1
00:14:21,118 --> 00:14:22,511
<b>Das macht nichts.</b>

2
00:14:22,805 --> 00:14:24,805
<b>Wir sind Brüder.</b>

3
00:39:22,771 --> 00:39:26,251
{\fs45}<b>⚠️ 03 %</b>

4
00:40:17,494 --> 00:40:19,494
{\fs45}<b>⚠️ 00 %</b>

5
01:11:11,031 --> 01:11:14,490
<b><i>Ihr werdet mein Lied
nie wieder hören.</i></b>

6
01:33:04,562 --> 01:33:08,479
<i><b>Ja, wir müssen Bruder Payakan finden.</b></i>

7
01:44:17,845 --> 01:44:19,705
<b>{\an9}TRANSPONDER ERKANNT</b>

8
01:44:56,070 --> 01:44:58,070
<i><b><Schriftfarbe="

9
01:44:58,094 --> 01:45:00,094
<i><b>Zeiget ihnen keine Angst.</b></i>

10
01:54:10,520 --> 01:54:12,173
<b><i>Ich freue mich, Sie zu sehen.</i></b>

11
01:54:23,712 --> 01:54:24,718
<i><b>Das ist...</b></i>

12
01:54:25,337 --> 01:54:26,952
<i><b>sehr schlecht.</b></i>

13
01:54:30,280 --> 01:54:31,594
<i><b>Ja, habe ich.</b></i>

14
01:54:33,121 --> 01:54:36,641
<i><b>Aber nur einer hat überlebt.</b></i>

15
01:54:43,772 --> 01:54:45,859
<i><b><Schriftfarbe="

16
01:54:47,078 --> 01:54:49,765
<i><b>Schau, was sie
mir angetan haben!</b></i>

17
01:54:50,526 --> 01:54:51,883
<i><b>Sie haben auf mich geschossen!</b></i>

18
01:54:52,025 --> 01:54:53,726
<i><b>Mich beblendet!</b></i>

19
01:54:54,787 --> 01:54:57,875
<i><b>Schau, was die Himmelsmenschen mir angetan haben!</b></i>

20
01:55:58,143 --> 01:56:00,683
<b>JAKE SULLY: VERRÄTER AN DER MENSCHHEIT</b>

21
01:57:28,784 --> 01:57:30,256
<i><b><Schriftfarbe="

22
01:57:30,481 --> 01:57:32,442
<i><b>Also lerne sehen!</b></i>

23
01:57:32,822 --> 01:57:35,377
<i><b>Verbinde dich mit etwas, das größer ist als du selbst...</b></i>

24
01:57:35,409 --> 01:57:38,497
<i><b>...größer als alles was du kennst.</b></i>

25
02:04:11,736 --> 02:04:14,576
<b>LEBENDIG GESUCHT
MILES „SPIDER“ SOCORRO</b>

26
02:08:05,600 --> 02:08:06,835
<b>WAFFE AUSWÄHLEN</b>

27
02:21:33,740 --> 02:21:36,050
<i><b>Mein Bruder muss
mit dem Rad sprechen.</font></b></i>

28
02:21:36,894 --> 02:21:38,502
<i><b>Payakan! Geh weg!</b></i>

29
02:21:38,641 --> 02:21:39,841
<i><b>Du solltest nicht hier sein.</b></i>

30
02:30:51,232 --> 02:30:54,140
<b>Payakan, ich werde führen.</b>

31
02:30:54,407 --> 02:30:56,481
<b>Ja, Matriarchin.</b>

32
02:36:43,132 --> 02:36:45,125
<b>Wir müssen Mutter schützen.</b>

33
02:50:42,093 --> 02:50:44,093
<b>Gehe zum himmlischen Volk...</b>

34
02:50:45,117 --> 02:50:46,421
<b>Töte sie!</b>

35
02:50:46,422 --> 02:50:47,677
<Schriftfarbe="