1
00:00:48,631 --> 00:00:52,721
A sincronicidade é
coincidência significativa.

2
00:00:54,596 --> 00:00:58,056
Basicamente, é quando estes
dois eventos correspondem

3
00:00:58,058 --> 00:01:01,938
de uma forma que parece altamente improvável,
altamente improvável,

4
00:01:01,973 --> 00:01:04,226
mas também profundamente significativo
para essa pessoa.

5
00:01:04,230 --> 00:01:05,810
Relaciona-se com algum aspecto de sua vida

6
00:01:05,815 --> 00:01:08,025
de uma forma que pareça significativa

7
00:01:08,026 --> 00:01:10,026
e proposital e intencional.

8
00:01:10,028 --> 00:01:13,028
Quase por algum outro tipo
de consciência.

9
00:01:13,364 --> 00:01:15,415
Agora coincidências acontecem com certeza,

10
00:01:15,450 --> 00:01:18,084
mas isso é quase
no reino do déjà vu

11
00:01:18,119 --> 00:01:20,847
onde parece que há
algo mais nisso,

12
00:01:20,882 --> 00:01:23,576
particularmente quando o
as sincronicidades caem de uma só vez,

13
00:01:23,583 --> 00:01:27,064
e há um após o outro,
depois do outro

14
00:01:27,099 --> 00:01:30,546
de uma forma que parece
alguma outra coisa está acontecendo,

15
00:01:30,548 --> 00:01:31,548
algo maior.

16
00:01:34,636 --> 00:01:37,306
Foi isso que deu início a este caso

17
00:01:38,932 --> 00:01:41,812
E foi isso que nos atormentou
durante todo o caso.

18
00:01:56,449 --> 00:01:58,779
Para rastrear a sincronicidade
de volta para mim,

19
00:01:58,785 --> 00:02:01,995
temos que voltar à primavera de 2016.

20
00:02:01,996 --> 00:02:03,996
Eu estava terminando meu trabalho
no Hotel Stanley,

21
00:02:03,998 --> 00:02:06,288
Eu era o Residente Paranormal
Investigador lá.

22
00:02:06,292 --> 00:02:08,927
Eu estava gravando uma websérie
chamado Espíritos do Stanley

23
00:02:08,962 --> 00:02:12,922
e o último evento paranormal público
que eles hospedaram em abril

24
00:02:12,924 --> 00:02:16,351
foi a primeira vez que me encontrei
Greg e Dana Newkirk

25
00:02:16,386 --> 00:02:18,966
que dirigem o Museu Itinerante
do Paranormal e do Oculto,

26
00:02:18,972 --> 00:02:21,722
um blog popular
chamado Week In Weird

27
00:02:21,724 --> 00:02:26,604
e eles estão fazendo muitas novidades,
experimentos paranormais muito interessantes

28
00:02:26,639 --> 00:02:28,154
no campo mais amplo em geral.

29
00:02:28,189 --> 00:02:30,479
Tornamo-nos amigos instantaneamente.
Mantivemos contato.

30
00:02:30,483 --> 00:02:34,695
Alguns meses depois, em junho,
Dana postou uma entrada no blog no Week in Weird

31
00:02:34,730 --> 00:02:38,873
sobre os cinco principais paranormais indie
projetos que as pessoas deveriam conferir.

32
00:02:38,908 --> 00:02:41,868
E ela foi muito gentil o suficiente para incluir
Espíritos do Stanley na lista.

33
00:02:42,120 --> 00:02:44,370
Enquanto eu folheava o artigo,
notei outro post

34
00:02:44,372 --> 00:02:46,882
sobre o podcast Euphomet
que Jim Perry veste.

35
00:02:47,250 --> 00:02:49,290
No artigo,
houve um episódio incorporado,

36
00:02:49,294 --> 00:02:52,174
e aquele que eles escolheram
foi uma entrevista com Greg.

37
00:02:52,209 --> 00:02:53,721
Foi cerca de uma hora de entrevista,

38
00:02:53,756 --> 00:02:58,886
e era tudo muito bizarro,
estranho caso desses Kentucky Goblins

39
00:02:58,887 --> 00:03:03,017
e esses e-mails estranhos que Greg
começou por volta de 2012.

40
00:03:03,391 --> 00:03:05,391
Eu não tive chance
para ouvi-lo naquele mês de junho,

41
00:03:05,393 --> 00:03:07,273
mas voltei a ele em setembro,

42
00:03:07,562 --> 00:03:10,152
e eu recebi imediatamente
encantado com a história.

43
00:03:11,065 --> 00:03:11,935
Leve-nos de volta

44
00:03:11,942 --> 00:03:14,902
para depois que você recebeu
aquela segunda mensagem de David.

45
00:03:15,862 --> 00:03:19,112
Ele descreve eventos que
praticamente deixou sua família aterrorizada,

46
00:03:19,115 --> 00:03:24,195
entidades pequenas e sem pêlos, e alguém
quem se autodenomina "Terry Wriste?"

47
00:03:24,204 --> 00:03:25,808
Achei que era uma boa história,

48
00:03:25,843 --> 00:03:27,412
mas eu não estava totalmente de acordo.

49
00:03:27,415 --> 00:03:30,375
Quero dizer, qualquer um pode escrever uma ótima história.

50
00:03:30,376 --> 00:03:32,786
Isso estava lembrando o Kentucky?

51
00:03:32,795 --> 00:03:36,625
Havia evidências de que havia minas?
Que isso foi…

52
00:03:36,633 --> 00:03:41,144
A única coisa que parecia
ter algo em comum com

53
00:03:41,179 --> 00:03:46,389
havia alguns temas relacionados
para o caso Hopkinsville Goblins

54
00:03:46,392 --> 00:03:48,693
isso aconteceu em 1955.

55
00:03:48,728 --> 00:03:54,741
E em 1955, esta família
nesta fazenda foi sitiada

56
00:03:54,776 --> 00:04:00,866
por essas pequenas criaturas
que eles pensavam ser do espaço sideral.

57
00:04:01,032 --> 00:04:02,742
Cheguei na metade do episódio,

58
00:04:02,777 --> 00:04:04,582
pausou, foi para o Twitter,

59
00:04:04,617 --> 00:04:05,947
e eu explodi.

60
00:04:13,044 --> 00:04:15,514
Alguns minutos depois,
Greg me respondeu...

61
00:04:19,384 --> 00:04:20,804
Eu escrevi de volta para ele.

62
00:04:24,389 --> 00:04:27,429
E então eu notei a semana deles no estranho
conta postou um artigo

63
00:04:27,433 --> 00:04:29,483
sobre o mesmo caso do Kentucky Goblins.

64
00:04:31,521 --> 00:04:34,981
Agora, pensando que Greg e Dana
usou isso como uma oportunidade

65
00:04:34,983 --> 00:04:36,859
para conectar sua página e seu site

66
00:04:36,894 --> 00:04:38,701
porque eu já estava falando sobre isso,

67
00:04:38,736 --> 00:04:42,066
Eu respondi a eles com uma postagem que dizia
“Eu vejo o que você fez lá”

68
00:04:42,073 --> 00:04:43,783
ou algo nesse sentido.

69
00:04:44,367 --> 00:04:48,747
Greg responde e diz:
“Não fomos nós que postamos isso.”

70
00:04:49,455 --> 00:04:52,825
O que ele me disse foi que
foi uma postagem automática aleatória

71
00:04:52,834 --> 00:04:56,804
que extrai de todo o arquivo
de diferentes artigos da Week in Weird

72
00:04:56,839 --> 00:04:58,376
e postagens ao longo do dia.

73
00:05:00,425 --> 00:05:04,715
E além disso, havia 1.700 artigos

74
00:05:04,721 --> 00:05:05,801
na semana em estranho,

75
00:05:05,805 --> 00:05:07,265
que poderia ter extraído,

76
00:05:07,807 --> 00:05:11,517
e havia apenas dois
sobre este caso do Kentucky Goblins.

77
00:05:12,437 --> 00:05:17,187
Greg gravou toda aquela entrevista
seis meses antes

78
00:05:17,191 --> 00:05:19,401
e foi por acaso que eu até cliquei
no blog

79
00:05:19,402 --> 00:05:21,661
e comecei a ouvir
para o podcast na época

80
00:05:21,696 --> 00:05:26,196
e igualmente aleatório que
tivemos essa chance de 1 em quase 900

81
00:05:26,200 --> 00:05:28,251
que sua conta deve postar,

82
00:05:28,286 --> 00:05:32,036
muito menos na época em que isso aconteceu,
bem no meio de mim ouvindo isso.

83
00:05:32,540 --> 00:05:34,959
Parecia extremamente improvável,

84
00:05:34,994 --> 00:05:37,379
e parecia muito pontudo,

85
00:05:37,754 --> 00:05:40,014
particularmente enquanto ouvia
até o final do episódio

86
00:05:40,049 --> 00:05:41,796
e eu percebi:
isso foi um momento de angústia.

87
00:05:42,342 --> 00:05:44,225
Havia mais trabalho a ser feito.

88
00:05:44,260 --> 00:05:47,613
E não só eu queria
fazer parte disso,

89
00:05:47,648 --> 00:05:50,966
Eu me senti sobrenaturalmente
chamado para fazer parte disso

90
00:05:50,975 --> 00:05:52,515
por esta sincronicidade.

91
00:05:52,769 --> 00:05:56,859
E nas duas semanas que se seguiram,
foi uma tempestade de sincronicidade,

92
00:05:56,894 --> 00:05:59,646
houve apenas um após o outro
depois do outro

93
00:06:00,026 --> 00:06:03,736
todos tangencialmente relacionados
para este caso do Kentucky Goblins.

94
00:06:04,739 --> 00:06:06,319
Então aqui estamos,
quase um ano até a data

95
00:06:06,324 --> 00:06:10,084
depois daquela série de sincronicidades
que me chamou para este caso,

96
00:06:11,162 --> 00:06:12,752
e vamos para Kentucky…

97
00:06:14,165 --> 00:06:20,085
E vamos fazer o nosso melhor
para tentar descobrir o que estava acontecendo.

98
00:07:59,061 --> 00:08:02,481
Quando eu digo que investiguei
o paranormal por uns vinte anos,

99
00:08:02,482 --> 00:08:04,772
Eu normalmente nem conto
os primeiros cinco

100
00:08:04,775 --> 00:08:08,815
porque era tudo baseado em
coisas que eu li

101
00:08:08,821 --> 00:08:11,531
ou coisas que poderiam ter
esteve na televisão,

102
00:08:11,532 --> 00:08:15,202
assisti muitos dos lugares mais assustadores do mundo
e coisas assim,

103
00:08:15,203 --> 00:08:17,890
e baseei tudo
tínhamos feito isso.

104
00:08:17,925 --> 00:08:20,577
Mas eventualmente,
quanto mais tempo estávamos nisto...

105
00:08:20,583 --> 00:08:24,713
Dana e eu até nos conhecemos porque fugimos
sites rivais de caça a fantasmas quando crianças

106
00:08:25,505 --> 00:08:27,255
e eventualmente ficamos juntos

107
00:08:27,256 --> 00:08:29,626
e começamos a tentar pensar em coisas
um pouco diferente.

108
00:08:29,634 --> 00:08:33,474
Então viemos de um ambiente bastante hardcore
fundo de caça fantasma.

109
00:08:33,509 --> 00:08:35,646
Foi assim que começamos.

110
00:08:35,681 --> 00:08:38,391
E então finalmente começamos
olhar para coisas como o pé grande

111
00:08:38,392 --> 00:08:40,442
ou começaríamos a investigar as coisas
como avistamentos de OVNIs

112
00:08:40,811 --> 00:08:43,335
e então começaríamos a entrar
pessoas que acreditaram

113
00:08:43,370 --> 00:08:45,859
que havia algum tipo
da estranha teoria unificadora

114
00:08:45,894 --> 00:08:48,145
que misturou tudo isso.

115
00:08:48,180 --> 00:08:50,397
E foi aí que ficamos.

116
00:08:50,404 --> 00:08:54,744
Nós realmente acreditamos fortemente que
se mais pesquisadores paranormais

117
00:08:54,779 --> 00:08:56,242
se comunicariam entre si

118
00:08:56,244 --> 00:08:58,419
de diferentes comunidades...

119
00:08:58,454 --> 00:09:01,293
Como os caçadores de fantasmas normalmente não fazem
fale com caçadores de pés grandes

120
00:09:01,328 --> 00:09:04,132
e caçadores de pés grandes realmente não falam
para investigadores de OVNIs,

121
00:09:04,167 --> 00:09:04,786
mas se o fizessem,

122
00:09:04,795 --> 00:09:07,075
eles perceberiam que há muito
de crossover estranho lá.

123
00:09:07,296 --> 00:09:10,546
Então, no que nos diz respeito,
não há realmente nada que seja muito estranho.

124
00:09:10,550 --> 00:09:12,390
Na verdade, quanto mais estranho, melhor.

125
00:09:25,481 --> 00:09:26,731
Eu acho que…

126
00:09:26,732 --> 00:09:29,825
Quero dizer, inicialmente,
começou como uma piada.

127
00:09:29,860 --> 00:09:35,240
Nosso primeiro tipo de aventura
longe dos fantasmas estava o pé grande

128
00:09:35,241 --> 00:09:37,875
e foi como uma piada,
novamente como por acidente,

129
00:09:37,910 --> 00:09:41,660
saímos para nos divertir com um cara
que pensamos que provavelmente era uma loucura

130
00:09:41,664 --> 00:09:42,964
e ele estava louco,

131
00:09:42,999 --> 00:09:47,669
mas ele também nos levou a lugares onde
estávamos enfrentando atividades legítimas

132
00:09:48,004 --> 00:09:49,174
Você tem cinco rodadas aqui.

133
00:09:49,209 --> 00:09:50,171
Cinco rodadas...

134
00:09:50,256 --> 00:09:51,976
- Você sempre salva o último
para você mesmo…

135
00:09:52,049 --> 00:09:53,049
- Ok.

136
00:09:54,176 --> 00:09:55,466
Parecia o mesmo

137
00:09:55,469 --> 00:09:58,138
que aconteceu quando nós dois
começou a caçar fantasmas.

138
00:09:58,173 --> 00:10:00,808
Nas primeiras vezes que você
experimentar algo

139
00:10:00,843 --> 00:10:02,483
que você legitimamente não pode explicar,

140
00:10:02,518 --> 00:10:07,058
isso alimenta sua curiosidade e
continua a empurrá-lo para frente.

141
00:10:08,524 --> 00:10:10,231
Eu acho que isso tende a acontecer
que quanto mais tempo

142
00:10:10,266 --> 00:10:11,938
alguém pesquisa esse tipo de coisa,

143
00:10:11,944 --> 00:10:15,414
e quanto mais amplo eles decidirem
para lançar sua rede,

144
00:10:15,740 --> 00:10:20,080
quanto mais eles percebem que as coisas são
muito estranho em um nível ainda mais profundo.

145
00:10:20,369 --> 00:10:24,709
Então é qualquer coisa de:
“Estamos causando assombrações com nossa mente?”

146
00:10:24,744 --> 00:10:29,587
para “O Pé Grande é apenas o fantasma
de um homem neadertálico?”

147
00:10:29,879 --> 00:10:32,054
Coisas assim. Quanto mais você fizer isso,

148
00:10:32,089 --> 00:10:36,429
quanto mais você começa a ver essas coisas
isso nunca faz sentido na teoria popular

149
00:10:36,802 --> 00:10:39,186
mas quando você começa a pesquisar
um pouco mais fundo,

150
00:10:39,221 --> 00:10:44,481
você começa a ver pessoas como John Keel,
que acreditavam em áreas de janela

151
00:10:44,516 --> 00:10:46,246
e que todo tipo de coisa veio disso.

152
00:10:46,281 --> 00:10:47,977
E então você começa a acreditar em coisas como:

153
00:10:47,980 --> 00:10:49,822
“Bem, talvez os OVNIs não sejam
vindo do espaço sideral,

154
00:10:49,857 --> 00:10:53,437
talvez eles estejam vindo daqui,
de outro tipo de dimensão.”

155
00:10:53,444 --> 00:10:56,914
E esse é o tipo de coisa
isso é muito difícil de dizer às pessoas

156
00:10:56,949 --> 00:10:58,276
e fazê-los engolir,

157
00:10:58,282 --> 00:10:59,532
porque é difícil o suficiente dizer a eles

158
00:10:59,533 --> 00:11:01,493
que existe um gigante,
criatura peluda na floresta,

159
00:11:01,494 --> 00:11:04,806
ou que há alienígenas
vindo e sequestrando pessoas

160
00:11:04,841 --> 00:11:08,119
e realizando experimentos
em vacas e coisas assim.

161
00:11:08,125 --> 00:11:11,335
Tudo vem apenas de continuar
para seguir essas tocas de coelho,

162
00:11:12,004 --> 00:11:14,884
e fica mais estranho
e mais estranho quanto mais tempo você estiver nele.

163
00:11:19,303 --> 00:11:24,433
Eu acho que quando você começa a convidar esse tipo
de pensamentos estranhos em sua vida,

164
00:11:24,934 --> 00:11:28,404
esse tipo de coisa só tem um hábito
de encontrar você então.

165
00:11:28,562 --> 00:11:30,902
E não sei se é porque
você está prestando mais atenção nisso,

166
00:11:30,937 --> 00:11:33,188
e você está tentando olhar
para aquelas conexões estranhas,

167
00:11:33,484 --> 00:11:36,574
ou se é porque eles gostam,
“Oh, alguém está prestando atenção,

168
00:11:36,609 --> 00:11:38,780
vamos ferrar com esse cara.

169
00:11:45,287 --> 00:11:46,537
É legal...

170
00:11:46,539 --> 00:11:51,289
ser casado com alguém
que é tão estranho quanto você.

171
00:11:51,293 --> 00:11:52,551
É sempre bom,

172
00:11:52,586 --> 00:11:58,086
especialmente quando nós dois temos
histórias tão grandes no paranormal

173
00:11:58,092 --> 00:12:00,642
porque então você pode continuar com tudo isso
aventuras estranhas juntos.

174
00:12:02,179 --> 00:12:07,059
Nossa dinâmica é diferente e
isso muda de caso para caso

175
00:12:07,094 --> 00:12:09,193
e até mesmo de assunto para assunto.

176
00:12:09,228 --> 00:12:13,358
Existem coisas específicas,
como por exemplo,

177
00:12:13,393 --> 00:12:15,857
quando se trata de pesquisa de OVNIs,

178
00:12:15,860 --> 00:12:19,860
Eu costumo demorar um pouco mais
de uma postura cética.

179
00:12:19,864 --> 00:12:23,637
E isso é realmente só porque
não é o meu mundo,

180
00:12:23,672 --> 00:12:27,411
e eu não sei tanto
sobre isso como Greg faz,

181
00:12:27,413 --> 00:12:31,083
então eu costumo chegar lá
do ponto de vista de quem está de fora,

182
00:12:31,118 --> 00:12:34,372
o que me faz analisar muito mais as pessoas

183
00:12:34,407 --> 00:12:37,627
do que eu faria de uma perspectiva fantasmagórica,

184
00:12:37,631 --> 00:12:39,131
ou seja, estou dentro

185
00:12:39,133 --> 00:12:41,892
É onde me sinto mais confortável.

186
00:12:41,927 --> 00:12:47,767
Na maior parte do tempo, Greg tende a ir
em todas as coisas que investigamos

187
00:12:47,802 --> 00:12:49,442
pronto para acreditar.

188
00:12:49,477 --> 00:12:54,057
Não em um, tipo,
“tudo é um fantasma!”

189
00:12:54,064 --> 00:12:54,823
ou “tudo é um pé grande!”

190
00:12:54,858 --> 00:12:58,148
Não é necessariamente assim,
ele está pronto para acreditar nas pessoas.

191
00:12:58,152 --> 00:13:03,072
E eu acho que tenho tendência a ser
um pouco mais reservado.

192
00:13:03,073 --> 00:13:09,043
Então, estou mais interessado em observar
como as pessoas me contam suas histórias

193
00:13:09,078 --> 00:13:10,868
e as nuances dessas histórias

194
00:13:10,873 --> 00:13:14,833
e depois compará-los com evidências
ao mesmo tempo.

195
00:13:14,835 --> 00:13:18,625
Então é bom porque acho que vamos
equilibrar um ao outro

196
00:13:18,631 --> 00:13:21,841
e não deixamos um ao outro
deixe-se levar muito

197
00:13:21,842 --> 00:13:26,722
porque quando alguém começa a ir
em um lugar onde “tudo é um fantasma”

198
00:13:26,757 --> 00:13:27,481
ou “tudo é um pé grande”,

199
00:13:27,516 --> 00:13:32,976
a outra pessoa está lá para ir,
"Vamos reinar daqui a pouco,

200
00:13:32,978 --> 00:13:34,518
recue e olhe para ele.

201
00:13:34,522 --> 00:13:38,482
E somos bons em puxar um ao outro
daquilo correndo por aí gritando,

202
00:13:38,484 --> 00:13:40,074
"tudo é paranormal!"

203
00:13:40,986 --> 00:13:42,706
Somos muito bons nisso
na maior parte.

204
00:14:08,347 --> 00:14:10,887
Então, comecei como caçador de fantasmas.

205
00:14:11,392 --> 00:14:13,067
Foi isso que comecei a fazer.

206
00:14:13,102 --> 00:14:16,062
E o nome da minha caça aos fantasmas
time quando eu era criança

207
00:14:16,063 --> 00:14:17,988
foi Ghost Hunters Incorporated.

208
00:14:18,023 --> 00:14:19,773
Não foi porque fomos incorporados.

209
00:14:19,775 --> 00:14:21,145
Nós apenas pensamos que parecia legal.

210
00:14:21,151 --> 00:14:23,741
Tínhamos uns 13 anos
e pensei que era foda.

211
00:14:23,776 --> 00:14:26,527
Então éramos Ghost Hunters Incorporated

212
00:14:26,532 --> 00:14:29,992
e foi algo que mantivemos
durante quase uma década.

213
00:14:29,994 --> 00:14:32,372
Tínhamos este site que mantínhamos

214
00:14:32,407 --> 00:14:34,713
e teve todas as nossas aventuras nele

215
00:14:34,748 --> 00:14:38,458
e foi lindo
irreverente, para dizer o mínimo.

216
00:14:38,460 --> 00:14:39,885
Não éramos os mais sérios.

217
00:14:39,920 --> 00:14:41,303
Essa é a razão pela qual eu digo

218
00:14:41,338 --> 00:14:43,798
Eu realmente não conto
os primeiros cinco anos da minha história

219
00:14:44,133 --> 00:14:46,013
porque eram basicamente apenas crianças
brincando

220
00:14:46,048 --> 00:14:47,730
em cemitérios e
casas abandonadas à noite.

221
00:14:48,345 --> 00:14:52,425
Houve um ponto em que
Eu tinha deixado minha cidade natal na Pensilvânia

222
00:14:52,433 --> 00:14:53,941
e eu me mudei para Seattle.

223
00:14:53,976 --> 00:14:57,396
E isso foi mais ou menos na hora
quando o GHI meio que desmoronou.

224
00:14:58,606 --> 00:15:01,396
E simplesmente morreu.

225
00:15:02,109 --> 00:15:05,319
Mas, com um monte de coisas,
o site simplesmente fica lá.

226
00:15:05,321 --> 00:15:07,121
E nós realmente não queríamos matá-lo

227
00:15:07,156 --> 00:15:09,826
porque teve todas as nossas aventuras divertidas
e coisas assim.

228
00:15:10,826 --> 00:15:15,036
E uma das coisas que ainda
sentou-se, havia um endereço de e-mail.

229
00:15:15,039 --> 00:15:17,579
E foi para Ghost Hunters Incorporated.

230
00:15:17,917 --> 00:15:19,457
E eu ocasionalmente verificava.

231
00:15:19,460 --> 00:15:21,340
Tipo, a cada poucos meses
Eu daria um cheque.

232
00:15:21,375 --> 00:15:24,707
E neste ponto, era 2012.

233
00:15:24,715 --> 00:15:25,915
Eu estava morando no Canadá,

234
00:15:25,925 --> 00:15:27,675
estava se preparando para ir
através da imigração canadense

235
00:15:27,676 --> 00:15:28,966
,

236
00:15:28,969 --> 00:15:33,179
E fui verificar o endereço de e-mail,

237
00:15:33,182 --> 00:15:35,065
e havia um e-mail nele

238
00:15:35,100 --> 00:15:38,150
desse cara
que se autodenominava “David Christie”.

239
00:15:39,104 --> 00:15:41,488
Foi esse e-mail urgente...

240
00:15:41,523 --> 00:15:43,153
Acho que na verdade, se bem me lembro,

241
00:15:43,188 --> 00:15:46,490
o título era: “Urgente.

242
00:15:46,737 --> 00:15:49,067
Precisa de ajuda, por favor informe"
ou algo assim.

243
00:15:50,324 --> 00:15:53,954
O e-mail era sobre como esses pequenos
criaturas na propriedade deste homem

244
00:15:53,989 --> 00:15:55,753
em uma cidade chamada Hellier, Kentucky,

245
00:15:55,829 --> 00:15:57,212
estavam saindo dos poços das minas,

246
00:15:57,247 --> 00:15:59,037
e eles estavam aterrorizando sua família.

247
00:16:01,293 --> 00:16:03,128
E eu fiquei tipo:
“ah, isso é diferente...

248
00:16:03,163 --> 00:16:04,963
Normalmente não recebo nada assim.

249
00:16:05,422 --> 00:16:06,672
Especialmente como caçador de fantasmas.

250
00:16:06,674 --> 00:16:09,724
Tipo, por que esse cara enviaria um e-mail
caçadores de fantasmas?

251
00:16:10,970 --> 00:16:13,470
Então eu sentei lá e pensei sobre isso,
e eu fiquei tipo:

252
00:16:13,472 --> 00:16:16,222
“Tudo bem, o site não foi
atualizado em cerca de sete anos,

253
00:16:16,225 --> 00:16:18,635
ele está com o endereço errado?”

254
00:16:19,019 --> 00:16:21,729
Quer dizer, uma das fotos principais
na frente do site

255
00:16:21,730 --> 00:16:26,230
era um bando de crianças com camisas de boliche,
carregando armas medievais...

256
00:16:26,235 --> 00:16:27,235
Tipo, essa era a nossa praia!

257
00:16:27,236 --> 00:16:30,486
Tínhamos armas medievais
e tínhamos tochas

258
00:16:30,489 --> 00:16:32,239
e armas BB e outras coisas.

259
00:16:32,241 --> 00:16:33,241
Nós não estávamos realmente...

260
00:16:33,742 --> 00:16:37,292
Nós não estávamos realmente
a imagem do profissionalismo,

261
00:16:37,327 --> 00:16:40,037
especialmente para um caso honesto.

262
00:16:40,040 --> 00:16:41,580
Então pensei, ok,

263
00:16:41,583 --> 00:16:42,923
ou esse cara tem
o endereço de e-mail errado

264
00:16:42,958 --> 00:16:45,088
ou é apenas alguém brincando.

265
00:16:45,671 --> 00:16:48,211
Acabei de escrever um e-mail de volta
e eu fiquei tipo,

266
00:16:48,215 --> 00:16:49,625
Acho que disse brincando:

267
00:16:50,217 --> 00:16:55,757
“Sinto muito, mas eu realmente não tenho nenhum
experiência em casos de alienígenas e monstros,

268
00:16:55,764 --> 00:16:58,684
mas se você quiser me contar
sobre mais detalhes, adoraria ouvir.”

269
00:16:58,719 --> 00:17:00,894
E eu pensei,
ah, nunca mais ouvirei isso.

270
00:17:01,103 --> 00:17:03,863
Ou um dos meus amigos vai dizer,
“Ah, eu consegui. Foi engraçado.

271
00:17:04,815 --> 00:17:11,195
Não foi muito mais tarde,
como se um e-mail de três páginas tivesse chegado…

272
00:17:18,996 --> 00:17:20,671
Nos últimos seis meses,

273
00:17:20,706 --> 00:17:22,381
Eu tenho vivido em uma casa rural

274
00:17:22,416 --> 00:17:25,956
localizado na fronteira
da Virgínia Ocidental e Kentucky,

275
00:17:25,961 --> 00:17:28,971
onde minha família está
agredido todas as noites por criaturas

276
00:17:29,006 --> 00:17:33,321
que eu passei a acreditar
são de origem extraterrestre.

277
00:17:33,356 --> 00:17:37,636
Esses seres parecem ser
o tamanho e a estatura de uma criança pequena,

278
00:17:37,639 --> 00:17:42,889
desprovido de quaisquer características faciais, exceto
olhos grandes e oleosos e bocas sem lábios.

279
00:17:42,895 --> 00:17:46,975
Eles assustam meus filhos olhando
pelas janelas dos seus quartos,

280
00:17:46,982 --> 00:17:48,866
cantando um para o outro.

281
00:17:48,901 --> 00:17:52,901
Eles tentam ativamente entrar em minha casa
no meio da noite.

282
00:17:52,905 --> 00:17:55,195
No mês passado, eles levaram meu cachorro.

283
00:17:55,866 --> 00:17:58,616
Eu acredito que eles estão vindo
de uma mina abandonada

284
00:17:58,619 --> 00:18:00,999
localizado nos limites da minha propriedade.

285
00:18:01,034 --> 00:18:02,421
Embora eu esteja armado,

286
00:18:02,456 --> 00:18:06,916
Tenho medo de estar muito assustado
entrar na mina sozinho

287
00:18:06,919 --> 00:18:10,509
e não consegue convencer ninguém
amigos simpáticos para me acompanhar,

288
00:18:10,544 --> 00:18:12,546
embora eu não possa culpá-los.

289
00:18:12,549 --> 00:18:17,349
Recebi suas informações de contato
através de um homem chamado Terry Wriste.

290
00:18:17,384 --> 00:18:20,346
Quando esses distúrbios
começou a ocorrer,

291
00:18:20,349 --> 00:18:23,349
Eu só estava inclinado a confiar
em um amigo pessoal

292
00:18:23,352 --> 00:18:25,812
que eu sabia que tinha interesses marginais.

293
00:18:25,813 --> 00:18:28,614
Ele se ofereceu para compartilhar minhas preocupações com um homem

294
00:18:28,649 --> 00:18:32,819
que havia lidado com algo semelhante
experiências em anos anteriores.

295
00:18:33,153 --> 00:18:34,533
Aceitei sua oferta.

296
00:18:35,155 --> 00:18:38,025
Dentro de uma semana,
Fui informado que este senhor

297
00:18:38,033 --> 00:18:41,168
já havia se aposentado há muito tempo
de atividades desse tipo,

298
00:18:41,203 --> 00:18:45,673
mas estava disposto a me fornecer
contatos que possam estar dispostos a ajudar.

299
00:18:45,708 --> 00:18:48,336
Foi assim que entrei em contato com você.

300
00:18:48,502 --> 00:18:51,011
Eu não tenho nenhuma resposta para o porquê,

301
00:18:51,046 --> 00:18:54,336
além de uma referência e
uma recomendação de um cavalheiro

302
00:18:54,341 --> 00:18:55,841
Eu não sei pessoalmente.

303
00:18:56,135 --> 00:18:59,595
Fiquei com a impressão
que você responderia a essa pergunta.

304
00:18:59,847 --> 00:19:04,557
A maior parte do condado de Pike é composta
de pequenas cidades e comunidades rurais.

305
00:19:04,560 --> 00:19:08,600
Não é incomum passar dias
sem ver meus vizinhos mais próximos.

306
00:19:08,605 --> 00:19:11,645
Me mudei para esta área
pela paz e tranquilidade.

307
00:19:11,650 --> 00:19:13,440
Eu não recebi nenhum dos dois.

308
00:19:13,777 --> 00:19:17,237
Eu moro nesta área há
pouco menos de sete meses

309
00:19:17,239 --> 00:19:19,949
e nesse tempo,
a maior parte do assédio

310
00:19:19,950 --> 00:19:21,990
ocorreu nos últimos três.

311
00:19:21,994 --> 00:19:26,255
Não percebi nenhuma estranheza
até o início de dezembro,

312
00:19:26,290 --> 00:19:30,293
embora isso tenha sido apenas quando comecei
para manter um registro desses eventos.

313
00:19:30,328 --> 00:19:34,297
No começo eram apenas trilhas estranhas
na neve ao redor da minha casa.

314
00:19:34,298 --> 00:19:37,672
Eu inicialmente imaginei que
eles eram algum tipo de animal,

315
00:19:37,707 --> 00:19:41,047
embora se parecesse muito com um humano
pegada, menos o calcanhar.

316
00:19:41,805 --> 00:19:46,345
Naquela época, tive a impressão
que era simplesmente uma única criatura.

317
00:19:46,768 --> 00:19:49,978
Só semanas depois
que comecei a suspeitar

318
00:19:49,980 --> 00:19:53,020
que eu estava lidando com um número
do que eu pensei

319
00:19:53,025 --> 00:19:57,315
havia indivíduos me trotando
na minha chegada à área.

320
00:19:57,613 --> 00:20:00,664
Nas semanas que antecederam este
determinada noite,

321
00:20:00,699 --> 00:20:04,449
Eu acordei para encontrar as portas do meu galpão
aberto em diversas ocasiões,

322
00:20:05,370 --> 00:20:08,460
muitos dos brinquedos dos meus filhos
desaparecido ou movido

323
00:20:08,495 --> 00:20:11,077
e meu quintal em desordem geral.

324
00:20:11,084 --> 00:20:15,387
Na segunda semana de janeiro,
Estou tomando café da manhã com minha família

325
00:20:15,422 --> 00:20:20,222
quando minha filha de cinco anos começa
falando sobre as crianças sem cabelo.

326
00:20:20,257 --> 00:20:23,179
Quando minha esposa perguntou sobre essas crianças,

327
00:20:23,180 --> 00:20:26,020
ela nos informou que havia passado
na noite anterior

328
00:20:26,055 --> 00:20:28,516
observando-os brincar no quintal.

329
00:20:28,518 --> 00:20:31,808
Como você pode imaginar,
isso era uma preocupação.

330
00:20:31,813 --> 00:20:34,448
Eu perguntei à minha filha
como eram essas crianças.

331
00:20:34,483 --> 00:20:39,073
Ela me disse que eles eram carecas como o vovô,
e não estava usando nenhuma roupa.

332
00:20:39,108 --> 00:20:42,821
No mesmo dia encontrei a guirlanda
que fica pendurado na nossa varanda traseira

333
00:20:42,824 --> 00:20:44,917
enfiado em nossa caixa de correio.

334
00:20:44,952 --> 00:20:49,542
Eu comprei e instalei ativado por movimento
holofotes no dia seguinte

335
00:20:49,577 --> 00:20:51,749
e por um tempo o problema cessou.

336
00:20:52,000 --> 00:20:55,920
Não foi até o final de fevereiro
que nossa filha nos informou

337
00:20:55,921 --> 00:20:58,301
que as crianças carecas haviam retornado.

338
00:20:58,799 --> 00:21:01,391
Eu acordei com o som
da minha filha gritando.

339
00:21:01,426 --> 00:21:05,346
Corri para o quarto dela apenas para conhecê-la
no meio do corredor.

340
00:21:05,347 --> 00:21:09,517
Quando minha esposa e eu finalmente conseguimos
acalme-a o suficiente para falar,

341
00:21:09,518 --> 00:21:12,892
ela nos contou que as crianças estavam tentando
espiar pela janela dela,

342
00:21:12,927 --> 00:21:16,266
mas eles não conseguiram alcançar
e em vez disso começou a bater nele.

343
00:21:16,275 --> 00:21:18,855
Ela não dorme em seu próprio quarto desde então.

344
00:21:18,860 --> 00:21:21,650
Quase todos os dias durante a semana seguinte,

345
00:21:21,655 --> 00:21:23,355
Eu encontraria alguma evidência

346
00:21:23,365 --> 00:21:27,075
que algo ou alguém
estava na minha propriedade

347
00:21:27,077 --> 00:21:28,497
na noite anterior.

348
00:21:29,371 --> 00:21:31,371
Na quarta-feira, sete de março,

349
00:21:31,373 --> 00:21:35,043
Eu finalmente testemunhei as crianças
sem cabelo para mim.

350
00:21:35,078 --> 00:21:38,387
O cachorro me acordou por volta de 1h30,

351
00:21:38,422 --> 00:21:41,807
arranhando a porta dos fundos
e choramingando para ser solto.

352
00:21:41,842 --> 00:21:45,762
Notei que o holofote de movimento
estava ligado e foi até a janela da cozinha

353
00:21:45,797 --> 00:21:48,222
para verificar se as portas do galpão
ainda estavam fechados,

354
00:21:48,223 --> 00:21:52,523
quando percebi que podia ver a sombra
de um indivíduo lançado em meu gramado.

355
00:21:52,811 --> 00:21:55,362
Do ângulo em que estava posicionado
na janela,

356
00:21:55,397 --> 00:21:59,437
Na verdade não consegui ver a fonte
da sombra ou dos holofotes.

357
00:21:59,443 --> 00:22:02,244
O cachorro estava andando em círculos
perto da porta dos fundos,

358
00:22:02,279 --> 00:22:05,699
e eu pude ouvir alguém vasculhando
através de uma caixa na varanda.

359
00:22:05,734 --> 00:22:08,369
Cheio de um pouco mais de raiva
do que o bom senso,

360
00:22:08,404 --> 00:22:10,448
a única reação que consegui reunir

361
00:22:10,454 --> 00:22:13,338
era bater forte na janela
e gritar,

362
00:22:13,373 --> 00:22:16,793
nesse ponto eu ouvi a porta de tela
no balanço da varanda aberto

363
00:22:16,828 --> 00:22:18,677
e bater contra a casa.

364
00:22:18,712 --> 00:22:22,672
Eu ouvi o que só posso descrever
como chilrear neste momento.

365
00:22:22,674 --> 00:22:25,642
Parecia muito com um gambá,
se mais gutural.

366
00:22:25,677 --> 00:22:29,677
Então percebi que havia mais
do que duas pessoas em minha propriedade.

367
00:22:29,681 --> 00:22:33,931
E a sombra, que estava reagindo
como se não soubesse para que lado correr,

368
00:22:33,935 --> 00:22:35,805
foi rapidamente acompanhado por outro.

369
00:22:35,812 --> 00:22:38,942
Por um momento, observei as sombras
cantavam um para o outro,

370
00:22:38,977 --> 00:22:42,034
quando notei uma figura
pelo canto do olho.

371
00:22:42,069 --> 00:22:45,819
De pé no canteiro de flores,
logo no canto inferior esquerdo da minha janela

372
00:22:45,822 --> 00:22:51,412
era uma pequena figura humanóide com cabelos sedosos e
pele pálida, completamente sem pelos,

373
00:22:51,447 --> 00:22:53,295
de pé cerca de um metro e meio.

374
00:22:53,330 --> 00:22:55,714
Estava olhando na direção
das sombras,

375
00:22:55,749 --> 00:22:58,789
e claramente veio de
ao redor do lado esquerdo da casa,

376
00:22:58,794 --> 00:23:00,044
em frente à varanda

377
00:23:00,045 --> 00:23:02,795
e não tinha me notado
tanto quanto eu poderia dizer.

378
00:23:02,798 --> 00:23:07,008
Seu rosto estava desprovido de características,
exceto olhos grandes e redondos,

379
00:23:07,010 --> 00:23:10,354
lembra muito o formato
e cor de olho de pássaro.

380
00:23:10,389 --> 00:23:14,679
Não tinha nariz para falar
e apenas uma pequena fenda para a boca.

381
00:23:14,684 --> 00:23:17,621
Não parecia mover a boca
enquanto cantava,

382
00:23:17,656 --> 00:23:20,559
soando mais como se fossem ruídos
originou-se de sua garganta.

383
00:23:20,565 --> 00:23:26,065
Certamente não era um animal selvagem,
e ainda mais certamente não é uma criança.

384
00:23:26,071 --> 00:23:28,121
Eu estava com muito medo de me mover,

385
00:23:28,156 --> 00:23:30,736
e observei a criatura
pulou para os outros,

386
00:23:30,742 --> 00:23:34,662
e juntos eles subiram na floresta
no lado direito da minha propriedade.

387
00:23:34,663 --> 00:23:38,063
Ficou claro que havia
pelo menos cinco no grupo.

388
00:23:38,098 --> 00:23:41,426
Eu não mencionei isso
incidente específico com minha esposa.

389
00:23:41,461 --> 00:23:45,841
A única outra pessoa com quem falei
sobre essas criaturas é você mesmo

390
00:23:45,876 --> 00:23:47,841
e o amigo próximo que me apresentou

391
00:23:47,843 --> 00:23:50,053
ao nosso amigo em comum, Sr. Wriste.

392
00:23:57,394 --> 00:23:59,319
Nesse ponto, eu disse:

393
00:23:59,354 --> 00:24:02,114
“Adoraríamos dar uma olhada,
mas precisamos de algum tipo de prova,

394
00:24:02,149 --> 00:24:03,147
precisamos de algum tipo de evidência

395
00:24:03,150 --> 00:24:04,699
que há algo
realmente acontecendo aqui,

396
00:24:04,734 --> 00:24:06,248
e que você não está apenas brincando conosco.”

397
00:24:07,612 --> 00:24:10,912
E “você nos deixaria filmar isso
se saíssemos e fizéssemos isso?

398
00:24:11,408 --> 00:24:12,778
E o cara disse:
“Sim, está tudo bem.

399
00:24:12,784 --> 00:24:15,252
Eu só quero anonimato completo
porque sou médico,

400
00:24:15,287 --> 00:24:17,727
e isso prejudicaria minha reputação
se alguma dessas coisas vazasse.

401
00:24:17,873 --> 00:24:21,253
Então, minha resposta inicial a tudo isso foi…

402
00:24:21,288 --> 00:24:23,341
Você sabe, eu estava desconfiado.

403
00:24:23,376 --> 00:24:24,336
E eu estava...

404
00:24:24,921 --> 00:24:25,921
Eu estava tipo,
"Sim, ok."

405
00:24:25,922 --> 00:24:28,802
Ele me lia os e-mails,
e eu diria, "Ok. Goblins. Claro."

406
00:24:28,837 --> 00:24:30,380
E então quando... quero dizer...

407
00:24:30,385 --> 00:24:33,545
Para mim, a primeira vez que
Na verdade eu parei e fui,

408
00:24:33,555 --> 00:24:36,305
tipo: “Ok,
isso é legitimamente estranho”

409
00:24:36,308 --> 00:24:39,348
foi quando recebemos as fotos.

410
00:24:44,858 --> 00:24:46,648
No começo eu pensei,
“Puta merda, isso é uma loucura,

411
00:24:46,651 --> 00:24:47,742
estes são malucos.

412
00:24:47,777 --> 00:24:48,777
Nunca vi nada parecido.”

413
00:24:48,778 --> 00:24:50,528
Mas não sou uma pessoa que gosta de atividades ao ar livre.

414
00:24:50,530 --> 00:24:52,870
Não conheço muitas pegadas de animais.

415
00:24:53,283 --> 00:24:55,584
Então eu enviei para todos
pessoa que gosta de atividades ao ar livre...

416
00:24:55,619 --> 00:24:57,539
Eu acho que, na verdade,
Eu postei no Facebook primeiro.

417
00:24:58,163 --> 00:25:01,173
E disse, “olha essa coisa estranha
que estamos recebendo.

418
00:25:01,208 --> 00:25:02,746
O que diabos são estes?

419
00:25:02,751 --> 00:25:07,381
E muitas pessoas concordaram dizendo:
“Talvez seja um emu…

420
00:25:07,416 --> 00:25:08,670
Mas isso é muito estranho.

421
00:25:08,673 --> 00:25:11,053
Eu não sei por que haveria um emu
neste lugar,

422
00:25:11,088 --> 00:25:13,643
e o ritmo deles não é adequado.”

423
00:25:13,678 --> 00:25:17,388
Mas muitos dos caçadores de pés grandes
que eu sei começou a ir:

424
00:25:17,390 --> 00:25:19,663
“O que é realmente interessante sobre isso é

425
00:25:19,698 --> 00:25:21,936
tudo isso se parece com eles
têm cristas dérmicas.

426
00:25:21,937 --> 00:25:26,857
E as cristas dérmicas são basicamente
como impressões digitais para pés e mãos.

427
00:25:26,858 --> 00:25:29,778
Eles são como as rugas nos pés

428
00:25:29,813 --> 00:25:32,068
e eles são extremamente difíceis de falsificar.

429
00:25:32,072 --> 00:25:35,992
Então, o que quer que estivesse deixando isso, na verdade
tinha alguns vincos no pé,

430
00:25:36,027 --> 00:25:37,083
essas cristas dérmicas.

431
00:25:37,118 --> 00:25:39,658
Então, era uma pegada carnuda,

432
00:25:39,663 --> 00:25:41,373
o que significa que não teria sido um emu,

433
00:25:41,408 --> 00:25:43,131
porque acho que eles têm garras.

434
00:25:43,166 --> 00:25:46,206
E meio que parecia
como dedos gordos.

435
00:25:46,211 --> 00:25:48,171
Como três dedos gordos.

436
00:25:48,755 --> 00:25:50,455
Depois desse ponto, eu pensei, ok,

437
00:25:50,465 --> 00:25:53,085
talvez haja algo
muito estranho acontecendo aqui.

438
00:25:53,426 --> 00:25:56,966
Os e-mails foram escritos de maneira estranha.

439
00:25:56,972 --> 00:26:01,233
Eles pareciam... quase como...

440
00:26:01,268 --> 00:26:03,443
É estranho voltar
e relendo-os

441
00:26:03,478 --> 00:26:08,268
porque para mim, quando eu os leio,
eles quase se sentem um pouco…

442
00:26:08,275 --> 00:26:13,065
Como se houvesse algo completamente errado
sobre quem está escrevendo.

443
00:26:13,071 --> 00:26:17,831
Quase para mim parecia alguém
tentando nos levar a algum lugar,

444
00:26:17,866 --> 00:26:20,156
e isso estava disparando alarmes.

445
00:26:20,453 --> 00:26:23,793
Então, sim, quando tiramos as fotos,

446
00:26:23,828 --> 00:26:26,334
Eu não perdi esse tipo de medo

447
00:26:26,369 --> 00:26:28,840
que já estava lá inatamente,

448
00:26:29,254 --> 00:26:30,424
mas então fiquei curioso.

449
00:26:30,839 --> 00:26:32,681
Então enviei-lhe outro e-mail

450
00:26:32,716 --> 00:26:37,086
e eu disse: “Sim, ok,
você chamou minha atenção. Estamos nisso.

451
00:26:37,095 --> 00:26:39,255
Como você quer fazer isso?

452
00:26:39,264 --> 00:26:40,764
Porque eu estava no Canadá na época.

453
00:26:40,765 --> 00:26:43,975
Ir para Kentucky não foi
uma viagem fácil para mim.

454
00:26:45,061 --> 00:26:48,171
Eu nem tive permissão para sair do país
enquanto eu estava passando pela imigração.

455
00:26:48,189 --> 00:26:51,609
Então eu disse a ele: “Definitivamente estamos
interessado em fazer isso.

456
00:26:53,069 --> 00:26:55,109
Você ainda vai estar lá?

457
00:26:55,113 --> 00:26:58,095
Você vai conseguir tirar fotos
de mais coisas?

458
00:26:58,130 --> 00:27:01,077
Eu preciso de algo que mostre
quão grandes são as pegadas.”

459
00:27:01,112 --> 00:27:02,947
Porque você realmente não pode dizer
quão grandes eles são.

460
00:27:03,580 --> 00:27:07,040
E eu acho que foram três...
Dois ou três meses depois,

461
00:27:07,042 --> 00:27:10,212
ele envia um e-mail de volta e diz
“Tive que fugir de casa.

462
00:27:10,247 --> 00:27:11,501
Lamento não ter entrado em contato.

463
00:27:11,504 --> 00:27:14,174
Tive que mudar minha família.
As coisas ficaram muito loucas.

464
00:27:14,209 --> 00:27:16,094
Simplesmente não nos sentimos seguros aqui.”

465
00:27:16,635 --> 00:27:19,385
E ele disse: “Eu vou estar
voltando para casa,

466
00:27:19,387 --> 00:27:21,217
vou tirar mais fotos

467
00:27:21,222 --> 00:27:22,647
se eu puder encontrar mais alguma coisa,

468
00:27:22,682 --> 00:27:26,732
e farei o meu melhor para mostrar a você
quão grande é tudo.

469
00:27:26,767 --> 00:27:29,308
Estarei lá por gosto
três ou quatro noites.

470
00:27:29,314 --> 00:27:31,484
vou voltar para coletar
todas as nossas coisas.”

471
00:27:31,519 --> 00:27:33,443
Acho que foi com o cunhado dele.

472
00:27:34,027 --> 00:27:36,317
E com certeza,
alguns dias depois,

473
00:27:36,321 --> 00:27:37,741
outra série de fotos chega,

474
00:27:39,157 --> 00:27:40,907
e eles têm o mesmo tipo de pegada.

475
00:27:41,284 --> 00:27:43,454
Eles parecem que eram
levado para outro lugar.

476
00:27:43,953 --> 00:27:46,293
Mas eles tinham uma régua de medição ao lado.

477
00:27:46,498 --> 00:27:51,378
E isso mostrou que eles eram como
metade do tamanho de uma pegada humana normal.

478
00:27:51,413 --> 00:27:53,378
Então eles eram minúsculos
e eles eram meio redondos.

479
00:27:53,380 --> 00:27:57,010
Eles não pareciam ter
qualquer tipo de salto sobre eles.

480
00:27:57,759 --> 00:28:00,969
E também em anexo estava uma série
de fotografias muito escuras

481
00:28:00,970 --> 00:28:03,510
que ele alegou serem de
as próprias criaturas

482
00:28:03,515 --> 00:28:05,515
que ele havia tirado da varanda dos fundos.

483
00:28:07,602 --> 00:28:08,772
Tipo, não…

484
00:28:09,604 --> 00:28:10,864
Sim, não é nada.

485
00:28:12,399 --> 00:28:14,109
Um deles nós meio que
joguei fora imediatamente

486
00:28:14,144 --> 00:28:15,586
porque você realmente não consegue ver nada.

487
00:28:15,621 --> 00:28:17,824
Quase parece uma coisa grande e redonda

488
00:28:17,859 --> 00:28:20,028
com dois grandes olhos negros, possivelmente?

489
00:28:21,366 --> 00:28:23,736
Mas os outros
eram um pouco mais interessantes.

490
00:28:23,743 --> 00:28:26,793
Aquele
parece um maldito alienígena "cinza".

491
00:28:27,372 --> 00:28:29,255
Um deles parecia o perfil lateral

492
00:28:29,290 --> 00:28:32,590
de um típico extraterrestre
"cinza" que você veria.

493
00:28:33,044 --> 00:28:36,554
Ombro. Olho. Maçãs do rosto salientes.

494
00:28:37,173 --> 00:28:38,264
Esse, para mim…

495
00:28:38,299 --> 00:28:40,179
Novamente, pode ser qualquer coisa…

496
00:28:43,054 --> 00:28:47,024
Porque isso é como um perfil
foto de um extraterrestre.

497
00:28:47,434 --> 00:28:48,984
É assim que parece.

498
00:28:49,811 --> 00:28:55,231
E então o outro parecia
algo estava encostado em uma árvore.

499
00:28:55,650 --> 00:28:58,610
E foi muito difícil entender
qual era o tamanho.

500
00:28:58,611 --> 00:29:02,111
Mas você podia ver que o que quer que fosse
tinha uma cabeça completamente careca,

501
00:29:02,115 --> 00:29:04,695
não estava usando nenhum
tipo de roupa para falar,

502
00:29:04,701 --> 00:29:07,836
foi meio estranho
cor esbranquiçada e amarelada.

503
00:29:07,871 --> 00:29:11,921
Você pode ver o que parece ser um ombro
e uma mão estendida.

504
00:29:16,087 --> 00:29:17,457
É tipo, por que está brilhando?

505
00:29:18,047 --> 00:29:19,047
Eu sei.

506
00:29:19,382 --> 00:29:22,762
O que foi um detalhe interessante
do caso original de Hopkinsville

507
00:29:22,797 --> 00:29:23,761
é que eles brilharam.

508
00:29:23,762 --> 00:29:24,762
Hum-hm.

509
00:29:28,141 --> 00:29:29,181
Eu estava tipo:

510
00:29:29,184 --> 00:29:30,191
Estou dentro. Vamos.

511
00:29:30,226 --> 00:29:31,556
Nós vamos verificar isso.

512
00:29:31,561 --> 00:29:32,691
Vamos colocar tudo em espera.

513
00:29:32,726 --> 00:29:33,687
Isso é uma loucura.

514
00:29:34,272 --> 00:29:36,062
Não tenho ideia do que isso poderia ser.

515
00:29:36,065 --> 00:29:37,815
Mas se esse cara está falando sério…

516
00:29:38,860 --> 00:29:40,900
Eu não acho que estamos equipados
explodir uma mina

517
00:29:40,904 --> 00:29:41,904
Mas,

518
00:29:41,905 --> 00:29:43,235
Eu definitivamente quero dar uma olhada nisso,

519
00:29:43,239 --> 00:29:45,489
especialmente se pudermos fazer um vídeo
todas essas coisas.

520
00:29:46,034 --> 00:29:48,044
E eu disse: “Sim, é isso.
Nós desceremos.

521
00:29:48,079 --> 00:29:48,696
Vamos verificar.

522
00:29:48,704 --> 00:29:49,704
E...

523
00:29:50,706 --> 00:29:51,786
Nunca mais ouvi falar dele.

524
00:29:51,998 --> 00:29:52,998
E esse foi o fim.

525
00:30:22,237 --> 00:30:23,897
Então eu postei essas coisas
para minha página no Facebook

526
00:30:23,905 --> 00:30:25,985
e as pessoas estavam tipo, simplesmente enlouquecendo.

527
00:30:25,990 --> 00:30:28,700
Nós meio que reunimos extraoficialmente
como chamamos

528
00:30:28,701 --> 00:30:30,491
A Força-Tarefa da Base da Caverna Alienígena

529
00:30:30,495 --> 00:30:32,365
que ia ser
apenas um grande grupo de pessoas

530
00:30:32,372 --> 00:30:33,372
e nós íamos descer

531
00:30:33,373 --> 00:30:34,373
e íamos encontrar essas coisas

532
00:30:34,374 --> 00:30:36,544
e estávamos descobrindo
o que estava acontecendo.

533
00:30:38,127 --> 00:30:42,417
E então decidi escrever um artigo
sobre isso para Week in Weird.

534
00:30:42,924 --> 00:30:45,124
E foi um daqueles
outras ligações onde era como:

535
00:30:46,010 --> 00:30:49,010
“Alguém pode me dizer algo
isso soa semelhante a isso?

536
00:30:49,305 --> 00:30:51,595
E a única coisa que encontramos

537
00:30:51,599 --> 00:30:53,349
isso realmente meio que combinou
com tudo

538
00:30:53,351 --> 00:30:56,851
foi um avistamento antigo que
aconteceu em Hopkinsville,

539
00:30:56,855 --> 00:30:59,055
do outro lado do Kentucky,

540
00:30:59,065 --> 00:31:01,065
em 1955.

541
00:31:01,568 --> 00:31:05,698
E neste caso, foi um todo
família de pessoas, morando em uma fazenda...

542
00:31:05,733 --> 00:31:07,237
Acho que eram onze pessoas.

543
00:31:07,490 --> 00:31:10,410
E houve um avistamento de OVNI
isso aconteceu.

544
00:31:11,828 --> 00:31:13,962
Foi testemunhado por policiais.

545
00:31:13,997 --> 00:31:16,577
Um dos mais bem documentados
Casos de OVNIs de todos os tempos,

546
00:31:16,583 --> 00:31:20,043
especialmente em termos de
encontros extraterrestres,

547
00:31:20,044 --> 00:31:24,054
porque tantas testemunhas credíveis
vi essas coisas e desenhei essas coisas

548
00:31:24,089 --> 00:31:26,588
e deu testemunhos credíveis.

549
00:31:27,051 --> 00:31:29,301
Onze pessoas em uma fazenda

550
00:31:29,679 --> 00:31:31,969
disse que depois que este OVNI caiu

551
00:31:31,973 --> 00:31:33,813
não muito longe de suas terras,

552
00:31:34,350 --> 00:31:36,980
essas pequenas criaturas que eram
cerca de 3 pés de altura,

553
00:31:37,687 --> 00:31:41,357
apareceu em casa,
estavam olhando pelas janelas

554
00:31:41,392 --> 00:31:42,767
especialmente nas crianças,

555
00:31:42,775 --> 00:31:44,775
estavam aparecendo na porta,

556
00:31:45,278 --> 00:31:46,703
apenas assustando todo mundo.

557
00:31:46,738 --> 00:31:49,158
E eles realmente atiraram
para essas criaturas.

558
00:31:49,407 --> 00:31:51,907
E acabaram fugindo.

559
00:31:52,744 --> 00:31:55,954
Foi um circo da mídia neste momento.

560
00:31:55,955 --> 00:31:59,415
Toneladas de pessoas estavam acampando
no gramado desta família,

561
00:31:59,417 --> 00:32:02,247
tentando descobrir o que
essas coisas eram.

562
00:32:02,253 --> 00:32:03,678
Eles os apelidaram de “goblins”

563
00:32:03,713 --> 00:32:06,553
porque naquela época eles não
realmente sei como chamá-los.

564
00:32:07,300 --> 00:32:11,220
A única coisa que era estranha
essas coisas tinham orelhas grandes

565
00:32:11,255 --> 00:32:13,770
que aqueles que esse David,

566
00:32:15,099 --> 00:32:16,679
ele não descreveu nenhuma orelha neles.

567
00:32:16,684 --> 00:32:19,354
Ele apenas disse que eles tinham esses
meio careca e com cabeças redondas.

568
00:32:19,562 --> 00:32:23,362
Mas, em alguns dos primeiros desenhos
pelos policiais,

569
00:32:24,359 --> 00:32:27,489
eles parecem que estavam vestindo
óculos de proteção e capacetes.

570
00:32:27,524 --> 00:32:30,697
Então essas orelhas podem não
já foram ouvidos,

571
00:32:30,698 --> 00:32:31,738
eles poderiam ter sido algo diferente.

572
00:32:31,741 --> 00:32:34,081
E se você remover aqueles
e levá-los embora,

573
00:32:34,116 --> 00:32:35,077
tudo se encaixa:

574
00:32:35,578 --> 00:32:38,288
Eles parecem iguais,
eles estavam interessados nas crianças,

575
00:32:38,289 --> 00:32:42,039
eles estavam aterrorizando uma fazenda

576
00:32:42,043 --> 00:32:43,923
no meio do nada, em Kentucky.

577
00:32:44,379 --> 00:32:47,379
Mas, foi no completo
extremo oposto do estado.

578
00:32:47,924 --> 00:32:51,014
Então, pensamos,
bem, isso é a coisa mais próxima

579
00:32:51,049 --> 00:32:52,340
que podemos encontrar para algo assim,

580
00:32:52,345 --> 00:32:53,865
então há um precedente para essas coisas,

581
00:32:54,430 --> 00:32:56,260
há um precedente para isso
acontecendo em Kentucky.

582
00:32:56,265 --> 00:32:59,305
Claro, há cerca de 60 anos
entre eles,

583
00:32:59,310 --> 00:33:00,600
e algumas centenas de quilômetros, mas...

584
00:33:01,062 --> 00:33:02,692
talvez sejam esses Kentucky Goblins.

585
00:33:02,814 --> 00:33:03,934
E isso foi tudo que chegamos.

586
00:33:05,733 --> 00:33:08,544
O cara que disse ao David para nos contatar,

587
00:33:08,579 --> 00:33:11,356
aparentemente tinha um amigo em comum nosso

588
00:33:11,364 --> 00:33:13,744
cujo nome era Terry Wriste.

589
00:33:13,825 --> 00:33:15,365
O nome nem parece real.

590
00:33:15,368 --> 00:33:17,788
Tipo, quando você está lendo,
parece um nome normal,

591
00:33:17,823 --> 00:33:18,787
mas quando você diz isso em voz alta,

592
00:33:18,788 --> 00:33:19,788
“Terry Wriste,”

593
00:33:20,039 --> 00:33:21,039
é “terrorista”.

594
00:33:21,040 --> 00:33:23,000
Obviamente é como um pseudônimo
de algum tipo.

595
00:33:23,876 --> 00:33:25,746
E eu quebrei meu cérebro para pensar como,

596
00:33:25,753 --> 00:33:27,402
“Conheço alguém que usa isso?

597
00:33:27,437 --> 00:33:29,052
Este é o identificador online de alguém?

598
00:33:29,087 --> 00:33:30,048
É alguém que eu conheço?

599
00:33:30,550 --> 00:33:32,800
Eu não consegui descobrir ninguém
quem iria usá-lo,

600
00:33:33,428 --> 00:33:35,638
especialmente nos dias de hoje, certo?

601
00:33:36,097 --> 00:33:39,057
E então comecei a pesquisar “Terry Wriste” no Google.

602
00:33:40,101 --> 00:33:43,521
O único golpe que eu conseguiria
para esse nome

603
00:33:43,556 --> 00:33:45,981
veio de um lugar muito estranho,

604
00:33:45,982 --> 00:33:52,742
livro obscuro sobre o uso de rituais mágicos
para convocar extraterrestres.

605
00:33:53,156 --> 00:33:55,486
E foi por um cara chamado
de Allen Greenfield,

606
00:33:55,992 --> 00:33:58,412
quem era um ocultista
e também um investigador de OVNIs.

607
00:33:58,447 --> 00:34:00,201
Foi de 1994.

608
00:34:00,204 --> 00:34:02,714
Chamava-se Cifra Secreta dos OVNInautas

609
00:34:03,499 --> 00:34:07,399
E nada no livro
menciona Terry Wriste

610
00:34:07,434 --> 00:34:11,264
até o apêndice
no final do livro,

611
00:34:11,299 --> 00:34:14,179
porque há uma página de 3 a 4
entrevista com esse cara,

612
00:34:14,214 --> 00:34:16,717
quem atende pelo pseudônimo
“Terry R. Wriste.”

613
00:34:16,721 --> 00:34:21,060
E era tudo sobre esse cara
quem afirmou isso

614
00:34:21,095 --> 00:34:25,361
ele e um monte de
outros veteranos do Vietnã,

615
00:34:25,396 --> 00:34:28,646
eles foram ao redor para
diferentes bases subterrâneas

616
00:34:28,649 --> 00:34:32,994
onde havia extraterrestres,
tinha montado uma loja

617
00:34:33,029 --> 00:34:35,949
e eles iriam lá
e basicamente limpá-los.

618
00:34:36,449 --> 00:34:40,159
Então eles eram como um verdadeiro
Força-Tarefa da Base da Caverna Alienígena.

619
00:34:43,164 --> 00:34:46,334
Mas, novamente, por mais louco que pareça,
todo este livro,

620
00:34:46,369 --> 00:34:48,134
esta cifra secreta dos OVNInautas

621
00:34:48,461 --> 00:34:50,751
foi apresentado como fato completo.

622
00:34:50,755 --> 00:34:52,045
E era tudo uma questão de usar

623
00:34:52,131 --> 00:34:53,761
rituais ocultos

624
00:34:53,800 --> 00:34:56,220
para contatar extraterrestres.

625
00:34:56,928 --> 00:35:00,388
E parecia estranho
que tudo isso

626
00:35:00,389 --> 00:35:04,429
sobre esses loucos, fantásticos,
explorações de cavernas

627
00:35:04,435 --> 00:35:10,895
pela força-tarefa da base de caverna alienígena arrasadora
Veterinários do Vietnã

628
00:35:11,192 --> 00:35:13,322
estaria lá
se não fosse relevante de alguma forma.

629
00:35:13,820 --> 00:35:18,200
E essa foi a única referência
para um Terry Wriste que pude encontrar.

630
00:35:18,235 --> 00:35:19,619
E foi a partir de 1994.

631
00:35:37,176 --> 00:35:38,506
Então, neste momento,

632
00:35:38,511 --> 00:35:41,181
tínhamos começado a trabalhar
em outro projeto.

633
00:35:41,216 --> 00:35:43,930
Estávamos fazendo uma pequena série na web

634
00:35:43,933 --> 00:35:46,994
e saímos para
Montanha Brown, Carolina do Norte.

635
00:35:47,029 --> 00:35:50,056
Parte do projeto foi,
você sabe, esses experimentos,

636
00:35:50,064 --> 00:35:51,572
fazendo essas grandes perguntas como

637
00:35:51,607 --> 00:35:53,607
“Você pode ser abduzido por alienígenas?”

638
00:35:53,609 --> 00:35:58,204
Então sim, fomos para um lugar
que tecnicamente

639
00:35:58,239 --> 00:36:00,239
deveríamos ter sido capazes de ser
abduzido por alienígenas.

640
00:36:00,241 --> 00:36:02,139
Então fomos para Brown Mountain.

641
00:36:02,174 --> 00:36:04,001
Não foi abduzido por alienígenas.

642
00:36:04,036 --> 00:36:05,946
Mas um amigo nosso,
Micah Hanks, disse:

643
00:36:05,955 --> 00:36:07,615
“Ei, enquanto você está aqui,

644
00:36:07,623 --> 00:36:11,211
tem algo muito legal nisso
Acho que deveria mostrar a vocês.

645
00:36:11,246 --> 00:36:14,800
Um médium me disse que há
uma entrada para uma base subterrânea

646
00:36:14,835 --> 00:36:17,297
onde os alienígenas se estabeleceram.”

647
00:36:17,550 --> 00:36:19,684
E nós imediatamente pensamos,

648
00:36:19,719 --> 00:36:22,429
“Oh Deus, isso nos lembra dos goblins.

649
00:36:22,430 --> 00:36:23,771
Precisamos verificar isso.

650
00:36:23,806 --> 00:36:28,686
Agora você ouviu histórias, claramente,
que existem bases subterrâneas

651
00:36:28,721 --> 00:36:30,846
em algum lugar aqui nessas montanhas?

652
00:36:30,855 --> 00:36:31,475
Sim.

653
00:36:31,481 --> 00:36:34,111
Na verdade, um dos populares
lendas é que existe uma

654
00:36:34,146 --> 00:36:36,858
principalmente associado ao
Área da Montanha Brown,

655
00:36:36,861 --> 00:36:38,821
que fica logo atrás de nós,

656
00:36:38,856 --> 00:36:39,821
estamos em Table Rock agora.

657
00:36:39,822 --> 00:36:43,532
Mas muitas das histórias são que existem
são de fato rumores e acontecimentos

658
00:36:43,534 --> 00:36:45,793
bem aqui embaixo da Table Rock,
onde estamos agora

659
00:36:45,828 --> 00:36:48,963
Uma das melhores histórias que ouvi
anos e anos atrás

660
00:36:48,998 --> 00:36:51,918
era de um homem, ele era um investigador de OVNIs
aqui na região,

661
00:36:51,953 --> 00:36:54,708
quem disse que ele tinha sido
contatado por pessoas

662
00:36:54,712 --> 00:36:56,922
que continuava falando sobre
a presença militar

663
00:36:56,923 --> 00:36:59,131
em Brown Mountain e
no desfiladeiro de Linville

664
00:36:59,166 --> 00:37:01,340
e além disso que um
psíquico havia dito a ele

665
00:37:01,344 --> 00:37:02,514
que havia uma entrada para uma base

666
00:37:02,549 --> 00:37:03,511
bem debaixo desta montanha.

667
00:37:03,512 --> 00:37:07,142
E então eu meio que, você sabe,
peguei isso com um grão de sal,

668
00:37:07,177 --> 00:37:09,351
mas na verdade, com toda a caverna
aberturas e entradas

669
00:37:09,352 --> 00:37:10,852
como aquele que eu te trouxe

670
00:37:10,853 --> 00:37:13,446
para chegar a esta vista majestosa
aqui em Table Rock,

671
00:37:13,481 --> 00:37:16,391
na minha opinião, se houvesse algum lugar
que você gostaria de esconder

672
00:37:16,426 --> 00:37:19,301
algo assim, isso seria
ideal para isso, não é?

673
00:37:19,487 --> 00:37:22,567
Então ele nos conduziu por esse caminho maluco
que caiu,

674
00:37:22,573 --> 00:37:24,373
ao redor da encosta da montanha,

675
00:37:24,492 --> 00:37:26,242
e então, assim como o
psíquico havia previsto,

676
00:37:26,244 --> 00:37:28,377
havia esses dois grandes pilares,

677
00:37:28,412 --> 00:37:30,682
e depois entre os pilares
era a entrada desta caverna.

678
00:37:30,706 --> 00:37:34,336
Estamos agora na entrada
da caverna aqui.

679
00:37:34,627 --> 00:37:36,377
Mas eu sei que existem
pessoas que estão convencidas

680
00:37:36,379 --> 00:37:37,379
que as luzes da montanha marrom

681
00:37:37,380 --> 00:37:41,508
emanam de um OVNIlógico
algum tipo de fenômeno

682
00:37:41,543 --> 00:37:45,636
e então é claro que há
uma base sob Table Rock

683
00:37:45,638 --> 00:37:46,428
e então, pelo que sabemos,

684
00:37:46,431 --> 00:37:51,391
estamos entrando nas extremidades inferiores
dessa base agora.

685
00:37:54,063 --> 00:37:55,230
E foi em uma quantidade razoável,

686
00:37:55,265 --> 00:37:56,398
mas assim que chegamos lá,

687
00:37:56,399 --> 00:37:59,819
você podia ver que havia isso
grande laje de pedra que tinha uma espécie de...

688
00:37:59,854 --> 00:38:01,379
Quase parecia que tinha
acabou de ser colocado lá.

689
00:38:01,404 --> 00:38:03,784
E parecia estranho o suficiente
para você ir, tipo,

690
00:38:03,819 --> 00:38:04,781
“isso não deveria estar lá.”

691
00:38:04,782 --> 00:38:07,242
Isso não apenas gostou,
cair daquela montanha,

692
00:38:07,243 --> 00:38:09,163
e deslize perfeitamente neste buraco

693
00:38:09,198 --> 00:38:10,371
isso é uma caverna,

694
00:38:11,497 --> 00:38:14,167
Você sabe, que alguns de nós
tentei realmente entrar nisso.

695
00:38:14,202 --> 00:38:15,166
E você poderia ver através disso.

696
00:38:15,167 --> 00:38:18,837
Não era como um quadrado perfeito,
como uma porta, mas...

697
00:38:19,630 --> 00:38:22,680
foi o suficiente que
a forma disso era estranha.

698
00:38:23,926 --> 00:38:26,296
Se você ficar bem aqui,
você pode sentir o ar descendo

699
00:38:26,304 --> 00:38:27,304
pela chaminé.

700
00:38:29,765 --> 00:38:30,555
Veja isso!

701
00:38:30,559 --> 00:38:32,349
Isso parece que foi
colocado lá, não é?

702
00:38:32,351 --> 00:38:34,101
Isso é o que eu disse
quando cheguei aqui pela primeira vez.

703
00:38:34,103 --> 00:38:36,863
Essa rocha se projeta em você.
É muito estranho.

704
00:38:37,773 --> 00:38:39,273
Você sabe, você pode ver de volta
para a chaminé.

705
00:38:39,275 --> 00:38:41,935
É um ambiente surreal,
você sabe?

706
00:38:43,863 --> 00:38:46,283
Você sabe, todas as piadas sobre
bases de cavernas alienígenas à parte...

707
00:38:47,033 --> 00:38:48,283
Agora observe, eu vou
vire uma pedra,

708
00:38:48,284 --> 00:38:50,294
e então um painel será aberto,
e haverá uma escada

709
00:38:50,329 --> 00:38:51,446
e um alienígena esperando por nós

710
00:38:52,413 --> 00:38:54,583
- O que vocês acham?
- Isso é incrível.

711
00:38:55,166 --> 00:38:57,446
- Você acha que esse é o
entrada para uma caverna alienígena?

712
00:38:57,585 --> 00:38:59,495
- Quer saber?
Se houvesse uma entrada...

713
00:38:59,503 --> 00:39:00,503
Ei, pode acender uma luz aqui
bem rápido, pessoal?

714
00:39:00,504 --> 00:39:01,054
Sim.

715
00:39:01,088 --> 00:39:02,513
Aqui, pegue esse grandalhão.

716
00:39:02,548 --> 00:39:04,298
Sua mente vai pregar peças em você...

717
00:39:10,973 --> 00:39:11,683
Você teria que...

718
00:39:11,724 --> 00:39:14,814
Eu me pergunto se você teria que subir
sobre aquela rocha bem ali,

719
00:39:15,269 --> 00:39:17,269
no topo.
Porque definitivamente há uma abertura

720
00:39:17,271 --> 00:39:18,960
grande o suficiente para um corpo lá em cima.

721
00:39:18,995 --> 00:39:20,649
Eu nunca olhei para isso.

722
00:39:20,684 --> 00:39:21,649
Mas existe?

723
00:39:22,026 --> 00:39:23,426
Bem,
parece que você teria que...

724
00:39:25,529 --> 00:39:29,239
Terry Wriste falou sobre três
diferentes entradas para essas bases de cavernas,

725
00:39:29,241 --> 00:39:32,451
e um deles estava ligado
Montanha Brown na Carolina do Norte.

726
00:39:32,453 --> 00:39:35,003
Nós poderíamos estar parados
naquela entrada naquele momento.

727
00:39:35,539 --> 00:39:36,829
Mas não conseguimos ir mais longe,

728
00:39:36,832 --> 00:39:38,922
então não havia nada que pudéssemos fazer.

729
00:39:41,128 --> 00:39:44,088
E então, novamente,
é como aquela ideia de confiar

730
00:39:44,090 --> 00:39:45,090
e simplesmente seguir em frente.

731
00:39:45,091 --> 00:39:47,975
Porque pode parecer absurdo,
mas no final do dia,

732
00:39:48,010 --> 00:39:50,180
estávamos todos em frente a uma caverna
parecia a entrada

733
00:39:50,215 --> 00:39:52,772
para o que poderia ter sido
uma base subterrânea,

734
00:39:52,807 --> 00:39:55,637
e havia um grande, enorme,
laje gigante de rocha lá

735
00:39:55,643 --> 00:39:57,353
impedindo-nos de poder entrar.

736
00:40:03,234 --> 00:40:06,694
Não demorou muito para que tivéssemos
voltou de todas essas viagens

737
00:40:06,695 --> 00:40:08,735
que recebemos um e-mail…

738
00:40:09,949 --> 00:40:11,909
de um cara que estava indo
pelo nome

739
00:40:11,944 --> 00:40:13,949
"Terry Wriste."

740
00:40:16,956 --> 00:40:18,326
E disse:

741
00:40:18,916 --> 00:40:21,166
“Por que você parou quando estava tão perto?

742
00:40:21,419 --> 00:40:24,169
Eu tenho algo para você. Uma semana.”

743
00:40:24,380 --> 00:40:26,220
E foi tipo, estranho e com erros ortográficos.

744
00:40:26,632 --> 00:40:29,092
Houve isso muito estranho
tipo de cadência para isso.

745
00:40:29,844 --> 00:40:32,764
Nesse ponto, eu penso, ok,
alguém está brincando comigo neste momento.

746
00:40:34,432 --> 00:40:36,732
Estava tudo em letras minúsculas.
Tudo era estranho nisso.

747
00:40:37,393 --> 00:40:41,563
Se isso está ou não envolvido
nos e-mails originais de David ou não,

748
00:40:41,564 --> 00:40:42,564
alguém está mexendo comigo.

749
00:40:42,565 --> 00:40:45,185
Porque muitas das informações
sobre os duendes

750
00:40:45,192 --> 00:40:47,072
que tivemos neste momento
estava na internet.

751
00:40:47,361 --> 00:40:49,081
Porque tínhamos escrito
um pequeno post sobre isso.

752
00:40:50,239 --> 00:40:51,359
Com certeza, uma semana depois,

753
00:40:51,365 --> 00:40:53,075
outro e-mail chega.

754
00:40:55,619 --> 00:40:57,619
Este leu,

755
00:40:57,997 --> 00:41:00,172
“Hellier era apenas um sintoma.

756
00:41:00,207 --> 00:41:05,587
O Ink e o Black ainda estão isolados
e MIA de terceira ordem.

757
00:41:05,963 --> 00:41:08,843
Tenha em mente, para cada porta fechada,

758
00:41:08,878 --> 00:41:10,516
uma janela deve ser aberta.

759
00:41:10,551 --> 00:41:12,971
A porta está fechada.
A janela está aberta.

760
00:41:13,006 --> 00:41:14,600
Use os números.

761
00:41:15,848 --> 00:41:17,428
Logo de cara,
este nos impressionou

762
00:41:17,433 --> 00:41:19,643
porque ele especificamente
menciona “Hellier”.

763
00:41:20,102 --> 00:41:24,022
Mas em todas as nossas postagens, nunca
divulgou o nome da cidade de David.

764
00:41:24,023 --> 00:41:25,743
Então não há como
ele deveria saber disso.

765
00:41:26,400 --> 00:41:29,860
E o anexo era uma fotografia.

766
00:41:29,862 --> 00:41:31,952
E era uma fotografia
de um pedaço de papel

767
00:41:32,114 --> 00:41:34,334
que tinha uma grande confusão de números.

768
00:41:34,950 --> 00:41:39,500
Os números...
Acho que havia dezesseis números.

769
00:41:40,706 --> 00:41:44,166
E, como acontece com tudo o mais,
Coloquei no Facebook e disse:

770
00:41:44,168 --> 00:41:45,378
“O que diabos é isso?”

771
00:41:46,295 --> 00:41:48,625
Um dos meus amigos
imediatamente apontou,

772
00:41:48,631 --> 00:41:50,261
“Ah, esse é um número de cartão de crédito.”

773
00:41:50,674 --> 00:41:53,134
E eu pensei, ah, nossa,
então eu deveria puxá-lo para baixo

774
00:41:53,135 --> 00:41:56,005
porque quem sabe de quem
número do cartão de crédito era esse.

775
00:41:56,680 --> 00:41:58,200
Foi quando alguém apontou:

776
00:41:58,474 --> 00:42:00,274
“Não, essas são coordenadas GPS.”

777
00:42:00,309 --> 00:42:03,689
E nesse ponto,
Eu tive um calafrio percorrendo minha espinha

778
00:42:03,724 --> 00:42:06,727
porque quando eu os coloco em um GPS,

779
00:42:08,150 --> 00:42:09,575
eles realmente apontaram

780
00:42:09,610 --> 00:42:11,150
direto para onde esta caverna estava...

781
00:42:11,153 --> 00:42:14,038
Ou pelo menos, o semelhante
vizinhança desta caverna

782
00:42:14,073 --> 00:42:16,453
na Carolina do Norte que
Micah Hanks nos levou.

783
00:42:16,951 --> 00:42:22,001
Quero dizer, há literalmente apenas um ou dois
pessoas que deveriam saber disso,

784
00:42:22,036 --> 00:42:23,997
o local exato onde estávamos.

785
00:42:23,999 --> 00:42:25,789
Isso é estranho. E...

786
00:42:26,877 --> 00:42:28,497
isso me assustou.

787
00:42:28,921 --> 00:42:32,131
Quem quer que fosse sabia
estávamos lá nesta caverna.

788
00:42:32,132 --> 00:42:35,052
Muito poucas pessoas sabiam onde estávamos
indo ou o que estávamos fazendo.

789
00:42:35,302 --> 00:42:38,472
Pelo que eu sei, apenas Micah
realmente sabia onde ficava essa caverna.

790
00:42:39,056 --> 00:42:41,266
Na verdade foi realmente assustador

791
00:42:41,267 --> 00:42:43,097
porque nós dois meio que
olharam um para o outro como,

792
00:42:43,102 --> 00:42:44,642
“o que realmente está acontecendo?”

793
00:42:44,645 --> 00:42:48,975
Isso meio que fez muito do outro
as coisas parecem mais concretas,

794
00:42:48,983 --> 00:42:54,283
que em retrospecto para mim
especificamente foi um pouco perturbador.

795
00:42:55,781 --> 00:42:59,291
A única coisa que isso era
semelhante ao que pude encontrar

796
00:42:59,451 --> 00:43:03,661
foram cartas enviadas a John Keel.

797
00:43:03,664 --> 00:43:07,084
A maioria das pessoas conhece John Keel porque
ele escreveu As Profecias do Homem-Mariposa.

798
00:43:07,376 --> 00:43:10,496
Ele foi o cara que popularizou
os avistamentos do Homem-Mariposa.

799
00:43:10,796 --> 00:43:12,416
Houve muito realmente
estranho, alta estranheza

800
00:43:12,423 --> 00:43:13,423
que aconteceu em torno disso,

801
00:43:13,424 --> 00:43:15,304
muito realmente
estranhas coincidências,

802
00:43:15,551 --> 00:43:19,101
e ele era o cara que
fez disso o que é.

803
00:43:19,555 --> 00:43:23,305
Mas ele tinha muitas coisas realmente interessantes
teorias que eu realmente gosto,

804
00:43:23,392 --> 00:43:25,522
que são áreas de janela

805
00:43:25,978 --> 00:43:27,518
e nessas áreas de janela,

806
00:43:27,855 --> 00:43:30,515
as coisas podem entrar e sair
um pouco mais facilmente:

807
00:43:30,524 --> 00:43:31,991
O véu é mais fino.

808
00:43:32,026 --> 00:43:35,446
Os OVNIs não vêm do espaço sideral,
eles estão vindo daqui,

809
00:43:35,481 --> 00:43:36,446
de outra dimensão.

810
00:43:36,447 --> 00:43:39,777
Assim como a maioria das criaturas
que encontramos na criptozoologia,

811
00:43:40,159 --> 00:43:42,159
extraterrestres, esse tipo de coisa.

812
00:43:42,745 --> 00:43:45,495
Ele costumava receber cartas
dessas pessoas

813
00:43:45,497 --> 00:43:47,417
que se autodenominaram
Os banqueiros internacionais.

814
00:43:48,167 --> 00:43:52,377
E eles vieram de um carimbo postal estranho
lugares em outros países.

815
00:43:52,504 --> 00:43:54,847
Às vezes eles nem tinham
um carimbo postal neles,

816
00:43:54,882 --> 00:43:57,882
Eles acabaram de ser enviados pelo correio
sem qualquer carimbo postal.

817
00:43:57,885 --> 00:43:59,645
Às vezes eles simplesmente apareciam
em sua caixa de correio.

818
00:43:59,678 --> 00:44:03,558
Mas eles eram do mesmo tipo
erros ortográficos estranhos,

819
00:44:03,593 --> 00:44:05,927
erros de ortografia quase propositais das coisas.

820
00:44:06,310 --> 00:44:08,193
Mas eles foram super diretos em

821
00:44:08,228 --> 00:44:09,903
“você precisa parar de fazer o que está fazendo.

822
00:44:09,938 --> 00:44:12,438
Você precisa parar de olhar
o que você está investigando.”

823
00:44:12,691 --> 00:44:14,611
Mas foi estranho porque
isso é lido de forma diferente.

824
00:44:14,646 --> 00:44:15,990
Dizia “por que você parou?”

825
00:44:16,528 --> 00:44:18,028
Não, “Pare”.

826
00:44:18,030 --> 00:44:19,530
“Por que você parou?

827
00:44:19,823 --> 00:44:21,993
Aqui estão as coordenadas GPS.

828
00:44:22,028 --> 00:44:23,584
Vá encontrar a janela.

829
00:44:23,619 --> 00:44:25,539
A porta está fechada.
Vá encontrar a janela.

830
00:44:38,258 --> 00:44:41,138
Continuamos a olhar ao redor
e analisar esse tipo de coisa,

831
00:44:41,173 --> 00:44:42,756
e ocasionalmente algo aparecia

832
00:44:42,763 --> 00:44:43,763
ou alguém diria,

833
00:44:43,764 --> 00:44:48,064
“Oh, a história que vocês compartilharam,
algo assim aconteceu

834
00:44:48,099 --> 00:44:50,980
para meu avô e
ele os chamou de ‘os Gobsows’”

835
00:44:51,397 --> 00:44:56,987
ou “meus avós costumavam me contar sobre
os ‘goblins holler’ no leste de Kentucky…”

836
00:44:57,695 --> 00:45:00,275
Então pequenas coisas continuaram aparecendo
aqui e ali,

837
00:45:00,698 --> 00:45:02,318
mas não importa o que faríamos,

838
00:45:03,033 --> 00:45:05,743
nunca tivemos notícias de Terry Wriste,

839
00:45:05,744 --> 00:45:07,544
nunca tivemos notícias de David.

840
00:45:10,874 --> 00:45:14,214
Aconteceu uma coisa realmente interessante
há cerca de um ano e meio.

841
00:45:14,503 --> 00:45:18,931
Entramos em contato com
Geraldine Sutton-Stith,

842
00:45:18,966 --> 00:45:24,346
quem é um dos últimos parentes
da família Sutton

843
00:45:24,381 --> 00:45:25,846
que morava na fazenda,

844
00:45:25,848 --> 00:45:29,938
o pai dela era Lucky, que na verdade
atirou em um desses goblins.

845
00:45:30,352 --> 00:45:36,482
Há dois parentes vivos dela
que estiveram presentes no caso,

846
00:45:36,483 --> 00:45:38,033
mas eles se recusam a falar sobre isso.

847
00:45:38,068 --> 00:45:41,408
Ela disse que eles estavam apenas zombando
demais na mídia.

848
00:45:41,697 --> 00:45:46,697
Então Geraldine assumiu a responsabilidade
para continuar compartilhando histórias sobre isso

849
00:45:46,702 --> 00:45:48,412
e manter essa história viva.

850
00:45:48,746 --> 00:45:52,956
E eu simplesmente... Havia...

851
00:45:52,958 --> 00:45:55,592
Todas essas coisas com cavernas
e os duendes...

852
00:45:55,627 --> 00:45:58,877
que continuava aparecendo:
monstros nos Apalaches,

853
00:45:58,881 --> 00:46:00,556
eles sairiam das cavernas,

854
00:46:00,591 --> 00:46:03,891
as pessoas estavam se encontrando estranhas
pequenas criaturas em cavernas…

855
00:46:04,428 --> 00:46:09,348
Acontece que o Sistema Mammoth Cave
fica logo abaixo do centro de Kentucky,

856
00:46:09,349 --> 00:46:14,189
percorre quase todo o trecho de Hopkinsville
até Hellier,

857
00:46:14,224 --> 00:46:16,898
e então todo o caminho para cima
através dos Apalaches.

858
00:46:17,983 --> 00:46:23,783
E poderia haver uma maneira
que tudo isso está conectado.

859
00:46:24,239 --> 00:46:25,831
Então perguntei a Geraldine e disse:

860
00:46:25,866 --> 00:46:27,666
“Sabe, eu percebo
esta é uma pergunta estranha,

861
00:46:29,036 --> 00:46:33,656
você se lembra na casa da fazenda,
onde essas coisas caíram,

862
00:46:33,665 --> 00:46:35,455
e onde todos esses avistamentos aconteceram,

863
00:46:35,793 --> 00:46:38,093
havia alguma caverna
perto da casa da fazenda?

864
00:46:38,128 --> 00:46:39,086
A fazenda ainda existe?

865
00:46:39,087 --> 00:46:40,257
Posso sair e ver?”

866
00:46:40,923 --> 00:46:42,383
A casa da fazenda já havia desaparecido há muito tempo.

867
00:46:42,716 --> 00:46:44,876
A propriedade pertencia a outra pessoa.

868
00:46:44,885 --> 00:46:47,135
E ela não tinha certeza
que havia alguma caverna.

869
00:46:47,137 --> 00:46:50,057
Mas ela era realmente uma boa amiga
com pessoas da cidade,

870
00:46:50,092 --> 00:46:52,847
e ela disse que iria perguntar.

871
00:46:53,393 --> 00:46:55,353
Um ou dois dias depois,
ela voltou e ela vai,

872
00:46:55,354 --> 00:46:56,354
“Você sabe o que é realmente interessante,

873
00:46:56,355 --> 00:47:01,105
há uma grande caverna bem ao lado
onde essa coisa caiu.

874
00:47:01,276 --> 00:47:03,526
O sistema de cavernas funciona
todo o caminho até lá

875
00:47:03,529 --> 00:47:05,989
e se conecta ao
Sistema Mammoth Cave.”

876
00:47:06,698 --> 00:47:08,492
E eu disse, “caramba!

877
00:47:08,527 --> 00:47:10,286
Tudo isso está conectado!”

878
00:47:10,494 --> 00:47:13,624
Mas à medida que continuamos a planejar isso,
começamos a notar isso

879
00:47:13,659 --> 00:47:15,372
há um tema que ocorre.

880
00:47:15,374 --> 00:47:21,254
E não são apenas coisas de goblins.
É uma coisa muito parecida.

881
00:47:21,255 --> 00:47:23,795
E aparece por toda parte
o Sistema da Caverna Mammoth,

882
00:47:23,799 --> 00:47:25,839
até o fim
os Apalaches,

883
00:47:25,843 --> 00:47:28,143
até mesmo em Vermont,

884
00:47:28,178 --> 00:47:30,928
há todas essas histórias
sobre pessoas vendo essas coisas

885
00:47:30,931 --> 00:47:32,221
dentro e ao redor das cavernas.

886
00:47:32,224 --> 00:47:33,524
Muitos deles têm
pegadas de três dedos,

887
00:47:33,559 --> 00:47:37,099
muitos deles parecem meio
como o mesmo tipo de negócio,

888
00:47:37,104 --> 00:47:41,864
alguns deles parecem uma variação
de uma criatura extraterrestre.

889
00:47:42,568 --> 00:47:44,201
Mas todos eles deram
esses nomes diferentes

890
00:47:44,236 --> 00:47:48,526
porque regionalmente eles nunca
ouvi falar das coisas de Hopkinsville,

891
00:47:48,532 --> 00:47:51,166
então alguns deles os chamam de Tommyknockers,

892
00:47:51,201 --> 00:47:56,081
que estão nas minas e ficam perturbados
quando há esses grandes sons altos,

893
00:47:56,116 --> 00:47:57,541
e parece que os caras estão minerando.

894
00:47:58,625 --> 00:47:59,625
Então começamos a pensar,

895
00:47:59,626 --> 00:48:02,956
“E se nunca fossem extraterrestres
para começar?

896
00:48:04,339 --> 00:48:06,169
E se fosse algo que
estava nessas cavernas

897
00:48:06,174 --> 00:48:07,294
e habitou nestas cavernas?”

898
00:48:07,926 --> 00:48:09,886
Cabem todos, cabe tudo!

899
00:48:09,887 --> 00:48:10,887
O mapa está lá,

900
00:48:10,888 --> 00:48:12,428
você pode olhar o mapa, você pode ver

901
00:48:12,431 --> 00:48:15,641
essas manchas pretas que
basta encaixar toda essa trilha.

902
00:48:17,477 --> 00:48:21,397
A partir da década de cinquenta, houve
foram todos esses avistamentos

903
00:48:21,398 --> 00:48:23,398
e todas essas pessoas são
dando-lhes nomes diferentes

904
00:48:23,400 --> 00:48:24,900
e eles não acham isso
eles estão relacionados porque

905
00:48:24,902 --> 00:48:25,942
eles não têm opção.

906
00:48:26,028 --> 00:48:27,748
Eles não sabem
que essas coisas estão acontecendo.

907
00:48:29,448 --> 00:48:31,081
A outra coisa que nos levou a acreditar

908
00:48:31,116 --> 00:48:36,286
que há ainda mais
credibilidade a esta teoria foi ...

909
00:48:37,080 --> 00:48:39,580
Uma produtora que
queria filmar isso

910
00:48:39,708 --> 00:48:41,418
projeto conosco sobre os goblins,

911
00:48:42,336 --> 00:48:43,261
foi como uma coisa única,

912
00:48:43,296 --> 00:48:46,376
isso nunca deveria ser
feito para consumo público;

913
00:48:46,381 --> 00:48:47,381
era apenas para vender o show.

914
00:48:47,382 --> 00:48:48,382
Foi um carretel chiado.

915
00:48:49,301 --> 00:48:52,761
Eles encontraram as coisas que nós
escrito sobre os goblins,

916
00:48:52,763 --> 00:48:54,163
e pensei: “Bem, isso é perfeito.

917
00:48:55,766 --> 00:48:56,766
Isso é simplesmente estranho,

918
00:48:56,767 --> 00:48:59,307
isso é interessante.
Nunca vimos isso antes.”

919
00:48:59,853 --> 00:49:01,023
E eles disseram:
“Vocês estariam interessados

920
00:49:01,058 --> 00:49:02,821
em fazer parte do carretel chiado?

921
00:49:02,856 --> 00:49:06,646
É apenas para uso interno.
Ninguém vai ver isso.

922
00:49:06,652 --> 00:49:08,466
Obviamente não precisamos ir
para a cidade real,

923
00:49:08,501 --> 00:49:10,281
Obviamente não precisamos ir
para a cidade real,

924
00:49:10,316 --> 00:49:11,280
nos encontraremos no meio.

925
00:49:11,281 --> 00:49:12,721
Porque esse cara era do Tennessee.

926
00:49:13,283 --> 00:49:16,413
Nós estávamos tipo, sim, você sabe,
teremos uma aventura grátis com isso,

927
00:49:16,448 --> 00:49:18,251
é um fim de semana,
eles vão nos alimentar e nos hospedar.

928
00:49:19,498 --> 00:49:24,051
Então fomos para Cave City, Kentucky.

929
00:49:24,086 --> 00:49:27,461
Mais ou menos no meio do Kentucky.
Meio do sistema Mammoth Cave.

930
00:49:27,496 --> 00:49:30,836
É um daqueles lugares onde há
muitas cavernas recreativas

931
00:49:30,842 --> 00:49:34,722
que foram armadilhas na estrada
desde os anos 50 e 60.

932
00:49:35,138 --> 00:49:38,018
Eles têm os grandes dinossauros e
coisas assim em todos os lugares.

933
00:49:38,558 --> 00:49:41,058
Eles estão todos destruindo as câmeras
e tudo depois,

934
00:49:41,061 --> 00:49:43,833
e havia uma garotinha
que estava andando de bicicleta

935
00:49:43,868 --> 00:49:46,606
para frente e para trás, vendo todos os
pessoas com as câmeras,

936
00:49:46,608 --> 00:49:47,728
imaginando o que estava acontecendo.

937
00:49:49,653 --> 00:49:52,113
Ela acabou caminhando até Dana e eu,

938
00:49:52,114 --> 00:49:55,034
apenas meio que sentado ali matando o tempo
enquanto todo mundo estava desmoronando.

939
00:49:55,158 --> 00:49:59,908
Ela disse: “Aquele homem ali disse
vocês dois são caçadores de monstros.”

940
00:50:00,122 --> 00:50:03,252
“Vocês procuram por monstros!”
E ela estava empolgada e muito animada.

941
00:50:03,583 --> 00:50:06,343
Eu disse: "Sim. Por que,
você viu algum monstro?”

942
00:50:06,461 --> 00:50:07,461
E ela disse: “Sim.

943
00:50:07,462 --> 00:50:09,592
Meus amigos e eu,
nós os vemos o tempo todo.

944
00:50:09,627 --> 00:50:10,919
E meus pais também veem monstros.”

945
00:50:11,508 --> 00:50:13,258
"Eles são assustadores? Eles estão debaixo da sua cama?"

946
00:50:13,260 --> 00:50:14,420
Você sabe, esse tipo de coisa.

947
00:50:14,553 --> 00:50:16,853
E ela diz: “Não!
Eles saem das cavernas!”

948
00:50:17,681 --> 00:50:19,773
E comecei a olhar em volta imediatamente,

949
00:50:19,808 --> 00:50:22,688
e eu pensei, ok,
qual produtor a colocou nisso?

950
00:50:22,723 --> 00:50:24,846
Porque esta é uma reviravolta divertida na história.

951
00:50:24,855 --> 00:50:26,895
Ok, qual dos produtores fez isso?

952
00:50:26,898 --> 00:50:28,608
Ninguém está prestando atenção.

953
00:50:29,276 --> 00:50:30,876
Eles estão todos apenas rasgando
baixar seus equipamentos.

954
00:50:30,902 --> 00:50:34,322
Nós nem estamos vestindo
microfones lav neste momento.

955
00:50:34,357 --> 00:50:36,122
Então não há áudio, não há nada.

956
00:50:36,241 --> 00:50:38,831
Nós estávamos tipo, “bem, você pode
desenhar como eles são?”

957
00:50:39,036 --> 00:50:42,496
E então eu me mexi e encontrei
um pedaço de papel e peguei uma caneta

958
00:50:42,497 --> 00:50:43,917
do cara atrás do balcão.

959
00:50:44,291 --> 00:50:46,921
E ela começou desenhando os pés,

960
00:50:47,252 --> 00:50:50,592
que foi um detalhe aleatório
que inicialmente pensei,

961
00:50:50,881 --> 00:50:54,261
Ok, agora eu tinha 100% de certeza de que
um produtor a convidou para isso,

962
00:50:54,426 --> 00:50:57,756
porque a primeira coisa que ela desenhou
era uma pequena pegada de três dedos.

963
00:50:59,723 --> 00:51:02,683
E as crianças desenhando pés, elas não
basta sortear três aleatoriamente...

964
00:51:02,768 --> 00:51:07,098
E é até a mesma coisa
forma, é alongada,

965
00:51:07,105 --> 00:51:11,435
esbelto na pegada intermediária,
com três lâmpadas no topo.

966
00:51:11,568 --> 00:51:13,398
Quer dizer, parece um desenho de criança,

967
00:51:13,403 --> 00:51:17,493
mas ainda se encaixa no que estes
estampas de duendes parecem

968
00:51:17,991 --> 00:51:18,991
Estou pirando!

969
00:51:18,992 --> 00:51:22,292
E neste momento estou dizendo a todos,
“Liguem as câmeras!

970
00:51:22,327 --> 00:51:23,907
Ligue-os!
Traga-os aqui!

971
00:51:24,998 --> 00:51:28,288
Microfones ou não, ligue-os e assista!”

972
00:51:28,835 --> 00:51:31,295
E ela começou a falar sobre
como eram os pais dela,

973
00:51:31,296 --> 00:51:33,506
“Ah, sim, eles nos dizem para não
chegue perto das minas,

974
00:51:33,507 --> 00:51:35,167
e está vindo deste
aqui,

975
00:51:35,175 --> 00:51:36,295
fica a duas ruas de distância.”

976
00:51:37,719 --> 00:51:41,282
Eu disse: “você pode desenhar o que
dessas coisas se parece?”

977
00:51:41,317 --> 00:51:44,846
E ela desenhou, parece de criança
versão de um duende de Kentucky.

978
00:51:45,268 --> 00:51:48,848
Existem dois completamente
pontos fascinantes sobre isso

979
00:51:48,855 --> 00:51:52,565
que ela não deveria ter desenhado
por qualquer outro motivo

980
00:51:52,567 --> 00:51:55,487
além de ela ter legitimamente
visto essas coisas.

981
00:51:56,071 --> 00:52:01,831
Freqüentemente, os Goblins de Hopkinsville,
eles são frequentemente descritos como

982
00:52:01,866 --> 00:52:03,447
tendo olhos grandes e vidrados.

983
00:52:03,453 --> 00:52:08,833
Olhos muito grandes e vidrados e muito
estranhas orelhas em formato de elefante

984
00:52:08,834 --> 00:52:10,584
que se projetam do
lados de suas cabeças.

985
00:52:10,585 --> 00:52:12,995
E ela acertou em cheio.
Ela desenhou essas duas coisas.

986
00:52:13,004 --> 00:52:16,389
Ela basicamente desenhou um rosto alienígena
com esses dois atributos

987
00:52:16,424 --> 00:52:21,604
e nós pensamos: “Não tem como
uma criança iria aleatoriamente...

988
00:52:21,639 --> 00:52:24,006
Número um, desenharia
uma pegada de três dedos,

989
00:52:24,015 --> 00:52:28,475
mas desenhe o rosto de
os duendes de Hopkinsville,

990
00:52:28,478 --> 00:52:31,188
não há razão no planeta para isso.”

991
00:52:31,439 --> 00:52:33,073
E neste momento eu surtei.

992
00:52:33,108 --> 00:52:36,148
O simples facto de esta menina,

993
00:52:36,153 --> 00:52:38,787
sem saber nada sobre
o caso Hopkinsville,

994
00:52:38,822 --> 00:52:41,822
sem saber de mais nada
do que éramos “caçadores de monstros”,

995
00:52:41,825 --> 00:52:45,575
foi capaz de desenhar, não
apenas uma pegada de três dedos,

996
00:52:45,579 --> 00:52:50,919
mas a cabeça de uma criatura que parece
exatamente como os Kentucky Goblins

997
00:52:50,954 --> 00:52:52,327
foi realmente estranho.

998
00:52:52,335 --> 00:52:55,375
E aconteceu bem no meio
do Sistema Mammoth Cave.

999
00:52:55,630 --> 00:52:58,130
O peso daquele momento
para nós foi assim...

1000
00:52:58,133 --> 00:53:00,683
Novamente, outro daqueles
momentos em que você está assim...

1001
00:53:02,095 --> 00:53:05,925
Alinha tudo o que já está
aconteceu em uma perspectiva estranha

1002
00:53:05,932 --> 00:53:07,774
porque você tem que meio
pare e vá tipo,

1003
00:53:07,809 --> 00:53:11,519
“Puta merda, isso talvez
realmente aconteceu!

1004
00:53:12,189 --> 00:53:17,529
São aqueles momentos de gravidade
que mudam o passado,

1005
00:53:17,564 --> 00:53:19,737
e mudar a maneira como
você olhou para as coisas.

1006
00:53:19,738 --> 00:53:23,118
E isso continua acontecendo,
aqueles momentos de solidificação

1007
00:53:23,153 --> 00:53:24,696
onde você não pode simplesmente ir,

1008
00:53:24,701 --> 00:53:27,475
“Oh, era apenas alguém
nos enviando um e-mail estúpido.”

1009
00:53:27,510 --> 00:53:30,250
Porque realmente não
sinta vontade neste momento.

1010
00:53:31,249 --> 00:53:34,301
Então, pensamos, depois
nos mudamos para Cincinnati,

1011
00:53:34,336 --> 00:53:38,756
Hellier tem apenas 31/2,
4 horas daqui.

1012
00:53:39,716 --> 00:53:42,466
Nunca tínhamos estado lá antes,
e pensei,

1013
00:53:42,469 --> 00:53:44,179
“Bem, não estamos fazendo nada,

1014
00:53:44,214 --> 00:53:45,179
temos um fim de semana grátis,

1015
00:53:45,180 --> 00:53:46,180
vamos embora.

1016
00:53:46,181 --> 00:53:49,731
Vamos lá e vamos perguntar por aí
e veja o que encontramos.

1017
00:53:55,148 --> 00:53:56,648
Chocado quando chegamos a este lugar,

1018
00:53:56,650 --> 00:54:00,280
porque você só pode dizer muito
olhando para um mapa GPS.

1019
00:54:00,528 --> 00:54:03,358
Este lugar estava totalmente morto.

1020
00:54:03,365 --> 00:54:07,535
Cidade minúscula, sem celular
serviço lá, no meio do nada.

1021
00:54:08,161 --> 00:54:09,911
Claramente era como uma antiga cidade mineira.

1022
00:54:10,288 --> 00:54:14,418
Eles tinham realmente uma loja,
e era o posto de gasolina,

1023
00:54:14,453 --> 00:54:16,997
a mercearia,
e a pizzaria.

1024
00:54:17,295 --> 00:54:19,665
E pensamos, bem, isso é
um lugar tão bom quanto qualquer outro para começar.

1025
00:54:20,465 --> 00:54:22,675
- vou perguntar
sobre os duendes.

1026
00:54:23,009 --> 00:54:24,299
Dana sentou-se no carro.

1027
00:54:25,596 --> 00:54:28,176
E coloquei um pequeno microfone de lapela.

1028
00:54:30,517 --> 00:54:32,137
E ela atirou em mim de dentro do carro.

1029
00:54:34,062 --> 00:54:37,272
E eu entrei e comecei a perguntar
pessoas e mostrando-lhes essas fotos.

1030
00:54:38,566 --> 00:54:39,566
Como tá indo?

1031
00:54:39,567 --> 00:54:40,567
Tudo bem, como você está?

1032
00:54:40,610 --> 00:54:41,610
Nada mal.

1033
00:54:42,279 --> 00:54:43,949
Posso te fazer uma pergunta estranha
enquanto estou aqui?

1034
00:54:43,984 --> 00:54:44,947
- Claro

1035
00:54:45,365 --> 00:54:47,085
Você já viu alguma coisa
isso parece com isso?

1036
00:54:47,367 --> 00:54:48,367
Eu estava muito nervoso.

1037
00:54:48,368 --> 00:54:51,328
E quando chegamos lá, Greg e eu
estavam olhando um para o outro

1038
00:54:51,454 --> 00:54:54,172
e indo tipo,
“Esta é provavelmente uma má ideia.”

1039
00:54:54,207 --> 00:54:57,337
E nós pensamos: “Vamos parar em um
ou dois lugares, e conversaremos com as pessoas.”

1040
00:54:57,919 --> 00:55:01,089
E acabou de abrir uma lata inteira de minhocas.

1041
00:55:01,214 --> 00:55:02,224
O que é?

1042
00:55:02,257 --> 00:55:03,817
Isso é o que eu sou
tentando descobrir, cara.

1043
00:55:04,551 --> 00:55:07,011
Em pouco tempo, quero dizer,
não demorou nem meia hora,

1044
00:55:07,012 --> 00:55:09,594
havia tipo uma dúzia, duas dúzias
pessoas que apareceram neste lugar,

1045
00:55:09,629 --> 00:55:12,176
porque estávamos ligando para as pessoas e dissemos:
“Ei, tem alguém aqui,

1046
00:55:12,183 --> 00:55:13,663
ele está investigando uma coisa estranha.”

1047
00:55:14,019 --> 00:55:16,349
E todo mundo tinha algum tipo de história.

1048
00:55:18,690 --> 00:55:19,690
Ele viu o Pé Grande!

1049
00:55:19,858 --> 00:55:20,858
Você viu o pé grande?

1050
00:55:21,192 --> 00:55:21,825
Sim.

1051
00:55:21,860 --> 00:55:22,860
Como foi?

1052
00:55:23,153 --> 00:55:24,911
Pulei da colina,

1053
00:55:24,946 --> 00:55:27,946
correu pela estrada
em apenas alguns passos,

1054
00:55:28,450 --> 00:55:30,125
e colocou a mão no guarda-corpo...

1055
00:55:30,160 --> 00:55:33,660
- Não é brincadeira?
- E simplesmente saltei e fui embora.

1056
00:55:33,872 --> 00:55:36,372
Como se ele se virasse e olhasse para mim
e então simplesmente pulou e foi embora.

1057
00:55:36,374 --> 00:55:41,214
Foi, ah, eu nunca disse
nada sobre isso por, eu acho, anos.

1058
00:55:41,249 --> 00:55:43,715
Você sabe, antes de eu ter visto alguma coisa.

1059
00:55:43,750 --> 00:55:46,182
E outras pessoas eram,
você sabe o que quero dizer,

1060
00:55:46,343 --> 00:55:48,393
estava dizendo: “ei, nós temos
vi algo…”

1061
00:55:50,347 --> 00:55:52,967
E eles estavam descrevendo sobre
a mesma coisa que eu era...

1062
00:55:53,224 --> 00:55:57,194
Variava desde pequenas coisas
que estavam correndo do outro lado da rua,

1063
00:55:57,604 --> 00:56:01,154
para as pessoas dizendo “ah, sim, ficamos estranhos
imprime em nossa propriedade o tempo todo,

1064
00:56:01,189 --> 00:56:02,649
Eu tenho uma mina antiga em minha propriedade,

1065
00:56:02,650 --> 00:56:04,900
todo mundo por aqui tem
antigas minas em sua propriedade.”

1066
00:56:05,278 --> 00:56:08,278
E eles disseram: “Oh, você sabe,
foi estranho porque há alguns anos,

1067
00:56:08,281 --> 00:56:10,371
havia um OVNI gigante.”

1068
00:56:10,700 --> 00:56:12,083
E pairou acima da cidade.

1069
00:56:12,118 --> 00:56:15,288
E eles disseram que pairou lá por
horas e horas e horas.

1070
00:56:15,323 --> 00:56:17,498
E eles disseram,
“Era tão grande quanto um jato jumbo.

1071
00:56:17,499 --> 00:56:18,499
Essa coisa era enorme.

1072
00:56:19,042 --> 00:56:21,342
Como eu disse, anos atrás
as pessoas pensam que você era louco.

1073
00:56:21,419 --> 00:56:23,839
Mas nós vimos isso. Você já viu.
Eu já vi isso.

1074
00:56:23,874 --> 00:56:25,338
Toda a minha família lá embaixo tinha visto isso.

1075
00:56:25,340 --> 00:56:28,260
Nós assistimos. Estava lá o dia todo,
bem no meio do dia.

1076
00:56:28,295 --> 00:56:31,049
Parece que foi em outubro,
há cerca de dois anos.

1077
00:56:31,054 --> 00:56:32,474
Qual é o nome do jornal?

1078
00:56:32,509 --> 00:56:33,972
Expresso de Notícias dos Apalaches.

1079
00:56:33,973 --> 00:56:35,523
Expresso de Notícias dos Apalaches.

1080
00:56:35,558 --> 00:56:36,517
- Sim
- Ok

1081
00:56:36,518 --> 00:56:38,728
Estava na primeira página.
Milhares de pessoas viram isso.

1082
00:56:38,763 --> 00:56:39,478
- humm.

1083
00:56:39,480 --> 00:56:42,310
E você pode ver isso muito bem,
era como uma forma de cilindro,

1084
00:56:42,315 --> 00:56:44,105
e não estava se movendo,
simplesmente estava lá.

1085
00:56:44,109 --> 00:56:45,109
Uau.

1086
00:56:45,110 --> 00:56:47,990
Apenas no mesmo lugar.
E isso estava aí há muito tempo, cara.

1087
00:56:48,238 --> 00:56:49,238
O dia todo, naquele dia.

1088
00:56:49,239 --> 00:56:50,239
E simplesmente pairou?

1089
00:56:50,407 --> 00:56:54,037
E foi como
deve ter sido como girar

1090
00:56:54,119 --> 00:56:59,289
porque quando estava girando,
pegaria o sol

1091
00:56:59,290 --> 00:57:00,540
e ficaria muito brilhante.

1092
00:57:01,084 --> 00:57:02,094
- Não é brincadeira!

1093
00:57:02,210 --> 00:57:03,480
E enquanto girava, ele iria embora.

1094
00:57:03,503 --> 00:57:06,054
Essas imagens,
fotografado por Allan Epling

1095
00:57:06,089 --> 00:57:08,629
o homem ficou perplexo,
e isso está dizendo algo

1096
00:57:08,633 --> 00:57:11,053
vindo de muito tempo
astrônomo amador.

1097
00:57:11,088 --> 00:57:12,435
Reconheço um satélite quando o vejo.

1098
00:57:12,470 --> 00:57:15,310
Eu rastreio satélites com meu rádio HAM
e o telescópio.

1099
00:57:15,345 --> 00:57:17,886
Mas este objeto é como
nada que ele já tenha visto.

1100
00:57:17,892 --> 00:57:21,144
Durante 2 horas e meia, ele assistiu e
fotografei este objeto

1101
00:57:21,179 --> 00:57:24,396
enquanto pairava no ar, até
eventualmente ele desapareceu.

1102
00:57:24,732 --> 00:57:25,982
E ele não estava sozinho.

1103
00:57:26,151 --> 00:57:28,464
A polícia diz ter recebido inúmeras ligações

1104
00:57:28,499 --> 00:57:30,778
e Epling encontraram outros observadores online.

1105
00:57:31,823 --> 00:57:34,913
Ninguém sabia quem era David Christie,
ninguém tinha ideia.

1106
00:57:36,870 --> 00:57:38,211
Alguém realmente perguntou, tipo,

1107
00:57:38,246 --> 00:57:40,746
“Oh, pergunte a esse cara,
ele mora aqui há sempre”,

1108
00:57:41,458 --> 00:57:43,078
e esse cara super velho estava tipo,

1109
00:57:43,418 --> 00:57:46,128
“Vivi aqui toda a minha vida,
e nunca ouvi esse nome.

1110
00:57:46,129 --> 00:57:47,589
Não tenho ideia de quem é esse cara.

1111
00:57:48,882 --> 00:57:53,342
Nós pensamos que tudo bem, vamos lá
ver se conseguimos encontrar a casa de David.

1112
00:57:53,344 --> 00:57:54,554
Quero dizer, a cidade não é grande.

1113
00:57:55,388 --> 00:57:59,098
Então dirigimos por esta estrada
e havia uma casa

1114
00:57:59,100 --> 00:58:01,190
sentado lá do lado esquerdo
desta estrada…

1115
00:58:02,270 --> 00:58:04,690
Há uma casa abandonada,
todos crescidos.

1116
00:58:08,902 --> 00:58:09,982
Talvez seja a casa de David.

1117
00:58:10,570 --> 00:58:13,160
- Oh, meu Deus, tem um carro atrás
lá e tudo também…

1118
00:58:15,241 --> 00:58:17,281
- Veja, pode ser isso!
Isso poderia ser assim...

1119
00:58:17,285 --> 00:58:19,825
Mas veja, está abandonado,
parece que foi abandonado...

1120
00:58:19,829 --> 00:58:21,671
- Há equipamentos de ginástica
no gramado da frente.

1121
00:58:21,706 --> 00:58:23,076
- Parece que foi abandonado
por uns três anos.

1122
00:58:23,082 --> 00:58:25,602
Há uma rede de basquete lá atrás,
é onde as crianças estariam,

1123
00:58:25,877 --> 00:58:27,917
As velhas luzes de Natal ainda estão acesas.

1124
00:58:29,047 --> 00:58:31,757
- Há um galpão.
- Tem uma porra de um galpão aí!

1125
00:58:31,758 --> 00:58:32,758
- Sim

1126
00:58:34,594 --> 00:58:40,314
Havia um riacho próximo,
havia cavernas próximas. Minas antigas.

1127
00:58:40,642 --> 00:58:43,735
E parecia que tinha sido abandonado
por cerca de dois ou três anos.

1128
00:58:43,770 --> 00:58:48,480
Qual teria sido a época em que David
estava passando por tudo isso.

1129
00:58:48,983 --> 00:58:54,663
A casa ainda tinha coisas todas no
gramado da frente, mas ninguém,

1130
00:58:54,698 --> 00:58:56,526
claramente ninguém morava lá
na época.

1131
00:58:57,075 --> 00:59:00,945
Quando vimos esta casa específica,
foi meio estranho...

1132
00:59:00,954 --> 00:59:02,454
Algo era como,
“É isso.”

1133
00:59:02,455 --> 00:59:05,785
Tipo, eu quase senti arrepios,
olhando para isso.

1134
00:59:05,792 --> 00:59:09,922
Porque era como uma casa de família
que estava totalmente abandonado.

1135
00:59:10,672 --> 00:59:14,589
Assustadoramente ainda tinha brinquedos infantis,
e tinha a janela que

1136
00:59:14,624 --> 00:59:18,506
teria sido a janela que
eles estariam olhando para dentro.

1137
00:59:18,513 --> 00:59:22,523
E todos esses detalhes pareciam certos.

1138
00:59:23,184 --> 00:59:26,144
E senti no meu estômago
como se fosse a casa.

1139
00:59:26,145 --> 00:59:27,685
Isso me assustou.

1140
00:59:29,148 --> 00:59:31,741
Então foi só isso que chegamos.

1141
00:59:31,776 --> 00:59:35,736
Isso é o máximo que conseguimos
investigou Hellier.

1142
00:59:35,947 --> 00:59:38,907
Muitas vezes pensei que isso significava mais…

1143
00:59:38,908 --> 00:59:45,288
Era mais sobre a cidade,
e que David era uma pessoa

1144
00:59:45,290 --> 00:59:48,174
quem estava vivenciando isso.
E talvez ele tenha saído

1145
00:59:48,209 --> 00:59:53,919
e nossas chances de conseguir
na caverna de David acabou

1146
00:59:53,923 --> 00:59:58,013
mas isso não importa porque
sabemos que esse sistema de cavernas existe

1147
00:59:58,048 --> 01:00:00,601
por toda aquela área e tudo
para cima e para baixo através de Kentucky

1148
01:00:00,636 --> 01:00:02,277
e praticamente na metade do caminho
em todo o país.

1149
01:00:02,473 --> 01:00:06,773
Esse é um exemplo de potencialmente ...

1150
01:00:07,145 --> 01:00:08,425
Não sei, milhares deles?

1151
01:00:09,731 --> 01:00:13,941
Então, para mim, muitas vezes pensei que
foi mais uma espécie de incentivo,

1152
01:00:13,943 --> 01:00:16,153
tipo, “Você precisa voltar.
Você tem que voltar

1153
01:00:16,154 --> 01:00:17,494
e comece a fazer perguntas.”

1154
01:00:17,697 --> 01:00:20,407
Então, quero dizer, obviamente temos que ir.

1155
01:00:21,743 --> 01:00:23,123
Não há maneira de contornar isso,

1156
01:00:23,158 --> 01:00:24,119
temos que ir.


