29:49,695 Evet biliyorlar. 369 00:29:52,243 --> 00:29:53,903 Hareket etmeye devam etmeliyiz. 370 00:29:53,995 --> 00:29:56,034 Juliet'in nerede olduğunu Tanrı bilir. 371 00:30:34,160 --> 00:30:36,152 Merhaba, içeri gelin. 372 00:30:37,330 --> 00:30:40,781 Üzgünüm, bu jambonu almam lazım fırından çıkar, yoksa kurur. 373 00:30:40,833 --> 00:30:42,707 Lütfen bana aldırmayın. 374 00:30:42,752 --> 00:30:45,753 - Bu arada, nasıl hissediyorsun? - Asla daha iyi değil. 375 00:30:48,507 --> 00:30:50,132 Lezzetli kokuyor. 376 00:30:53,888 --> 00:30:56,130 Ben, bunun bir akşam yemeği partisi olduğunu sanıyordum. 377 00:30:56,182 --> 00:30:57,462 Sadece sen ve ben. 378 00:30:59,685 --> 00:31:02,010 Sanırım bunu daha açık bir şekilde belirtmem gerekirdi. 379 00:31:04,273 --> 00:31:07,476 Hayır, sorun değil. Umarım akşam yemeği rulolarını seversin. 380 00:31:07,526 --> 00:31:09,484 Gerçekten öyle. 381 00:31:14,325 --> 00:31:18,192 Ne kadar harika olduğun için sana teşekkür etmek istiyorum Zach ve Emma'yla birlikteydin. 382 00:31:18,287 --> 00:31:20,612 Gerçekten çok tatlı çocuklar. 383 00:31:23,000 --> 00:31:28,077 Ben, bana soruyorlar Los Angeles'taki anneleri hakkında. 384 00:31:28,130 --> 00:31:31,665 - Gerçekten ne diyeceğimi bilmiyorum. - Zamanla sormayı bırakacaklar. 385 00:31:32,426 --> 00:31:34,419 Onlar çocuk. 386 00:31:34,470 --> 00:31:36,130 Gerçekten buraya aitler mi? 387 00:31:36,973 --> 00:31:38,764 Listedeler Juliet. 388 00:31:38,808 --> 00:31:42,141 Kimi sorgulayacağız? listede kimler var, kimler yok? 389 00:31:44,021 --> 00:31:48,399 Artık herkes listede olduğuna göre kuyruk kısmı için Goodwin'e ne dersiniz? 390 00:31:50,736 --> 00:31:53,062 Üç haftadır gizli görevdeydi. 391 00:31:57,243 --> 00:31:59,816 Bir dava açıyor bu kadın için, Ana Lucia. 392 00:32:01,330 --> 00:32:04,284 Onun olacağını düşünüyor toplumumuzun değerli bir üyesi. 393 00:32:04,333 --> 00:32:06,705 Ama seninle benim aramda, Ben göremiyorum. 394 00:32:07,044 --> 00:32:09,998 Ona karşı çok tutkulu hissediyor. 395 00:32:10,339 --> 00:32:12,711 Neredeyse uygunsuz bir şekilde. 396 00:32:13,676 --> 00:32:15,633 Ethan'ı kaybettikten sonra bu bir risk. 397 00:32:15,678 --> 00:32:18,548 Goodwin olduğu yerde kalıyor şu anda Juliet. 398 00:32:18,597 --> 00:32:22,381 Onun için bir sebep yok aceleyle geri dönmeli, değil mi? 399 00:32:22,810 --> 00:32:26,511 Ancak görevi yakında bitecek. Sana söz veriyorum. 400 00:32:31,527 --> 00:32:35,441 Uyarı: Bilgisayar değiştirme manuel çalıştırmaya. 401 00:32:35,531 --> 00:32:37,689 Bu girişim izinsizdir. 402 00:32:50,921 --> 00:32:55,085 Uyarı: Manuel giriş. Geçersiz kılma reddedildi. 403 00:32:56,177 --> 00:33:00,506 Uyarı: Manuel giriş. Geçersiz kılma reddedildi. 404 00:33:00,556 --> 00:33:03,842 Tekrarlanan erişim girişimleri depolama tankları 405 00:33:03,893 --> 00:33:06,051 kirlenmeye yol açacaktır. 406 00:33:09,440 --> 00:33:12,145 Tekrarlanan erişim girişimleri depolama tankları... 407 00:33:12,234 --> 00:33:13,349 Hey! 408 00:33:17,323 --> 00:33:21,071 Juliet, burada ne işin var? 409 00:33:26,666 --> 00:33:28,076 Son uyarı. 410 00:33:28,125 --> 00:33:30,616 Manuel geçersiz kılma başarısız oldu. 411 00:33:30,670 --> 00:33:35,130 - Bilgisayardan uzaklaşın. - Ben çok üzgünüm. Bunu yapamam. 412 00:33:35,174 --> 00:33:39,041 Manuel geçersiz kılma başarısız oldu. Karşı önlemler başlayacak. 413 00:33:39,095 --> 00:33:41,004 Hey! 414 00:33:42,682 --> 00:33:45,054 Kirlenmeye bir dakika kaldı. 415 00:33:46,394 --> 00:33:49,430 Gazı serbest bırakmak ister misin? Sen de geri kalanımızla birlikte öleceksin. 416 00:33:49,480 --> 00:33:53,478 Hayır, hayır. Onu serbest bırakmaya çalışmıyorum. Onu etkisiz hale getirmeye çalışıyorum. 417 00:33:53,526 --> 00:33:57,061 Juliet, sadece bunu güvenli hale getirmek istiyorum. 418 00:34:00,574 --> 00:34:02,863 Kirlenmeye kırk saniye. 419 00:34:14,046 --> 00:34:16,716 Kirlenmeye otuz saniye. 420 00:34:22,555 --> 00:34:25,306 Uyarı: Kirlenme yaklaşıyor. 421 00:34:25,391 --> 00:34:27,099 Derhal tahliye edin. 422 00:34:41,574 --> 00:34:43,780 Kirlenmeye yirmi saniye. 423 00:34:43,826 --> 00:34:46,364 Her ne yapıyorsa, ona durmasını söyle. 424 00:34:46,412 --> 00:34:49,781 Bunu devre dışı bırakmaya çalışıyoruz Bunu bize karşı kullanmadan önce. 425 00:34:50,541 --> 00:34:52,166 Juliet... 426 00:34:53,127 --> 00:34:55,832 ...gözlerimin içine bak ve bana emin olduğunu söyle 427 00:34:55,880 --> 00:34:59,794 Benjamin Linus bu gazı kullanmazdı bu adadaki herkesi öldürmek! 428 00:35:00,092 --> 00:35:02,132 Daha önce de kullandığını biliyoruz. 429 00:35:02,178 --> 00:35:04,585 Bizi durdurmak istiyorsan ikimizi de vurmalısın. 430 00:35:04,639 --> 00:35:06,346 Kirlenmeye on saniye. 431 00:35:06,390 --> 00:35:08,264 -Daniel! - Evet, deniyorum. 432 00:35:09,935 --> 00:35:12,177 Hadi! 433 00:35:12,229 --> 00:35:13,309 Hadi! 434 00:35:13,356 --> 00:35:14,435 ...beş... 435 00:35:15,316 --> 00:35:16,727 [Öğe numarası atlandı. 435] 436 00:35:15,316 --> 00:35:16,727 ...dört... 437 00:35:17,485 --> 00:35:19,561 ...üç... 438 00:35:19,612 --> 00:35:21,439 ...iki... 439 00:35:50,768 --> 00:35:54,219 Bu... bu çok yakındı. 440 00:36:15,751 --> 00:36:18,123 - Ne okuyorsun? - Shephard'ın dosyası. 441 00:36:18,170 --> 00:36:19,795 Mikhail onu bıraktı. 442 00:36:22,341 --> 00:36:24,548 O bir omurga cerrahı, Ben. 443 00:36:24,593 --> 00:36:27,594 Geniş deneyime sahiptir tümörün çıkarılmasında. 444 00:36:31,058 --> 00:36:33,181 - Buna ne dersin? - O sana yardım edebilir. 445 00:36:40,067 --> 00:36:43,816 Daha heyecanlı olacağını düşünmüştüm. Sorun nedir? 446 00:36:47,658 --> 00:36:49,698 Benimle gelmene ihtiyacım var. 447 00:36:55,916 --> 00:37:00,625 Kuyruk kısmına yaptığımız son baskından sonra Hayatta kalanlar kaçtılar ve sahili terk ettiler. 448 00:37:02,173 --> 00:37:06,467 Takip etmeleri için Pickett ve Tom'u gönderdim onların konumu. Bununla karşılaştılar. 449 00:37:07,386 --> 00:37:09,213 Üzgünüm Juliet. 450 00:37:09,263 --> 00:37:11,303 Ne için özür dilerim? 451 00:37:14,060 --> 00:37:16,052 Aman Tanrım. 452 00:37:16,687 --> 00:37:18,479 Aman Tanrım. 453 00:37:18,522 --> 00:37:21,274 Aman Tanrım! Aman Tanrım! 454 00:37:22,902 --> 00:37:24,182 Aman Tanrım! 455 00:37:27,198 --> 00:37:28,858 Goodwin. 456 00:37:31,494 --> 00:37:32,869 Ne oldu? 457 00:37:33,996 --> 00:37:36,867 Bilmiyoruz. Hiçbir tanık yoktu. 458 00:37:36,957 --> 00:37:40,243 Sadece öğrendiklerini varsayabilirim o onlardan biri değildi. 459 00:37:42,088 --> 00:37:46,002 - Sanırım seni dinlemeliydim. - Bunu bana neden gösteriyorsun? 460 00:37:49,971 --> 00:37:52,426 Beni neden buraya getirdin? 461 00:37:52,932 --> 00:37:55,553 Ne yani karısının yerine mi? 462 00:38:01,732 --> 00:38:03,939 Bunun olacağını biliyordun. 463 00:38:07,071 --> 00:38:10,606 Onu buraya gönderdin çünkü bunun olacağını biliyordun. 464 00:38:11,242 --> 00:38:15,026 Bunu sen istedin. Onun ölmesini sen istedin! 465 00:38:17,081 --> 00:38:18,279 Neden? 466 00:38:19,250 --> 00:38:21,326 Neden? 467 00:38:22,920 --> 00:38:25,162 Bana nedenini mi soruyorsun? 468 00:38:25,923 --> 00:38:30,384 Seni buraya getirmek için yaptığım onca şeyden sonra, seni burada tutmak için yaptığım her şeyi 469 00:38:30,428 --> 00:38:32,966 nasıl anlamazsın... 470 00:38:34,932 --> 00:38:36,972 ...benim olduğunu mu? 471 00:38:44,859 --> 00:38:46,650 İhtiyacınız olduğu kadar zaman ayırın. 472 00:39:11,469 --> 00:39:14,256 Kate, sorun değil. Onlar bizim tarafımızdalar. 473 00:39:14,305 --> 00:39:18,053 "Bizim tarafımız" mı Juliet? Beni bilinçsizce yere düşürdü. 474 00:39:18,517 --> 00:39:21,637 Evet. Bunun için çok üzgünüm. ama başka seçeneğim yoktu! 475 00:39:24,273 --> 00:39:27,274 Bak, Daniel içeride tesisin güvenliğini sağlamak. 476 00:39:27,318 --> 00:39:30,354 Eğer benimle gelirsen, Açıklamaktan çok mutlu olacağım 477 00:39:30,404 --> 00:39:32,646 tam olarak hayatınızı nasıl kurtardık! 478 00:39:36,535 --> 00:39:38,528 Tamam, gidelim. 479 00:39:42,333 --> 00:39:44,372 Bu konuda onların sözüne güveneceğim. 480 00:39:53,094 --> 00:39:54,837 Tamamsın? 481 00:39:59,392 --> 00:40:01,384 Onları öldürmemi istedi. 482 00:40:04,480 --> 00:40:06,769 Ben. Bana ikisini de öldürmemi söyledi. 483 00:40:12,279 --> 00:40:15,565 - Sana nasıl bir şey söyleyebilir? - Bilmiyorum. 484 00:40:15,616 --> 00:40:19,945 Ama bana nasıl ulaşacağını biliyordu, nerede olduğunu biliyordu gidiyorlardı, ne yapıyorlardı. 485 00:40:19,996 --> 00:40:21,869 Anlamıyor musun? 486 00:40:21,914 --> 00:40:25,283 Bu insanlar buraya geldi Ben'e karşı savaş açmak için. 487 00:40:26,293 --> 00:40:29,662 Ve Ben kazanacak, Jack. 488 00:40:29,714 --> 00:40:32,798 Ve o bunu yaptığında sen yapmazsın yakınımda bir yerde olmak istiyorum 489 00:40:34,468 --> 00:40:35,844 Neden? 490 00:40:39,348 --> 00:40:41,507 Çünkü benim onun olduğumu düşünüyor. 491 00:40:44,312 --> 00:40:46,885 Ve senin hakkında ne hissettiğimi biliyor. 492 00:41:10,254 --> 00:41:12,460 Beni nerede bulacağını biliyor. 493 00:41:34,528 --> 00:41:35,809 Onu yen. 494 00:41:45,581 --> 00:41:47,455 Orospu çocuğu! 495 00:41:49,210 --> 00:41:51,582 Nasıl bu kadar iyi oldun at nalı mı? 496 00:41:51,671 --> 00:41:53,959 Bilmiyorum. Sanırım ben sadece şanslıyım. 497 00:42:01,681 --> 00:42:04,006 Dışarıda ne halt ediyorsun? 498 00:42:04,934 --> 00:42:06,262 Akşam yemeğinde görüşürüz çocuklar.