1
00:00:00,940 --> 00:00:02,940
Это важно, потому что мне нужно работать.

2
00:00:03,980 --> 00:00:08,240
Да, но проблема в том, что никто не
сейчас ищу секретаря. Делать

3
00:00:08,240 --> 00:00:08,999
вы понимаете?

4
00:00:09,000 --> 00:00:10,000
Я медсестра.

5
00:00:10,060 --> 00:00:12,500
Да, я забыл. Вы в порядке, мисс
Картон.

6
00:00:13,720 --> 00:00:14,980
Мисс Бертран.

7
00:00:15,940 --> 00:00:16,939
Моника, не так ли?

8
00:00:17,260 --> 00:00:18,260
Мари-Франс.

9
00:00:18,960 --> 00:00:21,740
Да, я забыл. Я сожалею, что есть
вообще ничего.

10
00:00:22,540 --> 00:00:25,300
На самом деле, я думаю, да, есть
то, что вам обязательно подойдет.

11
00:00:25,880 --> 00:00:29,100
Иностранное агентство обратилось ко мне к человеку в
ваш журнал.

12
00:00:31,640 --> 00:00:34,440
Биготтини, нет, я остаюсь на прежнем уровне
место. Это было бы идеально для вас.

13
00:00:35,640 --> 00:00:36,840
Это французская семья.

14
00:00:37,460 --> 00:00:38,460
Вы бы согласились?

15
00:00:38,500 --> 00:00:40,380
Да. Вам не мешало бы уехать из Парижа?

16
00:00:41,600 --> 00:00:42,760
Нисколько. Ах, да.

17
00:00:43,320 --> 00:00:44,320
Очень хороший.

18
00:00:44,420 --> 00:00:45,299
Это нормально.

19
00:00:45,300 --> 00:00:46,300
Спасибо.

20
00:00:47,360 --> 00:00:48,700
И вам бы хорошо заплатили.

21
00:00:49,680 --> 00:00:51,180
Да, я думаю, это было бы идеально.

22
00:00:51,900 --> 00:00:54,860
Тем более, что вам придется долго
-срочный контракт, два или три года.

23
00:00:55,080 --> 00:00:56,080
Это сенсация.

24
00:00:56,400 --> 00:00:57,840
Да, это тоже мое мнение.

25
00:01:23,120 --> 00:01:24,560
Вопрос морали.

26
00:01:25,260 --> 00:01:26,740
Peut -être n 'en avez -vous pas?

27
00:01:27,920 --> 00:01:29,500
Нет. Нисколько.

28
00:01:30,520 --> 00:01:33,900
Ну, тогда, если ты решил, ты можешь
уходи немедленно.

29
00:01:34,380 --> 00:01:35,380
Да, я согласен.

30
00:01:35,440 --> 00:01:37,280
Завтра, тебя это устраивает? Как только
насколько это возможно.

31
00:01:38,680 --> 00:01:41,600
Я принесу тебе договор домой,
одновременно с билетом на самолет.

32
00:01:42,860 --> 00:01:46,040
При желании вы можете разорвать договор
предупредив за месяц.

33
00:01:47,040 --> 00:01:50,500
Кстати, вы живете на улице Рю де?
Курсель? Нет, улица Рикоше, 15.

34
00:01:51,080 --> 00:01:52,080
Улица Рикоше.

35
00:01:52,900 --> 00:01:54,380
У вас есть хороший шанс покинуть Париж.

36
00:06:22,530 --> 00:06:26,330
Теперь, когда она мечтала, Жанна
понял, что водитель, приехавший

37
00:06:26,330 --> 00:06:29,950
она на станции связала ее с
неописуемый и холодный взгляд.

38
00:06:34,790 --> 00:06:38,910
Но поездка на поезде была приятной,
и Жанна была рада покинуть

39
00:06:38,910 --> 00:06:42,190
Шум и суматоха города. Нет
сомневаюсь, что именно для этого она нашла

40
00:06:42,190 --> 00:06:45,690
почти сочувствую риктусу, с которым
водитель приветствовал ее.

41
00:06:55,059 --> 00:06:58,200
Атмосфера внутри
вилла отличалась от того, что

42
00:06:58,200 --> 00:07:01,580
- она представляла. Эта семья
казалось настолько странным, что первый

43
00:07:01,580 --> 00:07:02,700
ночи она не могла спать.

44
00:07:03,060 --> 00:07:06,540
Все больше, чем в комнате
рядом прошла сумасшедшая Генриетта.

45
00:07:06,540 --> 00:07:10,440
Heures à se masturber. Ses gémissements
смазочные материалы невыносимы. И еще

46
00:07:10,440 --> 00:07:11,440
мем темп...

47
00:08:39,280 --> 00:08:41,360
Я хочу увидеть вашего хозяина, мистер.

48
00:08:41,600 --> 00:08:42,600
Штайнер.

49
00:09:12,430 --> 00:09:19,330
Я не... Что это?

50
00:09:44,750 --> 00:09:45,750
Ах,

51
00:09:47,350 --> 00:09:48,129
она приехала.

52
00:09:48,130 --> 00:09:49,130
Молодец, заходи.

53
00:10:18,740 --> 00:10:19,740
Бонжур.

54
00:10:20,100 --> 00:10:21,200
Мсье Штайнер?

55
00:10:21,440 --> 00:10:22,740
Oui, je vous en prie.

56
00:10:24,960 --> 00:10:26,340
Asseyez -vous. Мерси.

57
00:10:42,120 --> 00:10:44,560
Но я думал, что у тебя две дочери.

58
00:10:44,820 --> 00:10:50,300
Если хочешь, но... Это ты, Линда.
следует позаботиться. Она медсестра.

59
00:10:50,300 --> 00:10:51,560
скорее нужен психиатр.

60
00:10:53,620 --> 00:10:55,500
Возможно, она слишком нервничает.

61
00:10:56,320 --> 00:10:58,120
Если только ей не хватает отвлечения.

62
00:10:58,460 --> 00:10:59,460
Это нечто другое.

63
00:11:03,660 --> 00:11:05,800
Оливия физически здорова.

64
00:11:10,800 --> 00:11:13,720
Я вам скажу, ее дело связано с
психиатрия.

65
00:11:15,900 --> 00:11:16,900
Я клянусь.

66
00:11:17,720 --> 00:11:19,840
Но ты так уверен?

67
00:11:21,620 --> 00:11:27,560
Я не врач, но я уверен, что Оливия
параноик, одержимый чем-то

68
00:11:27,560 --> 00:11:29,480
отвратительное, секс.

69
00:11:30,180 --> 00:11:33,860
Чтобы вернуться к Линде, я бы хотел, чтобы ты
внимательно следи за ней.

70
00:11:34,340 --> 00:11:36,300
Я сделаю все возможное. Идеальный.

71
00:11:36,560 --> 00:11:39,100
Теперь Абдул будет сопровождать вас к вашему
комната.

72
00:11:52,220 --> 00:11:53,860
Eh bien, qu'est -ce que you, you, you, party?

73
00:12:00,720 --> 00:12:01,840
Сорс. Аллез, ва.

74
00:12:02,560 --> 00:12:03,560
Ва-т'ен.

75
00:12:45,520 --> 00:12:46,660
Бонжур. Qui êtes -vous?

76
00:12:47,000 --> 00:12:48,280
Je m 'appelle Marie - Франция.

77
00:12:48,960 --> 00:12:50,500
C 'est la première fois que je vous
вуа.

78
00:12:51,080 --> 00:12:53,580
Это нормально. я только что пришел
прибытие из Парижа.

79
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
Ой.

80
00:12:55,320 --> 00:12:58,040
Вы новый учитель. В
действительно, да.

81
00:12:58,360 --> 00:12:59,740
Я нахожу вас дружелюбным.

82
00:13:02,240 --> 00:13:04,220
Дай мне бокал шампанского,
'пожалуйста.

83
00:13:05,980 --> 00:13:07,320
Здесь. СПАСИБО.

84
00:13:07,660 --> 00:13:08,660
Это мило.

85
00:13:09,060 --> 00:13:10,240
Вы любите шампанское?

86
00:13:10,560 --> 00:13:11,600
Так что возьми немного.

87
00:13:44,300 --> 00:13:45,620
Чтобы ты остался здесь.

88
00:13:49,380 --> 00:13:51,560
Вам повезло жить в
тот же угол.

89
00:13:54,360 --> 00:13:55,360
Я знаю это.

90
00:13:55,680 --> 00:13:57,200
В любом случае мне там скучно.

91
00:14:03,780 --> 00:14:05,080
Здесь очень красиво.

92
00:14:08,420 --> 00:14:10,060
Да, нам всегда так говорят.

93
00:14:10,800 --> 00:14:12,600
И все же...

94
00:14:14,160 --> 00:14:15,860
Это чертовски монотонно.

95
00:14:17,180 --> 00:14:18,760
Я думаю, вы преувеличиваете.

96
00:14:19,360 --> 00:14:20,360
Нет.

97
00:14:21,380 --> 00:14:23,200
Вы живете в этом месте долгое время
город там?

98
00:14:23,700 --> 00:14:24,700
Вечность.

99
00:14:25,360 --> 00:14:26,900
А может быть, даже больше.

100
00:14:30,680 --> 00:14:34,540
Ты останешься здесь надолго, я хочу
скажем среди нас? Не говори мне нет.

101
00:14:34,540 --> 00:14:37,040
вот чего не хватает, так это подарка
дружелюбный, как твой.

102
00:14:37,440 --> 00:14:38,440
Спасибо за дополнение.

103
00:16:01,589 --> 00:16:02,589
Привет.

104
00:16:03,090 --> 00:16:04,150
Полагаю, это ты, Линда.

105
00:16:04,630 --> 00:16:05,650
Рад познакомиться.

106
00:16:10,730 --> 00:16:11,790
Ты Линда, не так ли?

107
00:16:16,099 --> 00:16:18,880
Что вы хотите знать?

108
00:16:19,560 --> 00:16:20,560
Мое имя?

109
00:16:21,240 --> 00:16:22,240
Я Мари-Франс.

110
00:16:24,060 --> 00:16:25,560
Тебе не нужно меня бояться.

111
00:16:27,180 --> 00:16:28,180
Я твой друг.

112
00:16:30,900 --> 00:16:35,900
Знаешь, ты можешь рассчитывать на меня.

113
00:16:38,260 --> 00:16:39,300
Слушай, у меня есть идея.

114
00:16:39,720 --> 00:16:42,560
Я одену тебя, и тогда мы пойдем
прогулка.

115
00:16:43,310 --> 00:16:44,390
Хочешь, я тебя одену?

116
00:16:48,990 --> 00:16:49,990
Почему ты плачешь?

117
00:16:50,210 --> 00:16:51,210
Вам что-нибудь нужно?

118
00:16:53,510 --> 00:16:55,010
Мы пойдем прогуляться, да?

119
00:16:55,650 --> 00:16:56,650
На пляже.

120
00:16:57,790 --> 00:16:58,790
Или в деревне.

121
00:17:00,490 --> 00:17:02,650
Вот увидишь, я уверен, мы станем
друзья.

122
00:17:03,450 --> 00:17:05,589
Ты должна доверять мне, Линда.

123
00:17:06,730 --> 00:17:08,290
Что ты здесь делаешь? Уходите.

124
00:17:20,040 --> 00:17:21,040
Вы поняли.

125
00:18:53,770 --> 00:18:57,190
Я могу остаться или ты не против, если я тебя увижу?
голый? Нисколько. Между женщинами это

126
00:18:57,190 --> 00:18:58,190
ничего экстраординарного.

127
00:19:00,510 --> 00:19:01,850
Знаешь, ты совсем не плохой.

128
00:19:03,010 --> 00:19:05,350
У тебя очень красивое тело. Это должно
пожалуйста, мужчины, без сомнения.

129
00:19:05,750 --> 00:19:06,750
Я в этом уверен.

130
00:19:06,890 --> 00:19:08,690
Спасибо. Но у тебя тоже есть
красивое тело.

131
00:19:12,370 --> 00:19:13,970
Я бы хотела иметь больше бедер.

132
00:19:16,550 --> 00:19:18,150
Более широкие бедра.

133
00:19:19,370 --> 00:19:20,370
Как и другие.

134
00:19:21,970 --> 00:19:22,970
О, скажи мне.

135
00:19:23,410 --> 00:19:25,030
Линда, это твоя сестра или двоюродный брат?

136
00:19:25,530 --> 00:19:26,550
Она моя двоюродная сестра.

137
00:19:27,290 --> 00:19:28,570
Дядя Пол усыновил меня.

138
00:19:29,570 --> 00:19:32,350
С тех пор как мои родители умерли, у меня есть
всегда жил с моим дядей.

139
00:19:32,910 --> 00:19:36,430
Он был для меня настоящим отцом. С
Наверное, поэтому я

140
00:19:36,430 --> 00:19:39,830
всегда считал Линду своей сестрой.
Кстати, что ты думаешь о Линде?

141
00:19:40,230 --> 00:19:44,830
Я привык к ненормальным людям, но я
У меня такое впечатление, что его случай

142
00:19:44,830 --> 00:19:47,930
частности. Она замкнута в себе
- даже, до такой степени, что это скорее

143
00:19:47,930 --> 00:19:49,710
сложно что-либо сказать о
момент.

144
00:19:50,650 --> 00:19:52,050
Передайте мне полотенце, пожалуйста.

145
00:19:52,640 --> 00:19:53,640
Мм-хм.

146
00:20:48,260 --> 00:20:49,620
ла ла ла

147
00:22:01,100 --> 00:22:02,100
хм

148
00:22:45,470 --> 00:22:50,470
Что ты там делаешь, если я тебя поймаю
снова за моей дверью, проследи, чтобы ты

149
00:22:50,470 --> 00:22:51,470
быть наказанным

150
00:24:01,370 --> 00:24:04,870
Но я не понимаю.

151
00:24:07,090 --> 00:24:08,090
Оставь меня в покое.

152
00:24:08,810 --> 00:24:10,030
Все это тебя не касается.

153
00:24:19,030 --> 00:24:20,030
Он боится смешного.

154
00:24:20,430 --> 00:24:23,950
Вот почему он отказывается говорить. Это забавляет
мне видеть, как он это делает, видеть, как он принимает

155
00:24:23,950 --> 00:24:26,070
его высокомерие. Это безумие, какой старик
он есть.

156
00:24:26,350 --> 00:24:29,090
Он устал носить на себе две веревки.
огромный умный лоб.

157
00:24:29,990 --> 00:24:30,990
Что ты имеешь в виду?

158
00:24:31,690 --> 00:24:33,070
Но Линда не его дочь.

159
00:24:33,420 --> 00:24:36,360
Вот что он думает. У моей тети был
дело, ровно за девять месяцев до

160
00:24:36,360 --> 00:24:37,360
рождение... Оливии!

161
00:24:38,040 --> 00:24:39,040
Идите сюда.

162
00:24:40,940 --> 00:24:41,940
Хорошо?

163
00:24:52,600 --> 00:24:53,880
Ты просто немного дерзок.

164
00:24:54,220 --> 00:24:56,240
В следующий раз, когда ты будешь так говорить, ты
сожалею об этом.

165
00:25:30,700 --> 00:25:32,960
Мы в этом уже два дня
дыра.

166
00:25:35,040 --> 00:25:36,340
Но ничего не происходит.

167
00:25:36,660 --> 00:25:41,460
Без сомнения, шоу не хватает,
хотя это всегда одно и то же. Голый

168
00:25:41,460 --> 00:25:42,379
девушки голые.

169
00:25:42,380 --> 00:25:46,840
Я имею в виду, это становится монотонным. Я согласен
они милые и хорошо сделанные, но я имею в виду

170
00:25:46,840 --> 00:25:47,599
есть предел.

171
00:25:47,600 --> 00:25:48,600
Что?

172
00:25:48,740 --> 00:25:51,080
Не будь таким суетливым. Я уверен, тебе понравится
это.

173
00:25:51,820 --> 00:25:52,820
Ах,

174
00:25:54,240 --> 00:25:56,000
что ты имеешь в виду? Я видел так много.

175
00:25:56,380 --> 00:25:57,720
Если я здесь...

176
00:25:58,010 --> 00:26:01,990
Это потому, что мне было приказано быть
здесь у инспектора, чтобы наблюдать за Радеком

177
00:26:01,990 --> 00:26:02,990
вилла.

178
00:26:03,770 --> 00:26:04,770
Конечно.

179
00:26:05,250 --> 00:26:06,330
Но мне все равно.

180
00:26:07,090 --> 00:26:09,430
Все, что мне нужно, это несколько сексуальных снимков для
Плейбой.

181
00:26:09,890 --> 00:26:13,210
Но скажи мне, ты действительно думаешь, что Радек
убил свою жену?

182
00:26:14,030 --> 00:26:15,030
Я еще не знаю.

183
00:26:15,250 --> 00:26:16,390
Я здесь, чтобы это выяснить.

184
00:27:31,920 --> 00:27:32,920
О Боже.

185
00:29:46,700 --> 00:29:47,920
Что у тебя есть?

186
00:29:52,700 --> 00:29:54,980
Ты знаешь, что ты меня разбудил? Что
случилось с тобой?

187
00:29:55,600 --> 00:29:56,600
Я не знаю.

188
00:29:57,460 --> 00:29:59,980
Это похоже на странный кошмар, замороженный
всю ночь.

189
00:30:00,280 --> 00:30:01,440
Что за кошмар?

190
00:30:03,300 --> 00:30:08,800
Это одновременно ужасно и
замечательная вещь. мне снится, что я нахожу

191
00:30:08,800 --> 00:30:09,800
лежа на кровати.

192
00:30:11,140 --> 00:30:12,680
Эта кровать находится в знакомом мне месте.

193
00:30:13,820 --> 00:30:15,800
Комната, которую занимала моя тетя. Ты
конечно?

194
00:30:16,490 --> 00:30:17,490
Да, абсолютно.

195
00:30:17,650 --> 00:30:20,870
Я вижу, как занимаюсь любовью с мужчиной
безликий. Кто это, ты знаешь?

196
00:30:21,310 --> 00:30:22,310
Нет.

197
00:30:24,250 --> 00:30:26,890
Или, может быть, он мой дядя. я
не разглядеть его черты.

198
00:30:27,130 --> 00:30:28,350
Почему это должен быть твой дядя?

199
00:30:30,450 --> 00:30:31,830
Это идея, не более того.

200
00:30:32,570 --> 00:30:35,030
Вы можете подумать, что у меня было
сексуальные отношения с ним.

201
00:30:36,130 --> 00:30:37,850
Тогда вы ошибаетесь, потому что я девственник.

202
00:30:39,270 --> 00:30:40,670
Вам, должно быть, это кажется странным.

203
00:30:41,090 --> 00:30:43,690
Но это правда, я никогда
У меня был секс ни с одним мужчиной.

204
00:30:45,580 --> 00:30:47,380
Я занимаюсь любовью только с собой.

205
00:30:47,680 --> 00:30:49,220
Я часто делаю это с собой.

206
00:30:49,960 --> 00:30:51,180
Вам нравится это делать?

207
00:30:51,720 --> 00:30:52,720
Да.

208
00:30:53,340 --> 00:30:55,760
Для меня это как необходимость.

209
00:30:56,180 --> 00:30:59,560
И во время кошмаров, которые ты создаешь, делай
тебе это нравится?

210
00:31:03,500 --> 00:31:04,660
Да, большое удовольствие.

211
00:31:05,700 --> 00:31:07,920
Но это странное чувство.

212
00:31:08,220 --> 00:31:09,220
Что ты имеешь в виду?

213
00:31:10,000 --> 00:31:13,620
Когда... Когда секс у мужчины без
лицо входит в мое.

214
00:31:17,100 --> 00:31:23,760
Итак, я чувствую одновременно ужасную боль и
удовольствие, огромное и глубокое удовольствие.

215
00:31:27,440 --> 00:31:29,740
Мне бы хотелось, чтобы это чувство никогда не заканчивалось.

216
00:31:30,760 --> 00:31:32,060
Но снишься ли ты этому сну каждую ночь?

217
00:31:32,360 --> 00:31:33,360
Всегда ли одно и то же?

218
00:31:34,520 --> 00:31:38,900
Да. Почти каждую ночь я вижу снова, я
пережить ту же странную сцену.

219
00:31:39,360 --> 00:31:43,940
И я осуществляю эту мечту с тех пор, как
день, когда я увидел, как моя тетя занимается любовью с...

220
00:31:45,240 --> 00:31:48,800
Человек, который не был моим дядей. я
все еще слышу шепот удовольствия

221
00:31:48,800 --> 00:31:49,800
между ними двумя.

222
00:31:49,820 --> 00:31:50,820
Да, я понимаю.

223
00:31:51,000 --> 00:31:53,940
И это произошло очень давно. я был
очень молодой.

224
00:31:57,220 --> 00:31:58,480
Вам нужно обратиться к врачу.

225
00:31:59,380 --> 00:32:01,940
Эта одержимость может иметь плохие последствия
последствия.

226
00:32:09,580 --> 00:32:11,200
Я сделаю все, что смогу, чтобы помочь тебе.

227
00:32:17,500 --> 00:32:19,300
Знаешь, приятно с тобой поговорить.

228
00:32:19,720 --> 00:32:21,440
Во что вы играли, когда были ребенком?

229
00:32:22,660 --> 00:32:24,500
Я отличался от других детей. я
никогда не играл.

230
00:32:25,080 --> 00:32:26,440
Ты очень любил свою маму?

231
00:32:27,120 --> 00:32:28,900
Могу сказать, что я ее не знал.

232
00:32:29,120 --> 00:32:30,440
Мне был год, когда она умерла.

233
00:32:31,580 --> 00:32:35,300
В конце концов, моей настоящей матерью была моя тетя.

234
00:32:35,860 --> 00:32:37,100
Ты очень любил ее, не так ли?

235
00:32:37,600 --> 00:32:38,720
Я любил ее, ты имеешь в виду.

236
00:32:40,660 --> 00:32:43,660
Она была красива, необыкновенной красоты.

237
00:32:44,880 --> 00:32:48,680
Когда она подошла ко мне, чтобы сказать добро
ночью, Она всегда целовала меня в губы.

238
00:32:49,200 --> 00:32:50,600
Мне понравилось, что она меня поцеловала.

239
00:32:50,840 --> 00:32:52,900
Я помню, что ее губы всегда были
сладкий и свежий.

240
00:32:53,120 --> 00:32:55,380
И это каждую ночь после того, как она пожелала мне
спокойной ночи, я спал счастливо.

241
00:32:57,560 --> 00:33:00,320
Ты страдал, когда она умерла, не так ли?
У меня был ужасный шок.

242
00:33:00,780 --> 00:33:02,100
Знаете, это было ужасно.

243
00:33:02,940 --> 00:33:06,720
Есть одна странная вещь. Это то, что
когда она умерла, мой дядя Пол вел себя

244
00:33:06,720 --> 00:33:10,680
крайне странным образом, отказываясь
официально заявить о смерти и поговорить

245
00:33:10,680 --> 00:33:11,680
об этом никому.

246
00:33:12,280 --> 00:33:13,880
И почему он так поступил?

247
00:33:14,840 --> 00:33:15,860
Мне всегда было интересно.

248
00:33:17,930 --> 00:33:19,630
Но я до сих пор не нашел ответа.

249
00:33:20,030 --> 00:33:22,430
Вход в комнату моей тети
осужден всем.

250
00:33:22,910 --> 00:33:25,930
По какой причине он осудил бы
дверь? Вы думаете, что есть кто-то

251
00:33:25,930 --> 00:33:26,930
в комнате?

252
00:33:27,510 --> 00:33:31,430
Мне это казалось невозможным, но все же
на днях я украл его и услышал его

253
00:33:31,430 --> 00:33:32,229
разговариваю с кем-то.

254
00:33:32,230 --> 00:33:34,610
В камере смертников? Он разговаривал с
женщина?

255
00:33:34,870 --> 00:33:37,090
Да. Он просил у нее прощения,
нон-стоп.

256
00:33:38,190 --> 00:33:40,610
В его голосе была кровь. Это
странно.

257
00:33:41,030 --> 00:33:42,030
Да.

258
00:33:43,050 --> 00:33:44,050
Смотреть.

259
00:33:47,420 --> 00:33:48,420
О Боже.

260
00:34:31,929 --> 00:34:35,230
Линда, я не знаю, что у меня есть. я
волнуюсь.

261
00:34:36,670 --> 00:34:38,550
Скажи, можно мне остаться с тобой?

262
00:35:24,840 --> 00:35:26,680
Ты говоришь, что ты, как La Peau Douce, как ты
сатин.

263
00:35:34,960 --> 00:35:37,840
C'est bon de la caresser.

264
00:37:15,950 --> 00:37:16,950
Спасибо.

265
00:37:50,680 --> 00:37:52,940
Лорна, моя дорогая, прости меня.

266
00:37:54,760 --> 00:37:56,500
Почему ты так на меня смотришь?

267
00:37:58,980 --> 00:38:01,060
Лорна, ты мне так нужна.

268
00:38:10,360 --> 00:38:12,840
Почему ты сделал это со мной? Я любил тебя.

269
00:38:13,400 --> 00:38:14,720
Почему ты мне изменил?

270
00:38:15,630 --> 00:38:19,410
Ты единственная женщина, которая у меня когда-либо была
любил и никогда никого не полюблю

271
00:38:19,410 --> 00:38:20,410
'кроме тебя.

272
00:38:23,530 --> 00:38:25,110
Почему ты мне не отвечаешь?

273
00:38:26,690 --> 00:38:28,030
Ты все еще злишься?

274
00:38:28,670 --> 00:38:30,550
Ты не хочешь меня простить, да?

275
00:38:37,410 --> 00:38:38,670
О, моя любовь.

276
00:38:40,750 --> 00:38:41,830
Моя любовь.

277
00:38:53,319 --> 00:38:57,000
Я спрашиваю себя, как долго это
ерунда может продолжаться.

278
00:38:57,280 --> 00:39:00,100
Они были бы сексуальными маньяками, если бы не
фотографии, которые уже остались.

279
00:39:00,380 --> 00:39:04,120
Вы преувеличиваете. Вам нравится принимать
сексуальные фотографии. Я точно знаю, что ты никогда

280
00:39:04,120 --> 00:39:07,200
пропустить эротический фильм. Ты притворяешься
в шоке, но вы не промахнетесь. я

281
00:39:07,200 --> 00:39:09,120
люблю заниматься любовью, но только наедине,
вы понимаете.

282
00:39:10,360 --> 00:39:11,380
Я фоторепортер.

283
00:39:12,910 --> 00:39:14,890
А у вас, копов, нет эстетического чувства.

284
00:39:15,170 --> 00:39:16,170
Что ты имеешь в виду?

285
00:39:16,750 --> 00:39:20,710
Ну, смотри, не смеши меня. И
тогда зачем бороться? Мы можем поступить так же, как они.

286
00:39:21,390 --> 00:39:22,390
Хм?

287
00:39:22,710 --> 00:39:24,150
Хм? Что насчет этого?

288
00:39:24,450 --> 00:39:26,970
Угу. предлагаю стриптиз
аперитив.

289
00:39:54,330 --> 00:39:55,390
Приходить. Идите сюда.

290
00:39:58,530 --> 00:39:59,368
Вот и все.

291
00:39:59,370 --> 00:40:00,510
А теперь спокойной ночи, дорогая.

292
00:40:00,750 --> 00:40:05,850
Но... Терпеть не могу людей, которые храпят.
А ты выглядишь как храпящий тип.

293
00:40:33,930 --> 00:40:34,930
Что ты там делаешь?

294
00:40:35,710 --> 00:40:38,930
Я думал, что запретил тебе входить в
комнаты для девочек.

295
00:40:41,010 --> 00:40:43,970
Убирайтесь немедленно.

296
00:40:48,710 --> 00:40:55,210
Ты спишь, Линда?

297
00:41:38,890 --> 00:41:41,430
Можете ли вы сказать мне время? я не знаю
где мои часы.

298
00:41:42,650 --> 00:41:43,650
Не имею представления.

299
00:41:44,450 --> 00:41:46,370
Кроме того, я даже не знаю, рано ли еще
или поздно.

300
00:41:48,430 --> 00:41:50,790
Я считаю, что прекрасно жить без
мечтаю в это время.

301
00:41:51,730 --> 00:41:53,330
Здесь странная атмосфера.

302
00:41:57,890 --> 00:41:59,570
Чувствуете пряный запах мяты?

303
00:42:00,530 --> 00:42:02,830
Мне нравится этот запах. Может быть, это то, что
беспокоит меня.

304
00:42:03,490 --> 00:42:06,430
Я хочу убежать, убежать.

305
00:42:07,310 --> 00:42:10,330
Сходить на пляж и вернуться
голая в море.

306
00:42:12,930 --> 00:42:13,930
Оставьте это мне.

307
00:43:27,720 --> 00:43:32,260
Знаешь, Мари-Франк, я такой
ты, мне хотелось бы убежать, убежать.

308
00:43:35,660 --> 00:43:37,340
А еще нырять голышом в море.

309
00:43:38,520 --> 00:43:40,380
Меня никогда в жизни не ласкали.

310
00:43:40,780 --> 00:43:41,780
Бедная Оливия.

311
00:44:18,220 --> 00:44:19,220
Нет.

312
00:44:53,710 --> 00:44:55,090
Папа. Папочка.

313
00:45:34,899 --> 00:45:37,220
Эй, эй, иди сюда. Приходите и получите
посмотри.

314
00:45:37,440 --> 00:45:38,460
Поторопитесь, иначе вы все пропустите.

315
00:46:14,220 --> 00:46:18,080
Нимфотка только удивила служанку,
Подглядывает, и теперь она идет за ним.

316
00:46:20,280 --> 00:46:22,560
Посмотрите на это. Черт побери!

317
00:46:22,760 --> 00:46:25,820
У меня широкий кругозор, но «Подглядывающие Томы»
найти отвратительным.

318
00:46:26,320 --> 00:46:27,620
Ага? И что ты делаешь?

319
00:46:28,680 --> 00:46:29,680
Подглядывающий Том.

320
00:46:30,260 --> 00:46:31,780
Но это совсем другое.

321
00:46:53,230 --> 00:46:55,450
Ты посмел прикоснуться к телу Оливии.

322
00:46:57,250 --> 00:47:00,310
Ты посмел прикоснуться к ней. Получить
вон, собака!

323
00:47:06,830 --> 00:47:07,830
Убирайся!

324
00:47:16,930 --> 00:47:20,090
Я накажу тебя за это
ты запомнишь.

325
00:47:34,299 --> 00:47:35,860
Ты, собака.

326
00:47:41,280 --> 00:47:42,500
Вы там.

327
00:47:43,820 --> 00:47:45,220
Оливия, да?

328
00:47:52,780 --> 00:47:53,780
Спасибо.

329
00:51:43,420 --> 00:51:44,740
Почему ты сделал это со мной?

330
00:51:47,540 --> 00:51:48,540
Почему, Лорна?

331
00:51:56,270 --> 00:51:58,090
Лорна, почему ты это делаешь?

332
00:51:58,890 --> 00:52:01,170
Тебе не следовало этого делать, Лорна.

333
00:52:02,230 --> 00:52:03,230
Ты не должен был этого делать.

334
00:52:04,130 --> 00:52:05,690
Я так сильно тебя люблю.

335
00:52:17,910 --> 00:52:18,930
Ключ.

336
00:52:19,410 --> 00:52:20,890
Абдул знает, где это.

337
00:52:22,030 --> 00:52:23,030
Абдул.

338
00:52:23,610 --> 00:52:24,610
Лорна.

339
00:52:26,220 --> 00:52:27,320
Ты хочешь, чтобы я сделал это?

340
00:52:28,420 --> 00:52:29,900
Pourquoi veux - ты меня ужасен?

341
00:52:31,120 --> 00:52:32,920
Il faut que je sache.

342
00:53:10,569 --> 00:53:13,590
Моя любовь, я люблю тебя. Я тоже, я люблю тебя
и я хочу тебя.

343
00:54:04,500 --> 00:54:06,440
я люблю тебя

344
00:54:38,120 --> 00:54:39,120
Всего лишь день.

345
00:54:40,300 --> 00:54:41,460
Всего лишь день.

346
00:55:13,130 --> 00:55:15,090
Я никогда не должен был ей говорить.

347
00:55:16,530 --> 00:55:19,030
Я люблю ее.

348
00:56:27,020 --> 00:56:29,320
Лорна... Я знаю, ты чувствуешь то же самое.
об Оливии.

349
00:56:30,900 --> 00:56:33,700
Я не знал, что она была там у тебя
ноги.

350
00:56:53,130 --> 00:56:54,310
Попытайтесь понять.

351
00:56:55,150 --> 00:56:56,390
Я терпеть не мог его.

352
00:56:57,470 --> 00:56:59,070
Он был моим лучшим другом.

353
00:57:00,130 --> 00:57:01,690
Я должен был это сделать.

354
00:57:18,150 --> 00:57:19,830
Вы хотели бы быть свободными, не так ли?

355
00:57:24,509 --> 00:57:27,830
C 'est tu que je peux te délivrer, mais
в одном состоянии.

356
00:57:30,070 --> 00:57:34,130
Что ты мне достаешь клеи-де-ла-кусок
что мой дядя осудил.

357
00:57:35,550 --> 00:57:38,830
Я думаю, он всегда их носит
его, но я не уверен.

358
00:57:40,110 --> 00:57:42,430
Если хочешь, можешь взять.

359
00:57:43,090 --> 00:57:45,190
Ты единственный, кто может это сделать, ты
слышишь?

360
00:57:46,630 --> 00:57:47,630
Единственный.

361
00:57:48,230 --> 00:57:52,710
Сегодня вечером, когда мой дядя спит, ты
войдет в его комнату.

362
00:57:53,620 --> 00:57:55,680
И вам удастся найти ключ.

363
00:57:56,900 --> 00:57:57,900
Я хочу это.

364
00:57:58,560 --> 00:58:02,360
И если тебе удастся ухватить это
ключ, я бы знал, как тебя вознаградить. ты

365
00:58:02,360 --> 00:58:03,360
что я умею быть щедрым.

366
00:58:07,020 --> 00:58:08,020
Хорошо.

367
00:58:09,240 --> 00:58:11,160
Ты клянешься мне, что тебе удастся туда добраться
обеспечить.

368
00:58:41,960 --> 00:58:43,660
Ты уверен, что хочешь пойти? Конечно
Я уверен.

369
00:58:43,920 --> 00:58:44,920
Хорошо, тогда.

370
00:58:45,160 --> 00:58:46,160
Ну давай же.

371
00:58:46,180 --> 00:58:47,180
Я поддержу тебя.

372
00:58:48,840 --> 00:58:49,840
Вот и мы.

373
00:58:51,060 --> 00:58:53,440
Не для протокола, ты знаешь, ты не
плохой формы.

374
00:58:53,720 --> 00:58:55,380
У тебя однонаправленный ум, как и у всех
мужчины.

375
00:58:55,740 --> 00:58:56,740
Ага.

376
00:58:57,000 --> 00:58:58,720
Эй, подожди минутку. Подождите минуту.

377
00:58:58,920 --> 00:59:00,240
Что это такое? Они нас видели?

378
00:59:01,160 --> 00:59:02,580
Нет, нет. Хорошо, ты можешь идти.

379
00:59:04,440 --> 00:59:06,200
Ладно, не волнуйся. я сохраню
наблюдательный пункт.

380
00:59:06,500 --> 00:59:09,320
Только будь осторожен, чтобы не упасть, потому что я
не хочу нести тебя обратно.

381
00:59:15,150 --> 00:59:16,610
Ну, иди теперь, я подожду тебя здесь.

382
00:59:16,850 --> 00:59:18,070
О, нет, ты тоже придешь.

383
00:59:18,370 --> 00:59:21,070
Ну, ладно, если хочешь, я
приходи.

384
00:59:25,130 --> 00:59:26,210
Посмотри сюда,

385
00:59:29,110 --> 00:59:30,029
У меня есть идея.

386
00:59:30,030 --> 00:59:33,230
Я останусь здесь и прикрою твой тыл.
Вы идете вперед. О, нет, ты тоже.

387
00:59:34,490 --> 00:59:36,210
Ах, это приятно чувствовать.

388
00:59:39,190 --> 00:59:40,190
Незаменимая вещь, я считаю.

389
01:00:23,540 --> 01:00:26,840
Если ты так шумишь, ты собираешься
чтобы вовлечь нас в беду.

390
01:00:27,160 --> 01:00:28,340
А теперь давай, давай.

391
01:00:29,960 --> 01:00:33,520
О, это я.

392
01:00:34,180 --> 01:00:35,180
О, слава богу.

393
01:00:36,780 --> 01:00:38,380
Я же говорил тебе не поднимать так много шума.

394
01:00:40,760 --> 01:00:42,600
А теперь иди и будь осторожен, когда идешь.

395
01:01:13,820 --> 01:01:14,820
Не двигайся.

396
01:01:15,560 --> 01:01:16,600
Пожалуйста, не двигайтесь.

397
01:01:18,240 --> 01:01:19,240
Еще один.

398
01:01:20,280 --> 01:01:21,280
Это хорошо.

399
01:01:22,020 --> 01:01:23,020
Улыбка.

400
01:01:23,420 --> 01:01:24,420
Улыбнись,

401
01:01:24,820 --> 01:01:25,960
пожалуйста.

402
01:01:26,760 --> 01:01:27,820
Хороший. Отлично.

403
01:01:28,720 --> 01:01:29,720
Еще один.

404
01:01:31,360 --> 01:01:32,520
Давай, еще один.

405
01:01:55,560 --> 01:01:58,420
Я прихожу сюда и вникаю в это
такая история с такой девушкой, как ты.

406
01:01:58,420 --> 01:01:59,399
да ладно, вырезай.

407
01:01:59,400 --> 01:02:00,660
Ой. Немного улыбки.

408
01:02:00,940 --> 01:02:02,900
Что? Ты сумасшедший. Ну давай же. Ой.

409
01:02:52,540 --> 01:02:54,120
Привет! Приходить!

410
01:03:35,410 --> 01:03:37,150
Почему ты ждешь? Приходите

411
01:04:52,510 --> 01:04:54,190
Очень плохо для тебя.

412
01:11:41,340 --> 01:11:42,340
Viens, ma chérie.

413
01:11:43,320 --> 01:11:44,320
Viens m 'embrasser.

414
01:11:51,380 --> 01:11:52,640
On dirait qu'il a peur de moi.

415
01:12:42,099 --> 01:12:43,700
Вьенс. Лорна.

416
01:12:52,340 --> 01:12:53,340
Лорна.

417
01:12:55,760 --> 01:12:57,280
Я t 'attendais.

418
01:14:33,870 --> 01:14:34,870
Жизнь. Жизнь.

419
01:14:37,070 --> 01:14:38,070
Помимо всего этого.

420
01:15:48,940 --> 01:15:49,940
Мва!

421
01:17:46,250 --> 01:17:47,690
Его тело там.

422
01:17:48,170 --> 01:17:49,170
пойдем посмотрим

423
01:17:52,330 --> 01:17:53,730
Эй, иди и посмотри наверх. Все в порядке.

424
01:17:56,210 --> 01:17:57,210
Как это произошло?

425
01:17:57,450 --> 01:17:58,450
Я не знаю.

426
01:18:27,620 --> 01:18:31,660
Ой! Но ты еще не готов.
Вы опоздаете на свой самолет.

427
01:18:32,120 --> 01:18:33,560
У вас меньше двух часов.

428
01:18:34,860 --> 01:18:35,860
Поторопитесь, посмотрим.

429
01:18:37,620 --> 01:18:38,620
Что у тебя есть?

430
01:18:39,060 --> 01:18:40,760
Я не уйду, прости.

431
01:18:41,540 --> 01:18:44,380
Но это невозможно, да ладно.
Вы подписали контракт.

432
01:18:47,140 --> 01:18:48,960
Но, наконец, почему?

433
01:18:49,720 --> 01:18:50,720
Вот так оно и есть.

434
01:18:51,660 --> 01:18:53,220
Если я тебе это объясню, ты...

435
01:18:53,530 --> 01:18:54,670
Можно подумать, я сумасшедший.

436
01:18:57,210 --> 01:19:03,290
Видите ли, у меня есть предчувствие. А
предчувствие?

437
01:19:05,070 --> 01:19:06,230
Ну, ты тогда.

438
01:19:08,430 --> 01:19:09,430
Прошу прощения.

