1 00:00:44,112 --> 00:00:52,112 Media e madhe prezanton Nightmovie www.NightMovie.Top 2 00:00:57,397 --> 00:00:59,628 Padyshim personi më dembel në të gjithë planetin 3 00:00:59,663 --> 00:01:01,663 Ke vjedhur një grua në mes të ditës? 4 00:01:01,698 --> 00:01:03,599 Mendonit se njerëzit janë të verbër? 5 00:01:03,634 --> 00:01:06,899 Do të burgosesh përjetë, përgjithmonë 6 00:01:08,903 --> 00:01:10,441 më thuaj ku është 7 00:01:11,708 --> 00:01:13,609 thuaj 8 00:01:13,644 --> 00:01:16,447 Oof, do të bëj diçka me ty 9 00:01:16,482 --> 00:01:19,780 Thjesht më thuaj ku është 10 00:01:19,815 --> 00:01:22,849 Unë do t'ju shërbej 11 00:01:22,884 --> 00:01:23,850 ku eshte 12 00:01:23,885 --> 00:01:26,853 baba i vdekur 13 00:01:26,888 --> 00:01:28,723 i vdekur 14 00:01:32,432 --> 00:01:33,530 e keni dërguar? 15 00:01:38,215 --> 00:01:42,383 [parë për herë të fundit i gjallë] 16 00:01:43,641 --> 00:01:49,641 Fito lotarinë mujore të Nightmovie @nightmoviett: Më shumë informacion në kanalin Telegram 17 00:01:53,135 --> 00:01:56,867 [tetë orë më parë] 18 00:01:57,084 --> 00:02:01,084 "Na ndiqni në Telegram, Instagram dhe Twitter" @NightMovie_Co 19 00:02:03,143 --> 00:02:11,143 "Përkthyesit: Atefeh Badavi, Alireza Noorzadeh dhe Fatima Mousavi" Mr.Lightborn11 dhe Atefeh Badavi 20 00:02:12,637 --> 00:02:16,540 Mund ta ulni pak volumin? 21 00:02:17,807 --> 00:02:19,708 po sigurisht - faleminderit - 22 00:02:21,149 --> 00:02:26,149 Shkarkoni filma dhe seriale të pacensuruara me titra të bashkangjitur WwW.NightMovie.Top 23 00:02:27,014 --> 00:02:31,324 E mbusha frigoriferin me ushqim plot me gjera qe te pelqejne 24 00:02:31,359 --> 00:02:34,591 E di, e pashë 25 00:02:39,268 --> 00:02:40,828 Shpresoj te te marr malli per mua 26 00:02:42,403 --> 00:02:44,205 Sigurisht, mund të bëhet 27 00:02:45,472 --> 00:02:48,473 me vjen keq Will 28 00:02:59,717 --> 00:03:04,654 ...Shikoni, thjesht desha të them 29 00:03:04,689 --> 00:03:08,955 E di që ishte rregulluar ...por le të mos flasim për këtë 30 00:03:08,990 --> 00:03:11,463 Cili ishte emri i tij? 31 00:03:11,498 --> 00:03:12,893 Will, nuk ka rëndësi 32 00:03:12,928 --> 00:03:14,664 ...Gjithsesi doja të thoja 33 00:03:18,967 --> 00:03:22,672 E di që ishte e vështirë për ty të flasësh për të 34 00:03:24,346 --> 00:03:26,478 Unë vetëm thashë atë ...se po të përfshihej mendja në këtë çështje 35 00:03:28,944 --> 00:03:31,978 Unë dua që ju të dini se unë ju fal 36 00:03:32,013 --> 00:03:33,881 Dhe... unë... nuk kam asnjë problem me të 37 00:03:33,916 --> 00:03:36,983 ...jo ...jo se nuk e kam problem 38 00:03:39,988 --> 00:03:44,298 Por faleminderit që jeni i sinqertë me mua 39 00:03:50,702 --> 00:03:52,339 Më në fund po arrijmë atje 40 00:03:53,936 --> 00:03:54,935 Po, por duhet ta mbaj 41 00:03:54,970 --> 00:03:55,969 Unë do të mbush me gaz 42 00:03:56,004 --> 00:03:58,576 Rezervuari i makinës është pothuajse bosh 43 00:03:58,611 --> 00:04:01,414 Por edhe 15 minuta të tjera Kjo është rruga për në shtëpinë e nënës sime 44 00:04:01,449 --> 00:04:02,933 A do të thotë kjo se nuk shkon aq larg? - jo vërtet - 45 00:04:04,980 --> 00:04:06,683 Dëshiron të zbresësh? dhe shtyni makinën 46 00:04:06,718 --> 00:04:09,785 Jo, nuk dua, faleminderit 47 00:04:09,820 --> 00:04:12,326 Prandaj hesht 48 00:04:13,249 --> 00:04:15,953 [ora 9:30 e mëngjesit] 49 00:04:27,805 --> 00:04:32,005 Nuk dëshiron të shkosh të marrësh gaz? - pse - 50 00:04:32,040 --> 00:04:33,273 Por doja të bëja një sugjerim 51 00:04:33,308 --> 00:04:37,076 Çfarë mendoni se duhet të mbush rezervuarin? Dhe të shkosh me të në Mançester? 52 00:04:37,111 --> 00:04:39,815 ...ose le të shkojmë diku dhe të fillojmë përsëri 53 00:04:39,850 --> 00:04:41,080 fillo nga e para? - ..ose - 54 00:04:41,115 --> 00:04:42,818 Unë nuk e di diçka të tillë 55 00:04:42,853 --> 00:04:44,523 Mund të shkojmë në një udhëtim për një kohë ...mundemi 56 00:04:44,558 --> 00:04:47,119 Shiko, kam nevojë për këtë pushim Më duhet të pastroj mendjen nga gjithçka 57 00:04:47,154 --> 00:04:49,022 Unë duhet të jem në gjendje të gjej një pamje më të mirë të gjithçkaje 58 00:04:51,092 --> 00:04:53,026 Kjo është më e mira që mund të bëj, mirë? 59 00:04:53,061 --> 00:04:54,401 ok 60 00:04:57,131 --> 00:05:01,738 Është mirë, ju doni të shkoni në shtëpinë e nënës tuaj 61 00:05:01,773 --> 00:05:04,444 Do të thotë që ju duhet të jeni dy javë përpara tij 62 00:05:04,479 --> 00:05:07,711 Atëherë dëshironi të ktheheni në shtëpi dhe më shihni 63 00:05:07,746 --> 00:05:10,879 apo jo? - Epo, le të shohim tani - 64 00:05:13,114 --> 00:05:14,619 Unë do të marr ujë 65 00:05:14,654 --> 00:05:15,686 vendosni gaz 66 00:05:32,474 --> 00:05:34,771 Oh, kari juaj 67 00:06:03,750 --> 00:06:06,789 Clint: Pse nuk më telefonon? Nuk e morët emailin tim? 68 00:06:19,521 --> 00:06:20,487 Përshëndetje, Nate. do 69 00:06:38,166 --> 00:06:40,100 Jo, ju nuk mund ta mposhtni marrëveshjen tonë 70 00:06:40,135 --> 00:06:41,468 Unë u kam borxh atyre 71 00:06:41,503 --> 00:06:43,543 ...Shiko, Uill, e kuptoj, por duhet 72 00:06:43,578 --> 00:06:44,907 pershendetje vetem kaq - Kjo është e gjitha? - 73 00:06:44,942 --> 00:06:46,546 po 74 00:06:50,046 --> 00:06:52,211 faleminderit Pjesa tjetër është e juaja. faleminderit - 75 00:06:58,087 --> 00:06:59,625 kërkoj falje 76 00:07:13,938 --> 00:07:15,267 faleminderit 77 00:08:11,160 --> 00:08:12,093 Lisa 78 00:08:14,636 --> 00:08:15,734 Lisa? 79 00:08:34,722 --> 00:08:36,018 a jeni ju 80 00:08:55,270 --> 00:08:56,841 Më falni, po kërkoja gruan time 81 00:08:56,876 --> 00:08:57,941 A nuk erdhi një zonjë këtu tani? 82 00:08:57,976 --> 00:09:00,911 Ishte një bluzë e bardhë e ngushtë me xhinse 83 00:09:00,946 --> 00:09:02,094 Nuk e ke parë, apo jo? - Shikoni në banjë. 84 00:09:02,125 --> 00:09:04,343 Sapo kontrollova 85 00:09:04,378 --> 00:09:05,982 Epo, nuk e di më 86 00:09:24,167 --> 00:09:25,364 përshëndetje Ti e thirre Lizën 87 00:09:25,399 --> 00:09:27,674 Më lini një mesazh, do t'ju telefonoj 88 00:09:27,709 --> 00:09:30,303 Lisa, edhe unë 89 00:09:30,338 --> 00:09:32,206 ku jeni ju 90 00:09:32,241 --> 00:09:34,109 Unë jam në pikën e karburantit 91 00:09:34,144 --> 00:09:35,748 do me telefonosh jam duke pritur 92 00:09:41,822 --> 00:09:43,316 Më falni 93 00:09:43,351 --> 00:09:45,989 ...nuk keni parë një grua këtu Ai kishte veshur një bluzë të bardhë 94 00:09:46,024 --> 00:09:49,355 Xhinse blu, flokë të errët 95 00:09:49,390 --> 00:09:50,895 Jo, nuk e pashë 96 00:09:58,333 --> 00:09:59,739 Lisa! 97 00:10:04,042 --> 00:10:05,404 Lisa! 98 00:10:07,408 --> 00:10:09,111 Çfarë do të thotë? 99 00:10:12,380 --> 00:10:13,819 Lisa! 100 00:10:17,253 --> 00:10:18,450 përshëndetje Ti e thirre Lizën 101 00:10:18,485 --> 00:10:20,122 Më lini një mesazh, do t'ju telefonoj 102 00:10:20,157 --> 00:10:22,190 Shumë mirë, Liz Kjo kartë nuk është aspak qesharake 103 00:10:22,225 --> 00:10:25,391 Ku shkuat? 104 00:10:25,426 --> 00:10:26,832 Duhet të më telefononi 105 00:10:26,867 --> 00:10:28,900 Unë jam duke kërkuar për ju Po shqetësohem pak nga pak 106 00:10:28,935 --> 00:10:30,869 Prisni në pikën e karburantit 107 00:10:37,108 --> 00:10:38,206 Je i sigurt që nuk ke parë njeri? 108 00:10:38,241 --> 00:10:39,977 Bluzë e bardhë 109 00:10:40,012 --> 00:10:41,110 ...jo, eh- flokë të errët - 110 00:10:41,145 --> 00:10:42,045 Bluzë e bardhë, e kuptoj 111 00:10:42,080 --> 00:10:44,718 cfare ke blere 112 00:10:44,753 --> 00:10:46,984 Mendoj se ka ardhur për të blerë ujë Tani me një sërë gjërash të tjera 113 00:10:47,019 --> 00:10:48,887 nuk e di - Epo, nuk e di - 114 00:10:48,922 --> 00:10:51,483 Dëshironi të kërkoni makinën tuaj? 115 00:10:51,518 --> 00:10:53,089 Unë shikoj përsëri 116 00:10:53,124 --> 00:10:54,354 Por nëse e shihni a mund t'i thuash atij 117 00:10:54,389 --> 00:10:55,894 për të qëndruar këtu? 118 00:10:55,929 --> 00:10:56,928 Emri i saj është Lisa 119 00:10:56,963 --> 00:10:57,830 ok - ok - 120 00:10:57,865 --> 00:10:58,531 Patjetër 121 00:10:58,566 --> 00:11:00,800 faleminderit 122 00:11:03,200 --> 00:11:04,364 Lisa! 123 00:11:06,401 --> 00:11:08,500 Na vjen keq, ju jeni një grua Me një bluzë të bardhë 124 00:11:08,535 --> 00:11:10,172 Nuk e keni parë këtë përreth? 125 00:11:10,207 --> 00:11:12,207 Ju jeni një grua me një bluzë të bardhë 126 00:11:12,242 --> 00:11:14,275 Dhe nuk keni parë flokë të errët? 127 00:11:14,310 --> 00:11:17,784 Shokë, ju nuk keni parë një grua për t'u kthyer? 128 00:11:17,819 --> 00:11:19,313 Ai kishte veshur një bluzë të bardhë 129 00:11:22,021 --> 00:11:23,416 Lisa! 130 00:11:52,546 --> 00:11:54,315 Bëhu i shpejtë, Lisa 131 00:12:07,528 --> 00:12:09,099 Lisa! 132 00:12:20,607 --> 00:12:22,409 Hej vëlla, më fal që të shqetësoj përsëri 133 00:12:22,444 --> 00:12:24,147 Nuk mund ta gjej gruan time 134 00:12:24,182 --> 00:12:26,446 Mund të më jepni adresën e kësaj pike karburanti? 135 00:12:26,481 --> 00:12:28,250 Dalja 101, rruga 64 136 00:12:28,285 --> 00:12:30,483 A keni numrin lokal të policisë? 137 00:12:30,518 --> 00:12:32,991 9-1-1 138 00:12:33,026 --> 00:12:34,091 9-1-1 139 00:12:34,126 --> 00:12:35,895 OK, faleminderit 140 00:12:46,875 --> 00:12:48,105 Unë jam rreshteri Anderson, 1-1-9 141 00:12:48,140 --> 00:12:49,843 Cila është urgjenca juaj? 142 00:12:49,878 --> 00:12:51,977 Doja të raportoja një person të zhdukur 143 00:12:52,012 --> 00:12:53,176 gruaja ime 144 00:12:53,211 --> 00:12:56,179 ...ai Nuk mundem...nuk e gjej dot 145 00:12:56,214 --> 00:12:58,247 Hej, po përgjigjeni në linjën numër tre? 146 00:12:58,282 --> 00:12:59,287 Emri i tij është Spanja 147 00:12:59,312 --> 00:13:01,171 Ai thotë se gruaja e tij është në karburantin e Volderos humbur 148 00:13:01,226 --> 00:13:02,152 A e humbi gruan? 149 00:13:02,187 --> 00:13:04,121 Po, e thotë vetë 150 00:13:04,156 --> 00:13:04,855 ok faleminderit 151 00:13:04,890 --> 00:13:05,429 shumë mirë 152 00:13:06,179 --> 00:13:07,846 Z. Span, Detektiv Petersen, flet 153 00:13:07,893 --> 00:13:08,191 po - mirë - 154 00:13:08,226 --> 00:13:09,626 pershendetje - Kështu që ju thoni - 155 00:13:09,661 --> 00:13:10,624 Nuk e gjeni dot gruan tuaj? 156 00:13:10,655 --> 00:13:11,686 Po, nuk mund ta gjej gruan time 157 00:13:11,718 --> 00:13:13,394 Unë... ndalova për të mbushur gaz 158 00:13:13,429 --> 00:13:15,198 Ai shkoi në dyqan për të blerë një pije 159 00:13:15,233 --> 00:13:17,365 Dhe që atëherë kanë kaluar 20 minuta 160 00:13:17,400 --> 00:13:19,400 ...Unë jam kudo Nuk e gjej dot 161 00:13:19,435 --> 00:13:21,339 Epo, ende nuk ka kaluar shumë 162 00:13:21,364 --> 00:13:22,403 E gjetët banjën? 163 00:13:22,438 --> 00:13:24,176 Po, kontrollova banjën 164 00:13:24,215 --> 00:13:25,777 E gjithë kjo pikë karburanti është kot Shikova përreth 165 00:13:25,816 --> 00:13:27,375 ...para dhe pas karburantit 166 00:13:27,410 --> 00:13:28,948 Në rregull zoti Span, në rregull 167 00:13:28,983 --> 00:13:30,364 Si quhet gruaja juaj? 168 00:13:30,389 --> 00:13:31,280 Emri i saj është Lisa Spain 169 00:13:31,315 --> 00:13:32,479 Lisa Span 170 00:13:32,514 --> 00:13:35,086 Lartësia e tij është rreth 1.80 Flokët e tij janë të errët 171 00:13:35,121 --> 00:13:36,318 Dhe një palë xhinse blu 172 00:13:36,353 --> 00:13:38,221 Ai ka veshur një bluzë të bardhë 173 00:13:38,256 --> 00:13:39,992 me mëngë të shkurtra - ok - 174 00:13:40,027 --> 00:13:41,653 Jeni nga këtu? - jo - 175 00:13:41,688 --> 00:13:43,358 Epo, po, ai është me origjinë nga ky rajon 176 00:13:43,393 --> 00:13:44,491 prindërit e tij 177 00:13:44,526 --> 00:13:46,471 Një më e ulët se këtu Ata jetojnë në Emerson 178 00:13:46,502 --> 00:13:48,227 Epo, ndoshta ai pa një nga miqtë e tij 179 00:13:48,464 --> 00:13:52,004 Domethënë ti mendon se jam grua Kur jam me gaz 180 00:13:52,039 --> 00:13:54,039 A do të shkojë Jehoi me një nga miqtë e tij? 181 00:13:54,074 --> 00:13:55,106 Mirë, në rregull 182 00:13:55,141 --> 00:13:57,147 Dëgjo, zoti Span Mbani qetësinë tuaj 183 00:13:57,172 --> 00:13:58,592 sa më shpejt që të mundem Unë do të dërgoj një 184 00:13:58,617 --> 00:14:00,647 Çfarë do të thotë? Çfarë do të thotë? Sa më shpejt që të mundem? 185 00:14:00,672 --> 00:14:02,860 Epo tani Nuk kam forcë të dërgoj atje 186 00:14:02,885 --> 00:14:03,576 do te te telefonoj - dëgjo shumë mirë - 187 00:14:03,611 --> 00:14:05,477 Është një urgjencë, apo jo? 188 00:14:05,502 --> 00:14:06,513 Këtu ka shumë shofer kamioni 189 00:14:06,548 --> 00:14:08,711 Dua të them, koha është shumë e rëndësishme 190 00:14:08,736 --> 00:14:09,609 Mund të jetë kudo 191 00:14:09,634 --> 00:14:10,990 Jeta e tij mund të jetë në rrezik 192 00:14:11,025 --> 00:14:12,552 Unë e kuptoj shqetësimin tuaj 193 00:14:12,587 --> 00:14:14,928 sa më shpejt që të mundem Do të dërgoj një, mirë? 194 00:14:14,963 --> 00:14:16,226 ok 195 00:14:16,261 --> 00:14:17,719 Nëse më duhet, do të vij vetë 196 00:14:17,744 --> 00:14:19,236 OK, faleminderit 197 00:14:19,261 --> 00:14:20,626 Vetëm eja shpejt, në rregull? 198 00:14:20,661 --> 00:14:22,463 Mbaje telefonin ndezur dhe fat të mirë 199 00:14:22,498 --> 00:14:23,884 Dhe prisni atje 200 00:14:56,301 --> 00:14:58,202 vidhos atë 201 00:15:14,686 --> 00:15:17,056 Ne nuk jemi në shtëpi Ju lutem lini një mesazh 202 00:15:17,091 --> 00:15:20,521 Përshëndetje, Barry, Anna, Willem 203 00:15:20,556 --> 00:15:22,493 mund të më telefononi Unë jam duke kërkuar për Lizën 204 00:15:22,524 --> 00:15:23,516 Faleminderit, mirupafshim 205 00:15:24,593 --> 00:15:25,827 muti juaj 206 00:15:32,522 --> 00:15:34,716 [ora 10:30] 207 00:15:50,619 --> 00:15:51,285 Lisa? 208 00:15:51,320 --> 00:15:53,158 Unë mendoj se ata janë, i dashur 209 00:15:54,689 --> 00:15:56,274 Lisa - E keni sjellë? - 210 00:15:56,368 --> 00:15:56,874 Përshëndetje, Will 211 00:15:56,899 --> 00:15:57,922 përshëndetje 212 00:15:57,947 --> 00:16:00,147 pershendetje si jeni - ok ku eshte lisa - 213 00:16:00,172 --> 00:16:02,410 Doja te te pyesja te njejten gje 214 00:16:02,435 --> 00:16:03,465 a është këtu 215 00:16:03,500 --> 00:16:06,039 Jo, nuk është... ishte me ty 216 00:16:06,074 --> 00:16:08,107 Jo, jo para meje 217 00:16:08,142 --> 00:16:09,801 Lisa! pershendetje - 218 00:16:09,836 --> 00:16:12,243 Epo, nuk është këtu - ok - 219 00:16:12,278 --> 00:16:14,608 shko! po e dashur - 220 00:16:14,643 --> 00:16:15,526 përshëndetje 221 00:16:15,551 --> 00:16:17,677 Përshëndetje Bari! Vullneti ka ardhur - 222 00:16:17,712 --> 00:16:20,032 cili eshte problemi 223 00:16:20,057 --> 00:16:21,493 Nuk e di që ka ndodhur diçka 224 00:16:21,518 --> 00:16:22,220 çfarë 225 00:16:22,255 --> 00:16:23,708 Nuk dini për të? Nuk thirre? 226 00:16:23,733 --> 00:16:24,651 ...jo, ai - cfare jo - 227 00:16:24,686 --> 00:16:26,559 Mendova se ndoshta ai erdhi këtu 228 00:16:26,584 --> 00:16:27,309 Jo, do të shoh 229 00:16:27,340 --> 00:16:29,010 A nuk ishte menduar të ishte? 230 00:16:29,035 --> 00:16:31,097 E sillni këtu? - pse - 231 00:16:31,132 --> 00:16:34,331 Ishte para meje Dhe më pas ai u zhduk 232 00:16:34,366 --> 00:16:36,069 cfare do te thuash 233 00:16:37,732 --> 00:16:39,391 Çfarë do të thotë ai u zhduk? 234 00:16:39,416 --> 00:16:42,363 Ne ndaluam për të mbushur karburant 235 00:16:42,388 --> 00:16:45,342 ...dhe shkoi në dyqan 236 00:16:45,377 --> 00:16:48,081 mirë - nuk u kthye më - 237 00:16:48,116 --> 00:16:48,871 ...unë 238 00:16:48,896 --> 00:16:50,403 Pra, duhet të jetë ende në pikën e karburantit 239 00:16:50,428 --> 00:16:52,250 Jo, jo në pikën e karburantit 240 00:16:52,285 --> 00:16:53,251 ...Unë- ...ndoshta në... 241 00:16:53,286 --> 00:16:54,252 A ishte banja, a shikove atje? 242 00:16:54,287 --> 00:16:55,649 ...Kam parë në tualete, ti 243 00:16:55,684 --> 00:16:57,189 Kërkova të gjithë pikën e mallkuar të karburantit 244 00:16:57,224 --> 00:16:58,421 Mirë, cila pikë karburanti? 245 00:16:58,456 --> 00:16:59,954 a ishe larguar Le të fillojmë këtu 246 00:16:59,979 --> 00:17:02,623 Voldero, ai në rrugën 64 247 00:17:02,648 --> 00:17:04,949 Epo, është 8 kilometra larg nga këtu 248 00:17:04,974 --> 00:17:06,693 Ai nuk erdhi në këmbë 249 00:17:06,728 --> 00:17:09,168 Kështu që Will, më duhet të të pyes këtë 250 00:17:09,203 --> 00:17:11,632 a keni luftuar 251 00:17:11,667 --> 00:17:14,107 Ishte për shkak të kësaj? ... ju luftuat dhe 252 00:17:14,142 --> 00:17:16,538 Jo, nuk kemi luftuar 253 00:17:16,573 --> 00:17:19,149 siç e dini Një sërë çështjesh kishin lindur mes nesh 254 00:17:19,174 --> 00:17:20,487 Por ne nuk luftuam 255 00:17:20,526 --> 00:17:21,977 ...nuk mund të shpjegoj dëgjo 256 00:17:22,002 --> 00:17:24,418 A e dinte dikush tjetër që po vinte? 257 00:17:24,443 --> 00:17:26,496 ...miqësia, njohja me dikë që 258 00:17:26,521 --> 00:17:27,152 thjesht miku i tij 259 00:17:27,177 --> 00:17:29,277 A keni folur me ndonjë nga miqtë e tij? 260 00:17:29,302 --> 00:17:30,770 Jo, prisni dhe shikoni Nga rruga 261 00:17:30,802 --> 00:17:32,339 Pra, çfarë do të thuash? 262 00:17:32,364 --> 00:17:34,175 A ndodhi kjo për shkakun tonë? e ke fjalen kete 263 00:17:34,200 --> 00:17:35,931 Jo, nuk fajësova askënd - Kjo është e çmendur - 264 00:17:35,963 --> 00:17:36,727 ...e dini se kisha parasysh këdo që 265 00:17:36,752 --> 00:17:38,180 Jo, ishte fyese 266 00:17:38,205 --> 00:17:39,539 Çfarë po thua shko? 267 00:17:39,564 --> 00:17:40,429 Unë nuk fajësova askënd - ok - 268 00:17:40,454 --> 00:17:41,167 Pse e bëre këtë? ...Unë vetëm - 269 00:17:41,203 --> 00:17:42,268 Kuptimi do të ishte i njëjtë ...ju keni një mik këtu 270 00:17:42,304 --> 00:17:43,532 E pyeta nëse e dinin Po vjen apo jo? 271 00:17:43,567 --> 00:17:45,989 Mjaft! 272 00:17:46,174 --> 00:17:48,622 Shumë mirë, mendo çfarë të duash 273 00:17:48,653 --> 00:17:50,496 Por unë, Uill, në rregull? 274 00:17:50,528 --> 00:17:51,903 ...jo - ...dhe kjo - 275 00:17:51,950 --> 00:17:53,575 Po, por ju nuk jeni Will dhe Lisa 276 00:17:53,676 --> 00:17:54,931 Ne prisnim që ju dhe Lisa të mblidheshim 277 00:17:54,970 --> 00:17:56,215 ok 278 00:17:56,250 --> 00:17:58,679 Tani për tani, le të kërkojmë Lizën, mirë? 279 00:17:58,714 --> 00:18:00,556 Unë duhet të shkoj tani 280 00:18:00,581 --> 00:18:01,534 Kam thirrur policinë 281 00:18:01,559 --> 00:18:02,915 Dhe ata janë në mes të karburantit 282 00:18:02,940 --> 00:18:04,305 ti rri ketu - ok - 283 00:18:04,330 --> 00:18:05,541 Ndoshta ai do të vijë në shtëpi 284 00:18:05,566 --> 00:18:08,041 dhe thirri shokun e tij Shihni nëse dikush ka ndonjë lajm për të 285 00:18:08,066 --> 00:18:08,956 me siguri - ok - 286 00:18:08,981 --> 00:18:10,228 Më telefononi sa herë që keni lajme, mirë? 287 00:18:10,253 --> 00:18:11,230 Sigurisht, unë premtoj - sigurisht - 288 00:18:11,265 --> 00:18:12,693 shumë mirë 289 00:18:12,728 --> 00:18:13,392 zoti im 290 00:18:13,417 --> 00:18:14,798 Ne po thërrasim policinë tani 291 00:18:14,829 --> 00:18:16,079 Do të thotë si ta quajmë mikun e tij 292 00:18:16,126 --> 00:18:17,740 Të blejmë? - ... edhe unë - 293 00:18:17,765 --> 00:18:18,490 Nuk e kuptoj se çfarë po thotë 294 00:18:18,515 --> 00:18:19,458 As nuk e besoj 295 00:18:19,483 --> 00:18:20,544 Se ai me të vërtetë thirri policinë 296 00:18:20,569 --> 00:18:22,184 Edhe mua Unë nuk i besoj atij 297 00:18:22,209 --> 00:18:23,522 Kjo histori nuk ka fare kuptim 298 00:18:23,553 --> 00:18:24,870 Pse funksionon për mua? 299 00:18:24,905 --> 00:18:27,475 Ai u soll në një mënyrë të caktuar 300 00:18:27,514 --> 00:18:28,960 I kushtove vëmendje fare? 301 00:19:23,436 --> 00:19:25,304 përshëndetje 302 00:19:25,339 --> 00:19:27,339 Unë bëra bazën e fermonit 303 00:19:27,374 --> 00:19:28,268 Jeni serioz? 304 00:19:28,323 --> 00:19:30,496 Po, telat u shkrinë nga nxehtësia 305 00:19:30,527 --> 00:19:32,636 Ah 306 00:19:32,699 --> 00:19:34,027 Ndoshta është koha Le të shkojmë për një rrotullim me të 307 00:19:35,481 --> 00:19:38,585 a pi - jo faleminderit - 308 00:19:38,748 --> 00:19:40,781 ok pra do pi nje birre - ok - 309 00:19:43,951 --> 00:19:46,292 si jeni ju 310 00:19:47,955 --> 00:19:48,987 nr 311 00:19:49,022 --> 00:19:50,329 çfarë ndodhi 312 00:19:51,926 --> 00:19:53,332 do 313 00:19:56,799 --> 00:19:59,009 Unë mendoj se ne kemi nevojë për një pushim - Zoti - 314 00:20:06,039 --> 00:20:09,690 Sepse... për shkak të punës sime? 315 00:20:09,745 --> 00:20:12,377 E di që nuk kam qenë me ju për një kohë të gjatë 316 00:20:12,432 --> 00:20:14,291 Por më e pakta është se puna ime pothuajse ka përfunduar 317 00:20:14,316 --> 00:20:14,666 ...Kam thënë vetëm këtë 318 00:20:14,691 --> 00:20:15,849 e di - ... edhe nje - 319 00:20:15,884 --> 00:20:17,290 e kuptoj 320 00:20:17,325 --> 00:20:22,427 ...vetëm kaq Nuk e di se cili është problemi 321 00:20:22,462 --> 00:20:23,593 Dhe këtu qëndron problemi 322 00:20:23,618 --> 00:20:25,313 Nuk mund të bëj diçka që nuk e di se çfarë është për të zgjidhur 323 00:20:25,344 --> 00:20:26,826 !!!Bah bah, sa e madhe 324 00:20:26,851 --> 00:20:28,242 Pra, nuk e dini cili është problemi? 325 00:20:28,281 --> 00:20:30,109 Problemi është se ju nuk i ndani problemet tuaja me mua 326 00:20:30,140 --> 00:20:31,376 Po përpiqem të bëj të njëjtën gjë tani 327 00:20:31,401 --> 00:20:32,626 Dhe ju silleni kështu 328 00:20:32,651 --> 00:20:33,978 Por çfarë po ndodh këtë herë Lisa? 329 00:20:34,003 --> 00:20:35,235 depresioni juaj - Jo, nuk jam në depresion. 330 00:20:35,260 --> 00:20:37,979 Apo ndiheni si një dështim? sepse ne të dy Ne e dimë kur ndiheni kështu 331 00:20:38,018 --> 00:20:39,041 Ku përfundon? 332 00:20:39,088 --> 00:20:41,479 Tashmë e kemi kaluar Dhe më duhej të merresha me të 333 00:20:41,514 --> 00:20:42,877 Por kjo nuk mjafton për ju 334 00:20:49,423 --> 00:20:50,977 me fal - jo - 335 00:20:51,002 --> 00:20:53,174 me vjen keq, me fal 336 00:20:55,594 --> 00:21:01,026 Nuk kam më ndjenjë 337 00:21:01,061 --> 00:21:02,599 U ndjeva plotësisht i mpirë 338 00:21:02,634 --> 00:21:04,165 Kjo është pjesa më e keqe 339 00:21:04,274 --> 00:21:06,768 Unë as nuk mund ta kuptoj pse 340 00:21:06,803 --> 00:21:09,771 Dhe unë mendoj nëse për një kohë Le të qëndrojmë larg njëri-tjetrit për të mirën e të dyve 341 00:21:09,806 --> 00:21:13,652 Çështjet bëhen më të qarta për çiftin tonë Më jep pak hapësirë 342 00:21:30,926 --> 00:21:33,004 Detektiv Petersen - Zoti Span? - 343 00:21:33,066 --> 00:21:34,499 po - shume mire - 344 00:21:34,534 --> 00:21:37,601 A keni dëgjuar ndonjë gjë për lloj brejtësi juaj? - jo - 345 00:21:37,636 --> 00:21:40,479 Tani ka kaluar një orë e gjysmë 346 00:21:40,550 --> 00:21:41,596 që nuk e pashë 347 00:21:41,667 --> 00:21:43,753 Shkova në shtëpinë e prindërve të tij në Emerson 348 00:21:43,800 --> 00:21:45,411 Nuk kishte shkuar as atje 349 00:21:45,446 --> 00:21:46,907 pse shkuat atje 350 00:21:46,942 --> 00:21:48,485 Epo, po e çoja atje 351 00:21:48,532 --> 00:21:50,357 ...mendova ndoshta Ndoshta ai shkoi atje 352 00:21:50,404 --> 00:21:51,846 Por ne ju kërkuam të qëndroni këtu 353 00:21:51,881 --> 00:21:53,427 Sepse ai mund të kthehet këtu 354 00:21:53,459 --> 00:21:54,654 Shiko, po mundohem Unë do të bëj çfarë të mundem 355 00:21:54,693 --> 00:21:57,035 Nuk i di rregullat tuaja të sakta për kur 356 00:21:57,060 --> 00:21:57,885 Çfarë humbet një grua? 357 00:21:57,920 --> 00:21:59,767 Kështu që unë shkova në punë Dhe shkova ta kërkoja 358 00:21:59,792 --> 00:22:00,923 ...ne rregull - ...Unë nuk e di se - 359 00:22:00,948 --> 00:22:02,461 Si quhen prindërit e tij? 360 00:22:02,496 --> 00:22:04,958 Anna dhe Barry Adams 361 00:22:04,993 --> 00:22:07,087 Oh, Familja Addams Unë i njoh nga larg 362 00:22:07,134 --> 00:22:08,665 njerëz të mirë 363 00:22:08,700 --> 00:22:10,012 Po, njerëz të mirë 364 00:22:10,043 --> 00:22:13,150 Gruaja juaj nuk ka pajisje personale Mos i lini vetëm? 365 00:22:13,175 --> 00:22:14,510 Për shembull, çantat e tyre? - pse - 366 00:22:14,550 --> 00:22:16,354 E gjeta çantën e tij në makinë. ok - 367 00:22:19,480 --> 00:22:22,135 Unë kam laptopin tim 368 00:22:22,189 --> 00:22:23,470 OK, tani për tani varet nga ju 369 00:22:23,501 --> 00:22:25,110 Më lejoni ta kontrolloj këtë 370 00:22:25,145 --> 00:22:26,596 A është celulari im në dorën tuaj? 371 00:22:26,621 --> 00:22:27,684 Jo, mendoj se ishte dora e tij 372 00:22:27,719 --> 00:22:30,489 Provova programin "Gjej telefonin tim". Do të përpiqem, por ndoshta është jashtë 373 00:22:30,524 --> 00:22:33,064 shumë mirë le të hyjmë brenda 374 00:22:37,498 --> 00:22:38,827 Oscar 375 00:22:38,862 --> 00:22:39,993 detektiv 376 00:22:40,028 --> 00:22:41,567 Çfarë po pini, kafe? 377 00:22:41,598 --> 00:22:43,768 Jo, dua një film 378 00:22:43,793 --> 00:22:44,866 Kontrolloni kamerat CCTV 379 00:22:44,901 --> 00:22:47,058 Kamerat janë thyer prej disa javësh 380 00:22:47,097 --> 00:22:48,204 Një shok do të vijë dhe do t'i rregullojë ato 381 00:22:48,229 --> 00:22:49,524 Thonë se po vjen dhe nuk ka asnjë lajm 382 00:22:49,549 --> 00:22:50,443 Nuk është gjetur ende 383 00:22:50,478 --> 00:22:52,781 Ky burrë thotë se gruaja e tij është zhdukur 384 00:22:52,806 --> 00:22:53,906 Ju keni qëndruar këtu gjithë ditën 385 00:22:53,931 --> 00:22:55,712 Nuk ke parë njeri? - Unë nuk pashë asgjë - 386 00:22:55,747 --> 00:22:58,773 O babi do të kthehem në komisariat 387 00:22:58,805 --> 00:23:00,079 Informoni njësitë, kemi një person të zhdukur - ok - 388 00:23:00,114 --> 00:23:02,301 Dëshiron të vish me mua? Unë mund ta kuptoj deklaratën tuaj Regjistrohu plotësisht dhe zyrtarisht 389 00:23:03,722 --> 00:23:06,382 Jo, mendoj se është më mirë të qëndrosh këtu 390 00:23:06,626 --> 00:23:08,897 se nëse ai kthehet unë do të jem këtu - ok - 391 00:23:08,936 --> 00:23:11,496 Është në rregull nëse është laptopi i tij 392 00:23:11,664 --> 00:23:12,914 A e dini fjalëkalimin? 393 00:23:14,634 --> 00:23:16,540 Jo, ai nuk më tha se cili është fjalëkalimi 394 00:23:16,587 --> 00:23:17,569 mos u shqetëso 395 00:23:17,604 --> 00:23:19,493 Ne kemi një kompjuter në komisariat 396 00:23:19,518 --> 00:23:20,635 Është e drejtë 397 00:23:25,876 --> 00:23:29,614 Pra, thjesht... pres këtu? 398 00:23:29,649 --> 00:23:32,078 Po, siç thashë, ji i disponueshëm 399 00:23:32,113 --> 00:23:33,651 ok 400 00:23:33,686 --> 00:23:35,114 faleminderit 401 00:24:37,013 --> 00:24:38,881 Hej, quhej Oscar, apo jo? 402 00:24:38,916 --> 00:24:41,145 A jeni kthyer sërish? - po - 403 00:24:41,985 --> 00:24:47,563 Ju thatë se kamerat nuk funksionojnë 404 00:24:47,602 --> 00:24:48,891 Po, thashë se kufti është i rrënuar 405 00:24:48,926 --> 00:24:50,381 Po edhe ti ma the Gjithashtu tek ai detektiv 406 00:24:50,406 --> 00:24:52,631 Sepse është një rrënim - e saktë - 407 00:24:52,666 --> 00:24:55,043 Epo, unë do të blej një nga këto kamera 408 00:24:55,074 --> 00:24:58,736 Kam punuar me ta për një kohë Ajo kamera është e ndezur 409 00:24:58,771 --> 00:25:00,804 funksionon 410 00:25:00,839 --> 00:25:03,477 ...Jo, ndoshta një bateri apo diçka tjetër 411 00:25:03,502 --> 00:25:04,642 ... është e juaja apo - Pse po luani? - 412 00:25:04,697 --> 00:25:05,782 cfare po thua 413 00:25:05,837 --> 00:25:07,646 cfare deshironi 414 00:25:07,681 --> 00:25:09,480 Bro, nuk kam asnjë film këtu, mirë? 415 00:25:09,505 --> 00:25:10,417 Po, ju nuk keni një foto 416 00:25:10,442 --> 00:25:11,065 Çfarë do nga unë? 417 00:25:11,090 --> 00:25:13,558 Ju mund të mos merrni një imazh nga kjo anë Por kamera po regjistron 418 00:25:13,583 --> 00:25:15,421 Ne jemi në bythën tonë 419 00:25:15,446 --> 00:25:16,393 ok vella 420 00:25:16,418 --> 00:25:17,411 A thua koka të është në bythë? 421 00:25:17,436 --> 00:25:18,607 Po, humbi 422 00:25:18,632 --> 00:25:20,122 Po flasim për gruan e Takhim 423 00:25:20,147 --> 00:25:21,256 Nuk është problemi im - serioze? - 424 00:25:21,281 --> 00:25:22,037 a është kështu - nuk është problemi im - 425 00:25:22,062 --> 00:25:22,559 humbasin 426 00:25:22,594 --> 00:25:24,358 Kam imazhet e CCTV shikoj 427 00:25:24,383 --> 00:25:25,258 çfarë jeni duke ngrënë 428 00:25:25,283 --> 00:25:26,406 Do t'i hedh një sy, nuk bën keq 429 00:25:26,431 --> 00:25:27,115 Është e ndaluar të vish në pjesën e pasme të shtëpisë. nuk ka problem - 430 00:25:27,140 --> 00:25:28,194 ...humbur 431 00:25:29,362 --> 00:25:31,098 ... Varri i Kirit 432 00:25:31,133 --> 00:25:33,771 Nënë e papastër 433 00:25:33,806 --> 00:25:35,300 Çfarë loje jeni duke luajtur? 434 00:25:35,335 --> 00:25:39,172 Dëgjo, çfarë? 435 00:25:39,207 --> 00:25:41,075 Cila është vdekja juaj? 436 00:25:41,110 --> 00:25:43,814 Ju jeni pronari i kësaj shtëpie! Unë bëja shaka, në rregull - 437 00:25:43,849 --> 00:25:45,849 po aty - faleminderit - 438 00:25:55,421 --> 00:25:56,893 vezë qeni 439 00:26:04,166 --> 00:26:05,864 Kari juaj! 440 00:26:08,401 --> 00:26:10,775 Çfarë po ndodh këtu? 441 00:26:15,244 --> 00:26:17,821 [Departamenti i Policisë] 442 00:26:20,787 --> 00:26:22,017 pershendetje 443 00:26:22,052 --> 00:26:24,349 Erdha për të parë detektivin Petersen 444 00:26:24,384 --> 00:26:25,889 Petersen 445 00:26:25,924 --> 00:26:27,286 hej 446 00:26:27,321 --> 00:26:29,354 Z. Span ka ardhur 447 00:26:29,389 --> 00:26:30,993 pershendetje - pershendetje - 448 00:26:31,028 --> 00:26:32,830 Ai solli pamjet e kamerave të sigurisë 449 00:26:32,865 --> 00:26:34,293 Mendova se ishte thyer 450 00:26:34,328 --> 00:26:37,197 edhe mua 451 00:26:37,232 --> 00:26:38,671 Oscar ma dha 452 00:26:38,706 --> 00:26:40,101 Ai Oscar i mallkuar 453 00:26:40,136 --> 00:26:41,764 Le të shkojmë ta lidhim 454 00:26:43,304 --> 00:26:46,592 Majk, ndalo! 455 00:26:53,017 --> 00:26:54,819 një sekondë 456 00:26:56,757 --> 00:26:58,724 Shoku Oskar, zgjidh këtë rrjedhë 457 00:26:58,759 --> 00:27:00,693 ok 458 00:27:00,728 --> 00:27:03,729 E nxora në orën 11:30 459 00:27:03,764 --> 00:27:07,751 Pra, duhet të kontrolloni anët 9:55 deri në 10 460 00:27:11,398 --> 00:27:13,871 Kthehu së pari 461 00:27:13,906 --> 00:27:14,839 edhe nje - Hella - 462 00:27:14,874 --> 00:27:17,221 Merreni përsëri për disa minuta 463 00:27:19,109 --> 00:27:20,042 është ajo 464 00:27:20,077 --> 00:27:22,044 Jo, nuk është ai 465 00:27:22,079 --> 00:27:23,441 Jo, duhet të kthehesh më tej 466 00:27:26,886 --> 00:27:28,380 Doli 467 00:27:42,198 --> 00:27:44,363 kush është ky djalë 468 00:27:46,136 --> 00:27:47,069 Unë nuk e njoh atë 469 00:27:47,104 --> 00:27:49,203 ...unë 470 00:27:49,238 --> 00:27:51,843 Me sa duket ai e njeh gruan tuaj 471 00:27:51,878 --> 00:27:54,314 Nuk e kam parë kurrë në jetën time 472 00:28:02,251 --> 00:28:03,756 Ah, ky kamion Kerry 473 00:28:05,287 --> 00:28:07,155 ... mirë 474 00:28:07,190 --> 00:28:09,804 Hajde, vazhdo 475 00:28:15,066 --> 00:28:16,769 Unë dua të shoh 476 00:28:16,804 --> 00:28:17,837 Shoku e vodhi 477 00:28:17,872 --> 00:28:19,603 shume mire - ai eshte - 478 00:28:19,628 --> 00:28:21,354 Do të dërgojmë disa njerëz për të ndjekur, mirë? 479 00:28:21,379 --> 00:28:22,744 ...Anderson, shko - Kthehu pak prapa, sille anash - 480 00:28:22,769 --> 00:28:23,776 Merr Oscarin e Kuq... 481 00:28:23,811 --> 00:28:24,643 ok - ok - 482 00:28:24,679 --> 00:28:25,754 Jam i sigurt se ai e njeh djalin 483 00:28:25,779 --> 00:28:27,552 faleminderit - shumë mirë, faleminderit - 484 00:28:27,577 --> 00:28:28,847 deri atëherë 485 00:28:28,882 --> 00:28:30,230 A është mirë të shkosh në një dhomë tjetër? 486 00:28:30,255 --> 00:28:31,739 Më duhet t'ju bëj disa pyetje private 487 00:28:31,764 --> 00:28:34,061 pse jo - shume mire - 488 00:28:36,384 --> 00:28:37,856 më ndiqni 489 00:28:42,126 --> 00:28:44,522 Hajde, uluni 490 00:28:51,432 --> 00:28:54,499 pi pak ujë 491 00:28:54,534 --> 00:28:55,566 Dëshironi diçka kafe? 492 00:28:55,601 --> 00:28:57,909 Jo, nuk dua asgjë 493 00:28:57,944 --> 00:29:02,111 Je i sigurt që nuk e njeh djalin? [ora 12:15 pasdite] 494 00:29:02,146 --> 00:29:04,542 Jo, nuk e kam parë kurrë [ora 12:15 pasdite] 495 00:29:04,577 --> 00:29:06,049 nuk ka problem 496 00:29:06,084 --> 00:29:09,250 ...ashtu duket 497 00:29:09,285 --> 00:29:10,581 Ai e njihte gruan tuaj 498 00:29:10,616 --> 00:29:13,018 kaq - nuk e di - 499 00:29:13,043 --> 00:29:15,322 Shoku nuk është si askush tjetër 500 00:29:15,357 --> 00:29:16,521 që Lisa të jetë shoqe me të 501 00:29:16,556 --> 00:29:18,094 ok - Unë e njoh atë mirë - 502 00:29:18,129 --> 00:29:19,458 shumë mirë 503 00:29:19,493 --> 00:29:21,507 Pra, Lisa është nga këtu Dhe ai ka një mik këtu 504 00:29:21,532 --> 00:29:22,850 A njihni ndonjë nga miqtë e tij? 505 00:29:22,875 --> 00:29:26,366 Jo, nuk njoh asnjë nga miqtë e tij 506 00:29:26,401 --> 00:29:29,171 Nuk foli shumë për shkollën e mesme 507 00:29:31,076 --> 00:29:32,207 Është e pazakontë 508 00:29:35,278 --> 00:29:37,883 Pra, ju ishit rrugës për në shtëpinë e prindërve të Lizës? 509 00:29:37,918 --> 00:29:40,314 Familja Addams në Emerson? 510 00:29:40,349 --> 00:29:42,604 po Siç thashë Unë po e çoja atje 511 00:29:42,629 --> 00:29:44,156 Për ta lënë të shkojë në shtëpinë e familjes së tij 512 00:29:45,156 --> 00:29:48,520 ...Këtë duhet t'ju pyes 513 00:29:48,555 --> 00:29:50,027 Si ka qenë jeta juaj bashkëshortore? 514 00:29:53,593 --> 00:29:56,773 Cili është qëllimi i këtyre pyetjeve? ...E kuptoj drejt 515 00:30:07,915 --> 00:30:10,179 ...ne 516 00:30:10,214 --> 00:30:13,083 Ne po përballeshim me një moment të vështirë 517 00:30:13,118 --> 00:30:15,217 Pra ky udhëtim ishte për ndarje 518 00:30:15,252 --> 00:30:16,581 Jo, jo për ndarje 519 00:30:16,616 --> 00:30:19,155 Ai tha vetëm një pushim të shkurtër Dhe ai ka nevojë për pushim 520 00:30:19,190 --> 00:30:20,156 Pra nuk kishte divorc? 521 00:30:20,191 --> 00:30:24,061 Jo, nuk e kuptoj lidhjen e saj me këtë rrymë 522 00:30:28,199 --> 00:30:30,721 Shkëlqesia juaj dhe gruaja juaj 523 00:30:31,400 --> 00:30:32,938 A keni luftuar? - jo - 524 00:30:34,469 --> 00:30:36,073 Jo, vetëm pak tension mes nesh 525 00:30:36,108 --> 00:30:40,407 Ne nuk luftojmë dhe nuk bërtasim 526 00:30:40,442 --> 00:30:41,882 Pra, u ftuat gjatë rrugës për këtu? 527 00:30:41,907 --> 00:30:43,410 Jo, nuk u grindëm gjatë rrugës 528 00:30:45,645 --> 00:30:46,611 ok 529 00:30:48,714 --> 00:30:55,371 Më tha që gruaja jote është e mundur U kthye në shtëpi nga pika e karburantit 530 00:30:55,396 --> 00:30:56,212 drejtë? 531 00:30:56,237 --> 00:30:57,061 ...pra pse duhet 532 00:30:57,096 --> 00:30:59,805 Nuk e dija, detektiv 533 00:30:59,830 --> 00:31:01,274 Pse mendon kështu? A do të shkojë diku pa ty? 534 00:31:01,299 --> 00:31:02,492 Kjo do të thotë nëse ai është larguar 535 00:31:02,517 --> 00:31:03,984 Kjo tregon se keni diskutuar 536 00:31:04,009 --> 00:31:05,541 Po, ishte një gabim, nuk ishte logjik 537 00:31:05,566 --> 00:31:07,335 Nuk dija çfarë të bëja 538 00:31:07,370 --> 00:31:08,867 Nëse nuk keni luftuar, pse duhet ta lëshojë atë? 539 00:31:08,892 --> 00:31:10,183 E dini, ndonjëherë në makinë 540 00:31:10,208 --> 00:31:11,507 Nervat tona bëhen të mprehta 541 00:31:11,532 --> 00:31:13,015 Pse po e humbim kohën tonë? 542 00:31:13,040 --> 00:31:15,211 ...Babi 543 00:31:16,412 --> 00:31:18,984 Shikoni, u ngritën disa tensione 544 00:31:22,220 --> 00:31:24,583 Gruaja ime është një grua e mrekullueshme. shume mire - 545 00:31:24,618 --> 00:31:27,388 Ajo është gruaja më e mirë që kam parë ndonjëherë 546 00:31:27,423 --> 00:31:28,653 Por ka një errësirë brenda 547 00:31:28,688 --> 00:31:30,028 ...dhe ndonjëherë 548 00:31:32,461 --> 00:31:34,032 Ai do të jetë i izoluar, nuk e di 549 00:31:34,067 --> 00:31:37,046 Ai ka qenë pranë meje në shumë situata 550 00:31:40,073 --> 00:31:41,495 Tani jam në një situatë të vështirë 551 00:31:41,520 --> 00:31:43,612 Po mundohem të jem me të 552 00:31:44,275 --> 00:31:46,308 ok 553 00:31:46,343 --> 00:31:48,393 Ku është shtëpia jote, Will? 554 00:31:49,247 --> 00:31:52,667 Manchester, New Hampshire 555 00:31:53,416 --> 00:31:55,416 cila eshte puna jote 556 00:31:58,091 --> 00:32:01,051 Agjent për rinovim dhe shitje imobiliare 557 00:32:02,326 --> 00:32:05,270 Një agjent imobiliar është shumë para, apo jo? 558 00:32:06,165 --> 00:32:08,462 Shumë para po lëvizin - po - 559 00:32:08,497 --> 00:32:10,167 Shumë njerëz që nuk ngjiten vijnë dhe shkojnë 560 00:32:10,202 --> 00:32:12,367 Po, ka një seri, por janë në një pikë karburanti 561 00:32:12,402 --> 00:32:14,369 Ata nuk janë në Emerson 562 00:32:14,404 --> 00:32:17,108 Ndonjëherë punonjësit janë të pakënaqur - 563 00:32:17,143 --> 00:32:19,143 Punonjës i pakënaqur - ...jo, unë- 564 00:32:19,178 --> 00:32:20,573 ju e dini 565 00:32:20,608 --> 00:32:22,133 Nga mënyra se si u trajtuan 566 00:32:22,158 --> 00:32:24,314 Dhe nuk u pëlqen mënyra se si i marrin pagat 567 00:32:26,251 --> 00:32:29,054 Unë jam një shef i mirë, mirë? 568 00:32:29,089 --> 00:32:32,585 Nuk e kuptoj një situatë të tillë në Mançester 569 00:32:32,620 --> 00:32:34,719 Çfarë është puna? 570 00:32:34,754 --> 00:32:36,127 ...për ngjarjet këtu 571 00:32:36,162 --> 00:32:37,689 A punoni shumë në rrugë? 572 00:32:37,724 --> 00:32:41,198 Jeni duke marketing dhe vlerësuar? 573 00:32:41,233 --> 00:32:43,662 I shihni pronat dhe tokat? 574 00:32:43,697 --> 00:32:45,334 A ju largon nga qyteti? 575 00:32:45,379 --> 00:32:48,116 Jo, nuk shkoj shumë jashtë qytetit 576 00:32:48,141 --> 00:32:49,118 Unë punoj shumë 577 00:32:49,143 --> 00:32:50,537 Dhe unë kam qenë larg shtëpisë për një kohë të gjatë 578 00:32:50,572 --> 00:32:52,555 Por unë nuk shkoj shumë jashtë qytetit 579 00:32:53,773 --> 00:32:55,410 Epo... çfarë tjetër? 580 00:32:55,445 --> 00:32:56,774 jo - pra çfarë - 581 00:32:59,449 --> 00:33:01,472 Keni pasur një lidhje të paligjshme? 582 00:33:02,597 --> 00:33:05,783 Nuk ka njeri këtu përveç meje dhe teje, apo jo? 583 00:33:05,818 --> 00:33:06,650 ...të gjithëve 584 00:33:06,686 --> 00:33:09,466 Të gjithë burrat janë me pantallona Bën dy, apo jo? 585 00:33:17,203 --> 00:33:19,302 Jo, nuk kam pasur marrëdhënie të paligjshme 586 00:33:19,337 --> 00:33:21,138 cila eshte gruaja jote 587 00:33:26,245 --> 00:33:28,085 po 588 00:33:32,416 --> 00:33:34,214 Sa kohë keni që flisni? 589 00:33:36,420 --> 00:33:37,815 ...përafërsisht 590 00:33:40,457 --> 00:33:41,720 gjashtë muaj më parë 591 00:33:44,395 --> 00:33:46,257 A ka gruaja juaj sigurim jete? 592 00:33:50,368 --> 00:33:51,598 po 593 00:33:51,633 --> 00:33:53,864 sa shumë 594 00:33:53,899 --> 00:33:55,338 nuk e di 595 00:33:55,373 --> 00:33:56,372 Janë disa milionë 596 00:33:58,607 --> 00:34:00,541 Ky është standardi, apo jo? 597 00:34:00,576 --> 00:34:01,990 Jo, nuk e di 598 00:34:02,015 --> 00:34:04,410 Paguhem si polic Jo në madhësinë e një agjenti imobiliar 599 00:34:04,435 --> 00:34:07,416 Në rregull, unë vodha gruan time Dhe unë dua ta vras atë 600 00:34:07,451 --> 00:34:09,451 Unë do të marr shumë para nga kompania e sigurimeve 601 00:34:09,486 --> 00:34:10,817 A ishte kjo arsyeja pse gjithë këto pyetje? 602 00:34:10,842 --> 00:34:11,435 Kjo është rrjedha juaj 603 00:34:11,460 --> 00:34:12,386 Më duhet të peshoj të gjitha mundësitë 604 00:34:12,431 --> 00:34:15,335 Jo, gruaja ime mundet tani Duhet të jenë tre shtete më lart 605 00:34:15,360 --> 00:34:16,722 Ju uleni këtu atëherë 606 00:34:16,757 --> 00:34:19,560 Ju më bëni pyetje budallaqe 607 00:34:19,595 --> 00:34:22,497 Çfarë ndodhi? I ka ndodhur atij, jam përfshirë apo jo 608 00:34:22,532 --> 00:34:24,598 Duhet bërë diçka urgjente dhe efektive, detektiv 609 00:34:24,633 --> 00:34:26,138 Kam nevojë për ndihmën e Kirit 610 00:34:26,173 --> 00:34:27,733 Apo duhet ta bëj vetë? 611 00:34:30,672 --> 00:34:33,140 Pse ta solla vërtet certifikatën? 612 00:34:33,807 --> 00:34:35,741 Ju mund të jeni më të zgjuar se njerëzit e tjerë 613 00:34:35,776 --> 00:34:38,282 nuk e di - zoti im - 614 00:34:38,317 --> 00:34:39,778 Ju jeni një njeri i zgjuar. ok - 615 00:34:39,813 --> 00:34:42,187 Agjent imobiliar. Ju bëni para 616 00:34:42,222 --> 00:34:43,650 a jam i lire te shkoj 617 00:34:43,685 --> 00:34:45,916 sa herë të duash 618 00:34:45,951 --> 00:34:47,720 Ne kemi numrin dhe emrin tuaj 619 00:34:47,755 --> 00:34:49,557 Ne do të jemi në kontakt me ju 620 00:34:49,592 --> 00:34:50,358 A keni një foto të gruas suaj? 621 00:34:50,393 --> 00:34:51,823 po kam 622 00:34:59,272 --> 00:35:00,766 Unë do të kthehem tani 623 00:35:31,469 --> 00:35:33,964 Shumë e dyshimtë, apo jo? 624 00:35:33,999 --> 00:35:35,843 Ndoshta është çelësi kryesor i skedarit 625 00:35:35,868 --> 00:35:37,358 nuk e di 626 00:35:51,621 --> 00:35:53,115 Mirëmëngjes, përgjumur 627 00:35:53,854 --> 00:35:56,261 cfare po ben - ...epo - 628 00:35:56,296 --> 00:35:59,052 Tani, për shembull, a doni të bëni mëngjes? 629 00:35:59,827 --> 00:36:02,234 merrni me mend se çfarë ndodhi 630 00:36:02,269 --> 00:36:03,400 çfarë ndodhi 631 00:36:03,435 --> 00:36:05,402 Një kontratë me qëllim Doja ta mbyllja, kujton? 632 00:36:05,427 --> 00:36:06,866 po - Takimi që pata - 633 00:36:07,967 --> 00:36:09,842 Më jep një punë të ëndrrave 634 00:36:09,867 --> 00:36:10,803 po tallesh me mua? Unë jam plotësisht serioz - 635 00:36:10,838 --> 00:36:12,244 Zoti im! 636 00:36:16,778 --> 00:36:18,547 Kemi shumë gjëra 637 00:36:18,582 --> 00:36:20,252 Shihni vetë gjendjen tonë 638 00:36:20,287 --> 00:36:21,385 Ne kemi një jetë të bukur 639 00:36:21,420 --> 00:36:23,516 Unë e di situatën e një qeni ...kaluam, por 640 00:36:24,037 --> 00:36:25,785 Ne kemi punuar shumë për atë që është 641 00:36:25,810 --> 00:36:29,294 Kam mbetur ende pak gaz në rezervuar 642 00:36:53,518 --> 00:36:55,815 Barry, Anna - ja ku jemi - 643 00:36:55,850 --> 00:36:56,816 Nuk ka lajme? 644 00:36:56,851 --> 00:36:58,719 po, jo - Po, asgjë - 645 00:36:58,754 --> 00:37:00,720 Keni ndonjë lajm? - Policia ka lëshuar një urdhër arresti. 646 00:37:00,745 --> 00:37:03,295 Unë e dija këtë - shume mire - 647 00:37:03,330 --> 00:37:04,626 gjeta diçka 648 00:37:04,661 --> 00:37:05,990 që dua të të tregoj - ok - 649 00:37:06,025 --> 00:37:09,466 E kemi marrë nga kamerat CCTV 650 00:37:09,501 --> 00:37:10,797 E njeh këtë djalë? 651 00:37:10,832 --> 00:37:12,469 Unë nuk shoh asgjë 652 00:37:12,504 --> 00:37:14,471 ...Ana, po merr diçka Unë nuk mund të shoh pa syzet e mia 653 00:37:14,506 --> 00:37:15,868 një moment 654 00:37:15,903 --> 00:37:17,338 a e njeh atë - Nga ky kënd, është e vështirë të dallosh 655 00:37:17,363 --> 00:37:18,376 ...por pak e ngjashme 656 00:37:18,411 --> 00:37:19,509 Se nuk është mirë - ...pak - 657 00:37:19,544 --> 00:37:21,432 ...po - Jo një kishë - 658 00:37:21,457 --> 00:37:22,440 shërbëtori im 659 00:37:22,465 --> 00:37:23,698 Ai bëri diçka për ne. A funksionon për ju? - 660 00:37:23,723 --> 00:37:26,057 Jo, ajo bën punët e shtëpisë - Shoku duket si një pacient mendor. 661 00:37:26,082 --> 00:37:27,338 shoqja e Lizës 662 00:37:27,363 --> 00:37:28,971 duke qenë shokë shkolle 663 00:37:28,996 --> 00:37:29,518 ...ai 664 00:37:29,554 --> 00:37:30,971 Unë nuk mendoj se ai e pëlqen atë 665 00:37:30,996 --> 00:37:32,753 Shihemi kur... Shikoni miq - 666 00:37:32,788 --> 00:37:35,019 Ai e njeh atë aq mirë 667 00:37:35,054 --> 00:37:36,427 të hipë në makinën e tij? 668 00:37:38,530 --> 00:37:39,958 nuk e di 669 00:37:39,993 --> 00:37:42,332 A mendoni se ky djalë do ta lëndojë atë? 670 00:37:44,536 --> 00:37:46,536 prit një minutë a mund të shoh 671 00:37:46,571 --> 00:37:47,504 A është kjo një makinë? - po - 672 00:37:47,539 --> 00:37:49,099 E pashë makinën e tij më parë - vërtet nuk jam i sigurt - 673 00:37:49,134 --> 00:37:50,233 Ku e keni parë? - po e pashë - 674 00:37:50,269 --> 00:37:52,674 Kur po shkoja në Archer Grove 675 00:37:52,709 --> 00:37:53,873 ...për çështjen e garazhit - Morrison? - 676 00:37:53,908 --> 00:37:55,176 po! vërtet - 677 00:37:55,201 --> 00:37:55,974 ishte prapa 678 00:37:56,009 --> 00:37:56,741 në gjërat e folesë 679 00:37:56,777 --> 00:37:57,709 ok, ok 680 00:37:57,744 --> 00:37:58,944 ku është Morrison 681 00:37:58,979 --> 00:37:59,945 Ishte aty 682 00:37:59,980 --> 00:38:01,596 ...në rregull, por tani ...Ana, Mauritius 683 00:38:01,621 --> 00:38:02,782 ...U ngrita, kisha arritur 684 00:38:02,807 --> 00:38:04,299 ku është Morrison 685 00:38:18,603 --> 00:38:19,564 Petersen 686 00:38:19,589 --> 00:38:21,703 Përshëndetje detektiv, Willem 687 00:38:21,738 --> 00:38:23,507 Telefonova për të marrë ndonjë lajm 688 00:38:23,542 --> 00:38:25,575 Doja të shikoja nëse kishte ndonjë lajm apo keni parë ndonjë gjë? 689 00:38:25,610 --> 00:38:26,910 Ende jo, por le ta ndjekim 690 00:38:26,945 --> 00:38:29,612 OK, më njoftoni 691 00:38:29,647 --> 00:38:31,042 Patjetër 692 00:38:31,077 --> 00:38:34,419 Me të vërtetë doja të kërkoja falje 693 00:38:34,454 --> 00:38:37,147 Për të marrë në pyetje 694 00:38:37,182 --> 00:38:39,886 Ju po kryeni detyrën tuaj, e kuptoj 695 00:38:39,921 --> 00:38:42,592 Faleminderit për mirëkuptimin Çfarë doni të bëni tani? 696 00:38:42,627 --> 00:38:45,463 Unë jam përreth në qytet 697 00:38:45,498 --> 00:38:48,895 Kthehem dhe nuk kap dot asgjë 698 00:38:48,930 --> 00:38:51,733 Nëse dëgjoni për të, telefononi 699 00:38:51,768 --> 00:38:53,130 Ba'a 700 00:38:53,165 --> 00:38:55,033 Unë do t'ju njoftoj kur të marr ndonjë lajm 701 00:38:57,741 --> 00:38:59,411 edhe mua mirupafshim 702 00:39:00,909 --> 00:39:05,043 19 km larg, nga dalja 38 Kthehuni në rrugën Archer 703 00:39:05,078 --> 00:39:06,110 Shtëpia e Morrisonit 704 00:39:13,749 --> 00:39:18,564 [ 2 pasdite. ] 705 00:39:19,928 --> 00:39:23,699 Destinacioni juaj, 60 metra përpara Është në anën e majtë 706 00:39:30,037 --> 00:39:31,961 keni ardhur 707 00:41:13,074 --> 00:41:14,579 çfarë personi 708 00:41:32,159 --> 00:41:33,158 Hajde! 709 00:41:35,767 --> 00:41:38,570 Pse nuk e bëni përsëri? 710 00:42:12,265 --> 00:42:13,924 hej 711 00:42:15,268 --> 00:42:16,723 Çfarë është ky person? 712 00:42:16,748 --> 00:42:19,039 a me njeh ku eshte 713 00:42:19,074 --> 00:42:20,876 Dëgjo, prit 714 00:42:20,911 --> 00:42:22,551 Cilin? mos me bej nervoz 715 00:42:22,576 --> 00:42:24,042 Nuk e di se për kë e keni fjalën 716 00:42:24,067 --> 00:42:25,058 kur - Mos ma dorëzo arkëtarin - 717 00:42:25,083 --> 00:42:26,082 Për kë e keni fjalën? - ...kthehuni tek - 718 00:42:26,107 --> 00:42:27,988 Unë e quaj gruan time Lisa! ju e dini ku është 719 00:42:28,013 --> 00:42:29,280 Dëgjoni, qetësoni nervat tuaja - me thuaj te shoh - 720 00:42:29,315 --> 00:42:31,084 Cilin? - qetësoni nervat tuaja - 721 00:42:31,119 --> 00:42:32,756 ...qetesohu vetem... kthehu - 722 00:42:32,791 --> 00:42:33,757 Humbu, kthehu 723 00:42:33,792 --> 00:42:36,023 Ti je ai që erdhe në shtëpinë time me vezë 724 00:42:36,058 --> 00:42:37,860 hajde Ah 725 00:42:37,895 --> 00:42:38,993 Kari juaj! 726 00:42:39,028 --> 00:42:41,127 Ju lutem mjaft 727 00:42:41,162 --> 00:42:43,063 Të betohem në Zot, do të të shtyp kafkën 728 00:42:43,098 --> 00:42:44,295 Cilin? 729 00:43:04,823 --> 00:43:05,888 shumë mirë 730 00:43:13,095 --> 00:43:14,160 Hape gojën! 731 00:43:14,195 --> 00:43:16,734 Nuk doja të shkoja te Frank Welch 732 00:43:16,769 --> 00:43:19,429 ...në rregull? Ai më detyroi 733 00:43:19,464 --> 00:43:20,738 i cili është i sinqertë 734 00:43:21,873 --> 00:43:23,774 Thuaj se është një trup i vdekur 735 00:43:59,240 --> 00:44:06,957 mos 736 00:44:15,993 --> 00:44:17,894 Do të të çoj te Frank 737 00:44:17,929 --> 00:44:21,095 Ai tha se kanë një furgon banimi 738 00:44:21,130 --> 00:44:22,767 ku shesin 739 00:44:22,802 --> 00:44:25,495 para Frankes 740 00:44:25,530 --> 00:44:27,805 do te marr ty 741 00:44:27,840 --> 00:44:30,973 Ju lutem përfundoni 742 00:45:11,378 --> 00:45:13,213 Jo! Eja këtu, i poshtër - 743 00:45:16,119 --> 00:45:21,197 ...do të të marr 744 00:45:25,095 --> 00:45:27,062 Nuk doja ta lëshoja 745 00:45:27,097 --> 00:45:28,965 me detyro 746 00:45:31,134 --> 00:45:34,267 OK, unë do të shkoj 747 00:45:34,302 --> 00:45:37,402 vetëm të lutem ndalo jo 748 00:45:39,142 --> 00:45:42,440 shumë mirë 749 00:46:08,633 --> 00:46:11,391 Oscar! 750 00:46:14,243 --> 00:46:15,374 ku eshte oscari 751 00:46:15,409 --> 00:46:17,046 Ai e filloi dhe e mbaroi punën më herët 752 00:46:17,081 --> 00:46:20,016 Prandaj dëgjo, thuaj kush mund të telefonojë në linjën telefonike 753 00:46:20,051 --> 00:46:21,611 Ejani të më shihni në postë ose më dërgoni një letër 754 00:46:21,646 --> 00:46:23,547 Por ai duhet të vijë dhe të më gjejë 755 00:46:23,582 --> 00:46:26,136 Nëse jo, do të kthehem Dhe unë e vulos këtu 756 00:46:26,161 --> 00:46:27,277 a e kuptove? 757 00:46:47,606 --> 00:46:49,658 muti juaj 758 00:47:03,061 --> 00:47:04,390 thjesht hesht 759 00:47:06,163 --> 00:47:08,064 Përndryshe, ne të dy do të shkojmë në burg 760 00:47:24,577 --> 00:47:26,049 si jeni zoteri 761 00:47:26,084 --> 00:47:27,347 Unë jam mirë 762 00:47:27,382 --> 00:47:29,151 A e dini pse ju ndalova? 763 00:47:29,186 --> 00:47:31,923 E di, isha i shpejtë 764 00:47:31,958 --> 00:47:35,421 Ju po shkonit shumë shpejt Do të merrje 82 në rrugën me 55 korsi 765 00:47:35,456 --> 00:47:37,093 Certifikata dhe kartela e makinës? 766 00:47:37,128 --> 00:47:41,620 Kishte ndodhur një ngjarje e rëndësishme familjare 767 00:47:43,365 --> 00:47:44,661 le të themi 768 00:47:44,696 --> 00:47:46,069 ...gjë 769 00:47:49,536 --> 00:47:51,471 ...kjo është puna 770 00:47:53,210 --> 00:47:55,111 Nuk jeton këtu? 771 00:47:55,146 --> 00:47:57,146 Jo, unë jetoj në Mançester 772 00:47:59,150 --> 00:48:01,206 Kishit ndonjë problem sot? 773 00:48:02,120 --> 00:48:05,088 ...ishte diçka 774 00:48:05,123 --> 00:48:07,354 Unë isha duke copëtuar dru zjarri në kabinë 775 00:48:11,187 --> 00:48:12,797 Unë do të kthehem së shpejti 776 00:48:20,567 --> 00:48:23,337 Kari juaj! 777 00:48:43,689 --> 00:48:46,736 Ju lutem mund të dilni nga makina Billy? 778 00:48:47,345 --> 00:48:49,693 Pse zoti Polici? thjesht Shkelje e rregullave të qarkullimit rrugor 779 00:48:49,728 --> 00:48:51,398 Dilni nga makina për një minutë 780 00:48:51,433 --> 00:48:54,368 Do ta përfundojmë shpejt 781 00:48:54,403 --> 00:48:55,600 ok sy 782 00:49:02,279 --> 00:49:03,178 faleminderit 783 00:49:03,214 --> 00:49:04,642 vetëm e mundur - po - 784 00:49:04,677 --> 00:49:07,018 Më jep një faturë? - jo - 785 00:49:07,053 --> 00:49:09,419 ...Unë- qëndro aty - 786 00:49:20,198 --> 00:49:22,528 Janë çantat e Kane? 787 00:49:22,563 --> 00:49:23,595 gruaja ime 788 00:49:26,204 --> 00:49:27,335 sa shumë 789 00:49:29,372 --> 00:49:31,339 Po, ai i pëlqen rrobat e tij 790 00:49:33,541 --> 00:49:34,705 ku eshte gruaja jote 791 00:49:34,740 --> 00:49:36,080 Manchester 792 00:49:55,629 --> 00:49:57,233 Mund të godasësh kasën? 793 00:49:59,237 --> 00:50:00,269 syri 794 00:50:05,309 --> 00:50:07,573 Më lër të shoh 795 00:50:12,217 --> 00:50:13,579 Njësia e ekspeditës, unë jam pesë shtatë 796 00:50:13,614 --> 00:50:15,680 Unë dua një forcë ndihmëse E përsëris, dua përforcime 797 00:50:37,440 --> 00:50:38,835 Detektiv? 798 00:50:38,870 --> 00:50:40,698 po 799 00:50:42,128 --> 00:50:43,609 faleminderit - Ju lutem - 800 00:50:43,644 --> 00:50:45,413 faleminderit 801 00:50:45,448 --> 00:50:46,843 faleminderit - Ju lutem - 802 00:50:46,878 --> 00:50:48,251 Faleminderit për kohën tuaj [3:30 pasdite] 803 00:50:48,286 --> 00:50:50,220 Më duhet vetëm t'ju bëj disa pyetje 804 00:50:50,255 --> 00:50:51,320 Patjetër 805 00:50:51,355 --> 00:50:52,717 A njihni dikë me emrin Clint? 806 00:50:54,688 --> 00:50:58,129 Po, ishte një burrë që Lisa Ai po dilte me të 807 00:50:58,164 --> 00:51:00,131 Përfundoi shpejt 808 00:51:00,166 --> 00:51:01,165 po - Ishte muaj më parë - 809 00:51:01,200 --> 00:51:03,167 Mendova të njëjtën gjë 810 00:51:03,202 --> 00:51:06,401 Sipas mendimit tuaj, gruaja juaj e dytë është kreu A nuk ishte vapë në vende të tjera? 811 00:51:06,436 --> 00:51:07,567 nr 812 00:51:07,602 --> 00:51:09,338 Ky është tërësisht faji i Lizës 813 00:51:09,373 --> 00:51:11,472 Ai nuk kishte faj 814 00:51:37,335 --> 00:51:38,468 Ne shtypëm fjalëkalimin dy herë 815 00:51:38,503 --> 00:51:41,469 Dhe 3 emailet e fundit nga Një shok i quajtur Klinte 816 00:51:41,504 --> 00:51:43,240 e saktë - Kërkoi një takim - 817 00:51:43,275 --> 00:51:44,835 A e ka dhënë përgjigjen? 818 00:51:44,870 --> 00:51:46,837 Edhe një herë 819 00:51:46,872 --> 00:51:49,444 Jeni ende në një lidhje me Clint? 820 00:51:49,479 --> 00:51:50,709 nr 821 00:51:50,744 --> 00:51:53,176 Jo, ishte një qëndrim për një natë 822 00:51:53,813 --> 00:51:55,503 Unë jam vetëm, mami 823 00:51:55,528 --> 00:51:57,650 Kjo është gjithçka që dua për momentin 824 00:52:08,498 --> 00:52:10,894 ...po, ju e thoni këtë 825 00:52:12,590 --> 00:52:14,203 cfare deshironi? 826 00:52:14,238 --> 00:52:17,208 Ju mund ta bëni atë bëje sërish 827 00:52:17,243 --> 00:52:21,542 Pra, shkoni të pushoni argëtohu 828 00:52:21,577 --> 00:52:23,577 As unë nuk kam asnjë problem 829 00:52:24,415 --> 00:52:26,547 Ai duhet të jetë i zemëruar me ju 830 00:52:26,582 --> 00:52:28,042 ... ju vetë e dini këtë 831 00:52:28,067 --> 00:52:29,551 Nuk është një prej tyre për t'u zemëruar 832 00:52:29,576 --> 00:52:31,950 E dashur, më fal, por nuk do të futet në pallton time 833 00:52:34,392 --> 00:52:36,788 dreqin 834 00:52:49,275 --> 00:52:52,281 Ne telefonuam policinë e Bostonit Klinti jeton atje tani 835 00:52:52,306 --> 00:52:54,406 ...Kemi emëruar disa punëtorë të kualifikuar 836 00:52:54,431 --> 00:52:57,148 për të kontrolluar pajisjet e tij elektronike Të shohim nëse ka punësuar dikë apo jo 837 00:52:57,173 --> 00:53:00,746 Ata bënë një kërkim të plotë Por pa sukses 838 00:53:00,781 --> 00:53:03,881 Knuckles e dinte se si dukej Lisa 839 00:53:03,916 --> 00:53:05,817 Sepse ai kishte parë fotot e tij në shtëpinë tuaj 840 00:53:05,852 --> 00:53:07,258 drejtë? 841 00:53:07,293 --> 00:53:08,885 Epo, ai e njihte atë që nga fëmijëria 842 00:53:08,910 --> 00:53:10,556 duke shkuar në shkollë së bashku - djathtas - 843 00:53:10,581 --> 00:53:11,955 shumë mirë 844 00:53:11,990 --> 00:53:13,528 ...ti thua makina Knuckles 845 00:53:13,563 --> 00:53:14,905 E keni parë në Morrison, apo jo? 846 00:53:14,930 --> 00:53:16,147 ...Po, unë shkova atje disa javë më parë 847 00:53:16,172 --> 00:53:17,334 Dhe unë e pashë atë atje 848 00:53:17,369 --> 00:53:19,492 Mbaj mend që e pashë edhe një herë 849 00:53:19,517 --> 00:53:22,523 Thjesht nuk mbaj mend se kush ishte saktësisht 850 00:53:22,548 --> 00:53:24,506 Nuk ka rëndësi Unë isha atje një orë më parë 851 00:53:24,541 --> 00:53:25,837 Dhe? - Dhe? - 852 00:53:25,872 --> 00:53:27,575 Furgoni i tij i banimit është bosh 853 00:53:27,610 --> 00:53:30,677 Ju nuk mund të dërgoni një helikopter për të inspektuar zonën? 854 00:53:30,712 --> 00:53:33,042 Dua të them... nuk mund ta lini Zhduket kështu 855 00:53:33,077 --> 00:53:34,549 I dyshuari është në arrati 856 00:53:34,584 --> 00:53:35,781 Jo, nuk është 857 00:53:35,816 --> 00:53:37,585 ...jo, jo cfare do te thuash 858 00:53:37,620 --> 00:53:39,356 Cili është i dyshuari? 859 00:53:39,391 --> 00:53:41,523 Logjikisht, Lisa duhet të jetë këtu deri tani 860 00:53:41,558 --> 00:53:43,393 por nuk është 861 00:53:43,428 --> 00:53:45,074 Kjo është gjithçka që dimë 862 00:53:45,099 --> 00:53:47,185 ...dhe atë në pikën e karburantit 863 00:53:47,210 --> 00:53:49,012 Ai e ka parë shërbëtorin tënd të besuar 864 00:53:49,037 --> 00:53:51,248 Pra, në thelb nuk ka asnjë krim të përfshirë 865 00:54:46,953 --> 00:54:48,148 Hej! 866 00:54:49,791 --> 00:54:52,166 Dëshiron që të të qëlloj? 867 00:54:53,124 --> 00:54:55,091 nr 868 00:54:55,126 --> 00:54:57,118 Pra, jeni i sëmurë? 869 00:54:59,064 --> 00:55:01,636 ...nuk e di... mendova 870 00:55:01,671 --> 00:55:02,802 nuk e di 871 00:55:02,837 --> 00:55:04,366 cfare po ben ketu 872 00:55:05,419 --> 00:55:08,783 Unë jam duke kërkuar për Frank 873 00:55:08,975 --> 00:55:10,513 Frank? 874 00:55:10,548 --> 00:55:11,537 Po, Frank 875 00:55:11,562 --> 00:55:13,562 kush ju dërgoi 876 00:55:13,683 --> 00:55:15,782 I dashur Frank E takova përmes Knuckles 877 00:55:15,817 --> 00:55:17,916 Gryka 878 00:55:17,951 --> 00:55:19,390 Si i njihni Knuckles? 879 00:55:19,425 --> 00:55:20,820 Çfarë rëndësie ka? 880 00:55:20,855 --> 00:55:22,624 Sepse po ju pyes Pra është e rëndësishme 881 00:55:22,659 --> 00:55:25,154 Epo, ky është shoku im Punon për familjen time 882 00:55:25,189 --> 00:55:26,835 Ai më prezantoi me Frank 883 00:55:26,860 --> 00:55:29,026 Kam ardhur këtu për të punuar me të 884 00:55:29,061 --> 00:55:30,698 ok 885 00:55:30,733 --> 00:55:32,469 nga vini ju 886 00:55:33,868 --> 00:55:36,440 Nga Emerson 887 00:55:36,475 --> 00:55:38,178 Gaidemt 888 00:55:41,172 --> 00:55:43,070 ku është makina juaj 889 00:55:43,713 --> 00:55:44,922 Shoku, kjo është qesharake 890 00:55:44,947 --> 00:55:47,382 Makina ime u prish disa kilometra më tutje 891 00:55:47,407 --> 00:55:49,717 Jam tmerrësisht vonë 892 00:55:49,752 --> 00:55:50,937 Keni ardhur nga mesi i pyllit? 893 00:55:50,962 --> 00:55:52,077 ...Po, kam ardhur nga mesi i pyllit 894 00:55:52,102 --> 00:55:53,803 Dhe Frank po më pret 895 00:55:53,828 --> 00:55:56,131 do më lësh të shkoj tani 896 00:55:56,156 --> 00:55:58,123 Frank nuk tha se dikush po vjen në këtë mënyrë 897 00:55:58,148 --> 00:55:59,295 ...sepse Franku nuk e di 898 00:55:59,320 --> 00:56:00,788 Unë vij nga mesi i këtij pylli 899 00:56:00,813 --> 00:56:02,680 Duhej të vija me makinë 900 00:56:03,700 --> 00:56:06,239 qetësohu prisni një moment 901 00:56:06,868 --> 00:56:08,649 Hej, Frank 902 00:56:12,643 --> 00:56:14,596 Frank, më dëgjon? 903 00:56:18,176 --> 00:56:19,877 A thua se u prish makina? 904 00:56:19,902 --> 00:56:22,178 Po, disa kilometra më poshtë 905 00:56:22,213 --> 00:56:23,609 Unë erdha në këmbë dhe babai im 906 00:56:23,634 --> 00:56:25,555 Loja qesharake e Darnyar 907 00:56:25,590 --> 00:56:27,216 Frank, më dëgjon? 908 00:56:27,251 --> 00:56:28,657 a e dini se çfarë 909 00:56:28,692 --> 00:56:31,594 A nuk mund të humbim kohë? 910 00:56:31,629 --> 00:56:33,024 ...a doni - hej - 911 00:56:33,059 --> 00:56:35,730 Unë jam duke bërë punën time 912 00:56:35,765 --> 00:56:37,666 Mbaje gojën mbyllur, bir 913 00:56:37,701 --> 00:56:39,833 a e di qe po shkoj 914 00:56:39,868 --> 00:56:42,125 Telefoni nuk funksionon këtu 915 00:56:42,673 --> 00:56:44,608 Kerry nuk mund ta besoj 916 00:56:44,633 --> 00:56:45,701 A menduat se nuk do ta telefonoja? 917 00:56:45,726 --> 00:56:47,279 a e dini se çfarë po ngrihem lart 918 00:56:47,304 --> 00:56:49,036 dita me e keqe e jetes sime 919 00:56:49,061 --> 00:56:51,207 Ajo makinë kufti u prish Tani më ndalove 920 00:56:51,242 --> 00:56:53,251 Si i tregoni Frankut se çfarë ndodhi? 921 00:56:53,276 --> 00:56:54,715 ok 922 00:56:54,740 --> 00:56:56,157 Dua të shoh se çfarë po ndodh atje së shpejti 923 00:56:56,182 --> 00:56:57,693 shkova 924 00:57:00,955 --> 00:57:03,087 Në rregull, do të shoh 925 00:57:07,258 --> 00:57:09,336 Shkoni në atë mënyrë 926 00:57:09,361 --> 00:57:12,098 shume mire faleminderit 927 00:57:14,606 --> 00:57:16,598 Ju jeni me fat që nuk keni qenë chakhan 928 00:57:28,061 --> 00:57:30,025 Kiram Dehnet, bastard 929 00:57:30,050 --> 00:57:31,984 jo - Hej! ruaj qetesi - 930 00:57:32,019 --> 00:57:33,058 jo - Gaydom, djalë - 931 00:57:33,083 --> 00:57:34,198 humbasin 932 00:57:43,510 --> 00:57:47,986 [i rrezikshëm, i ndezshëm] 933 00:58:42,023 --> 00:58:43,660 vendoseni këtu 934 00:59:16,420 --> 00:59:17,727 A nuk është bërë ende kamioni? 935 00:59:17,762 --> 00:59:19,769 U krye, bir 936 00:59:22,096 --> 00:59:23,667 Larry Barry 937 00:59:23,702 --> 00:59:25,867 Hej, kthehu në punë 938 00:59:25,902 --> 00:59:28,214 Po ta them për të dytën herë bir 939 00:59:32,040 --> 00:59:33,336 dreqin 940 00:59:33,371 --> 00:59:36,042 Pra, ai iku në pyll? 941 00:59:36,077 --> 00:59:38,802 Po, ne po përcaktojmë shtrirjen e tij 942 00:59:38,827 --> 00:59:40,545 OK, faleminderit 943 00:59:44,661 --> 00:59:46,380 Sgt 944 01:01:25,890 --> 01:01:27,021 ...çfarë është kjo? 945 01:01:54,149 --> 01:01:55,181 Oscar, hajde 946 01:02:04,863 --> 01:02:06,060 Hej, Oscar 947 01:02:13,267 --> 01:02:14,530 dreqin 948 01:02:45,497 --> 01:02:46,562 shumë mirë 949 01:02:46,597 --> 01:02:48,526 Mirë, do të kthehem tani 950 01:02:54,440 --> 01:02:56,341 Mblidhni këto mbeturina 951 01:02:56,376 --> 01:02:58,244 ....ne rregull Po, po vij, kam 952 01:04:09,053 --> 01:04:10,701 hyre brenda 953 01:05:01,666 --> 01:05:04,017 Djalosh, fola me Robertin për këtë 954 01:05:15,746 --> 01:05:18,339 Na lini vetëm për një moment [5 pasdite] 955 01:05:24,458 --> 01:05:26,903 Pete Daniels 956 01:05:26,928 --> 01:05:28,817 A është ky emri juaj i vërtetë? 957 01:05:31,630 --> 01:05:34,565 papunësia? - Të mallkuar, djalë - 958 01:05:34,600 --> 01:05:36,501 Unë kisha punë 959 01:05:36,536 --> 01:05:37,886 Vonë? 960 01:05:37,911 --> 01:05:41,011 Po, kam punuar kohët e fundit 961 01:05:41,046 --> 01:05:42,067 ku 962 01:05:42,092 --> 01:05:43,541 Kudo që më paguajnë, djalë 963 01:05:43,576 --> 01:05:47,004 Unë po ndërtoja një gardh Unë kam qenë korrier, kam punuar si ekip ndërtimi 964 01:05:47,029 --> 01:05:50,746 Dhe ndonjëherë ju vidhni gra Dhe ju shantazhoheni, apo jo? 965 01:05:50,781 --> 01:05:52,088 ...pse ke 966 01:05:52,113 --> 01:05:53,965 Pse i përgjigjeni kështu pyetjes sime? 967 01:05:53,990 --> 01:05:56,011 Unë jam ai që u sulmova ...dhe mbyll duart dhe këmbët 968 01:05:56,036 --> 01:05:57,357 Dhe duke hedhur kufti në këtë makinë 969 01:05:57,392 --> 01:05:59,634 Pse u bëra njeri i keq? 970 01:06:28,555 --> 01:06:30,291 Unë dua ta bëj këtë për ju 971 01:06:31,093 --> 01:06:34,036 Më thuaj ku është Lisa ...do të vij edhe në gjykatë 972 01:06:34,061 --> 01:06:37,246 Dhe unë u them atyre që keni bashkëpunuar 973 01:06:37,271 --> 01:06:39,744 Unë vij të të lavdëroj 974 01:06:39,769 --> 01:06:42,138 ...dhe unë premtoj nëse Will gjen gruan e tij 975 01:06:42,173 --> 01:06:43,710 Dhe nëse vajza e familjes Adams kthehet tek ata 976 01:06:43,735 --> 01:06:45,405 Unë do t'i kënaq ata Mos ju padit 977 01:06:45,440 --> 01:06:47,308 Humbu, babi A blej? 978 01:06:47,343 --> 01:06:49,178 E di që nuk mund të bësh një premtim të tillë 979 01:06:49,213 --> 01:06:51,022 ...Po them ndoshta mundem 980 01:06:51,047 --> 01:06:52,882 Më lër të të ndihmoj të dalësh 981 01:07:19,903 --> 01:07:22,481 Si hipët në makinën e tij? 982 01:07:23,709 --> 01:07:26,116 Kush tha që e bëra këtë? 983 01:07:26,151 --> 01:07:27,183 jo ju 984 01:07:33,257 --> 01:07:34,749 nuk e mbaj mend 985 01:07:35,124 --> 01:07:38,194 A ka ndonjë film? Ju flisni me Lizën 986 01:07:38,229 --> 01:07:39,689 Por tani keni harruar 987 01:07:39,796 --> 01:07:41,675 Hej, më falni 988 01:07:41,700 --> 01:07:43,403 Lisa! Lisa Adams- 989 01:07:44,499 --> 01:07:46,466 përshëndetje Pete Gryka - 990 01:07:46,501 --> 01:07:48,600 pershendetje si jeni - ok si jeni - 991 01:07:48,635 --> 01:07:50,404 Kam dëgjuar që jeni kthyer 992 01:07:50,439 --> 01:07:52,208 po - pa - 993 01:07:52,243 --> 01:07:55,607 Unë jam duke punuar ...në... në ju 994 01:07:55,642 --> 01:07:57,609 Në shtëpinë e prindërve tuaj 995 01:07:57,644 --> 01:07:59,281 Oh, je ti! ok - po, po - 996 01:07:59,316 --> 01:08:00,759 Ata janë të lumtur për shtëpinë. po - 997 01:08:00,784 --> 01:08:01,985 Unë nuk kam zemër ta shoh atë - ok - 998 01:08:02,010 --> 01:08:03,680 A po shkon atje tani? 999 01:08:03,705 --> 01:08:04,836 po - vërtet - 1000 01:08:04,861 --> 01:08:06,195 a mund te me besh nje nder 1001 01:08:06,220 --> 01:08:08,187 Mund të marrësh faturën që kam marrë? 1002 01:08:08,212 --> 01:08:09,055 sigurisht 1003 01:08:09,080 --> 01:08:10,406 Një gjë e vogël që duhet t'ia dorëzoni babait tuaj 1004 01:08:10,431 --> 01:08:11,570 ok - Unë do të vij shpejt - 1005 01:08:11,595 --> 01:08:13,394 ok, nuk ka problem - Kush është me ju? - 1006 01:08:13,429 --> 01:08:14,593 burri im 1007 01:08:14,628 --> 01:08:15,634 po 1008 01:08:15,659 --> 01:08:17,264 Dukesh vërtet mirë 1009 01:08:17,289 --> 01:08:18,121 faleminderit - po - 1010 01:08:18,146 --> 01:08:19,839 Thuaj përshëndetje nënës tënde 1011 01:08:19,864 --> 01:08:21,237 Nuk e kam parë për një kohë të gjatë mbyll gojën 1012 01:08:21,272 --> 01:08:22,832 hipni në makinë 1013 01:08:22,867 --> 01:08:25,736 Mos bëni diçka marrëzi vetëm hipur 1014 01:08:32,580 --> 01:08:34,984 ...po flisni me të në filma 1015 01:08:35,024 --> 01:08:36,359 ...pak para se të zhdukej 1016 01:08:36,384 --> 01:08:38,101 Dhe që atëherë askush nuk e ka parë atë 1017 01:08:38,126 --> 01:08:39,905 Po, po flisja me të, djalë 1018 01:08:39,930 --> 01:08:42,045 Cili është problemi? Unë e njoha atë 1019 01:08:42,070 --> 01:08:44,656 Unë punoja në shtëpinë e prindërve të tij 1020 01:09:25,996 --> 01:09:28,238 mbaj një sy mbi të - Të mallkuar, djalë - 1021 01:09:28,273 --> 01:09:30,663 Kam dy ditë që punoj duhet ta rregulloj 1022 01:10:05,805 --> 01:10:07,607 Mendoj se është në kuzhinë 1023 01:10:07,642 --> 01:10:10,038 a keni një çelës 1024 01:10:10,073 --> 01:10:11,321 Djalë, nuk kam çelës 1025 01:10:11,346 --> 01:10:13,720 vidhos atë 1026 01:10:14,518 --> 01:10:15,714 Mirë, do të marr çelësat e shtëpisë 1027 01:10:15,749 --> 01:10:17,551 dreqin 1028 01:10:17,586 --> 01:10:18,739 Çfarë, djalë? - duart lart - 1029 01:10:18,764 --> 01:10:20,732 duart lart - ok - 1030 01:10:20,757 --> 01:10:22,157 kthehu - qetësohu, djalë - 1031 01:10:22,182 --> 01:10:23,215 kthehu 1032 01:10:23,240 --> 01:10:24,478 Çfarë është ky kufte? 1033 01:10:24,758 --> 01:10:26,593 Më thuaj ku është, në rregull? 1034 01:10:26,628 --> 01:10:29,563 kush eshte ku - Gruaja ime, Lisa! 1035 01:10:29,598 --> 01:10:31,334 Më thuaj, ku është Lisa? 1036 01:10:31,703 --> 01:10:33,545 Nuk e di se për çfarë po flisni 1037 01:10:33,570 --> 01:10:35,030 Qetësohu djalosh të jetë një logo 1038 01:10:35,065 --> 01:10:38,539 Të lutem më thuaj, në rregull? 1039 01:10:39,217 --> 01:10:41,434 Nuk më intereson çfarë po bën këtu 1040 01:10:41,459 --> 01:10:44,512 Unë vetëm dua të di se ku është Atëherë do të largohem nga këtu 1041 01:10:44,547 --> 01:10:46,115 Nuk ka polici në punë 1042 01:10:46,140 --> 01:10:47,427 Thjesht më thuaj ku është 1043 01:10:47,452 --> 01:10:48,973 A e dini se çfarë bëjmë ne? 1044 01:10:48,998 --> 01:10:51,013 Kështu që ju lutem më tregoni Unë dua vetëm gruan time 1045 01:10:51,048 --> 01:10:53,488 Lësho armën, vëlla. Knuckles më thanë - 1046 01:10:53,523 --> 01:10:56,051 Unë e di kush jeni ju lutem 1047 01:10:56,086 --> 01:10:58,394 Ju lutem më tregoni se ku është 1048 01:10:58,429 --> 01:11:00,405 Nuk e njoh fare Knuckles, bir 1049 01:11:01,564 --> 01:11:02,860 dreqin 1050 01:11:02,895 --> 01:11:04,961 Mirë, hap derën për të parë se çfarë ka brenda 1051 01:11:04,996 --> 01:11:06,765 Dëshironi të shihni se çfarë është këtu? - ...Betohem - 1052 01:11:06,800 --> 01:11:09,339 do të të qëlloj në fytyrë 1053 01:11:09,374 --> 01:11:10,439 ok 1054 01:11:11,541 --> 01:11:12,672 Hape derën, Larry 1055 01:11:12,707 --> 01:11:14,476 Mirë, qetëso, bir 1056 01:11:14,511 --> 01:11:16,577 Epo, më lejoni të shoh se çfarë është në ju 1057 01:11:16,612 --> 01:11:18,381 qetësohu, djalë - hap derën - 1058 01:11:18,416 --> 01:11:20,251 Lëreni të shikojë 1059 01:11:21,617 --> 01:11:22,748 ok 1060 01:11:27,491 --> 01:11:29,491 Bravo, djalë - mbyt - 1061 01:11:35,961 --> 01:11:37,730 ji i qetë 1062 01:11:37,765 --> 01:11:39,468 qetësohu 1063 01:11:39,503 --> 01:11:40,931 dreqin 1064 01:11:45,069 --> 01:11:46,272 muti juaj 1065 01:11:48,710 --> 01:11:50,397 ... fol, kurvë 1066 01:11:52,648 --> 01:11:54,549 Mbarove, bir 1067 01:11:56,113 --> 01:11:58,916 Ju keni ngecur Nuk mund të shkosh askund 1068 01:12:00,557 --> 01:12:02,920 ku doni të shkoni 1069 01:12:14,802 --> 01:12:16,967 dreqin 1070 01:12:20,643 --> 01:12:22,478 ...thjesht thuaj 1071 01:12:28,013 --> 01:12:29,653 dreqin 1072 01:13:45,695 --> 01:13:47,273 qij ty 1073 01:14:47,988 --> 01:14:50,021 shpëlarja e gojës tuaj 1074 01:14:50,859 --> 01:14:52,089 Bëhuni herët! 1075 01:14:52,696 --> 01:14:53,926 Unë kujdesem për gojën tuaj 1076 01:15:38,137 --> 01:15:40,104 yala humbi 1077 01:15:40,139 --> 01:15:41,611 Hej, djema, shkoni 1078 01:15:42,812 --> 01:15:43,910 shkoni në shtëpi 1079 01:16:05,098 --> 01:16:06,879 me vjen keq Will 1080 01:16:09,740 --> 01:16:12,037 a mund te me kuptoni 1081 01:16:12,072 --> 01:16:14,045 Unë nuk dua të jem kështu Nuk dua të mërzitem me ty 1082 01:16:14,070 --> 01:16:15,929 Nuk dua të mërzitesh as me mua 1083 01:16:16,813 --> 01:16:18,780 ju jeni shoku më i mirë 1084 01:16:18,815 --> 01:16:20,342 i dashur im 1085 01:16:20,377 --> 01:16:22,047 cfare - po - 1086 01:16:22,082 --> 01:16:24,988 mes gjithë njerëzve te dua vetem ty 1087 01:16:25,151 --> 01:16:27,377 te dua zemer 1088 01:16:36,965 --> 01:16:38,866 Hej, largohu nga këtu! 1089 01:16:41,937 --> 01:16:43,134 Shko, humb 1090 01:16:44,775 --> 01:16:46,548 Lisa? 1091 01:16:48,977 --> 01:16:51,288 Padyshim personi më dembel në të gjithë planetin 1092 01:16:51,313 --> 01:16:53,623 Ke vjedhur një grua në mes të ditës? 1093 01:16:53,648 --> 01:16:55,437 Mendonit se njerëzit janë të verbër? 1094 01:16:55,462 --> 01:16:58,397 Do të burgosesh përjetë! përgjithmonë 1095 01:16:59,218 --> 01:17:00,250 Lisa! 1096 01:17:00,285 --> 01:17:01,922 Pra më thuaj ku është 1097 01:17:02,291 --> 01:17:05,990 Lisa! Lisa? 1098 01:17:06,015 --> 01:17:08,510 Unë do t'ju bëj të ndiheni më mirë 1099 01:17:08,535 --> 01:17:12,075 Thjesht më thuaj ku është 1100 01:17:13,870 --> 01:17:17,143 ku eshte - I vdekur, babi - 1101 01:17:25,551 --> 01:17:28,255 ai ka vdekur 1102 01:17:35,958 --> 01:17:37,934 e keni dërguar? 1103 01:17:43,229 --> 01:17:44,866 sa kushton? 1104 01:17:47,035 --> 01:17:48,100 dreqin 1105 01:17:53,041 --> 01:17:55,400 E dija që do të të shihja këtu 1106 01:17:56,044 --> 01:17:58,301 Po, të gjithë hedhin gotë, apo jo? 1107 01:17:58,949 --> 01:18:00,902 Ka para të mira në të 1108 01:18:01,313 --> 01:18:03,247 Çfarë është rrëmbimi? 1109 01:18:03,282 --> 01:18:05,920 A ka para të mira në të? - Kirem në rrëmbim - 1110 01:18:05,955 --> 01:18:09,392 Unë nuk kam vjedhur askënd - A po merr një mut? 1111 01:18:12,225 --> 01:18:14,739 Nuk dëshiron të më vrasësh? cfare doni te beni 1112 01:18:14,764 --> 01:18:16,221 Dëshiron të më vrasësh, han? 1113 01:18:16,246 --> 01:18:18,162 Pyete Frankun 1114 01:18:20,082 --> 01:18:22,215 Nuk je as vrasës 1115 01:18:23,533 --> 01:18:26,628 Në rregull, lëre armën e ul atë 1116 01:18:26,653 --> 01:18:30,325 Lësho armën poshtë Hidhe poshtë! 1117 01:18:32,575 --> 01:18:33,849 ok 1118 01:18:39,219 --> 01:18:41,008 OK, fol 1119 01:18:41,318 --> 01:18:44,152 Është qesharake që kujdesesh kaq shumë për gruan tënde 1120 01:18:44,177 --> 01:18:46,158 Ai po të linte kur ishte 1121 01:18:46,193 --> 01:18:48,127 Ishte si një divorc për ty, apo jo? 1122 01:18:48,162 --> 01:18:49,808 Është sikur po thua se po largohesh për herë të dytë 1123 01:18:49,833 --> 01:18:51,803 Si e dini për divorcin? 1124 01:18:51,828 --> 01:18:53,396 Nëse nuk do të ishit i përfshirë në rrëmbim? 1125 01:18:53,431 --> 01:18:56,806 Gryka. Po, tha Knuckles 1126 01:18:56,831 --> 01:18:58,487 Shiko, nuk është kjo gjëja 1127 01:18:58,512 --> 01:19:00,843 Puna është se unë e di ku është gruaja juaj 1128 01:19:00,878 --> 01:19:04,463 mirë, ku është? Më thuaj ku është? 1129 01:19:05,014 --> 01:19:06,787 a është gjallë 1130 01:19:07,181 --> 01:19:09,688 a është gjallë - Do të jetë 20 mijë - 1131 01:19:11,053 --> 01:19:13,426 Më jep 20 mijë dhe do të të them 1132 01:19:13,451 --> 01:19:15,134 Po gënjen si qen. Unë do të them çfarë të duash - 1133 01:19:15,159 --> 01:19:16,796 Nuk i besoj fjalëve të tua 1134 01:19:16,821 --> 01:19:18,669 Më thuaj ku është Më trego! 1135 01:19:19,864 --> 01:19:21,567 Provoje! 1136 01:19:25,562 --> 01:19:27,265 Ky është celular, apo jo? 1137 01:19:31,975 --> 01:19:33,942 Është celular, apo jo? 1138 01:19:36,111 --> 01:19:37,143 po - qyqar - 1139 01:19:37,178 --> 01:19:38,309 shume mire - Cuckold Cooney - 1140 01:19:38,344 --> 01:19:39,764 Po flasim, apo jo? 1141 01:19:39,789 --> 01:19:41,373 po - Po, ne po flasim - 1142 01:19:41,398 --> 01:19:42,981 ne po flasim - A menduat se nuk e pashë? - 1143 01:19:43,006 --> 01:19:44,826 E pashë duke blerë ujë 1144 01:19:44,851 --> 01:19:46,521 Po, e pashë 1145 01:19:47,551 --> 01:19:50,715 bëhu herët Më jep 20 mijë dollarë dhe unë do t'ju them 1146 01:19:54,558 --> 01:20:00,100 Në rregull, unë do t'ju jap 20 mijë dollarë Tani për tani, ne jemi në duart tuaja 1147 01:20:00,135 --> 01:20:02,036 Unë do t'ju jap paratë - ok - 1148 01:20:03,244 --> 01:20:05,376 Si i merrni paratë? 1149 01:20:05,401 --> 01:20:07,643 Si i merrni paratë? - Unë jam duke shkuar në bankë - 1150 01:20:07,826 --> 01:20:09,795 Jo, më vjen keq Unë dua paratë tani 1151 01:20:09,820 --> 01:20:11,201 Më jep 20,000 dollarë për të thënë 1152 01:20:11,226 --> 01:20:13,169 Unë do t'ju jap paratë Vetëm më jep Lizën 1153 01:20:13,194 --> 01:20:14,917 Dua ta shoh - Unë do të vij me ju - 1154 01:20:14,952 --> 01:20:16,919 Unë do të vij me ju - ti nuk vjen - 1155 01:20:16,954 --> 01:20:18,944 Unë do të vij me ju Sepse unë mendoj se do të telefononi policinë 1156 01:20:18,969 --> 01:20:21,515 Më lër ta shoh Më lër të shoh gruan time 1157 01:20:50,988 --> 01:20:52,956 Si e dini se ai ka vdekur? 1158 01:20:53,386 --> 01:20:55,254 Si e dini se ai ka vdekur? 1159 01:20:55,892 --> 01:20:58,757 Si e dini se ai ka vdekur? - Sepse unë gërmova varrin e tij vetë - 1160 01:21:03,693 --> 01:21:06,001 ... disa javë më parë 1161 01:21:06,036 --> 01:21:08,333 Unë isha duke folur me Frank 1162 01:21:08,368 --> 01:21:10,788 ...Po flisja për një vajzë që e njihja tashmë 1163 01:21:10,813 --> 01:21:13,803 po bëja shaka Unë thashë se ai është kthyer 1164 01:21:13,828 --> 01:21:15,439 Dhe ajo është e martuar me një burrë të pasur 1165 01:21:15,474 --> 01:21:17,309 Unë thashë nëse e vjedhim 1166 01:21:17,344 --> 01:21:18,574 Ne xhepojmë shumë para 1167 01:21:18,609 --> 01:21:20,609 Ai duhet të dëshirojë gruan e tij, apo jo? 1168 01:21:24,186 --> 01:21:26,459 Nuk e mendoja mirë 1169 01:21:27,123 --> 01:21:28,287 Unë isha budalla, djalë 1170 01:21:28,322 --> 01:21:29,882 E pashë në pikën e karburantit 1171 01:21:29,907 --> 01:21:31,653 Pastaj e vodhëm 1172 01:21:31,688 --> 01:21:33,663 Pastaj e çova te Frank 1173 01:21:33,688 --> 01:21:37,329 Frank u ngatërrua, djalë 1174 01:21:37,364 --> 01:21:40,200 Ai ishte shumë nervoz, ndaj e çova atje 1175 01:21:40,235 --> 01:21:42,702 Sepse ai e dinte që kishte një aparat fotografik atje 1176 01:21:42,727 --> 01:21:44,903 Dhe pashë gomarin 1177 01:21:44,928 --> 01:21:47,873 Frank nuk na linte të jetonim të sigurt 1178 01:21:49,244 --> 01:21:51,612 Ai tha se duhet të bëj një vrimë 1179 01:21:51,637 --> 01:21:52,867 dhe e varrosin 1180 01:21:53,743 --> 01:21:55,743 E hapa vrimën 1181 01:21:55,778 --> 01:21:57,987 Por unë e njihja Frankun Do ta lë edhe tek ju 1182 01:21:58,022 --> 01:22:00,550 Prandaj ika 1183 01:22:00,585 --> 01:22:02,992 Nuk doja ta lëndoja 1184 01:22:03,027 --> 01:22:04,831 ku eshte ajo vrima 1185 01:22:05,590 --> 01:22:08,756 ku është vrima - Në shtëpinë e Frank 1186 01:22:08,791 --> 01:22:10,619 në Beckley 1187 01:22:11,662 --> 01:22:15,279 Për Zotin, doja vetëm para 1188 01:22:25,214 --> 01:22:27,049 mallkuar atë 1189 01:22:48,303 --> 01:22:50,865 hej mbylle 1190 01:23:14,038 --> 01:23:16,178 Pra, po rrotulloheshe, a? 1191 01:23:19,169 --> 01:23:21,575 Ne gjetëm Knuckles në bagazhin e makinës suaj 1192 01:23:26,005 --> 01:23:27,848 Jam arrestuar? 1193 01:23:29,628 --> 01:23:31,074 mos hani reçel 1194 01:25:14,614 --> 01:25:17,582 Lisa? Lisa 1195 01:25:18,948 --> 01:25:21,190 Lisa? 1196 01:25:21,225 --> 01:25:23,390 Çfarë është kufta? 1197 01:25:23,425 --> 01:25:26,228 Mirë, po vij 1198 01:25:31,367 --> 01:25:34,302 Lisa wow baby 1199 01:25:42,279 --> 01:25:44,091 çfarë ndodhi - asgjë - 1200 01:25:44,941 --> 01:25:46,512 nuk ka asgje 1201 01:25:46,547 --> 01:25:47,942 Asgjë, zemër 1202 01:25:50,012 --> 01:25:51,616 une jam ketu 1203 01:25:53,752 --> 01:25:56,225 Nuk është kështu 1204 01:25:58,295 --> 01:25:59,927 Shiko, je mirë 1205 01:26:01,446 --> 01:26:03,479 Nuk është kështu 1206 01:26:03,663 --> 01:26:07,401 A do të, Zot, më largoni nga këtu 1207 01:26:09,405 --> 01:26:10,668 ok, hajde 1208 01:26:24,288 --> 01:26:26,915 une jam me ty - ok - 1209 01:27:11,599 --> 01:27:14,874 Siç e mora me mend Mundimi i ndërgjegjes e detyroi të rrëfehej 1210 01:27:14,899 --> 01:27:17,064 Knuckles nënshkroi betim 1211 01:27:17,099 --> 01:27:19,737 Por ai ende fajëson Frankun 1212 01:27:19,772 --> 01:27:21,772 Por çfarë di dikush? 1213 01:27:21,807 --> 01:27:23,615 ...Mendoj se Oscar e kapi kyçin e dorës 1214 01:27:23,640 --> 01:27:25,838 Dhe ai gjithashtu donte të merrte shpërblim 1215 01:27:29,352 --> 01:27:32,385 Pra, ka njerëz me ndërgjegje, apo jo? 1216 01:27:32,410 --> 01:27:34,311 Mund të thuhet kështu 1217 01:27:35,656 --> 01:27:37,359 Ndërkohë 1218 01:27:37,394 --> 01:27:39,658 Ne kontrolluam edhe pjesën tjetër të trupave të tyre 1219 01:27:39,693 --> 01:27:41,567 Jo të gjithë vdiqën nga shpërthimi 1220 01:27:41,592 --> 01:27:43,328 Disa prej tyre u qëlluan 1221 01:27:49,373 --> 01:27:54,888 Thashë me vete, kjo është mënyra për të jetuar Këtë model e ka edhe vdekja 1222 01:28:03,046 --> 01:28:06,155 faleminderit - kujdesu per veten - 1223 01:28:28,709 --> 01:28:31,287 Mund të na lini vetëm për një moment? - 1224 01:28:39,720 --> 01:28:41,115 pershendetje - pershendetje - 1225 01:28:49,829 --> 01:28:51,466 si jeni - po - 1226 01:28:53,701 --> 01:28:55,224 eja me mua 1227 01:28:58,871 --> 01:29:01,443 po 1228 01:29:01,541 --> 01:29:07,698 "Përkthyesit: Atefeh Badavi, Alireza Noorzadeh dhe Fatima Mousavi" Mr.Lightborn11 dhe Atefeh Badavi 1229 01:29:13,328 --> 01:29:18,328 "Na ndiqni në Telegram, Instagram dhe Twitter" @NightMovie_Co 1230 01:29:20,000 --> 01:29:40,000 Shkarkoni filma dhe seriale të pacensuruara me titra të bashkangjitur WwW.NightMovie.Top