1
00:00:03,011 --> 00:00:08,028
Altyazıyı düzenleyen - Aorion -
"Kız Evi" ^ (Çalışma zamanı: 01:41:07) Tam sohbet versiyonu

2
00:00:10,000 --> 00:00:16,074
Ürününüzü veya markanızı burada tanıtın
bugün www.OpenSubtitles.org ile iletişime geçin

3
00:02:56,859 --> 00:02:58,629
Acele edin!

4
00:02:58,884 --> 00:03:00,484
Yakala onu!

5
00:03:01,378 --> 00:03:03,227
O tarafta!

6
00:03:09,299 --> 00:03:12,503
Neredesin?

7
00:03:23,691 --> 00:03:25,581
Şimdi yakaladım.

8
00:03:28,603 --> 00:03:33,473
Evcilik oynamak istersen,
tek yapman gereken sormaktı.

9
00:03:38,500 --> 00:03:42,016
Hiç yapmadın mı
daha önce bir kızı öptün mü?

10
00:03:43,889 --> 00:03:46,484
Ah, çok kolay.

11
00:03:46,509 --> 00:03:50,444
Tek yaptığın şey kapatmak
gözler ve büzüşme.

12
00:03:50,447 --> 00:03:52,947
Bunun gibi.

13
00:04:13,106 --> 00:04:14,769
Mm-mm.

14
00:04:14,771 --> 00:04:18,442
Aşağıda ne olduğunu görmek istiyoruz.

15
00:04:20,843 --> 00:04:24,757
eğer sana benimkini göstereceğim
sen bana seninkini göster.

16
00:04:31,990 --> 00:04:34,730
Hadi sevgili çocuk.

17
00:04:43,567 --> 00:04:44,920
Bu mu?

18
00:04:44,944 --> 00:04:47,911
Meşe palamudu gibi görünüyor!

19
00:04:51,856 --> 00:04:53,757
Mmm...

20
00:04:54,396 --> 00:04:57,994
Geri dön!
Geri gelmek!

21
00:04:58,144 --> 00:05:01,375
Geri dön aşık çocuk!

22
00:05:15,461 --> 00:05:18,180
Güle güle!
Yakında görüşürüz!

23
00:06:41,750 --> 00:06:45,591
Yardım...
Lütfen...

24
00:06:52,478 --> 00:06:54,798
Lütfen yardım edin...

25
00:07:15,863 --> 00:07:20,959
Üzgünüm! Ne...
Şaka yapıyordum.

26
00:07:28,687 --> 00:07:31,629
Hayır... Hayır! Lütfen!

27
00:07:31,653 --> 00:07:35,154
Ne istersen yapacağım!
Üzgünüm!

28
00:07:35,180 --> 00:07:36,959
Lütfen...

29
00:07:38,709 --> 00:07:41,776
sana yalvarıyorum
sana yalvarıyorum!

30
00:07:42,471 --> 00:07:45,191
Hayır, hayır, lütfen!

31
00:08:16,665 --> 00:08:19,538
Bana ne göster
teklif etmelisin...

32
00:08:19,605 --> 00:08:21,553
Yani...

33
00:08:22,745 --> 00:08:25,175
Ne bekliyorsun?

34
00:08:25,201 --> 00:08:27,701
Kendin soyun

35
00:08:36,351 --> 00:08:38,562
Devam et...

36
00:08:50,701 --> 00:08:53,047
Ellerinizi çekin!

37
00:08:58,937 --> 00:09:01,751
Peki ya alt kısım?

38
00:09:04,643 --> 00:09:06,789
bekliyorum...

39
00:09:28,591 --> 00:09:30,613
Peki?

40
00:09:32,004 --> 00:09:33,659
Sorun değil.

41
00:09:35,659 --> 00:09:37,115
"Elbette"?

42
00:09:37,139 --> 00:09:40,962
Tatlım, burası
bazı A Sınıfı birinci sınıf kaburga.

43
00:09:43,222 --> 00:09:47,412
Bunu yapmak istediğinden emin misin?

44
00:09:47,559 --> 00:09:49,790
Bu konuyu konuşmuştuk.

45
00:09:49,816 --> 00:09:52,149
Başka seçeneğim yok.

46
00:09:53,304 --> 00:09:54,711
Her zaman uyuşturucu satabilirsin.

47
00:09:54,735 --> 00:09:55,961
Aman Tanrım, sen nesin...

48
00:09:55,986 --> 00:09:59,543
Bilgisayarınıza geri dönün,
Gösterim daha bitmedi.

49
00:09:59,693 --> 00:10:02,192
Tamam, o zaman buraya gel ve
Kapıyı kapat, çıplağım.

50
00:10:02,193 --> 00:10:02,995
Peki,

51
00:10:03,020 --> 00:10:06,577
alışsan iyi olur.
Bu senin yeni iş kıyafetin.

52
00:10:06,602 --> 00:10:08,428
 İstediğin kadar şaka yap,
ama ya bu

53
00:10:08,453 --> 00:10:10,629
ya da okulu bırak.

54
00:10:10,653 --> 00:10:12,636
söylediğini sanıyordum
annen onu sallayabilir mi?

55
00:10:12,662 --> 00:10:15,464
Öğrenim ücreti ve ipoteği?
Ng ng.

56
00:10:15,489 --> 00:10:18,042
Babamın geliri olmadan olmaz.
Uzun süre değil.

57
00:10:18,043 --> 00:10:19,865
Peki, size son dakika haberi

58
00:10:19,890 --> 00:10:21,691
başka yollar da var
bir kız para kazanabilir

59
00:10:21,716 --> 00:10:26,201
onu dikey olarak göstermenin yanı sıra
siber uzayın her yerinde gülümseyin.

60
00:10:26,226 --> 00:10:28,966
Bak,
Kylie,

61
00:10:28,969 --> 00:10:30,798
sen bundan daha iyisin -

62
00:10:30,801 --> 00:10:33,990
ve kesinlikle şüpheliyim
baban onaylardı.

63
00:10:34,136 --> 00:10:37,597
Tamam, bak; bu değil
fuhuş, hatta striptiz.

64
00:10:37,623 --> 00:10:41,176
Bekarlardan kaçan kalitesiz erkekler yok
bir hisle başa çıkarken g-string'imin içine.

65
00:10:41,201 --> 00:10:44,062
- Evet ama.
Bu porno Kylie!

66
00:10:44,087 --> 00:10:47,273
Teknik olarak. Ama öyle değil
iğrenç <i> Boogie Geceleri</i> pornosu.

67
00:10:47,303 --> 00:10:49,334
Demek istediğim, sadece ben ve
birkaç insansız kamera

68
00:10:49,370 --> 00:10:53,003
muhtemelen yapacağım şeyleri yapıyorum
yine de yapıyor olmak.

69
00:10:53,865 --> 00:10:55,288
Metal ve cam

70
00:10:55,313 --> 00:10:57,036
hepsi bu.

71
00:10:57,959 --> 00:11:00,236
Ve koca bir dünya
salakların

72
00:11:00,261 --> 00:11:02,374
diğer tarafta patlıyor!

73
00:11:02,399 --> 00:11:04,750
Ah... Gitmem lazım.

74
00:11:04,774 --> 00:11:07,765
Seninle iyi eğlenceler
küçük çıplaklar sitesi.

75
00:11:19,024 --> 00:11:22,446
<i>Benim adım Mia.
Girlhouse'a hoş geldiniz.</i>

76
00:11:22,529 --> 00:11:24,609
<i>İçeri gelin!</i>

77
00:11:40,662 --> 00:11:42,084
<i> Haydi çocuklar.</i>

78
00:11:42,109 --> 00:11:45,402
<i>Çok ıslağım ve senin için hazırım.</i>

79
00:11:47,948 --> 00:11:49,536
Ah...

80
00:11:49,561 --> 00:11:52,922
<i> Ah, evet.
Evet...</i>

81
00:11:52,947 --> 00:11:58,974
<i>Ah, ah...
Ah, mm...</i>

82
00:11:58,999 --> 00:12:01,907
Ah.
Şey...

83
00:12:05,240 --> 00:12:08,042
<i>- Merhaba, şu adrese ulaştınız:
Linda Atkins'in sesli mesajı</i>

84
00:12:08,067 --> 00:12:09,807
<i>lütfen mesaj bırakın.</i>

85
00:12:09,831 --> 00:12:12,831
Merhaba anne, benim.
Harika bir haber...Hımm,

86
00:12:12,855 --> 00:12:16,128
Yarı zamanlı bir iş buldum
profesörlerimden birinin yanında çalışıyorum.

87
00:12:16,153 --> 00:12:19,753
Gerçekten iyi para kazandırıyor, o yüzden
sana biraz para gönderebilirim.

88
00:12:19,754 --> 00:12:23,032
Ayrıca taşınmaya karar verdim
bazı arkadaşlarla kampüs.

89
00:12:23,057 --> 00:12:27,213
Çok daha ucuz ve çok daha fazlası
yurtlara göre daha geniştir.

90
00:12:27,239 --> 00:12:29,364
Evet, ve bekle.
işte en iyi kısmı:

91
00:12:29,389 --> 00:12:32,437
Bu bursu aldım
gelecek dönem başlayacak,

92
00:12:32,461 --> 00:12:35,332
yani ödemek zorunda kalmayacaksın
bundan sonra derslerim.

93
00:12:35,399 --> 00:12:39,538
Seni özledim anne.
Yakında konuş. Hoşçakal.

94
00:12:42,538 --> 00:12:46,341
 Kylie Atkins! ne
fikrini mi değiştirdin?

95
00:12:46,365 --> 00:12:49,027
gözüme bir takıldı
yeni bir çift ayakkabı.

96
00:12:56,320 --> 00:12:59,168
Beni eleştirenler öyle olduğumu söylüyor
sadece müstehcen bir seyyar satıcı,

97
00:12:59,193 --> 00:13:01,918
zayıf yönleri avlamak
genç kadınlardan ve erkeklerden.

98
00:13:01,921 --> 00:13:03,860
Boşver onları diyorum.

99
00:13:03,861 --> 00:13:07,851
Gerçek şu ki ben onlardan biriyim
Amerika'nın en hızlı yükselen girişimcileri.

100
00:13:07,854 --> 00:13:10,047
Ben pezevenk değilim.

101
00:13:10,083 --> 00:13:13,181
Ben Hugh Hefner'ım
21. yüzyıl için.

102
00:13:13,888 --> 00:13:15,535
Maaş konusunda.

103
00:13:15,538 --> 00:13:17,586
Gerçekten yapmayı bekleyebilir miyim?

104
00:13:17,610 --> 00:13:19,888
- söylediğin kadar mı?
- Minimum.

105
00:13:19,913 --> 00:13:21,966
Tabanın üstünde herhangi bir şey
maaş sana kalmış.

106
00:13:21,990 --> 00:13:25,552
Her göz küresini ve her birini takip ediyoruz
Kız günün her saniyesinde.

107
00:13:25,553 --> 00:13:28,027
Sen dolar getir,
ödüllendirilirsin.

108
00:13:28,052 --> 00:13:29,922
Sınır gökyüzüdür.

109
00:13:30,234 --> 00:13:31,340
Şimdi...

110
00:13:31,365 --> 00:13:35,057
Bunlardan birinden nasıl emin olabilirim
beyler beni takip etmiyorlar mı?

111
00:13:35,087 --> 00:13:36,846
- Bugün,<i> Kız Evi
</i> en güvenli olanıdır,

112
00:13:36,871 --> 00:13:39,421
teknolojik olarak gelişmiş
kendi türünde bir site.

113
00:13:39,446 --> 00:13:42,024
En iyi mühendislerden oluşan ekibim
günün her saati çalışmak

114
00:13:42,048 --> 00:13:44,471
takip edilemeyen birinden
sağlayacak konum

115
00:13:44,472 --> 00:13:47,769
<i> Girlhouse</i> bunu asla yapamaz
takip edilebilir veya hacklenebilir.

116
00:13:50,571 --> 00:13:54,413
Takım,
Kylie'ye merhaba de.

117
00:13:55,846 --> 00:13:58,528
<i>Kylie'ye merhaba.</i>

118
00:13:59,010 --> 00:14:01,855
Güle güle takım.
Bu küçük bebekle

119
00:14:01,856 --> 00:14:06,472
İzleyebilir ve kontrol edebilirim
Sitenin her yönü 7/24.

120
00:14:06,498 --> 00:14:08,208
Kameralar, mikrofonlar,
bilgisayarlar.

121
00:14:08,234 --> 00:14:10,317
hepsini şununla engelleyebilirim
bir düğmeye basılması.

122
00:14:10,360 --> 00:14:13,942
<i>Girlhouse</i> oldukça güzel
Web sitelerinin Fort Knox'u.

123
00:14:26,235 --> 00:14:31,051
- Şey... Ne kadarı
bu gerekli mi?

124
00:14:31,052 --> 00:14:33,269
Hiçbir şeye gerek yok.

125
00:14:33,294 --> 00:14:36,259
Her şey ve herkes
ne yapacağınız size kalmış.

126
00:14:36,755 --> 00:14:40,620
Bak, sana yaklaştığımda
Geçen baharda dörtlüde,

127
00:14:40,644 --> 00:14:44,003
çünkü görebiliyordum
sen özel biriydin.

128
00:14:44,077 --> 00:14:46,961
neye sahip olduğunu biliyordum
bir hit olması gerekiyor.

129
00:14:57,568 --> 00:14:59,385
İşte buradayız.

130
00:14:59,411 --> 00:15:01,634
Evim güzel evim.

131
00:15:02,436 --> 00:15:04,447
Önden buyurun.

132
00:15:15,947 --> 00:15:17,908
-Steve.
- Gary.

133
00:15:17,932 --> 00:15:20,661
Bu Kylie,
en yeni sakinimiz.

134
00:15:20,686 --> 00:15:22,349
- Zevk.
- MERHABA.

135
00:15:22,374 --> 00:15:24,460
 Steve ve Büyük Mike
güvenliği denetler.

136
00:15:24,461 --> 00:15:26,971
Çevre ile birlikte
arkadaki duvar,

137
00:15:26,996 --> 00:15:30,480
onlar düşük teknolojili
son savunma hattı.

138
00:15:32,702 --> 00:15:34,527
Ne sıklıkla var
insanları geri çevirmek için mi?

139
00:15:34,552 --> 00:15:36,366
Yılda birkaç kez.

140
00:15:36,392 --> 00:15:39,344
Bazı üniversite ahmakları takip ediyor
kızlardan biri evde.

141
00:15:39,369 --> 00:15:40,584
Önemli değil.

142
00:15:40,609 --> 00:15:44,058
Evet. Özellikle sen
eski bir NC State defans oyuncusu.

143
00:16:08,836 --> 00:16:12,993
<i>Tamam, şimdi bu güzel durumdayız.
Bu sebzeler istediğim yerde yetişebiliyor.</i>

144
00:16:13,048 --> 00:16:14,352
Kahretsin, Gary!

145
00:16:14,378 --> 00:16:16,177
sen söylemedin
geliyorlardı!

146
00:16:16,201 --> 00:16:19,740
Bu da Kat.
O...

147
00:16:20,037 --> 00:16:22,356
O Kat.

148
00:16:26,467 --> 00:16:27,711
Ah, bitti

149
00:16:27,735 --> 00:16:30,206
Evin etrafında 50 kamera var.

150
00:16:30,230 --> 00:16:33,959
kullanmanızı tavsiye ederim
olabildiğince çok.

151
00:16:33,984 --> 00:16:36,918
Yani yüzlerce erkek
şu anda bizi mi izliyorsunuz?

152
00:16:36,942 --> 00:16:40,443
Binlerce,
herhangi bir anda.

153
00:16:44,830 --> 00:16:48,631
Neden izlemek istiyorlar?
tüm sıkıcı şeyler... bunun gibi mi?

154
00:16:48,657 --> 00:16:50,823
Peki, üyelere veriyor
hissi...

155
00:16:50,826 --> 00:16:52,384
aslında seni tanımaya başlıyorum.

156
00:16:52,409 --> 00:16:54,409
Bizi biz yapan şey bu
diğer sitelerden farklı.

157
00:16:54,434 --> 00:16:57,730
- İşte bizim Kat'ımız.
- Bu adamlar sana aşık olacaklar.

158
00:16:57,754 --> 00:16:59,067
çünkü alamıyorlar
sadece seks,

159
00:16:59,091 --> 00:17:01,678
onlar bir şey alıyorlar
tam deneyim.

160
00:17:01,703 --> 00:17:03,686
Bir nevi onlar gibi
bizimle yaşa.

161
00:17:03,711 --> 00:17:07,179
Her kızın tam kimliği hariç
her zaman gizli tutulur.

162
00:17:07,203 --> 00:17:10,851
Üyeler asla nerede olduğunu anlayamıyorlar
veya gerçek hayatta kim olduğunuzu,

163
00:17:10,875 --> 00:17:14,035
ve... eğer rastgele bir izleyici
seni tanıyor mu,

164
00:17:14,059 --> 00:17:17,798
herhangi birini engeller veya sileriz
yayınlamaya çalışın.

165
00:17:20,054 --> 00:17:21,934
Tura katılmalı mıyız?

166
00:17:30,923 --> 00:17:34,415
Bu Devon.
ana cazibemiz.

167
00:17:35,117 --> 00:17:36,790
Devon.

168
00:17:37,070 --> 00:17:39,836
Bu Kylie,
yeni oda arkadaşımız.

169
00:17:43,299 --> 00:17:46,909
Biraz sağlıklı tarafta,
ha, Gare?

170
00:17:46,933 --> 00:17:49,853
Umarım yapmaz
Ürünün değerini düşürün.

171
00:17:49,877 --> 00:17:53,683
Senin rakip olduğunu düşünüyor.
Bunu bir iltifat olarak kabul et.

172
00:17:54,566 --> 00:17:56,544
Hadi.

173
00:17:58,992 --> 00:18:01,027
Tamam...

174
00:18:03,723 --> 00:18:06,314
Bu Janet.
Şu anda sohbet ediyor.

175
00:18:06,338 --> 00:18:08,606
muhtemelen bir grupla
milyoner yöneticilerin sayısı.

176
00:18:08,632 --> 00:18:10,702
O büyük
Fortune 500 kalabalığı.

177
00:18:10,728 --> 00:18:13,067
Çünkü ben her şeyim
iş, sürtükler!

178
00:18:13,092 --> 00:18:15,599
Bu Kylie,
yeni kız.

179
00:18:15,625 --> 00:18:17,193
Merhaba kızım.

180
00:18:17,219 --> 00:18:21,217
Tamam çocuklar, istiyorsunuz
elektronik tablomu görüyor musun?

181
00:18:21,241 --> 00:18:23,200
Tamam aşkım.

182
00:18:23,366 --> 00:18:26,345
Al şunu.
Evet!

183
00:18:30,013 --> 00:18:32,148
Burası Heather'ın odası.

184
00:18:32,173 --> 00:18:34,459
Vahşi olan o.

185
00:18:36,522 --> 00:18:39,656
Ayrıca çuvalın en gürültülüsü.

186
00:18:39,682 --> 00:18:41,564
O botları vurduğunda
bunu duyacaksın.

187
00:18:41,588 --> 00:18:44,309
Kelimenin tam anlamıyla, tamamı
ev sallanıyor.

188
00:18:44,335 --> 00:18:46,612
Hey! Gare, düşündüm ki
Seni orada duydum.

189
00:18:46,652 --> 00:18:48,893
Merhaba Heather. Bu Kylie,
yeni oda arkadaşın.

190
00:18:48,917 --> 00:18:50,461
Selam tatlım.
Zevk.

191
00:18:50,487 --> 00:18:53,193
Gare, bunun için hâlâ bana borçlusun
Geçen hafta 3'lüydü, hatırladın mı?

192
00:18:53,219 --> 00:18:56,048
Tanrım, özür dilerim. Unuttum.
Bununla ilgileneceğim, tamam mı?

193
00:18:56,050 --> 00:18:58,420
- Tamam aşkım.
- Elbette.

194
00:18:59,222 --> 00:19:01,557
İyi şanslar
ve seksi yaşa.

195
00:19:01,582 --> 00:19:03,368
Dikkatli ol.

196
00:19:04,826 --> 00:19:06,488
Tamam, hadi.

197
00:19:12,137 --> 00:19:13,413
İşte burada.

198
00:19:13,439 --> 00:19:15,945
Yeni kız her zaman alır
üçüncü kat.

199
00:19:23,548 --> 00:19:25,463
Mükemmel.

200
00:19:26,573 --> 00:19:29,607
- İşte buradasın.
- Hey!

201
00:19:32,979 --> 00:19:34,796
Seni özledim.

202
00:19:34,832 --> 00:19:39,067
Kylie, bu Mia.
Kız arkadaşım.

203
00:19:39,093 --> 00:19:40,483
Hey.

204
00:19:40,509 --> 00:19:41,589
Hey.

205
00:19:41,615 --> 00:19:43,830
Biliyorum, ne olduğunu biliyorum
muhtemelen şunu düşünüyorsun,

206
00:19:43,833 --> 00:19:45,166
"Burada yaşamayı nasıl meşrulaştırıyorlar?

207
00:19:45,192 --> 00:19:47,611
bunu hepsi için yapıyorum
kalitesiz adamlar var orada," ama...

208
00:19:47,635 --> 00:19:49,013
biz ona bakmıyoruz
böyle.

209
00:19:49,038 --> 00:19:52,144
Üyeler yapamaz
mutlaka bizim fantezimiz olmalı,

210
00:19:52,170 --> 00:19:54,416
ama biz kesinlikle onlarınız.

211
00:19:54,442 --> 00:19:56,445
Ve hepsi değil
tüyler ürpertici kaybedenler.

212
00:19:56,471 --> 00:19:58,128
Göreceksin.

213
00:19:58,153 --> 00:19:59,664
Hadi.

214
00:20:01,392 --> 00:20:02,997
Güle güle!

215
00:20:21,885 --> 00:20:23,819
Hepiniz Selby Koleji'ne mi gidiyorsunuz?

216
00:20:23,845 --> 00:20:25,605
Şaka mı yapıyorsun? düşürdüm
öğrendiğimde çıktım

217
00:20:25,606 --> 00:20:27,491
Burada ne kadar para kazanabilirim?
Bu çok saçma.

218
00:20:27,517 --> 00:20:30,710
Mm-hmm. Bu kıza üniversite yok.
Gary beni Vegas'ta buldu.

219
00:20:30,711 --> 00:20:32,421
- Soyunmak ya da...
- Hayır.

220
00:20:32,445 --> 00:20:34,417
Subway'de 5 metrelik kazanç elde etmek.

221
00:20:34,442 --> 00:20:37,199
Şimdi yaklaşık 5 feet uzunluğunda koyuyor
her hafta metrosunda.

222
00:20:37,230 --> 00:20:40,035
 Evet,
5 dolardan çok daha fazlası için.

223
00:20:40,388 --> 00:20:42,121
Evet!

224
00:20:42,384 --> 00:20:46,152
Evet, Selby'ye gidiyorum ama
Gary ile orada tanışmadım.

225
00:20:46,176 --> 00:20:49,134
bikiniliydim
South Beach'teki yarışma,

226
00:20:49,159 --> 00:20:52,406
yargılıyordu. teklif ettim
birincilik için onu patlat.

227
00:20:52,432 --> 00:20:53,692
Ve?

228
00:20:53,718 --> 00:20:56,162
Orada olduğunu fark etmedim
ikinci bir yargıç,

229
00:20:56,186 --> 00:20:58,209
ve ikinci oldum.

230
00:20:58,537 --> 00:21:01,685
- Peki ya sen?
- Hikayen ne?

231
00:21:01,688 --> 00:21:04,527
- Ben Topeka'lıyım.
- Mm-hmm.

232
00:21:04,551 --> 00:21:07,380
- Kardeşler?
- Ben tek çocuğum.

233
00:21:07,382 --> 00:21:10,049
- Annenle baban ne iş yapıyor?
- Annem ev hanımıdır.

234
00:21:10,051 --> 00:21:12,345
Hımm, tatlım. ne
baban hakkında mı?

235
00:21:12,369 --> 00:21:15,933
 O...
Vefat etti.

236
00:21:16,618 --> 00:21:18,622
Ah, çok üzgünüm.

237
00:21:18,646 --> 00:21:20,470
Son zamanlarda ya da...

238
00:21:20,494 --> 00:21:22,876
Mesela 3 ay önce.

239
00:21:25,124 --> 00:21:27,287
Ama yine de, ben gerçekten
bunu öğrendiğime sevindim

240
00:21:27,311 --> 00:21:30,247
kamera dışı oda. yapabilirim
oradaki banyoyu kullanmam gerekiyor

241
00:21:30,271 --> 00:21:32,605
- daha rahat olana kadar.
- Evet.

242
00:21:32,607 --> 00:21:34,607
Bazı adamlar ödüyor
bunun için ciddi bir para.

243
00:21:34,609 --> 00:21:36,582
- Ah!
- Kapa çeneni Devon.

244
00:21:36,606 --> 00:21:41,348
- onu seviyorsun.
- Tamam bayanlar, bayanlar, bayanlar,

245
00:21:41,374 --> 00:21:43,500
 Sanırım zamanı geldi...

246
00:21:43,526 --> 00:21:47,682
- Ah...
- Zaman...

247
00:21:47,707 --> 00:21:50,306
- Neyin zamanı?
- Çıplak olmak için!

248
00:21:56,998 --> 00:21:59,767
Tamam çocuklar.
İşte buradayım.

249
00:21:59,791 --> 00:22:03,480
 Tamam, unutma.
 sadece siz ve bilgisayarınız.

250
00:22:13,695 --> 00:22:15,666
<i><yazı tipi rengi = "

251
00:22:17,700 --> 00:22:19,570
<i>Bizim için hangi numaralarınız hazır?
yeni misin?</i>

252
00:22:19,596 --> 00:22:24,381
Hile yok ama...
belki birkaç ikram.

253
00:23:13,539 --> 00:23:17,101
Bilmiyorum Gare.
Benim için biraz ortaokul gibi.

254
00:23:17,194 --> 00:23:19,290
Ona bir dakika ver.

255
00:23:28,752 --> 00:23:30,651
<i>Omuzların yüzünden oturmuyorum,
Çok tatlı.</i>

256
00:23:31,029 --> 00:23:32,673
Gerçekten mi?

257
00:23:32,698 --> 00:23:35,740
Bunlar için mi buradasın?
Mm...

258
00:23:45,481 --> 00:23:46,766
<i>Bu daha iyi.</i>

259
00:23:51,292 --> 00:23:52,971
<i><yazı tipi rengi = "

260
00:23:58,269 --> 00:24:00,436
İşte başlıyoruz, çete.

261
00:24:13,316 --> 00:24:15,656
Lanet olsun kızım!

262
00:24:15,820 --> 00:24:17,564
Güzel raf.

263
00:24:17,588 --> 00:24:18,854
Veya!

264
00:24:27,087 --> 00:24:29,011
Evet!

265
00:24:29,188 --> 00:24:31,785
Bu kızın öldüreceğini biliyordum.

266
00:24:31,926 --> 00:24:34,244
Jimmy, akşam yemeği zamanı.

267
00:24:34,269 --> 00:24:37,154
Bir dakika içinde anne
Ödev yapıyorum.

268
00:24:37,180 --> 00:24:39,734
CHİCAGO

269
00:24:39,844 --> 00:24:45,412
LOS ANGELES

270
00:24:45,436 --> 00:24:50,835
TOKYO

271
00:24:56,740 --> 00:25:02,306
ATLANTA

272
00:25:11,647 --> 00:25:12,617
CHARLOTTE

273
00:25:12,643 --> 00:25:13,950
Dostum,
pisliğini temizle.

274
00:25:13,974 --> 00:25:16,066
Dostum, dostum, kapa çeneni. yapmalısın
buraya gel ve bu kızı gör.

275
00:25:16,090 --> 00:25:17,849
Şu anda.
Şu anda!

276
00:25:17,875 --> 00:25:20,813
Elbette,
o zaman daha sonra temizleyebilirsin.

277
00:25:25,419 --> 00:25:27,983
İmkansız.

278
00:25:28,009 --> 00:25:30,777
Doğruyu biliyorum?
Toplar kadar sıcak.

279
00:25:30,801 --> 00:25:33,565
Hayır dostum.
O kızı tanıyorum.

280
00:25:33,968 --> 00:25:37,992
Ciddiyim, bu Kylie Atkins.
Onunla birlikte okula gittim.

281
00:25:38,018 --> 00:25:40,492
Bu yaratığı tanıyor musun?

282
00:25:40,534 --> 00:25:42,163
Mümkün değil.

283
00:25:42,189 --> 00:25:43,693
Tamam aşkım.

284
00:25:44,429 --> 00:25:45,538
<i>Ben Stan'i tanıyor musun?</i>

285
00:25:45,564 --> 00:25:46,727
Dostum, ne yapıyorsun?

286
00:25:46,751 --> 00:25:49,364
- Ne? Ona aşık mısın?
- Ne? HAYIR!

287
00:25:49,388 --> 00:25:51,324
Aman Tanrım.

288
00:25:51,348 --> 00:25:53,269
Ne kadardır?

289
00:25:55,239 --> 00:25:57,555
- Anaokulu.
- Biliyor mu?

290
00:25:57,579 --> 00:26:01,374
Hayır, bu mantıklı.
Sen tam bir salaksın ve o...

291
00:26:02,048 --> 00:26:03,938
...bu.

292
00:26:09,882 --> 00:26:12,951
sen
doğaldır!

293
00:26:12,953 --> 00:26:16,769
- Onu sevdim. Nasıl hissettirdi?
- Bilirsin, sadece ben ve bilgisayarım.

294
00:26:16,795 --> 00:26:18,267
<i><yazı tipi rengi = "
İlk dansı dostum, bırak gitsin…</i>

295
00:26:18,291 --> 00:26:19,441
<i>Merhaba.</i>

296
00:26:19,928 --> 00:26:21,448
Ah!
Bu Loverboy.

297
00:26:21,472 --> 00:26:24,044
O her zaman burada.
O tam bir tatlım.

298
00:26:24,068 --> 00:26:25,902
Merhaba demelisin.

299
00:26:29,236 --> 00:26:32,799
<i>Üzgünüm Aşık Çocuk, beni kaçırdın.
Yarın tekrar gelebilir misin?</i>

300
00:26:32,825 --> 00:26:34,903
<i>Bire bir sohbet edeceğiz.</i>

301
00:26:36,903 --> 00:26:38,340
<i>Söz veriyor musun?</i>

302
00:26:38,365 --> 00:26:40,167
<i>Bahse girersiniz.</i>

303
00:26:41,775 --> 00:26:43,646
Yarın 16:00

304
00:26:44,153 --> 00:26:46,718
<i>Bu işe yarıyor,
Seni arayacağım.</i>

305
00:26:46,742 --> 00:26:48,256
<i>Bu arada,
harika bir kullanım.</i>

306
00:26:48,280 --> 00:26:51,699
<i>İçinde "sevgi" olan herkes
onların adı benim için uygundur.</i>

307
00:26:51,723 --> 00:26:53,778
Kamera Çevrimdışı
Kayıt kapalı.

308
00:27:05,987 --> 00:27:09,488
<i>İçinde "sevgi" olan herkes
onların adı benim için uygundur.</i>

309
00:27:52,369 --> 00:27:57,384
<i> Ah, evet...
Ah...</i>

310
00:29:18,455 --> 00:29:20,101
Vay.

311
00:29:20,103 --> 00:29:22,051
sen gerçekten değilsin
bunu iyi değerlendiriyorum.

312
00:29:22,076 --> 00:29:24,121
Hey...

313
00:29:25,294 --> 00:29:26,741
Bu şekilde düşün dostum.

314
00:29:26,767 --> 00:29:30,169
Şu andan itibaren, kelimenin tam anlamıyla
hayalinizdeki kıza mastürbasyon yapın.

315
00:29:30,193 --> 00:29:33,417
Selby College'a gidiyor.
aslında.

316
00:29:33,442 --> 00:29:36,034
- Milton'daki Selby gibi mi?
- Mm-hmm.

317
00:29:36,058 --> 00:29:37,467
 Dostum, bu sanki,
Buradan 70 mil uzakta.

318
00:29:37,491 --> 00:29:39,682
Gidip onu almalısın.
Ben ciddiyim; dostum,

319
00:29:39,707 --> 00:29:41,798
o sadece yakınlarda değil
köşede, ulaşılabilir durumda.

320
00:29:41,823 --> 00:29:43,077
"Alınabilir" mi?

321
00:29:43,103 --> 00:29:45,565
Neden,
porno yaptığı için mi?

322
00:29:45,567 --> 00:29:48,067
Kesinlikle!  Dostum, bu
özgüven sorunları var

323
00:29:48,068 --> 00:29:50,636
- her yerinde yazılı.
- Hayır anlamıyorsun.

324
00:29:50,638 --> 00:29:52,159
Bir açıklaması olmalı.

325
00:29:52,183 --> 00:29:55,044
Kylie her zaman en ateşli kızdı
Topeka'da, ama...

326
00:29:55,068 --> 00:29:58,348
o asla... bir sürtük olmadı.

327
00:29:58,374 --> 00:30:00,779
Bunu nasıl bilebilirsin?

328
00:30:00,781 --> 00:30:03,184
Kendin söyledin, çok fazlaydın
onunla konuşacak kadar korkak değilim, bu yüzden

329
00:30:03,210 --> 00:30:06,010
neden biraz gübre atmıyorsun?
o katlarda,

330
00:30:06,012 --> 00:30:09,633
ve küçük elma tohumlarını büyüt
Granny Smiths'e gidin ve onu alın!

331
00:30:09,657 --> 00:30:12,170
Evet.

332
00:30:12,317 --> 00:30:14,749
- Bunu yapacağım.
- Muhteşem.

333
00:31:20,849 --> 00:31:23,541
İç, düğün çiçeği!

334
00:31:37,468 --> 00:31:39,778
Çekimleri değiştirmemiz gerekiyor
giysiler için.

335
00:31:39,780 --> 00:31:41,780
- Soygun savaşı mı? Kesinlikle evet!
- Evet, evet.

336
00:31:41,782 --> 00:31:46,346
"Git, yaşamak için sikini em..."

337
00:31:46,372 --> 00:31:48,065
Kahretsin!

338
00:31:48,067 --> 00:31:49,692
Çok iyiyim!

339
00:31:49,717 --> 00:31:51,618
Bayan şans orada!
Ne, sikiştin mi

340
00:31:51,644 --> 00:31:53,075
dün gece bir cin mi?

341
00:31:53,099 --> 00:31:55,154
Gömlek çıktı, huysuz.

342
00:32:03,654 --> 00:32:06,048
Mükemmel.
Ahh!

343
00:32:06,403 --> 00:32:08,530
Çok korkuttun
benden!

344
00:32:08,556 --> 00:32:09,714
Tanrı.

345
00:32:09,740 --> 00:32:10,914
Burada ne yapıyorsun?

346
00:32:10,940 --> 00:32:13,135
olmadığını biliyorsun
burada olması gerekiyordu.

347
00:32:13,137 --> 00:32:14,633
Gary çok sinirlenecek.

348
00:32:14,657 --> 00:32:16,807
Her neyse.  bende vardı
gidecek başka yer yok.

349
00:32:16,833 --> 00:32:19,593
Meteliksizim ve evsizim, tamam mı?

350
00:32:19,730 --> 00:32:22,429
 Neyse artık temizim
Böylece geri dönebilirim.

351
00:32:22,453 --> 00:32:24,346
Temiz olduğundan oldukça şüpheliyim.

352
00:32:24,371 --> 00:32:26,539
Ve Gary zaten
senin yerini aldı.

353
00:32:26,565 --> 00:32:29,550
Ne?
Ciddi misin?

354
00:32:30,470 --> 00:32:32,594
Bu benim yatağım!

355
00:32:33,982 --> 00:32:35,912
- Çok güzel.
- Ve güzel.

356
00:32:35,936 --> 00:32:37,885
Ve eroin bağımlısı değil.

357
00:32:42,509 --> 00:32:44,865
 Gary,
eğer izliyorsan,

358
00:32:44,890 --> 00:32:47,448
<i>Yemin ederim öyle olacağım
bundan sonra iyiyiz.</i>

359
00:32:47,728 --> 00:32:52,228
<i>Ayrıca biraz ihtiyacın var
Latin panocha burada,</i>

360
00:32:52,252 --> 00:32:55,105
<i>bu eve biraz lezzet kat.</i>

361
00:32:55,858 --> 00:33:00,780
Bak, işi bıraktım, söz veriyorum,
bana bir şans daha ver.

362
00:33:03,479 --> 00:33:06,523
İstediğinden eminsin
bundan vazgeçmek mi?

363
00:33:16,750 --> 00:33:19,335
Kalabileceğini söylüyor
kanepede...

364
00:33:19,359 --> 00:33:21,183
şimdilik.

365
00:33:21,662 --> 00:33:23,500
Çok teşekkür ederim babacığım
Ben...

366
00:33:23,526 --> 00:33:26,457
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, yemin ederim.

367
00:33:35,929 --> 00:33:37,481
Tamam, sırada kim var?

368
00:33:37,513 --> 00:33:39,913
size ihtiyacım var beyler
benim için tezahürat yapıyor!

369
00:33:39,955 --> 00:33:42,277
Hazır mısınız kızlar?
Dikkat etmek!

370
00:33:45,916 --> 00:33:47,869
Sıra kimin elinde?
Sırada kim var?

371
00:33:47,894 --> 00:33:49,855
Vay!

372
00:34:27,811 --> 00:34:29,840
Bu hindistan cevizi mi?

373
00:34:35,420 --> 00:34:37,423
Seni özledim.

374
00:34:38,291 --> 00:34:40,782
<i>Şimdi yakaladım... Şimdi yakaladım...
Şimdi yakaladım...</i>

375
00:35:01,949 --> 00:35:04,233
Benim için temizlendin mi?

376
00:35:12,664 --> 00:35:15,313
Hindistan cevizi olduğunu biliyordum.

377
00:35:40,987 --> 00:35:42,753
Hey.

378
00:35:44,782 --> 00:35:47,978
Linda Lovelace,
etinde.

379
00:35:48,003 --> 00:35:51,364
Dün geceki gösterinizi gördüm.
Kesinlikle beni zorladı.

380
00:35:51,365 --> 00:35:53,414
Ev güzel görünüyor ama
- puan.

381
00:35:53,438 --> 00:35:55,032
Ne zaman gidiyorsun?
beni çaya davet eder misin?

382
00:35:55,057 --> 00:35:57,152
Hayır yapamaz.
Konumu çok gizli.

383
00:35:57,177 --> 00:35:58,264
- Gerçekten mi?
- Mm-mm.

384
00:35:58,289 --> 00:36:00,561
Peki ya bütün erkekler
Beynini dışarı çıkarmaya mı geldin?

385
00:36:00,586 --> 00:36:02,536
Gözleri bağlı
yolda.

386
00:36:02,561 --> 00:36:03,460
- Şaka yapıyorsun.
- Hayır.

387
00:36:03,485 --> 00:36:05,074
Sapıkça.

388
00:36:08,715 --> 00:36:10,695
Ona söylemedin mi?

389
00:36:10,940 --> 00:36:14,141
Aslında pek endişelenmiyorum
onun oturum açması ve öğrenmesi,

390
00:36:14,166 --> 00:36:16,581
 yani...
hayır.

391
00:36:34,474 --> 00:36:35,815
 Kylie.

392
00:36:35,840 --> 00:36:37,286
Vay!
Hey.

393
00:36:37,311 --> 00:36:39,987
- Merhaba.
- Evet.

394
00:36:40,012 --> 00:36:42,115
Ben Stanley.

395
00:36:42,217 --> 00:36:44,105
Burada ne yapıyorsun?
Selby'ye mi gidiyorsun?

396
00:36:44,130 --> 00:36:46,994
 Hayır, aslında gitmiyorum
Charlotte'taki Eski Kuzey Teknolojisi.

397
00:36:47,019 --> 00:36:49,880
Ama burada bir kimya laboratuvarım var.
haftada iki kez.

398
00:36:49,905 --> 00:36:50,989
 Ah.

399
00:36:50,992 --> 00:36:54,262
Vay canına! Seni görmek çok güzel.
Bu yaz Topeka'da mıydınız?

400
00:36:54,288 --> 00:36:55,298
Evet.

401
00:36:55,324 --> 00:36:56,932
Çünkü ben...
Seni görmedim.

402
00:36:56,958 --> 00:36:59,932
Pek dışarı çıkmadım.

403
00:37:00,197 --> 00:37:03,271
Benim...
baba öldü.

404
00:37:03,295 --> 00:37:06,387
Aman Tanrım.
Ben çok üzgünüm.

405
00:37:06,413 --> 00:37:08,213
Vay.

406
00:37:08,340 --> 00:37:10,242
Demek istediğim,
Babanı tanımıyordum.

407
00:37:10,244 --> 00:37:12,168
ama eğer katkıda bulunduysa
seni yapmaya,

408
00:37:12,193 --> 00:37:16,206
o olmalı
oldukça harika.

409
00:37:17,134 --> 00:37:20,295
Farklı görünüyorsun...
liseden.

410
00:37:20,320 --> 00:37:24,318
Geç büyüme atağı,
işte bu. Evet.

411
00:37:24,342 --> 00:37:25,735
- Peki, bu iyi...
- Hey, ister misin...

412
00:37:25,760 --> 00:37:27,983
Özür dilerim, belki ister misin?
bir ara kahve içmeye gider misin?

413
00:37:28,009 --> 00:37:29,731
Veya atıştırmalık gibi bir şey mi?

414
00:37:29,755 --> 00:37:30,838
- "Atıştırmalık"?
- Evet.

415
00:37:30,864 --> 00:37:32,974
Nedenini bilmiyorum
Atıştırmalık dedim.

416
00:37:33,034 --> 00:37:36,030
Evet...
bu harika olurdu.

417
00:37:36,054 --> 00:37:38,559
Harika, ne zaman...
bunu yapmalı mıyız?

418
00:37:38,583 --> 00:37:40,739
- Beni ara.
- Tamam aşkım.

419
00:37:45,646 --> 00:37:47,947
- Bekle, zamanı geldi mi?
- Evet.

420
00:37:47,949 --> 00:37:49,949
- Gitmeliyim.
- Nerede? Sana yürüyeceğim.

421
00:37:49,951 --> 00:37:51,833
Hayır, um... Hayır, sorun değil.
Ben...

422
00:37:51,858 --> 00:37:54,811
Kampüs karşısında.
Çok uzakta.

423
00:37:54,835 --> 00:37:56,568
Ara beni!

424
00:38:24,851 --> 00:38:27,637
Merhaba Aşık Çocuk,
kusura bakma geciktim.

425
00:38:27,922 --> 00:38:29,244
<i>Beni ektiğini sanıyordum.</i>

426
00:38:29,269 --> 00:38:31,342
<i>Kızlar her zaman beni transfer ediyor.</i>

427
00:38:32,333 --> 00:38:36,521
Ah, bu kız değil.
Hadi özele gidelim.

428
00:38:42,302 --> 00:38:44,318
Yani...

429
00:38:44,572 --> 00:38:47,521
 beni istiyor musun
soyunmak için mi?

430
00:38:48,731 --> 00:38:50,572
Ah...

431
00:38:50,920 --> 00:38:53,016
Sadece konuş.

432
00:38:54,320 --> 00:38:56,938
Tamam elbette.

433
00:38:57,043 --> 00:38:59,219
Bunu yapabilirim.

434
00:39:01,096 --> 00:39:03,306
<i>Ne hakkında konuşmak istiyorsun?</i>

435
00:39:04,467 --> 00:39:08,003
<i>Hadi sevgili çocuk...
oğlum... oğlum...</i>

436
00:39:10,565 --> 00:39:14,851
Um.. Kızlar diyor ki
sen sıradan birisin.

437
00:39:18,989 --> 00:39:20,838
<i>Bunu beğendim.</i>

438
00:39:20,864 --> 00:39:23,134
<i>Sadık olduğunuz anlamına gelir.</i>

439
00:39:26,543 --> 00:39:29,811
<i>İş olarak ne yapıyorsunuz?</i>

440
00:39:37,503 --> 00:39:38,800
<i>Bilgisayar</i>

441
00:39:38,824 --> 00:39:41,527
<i>Ah, programlamayı seviyor musun?</i>

442
00:39:42,320 --> 00:39:43,802
<i>Programlama, bakım,
Donanım. Her şey.</i>

443
00:39:43,827 --> 00:39:45,804
Bunu nasıl buldun?

444
00:39:46,521 --> 00:39:48,208
<i>Hayatla idare etmemi sağlıyor.</i>

445
00:39:48,233 --> 00:39:49,277
Ah.

446
00:39:49,302 --> 00:39:52,789
Bu güzel.

447
00:39:54,317 --> 00:39:56,250
<i>Sen de öylesin.</i>

448
00:39:56,588 --> 00:39:58,146
<i>Ah...</i>

449
00:39:58,170 --> 00:40:00,871
<i>Teşekkürler Aşıkboy. Sen de.</i>

450
00:40:05,362 --> 00:40:07,101
Nasıl bildin?

451
00:40:07,858 --> 00:40:09,940
<i>Ne demek istiyorsun?</i>

452
00:40:15,182 --> 00:40:17,338
<yazı tipi rengi =>

453
00:40:17,364 --> 00:40:21,387
Doğru ama...
bazen sadece söyleyebilirsin.

454
00:40:26,422 --> 00:40:28,481
Nasıl göründüğümü bile bilmiyorsun.

455
00:40:28,701 --> 00:40:33,092
<i>Eh, eminim sen
çok yakışıklı.</i>

456
00:40:39,094 --> 00:40:42,983
<i>Yapmadığına emin misin?
soyunmamı ister misin?</i>

457
00:40:43,099 --> 00:40:46,094
<i>Sorun değil,
bunun için buradayım.</i>

458
00:40:50,702 --> 00:40:52,878
Ben
Bu akşam atıştırmalık almak istiyorum :)

459
00:40:52,903 --> 00:40:56,132
<i>Kusura bakma Loverboy, yapabilir miyiz?
bunu başka zaman alayım mı?</i>

460
00:41:05,851 --> 00:41:07,864
<i>Hâlâ buluyor musun?
yakışıklı mıyım?</font></i>

461
00:41:07,889 --> 00:41:09,014
<i>Bekle... </i>

462
00:41:09,039 --> 00:41:11,010
Bunu nasıl yaptın?

463
00:41:11,034 --> 00:41:12,981
<i>Gary buranın
hacklenmesi imkansız.</i>

464
00:41:13,005 --> 00:41:15,420
<i>HALA BULDUNUZ MU?
İYİ GÖRÜNÜYORUM?</i>

465
00:41:17,688 --> 00:41:18,876
<i> Evet.</i>

466
00:41:18,902 --> 00:41:21,605
Aşık çocuk sanırım
çok güzelsin.

467
00:41:23,914 --> 00:41:25,809
<i>Güle güle.</i>

468
00:41:34,947 --> 00:41:36,925
Çok tuhaf, bunu biliyorduk
o zamandan beri birbirimize...

469
00:41:36,949 --> 00:41:39,911
Anaokulundan beri.
Bence.

470
00:41:39,936 --> 00:41:41,478
Evet.

471
00:41:41,503 --> 00:41:44,425
Ve bu ilk defa oluyor
aslında gerçekten...

472
00:41:44,449 --> 00:41:47,030
- takıldık.
- Bu çok tuhaf.

473
00:41:47,056 --> 00:41:49,992
Başka kimi tutuyorsun
evden iletişim halinde misiniz?

474
00:41:50,025 --> 00:41:54,561
Ah, sadece yakın arkadaşlarım.
Biliyorsunuz dostlarım. Şey...

475
00:41:54,873 --> 00:41:56,697
Peki ya sen?

476
00:41:56,835 --> 00:41:59,081
Gerçekten hiç kimse.

477
00:41:59,106 --> 00:42:01,657
Bu çok tuhaf, biliyorsun.
bazen öyle hissettiriyor

478
00:42:01,681 --> 00:42:04,711
bir dakikalığına o kadar çok arkadaşın var ki,
ve sonra evden ayrılırsın ve

479
00:42:04,737 --> 00:42:06,893
temelde tamamen yalnızsın.

480
00:42:06,918 --> 00:42:09,853
Resim yapmak zor
popüler değilsin.

481
00:42:09,922 --> 00:42:13,123
Demek istediğim, arkadaşlarım var.

482
00:42:13,960 --> 00:42:16,898
Ve artık bana sahipsin.

483
00:42:17,706 --> 00:42:20,340
Yapıyorum, değil mi?

484
00:42:20,365 --> 00:42:22,050
Mm-hmm.

485
00:43:02,693 --> 00:43:05,659
İşte bu benim.
Yani...

486
00:43:06,492 --> 00:43:08,644
Çok hoş.

487
00:43:10,818 --> 00:43:14,556
Hey, biliyorsun ki orada
cumartesi günü bu matine

488
00:43:14,581 --> 00:43:16,795
<i> Arka Cam</i>'ın
bununla oynamak

489
00:43:16,820 --> 00:43:19,090
nehir kenarındaki eski tiyatro

490
00:43:19,114 --> 00:43:21,413
kimyanız var mı
Cumartesi günü de laboratuvar var mı?

491
00:43:21,414 --> 00:43:23,514
Ah... Evet, hayır, hayır, hayır.
Hımm.

492
00:43:23,516 --> 00:43:27,876
Ama... Hitchcock kesinlikle
70 millik yola değer.

493
00:43:28,079 --> 00:43:31,150
Evet,
Cumartesi görüşürüz.

494
00:43:31,175 --> 00:43:33,429
Cumartesi görüşürüz.

495
00:43:34,920 --> 00:43:36,481
İyi geceler.

496
00:43:39,846 --> 00:43:41,677
İyi geceler.

497
00:43:46,512 --> 00:43:48,175
Bu Kylie.

498
00:43:48,199 --> 00:43:51,985
Bir karşılamaya ihtiyacım var.
Teşekkürler.

499
00:43:56,025 --> 00:43:58,715
Sınav hazırlığı nasıl gidiyor?

500
00:43:59,385 --> 00:44:02,153
Biliyor musun, sanırım sen olabilirsin
tanıdığım tek heteroseksüel insan

501
00:44:02,155 --> 00:44:04,590
ne zaman kapatmak için
çıplaklık başlıyor.

502
00:44:04,592 --> 00:44:07,170
Hangisi yalvarıyor
ilginç soru,

503
00:44:07,195 --> 00:44:10,405
sen heteroseksüelsin,
değil mi?

504
00:44:10,429 --> 00:44:12,161
Dostum.

505
00:44:14,027 --> 00:44:16,257
Ona söyleyeceğim.
Bunu biliyorum.

506
00:44:16,282 --> 00:44:18,115
 <i> Girlhouse</i> hakkında mı?

507
00:44:18,583 --> 00:44:20,114
Kötü fikir dostum.

508
00:44:20,139 --> 00:44:21,668
Tamam...
Neden?

509
00:44:21,693 --> 00:44:24,994
Biliyorsa düşünecektir
onun kolay olduğunu düşünüyorsun.

510
00:44:25,018 --> 00:44:28,148
Böyle bir sitedeki herhangi bir kız
bu bir fahişe olmalı.

511
00:44:28,271 --> 00:44:30,092
Ama ben öyle düşünmüyorum.

512
00:44:30,117 --> 00:44:31,847
Hiçbir önemi olmayacak dostum.

513
00:44:31,871 --> 00:44:33,867
Bu işi devam ettirmek istiyorsun.
O zaman bana güven

514
00:44:33,893 --> 00:44:36,085
ona söyleme.

515
00:45:23,989 --> 00:45:25,931
Affedersin.

516
00:45:32,672 --> 00:45:34,382
MERHABA.

517
00:45:42,425 --> 00:45:46,009
Vay, görünüyor
orada korkutucu.

518
00:45:46,010 --> 00:45:48,137
Oldukça akıllı olmalısın
eğer nasıl çalışacağını biliyorsan

519
00:45:48,163 --> 00:45:51,586
tüm bu teller ve düğmeler.

520
00:45:53,094 --> 00:45:55,793
ben her zaman öyleydim
akıllı erkeklere ilgi duyuyor.

521
00:45:55,818 --> 00:45:58,028
Beyni olan adamlar.

522
00:45:58,054 --> 00:46:01,851
Ama bilmek istiyor musun?
ne akıllı değil?

523
00:46:01,853 --> 00:46:04,204
Akıllı olmayan şey
iş sahasına geliyorum

524
00:46:04,228 --> 00:46:08,103
ve ardından cinsel taciz
çalışanlardan biri.

525
00:46:08,733 --> 00:46:10,967
Ne yaptığını gördüm.

526
00:46:11,128 --> 00:46:15,253
Dil dışarıda,
susamış bir köpek gibi.

527
00:46:15,327 --> 00:46:18,994
İyi bir göz attın mı?
Hmm?

528
00:46:19,429 --> 00:46:20,764
Patronuna tek kelime

529
00:46:20,789 --> 00:46:23,994
sana sahip olabilirdim
bu şekilde ateşlendi.

530
00:46:24,019 --> 00:46:27,777
Bir dahaki sefere öncesinde iki kez düşünün
masum kadınları avlıyor.

531
00:46:27,802 --> 00:46:29,521
Anladım?

532
00:46:30,702 --> 00:46:36,043
anladın dedim
hasta mısın sapık?

533
00:46:49,126 --> 00:46:50,965
Aman Tanrım!

534
00:46:51,733 --> 00:46:55,525
Hmm.
Sonuçta o kadar da akıllı değil.

535
00:47:03,882 --> 00:47:06,972
Zavallı Jimmy Stewart,
o iki kırık bacakla!

536
00:47:06,974 --> 00:47:09,596
Ama kızı aldı.
yani...

537
00:47:09,621 --> 00:47:11,498
Oldukça dik bir
aşkın bedeli.

538
00:47:11,523 --> 00:47:14,702
Hiçbir fiyat çok dik değil
aşk için Kylie.

539
00:47:14,728 --> 00:47:17,594
Bu nasıl? Bu iyiydi, doğru.
İyi bir Jimmy mi?

540
00:47:18,818 --> 00:47:20,340
Oranlar neler?

541
00:47:20,365 --> 00:47:23,422
birbirimize çarptığımızı
geçen gün de böyle miydi?

542
00:47:23,423 --> 00:47:25,036
Bu çılgınlık!

543
00:47:26,543 --> 00:47:29,094
Belki öyledir
o kadar da rastgele değildi.

544
00:47:29,583 --> 00:47:31,322
Ne demek istiyorsun?

545
00:47:31,746 --> 00:47:35,088
Ben...
Biliyorum.

546
00:47:35,635 --> 00:47:38,989
Hakkında
<i> Kız Evi.</i>

547
00:47:42,929 --> 00:47:45,150
Ah, anlıyorum.

548
00:47:45,175 --> 00:47:46,601
Hoşuna giden bir şey gördün

549
00:47:46,626 --> 00:47:48,177
ve sen istedin
malları örnekleyin.

550
00:47:48,202 --> 00:47:50,297
Hayır, hiç de öyle değil.
Anlamıyorum.

551
00:47:50,322 --> 00:47:51,728
Haklısın.
Anlamıyorsun.

552
00:47:51,753 --> 00:47:53,905
O zaman bana yardım et.

553
00:47:54,115 --> 00:47:56,483
- Ben gideceğim.
- Kylie...

554
00:47:56,509 --> 00:47:59,557
Sadece bu konuyu gündeme getirdim çünkü
Bunun bir sorun olmasını istemiyorum

555
00:47:59,583 --> 00:48:01,945
ileriye doğru ilerliyoruz.

556
00:48:02,856 --> 00:48:04,686
Porno ne değil
eskiden öyleydi, tamam mı?

557
00:48:04,711 --> 00:48:08,190
Ve artık tamamen farklı.
Bu ana akımdır ve kabul edilir.

558
00:48:08,215 --> 00:48:10,804
Yani, bir düşün
Sasha Gray veya Jenna Jameson.

559
00:48:10,836 --> 00:48:12,460
Hiçbir damga yok.

560
00:48:12,485 --> 00:48:15,255
- Kimse umursamıyor.
- Evet ama...

561
00:48:15,280 --> 00:48:17,179
... öyle değil mi?

562
00:48:17,204 --> 00:48:18,943
Bilmiyorum.

563
00:48:18,945 --> 00:48:21,885
Peki ya diğer adamlar?

564
00:48:21,911 --> 00:48:24,509
eve mi geliyorlar?

565
00:48:24,534 --> 00:48:27,528
Adil.
Bu gerekli değil.

566
00:48:27,554 --> 00:48:29,702
Tamam ama sanırım

567
00:48:29,728 --> 00:48:32,266
bu büyük bir parçası
er ya da geç iş.

568
00:48:32,291 --> 00:48:34,012
Mutlaka değil.

569
00:48:34,038 --> 00:48:36,556
<i>Girlhouse</i> farklıdır.
Öyle değil.

570
00:48:36,581 --> 00:48:38,057
Giriş yapan adamlar,

571
00:48:38,083 --> 00:48:39,581
sadece bunun için değil.

572
00:48:39,606 --> 00:48:41,739
Öyleymiş gibi hissediyorlar
bizi tanımak.

573
00:48:41,764 --> 00:48:43,764
Duygularını geliştirirler,
hatta aşık olurlar.

574
00:48:43,789 --> 00:48:46,177
Haydi, Kylie.
Sadece seni sikmek istiyorlar.

575
00:48:46,202 --> 00:48:47,592
Hepsi bu.

576
00:48:47,617 --> 00:48:50,155
 Ben değilim
o tür bir kız.

577
00:48:50,181 --> 00:48:52,454
Evet, ben de öyle
kendime anlatmaya devam et.

578
00:48:52,480 --> 00:48:56,070
Biliyor musun, sahipsin
beni yargılamaya hakkın yok.

579
00:48:56,096 --> 00:48:57,148
Tamam aşkım.

580
00:48:57,172 --> 00:48:59,478
Ne olduğum hakkında hiçbir fikrin yok
şu anda geçiyor.

581
00:48:59,503 --> 00:49:02,612
Yapmamak için bunu yapıyorum
okulu bırakmak zorunda kalmak

582
00:49:02,637 --> 00:49:07,556
Babam gitti ve annem
alabileceği her türlü yardıma ihtiyacı var.

583
00:49:07,639 --> 00:49:09,193
Peki biliyor musunuz çocuklar?

584
00:49:09,195 --> 00:49:11,101
Bu en zoru
bununla ilgili kısım.

585
00:49:11,126 --> 00:49:12,603
Tamam aşkım? umuyorum
Oraya girebiliyorum

586
00:49:12,628 --> 00:49:14,550
mümkün olduğu kadar çok para kazanacağım,
ve sonra

587
00:49:14,574 --> 00:49:17,617
ondan önce dışarı çık
bir sorun haline gelir.

588
00:49:22,398 --> 00:49:26,472
bunu düşündüm
tamamen geçti.

589
00:49:26,576 --> 00:49:30,842
Gerçekten nasıl olduğunu anlamıyorum
kötü bir şey olabilir.

590
00:49:32,666 --> 00:49:34,802
Üzgünüm.

591
00:49:36,092 --> 00:49:37,849
Bu yüzden.

592
00:49:37,875 --> 00:49:41,730
Bu, bilirsin,
sorun olacak

593
00:49:41,815 --> 00:49:44,335
ilerlemek mi?

594
00:49:44,771 --> 00:49:47,938
 Sen sorana kadar hayır
geceyi burada geçirmem.

595
00:49:48,744 --> 00:49:52,231
Kameradan son derece çekingenimdir.

596
00:50:44,315 --> 00:50:45,981
<i>> Kylie nerede?</i>

597
00:50:48,181 --> 00:50:50,193
<i> Hiçbir fikrim yok Aşık Çocuk.</i>

598
00:50:50,217 --> 00:50:52,302
<i>Burada biraz meşgulüm.</i>

599
00:50:53,744 --> 00:50:55,768
<i>Evde mi?</i>

600
00:50:57,438 --> 00:50:58,978
aşık çocuk,

601
00:50:59,003 --> 00:51:01,818
deniyorum
bir gösteri yapmak için.

602
00:51:04,268 --> 00:51:06,148
<i>Kylie'yi bulmam gerekiyor.</i>

603
00:51:07,856 --> 00:51:10,784
<i>Tanrım! yapmadığımı söyledim
nerede olduğunu biliyorum.</i>

604
00:51:10,809 --> 00:51:14,025
<i>Sen gerçekten zavallı bir ucubesin.</i>

605
00:51:25,442 --> 00:51:26,940
<i>- Dün gece onunla mıydın?
- Tamam.</i>

606
00:51:26,965 --> 00:51:28,318
<i>Evet, onunla seks yaptım
geçen gece onu</i>

607
00:51:28,320 --> 00:51:30,945
<i>ve sonra sana onun küçük olduğunu söylemiştim,
ve sonra sen...</i>

608
00:51:30,971 --> 00:51:33,329
- O...Yani, yani. O iyi.
- Tamam, bak.

609
00:51:33,355 --> 00:51:34,469
<i>Kylie nerede</i>

610
00:51:34,494 --> 00:51:36,960
Peki, bana söyledin
o küçüktü.

611
00:51:36,985 --> 00:51:40,188
- Kim bu?
- Aman Tanrım, bak kimmiş!

612
00:51:40,213 --> 00:51:43,858
- Bu Loverboy... Evet.
- Ah, Aşık Çocuk!

613
00:51:43,860 --> 00:51:46,811
Merhaba Aşık Çocuk.
Ben... sadece merak ediyorum.

614
00:51:46,836 --> 00:51:49,364
Bunu nasıl buldun?
şu kulp, "Aşık Çocuk" mu?

615
00:51:49,389 --> 00:51:52,248
Oldukça iyi olmalısın
bayanların adamı.

616
00:51:52,273 --> 00:51:55,914
Evet. Yapabilirdin
"Kaybeden Çocuk" ile gitti.

617
00:52:01,679 --> 00:52:02,710
Kesinlikle.

618
00:52:02,735 --> 00:52:05,394
Janet! Janet!
Gel Loverboy'a merhaba de.

619
00:52:05,420 --> 00:52:08,210
Ah,
zavallı Loverboy!

620
00:52:08,413 --> 00:52:10,659
Kötü niyetli olmayın.

621
00:52:11,059 --> 00:52:13,811
Yeter... o.
Demek istediğim.

622
00:52:13,835 --> 00:52:17,637
<i>Her neyse, sen...
Yani, sen...</i>

623
00:52:30,469 --> 00:52:32,835
[ aşık çocuk ]
Ne sürüngen!

624
00:52:40,239 --> 00:52:42,021
[ aşık çocuk ]
Ne sürüngen!

625
00:53:53,978 --> 00:53:56,445
Bu ne.

626
00:56:04,744 --> 00:56:06,958
Gösterinin tadını çıkarın.

627
00:56:12,880 --> 00:56:14,324
Hadi.

628
00:56:14,349 --> 00:56:15,702
Akşam yemeği ye
bu gece benimle.

629
00:56:15,728 --> 00:56:17,489
Geri dönebiliriz
Charlotte'a.

630
00:56:17,514 --> 00:56:21,097
Bu muhteşem barbeküye gidebiliriz
yer, oda arkadaşlarımla tanışabilirsin.

631
00:56:21,121 --> 00:56:23,380
Nasıl geri dönecektim?

632
00:56:24,309 --> 00:56:26,880
Geceyi geçirebilirsin.

633
00:56:27,311 --> 00:56:30,021
sana sahip olduğumu söyledim
 çalışma grubu.

634
00:56:30,045 --> 00:56:32,231
Ama...
 Yağmur kontrolü yapacağım.

635
00:56:32,255 --> 00:56:36,891
Çünkü oda arkadaşınla tanışmak
70 millik sürüşe kesinlikle değer.

636
00:56:37,077 --> 00:56:38,679
Eğlenceli.

637
00:57:00,755 --> 00:57:03,255
Bu bir tür şaka mı?

638
00:57:10,822 --> 00:57:12,219
Selam dostum!

639
00:57:12,242 --> 00:57:14,943
Özel mülkiyet,
burada olamazsın.

640
00:57:22,101 --> 00:57:25,237
Şimdi arkanı dön,
seni yapmadan önce.

641
00:57:26,612 --> 00:57:28,695
Elbette.
Peki, bunu sen istedin.

642
00:57:28,721 --> 00:57:30,565
Ahh!
Siktir et şunu.

643
00:57:30,590 --> 00:57:32,128
 Ah!

644
00:58:16,764 --> 00:58:18,802
Ah, bebeğim.

645
00:58:18,827 --> 00:58:20,559
Mm...

646
00:58:34,179 --> 00:58:36,456
Ah bebeğim...

647
00:58:55,032 --> 00:58:57,530
Sana yardım edebilir miyim?

648
00:59:06,431 --> 00:59:08,230
Dur tahmin edeyim.

649
00:59:08,255 --> 00:59:10,762
Devon için mi buradasın?

650
00:59:14,760 --> 00:59:16,009
Hayır.

651
00:59:16,034 --> 00:59:19,106
Bekle.
Heather.

652
00:59:19,132 --> 00:59:21,817
O müstehcen şeyleri seviyor.

653
00:59:25,338 --> 00:59:29,295
Peki, koş.
Odası üst katta.

654
00:59:33,391 --> 00:59:37,547
Homie.Sen gerçekten
beni kızdırmaya başladı dostum.

655
01:00:24,135 --> 01:00:26,608
- MERHABA.
- Hey.

656
01:00:44,094 --> 01:00:47,577
<i> Pekala çocuklar, hazırız
aklını başından alacak mısın?</i>

657
01:00:47,601 --> 01:00:48,670
Evet.

658
01:00:48,695 --> 01:00:50,666
bunu biliyorsun

659
01:00:51,284 --> 01:00:53,088
Keşke öyle olsaydı
duyularımı uçur!

660
01:00:54,788 --> 01:00:56,938
<i>Yalnızca üçünüz mü?</i>

661
01:00:56,963 --> 01:01:01,492
<i>Ya da yalnızca üçünüz
elleriniz yazmak için serbest mi?</i>

662
01:01:15,130 --> 01:01:18,190
Evet, boş ver şunu.
Bire bir gidiyorum.

663
01:01:18,780 --> 01:01:20,309
Römorkör: ÖZEL SOHBET TALEP EDİN

664
01:01:21,599 --> 01:01:22,945
Üzgünüm arkadaşlar.

665
01:01:22,969 --> 01:01:25,735
Römorkör ve ben
özele gidiyoruz

666
01:01:32,922 --> 01:01:35,400
Ben gideceğim.
Bu gece yapacak çok işim var.

667
01:01:35,425 --> 01:01:36,788
"Savaş ve Barış"ı okuyanlar
veya

668
01:01:36,813 --> 01:01:39,757
Bayan kısımlarını gösteriyorum
tüm insanlığa mı?

669
01:01:39,782 --> 01:01:41,469
Gerçekten tatlı.

670
01:02:02,898 --> 01:02:04,659
Ne oluyor...

671
01:02:12,099 --> 01:02:13,748
Ah evet.

672
01:02:22,512 --> 01:02:24,844
Ne oluyor?

673
01:02:36,956 --> 01:02:39,458
<i>Odada yanınızda kimse var mı?</i>

674
01:02:43,878 --> 01:02:46,550
<i> Neden bahsediyorsun?</i>

675
01:02:49,056 --> 01:02:52,003
Belki de gerçekten mastürbasyon yapıyorum
görüşünüzü mahveder.

676
01:02:53,094 --> 01:02:55,804
<i><yazı tipi rengi = "
mumların.</i>

677
01:03:06,661 --> 01:03:08,731
<i>Evet bebeğim, bunu beğendim.</i>

678
01:03:18,929 --> 01:03:21,409
Ah.
Bok!

679
01:03:26,670 --> 01:03:29,199
<i>Arkanı dön! Arkanızda biri var!</i>

680
01:03:33,579 --> 01:03:36,726
<i>Senin sorunun ne, Römorkör?</i>

681
01:03:38,757 --> 01:03:40,885
<i>Yemin ederim. Birisi arkanızda duruyordu.</i>

682
01:03:40,911 --> 01:03:44,146
<i>Tamam, bu bir şaka mı? öyle mi
beni korkutmaya mı çalışıyorsun?</i>

683
01:03:44,172 --> 01:03:45,896
<i>Hiç hoş değil.</i>

684
01:03:46,148 --> 01:03:46,978
<i>O hâlâ orada.</i>

685
01:03:47,003 --> 01:03:50,385
<i><yazı tipi rengi = "
Maskeli Bir Adam.</i>

686
01:03:57,826 --> 01:03:59,284
<i>Tamam, biliyor musun?</i>

687
01:03:59,309 --> 01:04:01,054
<i>Eğer böyleyse
sen olacaksın,</i>

688
01:04:01,079 --> 01:04:03,815
<i>bu oturum bitti.
Siktir git.</i>

689
01:04:07,277 --> 01:04:08,972
Ah!

690
01:04:09,163 --> 01:04:11,056
<i>YARDIM!
GÜVENLİK!</i>

691
01:04:11,081 --> 01:04:12,532
<i>- Kapa çeneni!
- HAYIR! Ah!</i>

692
01:04:12,556 --> 01:04:14,481
- Tanrım!
- Ah...!

693
01:04:17,335 --> 01:04:20,572
Dostum, sana ihtiyacım var
hemen buraya gel.

694
01:04:22,581 --> 01:04:24,902
Ah.
HAYIR!

695
01:04:27,449 --> 01:04:30,083
Birisi yardım etsin...

696
01:04:30,202 --> 01:04:31,501
Bakmak.

697
01:04:35,320 --> 01:04:38,530
- Bu ne, şaka mı?
- BEN...

698
01:04:44,440 --> 01:04:45,938
Ahh,
yüzüm...

699
01:04:45,969 --> 01:04:48,447
Onlar ne?
güzellikten bahseder misin?

700
01:04:48,472 --> 01:04:51,117
Deri derinliğiyle ilgili bir şey mi var?

701
01:04:51,143 --> 01:04:52,726
Ahh!

702
01:04:52,751 --> 01:04:54,494
Bu gerçek mi? Bu mu
şu anda gerçekten oluyor,

703
01:04:54,518 --> 01:04:56,373
yoksa bir tür hile mi bu
trafiği artırmak için mi?

704
01:04:56,398 --> 01:04:59,471
Bilmiyorum! Biraz tuhaf yaptılar
daha önce de saçmalamıştım ama bunun gibisi yok!

705
01:04:59,496 --> 01:05:01,253
Vay be!

706
01:05:06,891 --> 01:05:08,679
Kimse bilmiyor.

707
01:05:10,052 --> 01:05:11,992
Hemen 911'i arayın!
Şu anda! Yap!

708
01:05:12,018 --> 01:05:14,025
Kylie'yi uyarmalıyım.

709
01:05:49,572 --> 01:05:51,572
Bok!

710
01:05:54,958 --> 01:05:57,344
Kylie, eve gitme! ARA BENİ!

711
01:05:58,981 --> 01:06:00,362
 Ne oluyor?

712
01:06:00,387 --> 01:06:02,358
- <i>911, acil durumunuz nedir?</i>
- Merhaba, gerçekten bilmiyorum...

713
01:06:02,389 --> 01:06:04,389
 ...nasıl açıklayacağımı.
Şu anda<i> Girlhouse</i> adlı bu web sitesindeyim.

714
01:06:04,422 --> 01:06:06,487
- "Kız evi" mi?
- Pornografik bir web sitesi.

715
01:06:06,512 --> 01:06:08,512
<i>Efendim, takip etmiyorum, bu
hat yalnızca acil durumlar içindir.</i>

716
01:06:08,538 --> 01:06:09,742
Bak, şunu fark ettim:
ama oldukça eminim

717
01:06:09,768 --> 01:06:12,539
izliyorum
internette öldürülen bir kız.

718
01:06:13,545 --> 01:06:15,719
- <i> Nerede o?</i>
- Bilmiyorum! Şey...

719
01:06:15,744 --> 01:06:17,721
- <i> Charlotte'ta mı?</i>
- Hiçbir fikrim yok!

720
01:06:17,746 --> 01:06:19,052
O olduğundan oldukça eminim
eyalette bir yerde.

721
01:06:19,077 --> 01:06:23,108
<i> Nerede olduğunu bilmiyorsan
yani ona nasıl yardım edebilirim?</i>

722
01:06:23,139 --> 01:06:24,521
Efendim.

723
01:06:24,753 --> 01:06:25,659
Sayın?

724
01:06:25,684 --> 01:06:27,467
İşte bu.
İşte bu.

725
01:06:34,369 --> 01:06:36,653
Neden?

726
01:06:38,981 --> 01:06:40,577
Bir gösteri yapıyor.

727
01:06:40,579 --> 01:06:42,659
Kylie'ye ulaşamıyorum dostum.
Polisi aradın mı?

728
01:06:42,684 --> 01:06:44,621
Hiçbir şey yapamazlar.

729
01:06:44,646 --> 01:06:46,356
- Ne demek yapamıyorlar...
- Evin nerede olduğunu bilmiyoruz.

730
01:06:46,382 --> 01:06:49,050
Her yerde olabilir dostum.
Kylie sana hiç söyledi mi?

731
01:06:49,074 --> 01:06:50,940
Dostum.

732
01:06:54,925 --> 01:06:58,487
- Hayır, hayır, HAYIR! YAPMAYIN,
YAPMAYIN, YAPMAYIN!

733
01:07:10,195 --> 01:07:12,101
 Ah.

734
01:07:12,335 --> 01:07:13,851
Bu delilik.

735
01:07:13,876 --> 01:07:15,442
Dostum, olması lazım
onları bulmanın bir yolu.

736
01:07:15,467 --> 01:07:16,820
Canlı bir video yayınından mı?

737
01:07:16,846 --> 01:07:18,989
 Peki ya web sitesi, tamam mı?
Kayıtlı olması falan gerekiyor.

738
01:07:19,014 --> 01:07:21,079
"Girlhouse" kendisiyle gurur duyuyor
geçilmezlik dostum.

739
01:07:21,128 --> 01:07:22,391
Güven bana.
Etrafı gözetledim.

740
01:07:22,416 --> 01:07:25,452
Peki... Tamam, biliyoruz
Carolina'dalar, değil mi?

741
01:07:25,476 --> 01:07:28,139
Kylie Milton'daki Selby'nin yanına gidiyor.
yani oradan çok uzak olamaz.

742
01:07:28,164 --> 01:07:30,289
Bu gerçekten onu daraltıyor.

743
01:07:39,541 --> 01:07:42,262
Polisi tekrar ara dostum!
Bir şeyler yap!

744
01:07:42,288 --> 01:07:43,791
Bakın üzerlerinde ne var
web sitesi, tamam mı?

745
01:07:43,817 --> 01:07:46,619
Ticari kayıtlar, lisanslar,
vergi makbuzları, herhangi bir şey.

746
01:07:46,644 --> 01:07:48,012
Ve ahbap, sana ihtiyacım var
atlama

747
01:07:48,038 --> 01:07:49,277
o bilgisayara ve
sihrini çalıştır.

748
01:07:49,302 --> 01:07:50,657
Sen bir salaksın
CompSci binbaşı,

749
01:07:50,682 --> 01:07:52,750
büyücülük çantanızı kazın ve
o siteyi hackle.

750
01:07:52,751 --> 01:07:55,184
- Peki ne yapacaksın?
- Milton'a gideceğim.

751
01:07:55,186 --> 01:07:56,956
Umarım bir adresin olur
oraya vardığımda benim için.

752
01:07:56,981 --> 01:07:58,358
Dostum, bu biraz zaman alacak
bir buçuk saat!

753
01:07:58,382 --> 01:08:00,213
45 dakika sonra orada olacağım.
Beni hayal kırıklığına uğratma, tamam mı?

754
01:08:00,239 --> 01:08:02,775
Kylie'nin hayatı buna bağlı olabilir.

755
01:08:02,800 --> 01:08:05,751
Tamam aşkım.
Baskı yok, değil mi?

756
01:08:07,954 --> 01:08:10,670
Ben çok...

757
01:08:10,922 --> 01:08:12,809
Lütfen...

758
01:08:18,484 --> 01:08:20,207
Anne!

759
01:08:27,226 --> 01:08:28,787
 Uf.

760
01:08:42,122 --> 01:08:45,346
- Lanet etmek!
- Birini kapat.

761
01:09:00,014 --> 01:09:02,987
<i>- Evli misin?
- Mutlulukla mı?</i>

762
01:09:03,090 --> 01:09:05,899
<i>Bugünlerde kim mutlu bir evliliğe sahip?</i>

763
01:09:08,605 --> 01:09:11,277
Dur, izlemeye çalışıyorum.

764
01:09:11,327 --> 01:09:13,354
Hadi, bu saçmalığı yutuyor musun?

765
01:09:13,378 --> 01:09:15,207
Buna aşk denir, aptal.

766
01:09:15,233 --> 01:09:18,109
İster inanın ister inanmayın, bazıları
insanlar hâlâ bunu istiyor.

767
01:09:19,324 --> 01:09:23,010
Lütfen, çok fazla var
günümüzde pek çok dikkat dağıtıcı şey var.

768
01:09:23,091 --> 01:09:27,037
Porno siteleri,
arkadaşlık siteleri,

769
01:09:27,233 --> 01:09:29,355
hile siteleri.

770
01:09:29,435 --> 01:09:32,256
Gerçekten düşünüyorsun
bu adamın "Girlhouse"u vardı.

771
01:09:32,282 --> 01:09:34,626
bu şekilde mi davranırdı?

772
01:09:35,653 --> 01:09:38,470
Çok meşgul olurdu
seni izliyorum.

773
01:09:43,269 --> 01:09:47,145
Tamam, 20 dakika,
o zaman sevişebiliriz.

774
01:09:48,854 --> 01:09:50,921
Durdur şunu.

775
01:09:52,396 --> 01:09:55,186
Dur, istiyorum
filmi izle.

776
01:09:56,180 --> 01:09:58,840
Üzgünüm,
20 dakika çok uzun.

777
01:10:10,720 --> 01:10:12,176
Evet.

778
01:10:18,083 --> 01:10:22,509
Evet. Bana şaplak at!
Ah, yine! Ah!

779
01:10:22,541 --> 01:10:24,042
Evet!
Ha!

780
01:10:24,068 --> 01:10:26,393
Ah evet!

781
01:10:26,768 --> 01:10:30,203
Ah! Ah!
Evet!

782
01:10:33,679 --> 01:10:35,524
Kardeşim sen ciddi misin?

783
01:10:35,548 --> 01:10:38,880
İzlemek istiyorsun.
Herkes gibi oturum açın.

784
01:11:19,082 --> 01:11:22,387
İsa!
Sakin olun arkadaşlar.

785
01:11:35,387 --> 01:11:38,395
Kahretsin!
Bu kadar yeter.

786
01:11:45,422 --> 01:11:46,476
Hayır, hayır, hayır...

787
01:11:46,502 --> 01:11:47,408
Oraya girme.
Oraya girme.

788
01:11:47,434 --> 01:11:49,083
Arkanı dön.

789
01:12:11,586 --> 01:12:12,789
Ah!

790
01:12:20,307 --> 01:12:22,628
 Ahh!
Ah!

791
01:12:40,076 --> 01:12:43,051
HAYIR!
Ahh!

792
01:13:18,908 --> 01:13:22,203
Tamam, sanırım bu
benim için yeterli.

793
01:13:22,890 --> 01:13:25,247
Durulayıp kafamı dağıtacağım
Bayılmadan önce üst kattayım.

794
01:13:25,273 --> 01:13:27,109
Gelmek ister misin?

795
01:13:27,314 --> 01:13:29,208
Bir dakika içinde.

796
01:13:29,298 --> 01:13:31,493
Tamam, kendine uyar.

797
01:14:14,847 --> 01:14:15,512
<i>Yardıma ihtiyacınız var mı? Bu gerçek mi?</i>

798
01:14:15,537 --> 01:14:16,113
<i>- Yardıma mı ihtiyacınız var? Bu gerçek mi?
- Neler oluyor?</font></i>

799
01:14:16,139 --> 01:14:19,771
<i>- Yardıma mı ihtiyacınız var? Bu gerçek mi?
- Neler oluyor?
- NEREDESİNİZ ????</i>

800
01:14:21,920 --> 01:14:25,215
<i> Bana Girlhouse'un adresini ver?? Lütfen!!</i>

801
01:14:35,557 --> 01:14:37,029
<i>( Rastgele anahtar sembolleri )</i>

802
01:14:37,078 --> 01:14:39,260
Ah...!
Kahretsin!

803
01:14:41,672 --> 01:14:43,533
<i>Burnunuzu kullanın.</i>

804
01:14:56,570 --> 01:14:57,871
[SOHBET SONA ERDİ]
Lütfen tekrar giriş yapın

805
01:15:19,523 --> 01:15:21,112
- Alo?
- Bir şey var mı?

806
01:15:21,136 --> 01:15:22,164
- Henüz değil.
- Hadi!

807
01:15:22,167 --> 01:15:25,545
- Deniyorum!
- Evet, daha çok çalışalım!

808
01:17:03,186 --> 01:17:06,092
Yardım!
Herhangi biri?

809
01:17:06,118 --> 01:17:07,733
 Sıkıştım!

810
01:17:07,757 --> 01:17:11,778
Yardım!
Herhangi biri?

811
01:17:12,775 --> 01:17:14,006
Kat!

812
01:17:14,032 --> 01:17:17,100
Herhangi biri?
Sıkıştım!

813
01:17:17,216 --> 01:17:19,372
Yardım!

814
01:17:41,673 --> 01:17:43,472
KAT!

815
01:18:50,362 --> 01:18:53,680
Ah.
Ah.

816
01:20:23,604 --> 01:20:24,900
Hadi, hadi,
hadi...

817
01:20:24,903 --> 01:20:27,595
<i>- Bir şey var mı?</i>
- Dostum, o biliyor.

818
01:20:27,619 --> 01:20:31,826
Bok. Tamam, neredeyse Selby'ye geldim;
benim için bir şeyin var mı henüz?

819
01:20:31,850 --> 01:20:32,913
Negatif.

820
01:20:32,939 --> 01:20:35,920
O zaman başka bir şey dene dostum.
Haydi!

821
01:20:49,311 --> 01:20:51,139
 Tamam aşkım.

822
01:21:01,585 --> 01:21:03,489
O yaşıyor.

823
01:21:38,215 --> 01:21:41,122
Merhaba, Kylie Atkins'i tanıyor musun?

824
01:21:41,264 --> 01:21:43,707
- Kylie Atkins'i tanıyor musun?
- Hayır.

825
01:21:45,220 --> 01:21:47,490
Kylie Atkins'i tanıyor musun?

826
01:21:47,515 --> 01:21:49,649
Kylie Atkins'i tanıyorum.

827
01:21:53,684 --> 01:21:55,262
Tanrım!

828
01:21:55,287 --> 01:21:56,550
O asla söylemedi
burası neresi?

829
01:21:56,574 --> 01:21:58,929
Hayır gizli tutuyorlar
güvenlik nedeniyle.

830
01:21:58,953 --> 01:22:01,367
- Ah. Dahi.
- Polisi aradın mı?

831
01:22:01,407 --> 01:22:02,751
Elbette.

832
01:22:02,775 --> 01:22:05,274
Milton polisi mi?

833
01:22:11,354 --> 01:22:14,221
- Mm! Mm...
- Şşşt.

834
01:22:17,840 --> 01:22:20,654
- Ahh!
- Mff!

835
01:22:42,418 --> 01:22:44,869
Bok!
İşte orada.

836
01:22:45,485 --> 01:22:47,492
Bunu taşımama yardım et.

837
01:23:03,810 --> 01:23:06,268
Ahh!
Ah!

838
01:23:11,266 --> 01:23:14,877
Durmak! Durmak!
Ah.

839
01:23:17,363 --> 01:23:20,444
Seni düşündüm...

840
01:23:20,470 --> 01:23:22,877
güzeldi.

841
01:23:23,847 --> 01:23:26,381
Aşık mı?

842
01:23:39,493 --> 01:23:41,240
Aman tanrım.

843
01:23:44,618 --> 01:23:46,173
Durmak.

844
01:23:46,288 --> 01:23:48,000
HEY!

845
01:24:00,257 --> 01:24:02,420
- Tamam, hadi!
- Hayır, bekle!

846
01:24:02,444 --> 01:24:03,792
Devon olmadan olmaz.

847
01:24:03,817 --> 01:24:05,841
 Kylie, bunu yapmak zorundayız
buradan çık.

848
01:24:05,865 --> 01:24:08,761
- Git. Polisleri ara.
- Tamam aşkım.

849
01:24:22,841 --> 01:24:26,440
Aman Tanrım! Koca Mike!
Tanrıya şükür buradasın!

850
01:24:26,466 --> 01:24:28,292
İçeride birisi var
bu herkesi öldürüyor!

851
01:24:28,317 --> 01:24:29,753
- Ne?
- Buradan çıkmalıyız.

852
01:24:29,779 --> 01:24:30,938
Buradan çıkmalıyız.
şu anda.

853
01:24:30,962 --> 01:24:33,761
Sakin ol.  Hangi adam?
O nerede?

854
01:24:50,622 --> 01:24:53,925
Ha?
Hayır, hayır, hayır, hayır.

855
01:25:00,827 --> 01:25:02,948
Hayır, hayır, lütfen.
Lütfen yapma!

856
01:25:02,974 --> 01:25:05,100
Lütfen beni öldürme!
Lütfen!

857
01:25:05,125 --> 01:25:06,844
Lütfen!

858
01:25:11,689 --> 01:25:13,805
Lütfen.
Lütfen...

859
01:25:13,829 --> 01:25:15,430
Ahh!

860
01:25:15,503 --> 01:25:17,270
<i>- Bulduk.</i>
- Yaptın mı?

861
01:25:17,296 --> 01:25:19,617
- Onu buldular. Nerede?
- <i> şunu söyleme özgürlüğüne sahip değilim</i>

862
01:25:19,641 --> 01:25:22,512
<i>ama Gary adına kayıtlı bir mülk
Preston, Girlhouse'un sahibi ve işletmecisi.

863
01:25:22,537 --> 01:25:25,042
Hayır, hayır, bana söylemelisin.
Kız arkadaşım orada.

864
01:25:25,068 --> 01:25:27,422
<i>Birimlerimiz yolda, onlar
her an orada olabilirim.</i>

865
01:25:27,448 --> 01:25:29,256
Hayır, hadi, tamam!
Bana söylemelisin!

866
01:25:29,282 --> 01:25:30,909
<i>Efendim, gelebilirsiniz
polis karakoluna</i>

867
01:25:30,935 --> 01:25:32,896
<i>ve onu burada bekle.</i>

868
01:25:38,702 --> 01:25:42,054
Devon, Devon.
Benim, Kylie.

869
01:25:42,078 --> 01:25:45,234
Tanrım.
Tanrım. Tamam aşkım.

870
01:25:45,259 --> 01:25:50,250
- Devam etmek.
- Lütfen, lütfen.

871
01:25:50,931 --> 01:25:53,760
Tanrım.
Tatlım, tatlım,

872
01:25:53,784 --> 01:25:55,472
seni yakalamalıyız
buradan git.

873
01:25:55,497 --> 01:25:59,356
Hayır... Lütfen.
Lütfen beni öldür.

874
01:25:59,381 --> 01:26:01,078
Ne?
Hayır.

875
01:26:01,103 --> 01:26:02,313
Hayır, hayır, hayır...

876
01:26:02,337 --> 01:26:03,872
- Tamam, gitmemiz lazım.
- Yapamam...

877
01:26:03,898 --> 01:26:06,484
canlı
böyle görünüyor.

878
01:26:06,509 --> 01:26:08,506
Gitmeliyiz.
Hemen gitmemiz lazım.

879
01:26:08,532 --> 01:26:11,313
Lütfen.
Geliyor.

880
01:26:13,625 --> 01:26:16,572
- Devon!
- Kendini kurtar!

881
01:26:17,618 --> 01:26:18,988
Tamam aşkım.
Burada kal, tamam mı?

882
01:26:18,989 --> 01:26:22,489
Yardımla hemen döneceğim.
Burada kal.

883
01:26:30,768 --> 01:26:33,202
- Ah.
- Tanrım.

884
01:26:36,983 --> 01:26:39,447
Polisler hangi cehennemde?

885
01:27:29,765 --> 01:27:31,671
- Neredeler?
- <i> Oradalar.</i>

886
01:27:31,695 --> 01:27:35,019
Hayır, değiller.
Şu an eve bakıyorum.

887
01:27:35,059 --> 01:27:37,086
Yürü! Yürü! Yürü!

888
01:27:39,319 --> 01:27:40,936
Her şey açık!

889
01:27:40,939 --> 01:27:42,716
Peki ya sen?

890
01:27:44,134 --> 01:27:46,198
Bir tıp doktoruna ihtiyacımız olacak.

891
01:27:56,359 --> 01:27:57,787
- Evet?
- Anladım.

892
01:27:57,788 --> 01:28:00,880
- Şaka yapıyorsun! Nerede?
- Az önce sana adresi mesaj attım dostum.

893
01:28:00,904 --> 01:28:02,568
- Bunu nasıl yaptın?
- <i> İzinsiz giriş yapamadım</i>

894
01:28:02,592 --> 01:28:04,435
Kız evi<i>
bu yüzden onun yerine ISP'lerini denedim. </i>

895
01:28:04,460 --> 01:28:06,015
Centuricast ızgarasına girdim

896
01:28:06,041 --> 01:28:07,782
<i>Davidson İlçesi için ve
bu tenha konağı buldum</i>

897
01:28:07,806 --> 01:28:09,734
<i>devasa bir şekilde sopalarla dışarıda
bant genişliği izi oraya gidiyor.</i>

898
01:28:09,759 --> 01:28:11,845
- Bu dahice, dostum! Tamam, ara
Milton Polisi'ne söyle ve onlara şunu söyle:

899
01:28:11,869 --> 01:28:15,457
çünkü benden farklı olarak onlar yapmıyorlar
Takımlarında Einstein var.

900
01:28:17,208 --> 01:28:18,682
Acele et dostum.

901
01:28:18,707 --> 01:28:20,479
Geriye kalan tek kişi o.

902
01:28:46,055 --> 01:28:47,622
Ahh!

903
01:32:58,591 --> 01:33:01,889
Bodrumda.
Gel ve beni al
Aşık çocuk!

904
01:33:12,005 --> 01:33:14,384
O ne yapıyor?

905
01:35:03,113 --> 01:35:04,992
Ahh!

906
01:35:09,761 --> 01:35:11,173
Ahh!

907
01:35:11,198 --> 01:35:14,185
Ahh!
Ahh!

908
01:35:17,079 --> 01:35:18,588
Ahh!

909
01:35:18,613 --> 01:35:20,096
AH!

910
01:35:20,242 --> 01:35:23,238
asla yapmayacağım
yine başka bir porno sitesi.

911
01:35:27,962 --> 01:35:29,699
Ahh!

912
01:35:38,319 --> 01:35:40,126
Hayır

913
01:35:40,150 --> 01:35:42,306
güzel.

914
01:35:42,617 --> 01:35:44,918
AHH!

915
01:35:45,024 --> 01:35:47,778
Ve ben kesinlikle
terapiye ihtiyacı olacak.

916
01:37:02,256 --> 01:37:04,570
Kamera yok.

917
01:37:04,595 --> 01:37:06,432
Hayır.

918
01:37:06,725 --> 01:37:10,211
- Ne dedin?
- Lütfen kamera olmasın.

919
01:37:15,896 --> 01:37:18,167
Hey!
Hayır. Hayır. Hayır.

920
01:37:44,261 --> 01:37:48,804
Altyazıyı düzenleyen - Aorion -

921
01:37:49,305 --> 01:37:55,414
Bizi destekleyin ve VIP üye olun 
www.OpenSubtitles.org'daki tüm reklamları kaldırmak için
