1 00:00:02,517 --> 00:00:04,103 SUE: Eu era o assassino, e agora estou tentando 2 00:00:04,206 --> 00:00:05,103 cobrir meus rastros. 3 00:00:05,206 --> 00:00:06,310 Eu vou matar Jeff. 4 00:00:08,275 --> 00:00:10,965 PROBLEMA: Anteriormente em Sobrevivente... 5 00:00:11,068 --> 00:00:14,517 -Eu não acho Andy vai ser leal a mim. -Porque? 6 00:00:14,620 --> 00:00:16,309 VI Sam quer trabalhar com Andy, mas 7 00:00:16,413 --> 00:00:18,241 Eu quero continuar com as três meninas. 8 00:00:18,344 --> 00:00:19,586 Estamos apenas discutindo como um velho maldito 9 00:00:19,689 --> 00:00:20,758 casal 10 00:00:22,310 --> 00:00:23,896 Sim. 11 00:00:24,000 --> 00:00:25,379 KYLE: Gabe vai querer que trai Tiyana, 12 00:00:25,482 --> 00:00:26,689 e não há nenhuma maneira no inferno 13 00:00:26,793 --> 00:00:27,896 o que vou tentar 14 00:00:28,000 --> 00:00:29,172 vá atrás dela. 15 00:00:33,896 --> 00:00:36,517 ANDY: Podemos concordar ao tocar esses amuletos juntos, 16 00:00:36,620 --> 00:00:37,758 e eles teriam o efeito 17 00:00:37,862 --> 00:00:39,103 de um ídolo de imunidade oculto. 18 00:00:40,448 --> 00:00:42,000 Sim. 19 00:00:44,896 --> 00:00:48,482 GENÉVIA: Eu não quero apenas siga os planos. 20 00:00:50,103 --> 00:00:53,965 Então talvez seja hora de parar seguir o plano de Kishan 21 00:00:54,068 --> 00:00:56,310 e faça o plano para Kishan. 22 00:00:56,413 --> 00:00:58,655 Kishan, a tribo falou. 23 00:01:05,413 --> 00:01:07,689 ♪ ♪ 24 00:01:17,586 --> 00:01:21,379 ADOLESCENTE: Eu sinto que nem sei o que aconteceu esta noite 25 00:01:21,482 --> 00:01:24,137 Eu fui enganado. 26 00:01:24,241 --> 00:01:27,241 Eles me traíram, Eu fui humilhado. 27 00:01:27,344 --> 00:01:31,758 Caminhando em direção ao Tribal, eu estava esperando que a votação fosse em Roma. 28 00:01:31,862 --> 00:01:33,862 Mas de uma só vez, 29 00:01:33,965 --> 00:01:37,241 Uh, eu fiquei cego e eu perdi Kishan, 30 00:01:37,344 --> 00:01:40,344 quem eu considero meu número um, 31 00:01:40,448 --> 00:01:43,413 o fim de tudo, ser tudo neste jogo acima de qualquer outro. 32 00:01:45,378 --> 00:01:46,862 Um pouco. 33 00:01:46,965 --> 00:01:48,275 Eu ficarei bem. 34 00:01:48,378 --> 00:01:50,241 ADOLESCENTE: Por quê? O que está acontecendo? 35 00:01:50,344 --> 00:01:52,344 Pequenininho, você sabia sobre o plano? 36 00:01:53,344 --> 00:01:54,862 Eu sabia sobre o plano. 37 00:01:54,965 --> 00:01:57,000 Existe alguma razão Por que você não me contou? 38 00:01:57,103 --> 00:01:59,655 Porque eu não tive voto ou alguma maneira de controlá-lo. 39 00:01:59,758 --> 00:02:00,931 ROMA eu pensei que você cobriu minhas costas. 40 00:02:01,034 --> 00:02:02,965 Eu quero, mas, tipo... 41 00:02:03,068 --> 00:02:04,931 Como você pode dizer isso se você sabe O que vou ser esta noite? 42 00:02:05,034 --> 00:02:06,172 e então você não me conta? 43 00:02:06,275 --> 00:02:07,413 ADOLESCENTE: É difícil dizer 44 00:02:07,517 --> 00:02:09,240 o que isso significa para mim olhando para o futuro. 45 00:02:09,344 --> 00:02:11,000 Você sabe, Meu primeiro pensamento é, tipo, 46 00:02:11,103 --> 00:02:13,103 «Quão perto esteve de ser eu? 47 00:02:13,206 --> 00:02:15,586 «Quão baixo estou? 48 00:02:15,689 --> 00:02:17,413 “Posso rastejar?” 49 00:02:17,517 --> 00:02:19,206 Eu realmente não sei. 50 00:02:19,310 --> 00:02:20,620 Tipo, você pode ser honesto comigo? 51 00:02:20,724 --> 00:02:22,068 Houve um debate? Tipo... 52 00:02:23,068 --> 00:02:24,379 Não. Não. Não. Não. 53 00:02:27,275 --> 00:02:29,000 -Eu sinto que isso não importa... -Você está bem no meio. 54 00:02:29,103 --> 00:02:30,344 Você não está no fundo. 55 00:02:30,448 --> 00:02:31,655 Roma e Sol estão em segundo plano. 56 00:02:31,758 --> 00:02:33,000 Você e eu estamos no meio, 57 00:02:33,103 --> 00:02:34,275 porque ambos querem trabalhe conosco, 58 00:02:34,379 --> 00:02:35,517 e eles não querem trabalhar uns com os outros. 59 00:02:35,620 --> 00:02:36,793 Roma não quer trabalhe comigo. 60 00:02:38,930 --> 00:02:41,758 A ideia de expulsar Kishan era meu, 61 00:02:41,862 --> 00:02:43,758 e eu sabia que eu tive que expulsá-lo. 62 00:02:43,862 --> 00:02:45,379 Foi melhor para o meu jogo. 63 00:02:45,482 --> 00:02:47,241 É o jogador qual é a ameaça 64 00:02:47,344 --> 00:02:48,689 que você não vê até que seja tarde demais. 65 00:02:48,793 --> 00:02:50,241 e eu não pude corra esse risco. 66 00:02:50,344 --> 00:02:51,482 ADOLESCENTE: Tipo... 67 00:02:54,896 --> 00:02:57,137 Ele está bravo com você esta noite. Vai ser... 68 00:02:57,241 --> 00:02:59,310 Bem, o que eu te digo para ele, amigo? 69 00:02:59,413 --> 00:03:00,862 Porque isso não me ocorreu esse plano. 70 00:03:00,965 --> 00:03:02,275 -Não. -Eles me contaram o plano. 71 00:03:02,379 --> 00:03:03,689 Eles também me contaram o plano. 72 00:03:03,793 --> 00:03:05,896 GENÉVIA: Neste momento, me sinto bem 73 00:03:06,000 --> 00:03:09,413 que eu fiz o controle O que eu preciso fazer com Teeny? 74 00:03:09,517 --> 00:03:11,034 E agora eu tenho Roma, quem realmente confia em mim, 75 00:03:11,137 --> 00:03:12,379 porque eu o avisei 76 00:03:12,482 --> 00:03:13,896 e eu o salvei ir para casa esta noite. 77 00:03:14,000 --> 00:03:17,068 Então, eu acho Estou em uma boa posição. 78 00:03:22,275 --> 00:03:24,689 Tipo, de baixo do meu coração, ok? 79 00:03:24,793 --> 00:03:27,482 Mas eu quero que você saiba Eu me sinto livre das algemas 80 00:03:27,586 --> 00:03:29,551 de, tipo, Kishan ser uma pessoa neste jogo 81 00:03:29,655 --> 00:03:32,275 que eu tenho que, tipo, tomar decisões com 82 00:03:32,379 --> 00:03:34,103 ou estar associado. 83 00:03:34,206 --> 00:03:35,965 Eu me sinto liberado. 84 00:03:36,067 --> 00:03:38,310 E, quero dizer, eu também, porque, tipo, 85 00:03:38,413 --> 00:03:39,793 você sabe, Quando entrei neste jogo, 86 00:03:39,896 --> 00:03:41,620 eu disse que queria conseguir uma aliança, 87 00:03:41,724 --> 00:03:43,517 e eu quero faça todo o possível 88 00:03:43,620 --> 00:03:45,586 -para conseguir essa aliança o mais longe possível. -Hum-hmm. 89 00:03:45,689 --> 00:03:47,206 E é por isso que esta noite, 90 00:03:47,310 --> 00:03:48,965 fiquei mais magoado por Kishan do que por qualquer outra coisa. 91 00:03:49,067 --> 00:03:51,965 Eu pensei que tinha uma aliança sólida comigo, 92 00:03:52,067 --> 00:03:53,896 Genevieve, Kishan e Teeny. 93 00:03:54,000 --> 00:03:57,862 Então, no segundo que ouvi Kishan divulgou meu nome, 94 00:03:57,965 --> 00:04:00,896 Eu sabia que confiava em mim e Kishan estava do lado de fora da janela, 95 00:04:01,000 --> 00:04:03,310 Foi sayonara, adeus. 96 00:04:03,413 --> 00:04:05,896 E foi por isso que eu tive absolutamente zero problemas 97 00:04:06,000 --> 00:04:09,758 Roubando seu voto esta noite, escrevendo seu nome duas vezes 98 00:04:09,862 --> 00:04:11,379 e vê-lo apague sua tocha. 99 00:04:14,517 --> 00:04:15,758 Eu me sinto como o Teeny definitivamente parece 100 00:04:15,862 --> 00:04:17,274 Está no fundo agora, 101 00:04:17,379 --> 00:04:20,034 e isso é exatamente como eu quero que seja. 102 00:04:20,137 --> 00:04:22,067 Então, sim, Teeny, você pode se arrepender. 103 00:04:22,172 --> 00:04:23,482 Você pode ser, você sabe, 104 00:04:23,586 --> 00:04:25,206 triste por ter ficado de fora da votação, 105 00:04:25,310 --> 00:04:26,758 mas no final do dia, 106 00:04:26,862 --> 00:04:29,034 essa confiança está 100% quebrada. 107 00:04:34,689 --> 00:04:37,517 ♪ ♪ 108 00:05:01,000 --> 00:05:02,931 ♪ ♪ 109 00:05:30,758 --> 00:05:32,586 ♪ ♪ 110 00:05:53,000 --> 00:05:53,931 Entrar 111 00:05:54,034 --> 00:05:56,965 ♪ ♪ 112 00:06:04,206 --> 00:06:05,793 uau 113 00:06:31,448 --> 00:06:32,931 Tuku, Gata, dando uma primeira olhada 114 00:06:33,034 --> 00:06:35,000 para a nova tribo Lavo. 115 00:06:35,103 --> 00:06:36,448 Kishan expulso 116 00:06:36,551 --> 00:06:39,620 -no último Conselho Tribal. -Oh! 117 00:06:39,724 --> 00:06:41,482 Uau, cara. 118 00:06:46,000 --> 00:06:48,724 Muito bom, dia nove, Sobrevivente47. 119 00:06:48,827 --> 00:06:51,034 Vamos com ele desafio de recompensa de hoje. 120 00:06:51,137 --> 00:06:55,482 Existem apenas duas pistas para o desafio de hoje 121 00:06:55,586 --> 00:06:56,896 porque estamos fazendo algo diferente. 122 00:06:57,000 --> 00:06:58,344 -Ah, cara. -Eu sei. 123 00:06:58,448 --> 00:07:00,034 Nova reviravolta sobrevivente. 124 00:07:00,137 --> 00:07:01,517 Oh meu Deus. 125 00:07:01,620 --> 00:07:03,344 Ah... 126 00:07:11,655 --> 00:07:13,000 ♪ ♪ 127 00:07:13,103 --> 00:07:15,896 Existem apenas duas pistas para o desafio de hoje 128 00:07:16,000 --> 00:07:17,482 porque estamos fazendo algo diferente. 129 00:07:17,586 --> 00:07:18,965 Meu Deus. 130 00:07:19,068 --> 00:07:20,931 Minha mãe. 131 00:07:21,034 --> 00:07:23,448 É assim que funciona. Vamos fazer um sorteio aleatório 132 00:07:23,551 --> 00:07:25,448 -entre as três tribos -Uau. 133 00:07:25,551 --> 00:07:28,413 e formar duas equipes de sete. 134 00:07:28,517 --> 00:07:31,206 Estas são equipes apenas para este desafio. 135 00:07:31,310 --> 00:07:33,275 -Uau. -PROBST: Você 136 00:07:33,379 --> 00:07:35,344 competir juntos, e se você vencer, você 137 00:07:35,448 --> 00:07:37,448 vamos comemorar juntos com a recompensa. 138 00:07:37,551 --> 00:07:38,724 -Uau. -Uau. -Oh. 139 00:07:38,827 --> 00:07:40,586 -Uau. -PROBST: Muito bem, antes 140 00:07:40,689 --> 00:07:43,137 vamos ao sorteio, deixe-me guiá-lo através do desafio. 141 00:07:43,241 --> 00:07:44,793 Para o desafio de hoje, você vai 142 00:07:44,896 --> 00:07:48,000 correr sob um obstáculo, coletando chaves ao longo do caminho. 143 00:07:48,103 --> 00:07:50,758 Você usará essas chaves para abrir uma escada. 144 00:07:50,862 --> 00:07:52,793 Então vocês trabalharão juntos manobrar a escada 145 00:07:52,896 --> 00:07:54,724 até que eu esteja livre. 146 00:07:54,827 --> 00:07:57,344 Você usará a escada coletar cinco bolas 147 00:07:57,448 --> 00:07:58,827 de uma estrutura elevada. 148 00:07:58,931 --> 00:08:00,379 Corra para o gol, onde você vai tentar 149 00:08:00,482 --> 00:08:03,862 coloque essas bolas em cinco objectivos diferentes. 150 00:08:05,482 --> 00:08:07,827 A primeira equipe de sete Ao terminar você ganha a recompensa. 151 00:08:07,931 --> 00:08:09,827 Você quer saber o que você toca? 152 00:08:09,931 --> 00:08:12,310 -[todos balançando a cabeça] -PROBST: Os sete vencedores serão 153 00:08:12,413 --> 00:08:13,379 levado para o santuário... 154 00:08:13,482 --> 00:08:16,172 -Você está brincando? -[todos exclamando] 155 00:08:16,275 --> 00:08:18,172 ...Onde coisas boas acontecem 156 00:08:18,275 --> 00:08:21,034 por uma nova recompensa de Sobrevivente. 157 00:08:21,137 --> 00:08:22,551 Chama-se a Hora Social do Sobrevivente. 158 00:08:22,655 --> 00:08:26,103 É assim que funciona. Você vai grelhar cachorro-quente. 159 00:08:26,206 --> 00:08:29,379 -Que? Você está brincando. -Oh meu Deus. -Oh! 160 00:08:29,482 --> 00:08:30,931 Jogue um pouco de Survivorcornhole. 161 00:08:31,034 --> 00:08:33,172 [todos exclamando] 162 00:08:33,275 --> 00:08:34,965 PROBLEMA: E você também terá 163 00:08:35,068 --> 00:08:36,965 a vantagem da oportunidade. 164 00:08:37,068 --> 00:08:40,172 A oportunidade de sair com jogadores que você não conhece 165 00:08:40,275 --> 00:08:44,000 e talvez forjar laços que Eles irão ajudá-lo mais tarde no jogo. 166 00:08:44,102 --> 00:08:45,896 Perdedores, não tenho nada para vocês. 167 00:08:46,000 --> 00:08:48,241 Você retornará ao seu acampamento e você vai esperar 168 00:08:48,344 --> 00:08:51,931 alguém compartilhe com você o que realmente aconteceu. 169 00:08:52,034 --> 00:08:53,896 -Vale a pena jogar? -[todos balançando a cabeça] 170 00:08:54,000 --> 00:08:57,103 Muito bom. Vamos sortear as equipes. 171 00:08:57,206 --> 00:08:59,517 GABE: Esta recompensa 172 00:08:59,620 --> 00:09:01,551 é algo totalmente inédito, 173 00:09:01,655 --> 00:09:03,931 e a maior vantagem disso é 174 00:09:04,034 --> 00:09:06,241 você tem a oportunidade de realmente 175 00:09:06,344 --> 00:09:08,793 polinização cruzada e mistura com as outras duas tribos. 176 00:09:09,827 --> 00:09:11,689 Se você é azul vá para o tapete azul. 177 00:09:11,793 --> 00:09:14,310 Se você é amarelo vá para o tapete amarelo. 178 00:09:14,413 --> 00:09:16,620 GABE: Então é enorme estrategicamente, 179 00:09:16,724 --> 00:09:19,310 porque sabemos o quão perto estamos falando da fusão. 180 00:09:19,413 --> 00:09:21,241 E a qualquer momento que você pode conseguir com as pessoas 181 00:09:21,344 --> 00:09:23,965 aqueles com quem você não está muito familiar agora 182 00:09:24,068 --> 00:09:25,827 Será inestimável. 183 00:09:25,931 --> 00:09:29,206 Tudo bem, vamos ver para essas equipes temporárias. 184 00:09:29,310 --> 00:09:30,931 Só por hoje, 185 00:09:31,034 --> 00:09:34,172 temos Anika, Sol, Roma, 186 00:09:34,275 --> 00:09:38,000 Gabe, Andy, Serra e Genevieve. 187 00:09:38,103 --> 00:09:39,724 Aqui em amarelo, 188 00:09:39,827 --> 00:09:44,758 Temos Sue, Kyle, Pequenininho, Sam, Rachel, 189 00:09:44,862 --> 00:09:46,275 Tiiana e Caroline. 190 00:09:46,379 --> 00:09:49,344 Então, ambos os grupos têm membros das três tribos, 191 00:09:49,448 --> 00:09:52,689 o que significa que, se eles vencerem, isso realmente será uma vantagem 192 00:09:52,793 --> 00:09:54,137 porque, pela primeira vez, 193 00:09:54,241 --> 00:09:56,137 você terá uma ideia do que está acontecendo em todos os lugares. 194 00:09:56,241 --> 00:09:57,413 -Uau. -Uau. 195 00:09:57,517 --> 00:09:59,344 Tudo bem, vou te dar um minuto. para estratégia. 196 00:09:59,448 --> 00:10:01,586 -Nós vamos conseguir. Vamos fazê-lo! -[gritando] 197 00:10:05,620 --> 00:10:09,379 Tudo bem, aqui vamos nós. Pela recompensa no santuário. 198 00:10:09,482 --> 00:10:10,896 Sobreviventes prontos? 199 00:10:13,827 --> 00:10:17,000 Avançar! Primeiro você tem passar por baixo desse obstáculo, 200 00:10:17,103 --> 00:10:18,758 e você está desamarrando sacolas. 201 00:10:18,862 --> 00:10:22,586 Cada jogador é responsável de uma bolsa. 202 00:10:22,689 --> 00:10:25,689 Você não pode levar mais de um. 203 00:10:25,793 --> 00:10:28,413 Depois de ter uma bolsa vá para o seu tapete. 204 00:10:28,517 --> 00:10:31,137 Quando todos estiverem no tapete, você pode continuar. 205 00:10:32,344 --> 00:10:33,793 -Você tem! -Bom trabalho, equipe. 206 00:10:33,896 --> 00:10:36,206 Todos saindo rapidamente. Eu tenho que levar todos os sete para lá. 207 00:10:36,310 --> 00:10:38,103 Vamos, Azul! Você é bom! 208 00:10:38,206 --> 00:10:40,206 -Vamos, Amarelo! Você é bom. -Vamos, vamos, vamos. Vamos. 209 00:10:40,310 --> 00:10:42,827 Agora você está procurando três chaves. 210 00:10:42,931 --> 00:10:45,034 -[conversa sobreposta] -PROBST: Depois de ter 211 00:10:45,137 --> 00:10:47,241 as três chaves, você pode tentar desbloquear a escada. 212 00:10:47,344 --> 00:10:48,241 Você é bom, Azul! 213 00:10:48,344 --> 00:10:49,448 OK. Vamos, garota. 214 00:10:49,551 --> 00:10:50,689 PROBLEMA: Amarelo, você é bom. 215 00:10:50,793 --> 00:10:52,034 GABE: Ah, você é bom. 216 00:10:52,137 --> 00:10:53,793 Você tem que se desamarrar. Você tem que desamarrar. 217 00:10:53,896 --> 00:10:55,724 PROBLEMA: É Azul na vantagem inicial. Sua escada está destrancada. 218 00:10:55,827 --> 00:10:58,724 Agora você tem manobrar aquela escada 219 00:10:58,827 --> 00:11:00,482 através de um labirinto complicado. 220 00:11:00,586 --> 00:11:02,896 Parece muito mais fácil do que é. 221 00:11:03,000 --> 00:11:04,206 Você tem o resto? 222 00:11:04,310 --> 00:11:05,586 Nós temos isso. 223 00:11:05,689 --> 00:11:08,000 Amarelo tem sua escada desbloqueado. 224 00:11:10,344 --> 00:11:11,413 Amarelo tem algum impulso agora. 225 00:11:11,517 --> 00:11:13,793 Amarelo está na liderança. 226 00:11:15,931 --> 00:11:17,379 Azul está preso. 227 00:11:17,482 --> 00:11:20,034 -Aquilo é. -Lá vamos nós. Aqui vamos nós. 228 00:11:20,137 --> 00:11:22,206 -Continue empurrando um pouco mais. Sim. -Sim. Bom trabalho. 229 00:11:22,310 --> 00:11:23,827 PROBLEMA: O amarelo é sentido. 230 00:11:23,931 --> 00:11:26,137 Eles descobriram isso. 231 00:11:26,241 --> 00:11:27,655 Bom trabalho em equipe, pessoal. 232 00:11:27,758 --> 00:11:30,137 Amarelo tem a escada livre. Você pode seguir em frente. 233 00:11:30,241 --> 00:11:31,793 -Bem aqui. -Agora é Amarelo quem está na liderança. 234 00:11:31,896 --> 00:11:34,034 -Abaixo. OK. -OK. 235 00:11:34,137 --> 00:11:37,482 -Uma pessoa subindo. -[conversa sobreposta] 236 00:11:37,586 --> 00:11:40,344 PROBLEMA: Vai ser Kyle subindo a escada. 237 00:11:40,448 --> 00:11:42,241 -Despreze. -É tão estável. 238 00:11:42,344 --> 00:11:44,586 PROBLEMA: Existe um. 239 00:11:44,689 --> 00:11:47,241 Existem dois. Kyle pode chegar a três. 240 00:11:47,344 --> 00:11:48,896 -Desce. -Agora você tem que fazer 241 00:11:49,000 --> 00:11:50,586 apenas um movimento para pegar os outros dois. 242 00:11:50,689 --> 00:11:53,068 O blues continua trabalhando em libertar sua escada. 243 00:11:53,172 --> 00:11:54,931 SOL: Levante-se, Roma. É isso. 244 00:11:55,034 --> 00:11:57,310 Amarelo agora subindo sua vantagem. 245 00:11:57,413 --> 00:12:00,551 Kyle se desliga rapidamente aquelas bolas. 246 00:12:00,655 --> 00:12:01,896 -Podemos deixar isso passar? -Solte. 247 00:12:02,000 --> 00:12:03,655 Faça, faça, faça. 248 00:12:03,758 --> 00:12:05,482 É assim que é feito em Sobrevivente. 249 00:12:05,586 --> 00:12:08,448 Jogue um em cada slot. 250 00:12:08,551 --> 00:12:11,793 Você tem dois rebotes aqui. Vamos! 251 00:12:11,896 --> 00:12:14,310 Vai ser Teeny quem leva primeiro lugar para Amarelo. 252 00:12:14,413 --> 00:12:17,413 -Apenas atire. Tudo bem. -PROBST: Rachel e Sue vão pular. 253 00:12:17,517 --> 00:12:19,379 uau 254 00:12:19,482 --> 00:12:21,517 -Apenas falhe. -Ok, pessoal. Bom trabalho. 255 00:12:21,620 --> 00:12:23,965 PROBLEMA: Azul tem sua escada livre. 256 00:12:24,068 --> 00:12:27,172 -Você está bem, Azul! -Eles ainda estão no primeiro. 257 00:12:29,344 --> 00:12:31,586 Pegue-o e coloque uma pessoa suba a escada. 258 00:12:31,689 --> 00:12:34,137 -Ok, pessoal, estabilizem-se. -O dia todo, Roma, o dia todo. 259 00:12:34,241 --> 00:12:36,448 -Estabilizem-se! -Será Roma em ascensão. 260 00:12:36,551 --> 00:12:38,482 Você me deixou ir, Roma. 261 00:12:38,586 --> 00:12:40,137 -KYLE: Toque suave. -Sim! 262 00:12:40,241 --> 00:12:41,689 KYLE: Aí está. 263 00:12:41,793 --> 00:12:43,241 PROBLEMA: Teeny marca a primeira cesta para Amarelo. 264 00:12:43,344 --> 00:12:45,896 Caroline agora toma seu lugar. 265 00:12:46,000 --> 00:12:47,586 -Aguentar. Segure firme. -PROBST: Roma bebendo muito 266 00:12:47,689 --> 00:12:50,103 de tempo naquele segundo saco. 267 00:12:51,137 --> 00:12:52,620 VI: Bom, Roma! 268 00:12:52,724 --> 00:12:54,689 PROBST: Kyle repassou isso. Há Roma com o terceiro. 269 00:12:54,793 --> 00:12:57,655 -E um grande salto. -Vamos, vamos, vamos, vamos. 270 00:12:57,758 --> 00:12:59,896 PROBLEMA: Agora é Gabe quem sobe. 271 00:13:00,000 --> 00:13:01,689 -Vamos, mova-se. -Vamos. OK. 272 00:13:01,793 --> 00:13:03,724 -Você ainda me tem? -Sim, sim, está estabilizado. 273 00:13:03,827 --> 00:13:05,551 Eles vão trocar. 274 00:13:05,655 --> 00:13:07,586 Amarelo tem um. 275 00:13:07,689 --> 00:13:10,206 Caroline aposta em dois. Ele errou por pouco. 276 00:13:10,310 --> 00:13:12,551 Gabe trabalhando para chegar à sacola final. 277 00:13:12,655 --> 00:13:14,241 Desabotoe-o. Ele tem isso. 278 00:13:14,344 --> 00:13:17,000 Solte a escada, e é isso. 279 00:13:20,000 --> 00:13:21,413 Coloque todas as suas malas. 280 00:13:21,517 --> 00:13:24,448 -Vamos! Vamos! Vamos! -No buraco, no buraco, no buraco. 281 00:13:25,586 --> 00:13:27,586 Bem, aí está. É isso. 282 00:13:27,689 --> 00:13:29,034 Caroline pontuações o segundo para Amarelo! 283 00:13:29,137 --> 00:13:31,172 Aí vem Tiyana. 284 00:13:31,275 --> 00:13:34,034 Gabe vai levar o primeiro tiro para Blue. 285 00:13:34,137 --> 00:13:35,586 -Sim! -Sim! 286 00:13:35,689 --> 00:13:38,000 PROBLEMA: Gabe marca o primeiro para Blue! 287 00:13:38,103 --> 00:13:40,413 Temos Amarelo com dois, Azul com um. 288 00:13:40,517 --> 00:13:41,655 -Você entendeu, Tiyana. -PROBST: Lá se vai Tiyana 289 00:13:41,758 --> 00:13:43,931 -com um ótimo lançamento. -Sim. Sim. Sim. 290 00:13:44,034 --> 00:13:45,379 PROBLEMA: Acabado de sair. 291 00:13:45,482 --> 00:13:46,551 Mais um. 292 00:13:46,655 --> 00:13:48,206 PROBLEMA: Lá vai Serra. 293 00:13:50,034 --> 00:13:51,586 -SOL: Ah, entre aí! -SIERRA: Sim! 294 00:13:51,689 --> 00:13:53,620 PROBLEMA: Sierra marca o segundo para Blue. 295 00:13:53,724 --> 00:13:55,931 Estamos empatados, dois a dois. 296 00:13:56,034 --> 00:13:57,275 CAROLINA: Você conseguiu, Tiyana. Vamos. 297 00:13:57,379 --> 00:13:59,068 PROBLEMA: Tiyana, respire fundo. 298 00:13:59,172 --> 00:14:01,379 -Bom lançamento. Você pode ver isso bem. -Sim. Sim! 299 00:14:01,482 --> 00:14:04,482 Aí está! Amarelo tem seu terceiro. 300 00:14:04,586 --> 00:14:06,655 Aí vem Kyle com o quarto. 301 00:14:06,758 --> 00:14:09,068 Andy fica aquém. 302 00:14:09,172 --> 00:14:11,068 -Eu entro e saio. -Ah, Deus. 303 00:14:11,172 --> 00:14:12,482 -Oh. -Aqui vai Kyle. 304 00:14:12,586 --> 00:14:13,862 -Sim! -[torcendo] 305 00:14:13,965 --> 00:14:16,448 PROBLEMA: Kyle com um ótimo lançamento. 306 00:14:16,551 --> 00:14:18,655 Escreva. É o quarto para Amarelo. 307 00:14:18,758 --> 00:14:22,034 Agora é Sam com o quinto e última bola para Amarelo. 308 00:14:24,034 --> 00:14:26,689 -Andy marca o terceiro. -Bom trabalho, Andy! 309 00:14:26,793 --> 00:14:29,758 Aí vem Sol agora trabalhando naquela quarta bola para Azul. 310 00:14:29,862 --> 00:14:33,310 Sam está de volta. Está muito longe. 311 00:14:33,413 --> 00:14:36,137 É preciso muito tato e muita força. 312 00:14:37,206 --> 00:14:41,103 Sam pode fechar para Yellow? Dentro e fora. 313 00:14:41,206 --> 00:14:46,034 Sol tenta empatar para o Azul para dar-lhes uma chance. 314 00:14:46,137 --> 00:14:48,275 -Entra e sai. -Tão perto, Sol. 315 00:14:49,344 --> 00:14:51,413 Lá vai Sam pela vitória. 316 00:14:51,517 --> 00:14:53,344 É isso? Sim. 317 00:14:53,448 --> 00:14:56,517 -[aplausos] -Amarelo ganha a recompensa! 318 00:14:56,620 --> 00:14:59,034 Raquel, Sue, 319 00:14:59,137 --> 00:15:00,586 Caroline, Tiiana 320 00:15:00,689 --> 00:15:03,758 Pequenininho, Sam e Kyle 321 00:15:03,862 --> 00:15:05,793 ganhe uma tarde no santuário. 322 00:15:05,896 --> 00:15:08,137 -RACHEL: Oh meu Deus. -SUE: Uau. 323 00:15:08,241 --> 00:15:10,103 PROBLEMA: Enorme esforço de todos. 324 00:15:12,103 --> 00:15:15,068 Muito bem, Carolina, Kyle, Raquel, 325 00:15:15,172 --> 00:15:18,689 Sam, Teeny, Tiyana e Sue, aproveite a tarde. 326 00:15:18,793 --> 00:15:21,620 Pegue suas coisas, saia aqui. O barco irá buscá-lo. 327 00:15:21,724 --> 00:15:23,655 -Obrigado, Jeff. -Obrigado. -Obrigado. 328 00:15:27,068 --> 00:15:29,517 PROBLEMA: Muito bom, Andy, Sol, Roma, 329 00:15:29,620 --> 00:15:32,172 Gabe, Serra, Genevieve, Anika, 330 00:15:32,275 --> 00:15:34,758 todos vocês estão voltando para seus acampamentos individuais. 331 00:15:34,862 --> 00:15:37,586 Pegue suas coisas e vá embora. 332 00:15:37,689 --> 00:15:40,344 ADOLESCENTE: Fiquei tão animado que meu time venceu. 333 00:15:40,448 --> 00:15:42,241 E a hora social do Survivor É o tipo de coisa 334 00:15:42,344 --> 00:15:45,482 Onde eu fico tipo, "Oh, "Oh meu Deus, isso muda meu jogo." 335 00:15:45,586 --> 00:15:47,034 A fusão está chegando, 336 00:15:47,137 --> 00:15:49,758 e eu sou o único Lavo nesta recompensa. 337 00:15:49,862 --> 00:15:52,241 Então eu tenho a oportunidade falar com essas pessoas 338 00:15:52,344 --> 00:15:54,034 e diga a eles exatamente o que aconteceu, 339 00:15:54,137 --> 00:15:55,482 vindo de um lugar onde 340 00:15:55,586 --> 00:15:57,103 Estou no fundo. 341 00:16:02,689 --> 00:16:05,413 ♪ ♪ 342 00:16:05,517 --> 00:16:07,551 TIIANA: Oh meu Deus. 343 00:16:07,655 --> 00:16:10,448 -SUE: Primeiro santuário, pessoal. -TIYANA: Linda. 344 00:16:10,551 --> 00:16:13,103 -Lista de baldes. -Finalmente. Meu Deus. 345 00:16:13,206 --> 00:16:16,344 Oh. nós chegamos para o santuário. 346 00:16:16,448 --> 00:16:18,103 -Sim. -[opa] 347 00:16:18,206 --> 00:16:20,206 Chegamos ao santuário, e eu olho, 348 00:16:20,310 --> 00:16:21,827 e eu vejo esse grande banner 349 00:16:21,931 --> 00:16:23,551 o que isso diz "Hora Social do Sobrevivente." 350 00:16:23,655 --> 00:16:26,241 -É um pôster divertido. -Sim, é um ótimo pôster. 351 00:16:26,344 --> 00:16:28,241 KYLE: e parece um bom momento 352 00:16:28,344 --> 00:16:30,724 Vejo que há um cornhole, existem refrigerantes. 353 00:16:30,827 --> 00:16:32,965 -Saúde! -Saúde! -[gritando] 354 00:16:33,068 --> 00:16:35,172 KYLE: E há uma churrasqueira com alguns cães. 355 00:16:35,275 --> 00:16:36,862 Oh, o cachorro vegano! 356 00:16:36,965 --> 00:16:40,000 -Que? Simplesmente não pode ser! -SUE: Kyle! 357 00:16:40,103 --> 00:16:42,172 KYLE: E tem até um cachorro vegetariano, 358 00:16:42,275 --> 00:16:43,551 para mim, 359 00:16:43,655 --> 00:16:45,275 porque sou vegetariano. 360 00:16:45,379 --> 00:16:47,620 Então, quando eu vi algo que eu poderia comer, 361 00:16:47,724 --> 00:16:49,241 Eu acendi por dentro. eu... 362 00:16:49,344 --> 00:16:52,103 Isso é o mais feliz que já estive por comida em minha vida. 363 00:16:52,206 --> 00:16:54,068 venha pegar Enquanto você pode, pessoal. 364 00:16:54,172 --> 00:16:55,448 Viva! 365 00:16:55,551 --> 00:16:57,551 KYLE: Mas meu principal objetivo sobre isso é, tipo, 366 00:16:57,655 --> 00:17:00,172 Chegando tão perto da fusão, esta é uma ótima oportunidade 367 00:17:00,275 --> 00:17:02,965 para as pessoas começarem a criar novos bônus e descubra 368 00:17:03,068 --> 00:17:05,344 as diferentes rachaduras que existem em outras tribos. 369 00:17:05,448 --> 00:17:07,448 ADOLESCENTE: Eu sinto que temos muito comer e muito 370 00:17:07,550 --> 00:17:08,896 -para falar. -Sim. 371 00:17:09,000 --> 00:17:10,931 Então precisamos de você para nos dar a informação. 372 00:17:11,034 --> 00:17:12,482 -Sim. Vou atualizá-lo. -Sim. 373 00:17:12,586 --> 00:17:14,137 -SAM: Você quer começar? -TEENY: Sim. 374 00:17:14,241 --> 00:17:17,619 Então basicamente chegamos ao Tribal, e eu comecei a entender isso, 375 00:17:17,723 --> 00:17:20,517 tipo, uma sensação estranha, e todos votaram juntos. 376 00:17:20,619 --> 00:17:22,205 Ah, droga. Sinto muito, Teeny. 377 00:17:22,310 --> 00:17:24,241 Então agora você sente como se você estivesse no fundo? 378 00:17:24,344 --> 00:17:25,655 ADOLESCENTE: Estou todo nervoso. 379 00:17:25,758 --> 00:17:27,378 Eu sinto isso Este poderia ser meu último jantar. 380 00:17:27,482 --> 00:17:28,965 Tipo, é aí Estou neste momento. 381 00:17:29,068 --> 00:17:30,517 Isso é péssimo, Teeny. 382 00:17:30,620 --> 00:17:33,000 Estou tão animado para esta Hora Social do Sobrevivente. 383 00:17:33,103 --> 00:17:35,103 Estou aqui com Cat Sam, 384 00:17:35,206 --> 00:17:37,137 e fortaleceremos os laços com 385 00:17:37,241 --> 00:17:39,620 outras pessoas de outras tribos pela primeira vez. 386 00:17:39,724 --> 00:17:41,482 Se pressionarmos mesclar, tendo 387 00:17:41,586 --> 00:17:43,517 tanta informação possível será 388 00:17:43,620 --> 00:17:45,000 muito bom para o meu jogo. 389 00:17:45,103 --> 00:17:46,517 Sue: Conte-nos sobre vocês. 390 00:17:46,620 --> 00:17:48,172 -RACHEL: Sim. -SAM: Sim. Tem sido estranho. 391 00:17:48,275 --> 00:17:50,344 Nós somos a tribo kumbaya da história. 392 00:17:50,448 --> 00:17:51,655 -Nós vamos a todos os lugares juntos. -Realmente? 393 00:17:51,758 --> 00:17:52,965 Você não se separa de jeito nenhum? 394 00:17:53,068 --> 00:17:54,793 -Na verdade. -SAM: Nós vamos a todos os lugares juntos. 395 00:17:54,896 --> 00:17:56,862 Sue: Eu me senti como a única coisa o que ouvimos foi 396 00:17:56,965 --> 00:18:00,724 que você e Sierra eram, tipo, meio que comandando o show. 397 00:18:00,827 --> 00:18:03,206 -Não. É uma loucura. - Hum. 398 00:18:03,310 --> 00:18:07,586 Sam: Sierra e eu temos um relacionamento muito segredo entre nós. 399 00:18:07,689 --> 00:18:09,896 E é por isso que é realmente frustrante. sabe 400 00:18:10,000 --> 00:18:12,172 que duas tribos já poderiam suspeito que 401 00:18:12,275 --> 00:18:13,482 ao entrar na fusão. 402 00:18:13,586 --> 00:18:16,517 E essa percepção é 403 00:18:16,620 --> 00:18:17,965 muito perigoso para o meu jogo. 404 00:18:18,068 --> 00:18:19,862 TIIANA: Eu não vou mentir. Isto é provavelmente 405 00:18:19,965 --> 00:18:21,517 o melhor cenário para mim agora 406 00:18:21,620 --> 00:18:24,655 que o Tuku está aqui. 407 00:18:24,758 --> 00:18:27,310 Isso não vai estourar jogo de ninguém. 408 00:18:27,413 --> 00:18:29,655 Gabe é quem você estava procurando ídolos todo esse tempo. 409 00:18:30,689 --> 00:18:32,758 Tipo, se alguém vai encontrar, Vai ser Gabe, 410 00:18:32,862 --> 00:18:34,310 e ele está sozinho agora. tenho certeza 411 00:18:34,413 --> 00:18:35,862 quem está procurando por isso agora enquanto falamos. 412 00:18:35,965 --> 00:18:37,379 Ah, droga. 413 00:18:37,482 --> 00:18:39,965 Funcionou perfeitamente porque a única pessoa 414 00:18:40,068 --> 00:18:42,689 sobre o qual estou um pouco confuso Ele não está conosco. 415 00:18:42,793 --> 00:18:46,103 Eu sei que Gabe tem joguei meu nome lá fora, 416 00:18:46,206 --> 00:18:48,206 então agora posso ter certeza 417 00:18:48,310 --> 00:18:51,931 Gabe é o primeiro nome na cabeça das pessoas 418 00:18:52,034 --> 00:18:54,000 quando eles pensam em pessoas que são suspeitos 419 00:18:54,103 --> 00:18:56,000 e eles não podem confiar após a fusão. 420 00:18:56,103 --> 00:18:57,862 É uma peça perfeita 421 00:18:57,965 --> 00:18:59,172 para o meu jogo. 422 00:18:59,275 --> 00:19:02,655 Gabe lançou seu ídolo em nosso primeiro Conselho Tribal. 423 00:19:02,758 --> 00:19:04,275 Ele encontrou... Espere. Você já encontrou um ídolo? 424 00:19:04,379 --> 00:19:06,310 -E ele tocou. -Que?! 425 00:19:06,413 --> 00:19:08,413 TIYANA Nenhum de nós sabia que ele tinha o ídolo. 426 00:19:08,517 --> 00:19:11,275 Sue: Tiyana abre, Falando em Gabe, 427 00:19:11,379 --> 00:19:13,275 literalmente jogando embaixo do ônibus. 428 00:19:13,379 --> 00:19:15,034 Foi chocante. 429 00:19:15,137 --> 00:19:16,931 -Sou guiado por vibrações. -Sim. 430 00:19:17,034 --> 00:19:19,275 Não importa quantas vezes, Gabe e eu vamos conversar, 431 00:19:19,379 --> 00:19:21,517 Parece um pouco duvidoso. 432 00:19:21,620 --> 00:19:25,000 Sue: Gabe é basicamente meu aliado número um. 433 00:19:25,103 --> 00:19:29,000 E Tiyana colocou um alvo Gabe está de volta a 100% para a fusão. 434 00:19:30,000 --> 00:19:31,241 TIIANA: Sim, Sue. 435 00:19:31,344 --> 00:19:33,517 Sim 436 00:19:33,620 --> 00:19:35,689 -SUE: Quase. -Ah. Estava perto. 437 00:19:35,793 --> 00:19:37,655 Este é meu segundo esporte - Cornhole. 438 00:19:37,758 --> 00:19:39,724 -Oh. [risos, opa] -Eu sei, tipo... Ah! 439 00:19:39,827 --> 00:19:41,655 -Oh sim! -SAM: Kyle! 440 00:19:41,758 --> 00:19:43,551 É legal. nos leva embora do jogo um pouco. 441 00:19:43,655 --> 00:19:45,689 -VERDADEIRO? -Sim. 442 00:19:45,793 --> 00:19:47,344 RAQUEL: Como você se sente em relação às pessoas 443 00:19:47,448 --> 00:19:49,655 -da sua tribo? -Acreditar que as pessoas aqui são boas. 444 00:19:49,758 --> 00:19:51,206 Eu acho que ainda há algumas personalidades 445 00:19:51,310 --> 00:19:52,793 que esfrega da maneira errada. 446 00:19:52,896 --> 00:19:56,137 Algumas pessoas saem, Eles jogam cornhole. 447 00:19:56,241 --> 00:19:58,448 eu decido continue jogando Survivor. 448 00:19:58,551 --> 00:20:00,586 RAQUEL: Ainda não falei com Sue. 449 00:20:01,827 --> 00:20:03,103 Ela é minha número um. Adoro trabalhar com ela, 450 00:20:03,206 --> 00:20:04,655 -e com quem ele está trabalhando... -Hum-hmm. 451 00:20:05,620 --> 00:20:07,758 Hum. Muito bom. Incrível. 452 00:20:07,862 --> 00:20:09,689 CAROLINA: Hora Social do Sobrevivente-- Foi tão bom. 453 00:20:09,793 --> 00:20:11,793 Eu definitivamente sinto 454 00:20:11,896 --> 00:20:14,068 boas vibrações de Teeny e Rachel. 455 00:20:14,172 --> 00:20:17,413 Rachel é alguém com quem com o qual me sinto confortável. 456 00:20:17,517 --> 00:20:19,172 Então você se sente bem com mulheres? 457 00:20:19,275 --> 00:20:20,965 CAROLINA Eu me sinto muito bem com mulheres. 458 00:20:21,068 --> 00:20:23,448 Portanto, pude ver-nos trabalhando bem de muitas maneiras diferentes. 459 00:20:23,551 --> 00:20:24,862 -Sim. -CAROLINE: Pequenininha, 460 00:20:24,965 --> 00:20:26,655 por outro lado, Eu já conheci e estabeleci 461 00:20:26,758 --> 00:20:29,000 um ótimo relacionamento com na viagem. 462 00:20:29,103 --> 00:20:31,793 Estou nas nuvens. Estou absolutamente encantado. 463 00:20:37,000 --> 00:20:39,000 ♪ ♪ 464 00:20:48,655 --> 00:20:50,000 SOL: Sim. 465 00:20:53,103 --> 00:20:55,689 ROMA: Quando perdemos o desafio da recompensa é 466 00:20:55,793 --> 00:20:58,103 a pior sensação do mundo. 467 00:21:01,137 --> 00:21:03,241 eu teria adorado esteja nessa recompensa, 468 00:21:03,344 --> 00:21:05,379 mas tive que voltar com fome sabendo que eu vou 469 00:21:05,482 --> 00:21:08,482 estar comendo coco um pouco mais e não tenho nada além de água. 470 00:21:08,586 --> 00:21:10,793 Foi definitivamente definitivamente difícil. 471 00:21:14,413 --> 00:21:16,689 ROMA: Mas o bom é que, que Teeny não está no acampamento, 472 00:21:16,793 --> 00:21:18,068 definitivamente abriu a porta 473 00:21:18,172 --> 00:21:19,724 para começar a conversar com Sol 474 00:21:19,827 --> 00:21:21,827 sobre potencialmente tire Teeny. 475 00:21:21,931 --> 00:21:23,344 Será apenas sobre 476 00:21:23,448 --> 00:21:25,793 convencê-lo que você pode confiar totalmente em mim. 477 00:21:25,896 --> 00:21:27,689 Então não tenho nenhum problema 478 00:21:27,793 --> 00:21:30,724 contando tudo para Sol, porque no final do dia, 479 00:21:30,827 --> 00:21:32,206 Você compartilha conhecimento com as pessoas. 480 00:21:32,310 --> 00:21:33,827 É assim que a confiança é construída neste jogo. 481 00:21:33,931 --> 00:21:37,000 Teeny agora tem a chance ir falar com todo mundo, 482 00:21:37,103 --> 00:21:38,517 Ele tem comida na barriga. 483 00:21:38,620 --> 00:21:42,103 Vai ser uma ameaça séria após a fusão. 484 00:21:42,206 --> 00:21:43,344 E esta é a outra coisa. 485 00:21:43,448 --> 00:21:45,862 Pequenininho tem um amuleto de três vias, então, 486 00:21:45,965 --> 00:21:47,379 se ela e as outras duas pessoas 487 00:21:47,482 --> 00:21:49,931 eles usam isso com amuletos juntos, conta como um ídolo. 488 00:21:50,034 --> 00:21:52,000 Peido. 489 00:21:52,103 --> 00:21:54,344 Estou em choque. 490 00:21:54,448 --> 00:21:56,793 Teeny tem um amuleto 491 00:21:56,896 --> 00:21:59,068 que eu não sabia. 492 00:21:59,172 --> 00:22:00,482 E este é o outro 493 00:22:00,586 --> 00:22:02,551 Genevieve já me contou antes 494 00:22:02,655 --> 00:22:04,689 quem não quer trabalhar com você a longo prazo, 495 00:22:04,793 --> 00:22:07,137 e quem prefere trabalhar com Teeny. 496 00:22:07,241 --> 00:22:09,413 Mas eu quero trabalhar mais com você do que com Teeny. 497 00:22:09,517 --> 00:22:11,482 SOL: Depois da votação de ontem à noite, eu pensei 498 00:22:11,586 --> 00:22:13,344 que Genevieve e eu poderíamos construir algo forte. 499 00:22:13,448 --> 00:22:15,206 Então foi muito difícil. 500 00:22:15,310 --> 00:22:17,620 Roma está vomitando informações para mim, 501 00:22:17,724 --> 00:22:19,206 nada que eu soubesse. 502 00:22:19,310 --> 00:22:22,344 E é aí que Voltei à realidade. 503 00:22:22,448 --> 00:22:24,000 É como, Sol, 504 00:22:24,103 --> 00:22:27,068 você não sabe de nada do que está acontecendo agora. 505 00:22:28,103 --> 00:22:29,413 É uma pena ouvir isso. 506 00:22:29,517 --> 00:22:31,000 Entrando aqui, eu tenho 507 00:22:31,103 --> 00:22:33,344 Mais de 20 anos de experiência em vendas. 508 00:22:33,448 --> 00:22:35,448 eu tive muito muito sucesso 509 00:22:35,551 --> 00:22:37,689 na minha carreira como vendedor, lendo pessoas, 510 00:22:37,793 --> 00:22:39,586 convencer as pessoas a fazerem coisas. 511 00:22:39,689 --> 00:22:40,931 Então..., 512 00:22:41,034 --> 00:22:45,068 Estou recebendo uma grande dose de humildade. 513 00:22:48,724 --> 00:22:50,137 ROMA: Eu sei que você quer sair Sol 514 00:22:50,241 --> 00:22:51,931 -Mais do que você quer que Teeny saia. -GENEVIEVE: Sim. 515 00:22:52,034 --> 00:22:53,827 ROMA: Então me escute. 516 00:22:53,931 --> 00:22:56,172 Sol, no final do dia, Quando se trata de ações, 517 00:22:56,275 --> 00:22:58,068 embora Eu não gosto do cara, 518 00:22:58,172 --> 00:23:00,275 -ações falam mais alto do que as palavras neste jogo. -Sim. 519 00:23:00,379 --> 00:23:03,103 Portanto, tem demonstrado mais lealdade para nós aquele Teeny. 520 00:23:03,206 --> 00:23:05,068 GENÉVIA: Neste momento, Roma 521 00:23:05,172 --> 00:23:07,068 É muito caótico. 522 00:23:07,172 --> 00:23:09,655 Embora só tenhamos perdido um desafio de recompensa, 523 00:23:09,758 --> 00:23:12,241 lembre-se muito da luta 524 00:23:12,344 --> 00:23:15,068 o que aconteceria depois de perder um desafio de imunidade, 525 00:23:15,172 --> 00:23:17,275 isso... 526 00:23:17,379 --> 00:23:19,310 [zombaria] 527 00:23:19,413 --> 00:23:21,275 Sim, ele tentou vir atrás de mim, coisas assim. 528 00:23:21,379 --> 00:23:24,137 -Mas no final do dia, votou comigo ontem à noite. -Sim. 529 00:23:24,241 --> 00:23:26,689 Foi ele quem que matou Teeny, e 530 00:23:26,793 --> 00:23:29,000 Eu acho que é isso nossa melhor jogada de longo prazo. 531 00:23:29,103 --> 00:23:30,413 GENÉVIA: Roma está dizendo 532 00:23:30,517 --> 00:23:32,241 que Sol está jogando Teeny duro com ele. 533 00:23:32,344 --> 00:23:36,517 mas de tudo os membros do Lavo saíram de pé, 534 00:23:36,620 --> 00:23:39,068 Pequenininho é aquele mais fácil 535 00:23:39,172 --> 00:23:40,965 para mim, então... 536 00:23:41,068 --> 00:23:43,068 Ufa! 537 00:23:44,172 --> 00:23:45,586 Oh. 538 00:23:45,689 --> 00:23:47,551 -Você me pegou, garota. -Hum? 539 00:23:47,655 --> 00:23:49,931 -Você me pegou. -O que isso significa? 540 00:23:52,310 --> 00:23:53,758 -Roma disse isso? -Sim. 541 00:23:53,862 --> 00:23:55,413 Isso é muito diferente do que ele me disse. 542 00:23:55,517 --> 00:23:57,931 -Oh. -Ele acabou de dizer que você estava lançando Teeny. 543 00:23:58,034 --> 00:24:00,689 -Oh não. -Isso é realmente interessante. 544 00:24:00,793 --> 00:24:02,241 Huh. 545 00:24:02,344 --> 00:24:04,310 Minha conversa com Sol... 546 00:24:04,413 --> 00:24:05,896 Isso me pegou um pouco desprevenido. 547 00:24:06,000 --> 00:24:07,758 Eu descobri isso 548 00:24:07,862 --> 00:24:11,379 Roma tem sido muito safada e ele disse a Sol 549 00:24:11,482 --> 00:24:13,034 que eu não quero trabalhar com a Sol a longo prazo. 550 00:24:13,137 --> 00:24:14,379 Isto é, 551 00:24:14,482 --> 00:24:16,275 Eu sei que já disse isso, 552 00:24:16,379 --> 00:24:18,379 Todos nós sabemos que eu disse isso, 553 00:24:18,482 --> 00:24:21,241 mas eu não quero Sol saiba que eu disse isso. 554 00:24:21,344 --> 00:24:24,275 -Então você realmente não estava para Teeny? -De forma alguma. 555 00:24:24,379 --> 00:24:25,724 GENÉVIA: E não só isso, 556 00:24:25,827 --> 00:24:29,413 mas Roma foi quem O objetivo de Teeny. 557 00:24:29,517 --> 00:24:31,793 Não é Sol. Então, 558 00:24:31,896 --> 00:24:33,344 se não for contando-me tudo, 559 00:24:33,448 --> 00:24:35,724 seu valor para mim diminui 560 00:24:35,827 --> 00:24:37,827 e seu nível de perigo aumenta. 561 00:24:37,931 --> 00:24:40,137 e em algum momento Isso fará pender a balança, 562 00:24:40,241 --> 00:24:42,137 e não fará sentido 563 00:24:42,241 --> 00:24:44,965 para eu manter Roma neste jogo e 564 00:24:45,068 --> 00:24:47,172 a ponta da balança. 565 00:24:53,655 --> 00:24:55,689 ♪ ♪ 566 00:24:58,655 --> 00:25:00,827 [galinha cacarejando] 567 00:25:05,689 --> 00:25:07,000 ANDY: Vamos deixá-los ir. 568 00:25:07,103 --> 00:25:08,310 -Agora mesmo? -SIERRA: Estamos deixando eles irem 569 00:25:08,413 --> 00:25:09,551 porque eu não acredito que eles podem botar ovos lá. 570 00:25:09,655 --> 00:25:11,379 ANDY: Você não acha o que eles vão fazer, tipo... 571 00:25:11,482 --> 00:25:14,379 [... saindo tão cedo... Tipo, assim que eles saírem? 572 00:25:14,482 --> 00:25:16,000 Sam e Raquel são os que vão embora 573 00:25:16,103 --> 00:25:17,931 nesta Hora Social do Sobrevivente. 574 00:25:18,034 --> 00:25:20,862 E então, de volta ao acampamento, Sierra, Anika e eu... 575 00:25:20,965 --> 00:25:22,344 Nós três estamos com fome. 576 00:25:22,448 --> 00:25:24,310 Você sabe, nós não vencemos não ganhamos cachorro-quente. 577 00:25:24,413 --> 00:25:26,275 Não temos comida digna de nota. 578 00:25:26,379 --> 00:25:27,724 -ANIKA: Você está pronto? -SIERRA: Sim. 579 00:25:29,620 --> 00:25:31,896 ANDY: E essas galinhas são, tipo, membros indesejados 580 00:25:32,000 --> 00:25:33,068 na praia de Gata agora. 581 00:25:33,172 --> 00:25:34,931 -[gargalhada] -SIERRA: Ei! 582 00:25:38,724 --> 00:25:39,896 ANDY: Nós vencemos isso, tipo, 583 00:25:40,000 --> 00:25:42,103 lindo kit de pesca alguns dias atrás. 584 00:25:42,206 --> 00:25:44,586 Vamos colocar isso em prática. Talvez possamos pegar alguma coisa, 585 00:25:44,689 --> 00:25:46,689 e isso seria, Tipo, um grande impulsionador do moral. 586 00:25:49,413 --> 00:25:50,689 Estamos quase no fim! 587 00:25:59,758 --> 00:26:01,344 ANDY: Existem muitas maneiras diferentes para fazer isso, 588 00:26:01,448 --> 00:26:02,655 você sabe, pescar com essa coisa. 589 00:26:02,758 --> 00:26:04,034 ANICA: Isso é uma piada. 590 00:26:04,137 --> 00:26:05,241 ANDY: e 591 00:26:05,344 --> 00:26:06,344 nada funciona. 592 00:26:10,344 --> 00:26:12,103 ANDY: Então foi como como sal na ferida. 593 00:26:12,206 --> 00:26:13,448 Foi meio que, ah, 594 00:26:13,551 --> 00:26:16,344 uma espécie de tarde ruim depois de uma derrota. 595 00:26:16,448 --> 00:26:19,137 Droga, essa rede é enorme. 596 00:26:19,241 --> 00:26:20,413 Sim. 597 00:26:20,517 --> 00:26:23,068 Voltamos ao acampamento, e Sierra, Anika 598 00:26:23,172 --> 00:26:25,620 e Andy estão no meio tentar fazer 599 00:26:25,724 --> 00:26:29,068 algo com a rede para pescar, eu acho. 600 00:26:30,793 --> 00:26:32,206 SAM: Mas as pessoas estão 601 00:26:32,310 --> 00:26:34,482 ansioso para descobrir o que diabos aconteceu. 602 00:26:34,586 --> 00:26:36,724 Ok, bem, o negócio é o seguinte. 603 00:26:36,827 --> 00:26:38,724 Tuku vai ao segundo Conselho Tribal. 604 00:26:38,827 --> 00:26:41,551 Então Rachel e eu sentamos todos, 605 00:26:41,655 --> 00:26:44,000 e eu, claro, Omiti o fato de que 606 00:26:44,103 --> 00:26:46,620 Sue realmente apareceu. e ele me disse, 607 00:26:46,724 --> 00:26:50,172 "Ouvimos dizer que você e Sierra você está carregando coisas 608 00:26:50,275 --> 00:26:51,758 em seu acampamento." 609 00:26:54,655 --> 00:26:55,931 Sam: Então perguntei a Sue 610 00:26:56,034 --> 00:26:58,896 se eles tivessem ouvido alguma coisa sobre a dinâmica da nossa tribo, 611 00:26:59,000 --> 00:27:01,241 basicamente tentando fazer-se de bobo 612 00:27:01,344 --> 00:27:03,103 E então Sue disse: "Bem, ouvimos isso 613 00:27:03,206 --> 00:27:06,448 você e Sierra são meio carregando coisas para lá.” 614 00:27:06,551 --> 00:27:07,758 E é isso que... Eu o derrubei. 615 00:27:07,862 --> 00:27:09,103 -Sim. Bom. -É tipo, isso é... 616 00:27:09,206 --> 00:27:10,896 -Estou feliz que você tenha tirado isso. -E eu fiquei tipo, 617 00:27:11,000 --> 00:27:14,482 - «Não me sinto como a Sierra e eu nem falo muito. -Sim. 618 00:27:14,586 --> 00:27:16,896 Me incomodou um pouco saber que foi levantado 619 00:27:17,000 --> 00:27:18,310 que Sam e eu éramos 620 00:27:18,413 --> 00:27:19,965 você sabe, o topo e dominando a tribo Gata. 621 00:27:20,068 --> 00:27:24,620 Isso não é bom para o meu jogo, Mas tenho algumas opções. 622 00:27:24,724 --> 00:27:25,965 Eu sei que tenho Rachel, 623 00:27:26,068 --> 00:27:28,310 Anika e eu... o ganha-pão da família... 624 00:27:28,413 --> 00:27:29,862 Somos uma aliança muito unida. 625 00:27:29,965 --> 00:27:32,172 Então, em primeiro lugar, Caroline disse: «As mulheres estão juntas 626 00:27:32,275 --> 00:27:33,482 "e estamos basicamente, tipo, 627 00:27:33,586 --> 00:27:35,862 esperando para ver "O que fazer com os homens." 628 00:27:35,965 --> 00:27:38,000 Mas Sam e eu temos uma aliança muito estreita 629 00:27:38,103 --> 00:27:39,103 com Andy. 630 00:27:39,206 --> 00:27:40,586 ANDY: Tenho certeza que Sam te contou. 631 00:27:40,689 --> 00:27:42,103 -Correto. -Nós três... isso é segredo. 632 00:27:42,206 --> 00:27:43,758 -Correto. -Isso é confidencial. 633 00:27:43,862 --> 00:27:45,827 VI: eu sinto como Eu poderia ir em qualquer direção. 634 00:27:45,931 --> 00:27:48,413 Eu posso ir com os meninos ou com as meninas. 635 00:27:48,517 --> 00:27:49,689 Então 636 00:27:49,793 --> 00:27:51,241 “O que é melhor para o meu jogo?” 637 00:27:51,344 --> 00:27:52,931 [suspira] 638 00:27:53,034 --> 00:27:55,206 Eu sei que tenho muito poder agora, mas é meio 639 00:27:55,310 --> 00:27:57,034 me estressando 640 00:28:02,448 --> 00:28:04,206 ADOLESCENTE: Eu não estou reclamando de jeito nenhum, 641 00:28:04,310 --> 00:28:06,344 mas todo mundo comeu um cachorro-quente, Não havia condimentos. 642 00:28:06,448 --> 00:28:08,103 -Foi como... -Ah, é mesmo? 643 00:28:08,206 --> 00:28:11,206 -Sim. Não havia, tipo, Salada de batata e tal. -Sim. 644 00:28:11,310 --> 00:28:12,862 ADOLESCENTE: Durante Hora Social do Sobrevivente 645 00:28:12,965 --> 00:28:15,344 Eu disse às outras tribos 646 00:28:15,448 --> 00:28:17,344 tudo, toda a verdade. 647 00:28:17,448 --> 00:28:19,586 Eu disse a eles isso estava no fundo 648 00:28:19,689 --> 00:28:21,689 e estou com um pouco de medo. 649 00:28:21,793 --> 00:28:26,275 Então eu decido contar à minha tribo uma versão ligeiramente modificada 650 00:28:26,379 --> 00:28:28,793 pelo que eu disse a todos na Hora Social. 651 00:28:28,896 --> 00:28:32,137 sobre nossa tribo, Eu contei a eles o que aconteceu, 652 00:28:32,241 --> 00:28:34,551 exceto que eu não disse que roubou o voto de Kishan. 653 00:28:34,655 --> 00:28:35,896 Basicamente, 654 00:28:36,000 --> 00:28:37,827 Eu queria fazê-los sentir 655 00:28:37,931 --> 00:28:39,931 Eu não dei a eles nenhuma informação. 656 00:28:40,034 --> 00:28:42,551 Eu não tive a chance falar com Sue a sós, 657 00:28:42,655 --> 00:28:44,310 mas parece encantador. 658 00:28:44,413 --> 00:28:45,448 Quem mais estava lá? Tiyana. 659 00:28:45,551 --> 00:28:46,620 ROMA eu me sinto como Teeny 660 00:28:46,724 --> 00:28:48,379 Quase não tenho informações 661 00:28:48,482 --> 00:28:50,275 quando eu poderia ter conseguido muito mais informações. 662 00:28:50,379 --> 00:28:52,620 Isso me parece assustador, 663 00:28:52,724 --> 00:28:54,103 há muitas bandeiras vermelhas neste momento 664 00:28:54,206 --> 00:28:55,551 com Teeny no jogo. 665 00:29:03,827 --> 00:29:05,206 Ele disse isso na sua cara? 666 00:29:10,379 --> 00:29:12,482 Cem por cento. 667 00:29:12,586 --> 00:29:14,655 ADOLESCENTE: Portanto a segunda Roma se afasta, 668 00:29:14,758 --> 00:29:17,310 Genevieve e Sol eles começam a me dizer 669 00:29:17,413 --> 00:29:21,206 que Roma ficou absolutamente louca 670 00:29:21,310 --> 00:29:22,965 quando eles voltaram do desafio, 671 00:29:23,068 --> 00:29:25,137 e isso é música para meus ouvidos. 672 00:29:25,241 --> 00:29:29,103 -E então ele diz: "Teeny tem o ídolo amuleto." -OK. 673 00:29:29,206 --> 00:29:30,827 -Figurativo. -Hum... Sim. 674 00:29:30,931 --> 00:29:32,379 ADOLESCENTE: Depois da noite passada, 675 00:29:32,482 --> 00:29:34,206 Eu estava tão nervoso com minha vida neste jogo, 676 00:29:34,310 --> 00:29:36,551 e agora a situação virou um pouco. 677 00:29:36,655 --> 00:29:38,413 Por causa da loucura o que aconteceu hoje, 678 00:29:38,517 --> 00:29:41,310 Eu me sinto como Sol e Genevieve eles finalmente veem a luz 679 00:29:41,413 --> 00:29:43,241 sobre o que eu sabia, basicamente, 680 00:29:43,344 --> 00:29:44,793 desde o início deste jogo, 681 00:29:44,896 --> 00:29:47,482 o que é isso a imprevisibilidade de Roma 682 00:29:47,586 --> 00:29:49,482 e a maneira de jogar este jogo é simplesmente 683 00:29:49,586 --> 00:29:52,103 muito caótico para ter, a longo prazo. 684 00:29:52,206 --> 00:29:53,862 Eu quero que ele vá embora. 685 00:30:01,724 --> 00:30:03,000 TIIANA: Não vou nem dizer “sim”. 686 00:30:03,103 --> 00:30:04,793 -Quando chegarmos à fusão, todos nós... -Uh-huh. 687 00:30:04,896 --> 00:30:07,620 Esses caras estão se dispersando, tipo, porra, tipo... 688 00:30:07,724 --> 00:30:09,655 -Tipo, eu juro por Deus. -Sim. Ah, eles estão correndo. 689 00:30:09,758 --> 00:30:11,620 SUE: Vamos voltar para casa, 690 00:30:11,724 --> 00:30:13,896 e eu me senti horrível sabendo disso 691 00:30:14,000 --> 00:30:16,413 Tiyana colocou um alvo nas costas de Gabe na frente de 692 00:30:16,517 --> 00:30:19,275 toda Hora Social. 693 00:30:19,379 --> 00:30:20,724 TIIANA: Eu só vou pular na água muito rápido, então 694 00:30:20,827 --> 00:30:22,724 -Vou pescar caranguejos. -Sim. 695 00:30:22,827 --> 00:30:24,172 E então, também, cortando cocos para Gabe. 696 00:30:24,275 --> 00:30:27,241 E eu quero que você faça, Tipo, literalmente nada. 697 00:30:27,344 --> 00:30:30,137 Sue: Eu acho que Tiyana fez isso intencionalmente para que 698 00:30:30,241 --> 00:30:33,000 os outros o viram como uma ameaça. 699 00:30:33,103 --> 00:30:36,206 Então, se você não aguenta conosco, quer que ele vá embora. 700 00:30:36,310 --> 00:30:39,137 E isso me incomoda muito porque ele é 701 00:30:39,241 --> 00:30:42,103 basicamente meu aliado número um. 702 00:30:57,586 --> 00:31:00,827 CAROLINA: Minha estratégia agora é tentar manter as opções abertas, 703 00:31:00,931 --> 00:31:03,379 mas Tuku está desmoronando. 704 00:31:03,482 --> 00:31:04,793 Parece cada vez mais provável 705 00:31:04,896 --> 00:31:06,379 que nós cinco possamos Vamos à fusão. 706 00:31:06,482 --> 00:31:09,448 E estou pensando, “Como podemos trabalhar juntos?” 707 00:31:11,655 --> 00:31:15,034 CAROLINA Meu medo é que Gabe tenha 708 00:31:15,137 --> 00:31:17,793 perdi toda a confiança com Tiyana porque 709 00:31:17,896 --> 00:31:19,344 ela o jogou debaixo do ônibus. 710 00:31:21,586 --> 00:31:23,413 Estou tentando ser a mãe galinha 711 00:31:23,517 --> 00:31:26,551 e ajude todos nós a formar uma família coesa e maravilhosa. 712 00:31:26,655 --> 00:31:27,827 E todo mundo foge. 713 00:31:28,931 --> 00:31:31,068 E eu digo: "Deixe-me tentar." devolva um para o galinheiro. 714 00:31:31,172 --> 00:31:32,413 eu a amo 715 00:31:32,517 --> 00:31:33,724 Diga a Gabe toda a verdade. 716 00:31:36,172 --> 00:31:37,724 Porque estou preocupado que Gabe descubra. 717 00:31:37,827 --> 00:31:39,413 -Sobre o quê? -Sobre o que você disse. 718 00:31:39,517 --> 00:31:41,413 Eu simplesmente não vejo um mundo em que se ele estiver na fusão, 719 00:31:41,517 --> 00:31:43,034 não descubra do que aconteceu. 720 00:31:46,758 --> 00:31:47,758 Porque eu serei honesto eu não sei 721 00:31:47,862 --> 00:31:48,862 se Gabe vai confiar em você depois disso. 722 00:31:48,965 --> 00:31:50,758 TIIANA: Caroline me sugeriu 723 00:31:50,862 --> 00:31:52,379 para ser honesto com Gabe. 724 00:31:52,482 --> 00:31:54,379 Eu não senti, naquele momento, 725 00:31:54,482 --> 00:31:56,586 Eu precisava me desculpar, mas 726 00:31:56,689 --> 00:31:58,482 Se eu ignorar seu conselho, 727 00:31:58,586 --> 00:32:00,103 ninguém vai confiar em mim porque eles sabem 728 00:32:00,206 --> 00:32:01,689 que eu não os ouço. 729 00:32:05,413 --> 00:32:07,413 TIIANA: Então, se Caroline quiser que eu Peço desculpas ao Gabe 730 00:32:07,517 --> 00:32:09,206 e isso faria Gabe sinta-se feliz, 731 00:32:09,310 --> 00:32:11,137 apenas parece a coisa certa. 732 00:32:14,965 --> 00:32:17,862 Ah, sim. Ah, sim. 733 00:32:20,034 --> 00:32:21,724 GABE: Tiyana disse que tinha uma conversa privada 734 00:32:21,827 --> 00:32:23,655 com outras duas pessoas, 735 00:32:23,758 --> 00:32:25,206 que toquei no ídolo, 736 00:32:25,310 --> 00:32:27,724 mas eu não acredito no mínimo. 737 00:32:29,482 --> 00:32:31,000 Ah, sim. 738 00:32:35,000 --> 00:32:36,172 Sim. Uh-huh. 739 00:32:36,275 --> 00:32:37,620 Mas eu também queria seja completamente honesto. 740 00:32:37,724 --> 00:32:39,310 -Foi isso. Tipo... -Uh-huh. 741 00:32:39,413 --> 00:32:40,689 O tempo todo, 742 00:32:40,793 --> 00:32:41,689 “Hum-hmm.” 743 00:32:41,793 --> 00:32:43,034 -Uh-huh. - "Sim." 744 00:32:43,137 --> 00:32:44,379 -Sim. - "OK." 745 00:32:44,482 --> 00:32:45,965 -OK. -Tiyana, 746 00:32:46,068 --> 00:32:48,344 Eu nunca confiei em nada deixe sair da sua boca. 747 00:32:48,448 --> 00:32:51,206 Foi só isso Eu banquei o ídolo, não foi 748 00:32:51,310 --> 00:32:53,068 nada sobre, tipo, meu jogo ou algo assim? 749 00:32:53,172 --> 00:32:54,586 -Não. Eu literalmente acabei de dizer a ele -Tudo bem. 750 00:32:54,689 --> 00:32:56,448 -Rachel e Teeny sobre isso. -Uh-huh. OK. 751 00:32:56,551 --> 00:32:58,068 -Não se preocupe com isso, estamos bem. -Amigo. Gabe. 752 00:32:58,172 --> 00:32:59,551 Estamos totalmente bem. Não se preocupe. 753 00:32:59,655 --> 00:33:01,758 -Sinto muito. -Não se preocupe. Ah, sim. 754 00:33:01,862 --> 00:33:03,896 Recebo minhas desculpas de Tiyana. 755 00:33:04,000 --> 00:33:05,758 Isso não me faz sentir bem. 756 00:33:05,862 --> 00:33:09,241 Eu acho que se Tiyana não estivesse lá forçado a me desculpar, 757 00:33:09,344 --> 00:33:10,931 então eu não teria feito isso. 758 00:33:15,793 --> 00:33:17,172 -Hum-hmm. -Ela disse isso 759 00:33:17,275 --> 00:33:18,862 ela acabou de falar 760 00:33:18,965 --> 00:33:22,310 com Rachel e Teeny, 761 00:33:22,413 --> 00:33:25,034 e foi em uma conversa privado com eles 762 00:33:25,137 --> 00:33:28,379 que ela disse isso Joguei com meu ídolo. 763 00:33:32,413 --> 00:33:33,551 GABE: Estou com raiva. 764 00:33:33,655 --> 00:33:35,172 por causa de quão aberto e sem vergonha 765 00:33:35,275 --> 00:33:37,275 Tiyana estava prestes jogue meu nome lá fora. 766 00:33:37,379 --> 00:33:39,689 Mas eu estive pronto deixar de fora Tiyana 767 00:33:39,793 --> 00:33:42,275 por muito tempo. eu quero Esmague seus sonhos de Sobrevivente. 768 00:33:42,379 --> 00:33:44,172 Eu quero ver sua tocha desligar 769 00:33:44,275 --> 00:33:46,068 e eu quero sorrir enquanto isso acontece. 770 00:33:46,172 --> 00:33:48,172 ♪ ♪ 771 00:33:55,965 --> 00:33:57,344 Olha, há muitas coisas necessário para vencer o Survivor 772 00:33:57,448 --> 00:34:00,172 mas no final das contas isso acontecerá para seus relacionamentos. 773 00:34:00,275 --> 00:34:03,103 Você acha que tem o que é preciso para alcançá-lo? 774 00:34:03,206 --> 00:34:04,517 Inscreva-se para estar no Survivor. 775 00:34:09,000 --> 00:34:11,000 ♪ ♪ 776 00:34:19,862 --> 00:34:21,206 Entrar 777 00:34:24,724 --> 00:34:26,585 Bom dia, Tuku. 778 00:34:26,688 --> 00:34:27,931 -Bom dia, Jeff. -Bom dia, Jeff. 779 00:34:28,034 --> 00:34:29,103 Bom dia, raio de sol. 780 00:34:29,206 --> 00:34:31,655 Entre, Lavo. 781 00:34:31,757 --> 00:34:33,585 Faltam quatro. 782 00:34:35,482 --> 00:34:36,896 [galinhas cantando] 783 00:34:37,000 --> 00:34:38,206 Aí vem um muito 784 00:34:38,310 --> 00:34:40,379 tribo de gatos lentos. 785 00:34:41,965 --> 00:34:43,620 Com suas galinhas. 786 00:34:45,034 --> 00:34:46,931 PROBLEMA: Você tem os três? Huh. 787 00:34:47,034 --> 00:34:48,034 -SIERRA: Todos os três, Jeff. -ANIKA: Todos os três. 788 00:34:50,034 --> 00:34:51,793 Hum. Isso vai ser interessante. 789 00:34:52,896 --> 00:34:54,310 Bem, vamos começar com o óbvio. 790 00:34:54,413 --> 00:34:56,688 Eles são membros da família que viajam com você agora 791 00:34:56,793 --> 00:34:58,482 ou é outra coisa? 792 00:34:58,586 --> 00:35:02,206 Você sabe, Jeff, nós, como tribo, gostaríamos 793 00:35:02,310 --> 00:35:05,793 -propor uma negociação com você. -Eu adoro uma negociação. 794 00:35:05,896 --> 00:35:07,793 -SIERRA: Eu sei que você quer. -Diga-me o que você está pensando. 795 00:35:07,896 --> 00:35:09,620 Bem, a questão é... 796 00:35:09,724 --> 00:35:11,862 Você sabe, nós vimos isso o segundo colocado ficou com os seis ovos, 797 00:35:11,965 --> 00:35:13,344 -inicialmente. Eles -PROBST: Ok. 798 00:35:13,448 --> 00:35:15,862 Eles partiram em dois dias e meio dias, três ovos. 799 00:35:15,965 --> 00:35:18,068 Dois deles quebraram antes que pudéssemos chegar até eles. 800 00:35:18,172 --> 00:35:19,689 porque eles simplesmente pulam. 801 00:35:19,793 --> 00:35:21,862 PROBLEMA: Então, em primeiro lugar, Sam, é a razão 802 00:35:21,965 --> 00:35:24,896 você não escolheu coma as galinhas 803 00:35:25,000 --> 00:35:26,275 uma decisão moral? 804 00:35:26,379 --> 00:35:28,482 Ah, nem todo mundo eu estava confortável 805 00:35:28,586 --> 00:35:29,862 com a ideia para comer as galinhas. 806 00:35:29,965 --> 00:35:31,551 -OK. -SAM: Então, você quer ter certeza de que 807 00:35:31,655 --> 00:35:32,965 todo mundo está confortável em nossa tribo. 808 00:35:33,068 --> 00:35:34,896 Coma as galinhas... Não é realmente uma opção para nós. 809 00:35:35,000 --> 00:35:37,448 E eles são péssimos para fazer ovos. 810 00:35:38,724 --> 00:35:41,034 Então você está dizendo o que você quer negociar 811 00:35:41,137 --> 00:35:43,689 -As galinhas pelos ovos? -Correto. 812 00:35:43,793 --> 00:35:45,724 -SAM: Sim. -PROBST: Ok. 813 00:35:45,827 --> 00:35:47,034 -Qual é a oferta? -SAM: Eu acho 814 00:35:47,137 --> 00:35:48,931 duas dúzias Parece muito bom, Jeff. 815 00:35:49,034 --> 00:35:52,068 PROBLEMA: Então, 24 ovos. OK. 816 00:35:52,172 --> 00:35:55,448 Em Sobrevivente, vemos a galinha como um dilema 817 00:35:55,551 --> 00:35:56,758 neste sentido: 818 00:35:56,862 --> 00:35:58,068 você pode comer o frango 819 00:35:58,172 --> 00:35:59,827 ou você pode usar ovos da galinha. 820 00:35:59,931 --> 00:36:02,448 Esses ovos vão ser incubado por 16 dias, 821 00:36:02,551 --> 00:36:04,724 então é um pouco como ganhar na loteria 822 00:36:04,827 --> 00:36:06,413 e eles te pagam um pouco todos os anos. 823 00:36:06,517 --> 00:36:08,413 Você quer botar todos os seus ovos na mesma cesta. 824 00:36:08,517 --> 00:36:10,379 Você quer ser pago agora. 825 00:36:10,482 --> 00:36:13,137 Isso tem um preço reduzido. 826 00:36:13,241 --> 00:36:16,620 Então, você está pedindo 24 ovos, 827 00:36:16,724 --> 00:36:18,206 que são oito por galinha. 828 00:36:19,310 --> 00:36:21,655 eu vou contra-atacar cinco por frango. 829 00:36:21,758 --> 00:36:23,862 São 15 ovos no total. 830 00:36:23,965 --> 00:36:25,793 -Vinte. -Vinte. 831 00:36:25,896 --> 00:36:27,000 Vamos nos encontrar no meio? 832 00:36:27,103 --> 00:36:28,448 O que nunca é uma boa negociação, 833 00:36:28,551 --> 00:36:30,103 mas estou disposto a fazer isso. 18. 834 00:36:30,206 --> 00:36:31,448 -Vamos fazer isso. -Dezoito ovos. 835 00:36:31,551 --> 00:36:32,724 -Feito, negócio fechado. -Negócio feito. -Feito, Jeff. 836 00:36:32,827 --> 00:36:34,241 -Obrigado. -[opa] -Tudo bem. 837 00:36:34,344 --> 00:36:36,965 dezoito ovos Eles estarão esperando por você no acampamento. 838 00:36:37,068 --> 00:36:38,862 -As galinhas vão ficar comigo. -OK. 839 00:36:38,965 --> 00:36:40,620 -SAM: Obrigado. -ANIKA: Obrigado, Jeff. -Bom para você. 840 00:36:40,724 --> 00:36:42,034 -Muito bom. Vamos -Bom para você. 841 00:36:42,137 --> 00:36:43,344 O desafio da imunidade de hoje? 842 00:36:43,448 --> 00:36:44,896 -[todos balançando a cabeça] -PROBST: Ok, 843 00:36:45,000 --> 00:36:46,758 As primeiras coisas primeiro. Temos que recuperar os ídolos. 844 00:36:48,034 --> 00:36:50,965 Obrigado, obrigado. Graças a você. 845 00:36:58,137 --> 00:37:01,655 Mais uma vez, a imunidade está de volta ao jogo. 846 00:37:01,758 --> 00:37:04,275 Para o desafio de hoje, eles vão arrastar 847 00:37:04,379 --> 00:37:05,620 uma rede muito pesada... 848 00:37:05,724 --> 00:37:07,586 Sinto muito. 849 00:37:07,689 --> 00:37:08,965 -O que aconteceu? -SIERRA: Ele apenas 850 00:37:09,068 --> 00:37:10,103 -Morda meu pé e eu –Ele bicou os dedos dos pés. 851 00:37:10,206 --> 00:37:11,586 -Cuide dele. -Isso é o que 852 00:37:11,689 --> 00:37:14,517 familiares que estão abandonado na beira da estrada. 853 00:37:14,620 --> 00:37:16,413 VI: Eles têm que ir. 854 00:37:16,517 --> 00:37:18,689 Se você... Eu vou embora. 855 00:37:18,793 --> 00:37:20,482 -Desculpe. -OK. 856 00:37:20,586 --> 00:37:22,344 Para o desafio de hoje, você vai arrastar 857 00:37:22,448 --> 00:37:23,896 uma rede muito pesada 858 00:37:24,000 --> 00:37:27,241 cheio de cocos e sacos de areia ao longo do percurso. 859 00:37:29,137 --> 00:37:30,517 Ao longo do caminho, você 860 00:37:30,620 --> 00:37:32,689 colete mais sacos de areia e mais cocos, 861 00:37:32,793 --> 00:37:34,931 tornando-o ainda mais pesado. 862 00:37:35,034 --> 00:37:38,000 Quando você alcança a meta você vai jogar fora os sacos de areia 863 00:37:38,103 --> 00:37:39,620 para a parede do quebra-cabeça até 864 00:37:39,724 --> 00:37:41,931 remova todos os blocos, 865 00:37:42,034 --> 00:37:45,482 então a corrida para andar novamente exatamente o mesmo quebra-cabeça. 866 00:37:47,379 --> 00:37:49,758 As duas primeiras tribos a terminar eles ganham imunidade, 867 00:37:49,862 --> 00:37:51,241 a salvo da votação, 868 00:37:51,344 --> 00:37:54,517 Eles não serão mandados para casa. Perdedores: 869 00:37:54,620 --> 00:37:55,689 Conselho Tribal, onde alguém estará 870 00:37:55,793 --> 00:37:57,551 a quinta pessoa expulsa 871 00:37:57,655 --> 00:37:59,413 por Sobrevivente47. Ok, 872 00:37:59,517 --> 00:38:01,206 Temos períodos de espera. Gato, 873 00:38:01,310 --> 00:38:03,827 uma pessoa extra que pode sente-se. Pode ser qualquer um, 874 00:38:03,931 --> 00:38:06,034 porque todos participaram no último desafio. 875 00:38:06,137 --> 00:38:10,103 -Jeff, vou ficar fora. -Anika vai sentar do lado de fora para Gata. 876 00:38:10,206 --> 00:38:11,896 -Tuku, uma pessoa extra. -Vou sentar. 877 00:38:12,000 --> 00:38:14,482 Sue, você vai se sentar? fora. Muito bem, sente-se, 878 00:38:14,586 --> 00:38:15,724 tome um lugar no banco. todos os outros, 879 00:38:15,827 --> 00:38:17,068 Vou te dar um minuto para a estratégia. Nós chegaremos lá. 880 00:38:17,172 --> 00:38:18,310 Aqui vamos nós. 881 00:38:24,827 --> 00:38:26,724 Tudo bem, aqui vamos nós. 882 00:38:26,827 --> 00:38:28,517 Para imunidade. 883 00:38:28,620 --> 00:38:30,000 Sobreviventes prontos? 884 00:38:32,586 --> 00:38:34,413 Avançar! 885 00:38:34,517 --> 00:38:36,448 Primeiro, você tem que arrastar aquela bolsa 886 00:38:36,551 --> 00:38:38,103 até mesmo seu primeiro tapete. 887 00:38:38,206 --> 00:38:39,413 Sim, sim, estamos nisso. 888 00:38:39,517 --> 00:38:40,827 -Vamos. Ei, vamos, vamos, vamos! -Você está bem, você está bem, 889 00:38:40,931 --> 00:38:42,517 -Você é bom. -SUE: Bom trabalho, pessoal! 890 00:38:42,620 --> 00:38:44,517 Agora você vai serrar uma corda. 891 00:38:44,620 --> 00:38:46,551 Temos Kyle para Tuku, 892 00:38:46,655 --> 00:38:48,310 -Sol por Lavo, -Tudo bem, Sol. 893 00:38:48,413 --> 00:38:50,137 Andy para Gata. 894 00:38:50,241 --> 00:38:51,379 Vamos, gato! 895 00:38:51,482 --> 00:38:53,172 Vamos, Andy. 896 00:38:54,241 --> 00:38:56,034 RAQUEL: Vire-se, vire-se. 897 00:38:56,137 --> 00:38:58,137 -SAM: Vire isso. Você precisa da folha. -SIERRA: Sim, esse. 898 00:38:58,241 --> 00:39:00,655 -Aí está. -[suspiro] 899 00:39:00,758 --> 00:39:02,827 Kyle trabalhando para Tuku. 900 00:39:02,931 --> 00:39:04,137 -Vamos, querido. -Sim, Kyle. 901 00:39:05,241 --> 00:39:07,068 Kyle tem o dele para Tuku. 902 00:39:07,172 --> 00:39:08,586 Bom trabalho, Kyle. 903 00:39:08,689 --> 00:39:09,965 PROBLEMA: Agora você tem do que pegar todos os seus cocos 904 00:39:10,068 --> 00:39:12,724 e seus sacos de areia em sua bolsa. 905 00:39:12,827 --> 00:39:14,689 -Não joguem com tanta força, pessoal. -OK. 906 00:39:14,793 --> 00:39:17,793 -Sim. Aí está, Sol. Começar! -Vamos! Avançar! 907 00:39:17,896 --> 00:39:19,551 Sol tem o dele. 908 00:39:19,655 --> 00:39:22,206 Andy, continue trabalhando para Gata. 909 00:39:23,724 --> 00:39:25,000 Continue cortando, Andy. 910 00:39:25,103 --> 00:39:26,689 -Aah! Ah! -Vamos, Andy! 911 00:39:26,793 --> 00:39:28,620 -ANIKA: Bom trabalho! -PROBST: Andy lutando. 912 00:39:28,724 --> 00:39:31,103 -Vamos, Andy. Precisamos de você, amigo. -[grunhido] 913 00:39:31,206 --> 00:39:32,620 -Vamos. -Um, dois. 914 00:39:32,724 --> 00:39:34,241 PROBST: Tuku pensa que têm todos os seus sacos de areia. 915 00:39:34,344 --> 00:39:35,620 -Você está bem! -Estamos bem. 916 00:39:35,724 --> 00:39:37,103 Cerca. Bata com força, bata com força. 917 00:39:37,206 --> 00:39:40,379 -[grunhido] -PROBST: Tuku na cabeça, ainda. 918 00:39:40,482 --> 00:39:42,310 Tuku na segunda etapa. 919 00:39:42,413 --> 00:39:43,758 Sue: Vamos, pessoal! 920 00:39:43,862 --> 00:39:45,586 PROBST: Eu tenho que pegar todos os cocos naquele saco. 921 00:39:45,689 --> 00:39:47,241 Tente voltar tão longe como você puder. 922 00:39:47,344 --> 00:39:49,931 -Muito bem, estamos bem. -Lavo, você é bom! -Vamos! 923 00:39:50,034 --> 00:39:52,000 -[geme] -PROBST: Essas malas são pesadas. 924 00:39:52,103 --> 00:39:54,517 -Andy continua trabalhando. -SIERRA: Continue pressionando, Andy! 925 00:39:54,620 --> 00:39:56,034 Você tem isso. 926 00:39:56,137 --> 00:39:58,551 -[grunhido] -PROBST: Este é um enorme revés precoce 927 00:39:58,655 --> 00:40:01,206 -para gato. -Você entendeu. 928 00:40:01,310 --> 00:40:03,034 PROBLEMA: Gata tem o dela! 929 00:40:03,137 --> 00:40:06,724 Afinal. Eles têm muito tempo para recuperar o atraso. 930 00:40:07,758 --> 00:40:09,068 -Ajude a colocá-los na bolsa. -SIERRA: Preciso de ajuda! 931 00:40:09,172 --> 00:40:11,068 Depois de ter todos os cocos você pode seguir em frente. 932 00:40:11,172 --> 00:40:13,344 Prossiga. 933 00:40:13,448 --> 00:40:15,103 Tuku, você é bom. 934 00:40:15,206 --> 00:40:17,310 GABE: Bata com força, bata com força, bateu forte! 935 00:40:17,413 --> 00:40:19,206 [grunhido] 936 00:40:19,310 --> 00:40:20,655 PROBLEMA: Essa bolsa está pesada agora. 937 00:40:20,758 --> 00:40:23,620 Um, dois, três, puxe! 938 00:40:23,724 --> 00:40:25,931 Tuku fazendo um bom trabalho trabalhando juntos. 939 00:40:26,034 --> 00:40:27,275 Um, dois, três, puxe! 940 00:40:27,379 --> 00:40:29,448 Tuku está na liderança, então Lavo. 941 00:40:29,551 --> 00:40:31,517 Roma, ajude-o a levantá-lo. 942 00:40:31,620 --> 00:40:33,965 -Cat tem muito tempo para se recuperar. -Vamos. 943 00:40:34,068 --> 00:40:36,000 -Um, dois, três, atire! -Um, dois, três, atire! 944 00:40:36,103 --> 00:40:38,241 Tuku agora pode esvaziar o saco. 945 00:40:38,344 --> 00:40:39,551 -Sacos de areia no... -Vou organizar isso. Sim. 946 00:40:39,655 --> 00:40:41,000 Eu tenho cocos. 947 00:40:41,103 --> 00:40:42,724 -[grunhido] -Todos tomem cuidado. 948 00:40:42,827 --> 00:40:44,655 PROBLEMA: Vamos, Lavo! Essa bolsa pesa muito. 949 00:40:44,758 --> 00:40:47,103 [grunhido] 950 00:40:47,206 --> 00:40:49,172 Gato, você é bom. Vamos. 951 00:40:49,275 --> 00:40:50,724 ANICA: Gato, você conseguiu! 952 00:40:50,827 --> 00:40:52,758 Eu acredito em você! 953 00:40:52,862 --> 00:40:54,793 PROBLEMA: Vamos, gato. Você está nisso. 954 00:40:54,896 --> 00:40:56,448 VI: Continue empurrando. 955 00:40:56,551 --> 00:40:58,793 Tuku com uma grande vantagem. 956 00:40:58,896 --> 00:41:01,034 Lavo tenta diminuir a distância. 957 00:41:01,137 --> 00:41:02,793 Estamos quase lá. Mais cinco passos. 958 00:41:02,896 --> 00:41:04,965 PROBLEMA: Depois de ter todos os sacos de areia, 959 00:41:05,068 --> 00:41:07,310 então você pode começar para derrubar a parede do quebra-cabeça. 960 00:41:07,413 --> 00:41:10,310 -Aquilo é. -Bom. -Você é bom! Vamos, Tuku! 961 00:41:10,413 --> 00:41:11,586 -Joga isso, Caroline. Vamos. -Eu tenho. Eu tenho isso. 962 00:41:11,689 --> 00:41:14,000 PROBLEMA: Qualquer um pode lançar. 963 00:41:14,103 --> 00:41:15,827 Tiyana primeiro. 964 00:41:15,931 --> 00:41:17,206 [grunhido] 965 00:41:20,275 --> 00:41:22,448 -Ah. -Kyle com um arremesso. 966 00:41:22,551 --> 00:41:24,793 É o gato trabalhando na segunda etapa. 967 00:41:24,896 --> 00:41:26,620 Empurrando-os. 968 00:41:26,724 --> 00:41:28,482 PROBLEMA: Kyle com um braço grande. 969 00:41:28,586 --> 00:41:30,586 Existem alguns blocos para Tuku. 970 00:41:30,689 --> 00:41:31,586 Bom trabalho, pessoal. 971 00:41:31,689 --> 00:41:33,931 Você é bom, Lavo. 972 00:41:34,034 --> 00:41:36,862 Agora é Lavo quem pode começar para derrubar sua parede. 973 00:41:38,620 --> 00:41:41,379 -Preparar! -PROBST: Kyle com outro bom lance. 974 00:41:41,482 --> 00:41:43,275 -Bom, Sol! -Sol, uau! 975 00:41:43,379 --> 00:41:46,206 Sun derruba cinco quarteirões completamente. 976 00:41:46,310 --> 00:41:49,413 E o gato continua trabalhando inexplicavelmente 977 00:41:49,517 --> 00:41:50,965 na segunda etapa. 978 00:41:53,965 --> 00:41:56,172 PROBLEMA: Lá vai Tiyana. Bom lançamento. 979 00:41:56,275 --> 00:41:57,551 Sue: Sim, Tiiana! 980 00:41:58,586 --> 00:42:00,758 -Sim, Sol! -Sol com outro grande golpe. 981 00:42:01,344 --> 00:42:03,413 -Sim, Roma! -Roma com um bom lançamento. 982 00:42:03,517 --> 00:42:05,275 Estamos empatados. 983 00:42:05,379 --> 00:42:07,137 -Sim. -Sim, Sol! 984 00:42:07,241 --> 00:42:09,034 Sol com outro. 985 00:42:09,137 --> 00:42:12,379 E agora fica mais difícil remova os blocos abaixo. 986 00:42:13,413 --> 00:42:15,482 -Sim! -Sim, Gabe! -PROBST: E Gabe para Tuku 987 00:42:15,586 --> 00:42:17,068 com um bom golpe. Lá se vai Roma. 988 00:42:17,172 --> 00:42:18,793 Eles estão movendo-os lentamente. 989 00:42:18,896 --> 00:42:21,379 Eles têm blocos bloqueando os blocos. Isso é um problema. 990 00:42:22,965 --> 00:42:25,310 Tuku, você é bom. Comece a reconstruir. 991 00:42:25,413 --> 00:42:27,310 -SUE: Vamos, Tuku! -PROBST: Agora você tem que pegar 992 00:42:27,413 --> 00:42:29,793 todas as suas peças de volta no seu tapete. 993 00:42:31,517 --> 00:42:33,862 -ANIKA: Vamos, Gato! -Empurrar! 994 00:42:33,965 --> 00:42:36,482 PROBLEMA: Gato finalmente saiu da segunda etapa. 995 00:42:37,896 --> 00:42:39,206 Empurre, cave fundo! 996 00:42:39,310 --> 00:42:40,724 PROBLEMA: Muito bom. 997 00:42:40,827 --> 00:42:42,000 Agora baixe. 998 00:42:42,103 --> 00:42:43,655 ANICA: Você conseguiu, gato! 999 00:42:43,758 --> 00:42:45,758 PROBST Tuku trabalhando na montagem seu quebra-cabeça novamente. 1000 00:42:47,965 --> 00:42:50,034 PROBLEMA: Mas Lavo encontrou um obstáculo. 1001 00:42:50,137 --> 00:42:52,896 Você vai precisar de uma arma grande. para mover esses blocos, 1002 00:42:53,000 --> 00:42:54,448 porque eles estão presos. 1003 00:42:54,551 --> 00:42:58,034 -Temos que tirá-los daquela mesa. -Estamos tão perto. 1004 00:42:58,137 --> 00:43:00,379 -Vamos. -Você está bem, gato. Vamos. 1005 00:43:02,655 --> 00:43:06,827 Ótima foto de Sam derrubar quatro blocos. 1006 00:43:06,931 --> 00:43:10,241 Vi com um bom foguete. 1007 00:43:10,344 --> 00:43:13,103 Gata se recuperou muito tempo. 1008 00:43:13,206 --> 00:43:15,517 Agora é Lavo quem está indo mais devagar. 1009 00:43:15,620 --> 00:43:17,103 Sem problemas. Nós podemos fazer isso. 1010 00:43:17,206 --> 00:43:18,620 Vamos. 1011 00:43:18,724 --> 00:43:20,689 Todo mundo está nisso agora, porque estamos procurando por dois. 1012 00:43:20,793 --> 00:43:22,827 Você entendeu, pessoal, você está nele! 1013 00:43:22,931 --> 00:43:25,034 Outra arma de Sam. 1014 00:43:26,793 --> 00:43:27,965 Tão frustrante. 1015 00:43:28,068 --> 00:43:29,689 -Sim. Bom. Aquilo é. -Sim. 1016 00:43:29,793 --> 00:43:32,310 PROBLEMA: Tuku com grande vantagem no momento. 1017 00:43:32,413 --> 00:43:33,896 -Preparar? -Sim. Sim. -Sim. 1018 00:43:34,000 --> 00:43:36,241 Aí vem Sam de novo com outro lançamento. 1019 00:43:36,344 --> 00:43:38,068 Lavo, continue trabalhando. eles não podem 1020 00:43:38,172 --> 00:43:40,172 -estar tocando o quadro. -TEENY: Sim, Sol! 1021 00:43:40,275 --> 00:43:42,827 PROBLEMA: Aí vem Andy. 1022 00:43:42,931 --> 00:43:44,413 VI: Sim! 1023 00:43:44,517 --> 00:43:45,965 -Andy fez isso! Você é bom! -Aí está, Andy! 1024 00:43:46,068 --> 00:43:49,206 Um grande retorno de Gata. 1025 00:43:49,310 --> 00:43:50,758 -Mais um, mais um. -Lá se vai Roma. 1026 00:43:50,862 --> 00:43:53,103 -[aplausos] -Você é bom! 1027 00:43:53,206 --> 00:43:54,620 Vamos, Lavo! 1028 00:43:56,206 --> 00:43:57,551 -E então este. -Sim. 1029 00:43:57,655 --> 00:43:59,310 PROBLEMA: Tuku com outro pedaço, se aproximando. 1030 00:43:59,413 --> 00:44:01,137 [gritando] 1031 00:44:01,241 --> 00:44:02,551 Você está pronto? 1032 00:44:02,655 --> 00:44:04,896 -Verificação dupla. -Jeff! Jeff! 1033 00:44:05,000 --> 00:44:06,758 -Jeff! Jeff! -Tuku acha que eles conseguiram. 1034 00:44:07,931 --> 00:44:09,758 -E eles têm! -[aplausos] 1035 00:44:09,862 --> 00:44:14,344 Tuku ganha imunidade, a salvo do Conselho Tribal. 1036 00:44:14,448 --> 00:44:16,000 -Oh meu Deus. -Ei, ei. 1037 00:44:18,793 --> 00:44:20,931 Lavo e Gata... Eles são literalmente 1038 00:44:21,034 --> 00:44:23,517 começando esse quebra-cabeça exatamente ao mesmo tempo. 1039 00:44:23,620 --> 00:44:25,206 -Este é o canto superior esquerdo. -Sim, é assim. -Bom. 1040 00:44:25,310 --> 00:44:27,206 -Imunidade em jogo. -Sim, perfeito. 1041 00:44:27,310 --> 00:44:28,620 PROBLEMA: Alguém vai para casa esta noite. 1042 00:44:28,724 --> 00:44:30,586 Jogador número cinco 1043 00:44:30,689 --> 00:44:32,827 do Survivor47, diga adeus. 1044 00:44:32,931 --> 00:44:34,655 -Enfrente todos eles da maneira certa, sim. Não... -Eu... Eles são o caminho certo. 1045 00:44:34,758 --> 00:44:36,344 Não. Tipo, isso precisa nos confrontar. 1046 00:44:36,448 --> 00:44:38,172 -Sim, mas precisa poder ver. -Ei, sem brigas. 1047 00:44:38,275 --> 00:44:42,275 Gata ficou em último lugar mas mais uma vez, um grande retorno. 1048 00:44:42,379 --> 00:44:44,413 Lutando para permanecer vivo neste jogo. 1049 00:44:44,517 --> 00:44:45,862 RAQUEL Espere, espere, espere, me devolva essa. 1050 00:44:45,965 --> 00:44:47,241 Não consigo ver o quebra-cabeça 1051 00:44:47,344 --> 00:44:49,586 se estamos olhando para as peças de cabeça para baixo e de lado. 1052 00:44:49,689 --> 00:44:51,689 -Isso é tudo? -Sim. -Sim. 1053 00:44:51,793 --> 00:44:54,689 Lavo com outra peça. Ainda estamos empatados. 1054 00:44:54,793 --> 00:44:56,931 Você está tão perto, você está tão perto, você está tão perto! 1055 00:44:57,034 --> 00:44:58,344 Acho que algo mais está errado. 1056 00:44:58,448 --> 00:45:00,137 -SOL: Sim. Sim. -Aí está. Aí está. 1057 00:45:00,241 --> 00:45:02,034 -A ala tem que ir para esse lado. -PROBST: Isso vai 1058 00:45:02,137 --> 00:45:04,413 -...até o fim. -Você conseguiu, pessoal! 1059 00:45:04,517 --> 00:45:06,172 -É assim que é. Aquilo é. -ANIKA: Você acertou! 1060 00:45:06,275 --> 00:45:08,103 Rápido, rápido, rápido! 1061 00:45:08,206 --> 00:45:09,896 -Mais um. -Jeff! -Jeff! 1062 00:45:10,000 --> 00:45:12,206 Lavo acha que eles conseguiram. Volte para o seu tapete. 1063 00:45:12,310 --> 00:45:13,724 Devolva. Devolva. 1064 00:45:13,827 --> 00:45:16,448 -Vamos, vamos, vamos! -Mover! -Sol cai. 1065 00:45:16,551 --> 00:45:17,482 É isso. Você já tem isso. 1066 00:45:17,586 --> 00:45:19,137 É isso. É isso. 1067 00:45:19,241 --> 00:45:20,586 PROBLEMA: Você é bom! 1068 00:45:20,689 --> 00:45:22,448 [aplausos] 1069 00:45:22,551 --> 00:45:25,793 Lavo tira isso nos últimos segundos no Gata... 1070 00:45:25,896 --> 00:45:27,344 ROMA: Ah, obrigado! 1071 00:45:27,448 --> 00:45:28,965 Meu Deus! 1072 00:45:29,068 --> 00:45:30,517 ...mandando Gata de volta 1073 00:45:30,620 --> 00:45:32,551 ao Conselho Tribal, onde alguém 1074 00:45:32,655 --> 00:45:35,517 será a quinta pessoa expulso do Survivor47. 1075 00:45:35,620 --> 00:45:37,000 Meu Deus. 1076 00:45:42,724 --> 00:45:44,482 Isso foi apertado. 1077 00:45:44,586 --> 00:45:46,241 -Uau. -Uau. 1078 00:45:47,275 --> 00:45:49,551 PROBLEMA: Lavo, grande vitória emocional. 1079 00:45:50,551 --> 00:45:52,068 Roma, me diga 1080 00:45:52,172 --> 00:45:53,896 -sobre emoção. -ROMA: Quero dizer, 1081 00:45:54,000 --> 00:45:55,137 sabíamos que viria hoje 1082 00:45:55,241 --> 00:45:56,586 que somos a única tribo 1083 00:45:56,689 --> 00:45:58,310 onde a maioria de nós não teve 1084 00:45:58,413 --> 00:45:59,896 nada além de coco nos últimos seis dias. 1085 00:46:00,000 --> 00:46:03,068 Chegamos sabendo disso Estaríamos com pouca energia, 1086 00:46:03,172 --> 00:46:05,206 e dissemos a todos, «Apenas dê tudo de si. 1087 00:46:05,310 --> 00:46:07,655 «Basta colocar todo o seu coração e não desista, 1088 00:46:07,758 --> 00:46:09,068 "não importa o quão difícil pode ser colocado. 1089 00:46:09,172 --> 00:46:10,586 Apenas ligue e tente não ir ao Tribal. 1090 00:46:10,689 --> 00:46:13,000 E o fato de termos conseguido fazer isso hoje, 1091 00:46:13,103 --> 00:46:16,137 apenas nos mostra por que nunca você desiste do Survivor, Jeff. 1092 00:46:16,241 --> 00:46:18,034 Muito bem, Tuku, 1093 00:46:18,137 --> 00:46:21,206 parabéns. 1094 00:46:21,310 --> 00:46:23,137 A imunidade é sua. 1095 00:46:23,241 --> 00:46:24,620 Ninguém vai para casa da sua tribo. 1096 00:46:24,724 --> 00:46:27,517 Lavo, grande vitória. 1097 00:46:27,620 --> 00:46:29,517 A imunidade é sua. 1098 00:46:29,620 --> 00:46:30,793 E você recupera sua pederneira. 1099 00:46:30,896 --> 00:46:32,827 Vamos. Temos fogo, cara. Obrigado, Jeff. 1100 00:46:32,931 --> 00:46:36,793 O mais importante é que ninguém Ele vai para casa, para sua tribo. 1101 00:46:39,034 --> 00:46:41,103 Tuku, pegue suas coisas, vá, 1102 00:46:41,206 --> 00:46:43,551 Aproveite a noite de folga. Ninguém vai para casa. 1103 00:46:43,655 --> 00:46:45,482 VI: Ótimo trabalho. 1104 00:46:45,586 --> 00:46:46,586 Ótimo trabalho, pessoal. 1105 00:46:46,689 --> 00:46:48,724 Eu lavo, levo suas coisas, vá embora 1106 00:46:48,827 --> 00:46:50,724 -Aproveite minha noite de folga. -Obrigado. 1107 00:46:50,827 --> 00:46:53,000 [Pequenos suspiros] 1108 00:46:55,931 --> 00:46:57,586 PROBLEMA: Então, Raquel, a tarde começou 1109 00:46:57,689 --> 00:46:59,551 muito bom. Tivemos uma boa negociação. 1110 00:46:59,655 --> 00:47:02,413 Os ovos estão esperando por você de volta ao acampamento, mas o resultado é 1111 00:47:02,517 --> 00:47:05,068 -Conselho Tribal. -E não tem como cozinhar os ovos. 1112 00:47:05,172 --> 00:47:07,068 A grande ironia de ter 1113 00:47:07,172 --> 00:47:08,620 -18 ovos no acampamento. -Ah, atire. 1114 00:47:08,724 --> 00:47:09,931 Porque eu vou pegue sua pederneira. 1115 00:47:10,034 --> 00:47:11,517 -Você vai levar nossa pederneira. -Ok, gato, 1116 00:47:11,620 --> 00:47:13,448 Conselho Tribal hoje à noite, onde alguém estará 1117 00:47:13,551 --> 00:47:15,758 a quinta pessoa expulso do Survivor47. 1118 00:47:15,862 --> 00:47:17,310 E como penalidade por perder 1119 00:47:17,413 --> 00:47:19,344 Eu vou pegar aquela pederneira 1120 00:47:19,448 --> 00:47:21,275 e sua habilidade culinária. 1121 00:47:21,379 --> 00:47:23,793 -[suspira] -Tudo bem, pegue suas coisas, 1122 00:47:23,896 --> 00:47:25,655 vá embora, vejo você hoje à noite no Conselho Tribal. 1123 00:47:25,758 --> 00:47:27,206 -Obrigado. -Obrigado, Jeff. 1124 00:47:27,310 --> 00:47:30,310 ANDY: Este desafio de imunidade, Uh, foi difícil, e 1125 00:47:30,413 --> 00:47:32,689 depois de dez dias aqui, posso concluir 1126 00:47:32,793 --> 00:47:34,413 Não sou bom em desafios. 1127 00:47:34,517 --> 00:47:37,172 Então, esta noite, poderia ser eu. 1128 00:47:37,275 --> 00:47:39,344 Eu estive no fundo 1129 00:47:39,448 --> 00:47:41,655 por muito tempo neste jogo, mas 1130 00:47:41,758 --> 00:47:44,137 Eu lancei muitos alicerces sobre o que poderia acontecer 1131 00:47:44,241 --> 00:47:45,896 se nós fôssemos vá a um Conselho Tribal. 1132 00:47:46,000 --> 00:47:48,896 E eu sinto que isso é o verdadeiro começo do meu jogo. 1133 00:47:49,000 --> 00:47:51,068 Estou ansioso por esta noite. 1134 00:47:58,620 --> 00:48:00,517 ♪ ♪ 1135 00:48:10,896 --> 00:48:12,758 -SAM: Ótimo trabalho a todos. -Ótimo trabalho. -Ótimo trabalho. 1136 00:48:12,862 --> 00:48:13,965 Sam: O desafio 1137 00:48:14,068 --> 00:48:16,931 Foi um fracasso total. 1138 00:48:17,034 --> 00:48:20,793 Entramos no carro da nossa negociação de frango 1139 00:48:20,896 --> 00:48:22,413 até chegar ao fundo do poço. 1140 00:48:25,551 --> 00:48:27,379 Não, está tudo bem. Só de mim. 1141 00:48:27,482 --> 00:48:29,068 Sam: Andy, mais uma vez, não consegue 1142 00:48:29,172 --> 00:48:31,758 sair do seu próprio caminho em um desafio. 1143 00:48:31,862 --> 00:48:34,517 Em um determinado momento Andy está serrando a corda 1144 00:48:34,620 --> 00:48:36,965 com o não-serra 1145 00:48:37,068 --> 00:48:39,103 parte da cordilheira. 1146 00:48:39,206 --> 00:48:40,827 Você chega tão perto da imunidade 1147 00:48:40,931 --> 00:48:43,172 e então sua mente diz: «Huh. Teria sido bom 1148 00:48:43,275 --> 00:48:45,379 se nós tivéssemos cortado aquela corda um pouco mais rápido." 1149 00:48:45,482 --> 00:48:46,793 ANICA: Eu não consigo parar de pensar 1150 00:48:46,896 --> 00:48:48,379 no mais Eu quero cozinhar esses ovos. 1151 00:48:48,482 --> 00:48:50,827 -SIERRA: Sim. -Esta é a única manhã 1152 00:48:50,931 --> 00:48:53,103 desde que chegamos aqui que não fizemos fogo. 1153 00:48:53,206 --> 00:48:55,103 -SIERRA: Isso é uma merda. -Sim. 1154 00:48:55,206 --> 00:48:56,517 ANIKA: O fato que conseguimos negociar 1155 00:48:56,620 --> 00:49:00,000 para 18 ovos é muito importante. 1156 00:49:00,103 --> 00:49:03,517 A única desvantagem é que perdemos o desafio da imunidade 1157 00:49:03,620 --> 00:49:06,379 e tivemos que doar nossa pederneira, 1158 00:49:06,482 --> 00:49:09,103 e, portanto, não temos fogo. 1159 00:49:09,206 --> 00:49:11,586 -Limpar-me? -Sim. Eu estou indo para isso. 1160 00:49:11,689 --> 00:49:14,206 ANICA: Há várias vezes durante todo o desafio 1161 00:49:14,310 --> 00:49:17,724 Andy tornou tudo mais difícil para minha tribo e não mais fácil. 1162 00:49:17,827 --> 00:49:19,275 Eu gosto de Andy como pessoa, 1163 00:49:19,379 --> 00:49:22,379 mas acho que nossa tribo realmente será melhor 1164 00:49:22,482 --> 00:49:25,000 sem Andy aqui. 1165 00:49:26,862 --> 00:49:28,620 RAQUEL: Essa camisa é tão nojenta, 1166 00:49:28,724 --> 00:49:30,724 não importa o quanto eu esfregue. 1167 00:49:30,827 --> 00:49:32,068 Eu vou fazer xixi. 1168 00:49:32,172 --> 00:49:34,206 -Eu vou por aqui. -Você vai fazer xixi. 1169 00:49:34,310 --> 00:49:37,448 ANICA: Perdi meu voto em uma viagem, mas 1170 00:49:37,551 --> 00:49:39,827 embora Eu não tenho meu voto, 1171 00:49:39,931 --> 00:49:41,172 Eu não estou preocupado 1172 00:49:41,275 --> 00:49:44,034 porque eu sei Onde estão minhas alianças? 1173 00:49:44,137 --> 00:49:46,517 Então, tenho certeza que Andy vai para casa esta noite. 1174 00:49:52,172 --> 00:49:53,896 ANICA: Sim, eu também. 1175 00:49:54,000 --> 00:49:55,896 Sam: Andy é definitivamente um pouco 1176 00:49:56,000 --> 00:49:58,137 de uma responsabilidade, em termos de desafio, 1177 00:49:58,241 --> 00:50:00,724 e é ótimo, super frustrante. Mas, 1178 00:50:00,827 --> 00:50:03,896 no longo prazo, Eu não confio na Anika, então, 1179 00:50:04,000 --> 00:50:06,793 Quero que Anika saia daqui. Estou pronto para isso acontecer. 1180 00:50:08,206 --> 00:50:11,172 ANDY: Sinto-me em perigo esta noite, então, 1181 00:50:11,275 --> 00:50:13,620 quem estende uma tábua de salvação é a pessoa 1182 00:50:13,724 --> 00:50:15,482 -Estou disposto ser leal no jogo. -Sim. 1183 00:50:15,586 --> 00:50:16,862 -Isso faz sentido? -Não, ele tem. 1184 00:50:16,965 --> 00:50:18,758 -Sim. -Tipo, números. 1185 00:50:18,862 --> 00:50:20,551 ANDY: Depois de todos os meus esforços, Eu realmente acredito 1186 00:50:20,655 --> 00:50:23,862 que Anika está comprando o que Estou vendendo, no que ela acredita? 1187 00:50:23,965 --> 00:50:25,551 que eu realmente sinto no fundo. 1188 00:50:25,655 --> 00:50:27,310 Ah, seria... Seria tão bom 1189 00:50:27,413 --> 00:50:29,000 tipo, você sabe, faça parte do grupo. [risos] 1190 00:50:29,103 --> 00:50:30,724 -Você sabe o que quero dizer? -Sim. Sim. 1191 00:50:30,827 --> 00:50:33,241 ANDY: Minha aliança com Sam e Sierra é ultrassecreta, 1192 00:50:33,344 --> 00:50:36,448 e eu acho que Anika ela está muito, muito confiante 1193 00:50:36,551 --> 00:50:38,689 e muito certo sobre o que vai acontecer esta noite. 1194 00:50:38,793 --> 00:50:40,655 Basta dizer que acredito que subestima as pessoas, 1195 00:50:40,758 --> 00:50:42,241 e me subestima. 1196 00:50:42,344 --> 00:50:43,655 -Não me sinto seguro esta noite. -Sim. 1197 00:50:43,758 --> 00:50:46,689 Então, sim, eu sou, eu sou um número grátis agora. 1198 00:50:46,793 --> 00:50:48,689 Eu sou um número grátis, então, 1199 00:50:48,793 --> 00:50:50,241 sim, em algum momento hoje você é tipo, 1200 00:50:50,344 --> 00:50:51,758 - «Preciso de um número para isso» -Sim. 1201 00:50:51,862 --> 00:50:53,379 -Apenas me avise. -Quer dizer, eu agradeço. 1202 00:50:53,482 --> 00:50:54,793 -Sim. -E, tipo, 1203 00:50:54,896 --> 00:50:56,620 -Eu não sei o que ainda está acontecendo. -OK. 1204 00:50:56,724 --> 00:50:59,413 Eu conheço meu papel. Eu tenho um muito específico para jogar aqui 1205 00:50:59,517 --> 00:51:01,068 Sim, vamos surpreender Anika. 1206 00:51:01,172 --> 00:51:03,586 Se houver algum plano por aí, deixe-me fazer parte disso. [risos] 1207 00:51:03,689 --> 00:51:05,896 É assim que meu plano funciona. Eu quero Anika e Rachel 1208 00:51:06,000 --> 00:51:09,034 me veja como alguém que sente muito de lado, 1209 00:51:09,137 --> 00:51:10,793 o que eles pensam que eu sou. 1210 00:51:10,896 --> 00:51:13,379 Então eu digo a Anika e Rachel 1211 00:51:13,482 --> 00:51:15,551 «Coloque-me em seu plano mestre. "Serei muito leal a você." 1212 00:51:15,655 --> 00:51:18,000 Eu quero que você responda isso 1213 00:51:18,103 --> 00:51:20,275 e diga: "Tudo bem, o melhor que podemos fazer 1214 00:51:20,379 --> 00:51:22,965 «para evitar que Andy jogue seu tiro no escuro é 1215 00:51:23,068 --> 00:51:24,448 dê a ele um plano falso. 1216 00:51:24,551 --> 00:51:26,413 RAQUEL: Então, já que Andy está tão ansioso 1217 00:51:26,517 --> 00:51:28,793 fazer parte de um plano, Então, vamos vender um para você. 1218 00:51:28,896 --> 00:51:30,724 VI: Eu sinto que seria verossímil. 1219 00:51:30,827 --> 00:51:32,413 o que estávamos tentando tire Sam, 1220 00:51:32,517 --> 00:51:34,517 -Sim, concordo. -Porque estamos tentando fique com as meninas. 1221 00:51:39,344 --> 00:51:41,172 Eu volto para o acampamento, e pouco depois... 1222 00:51:42,758 --> 00:51:44,620 ANDY: ...Anika e Rachel eles me separam Eles são como, 1223 00:51:44,724 --> 00:51:46,068 "Ei, Andy, venha aqui, venha aqui, venha aqui. 1224 00:51:46,172 --> 00:51:47,724 Sim. 1225 00:51:50,620 --> 00:51:52,241 Bem, diga-me, por favor. 1226 00:51:52,344 --> 00:51:53,896 Por favor, sim. 1227 00:51:56,068 --> 00:51:58,206 ANDY: Eles fazem exatamente o que eu esperava que eles fizessem. 1228 00:51:58,310 --> 00:51:59,551 Eles estão me dando um plano falso. 1229 00:51:59,655 --> 00:52:01,724 É o nome que eu esperava: Sam. 1230 00:52:01,827 --> 00:52:02,965 Sim. 1231 00:52:03,068 --> 00:52:04,103 Estou dentro. Eu me inscrevo. 1232 00:52:04,206 --> 00:52:05,103 Eu estava muito bem preparado para isso, 1233 00:52:05,206 --> 00:52:06,448 porque eu preparei. 1234 00:52:06,551 --> 00:52:08,310 Eu preparei essa conversa. Eles não sabem, 1235 00:52:08,413 --> 00:52:09,896 mas isso é exatamente o que aconteceu. 1236 00:52:10,000 --> 00:52:11,482 Agirei com total naturalidade. Você pode confiar em mim. 1237 00:52:11,586 --> 00:52:12,896 -Sim. -ANDY: Eles estão acreditando 1238 00:52:13,000 --> 00:52:15,034 exatamente o que estou lhe dando, 1239 00:52:15,137 --> 00:52:16,862 anzol, linha e chumbada. 1240 00:52:16,965 --> 00:52:19,000 Eu sinto que tenho todas as minhas bolas na cesta certa agora. 1241 00:52:19,103 --> 00:52:21,034 Eu só tenho que fervê-los. [risos] 1242 00:52:21,137 --> 00:52:22,551 VI: Amigo, 1243 00:52:22,655 --> 00:52:25,379 Por que estou sentado aqui, tipo, repetidamente na minha cabeça, 1244 00:52:25,482 --> 00:52:27,896 certificando-se de que Estamos tomando a decisão certa? 1245 00:52:28,000 --> 00:52:29,862 Estamos fazendo a coisa certa, Tenho um milhão por cento de certeza. 1246 00:52:29,965 --> 00:52:32,448 Anika saindo é a coisa. 1247 00:52:34,517 --> 00:52:36,931 -Estou olhando nos olhos dela, e eu estou tipo... -Eu sei. 1248 00:52:37,034 --> 00:52:39,655 Eu me sinto um pedaço de merda. 1249 00:52:39,758 --> 00:52:41,551 -Você... eu sei que você quer. -Quero dizer, que diabos Eu vou... 1250 00:52:41,655 --> 00:52:42,931 Sam: Eu acho que neste momento, Sierra e eu estamos tentando 1251 00:52:43,034 --> 00:52:45,068 descubra como navegar 1252 00:52:45,172 --> 00:52:46,896 como um par quando ambos 1253 00:52:47,000 --> 00:52:50,413 dos nossos interesses individuais eles podem ser ligeiramente diferentes. 1254 00:52:50,517 --> 00:52:53,586 Sierra realmente quer mantenha Anika por perto. 1255 00:52:53,689 --> 00:52:55,551 Eu sei como você se sente sobre olhar nos olhos dela, 1256 00:52:55,655 --> 00:52:57,586 mas, tipo, tudo isso, tipo, 1257 00:52:57,689 --> 00:52:59,586 «Ani é sua melhor amiga» 1258 00:52:59,689 --> 00:53:02,448 É o seu jogo. 1259 00:53:02,551 --> 00:53:04,000 Isso é o que está tentando jogar. 1260 00:53:04,103 --> 00:53:05,793 eu realmente quero mantenha Andy por perto, 1261 00:53:05,896 --> 00:53:08,448 mas Sierra é meu número um. 1262 00:53:08,551 --> 00:53:11,137 Então temos que encontrar uma maneira para manter um ao outro calmo 1263 00:53:11,241 --> 00:53:13,206 enquanto descobrimos O que diabos vamos fazer? 1264 00:53:13,310 --> 00:53:15,793 Esses, tipo, Você tem 100% de certeza de que Ani não pode votar? 1265 00:53:15,896 --> 00:53:17,827 -Ani 100% não pode votar. -OK. 1266 00:53:17,931 --> 00:53:19,137 VI: Entrando no Tribal esta noite, 1267 00:53:19,241 --> 00:53:20,448 Sam e eu... temos que concordar. 1268 00:53:20,551 --> 00:53:21,758 Ela quer ficar com Andy, 1269 00:53:21,862 --> 00:53:24,068 mas manter Andy é o melhor 1270 00:53:24,172 --> 00:53:25,896 para o meu jogo? Eu sei que provavelmente é o melhor 1271 00:53:26,000 --> 00:53:27,862 para o jogo de Sam, mas é melhor para o meu? 1272 00:53:27,965 --> 00:53:29,896 -SAM: Eu tenho que descobrir o que fazer com o ídolo. -Você... 1273 00:53:30,000 --> 00:53:31,000 -Porque tudo... -Essa é a questão. 1274 00:53:31,103 --> 00:53:32,275 -Manter Andy. -[Sam gagueja] 1275 00:53:32,379 --> 00:53:33,655 Agora vai perder um pouco de confiança. 1276 00:53:33,758 --> 00:53:35,241 Ele vai ficar tipo, "Por que você escondeu isso de mim?" 1277 00:53:35,344 --> 00:53:37,241 -Sim. -Isso é um alvo nas suas costas. 1278 00:53:37,344 --> 00:53:38,517 Porque isso vai conte a outras pessoas. 1279 00:53:38,620 --> 00:53:39,896 eu sei disso conte a outras pessoas. 1280 00:53:40,000 --> 00:53:42,206 Você sabe que, para mim, Isso é um grande risco. 1281 00:53:42,310 --> 00:53:45,827 Meu único ídolo de imunidade oculto é bom para meu próximo Conselho Tribal, 1282 00:53:45,931 --> 00:53:47,620 o que isso significa isso só funciona esta noite. 1283 00:53:47,724 --> 00:53:51,103 Eu tenho que jogar esta noite, mas isso cria alguns fogos de artifício. 1284 00:53:51,206 --> 00:53:53,586 Se eu interpretar um ídolo 1285 00:53:53,689 --> 00:53:56,517 e eu escondi isso de Andy todo esse tempo, 1286 00:53:56,620 --> 00:53:58,206 Como isso afeta meu relacionamento 1287 00:53:58,310 --> 00:54:00,413 e minha confiança com ele no futuro? 1288 00:54:00,517 --> 00:54:04,482 Então talvez o movimento seguro é expulsar Andy esta noite. 1289 00:54:05,517 --> 00:54:07,689 Mas eu amei Anika fora do jogo 1290 00:54:07,793 --> 00:54:09,896 por muito, muito tempo. 1291 00:54:10,000 --> 00:54:12,931 Basicamente tudo se resume ao que Sierra e eu queremos fazer, 1292 00:54:13,034 --> 00:54:14,931 quem nós queremos leve conosco ainda mais. 1293 00:54:15,034 --> 00:54:16,275 Então esta noite 1294 00:54:16,379 --> 00:54:17,862 essa é toda a energia. 1295 00:54:28,758 --> 00:54:31,000 ♪ ♪ 1296 00:55:00,000 --> 00:55:01,931 Ok. 1297 00:55:02,034 --> 00:55:04,586 Vamos voltar no tempo e vamos conversar sobre 1298 00:55:04,689 --> 00:55:06,862 a recompensa da Hora Social. 1299 00:55:06,965 --> 00:55:08,413 Rachel, você fez parte disso. 1300 00:55:08,517 --> 00:55:10,413 Qual foi o mais interessante o que você aprendeu? 1301 00:55:10,517 --> 00:55:13,586 Sim, quero dizer, aprendemos. sobre algumas das dinâmicas 1302 00:55:13,689 --> 00:55:15,034 que ocorreu no Tribal. 1303 00:55:15,137 --> 00:55:16,896 Nós descobrimos que Gabe interpretou um ídolo 1304 00:55:17,000 --> 00:55:18,206 no primeiro Conselho Tribal. 1305 00:55:18,310 --> 00:55:20,482 Isso foi chocante para nós. 1306 00:55:20,586 --> 00:55:22,793 -Sim. -RACHEL: Também descobrimos que Pequenininho era 1307 00:55:22,896 --> 00:55:24,310 surpreso com o voto de Kishan. 1308 00:55:24,413 --> 00:55:27,241 Então sim Eles poderiam estar mentindo, mas 1309 00:55:27,344 --> 00:55:29,172 essas seriam coisas Coisas estranhas para mentir. 1310 00:55:29,275 --> 00:55:30,827 Sam, qual você acha foi a impressão 1311 00:55:30,931 --> 00:55:33,413 -O que eles tinham sobre sua tribo? -Quero dizer, 1312 00:55:33,517 --> 00:55:36,379 Eu acho que eles acreditaram tudo o que dissemos. 1313 00:55:36,482 --> 00:55:39,551 Nós tentamos não dê muitos detalhes 1314 00:55:39,655 --> 00:55:42,862 e apenas seja "Gato, o ouvintes”, ao fundo. 1315 00:55:43,896 --> 00:55:47,068 PROBLEMA: Andy, o que você acha? sobre como Sam e Rachel se saíram 1316 00:55:47,172 --> 00:55:49,379 como espiões saindo para obter informações? 1317 00:55:49,482 --> 00:55:51,103 Quer dizer, eu acho que fez um excelente trabalho. 1318 00:55:51,206 --> 00:55:54,793 Eu confiei neles completamente. porque conversamos muito sobre 1319 00:55:54,896 --> 00:55:56,758 gerenciar nossa percepção em direção às outras tribos, 1320 00:55:56,862 --> 00:56:00,448 e há uma imagem muito clara pintar que estou no fundo 1321 00:56:00,551 --> 00:56:04,275 como resultado de mim momento emocionante no terceiro dia 1322 00:56:04,379 --> 00:56:06,586 no desafio. Eu disse coisas que eram 1323 00:56:06,689 --> 00:56:09,310 uh, explosivos, você poderia dizer, 1324 00:56:09,413 --> 00:56:13,413 mas eu percorri um longo caminho, especialmente socialmente. 1325 00:56:13,517 --> 00:56:16,517 Eu não acho que no final do dia, as pessoas realmente se importam 1326 00:56:16,620 --> 00:56:18,000 quão bom eu sou na trave de equilíbrio 1327 00:56:18,103 --> 00:56:20,275 ou serrar um pedaço de corda. 1328 00:56:20,379 --> 00:56:21,931 -Bem, seus companheiros de tribo se preocupam. -VERDADEIRO. 1329 00:56:22,034 --> 00:56:24,413 Verdade, verdade. Isso é... É importante, 1330 00:56:24,517 --> 00:56:27,448 mas acho que o que é mais importante para minha tribo é 1331 00:56:27,551 --> 00:56:30,034 aprenda, você sabe, do que sou feito por dentro, 1332 00:56:30,137 --> 00:56:32,379 e gosto do que vejo. 1333 00:56:32,482 --> 00:56:35,379 PROBLEMA: Então, Raquel, isso está nos deixando muito bem 1334 00:56:35,482 --> 00:56:38,448 para conversa sobre a votação desta noite. 1335 00:56:38,551 --> 00:56:40,206 Quem expulsamos e por quê? 1336 00:56:40,310 --> 00:56:41,896 RAQUEL: Esse é o truque, 1337 00:56:42,000 --> 00:56:43,931 parte difícil do Survivor, onde 1338 00:56:44,034 --> 00:56:45,551 você tem que pesar os prós e os contras de cada pessoa. 1339 00:56:45,655 --> 00:56:48,586 Tipo, essa pessoa pode ser muito emocional, 1340 00:56:48,689 --> 00:56:50,827 e carregue seu coração na manga. 1341 00:56:50,931 --> 00:56:52,137 Isso pode realmente ajudar você 1342 00:56:52,241 --> 00:56:53,448 Ou pode realmente machucar você, você sabe? 1343 00:56:53,551 --> 00:56:55,482 E então eu desejo Eu sabia a resposta, Jeff. 1344 00:56:55,586 --> 00:56:57,896 -Muito complicado. -[risos] 1345 00:56:58,000 --> 00:57:00,103 PROBLEMA: Serra, onde você se sente sobre isso? 1346 00:57:00,206 --> 00:57:02,551 SERRA: Quer dizer, eu acho que é ótimo manter os indivíduos 1347 00:57:02,655 --> 00:57:04,379 em quem você confia, com quem você cria laços, 1348 00:57:04,482 --> 00:57:08,241 por que entrar em uma fusão, o que pode ser uma situação instável, 1349 00:57:08,344 --> 00:57:10,965 você quer se sentir forte e confortável com suas alianças. 1350 00:57:11,068 --> 00:57:14,448 Mas eu também acredito há um lucro de 100% 1351 00:57:14,551 --> 00:57:17,344 apoiar alguém o que não é exatamente 1352 00:57:17,448 --> 00:57:19,827 como "querido" e apropriado e se encaixar com toda a equipe 1353 00:57:19,931 --> 00:57:21,172 porque para mim isso é uma pessoa 1354 00:57:21,275 --> 00:57:23,793 o que você quer ter por perto porque, você sabe, 1355 00:57:23,896 --> 00:57:25,517 é alguém que é um número fácil de obter 1356 00:57:25,620 --> 00:57:26,896 mais tarde no jogo. 1357 00:57:27,000 --> 00:57:29,379 PROBLEMA: Anika, que tal para você? 1358 00:57:29,482 --> 00:57:32,931 Cada decisão tribal que cada um de nós leva 1359 00:57:33,034 --> 00:57:34,793 crie um caminho caminho diferente 1360 00:57:34,896 --> 00:57:36,172 para o nosso jogo pessoal. 1361 00:57:36,275 --> 00:57:38,793 Poderia haver oito bilhões dif... 1362 00:57:38,896 --> 00:57:40,862 Bem, na verdade, neste caso, cinco rotas diferentes. 1363 00:57:40,965 --> 00:57:43,310 Ok, há cinco rotas diferentes 1364 00:57:43,413 --> 00:57:45,379 que você poderia participe deste jogo, 1365 00:57:45,482 --> 00:57:47,793 e esta noite vamos descobrir 1366 00:57:47,896 --> 00:57:50,862 qual é o próximo caminho que decidimos tomar. 1367 00:57:50,965 --> 00:57:54,586 PROBLEMA: Raquel, ótima palavra. sobre o que Anika acabou de dizer. 1368 00:57:54,689 --> 00:57:58,103 "Nós". Qual é o seu senso de confiança 1369 00:57:58,206 --> 00:58:00,551 em saber quem é o “nós”, e isso 1370 00:58:00,655 --> 00:58:02,620 -Você faz parte do “nós”? -RACHEL: Quero dizer, 1371 00:58:02,724 --> 00:58:05,793 Eu acho que o "nós" que estabeleci hoje, tipo, 1372 00:58:05,896 --> 00:58:09,241 É o “nós”. Saber? E eu olho em volta e eu... 1373 00:58:09,344 --> 00:58:11,896 Eu encontro os olhos das pessoas o que eu penso 1374 00:58:12,000 --> 00:58:15,000 Eu... estou trabalhando, e tenho certeza disso. 1375 00:58:15,103 --> 00:58:18,862 Mas tenha coesão sair desta votação é 1376 00:58:18,965 --> 00:58:20,758 a coisa mais importante. 1377 00:58:20,862 --> 00:58:24,724 Então esta noite é sobre solidificar a aliança 1378 00:58:24,827 --> 00:58:27,896 onde eu quero estar quando a fusão acontecer. 1379 00:58:28,000 --> 00:58:30,793 PROBLEMA: E Sam, o que Rachel diz Parece simples. 1380 00:58:30,896 --> 00:58:32,965 Quatro pessoas se encontram e eles expulsam uma pessoa, 1381 00:58:33,068 --> 00:58:34,793 e vocês quatro estão em harmonia. 1382 00:58:34,896 --> 00:58:36,586 Mas nem sempre é fácil. 1383 00:58:36,689 --> 00:58:38,655 Então, há algum medo de que talvez 1384 00:58:38,758 --> 00:58:40,103 não vamos sair dessa com 1385 00:58:40,206 --> 00:58:42,344 -Todos em harmonia? -SAM: Sim. 1386 00:58:42,448 --> 00:58:45,068 A coesão nem sempre é uma garantia, 1387 00:58:45,172 --> 00:58:47,172 mas me sinto confiante esta noite 1388 00:58:47,275 --> 00:58:51,896 que meu "nós" será coeso após a votação. 1389 00:58:52,000 --> 00:58:53,655 PROBLEMA: Anika, quão confiante você está? 1390 00:58:53,758 --> 00:58:55,724 que fazem parte do “nós”? 1391 00:58:55,827 --> 00:58:57,586 ANICA: É bobagem, mas também acho que 1392 00:58:57,689 --> 00:59:01,413 que felizmente eu também sou no "nós". 1393 00:59:01,517 --> 00:59:02,896 e teremos que ver. 1394 00:59:03,000 --> 00:59:05,862 Andy, que certeza você tem? que você está com o "nós"? 1395 00:59:05,965 --> 00:59:07,793 Sim, por enquanto, esta noite, Estou tentando converter 1396 00:59:07,896 --> 00:59:09,689 o "eu" em um "nós". estou tentando 1397 00:59:09,793 --> 00:59:12,827 construa esse voto para que seja o único voto 1398 00:59:12,931 --> 00:59:14,862 onde eu realmente sinto isso 1399 00:59:14,965 --> 00:59:18,034 Eu entrei em um grupo de pessoas em quem posso confiar. 1400 00:59:18,137 --> 00:59:19,965 E se eu conseguir sobreviver, 1401 00:59:20,068 --> 00:59:21,517 então sim Agora faço parte de um “nós”. 1402 00:59:21,620 --> 00:59:24,172 Tenho certeza que estou nervoso, mas 1403 00:59:24,275 --> 00:59:25,517 Eu sinto que tenho um... 1404 00:59:25,620 --> 00:59:26,620 uma pitada de esperança. 1405 00:59:26,724 --> 00:59:28,586 e eu só quero 1406 00:59:28,689 --> 00:59:30,896 chegar lá e, você sabe, veja meu destino. 1407 00:59:31,000 --> 00:59:32,310 [risos] 1408 00:59:35,000 --> 00:59:36,344 PROBLEMA: Ok. 1409 00:59:36,448 --> 00:59:38,137 É hora de votar. 1410 00:59:38,241 --> 00:59:40,000 Raquel, sua vez. 1411 00:59:40,103 --> 00:59:42,137 ♪ ♪ 1412 00:59:52,275 --> 00:59:54,965 Eu estive enterrando você durante os últimos dez dias. 1413 00:59:55,068 --> 00:59:57,068 Aqui está sua lápide. 1414 01:00:03,482 --> 01:00:04,862 Não tenho voto esta noite, 1415 01:00:04,965 --> 01:00:07,034 mas se eu tivesse Eu votaria em você, Andy. 1416 01:00:07,137 --> 01:00:09,137 Eu simplesmente não posso confiar em você. 1417 01:00:26,517 --> 01:00:28,206 Vou contar os votos. 1418 01:00:28,310 --> 01:00:30,344 ♪ ♪ 1419 01:00:45,793 --> 01:00:48,068 Se alguém tiver uma vantagem ou um ídolo e quer interpretá-lo, 1420 01:00:48,172 --> 01:00:50,172 Agora seria a hora de fazer isso. 1421 01:01:01,448 --> 01:01:02,482 OK. 1422 01:01:02,586 --> 01:01:04,000 Vou ler os votos. 1423 01:01:07,413 --> 01:01:09,034 Primeira votação: Anika. 1424 01:01:14,413 --> 01:01:15,551 Andy. 1425 01:01:15,655 --> 01:01:17,620 Um voto Anika, um voto Andy. 1426 01:01:25,724 --> 01:01:27,000 Anica. 1427 01:01:27,103 --> 01:01:30,689 Dois votos Anika, um voto Andy. Falta um voto. 1428 01:01:37,034 --> 01:01:39,862 Quinta pessoa expulso do Survivor47: 1429 01:01:39,965 --> 01:01:41,000 Anika 1430 01:01:41,103 --> 01:01:42,758 Você precisa me trazer sua tocha. 1431 01:01:47,724 --> 01:01:48,862 Vocês estão brincando comigo, pessoal. 1432 01:01:48,965 --> 01:01:51,241 -Desculpe. -Desculpe. 1433 01:01:54,896 --> 01:01:55,931 OK. 1434 01:02:05,482 --> 01:02:06,379 Você sabia? 1435 01:02:06,482 --> 01:02:07,965 Eu não sabia. 1436 01:02:15,551 --> 01:02:18,000 De quem era isso? 1437 01:02:18,931 --> 01:02:20,068 Somos três. 1438 01:02:20,172 --> 01:02:21,413 Três votos. 1439 01:02:39,172 --> 01:02:41,000 Anika, a tribo falou. 1440 01:02:44,206 --> 01:02:45,482 É hora de você ir. 1441 01:02:49,103 --> 01:02:51,034 Não. 1442 01:02:59,137 --> 01:03:01,206 [chorando] 1443 01:03:12,379 --> 01:03:14,310 Leve suas tochas. Volte para o acampamento. 1444 01:03:14,413 --> 01:03:16,103 Boa noite. 1445 01:03:16,206 --> 01:03:18,206 ♪ ♪ 1446 01:03:24,000 --> 01:03:26,896 Legendas patrocinadas por CBS 1447 01:03:27,000 --> 01:03:29,931 e TOYOTA. 1448 01:03:30,034 --> 01:03:33,000 Legendado por Grupo de acesso à mídia no WGBH acesso.wgbh.org 1449 01:03:38,310 --> 01:03:39,551 [gritos] 1450 01:03:39,655 --> 01:03:41,620 Oh meu Deus! 1451 01:03:41,724 --> 01:03:43,275 [gritando] 1452 01:03:43,379 --> 01:03:45,413 PROBLEMA: Da próxima vez no Survivor... 1453 01:03:45,517 --> 01:03:46,724 TIYANA: É animal 1454 01:03:46,827 --> 01:03:48,172 -neste momento. -Que idiota. 1455 01:03:48,275 --> 01:03:50,172 Estou me preparando esmague-o como um inseto. 1456 01:03:50,275 --> 01:03:52,517 ROMA: eu vou festejar com os ossos do Sol. 1457 01:03:52,620 --> 01:03:53,551 Estou no Survivor, querido. 1458 01:03:53,655 --> 01:03:55,000 [risos] 1459 01:03:59,517 --> 01:04:00,517 Eu não vou mentir. Estou muito arrasado. 1460 01:04:00,620 --> 01:04:02,551 [Hum, a pior parte 1461 01:04:02,655 --> 01:04:05,068 Foi o quão confiante eu me senti. 1462 01:04:05,172 --> 01:04:07,724 Eles brincaram comigo antes que eu poderia brincar com eles. 1463 01:04:07,827 --> 01:04:10,413 Sim, chegou ao fim muito rápido para mim. 1464 01:04:10,517 --> 01:04:12,344 Hum... 1465 01:04:12,448 --> 01:04:13,551 [risada fraca] 1466 01:04:13,655 --> 01:04:15,206 Não sei, eu só... 1467 01:04:16,482 --> 01:04:17,965 Estou arrasado. 1468 01:04:18,068 --> 01:04:19,793 [ruge]