1 00:00:02,127 --> 00:00:04,463 Në bazë të seksionit 28-8 të akteve nënligjore, 2 00:00:04,546 --> 00:00:08,467 Unë po vendos spektrin e Harvey-t pezullim i menjëhershëm i papaguar. 3 00:00:08,550 --> 00:00:09,986 Ajo votë nuk shkon të shkojë mirë për ju. 4 00:00:10,010 --> 00:00:11,730 Duhet të bësh diçka për të përulur veten. 5 00:00:11,762 --> 00:00:12,763 Çfarë është kjo? 6 00:00:12,888 --> 00:00:15,158 Një portofol biznesi të dua për të marrë në spektrin e Pearson për mua. 7 00:00:15,182 --> 00:00:16,183 Nuk po e bëj. 8 00:00:16,266 --> 00:00:18,119 Unë kam gabuar apo kemi bërë nuk e keni këtë diskutim? 9 00:00:18,143 --> 00:00:19,394 Mos më telefono më. 10 00:00:19,478 --> 00:00:20,663 Sekretari: Zyra e Daniel Hardman. 11 00:00:20,687 --> 00:00:21,748 Më duhet të flas tek ai tani. 12 00:00:21,772 --> 00:00:22,773 Ai dërgoi dy pako. 13 00:00:22,981 --> 00:00:26,109 Ose ecni përpara në njërën prej tyre, ose ai do të ecë përpara nga ana tjetër. 14 00:00:26,193 --> 00:00:27,712 Rachel, kam nevojë që ti të trajtosh këtë takim vetë. 15 00:00:27,736 --> 00:00:29,576 Ajo e di që unë nuk e di shkoni në shkollën juridike. Çfarë? 16 00:00:29,613 --> 00:00:31,508 Unë po telefonoj zyrën e dasmës tani nese nuk me thuaj 17 00:00:31,532 --> 00:00:32,616 çfarë dreqin po ndodh. 18 00:00:32,699 --> 00:00:33,784 Jemi fejuar. 19 00:00:33,867 --> 00:00:37,204 Pra, është ai. Ju lutem. po ju lutem. 20 00:00:37,287 --> 00:00:38,372 Është bërë. 21 00:00:38,455 --> 00:00:40,374 Ajo e bleu atë? Ajo bëri. 22 00:00:40,457 --> 00:00:41,643 Ti mendon se duhet pushoni së qeni jurist? 23 00:00:41,667 --> 00:00:44,336 Unë po them nëse vërtet e doni me të, nuk do të martohesh me të. 24 00:00:56,473 --> 00:00:58,225 Çfarë po bën? 25 00:00:59,351 --> 00:01:01,979 Vetëm duke parë sa e bukur je. 26 00:01:03,814 --> 00:01:06,775 Unë tashmë thashë po. Pra, ju nuk keni ... 27 00:01:16,743 --> 00:01:18,870 Çfarë të futi këtë mëngjes? 28 00:01:18,954 --> 00:01:21,623 Ndonjëherë mendoj vetëm për si arritëm të ishim këtu së bashku. 29 00:01:21,707 --> 00:01:23,333 Dhe pyes veten nëse të meritoj. 30 00:01:23,584 --> 00:01:25,344 Dhe pastaj, e uroj atë ne thjesht mund të qëndronim këtu 31 00:01:25,377 --> 00:01:27,713 në këtë shtrat për pjesën tjetër të jetës sime. 32 00:01:30,007 --> 00:01:31,008 Kështu edhe unë. 33 00:01:36,597 --> 00:01:37,723 A, um... 34 00:01:39,308 --> 00:01:42,352 A ka ndonjë gjë kjo të bëjmë me thirrjen e ngushtë që patëm? 35 00:01:42,436 --> 00:01:43,687 E bën. 36 00:01:45,147 --> 00:01:50,068 Thjesht nuk mendoj se kam falënderuar ndonjëherë ju mjafton për të pasur kurrizin tim. 37 00:01:50,152 --> 00:01:53,196 A nuk e dini këtë deri tani Do ta kem gjithmone shpinen tende? 38 00:01:54,239 --> 00:01:55,365 Unë bëj. 39 00:01:57,284 --> 00:01:58,327 Mmm. 40 00:02:06,835 --> 00:02:08,503 Xhesika: Harvey, pa marrë parasysh se si shkon kjo, 41 00:02:08,587 --> 00:02:10,464 ne nuk tregojmë dobësi, ne nuk tregojmë ndarje, 42 00:02:10,547 --> 00:02:12,466 dhe ne jo nxirre atë në Louis. 43 00:02:12,549 --> 00:02:13,800 Epo, do të jetë e vështirë, 44 00:02:13,884 --> 00:02:14,944 sepse ne as nuk do të ishim këtu 45 00:02:14,968 --> 00:02:17,304 po të mos ishte për këtë biri i kurvës. 46 00:02:17,387 --> 00:02:19,264 Xhesika: Harvey, Louis erdhi tek unë mbrëmë. 47 00:02:19,348 --> 00:02:21,266 Ai tha se do të shkonte për të kthyer votën e tij. 48 00:02:22,100 --> 00:02:24,895 Pra, faleni atë apo jo, mos e antagonizoni atë. 49 00:02:25,687 --> 00:02:27,527 Ka ende një shans ju mund të dilni nga kjo. 50 00:02:28,523 --> 00:02:29,566 Mirëmëngjes të gjithëve. 51 00:02:30,942 --> 00:02:33,737 Harvey, para se të votojmë, 52 00:02:33,820 --> 00:02:35,113 do doje te thuash dicka? 53 00:02:35,197 --> 00:02:36,239 Unë do të. 54 00:02:39,534 --> 00:02:42,329 Për sa i përket zyrtarit qëllimi i këtij votimi, 55 00:02:42,412 --> 00:02:44,915 Unë nuk do të ofendoj ndonjëri prej jush duke ju gënjyer. 56 00:02:45,248 --> 00:02:46,333 E godita Louis. 57 00:02:47,250 --> 00:02:49,670 Dhe kërkova falje atij në privat. 58 00:02:50,379 --> 00:02:52,839 Por ajo që nuk kam bërë ju kerkoj falje te gjitheve. 59 00:02:54,424 --> 00:02:57,552 Kompensimi im ka ka qenë gjithmonë i rëndësishëm për mua. 60 00:02:58,053 --> 00:03:02,099 Jo për para, por për çfarë thotë për vendin tim në firmë. 61 00:03:03,266 --> 00:03:06,395 Por kjo nuk është një firmë, është një partneritet. 62 00:03:06,895 --> 00:03:09,356 Dhe partnerët e mi janë më shumë e rëndësishme për mua sesa paratë. 63 00:03:10,315 --> 00:03:15,654 Pra, duke filluar nga sot, unë jam duke reduktuar kompensim në shumën mesatare, 64 00:03:15,737 --> 00:03:18,448 me pjesën tjetër do të të gjithë partnerët e mi për të ndarë. 65 00:03:19,866 --> 00:03:22,619 Dhe këtë po e bëj pa marrë parasysh se si votoni sot. 66 00:03:23,870 --> 00:03:25,539 Faleminderit që dëgjuat. 67 00:03:28,792 --> 00:03:31,878 Louis, do të dëshironit paraqesin një pikëpamje të kundërt? 68 00:03:31,962 --> 00:03:33,588 Le ta mbarojmë këtë. 69 00:03:34,005 --> 00:03:36,925 Mirë, do ta bëjmë këtë me votim të fshehtë. 70 00:03:47,310 --> 00:03:50,355 Votimi përfundimtar është tetë për pezullim 71 00:03:51,857 --> 00:03:53,108 dhe tetë kundër. 72 00:03:53,525 --> 00:03:55,026 Që do të thotë lëvizje nuk do të mbajë, 73 00:03:55,110 --> 00:03:57,654 prandaj, Harvey nuk do të pezullohet. 74 00:03:58,363 --> 00:04:00,282 Tani, nëse askush ka dicka tjeter, 75 00:04:00,365 --> 00:04:02,284 Unë do të doja të kthehuni në biznes. 76 00:04:02,492 --> 00:04:07,539 Në fakt, unë do të doja propozoni një biznes të ri. 77 00:04:09,499 --> 00:04:12,252 Daniel Hardman sapo nënshkroi një klient miliarda dollarësh. 78 00:04:12,335 --> 00:04:15,422 Çfarë? Dhe në këmbim për ndarjen e atij klienti me ne, 79 00:04:15,505 --> 00:04:17,883 ai do të donte të kthehej në firma në bazë prove. 80 00:04:17,966 --> 00:04:19,217 Nuk ka asnjë mënyrë Daniel Hardman 81 00:04:19,301 --> 00:04:20,761 po shkel në këtë zyrë. 82 00:04:20,844 --> 00:04:22,012 Sigurisht, ju do të mendoni se 83 00:04:22,095 --> 00:04:24,157 sepse kjo do të thotë më shumë para për ne të tjerët. 84 00:04:24,181 --> 00:04:25,199 Harvey: Po tallesh me mua? 85 00:04:25,223 --> 00:04:27,243 Unë thjesht i tregova të gjithë këtu Nuk më interesojnë paratë. 86 00:04:27,267 --> 00:04:30,028 Sapo na tregove se do ta bësh çdo gjë për të dalë nga një pezullim, 87 00:04:30,061 --> 00:04:31,980 duke përfshirë ryshfet ndaj partnerëve. 88 00:04:32,063 --> 00:04:33,416 Epo, ju mund të keni mashtroi gjysmën prej nesh, 89 00:04:33,440 --> 00:04:34,775 por gjysma tjetër nuk e bleu. 90 00:04:34,858 --> 00:04:36,109 Xhesika: Kaq mjafton. 91 00:04:36,359 --> 00:04:41,198 Daniel Hardman nuk do të kthehet kjo firmë në çdo rrethanë. 92 00:04:41,448 --> 00:04:42,991 Dhe, sigurisht, ju mbështetni Harvey-n. 93 00:04:43,074 --> 00:04:45,744 Kjo nuk ka të bëjë me Harvey. Bëhet fjalë për firmën time. 94 00:04:45,827 --> 00:04:47,067 Jack: Është gjithmonë për Harvey, 95 00:04:47,162 --> 00:04:48,389 dhe është e qartë për të gjithë këtu 96 00:04:48,413 --> 00:04:50,332 se çfarëdo që të bëjë eshte mire me ty. 97 00:04:50,415 --> 00:04:51,875 Nga goditja e një partneri tjetër 98 00:04:51,958 --> 00:04:53,627 për të refuzuar miliona për këtë firmë. 99 00:04:53,710 --> 00:04:55,712 Ju mut me dy fytyra. 100 00:04:55,796 --> 00:04:57,339 Pse nuk e lejojmë vendosin partnerët? 101 00:04:57,422 --> 00:04:59,025 Xhesika: Nuk kam për të lënë partnerët të vendosin 102 00:04:59,049 --> 00:05:00,967 sepse ky është vendimi im. 103 00:05:01,051 --> 00:05:03,595 Dhe vendimi im është ky dreq takimi është shtyrë. 104 00:05:10,227 --> 00:05:13,313 Shiko paratë, dua të qëndrosh për vaktin tuaj 105 00:05:13,396 --> 00:05:16,775 merrni një copë byrek tjetër për gruan tuaj 106 00:05:16,858 --> 00:05:20,153 të gjithë duan të dinë se si ndihet 107 00:05:20,237 --> 00:05:23,490 të gjithë duan të shohin si eshte 108 00:05:23,573 --> 00:05:26,785 Unë do të ha edhe një byrek me fasule nuk e kam problem 109 00:05:26,868 --> 00:05:28,703 Unë dhe Missy jemi shumë herët 110 00:05:28,787 --> 00:05:30,831 i zënë, i zënë duke bërë para 111 00:05:30,914 --> 00:05:32,040 ne rregull! 112 00:05:32,123 --> 00:05:36,419 Të gjithë hap prapa Unë jam gati për të kërcyer 113 00:05:38,088 --> 00:05:39,840 boogie e dollarit 114 00:05:44,094 --> 00:05:45,428 si dreqin u ngrite ketu? 115 00:05:45,512 --> 00:05:47,472 Karli poshtë dhe unë kthehem. 116 00:05:47,556 --> 00:05:49,408 Epo, mund ta marrësh Karlin nga ke ardhur 117 00:05:49,432 --> 00:05:51,142 sepse keni nevojë për një takim për të qenë këtu. 118 00:05:51,226 --> 00:05:53,270 Unë kam diçka duhet t'ia dorëzojë Harvey-t. 119 00:05:53,353 --> 00:05:55,772 Atëherë të sugjeroj të largohesh me sekretaren e tij, Gretchen. 120 00:05:55,856 --> 00:05:57,065 "Sekretarja e tij, Gretchen." 121 00:05:57,148 --> 00:05:59,943 Tani, ka tre fjalë unë nuk e kisha menduar kurrë se do të të dëgjoja të thuash. 122 00:06:01,194 --> 00:06:02,946 Oh. Sa kohë ka kaluar 123 00:06:03,029 --> 00:06:04,948 që kur Harvey ju hodhi në tavolinën e Louis? 124 00:06:05,156 --> 00:06:07,051 Sa kohë ka kaluar që atëherë Të kam goditur në fytyrë? 125 00:06:07,075 --> 00:06:09,244 Sepse kjo është e gjitha unë mund të mendosh për momentin. 126 00:06:09,828 --> 00:06:11,204 Premtime, premtime. 127 00:06:12,163 --> 00:06:14,875 Harvey: Nëse je këtu merre zyrën tënde të vjetër, Daniel, 128 00:06:14,958 --> 00:06:16,710 mos shpërtheni kasetë matëse ende. 129 00:06:16,793 --> 00:06:18,753 Sepse plani juaj për të rra në rrugën tuaj vetëm dështoi. 130 00:06:18,837 --> 00:06:19,939 Pra, ju mund të largoni bythën tuaj 131 00:06:19,963 --> 00:06:20,982 në të njëjtën mënyrë si keni hyrë. 132 00:06:21,006 --> 00:06:22,215 Louis, është kaq magjepsëse 133 00:06:22,299 --> 00:06:24,259 duke parë ty dhe Harvey të bashkuar kështu 134 00:06:24,342 --> 00:06:25,611 në fund të fundit ju duhet kanë kaluar. 135 00:06:25,635 --> 00:06:27,178 Për çfarë po flisni? Ajo. 136 00:06:29,431 --> 00:06:31,409 Unë shoh që më në fund e keni marrë më mirë prej tij për diçka. 137 00:06:31,433 --> 00:06:32,827 Nuk u bë më mirë prej tij për çdo gjë. 138 00:06:32,851 --> 00:06:33,995 Nuk ka ditë mes nesh. 139 00:06:34,019 --> 00:06:35,079 Tani, ik dreqin nga këtu. 140 00:06:35,103 --> 00:06:36,914 Dhe bëjeni shpejt, më parë Më duhet të telefonoj sigurinë 141 00:06:36,938 --> 00:06:38,698 për t'u thënë që po rrah mut nga ju. 142 00:06:38,857 --> 00:06:39,941 Nuk ka nevojë. 143 00:06:40,859 --> 00:06:42,712 Meqenëse nuk jeni të interesuar në atë që kam për të thënë, 144 00:06:42,736 --> 00:06:44,029 Do të shkoj të shoh Xhesikën. 145 00:06:44,112 --> 00:06:46,239 Dhe vetëm mes nesh pulave, 146 00:06:46,990 --> 00:06:49,534 ka një humnerë të dritës së ditës mes ju dyve. 147 00:06:58,168 --> 00:07:00,045 Hej. Si është Pearson partneri më i ri i spektrit? 148 00:07:00,128 --> 00:07:01,922 A po flisni për mua apo Daniel Hardman? 149 00:07:02,005 --> 00:07:03,005 Lajmet udhëtojnë shpejt. 150 00:07:03,048 --> 00:07:04,984 Bëhet kur është lajm për një thes të gënjyer me mut. 151 00:07:05,008 --> 00:07:07,969 Majk, do të shpresoja që a partner me syrin e tij në të ardhmen 152 00:07:08,053 --> 00:07:09,471 do të ishte më falës. 153 00:07:09,554 --> 00:07:10,972 E ke fjalën për një partner që ju ka borxh. 154 00:07:12,891 --> 00:07:15,268 Nuk je këtu për Danielin. Ju jeni këtu për mua. 155 00:07:15,352 --> 00:07:16,686 Ke te drejte une kam. 156 00:07:16,853 --> 00:07:19,893 Më promovove vetëm për të marrë Harvey-n të të besojë që të mund ta vendosësh atë. 157 00:07:19,940 --> 00:07:21,232 Jo, nuk e bëra. budallallëqe. 158 00:07:21,316 --> 00:07:25,612 Jo. Bullshit është një avokat i talentuar duke u mbajtur nga partnerët 159 00:07:25,695 --> 00:07:26,975 për të cilin ai është u zotua për besnikërinë e tij. 160 00:07:27,030 --> 00:07:29,150 Që më kthen në ajo që thashë një minutë më parë. 161 00:07:29,199 --> 00:07:30,825 Ti mendon se ke blerë besnikërinë time. 162 00:07:30,909 --> 00:07:33,203 Majk, mund të zgjedhësh cilado anë që dëshironi. 163 00:07:33,286 --> 00:07:34,663 Por kur pluhuri ulet 164 00:07:34,746 --> 00:07:36,331 dhe Harvey dhe Xhesika janë zhdukur, 165 00:07:36,414 --> 00:07:39,417 do të ketë një vend për ju ketu sepse ju respektoj. 166 00:07:40,543 --> 00:07:42,796 Më lejoni t'ju them diçka, Jack. 167 00:07:42,879 --> 00:07:44,756 Kur pluhuri ulet, 168 00:07:45,340 --> 00:07:48,134 ju do të jeni një që lyp për një vend. 169 00:07:48,218 --> 00:07:51,054 Dhe unë do të jem ai duke rekomanduar që t'ju hedhin jashtë. 170 00:07:58,186 --> 00:08:00,605 Ju me të vërtetë duhet të provoni një nga ato tavolinat në këmbë. 171 00:08:00,689 --> 00:08:03,608 Është më mirë në anën e pasme për një grua në moshën tuaj. 172 00:08:04,150 --> 00:08:06,903 Kjo është një tavolinë në këmbë për një burrë të gjatësisë suaj. 173 00:08:07,320 --> 00:08:09,114 Gëzohem që të shoh, Xhesika. Jo, nuk është. 174 00:08:09,197 --> 00:08:10,216 Dhe hera e fundit që të pashë, 175 00:08:10,240 --> 00:08:12,040 Unë ju thashë të qëndroni ferr larg firmës sime. 176 00:08:12,075 --> 00:08:13,594 Dhe një avokat i mirë lë mënjanë ndjenjat e tyre 177 00:08:13,618 --> 00:08:14,887 kur ka para në tavolinë. 178 00:08:14,911 --> 00:08:15,912 Prite mut, Daniel. 179 00:08:15,996 --> 00:08:17,056 E dyta që merrni këmba jote në derë, 180 00:08:17,080 --> 00:08:18,557 do të filloni të krijoni një plan për të më nxjerrë në rrugë. 181 00:08:18,581 --> 00:08:19,582 ke te drejte. 182 00:08:19,666 --> 00:08:22,306 Por falë jush, partnerëve do të të nxjerrë në rrugë, gjithsesi. 183 00:08:22,335 --> 00:08:23,795 Çfarë dreqin e ke fjalen? 184 00:08:23,878 --> 00:08:25,398 Klienti isha i gatshëm për të ndarë me ju 185 00:08:25,422 --> 00:08:27,590 po kërkon të bëjë blerje të shumta. 186 00:08:27,674 --> 00:08:29,134 Dhe këto blerje 187 00:08:29,217 --> 00:08:31,636 do të kishte qenë klientë të rinj edhe për ju. 188 00:08:31,720 --> 00:08:33,263 Në vend të kësaj, ne do të fillojmë 189 00:08:33,346 --> 00:08:35,849 duke synuar klientët tuaj si blerje. 190 00:08:35,932 --> 00:08:38,393 Dhe secilin e mbyllim ju lë 191 00:08:38,476 --> 00:08:40,353 dhe vjen drejt meje. 192 00:08:40,437 --> 00:08:43,523 Dhe tani, të gjithë partnerët do ta dijë pse po ndodh. 193 00:08:43,606 --> 00:08:45,859 Dhe kukulla juaj, Jack Soloff, 194 00:08:45,942 --> 00:08:50,071 u thotë partnerëve nëse lejojmë ju ktheheni, gjakderdhja ndalet. 195 00:08:50,363 --> 00:08:52,198 Kjo është arsyeja pse unë jam këtu. 196 00:08:52,282 --> 00:08:53,283 Për t'ju falenderuar. 197 00:08:53,575 --> 00:08:55,452 Do të ishte kaq shumë më pak i lezetshëm 198 00:08:55,535 --> 00:08:58,204 po të kishit thënë vetëm po menjëherë. 199 00:09:00,874 --> 00:09:03,102 Epo, më e pakta që mund të bësh është më trego objektivin tënd të parë. 200 00:09:03,126 --> 00:09:04,377 Unë do t'ju jap një sugjerim. 201 00:09:05,795 --> 00:09:07,839 Është ai që do të të godasë 202 00:09:07,922 --> 00:09:09,257 pikërisht aty ku dhemb. 203 00:09:14,804 --> 00:09:16,323 Laura: Nuk mund ta besoj që në dy muaj, 204 00:09:16,347 --> 00:09:17,450 do të kthehemi këtu për dasmën tuaj. 205 00:09:17,474 --> 00:09:18,617 Rasheli: E di. Është e mahnitshme. 206 00:09:18,641 --> 00:09:20,361 Nuk mund ta besoj sa na ka mbetur për të bërë. 207 00:09:20,477 --> 00:09:22,812 Mmm-hmm? Mmm. Duke folur për atë ... 208 00:09:24,022 --> 00:09:25,106 Çfarë është kjo? 209 00:09:25,190 --> 00:09:26,775 Njoftimi i dasmës tuaj për kohët. 210 00:09:26,983 --> 00:09:28,234 E di qe je i zene, 211 00:09:28,318 --> 00:09:30,737 kështu që mora Lirinë të shkrimit të tij. 212 00:09:30,820 --> 00:09:32,113 Shpallje dasme. po. 213 00:09:32,197 --> 00:09:33,573 Um, mami, idonttmnkthat_ 214 00:09:33,656 --> 00:09:34,936 I lashë nja dy gjëra bosh. 215 00:09:34,991 --> 00:09:37,327 Epo, nuk isha i sigurt se ku Majk shkoi për diplomë. 216 00:09:37,410 --> 00:09:39,162 Ishte Cornell apo Kolumbia? 217 00:09:39,245 --> 00:09:41,474 Oh, dhe ishte ai në shqyrtimin e ligjit të Harvardit? 218 00:09:41,498 --> 00:09:42,975 Dhe ata do të duan një foto e ju të dyve. 219 00:09:42,999 --> 00:09:45,460 Po mendoja ndoshta varka e parkut qendror? 220 00:09:48,004 --> 00:09:49,380 Ne nuk bëjmë një njoftim. 221 00:09:49,464 --> 00:09:50,464 Çfarë? 222 00:09:50,507 --> 00:09:52,258 Majk dhe unë, ne nuk jemi të interesuar për këtë. 223 00:09:52,342 --> 00:09:54,344 nuk e kuptoj. 224 00:09:54,427 --> 00:09:56,307 Kur lexoni kushëririn tuaj Njoftimi i Nikollës, 225 00:09:56,346 --> 00:09:57,448 nuk kishe një problem me të. 226 00:09:57,472 --> 00:09:58,783 Sepse diçka e tillë është e drejtë për Nikolën. 227 00:09:58,807 --> 00:09:59,849 Nuk është e drejtë për mua. 228 00:10:01,392 --> 00:10:02,712 Do të thotë, nuk është e drejtë për Majk. 229 00:10:03,311 --> 00:10:05,855 Oh, hajde, mami. Cilat janë po flet per ? Dy vjet më parë, 230 00:10:05,939 --> 00:10:07,958 ju nuk do të kishit një problem me diçka të tillë. 231 00:10:07,982 --> 00:10:11,402 Epo, nuk është dy vjet më parë. Dhe kështu ndihemi ne të dy. 232 00:10:11,486 --> 00:10:14,447 Pra, po ju pyes vetëm për të respektuar dëshirat e mia 233 00:10:14,531 --> 00:10:17,700 sepse ne kemi shumë më tepër për të kaluar. 234 00:10:18,076 --> 00:10:19,202 Në rregull? 235 00:10:20,620 --> 00:10:22,348 Louis: Po te them, është kozmetika e ëmbëlsirave. 236 00:10:22,372 --> 00:10:23,373 Joan është gati të dalë në pension. 237 00:10:23,456 --> 00:10:25,336 Askush s'merr mend Biznesi i Joan Walsh. 238 00:10:25,416 --> 00:10:26,626 Është komunikimi më i mirë. 239 00:10:26,709 --> 00:10:27,895 Louis: Pse, sepse ata janë klienti juaj? 240 00:10:27,919 --> 00:10:30,672 Jo, sepse ishin të Xhekut klient dhe tani ata janë klienti im. 241 00:10:30,797 --> 00:10:32,590 Pra, kjo është e gjitha rreth ju. Louis, qetësohu. 242 00:10:32,674 --> 00:10:34,110 Jo, kjo ka të bëjë me ju. E dini çfarë? 243 00:10:34,134 --> 00:10:36,112 Ju jeni ai që dhatë hardman hapjen që i duhej. 244 00:10:36,136 --> 00:10:37,196 Xhesika: E dëgjuat çfarë sapo thashë? 245 00:10:37,220 --> 00:10:38,364 Më falni? Po, më dëgjuat. 246 00:10:38,388 --> 00:10:39,428 Kjo nuk do të ndodhte 247 00:10:39,472 --> 00:10:40,574 nëse nuk përpiqesh të më pezullosh. 248 00:10:40,598 --> 00:10:41,700 Pasi më goditi me grusht në fytyrë. 249 00:10:41,724 --> 00:10:43,035 Pra, nëse vërtet dëshironi për të ditur se kush e ka fajin këtu, 250 00:10:43,059 --> 00:10:44,120 pse nuk shko merr një vështrim në pasqyrë? 251 00:10:44,144 --> 00:10:45,228 Xhesika: Mjaft! 252 00:10:45,562 --> 00:10:47,480 Kjo është pikërisht atë që dëshiron njeriu i fortë. 253 00:10:47,564 --> 00:10:49,649 Ai po përpiqet të na marrë për t'u kthyer kundër njëri-tjetrit. 254 00:10:49,732 --> 00:10:51,901 Epo, lufta është atje jashtë, jo këtu. 255 00:10:51,985 --> 00:10:54,487 Dhe ne duhet të kuptojmë kush është objektivi i hardmanit. 256 00:10:56,072 --> 00:10:57,216 Ku dreqin po shkon? 257 00:10:57,240 --> 00:11:00,326 ke te drejte. Lufta është jashtë atje, por Jack Soloff është këtu. 258 00:11:01,911 --> 00:11:03,597 Ju mendoni se është një ide e mirë për ta lënë të shkojë pas Xhekut? 259 00:11:03,621 --> 00:11:05,599 Oh, çfarë do të bëjë ai, ta bëjmë atë më pak në anën tonë? 260 00:11:05,623 --> 00:11:06,958 ke te drejte. 261 00:11:07,709 --> 00:11:09,395 Ka gjëra më të rëndësishme për të bërë këtu, gjithsesi. 262 00:11:09,419 --> 00:11:10,712 Po, dhe numri një në listë 263 00:11:10,795 --> 00:11:13,840 është nëse mendoni se ai njeri i vështirë është vërtet duke shkuar pas komunikimeve nader, 264 00:11:13,923 --> 00:11:15,568 atëherë duhet të marrim atje dhe paralajmëroji ata. 265 00:11:15,592 --> 00:11:17,635 Majk: Nuk është Nader. Janë motorët mckernon. 266 00:11:17,719 --> 00:11:19,279 Nuk mund të jetë mckernon. Ata janë shumë të vegjël. 267 00:11:19,304 --> 00:11:20,722 Jo që kur e bëmë atë marrëveshje baterie. 268 00:11:20,805 --> 00:11:21,907 Dhe unë e di çfarë do të thuash. 269 00:11:21,931 --> 00:11:24,076 Prona e Avery mckernon ende zotëron shumë aksione. 270 00:11:24,100 --> 00:11:25,685 Por jo më. 271 00:11:25,810 --> 00:11:27,890 Kush e bleu? Majk: Po nuk ka rëndësi kush e bleu. 272 00:11:27,937 --> 00:11:29,456 Rëndësi ka kush avokati i procesverbalit është. 273 00:11:29,480 --> 00:11:31,274 Më lejoni të marr me mend, Daniel njeri i fortë. Majk: Pikërisht. 274 00:11:31,357 --> 00:11:32,609 dreqin! 275 00:11:33,776 --> 00:11:34,944 Harvey, çfarë po bën? 276 00:11:35,028 --> 00:11:36,446 Unë do të shoh Dominic Barone. 277 00:11:36,529 --> 00:11:37,673 Epo, atëherë, unë do të shkoj me ju. 278 00:11:37,697 --> 00:11:38,698 Jo, ju nuk jeni. 279 00:11:38,781 --> 00:11:41,093 Ata janë klienti im më i vjetër dhe kjo është diçka që duhet të bëj. 280 00:11:41,117 --> 00:11:43,578 Harvey, ky është një klient që më ke dhënë mua dhe Louis. 281 00:11:43,661 --> 00:11:45,079 Po, dhe ti ishe mjaft i zgjuar 282 00:11:45,163 --> 00:11:46,473 për të kuptuar ata ishin objektivi. 283 00:11:46,497 --> 00:11:48,166 Tani kam nevojë që ti ta përdorësh atë tru 284 00:11:48,249 --> 00:11:50,793 për të filluar të kuptojmë se si ne do të dalim nga kjo. 285 00:11:51,085 --> 00:11:52,086 Çfarë do të bësh? 286 00:11:52,629 --> 00:11:54,464 Unë do të shikoj Dominic barone në sy 287 00:11:54,547 --> 00:11:56,799 dhe thuaj që unë jam arsyeja kjo po ndodh. 288 00:12:01,304 --> 00:12:02,805 Jack, duhet të flas me ty. 289 00:12:03,223 --> 00:12:04,491 Mund ta ruash frymën, Louis. 290 00:12:04,515 --> 00:12:05,755 E di se çfarë je këtu për të thënë. 291 00:12:05,892 --> 00:12:07,685 Ju jeni këtu për të më thënë për të mos dalë kundër 292 00:12:07,769 --> 00:12:10,063 e çmuara juaj Harvey dhe Xhesika. 293 00:12:10,146 --> 00:12:13,816 Jo, unë jam këtu për t'ju thënë se ju nuk e di me kë je në shtrat. 294 00:12:14,025 --> 00:12:17,570 Epo, unë e vlerësoj tuajën shqetësim për mirëqenien time, 295 00:12:17,654 --> 00:12:18,696 por unë mund ta përballoj veten. 296 00:12:18,780 --> 00:12:19,906 Jo, nuk mundesh. 297 00:12:19,989 --> 00:12:22,283 Çfarë ndryshimi ka bëj, Louis? Është shumë vonë. 298 00:12:22,367 --> 00:12:23,368 Nuk është shumë vonë. 299 00:12:23,451 --> 00:12:25,161 Ju mendoni nëse unë papritur braktis Danielin, 300 00:12:25,245 --> 00:12:27,747 Jessica thjesht do të mirëpresë po kthehem me krahe hapur? 301 00:12:27,830 --> 00:12:29,749 Po, ju nuk e dini sa falëse mund të jetë ajo. 302 00:12:29,832 --> 00:12:30,833 Unë i besoj asaj, 303 00:12:30,917 --> 00:12:33,517 e vetmja gjë që ajo do të falë mua me është një thikë në shpinë. 304 00:12:33,586 --> 00:12:34,837 Jack, më dëgjo. 305 00:12:35,338 --> 00:12:37,298 Daniel Hardman më trajtoi si një djalë. 306 00:12:38,216 --> 00:12:39,926 Ai më promovoi ndaj partnerit të vjetër, 307 00:12:40,551 --> 00:12:42,053 më përdori për të marrë përsipër firmën. 308 00:12:42,136 --> 00:12:44,264 Pasi humbi pushtetin, ai kthehet 309 00:12:44,931 --> 00:12:47,558 dhe më godet me një shuplakë pretendimi për ngacmim seksual. 310 00:12:47,642 --> 00:12:48,935 E di, Monica Eton. 311 00:12:49,018 --> 00:12:51,604 Por ajo që nuk e dini është se ishte marrëzi. 312 00:12:54,816 --> 00:12:55,984 Ai më tradhtoi. 313 00:12:59,028 --> 00:13:00,196 Më poshtëroi. 314 00:13:01,531 --> 00:13:04,284 Dhe pasi më në fund u përballa për këtë, më thotë... 315 00:13:06,411 --> 00:13:08,288 Se kam marrë atë që kam dashur gjithmonë. 316 00:13:10,039 --> 00:13:11,374 Pra, Jack, më beso, 317 00:13:11,457 --> 00:13:13,501 nëse mendon se ky njeri kujdeset për ty, 318 00:13:13,584 --> 00:13:14,836 ai nuk e bën. 319 00:13:15,545 --> 00:13:17,338 Unë e di se çfarë lloji i njeriut ai është, Louis. 320 00:13:17,422 --> 00:13:19,215 Atëherë pse je duke qëndruar me të? 321 00:13:19,382 --> 00:13:20,633 Unë do t'ju them pse. 322 00:13:20,717 --> 00:13:23,052 Ai premtoi të bënte diçka Xhesika nuk do ta bënte kurrë. 323 00:13:23,428 --> 00:13:24,595 Vendos emrin tim në mur. 324 00:13:24,721 --> 00:13:25,763 Po sikur ajo? 325 00:13:26,889 --> 00:13:27,932 Ju nuk jeni në realitet. 326 00:13:28,016 --> 00:13:29,350 Jack, ajo e bëri atë për mua. 327 00:13:29,434 --> 00:13:31,894 Edhe sikur të doja shkoj me ty, nuk munda. 328 00:13:31,978 --> 00:13:33,458 Ai ka diçka mbi ty, apo jo? 329 00:13:33,896 --> 00:13:35,398 Kjo bisedë ka përfunduar. 330 00:13:44,991 --> 00:13:46,326 Harvey, çfarë dreqin? 331 00:13:46,409 --> 00:13:48,244 Sapo mora njoftim të një oferte tenderimi. 332 00:13:48,328 --> 00:13:49,829 Ata po vijnë pas kompanisë sime. 333 00:13:49,912 --> 00:13:51,039 e di. Kjo është arsyeja pse unë jam këtu. 334 00:13:51,122 --> 00:13:52,308 Pra, ata dërguan armët e mëdha për të luftuar 335 00:13:52,332 --> 00:13:53,475 sepse është një kontroll armiqësor. 336 00:13:53,499 --> 00:13:55,418 Unë nuk jam këtu sepse është një kontroll armiqësor. 337 00:13:55,501 --> 00:13:57,503 Unë jam këtu për këtë e gjitha eshte faji im. 338 00:13:57,587 --> 00:13:58,605 Çfarë do të thuash, faji yt? 339 00:13:58,629 --> 00:13:59,989 Arsyeja pse je në pikëpyetje 340 00:14:00,048 --> 00:14:02,592 është për shkak se Daniel Hardman ka një hakmarrje ndaj meje. 341 00:14:02,675 --> 00:14:04,069 ti po me thua sapo mbyllëm një marrëveshje 342 00:14:04,093 --> 00:14:05,595 që siguron e ardhmja e kësaj kompanie 343 00:14:05,678 --> 00:14:08,598 dhe ju e vendosni në rrezik sepse e ke inatosur ish-partnerin? 344 00:14:08,681 --> 00:14:09,908 Po, kjo është ajo që po ju them. 345 00:14:09,932 --> 00:14:11,225 dreqin! 346 00:14:11,309 --> 00:14:12,703 Epo, çfarë bëni do që unë të bëj, Dominic? 347 00:14:12,727 --> 00:14:15,188 Unë dua që ju të ndaloni së qeni një budalla për njerëzit. 348 00:14:15,271 --> 00:14:16,439 Është tepër vonë për këtë. 349 00:14:17,440 --> 00:14:19,317 Por mund të mos jetë tepër vonë për këtë. 350 00:14:20,943 --> 00:14:22,528 Na lini si avokatët tuaj. 351 00:14:22,612 --> 00:14:24,489 Çfarë? Përderisa je i lidhur me ne... 352 00:14:25,907 --> 00:14:27,426 Do të ketë një objektiv në shpinë. 353 00:14:27,450 --> 00:14:29,452 Na le të shkojmë, ka një shans që të largohet. 354 00:14:29,786 --> 00:14:33,039 Harvey, nëse do të të shkurtoja i lirshëm sepse dikush të urren, 355 00:14:33,122 --> 00:14:35,083 Nuk do të të kisha punësuar në radhë të parë. 356 00:14:35,166 --> 00:14:37,460 Sepse ne të dy e dimë Dikur te urreja. 357 00:14:38,586 --> 00:14:39,670 Faleminderit, Dominic. 358 00:14:40,671 --> 00:14:42,391 Pra, çfarë do të bëjmë bëj? Unë do t'ju njoftoj. 359 00:14:42,423 --> 00:14:43,466 Por unë do t'ju them këtë. 360 00:14:43,549 --> 00:14:46,052 Nëse duan luftë, ata morën një luftë. 361 00:14:51,641 --> 00:14:54,435 Hej, Rach, a e ke atë Neilson brief për Louis nga muaji i kaluar? 362 00:14:54,519 --> 00:14:55,520 Jo, nuk e bëj. 363 00:14:55,645 --> 00:14:56,646 je i sigurt? 364 00:14:56,729 --> 00:14:57,998 Sepse ai mban duke me thene qe e ke. 365 00:14:58,022 --> 00:14:59,262 Dhe unë vazhdoj t'i them atij që nuk e bëj, 366 00:14:59,315 --> 00:15:00,667 dhe unë kam më shumë gjëra të rëndësishme për të bërë 367 00:15:00,691 --> 00:15:03,444 se sa të uleni dhe t'i përgjigjeni e njëjta pyetje çdo të dytën ditë. 368 00:15:04,278 --> 00:15:07,782 Dhe unë kam gjëra më të mira për të bërë koha ime se sa për të folur në atë mënyrë. 369 00:15:08,366 --> 00:15:10,618 me vjen keq. 370 00:15:10,827 --> 00:15:12,203 Rachel, çfarë po ndodh? 371 00:15:15,873 --> 00:15:18,668 Sapo kam drekuar me mamin të flasim për dasmën tonë 372 00:15:18,751 --> 00:15:21,671 dhe ajo dëshiron të vendosë një njoftim në New York Times. 373 00:15:21,754 --> 00:15:22,755 Oh, zoti im. 374 00:15:22,839 --> 00:15:24,316 A i tha asaj atë ajo nuk mund ta bëjë këtë? 375 00:15:24,340 --> 00:15:26,968 Po. Unë sajova një histori për të qenë snob. 376 00:15:27,051 --> 00:15:28,695 Por, Donna, kjo është vetëm maja e ajsbergut. 377 00:15:28,719 --> 00:15:29,780 Për çfarë po flisni? 378 00:15:29,804 --> 00:15:33,683 Ky është propozimi i saj listën e të ftuarve. Bëhet fjalë për 300 persona. 379 00:15:33,766 --> 00:15:36,018 Ai përfshin Prokurorin e Përgjithshëm 380 00:15:36,102 --> 00:15:37,854 dhe Dekani i ligjit të Harvardit. 381 00:15:40,314 --> 00:15:41,314 Çfarë do të bëj? 382 00:15:41,357 --> 00:15:44,360 Do t'i thuash asaj se ti nuk dua një dasmë të madhe dhe kaq. 383 00:15:44,444 --> 00:15:46,755 Dhe nëse e bëj këtë, ajo do ta bëjë dije se diçka nuk është në rregull. 384 00:15:46,779 --> 00:15:48,614 Rachel, kjo është llojin e argumentit 385 00:15:48,698 --> 00:15:52,201 që çdo nënë ka me çdo vajzë për martesën e saj. 386 00:15:53,661 --> 00:15:55,872 Ajo kurrë nuk do të mendojë se Majk është një mashtrues. 387 00:16:02,670 --> 00:16:03,670 Si e mori Dominiku? 388 00:16:03,713 --> 00:16:04,714 E mori mirë. 389 00:16:05,006 --> 00:16:06,174 Mirë, sepse kam një plan. 390 00:16:06,257 --> 00:16:07,693 Le ta dëgjojmë. Shkojmë në vendin e fundit 391 00:16:07,717 --> 00:16:09,153 ata do të prisnin ndonjëherë dhe ne ofrojmë të bashkojmë. 392 00:16:09,177 --> 00:16:10,386 Ku? Motorët Fletcher. 393 00:16:10,470 --> 00:16:11,471 a jeni i çmendur? 394 00:16:11,554 --> 00:16:13,973 Ne shkojmë te Fletcher, ata janë do të dëbojë Dominikun, 395 00:16:14,056 --> 00:16:15,308 Jack fiton fuqi, 396 00:16:15,391 --> 00:16:16,785 dhe ne gjithashtu mund kanë le mckernon 397 00:16:16,809 --> 00:16:18,078 blerja në radhë të parë. 398 00:16:18,102 --> 00:16:21,564 Pastaj i vetmi opsion tjetër që është i barabartë është e mundur që ne t'i marrim ato private. 399 00:16:22,273 --> 00:16:23,733 Kjo në fakt mund të funksionojë. 400 00:16:24,984 --> 00:16:26,110 Eja të mendosh, 401 00:16:26,194 --> 00:16:28,213 pse dreqin nuk e bëre vetëm ma thua këtë në radhë të parë? 402 00:16:28,237 --> 00:16:30,907 Sepse e dija që do të dështoje cilado qoftë ideja ime e parë 403 00:16:30,990 --> 00:16:32,426 dhe se do të ishe hapur në rezervë. 404 00:16:32,450 --> 00:16:34,243 Ti po më thua se ke vendosur një ide njeriu kashte 405 00:16:34,327 --> 00:16:36,287 për të më manipuluar te pelqen ideja jote e vertete? 406 00:16:36,412 --> 00:16:37,830 Sa kohë keni qenë duke e bërë atë? Po. 407 00:16:37,914 --> 00:16:39,373 Peabody kundër Danthorpe. 408 00:16:39,749 --> 00:16:40,750 Bir kurve. 409 00:16:41,709 --> 00:16:42,752 Në rregull, djalë i zgjuar. 410 00:16:42,793 --> 00:16:45,063 Tani, ku do ta marrim para për kapitalin? Unë do t'ju tregoj se ku. 411 00:16:45,087 --> 00:16:46,172 Sidwell dhe gianopolous. 412 00:16:46,255 --> 00:16:47,673 A është kjo një ide tjetër për njeriun e kashtës? 413 00:16:47,757 --> 00:16:50,027 Sepse nuk do t'i marrësh kurrë të dyja prej tyre për të bërë një marrëveshje së bashku. 414 00:16:50,051 --> 00:16:51,052 Ata e urrejnë njëri-tjetrin. 415 00:16:51,219 --> 00:16:54,263 Oh, ata të dy urrejnë njëri-tjetrin është pikërisht ajo në të cilën po mbështetem. 416 00:16:58,559 --> 00:16:59,559 Rachel: Hej, mami. 417 00:16:59,602 --> 00:17:02,063 Oh, Rachel, ti je në kohën e duhur. 418 00:17:02,396 --> 00:17:04,190 Ofruesi i ushqimit ra disa mostra. 419 00:17:04,607 --> 00:17:05,626 Sapo isha gati t'i provoja. 420 00:17:05,650 --> 00:17:07,628 Por do të jetë shumë më argëtuese nëse e bëjmë këtë së bashku. 421 00:17:07,652 --> 00:17:09,445 Mirë, mami, shiko, por para se ta derdhni atë ... 422 00:17:09,529 --> 00:17:11,697 Unë nuk mendoj se crostini udhëton shumë mirë. 423 00:17:11,781 --> 00:17:12,782 Mami, të lutem. 424 00:17:13,533 --> 00:17:15,910 Unë e di që ju keni duke u menduar shumë për këtë. 425 00:17:15,993 --> 00:17:18,663 Por unë duhet të flas me ju për madhësinë e dasmës. 426 00:17:18,746 --> 00:17:21,040 Është shumë i madh. 427 00:17:21,123 --> 00:17:22,708 Unë e kam dhënë këtë shumë mendim 428 00:17:22,792 --> 00:17:25,002 dhe 30 persona në një dasmë 429 00:17:25,086 --> 00:17:27,004 nuk do të marrë një kuzhinier si ky. 430 00:17:27,088 --> 00:17:28,941 E drejtë, por nuk kam një martesë e bazuar në shefin e kuzhinës. 431 00:17:28,965 --> 00:17:30,633 Dhe unë nuk jam këtu për të folur për menunë. 432 00:17:30,716 --> 00:17:33,177 Unë jam këtu për të folur në lidhje me listën e të ftuarve. 433 00:17:34,470 --> 00:17:36,350 Rachel, a kam thënë ndonjëherë ju çfarë bëri babai juaj 434 00:17:36,430 --> 00:17:38,224 tre javë më parë u martuam? 435 00:17:39,016 --> 00:17:41,644 Ai bleu dy bileta për Bermuda dhe tha, "ne po ikim." 436 00:17:41,978 --> 00:17:44,522 Dhe ai e bëri këtë sepse ai nuk doja të merresha me nënën time. 437 00:17:44,981 --> 00:17:46,566 Por e dini se çfarë më ndaloi? 438 00:17:47,066 --> 00:17:51,070 E dija se do të pendohesha ta bëja atë për nënën time për pjesën tjetër të jetës sime. 439 00:17:51,153 --> 00:17:55,116 Por unë ju thashë, kjo nuk ka të bëjë Majk dhe nuk ka të bëjë me arratisjen. 440 00:17:55,199 --> 00:17:56,742 Kjo ka të bëjë vetëm me mua duke mos dashur 441 00:17:56,826 --> 00:17:59,912 për t'u martuar para qindra njerëz që nuk i njoh. 442 00:18:00,329 --> 00:18:01,581 Çfarë po ndodh këtu, Rachel? 443 00:18:01,664 --> 00:18:03,475 Unë po ju them se çfarë po ndodh po, ti thjesht nuk po më dëgjon. 444 00:18:03,499 --> 00:18:04,917 nuk dua kjo dasmë e madhe. 445 00:18:05,001 --> 00:18:06,001 po te degjoj, 446 00:18:06,043 --> 00:18:09,083 por unë e njoh vajzën time dhe atje është diçka që nuk po ma thua. 447 00:18:10,089 --> 00:18:13,050 Mirë, mami, po, ka dicka qe nuk po te them. 448 00:18:13,134 --> 00:18:16,429 Dhe kjo sepse është vërtet e vështirë për mua ta them. 449 00:18:18,848 --> 00:18:21,976 Ju vazhdoni të mendoni se bëhet fjalë për Majk. 450 00:18:23,686 --> 00:18:24,854 Epo, nuk është. 451 00:18:24,937 --> 00:18:28,107 Kjo nuk ka të bëjë me ju duke pranuar që është dasma ime, 452 00:18:28,190 --> 00:18:29,191 dhe nuk eshte e jotja. 453 00:18:29,734 --> 00:18:30,735 Rachel. 454 00:18:30,818 --> 00:18:32,588 Dhe nëse nuk mund ta kuptoni një mënyrë për ta pranuar atë, 455 00:18:32,612 --> 00:18:35,698 atëherë mendoj se ndoshta do të na duhet të arratisemi. 456 00:18:45,708 --> 00:18:47,185 Xhesika, mund të flas për ju për një sekondë? 457 00:18:47,209 --> 00:18:48,294 Mund të presë deri nesër? 458 00:18:49,879 --> 00:18:52,439 Unë mendoj se duhet të kemi parasysh duke promovuar Jack Soloff në emër të partnerit. 459 00:18:52,673 --> 00:18:53,716 a jeni i çmendur? 460 00:18:55,593 --> 00:18:56,927 Jessica, ne jemi nën sulm. 461 00:18:57,011 --> 00:18:58,405 Dhe ti po me pyet mua për të shpërblyer armikun tonë. 462 00:18:58,429 --> 00:19:01,074 Jo, po ju kërkoj të sillni tonën dorën e djathtë të armikut në anën tonë. 463 00:19:01,098 --> 00:19:02,850 Louis, është vonë. Unë jam duke shkuar në shtëpi. 464 00:19:02,933 --> 00:19:04,852 Xhesika, duhet më dëgjo mua. Ju lutem! 465 00:19:04,935 --> 00:19:06,175 Hardman ka diçka me të. 466 00:19:09,190 --> 00:19:10,316 Çfarë ka me të? 467 00:19:12,234 --> 00:19:13,319 nuk e di. 468 00:19:13,402 --> 00:19:15,631 Por deri para dy muajsh, e vetmja gjë që dinim për Jack Soloff 469 00:19:15,655 --> 00:19:17,990 ishte se ai faturonte më shumë orë se kushdo përveç meje. 470 00:19:18,074 --> 00:19:21,178 Pra, çfarë, ju mendoni se ai sapo u zgjua një ditë dhe u bë organizatori i një grushti shteti në pallat? 471 00:19:21,202 --> 00:19:23,954 Pyetja nuk është se kush është brenda ngarkuar mes atyre dyve. 472 00:19:24,038 --> 00:19:26,582 Është nëse Jack është një vullnetar ose rekrutues. 473 00:19:26,666 --> 00:19:27,726 Po ju them se kam folur me të 474 00:19:27,750 --> 00:19:29,561 dhe ai po i bën të gjitha këto duke i ngulur sytë poshtë tytës së një arme. 475 00:19:29,585 --> 00:19:32,421 Pastaj duke vendosur emrin e Jack në dera vetëm i jep Danielit më shumë fuqi. 476 00:19:32,546 --> 00:19:34,626 cfare po thua? Nëse hardman ka diçka mbi të, 477 00:19:34,674 --> 00:19:36,634 atëherë duhet ta ketë edhe mbi të. 478 00:19:37,134 --> 00:19:40,096 Pra, në vend që të më tregoni se ne duhet ta promovojmë atë, 479 00:19:40,179 --> 00:19:41,972 pse nuk e merrni për të punuar në këtë? 480 00:19:51,691 --> 00:19:56,028 Më quajnë liri duke rënë, nuk me degjon duke thirrur 481 00:19:56,112 --> 00:19:58,864 nuk dëshironi nuk do me leshoje kurre 482 00:19:58,948 --> 00:20:03,285 Unë nuk do të pushoj derisa të marr atë që marr 483 00:20:07,581 --> 00:20:09,583 Mendova se e bëra të qartë herën e fundit që folëm. 484 00:20:09,667 --> 00:20:11,311 Unë nuk jam i interesuar për çfarëdo që të shisni. 485 00:20:11,335 --> 00:20:13,055 Epo, ju po shkoni të interesohesh për këtë. 486 00:20:13,254 --> 00:20:14,672 Jonathan: Nuk ka marrëveshje 487 00:20:14,755 --> 00:20:16,108 ju do të vendosni përballë fytyrës sime 488 00:20:16,132 --> 00:20:17,984 kjo do të më bëjë të dëshiroj për të hyrë në biznes me ju. 489 00:20:18,008 --> 00:20:19,885 Nuk po e bën për të hyrë në biznes me mua, 490 00:20:19,969 --> 00:20:23,347 po e bën për të më penguar të marr në biznes me Tony gianopolous. 491 00:20:23,472 --> 00:20:26,112 Sepse pikërisht tani, Harvey ka mbaruar duke i bërë atij të njëjtën marrëveshje. 492 00:20:26,308 --> 00:20:29,103 Ju mendoni se unë të jap një mut çfarë merret Harvey spektrit? 493 00:20:29,186 --> 00:20:31,814 Unë mendoj se ju jepni një mut çfarë merret Jonathan Sidwell. 494 00:20:31,897 --> 00:20:34,697 Dhe ju jeni këtu për të na përballur njëri-tjetrin vetëm për të rritur çmimin Jack. 495 00:20:34,817 --> 00:20:37,903 E drejtë dreqi, jam. Atëherë mundeni dil nga ajo derë tani. 496 00:20:37,987 --> 00:20:40,573 Sepse ju garantoj se është çfarë po i thotë Sidwell Harvey-t. 497 00:20:40,656 --> 00:20:41,907 Dhe çfarë po i thotë Harvey 498 00:20:41,991 --> 00:20:44,618 është se një nga ju po shkon për të qenë nesër në cnbc 499 00:20:44,702 --> 00:20:46,078 duke njoftuar marrëveshjen e tyre të re. 500 00:20:46,162 --> 00:20:49,290 Dhe tjetri do të mbetet me asgjë përveç karit të tij në dorë. 501 00:20:49,373 --> 00:20:51,000 Pra, varet nga ju. 502 00:20:51,083 --> 00:20:53,228 Por kushdo që telefonon i pari do të shkojë ta kesh mbi tjetrin 503 00:20:53,252 --> 00:20:54,378 për pjesën tjetër të jetës së tyre. 504 00:20:54,628 --> 00:20:55,755 Ora po shkon, Toni. 505 00:20:55,838 --> 00:20:57,673 Unë marr një mesazh dhe ai ju rreh deri në grusht, 506 00:20:57,757 --> 00:20:59,175 Unë dal nga ajo derë. 507 00:20:59,633 --> 00:21:00,926 Majk: Pra, çfarë do të jetë? 508 00:21:02,261 --> 00:21:03,637 Ti je bir kurve. 509 00:21:05,014 --> 00:21:06,015 Më pëlqen kjo. 510 00:21:06,807 --> 00:21:07,808 Unë jam brenda. 511 00:21:08,058 --> 00:21:09,059 Unë jam brenda. 512 00:21:09,560 --> 00:21:14,190 Ooh-ooh, oh-ooh oh-ooh, oh-ooh, po. 513 00:21:16,025 --> 00:21:17,985 Jo. Jo. Dëgjoni. 514 00:21:18,068 --> 00:21:20,279 Nuk më intereson kur kanë nevojë. 515 00:21:20,362 --> 00:21:22,990 Unë marr 15 minuta në ditë për të ngrënë mëngjesin tim 516 00:21:23,073 --> 00:21:25,117 dhe nuk e kuptova këtë mëngjes. Në rregull? 517 00:21:25,201 --> 00:21:27,077 Sapo e ngroha përsëri mcmuffin e vezës 518 00:21:27,161 --> 00:21:29,288 dhe po shkoj për ta ngrënë në paqe. 519 00:21:34,668 --> 00:21:37,421 Pershendetje bukuroshe. 520 00:21:38,380 --> 00:21:39,965 Më në fund, jemi vetëm ti dhe unë. 521 00:21:41,383 --> 00:21:42,676 Louis: Barnaby, apo jo? 522 00:21:43,219 --> 00:21:44,428 Në fakt, është Benjamin. 523 00:21:44,553 --> 00:21:46,793 Dhe unë jam në njëfarë mënyre... oh, Nuk më intereson se çfarë je. 524 00:21:46,889 --> 00:21:48,682 Unë kam nevojë për gjithçka keni në Jack Soloff. 525 00:21:48,766 --> 00:21:49,826 Nuk e di se çfarë do të thotë. 526 00:21:49,850 --> 00:21:51,244 Do të thotë që kam nevojë një llogari të detajuar 527 00:21:51,268 --> 00:21:53,604 nga të gjitha rastet që ka punuar që kur filloi këtu. 528 00:21:53,729 --> 00:21:56,148 Vveh, thatsreahyrnore ofafheroontssue, kështu_. Hej, Benson. 529 00:21:56,232 --> 00:21:57,375 Nëse do të doja të shkoja në dhomën e dosjeve, 530 00:21:57,399 --> 00:21:58,543 Do të shkoja në dhomën e dosjeve. 531 00:21:58,567 --> 00:21:59,944 Por nuk e bëj, sepse edhe unë dua 532 00:22:00,027 --> 00:22:02,488 të gjitha të dhënat e faturimit, telefon të dhënat, emailet personale... 533 00:22:02,571 --> 00:22:04,615 Ua. Emaile personale? po. 534 00:22:04,698 --> 00:22:06,938 Nëse ka planifikuar një prostatë provim, dua të di për të. 535 00:22:07,952 --> 00:22:10,162 A nuk është vetëm pjesë e kontrollin vjetor? 536 00:22:10,246 --> 00:22:11,890 Çfarë jeni ju, c. Everett koop? Thjesht bëjeni. 537 00:22:11,914 --> 00:22:13,391 Dhe herën tjetër Të kërkoj të bësh diçka, 538 00:22:13,415 --> 00:22:15,535 bëje pa kërkuar asnjë pyetje budallaqe. E kuptove? 539 00:22:16,210 --> 00:22:19,421 E dini, Mike Ross gjithmonë më sjell ushqim. 540 00:22:20,214 --> 00:22:21,841 Çfarë? Unë thjesht po them, 541 00:22:21,924 --> 00:22:23,485 sa herë që Michael ka nevojë për një favor, ai më sjell diçka. 542 00:22:23,509 --> 00:22:26,178 E dini, si një çantë e ngrohtë me proshutë ose patate të skuqura. 543 00:22:26,262 --> 00:22:28,889 Ky nuk është një favor. Kjo është puna jote e mallkuar. 544 00:22:28,973 --> 00:22:30,558 Pra, më merr çfarë Unë kërkova pronto 545 00:22:30,641 --> 00:22:33,936 ose herën tjetër, do të ndalem dhe ju sjell një qese të ngrohtë me mut. 546 00:22:42,111 --> 00:22:45,447 Dhe tani, as unë dua vezën time mcmuffin. 547 00:22:47,950 --> 00:22:50,119 Hej, Dona, po ti keni një të dytë? sigurisht. 548 00:22:51,287 --> 00:22:52,288 Rachel, çfarë nuk shkon? 549 00:22:53,455 --> 00:22:54,915 Kam folur me mamin mbrëmë. 550 00:22:55,749 --> 00:22:56,977 Dhe mendoj se nuk shkoi mirë. 551 00:22:57,001 --> 00:22:59,169 Jo. Shkoi tmerrësisht. 552 00:22:59,253 --> 00:23:01,630 Dhe unë... kërcënova se do të ikja. 553 00:23:01,755 --> 00:23:02,882 Rachel, është në rregull. 554 00:23:03,549 --> 00:23:04,609 Shikoni, ne folëm për këtë. 555 00:23:04,633 --> 00:23:06,319 Nëse ajo mendon kështu je e vështirë, 556 00:23:06,343 --> 00:23:09,221 atëherë ajo nuk po mendon diçka tjetër po ndodh. 557 00:23:09,305 --> 00:23:12,224 Jo, jo. Por ajo mund të tregonte se po fsheh diçka. 558 00:23:12,308 --> 00:23:14,643 Dhe më duhej të ulem atje dhe gënjeje atë dhe ... 559 00:23:16,395 --> 00:23:18,272 Dhe thuaj asaj atë ishte faji i saj. 560 00:23:18,814 --> 00:23:20,983 Rachel, ajo nuk është do të di për Majk. 561 00:23:21,108 --> 00:23:22,484 Nuk e kuptoni. Unë, um... 562 00:23:23,444 --> 00:23:25,696 Unë jam duke menduar për duke i thënë nënës time të vërtetën. 563 00:23:26,947 --> 00:23:28,949 Rachel, kjo është një ide e keqe. 564 00:23:29,033 --> 00:23:32,244 Nëna juaj mund të kapërcejë disa pështyu për madhësinë e dasmës tuaj. 565 00:23:32,328 --> 00:23:33,954 Por ajo nuk shkon për ta kapërcyer këtë. 566 00:23:36,206 --> 00:23:40,127 Gjithçka që di është nëna ime më do pa marrë parasysh çfarë. 567 00:23:40,753 --> 00:23:41,754 Unë e kuptoj atë. 568 00:23:41,837 --> 00:23:43,088 Por Rachel, nëse e bën këtë, 569 00:23:43,172 --> 00:23:45,466 do të rëndoheni nëna jote me një sekret 570 00:23:45,549 --> 00:23:48,552 që ajo duhet të shmangë babai juaj për pjesën tjetër të jetës së saj. 571 00:23:54,183 --> 00:23:55,309 Si keni hyrë ju të dy këtu? 572 00:23:55,392 --> 00:23:57,186 Na tregove se mund të arrish tek ne. 573 00:23:57,269 --> 00:23:58,812 Tani e dini se ne mund t'ju kontaktojmë. 574 00:23:58,896 --> 00:24:01,315 Atëherë ju duhet të jeni këtu për t'u dorëzuar mua çelësat e motorëve mckernon. 575 00:24:01,398 --> 00:24:02,918 Në fakt, ne jemi këtu për t'ju informuar se 576 00:24:02,983 --> 00:24:04,443 motorët mckernon po shkon private. 577 00:24:04,526 --> 00:24:05,545 Daniel: Kjo është e gjitha mirë dhe mirë, 578 00:24:05,569 --> 00:24:07,172 por këtu është çështja nga oferta ime e tenderit, 579 00:24:07,196 --> 00:24:08,822 që varet nga aksionarët. 580 00:24:08,906 --> 00:24:10,699 Dhe 20% e mi votojnë për ta marrë atë. 581 00:24:10,783 --> 00:24:11,784 Majk: Mirë për ty. 582 00:24:11,867 --> 00:24:14,662 Jemi të sigurt se 80% e tjerë do të dëshirojë të pranojë ofertën tonë, 583 00:24:14,745 --> 00:24:17,039 duke parë se është 10 dollarë për ndaje me lart se e jotja. 584 00:24:17,122 --> 00:24:18,934 budallallëqe. ku je merrni atë lloj parash? 585 00:24:18,958 --> 00:24:22,294 E morëm në bankën e bashkuar të ktheje bythen ne Jersey. 586 00:24:22,378 --> 00:24:24,880 Pra, mund të vazhdoni të vini pas nesh gjithçka që do, Daniel. 587 00:24:24,964 --> 00:24:27,299 Por të gjithë po shkojnë për të përfunduar kështu. 588 00:24:27,967 --> 00:24:30,511 Atëherë unë do të ngre oferta ime, 10 dollarë për aksion. 589 00:24:30,594 --> 00:24:33,389 Sepse nëse ju të dy mendoni mund të më rrahësh, nuk mundesh. 590 00:24:33,555 --> 00:24:34,556 ju tha. 591 00:24:34,848 --> 00:24:36,608 Çfarë i tha atij? Harvey: Ky ishte tavani juaj. 592 00:24:36,684 --> 00:24:38,044 Ai mendoi se ishte 15 dollarë për aksion më shumë. 593 00:24:38,102 --> 00:24:39,162 Mendova se kishe topa më të mëdhenj. 594 00:24:39,186 --> 00:24:40,956 Sido që të jetë, ne thjesht donim për të zbuluar se çfarë ishte 595 00:24:40,980 --> 00:24:42,940 kështu që ne mund të vijmë krye dhe ju shtyp. 596 00:24:43,023 --> 00:24:45,150 Majk: Sepse e vërteta jonë oferta është 20 dollarë më shumë për aksion. 597 00:24:45,234 --> 00:24:46,986 Dhe ne nuk na intereson kush është investitori juaj, 598 00:24:47,069 --> 00:24:49,863 nuk ka se si të paguajnë më shumë se kaq vetëm për të financuar inatin tuaj. 599 00:24:50,322 --> 00:24:51,490 Shihemi përreth, Daniel. 600 00:24:51,740 --> 00:24:54,410 Nga rruga, Majk i inatosur në bonsai tuaj. 601 00:24:56,286 --> 00:24:57,287 Majk: Po, ashtu është. 602 00:24:57,705 --> 00:24:58,706 Dy herë. 603 00:25:03,752 --> 00:25:06,064 Majk: Meqë ra fjala, e zakonshme referohen të dyshuarit atje. 604 00:25:06,088 --> 00:25:07,297 Harvey: Oh, e kuptove këtë. 605 00:25:07,923 --> 00:25:10,009 Majk: Po, e kapa. Çfarë mendoni se jam? 606 00:25:10,092 --> 00:25:12,237 Asgjë, thjesht nuk e mendoja do ta kuptoni, ishte kaq delikate. 607 00:25:12,261 --> 00:25:13,679 Më besoni, jo aq delikate. 608 00:25:13,762 --> 00:25:15,681 Epo, nëse do të ishte kaq me grusht, 609 00:25:15,764 --> 00:25:17,725 pse nuk e bëre vetëm tingëllon atje prapa? 610 00:25:17,808 --> 00:25:19,810 Sepse unë isha atje për ta ngjitur tek njeriu i fortë, 611 00:25:19,893 --> 00:25:21,812 jo klloun përreth me disa kuotë-festë. 612 00:25:21,895 --> 00:25:23,331 Ky është ndryshimi mes meje dhe teje. 613 00:25:23,355 --> 00:25:25,274 Unë mund t'i bëj të dyja në të njëjtën kohë. Vërtet? 614 00:25:25,357 --> 00:25:27,085 Në moshën tuaj, jam i befasuar që edhe mund t'ia dalësh 615 00:25:27,109 --> 00:25:29,045 përmes një takimi kaq të gjatë pa pasur nevojë të urinoni. 616 00:25:29,069 --> 00:25:31,256 Mirë, pse e keni gjithmonë për të shkuar direkt në prostatë? 617 00:25:31,280 --> 00:25:32,740 Është kaq e pakëndshme. Oh, e drejtë. 618 00:25:32,823 --> 00:25:37,119 Dhe ti i thua hardmanit se unë urinimi në bonsai i tij ishte thjesht një klasë e pastër. 619 00:25:37,202 --> 00:25:39,997 Nuk thashë që u urina në të bonsai, thashë se je inatosur në të. 620 00:25:40,080 --> 00:25:41,290 Çfarë jeni ju, pesë? Oh! 621 00:25:41,373 --> 00:25:42,434 Dhe meqë ra fjala, ti ishe i vetmi 622 00:25:42,458 --> 00:25:43,601 kush i tha se e ke bere dy here. 623 00:25:43,625 --> 00:25:45,878 Sepse e nise ti. Më duhej të përkulesha. 624 00:25:45,961 --> 00:25:47,087 Quhet "përkushtim". 625 00:25:47,171 --> 00:25:49,715 Atëherë si thua të angazhohesh blerja e raundit tjetër për një ndryshim? 626 00:25:49,798 --> 00:25:51,467 Pdloveto, butlcant. 627 00:25:51,967 --> 00:25:53,886 Më duhet të shkoj tako Rashelin tek mamaja e saj 628 00:25:53,969 --> 00:25:55,387 për të folur për disa gjëra dasmash. 629 00:25:55,471 --> 00:25:56,889 Epo, do të doja të bashkohesha me ju, 630 00:25:56,972 --> 00:25:58,640 por më mirë do të kisha një provim të prostatës. 631 00:25:58,724 --> 00:26:01,727 Ja ku shkoni. Shihni? ju jeni Unë jam krenar për ty. 632 00:26:01,810 --> 00:26:02,811 Më falni, zonjë. 633 00:26:03,187 --> 00:26:04,480 Mund të siguroheni që ta prisni atë 634 00:26:04,563 --> 00:26:05,623 kur ai fillon duke mërmëritur se si 635 00:26:05,647 --> 00:26:08,025 ata nuk bëjnë shfaqje si Mirë se erdhe, Kotter më? 636 00:26:13,822 --> 00:26:15,282 Çfarë po bën këtu, Daniel? 637 00:26:15,365 --> 00:26:17,826 Unë thjesht pyes veten se çfarë ngjyra për të lyer muret. 638 00:26:18,494 --> 00:26:20,496 Unë kurrë nuk kam qenë i pjesshëm në të kuqe. 639 00:26:20,996 --> 00:26:22,706 Në vend që të komentoni në ngjyrën e murit tim, 640 00:26:22,790 --> 00:26:24,750 pse nuk kthehesh në zyrën tuaj? 641 00:26:24,833 --> 00:26:25,876 Lëpini plagët tuaja. 642 00:26:26,543 --> 00:26:28,670 Çfarë plagë? Unë jam gati për të fituar. 643 00:26:28,754 --> 00:26:30,839 Epo, ju keni një përkufizimi qesharak i "fitimit". 644 00:26:31,548 --> 00:26:34,051 Meqenëse ne sapo ju shpërthemë oferta më e mirë jashtë ujit. 645 00:26:34,510 --> 00:26:36,053 Këtu është një kopje e ofertës sime të re. 646 00:26:36,136 --> 00:26:37,405 Do të jetë në ditarin nesër. 647 00:26:37,429 --> 00:26:40,599 Nuk ka asnjë mënyrë për marrëveshje qëndron nën këtë çmim. 648 00:26:40,682 --> 00:26:44,228 Dhe sapo klienti juaj të figurojë se jashtë, oferta juaj dështon. 649 00:26:44,311 --> 00:26:47,606 Epo, atëherë, me fat për mua, klienti im është japonez 650 00:26:47,689 --> 00:26:50,067 dhe dollari sapo mori një pikiatë kundrejt jenit. 651 00:26:50,984 --> 00:26:52,861 Pra, marrëveshja ime do të qëndrojë dhe pastaj disa. 652 00:26:52,945 --> 00:26:55,155 E dini, unë nuk jap një mut nga është klienti juaj. 653 00:26:55,239 --> 00:26:57,616 Unë nuk humbas për ju. Po, po. 654 00:26:58,784 --> 00:27:02,663 Sepse pas kësaj marrëveshjeje, do të ketë të jetë një tjetër dhe një tjetër 655 00:27:02,746 --> 00:27:03,872 dhe një tjetër. 656 00:27:05,207 --> 00:27:06,625 Sepse ma morët firmën time 657 00:27:06,708 --> 00:27:08,877 dhe do ta marr menjëherë nga ju. 658 00:27:10,546 --> 00:27:12,506 Dil dreqin i zyrës sime, Daniel. 659 00:27:13,257 --> 00:27:15,092 Para se të bëj diçka do te pendohesh. 660 00:27:15,425 --> 00:27:17,094 Duke folur për muret, 661 00:27:17,636 --> 00:27:20,764 si ndihet të kesh po ju mbyllen? 662 00:27:26,770 --> 00:27:28,313 Bir kurve! 663 00:27:29,398 --> 00:27:30,566 Louis, ka diçka që nuk shkon? 664 00:27:33,694 --> 00:27:34,695 E shihni këtë? 665 00:27:35,571 --> 00:27:37,251 Ai përmban gjithçka në tokën e gjelbër të zotit 666 00:27:37,322 --> 00:27:39,116 ka për të ditur rreth Jack Edward Soloff. 667 00:27:39,199 --> 00:27:41,660 Nga mjekra e tij pirate te pena e tij budallaqe 668 00:27:41,743 --> 00:27:43,704 që ai mban rreth e rrotull si batanija e Linusit. 669 00:27:43,829 --> 00:27:45,164 Dhe nuk ka papastërti mbi të. Dhe? 670 00:27:45,247 --> 00:27:47,374 Nuk ka asnjë rast ai e kaloi kufirin. 671 00:27:47,457 --> 00:27:49,168 Nuk ka borxhe. Asgjë. 672 00:27:51,086 --> 00:27:52,629 Louis. Më dëgjuat? 673 00:27:52,713 --> 00:27:54,607 Nëse Soloff do të bënte diçka dhe hardman është një pjesë e saj, 674 00:27:54,631 --> 00:27:58,051 është varrosur aq thellë, do ta bëjmë asnjëherë mos e shihni majën e saj, 675 00:27:58,135 --> 00:27:59,553 lëre më të arrij fundi i saj. 676 00:28:01,013 --> 00:28:03,241 Louis, unë jam gati t'ju them diçka që nuk e kisha menduar kurrë se do ta bëja. 677 00:28:03,265 --> 00:28:04,266 Çfarë? 678 00:28:04,600 --> 00:28:08,103 Natën që Harvey dhe Majk bashkohu për Danielin dhe cm? 679 00:28:09,688 --> 00:28:10,981 Ata u vranë me gurë të parët. 680 00:28:11,440 --> 00:28:12,440 Çfarë? 681 00:28:12,482 --> 00:28:14,627 Ata menduan ty dhe Danielin i kishte dhe ishin të vidhosura 682 00:28:14,651 --> 00:28:16,320 dhe ata e kuptuan "çfarë dreqin?" 683 00:28:16,653 --> 00:28:18,864 Pra, ata blenë disa marihuanë dhe u ngritën. 684 00:28:19,448 --> 00:28:21,074 A po sugjeroni ta marrim tenxheren? 685 00:28:21,116 --> 00:28:22,969 Ajo funksionoi për ta. Epo, nuk do të funksionojë për mua. 686 00:28:22,993 --> 00:28:23,994 Louis. Donna, më shiko mua. 687 00:28:24,077 --> 00:28:25,972 A dukem si dikush që duhet të jesh i uritur dhe paranojak? 688 00:28:25,996 --> 00:28:28,081 Relaksohuni, ishte thjesht një sugjerim. 689 00:28:28,165 --> 00:28:29,765 Epo, ishte një budallallëk dreq sugjerim. 690 00:28:29,791 --> 00:28:30,852 Dhe nëse kjo është gjithçka që keni, 691 00:28:30,876 --> 00:28:32,020 vetëm ik bythën nga këtu. 692 00:28:32,044 --> 00:28:33,337 Louis, çfarë po ndodh? 693 00:28:33,420 --> 00:28:34,796 Pse je kaq i inatosur me mua? 694 00:28:34,838 --> 00:28:38,842 Unë nuk jam i zemëruar me ju. Unë jam i zemëruar me veten time. Louis... 695 00:28:38,926 --> 00:28:42,137 Pas votimit, Harvey më tha se ishte faji im dhe ju doni të dini çfarë? 696 00:28:42,221 --> 00:28:43,263 Ai ka të drejtë. 697 00:28:43,555 --> 00:28:44,890 Harvey thotë shumë gjëra. 698 00:28:45,891 --> 00:28:48,185 edhe ti ma the. Çfarë? 699 00:28:48,268 --> 00:28:50,562 E gjithë kjo gjë filloi sepse i thashë Xhekut 700 00:28:50,646 --> 00:28:52,898 që ai mund të sillte Kompensimi i Harvey për një votë 701 00:28:52,981 --> 00:28:54,149 dhe ti më the që të mos bëj. 702 00:28:54,983 --> 00:28:56,818 Epo, atëherë, ndoshta edhe fajin e kam. 703 00:28:58,111 --> 00:28:59,547 Sepse e gjithë kjo vërtetë filloi 704 00:28:59,571 --> 00:29:01,907 kur u përpoqët të bënit gjërat janë në rregull me Harvey-n 705 00:29:01,990 --> 00:29:03,617 që unë të vij të punoj për ju. 706 00:29:03,992 --> 00:29:06,787 Donna, po thua je penduar qe erdhe tek une? 707 00:29:06,870 --> 00:29:08,330 Jo, Louis. 708 00:29:08,413 --> 00:29:10,624 Unë them se ndoshta unë kishte një dorë edhe në këtë. 709 00:29:11,833 --> 00:29:14,461 Çfarë të bëjmë tani? Ne vazhdojmë të kërkojmë së bashku. 710 00:29:14,795 --> 00:29:17,965 Dhe nëse nuk gjejmë asgjë, atëherë ne i tregojmë Xhesikës të vërtetën. 711 00:29:24,096 --> 00:29:26,598 Hej. Laura, përshëndetje. si jeni? 712 00:29:26,682 --> 00:29:27,683 Ku është Rachel? 713 00:29:27,766 --> 00:29:29,393 Mendova me siguri ajo do të më rrihte këtu. 714 00:29:29,476 --> 00:29:31,436 Rasheli nuk po vjen. 715 00:29:32,562 --> 00:29:34,356 I thashë se nuk po ndihesha mirë 716 00:29:34,898 --> 00:29:37,025 sepse doja te flas vetem me ty. 717 00:29:37,401 --> 00:29:38,610 A është diçka e gabuar? 718 00:29:39,027 --> 00:29:40,195 Po, ka. 719 00:29:40,279 --> 00:29:41,446 Rashela më tha sot 720 00:29:41,530 --> 00:29:43,865 që ajo dëshiron për të zvogëluar dasmën, 721 00:29:43,949 --> 00:29:46,285 dhe se ju të dy janë në sinkron për këtë. 722 00:29:47,953 --> 00:29:49,138 Soundshke nuk e beson. 723 00:29:49,162 --> 00:29:50,181 e gjeta mjaft e vështirë për të besuar 724 00:29:50,205 --> 00:29:52,433 që ajo nuk do të donte ta vendoste një njoftim në kohë. 725 00:29:52,457 --> 00:29:54,376 Por ajo vajza ime e vogël 726 00:29:54,459 --> 00:29:57,754 që gjithmonë ëndërronte të merrte martuar në hotel Plaza 727 00:29:57,838 --> 00:30:00,048 tani vetëm dëshiron një grusht njerëzish atje? 728 00:30:00,882 --> 00:30:02,050 Më vjen keq, Michael. 729 00:30:02,759 --> 00:30:03,969 Unë thjesht nuk e blej atë. 730 00:30:06,221 --> 00:30:08,015 Kjo po vjen nga ju, apo jo? 731 00:30:08,640 --> 00:30:09,641 ke te drejte. 732 00:30:11,643 --> 00:30:12,644 është. 733 00:30:14,021 --> 00:30:15,063 Dhe unë do t'ju them pse. 734 00:30:17,649 --> 00:30:18,942 Unë nuk kam familje. 735 00:30:21,236 --> 00:30:23,530 Dhe nuk kam shumë e njerezve qelcaninvhe. 736 00:30:23,613 --> 00:30:25,824 Dhe e pyeta nëse mund të mbajmë 737 00:30:25,907 --> 00:30:29,077 e gjithë dasma e ulët. 738 00:30:31,580 --> 00:30:33,498 Dhe ajo tha këtë ajo do ta bënte atë për mua. 739 00:30:33,582 --> 00:30:34,916 Dhe këtë e kuptoj. 740 00:30:36,168 --> 00:30:38,045 Unë mendoj se është e pabesueshme e ëmbël e saj 741 00:30:39,296 --> 00:30:41,089 të jesh i gatshëm për ta bërë atë për ju. 742 00:30:45,177 --> 00:30:46,178 Por... 743 00:30:48,764 --> 00:30:50,724 Nëse mund ta gjenit në zemrën tuaj 744 00:30:51,266 --> 00:30:54,603 për të lënë vajzën time të ketë dasmën që ajo e ka dashur gjithmonë, 745 00:30:54,686 --> 00:30:55,771 po ju them, 746 00:30:56,772 --> 00:30:58,982 ajo do ta kujtojë atë për pjesën tjetër të jetës së saj. 747 00:31:10,327 --> 00:31:11,328 Përsëri? 748 00:31:12,079 --> 00:31:14,206 E dini, do ta bëja vërtet preferoje nëse të jap një çelës 749 00:31:14,289 --> 00:31:15,933 kështu që nuk do të më duhej të pyesja veten si vazhdoni të hyni. 750 00:31:15,957 --> 00:31:18,686 Dhe me të vërtetë do ta preferoja nëse e kontrollonit celularin tuaj herë pas here 751 00:31:18,710 --> 00:31:20,271 në mënyrë që të mos kisha të vazhdojë ta bëjë këtë. 752 00:31:20,295 --> 00:31:22,047 A kam një celular? Ju bëni. 753 00:31:22,130 --> 00:31:23,382 Dhe nëse do të kontrollonit 754 00:31:23,465 --> 00:31:27,302 do ta dinit që Danieli Hardman e kryesoi ofertën tonë me 20%. 755 00:31:27,386 --> 00:31:29,012 Kjo është e pamundur. Jo, nuk është. 756 00:31:29,096 --> 00:31:30,896 Sepse dollari mori një pikiatë kundrejt jenit 757 00:31:30,972 --> 00:31:33,433 dhe rezulton klienti i tij është japonez. 758 00:31:33,517 --> 00:31:35,597 dreqin, nuk jemi duke humbur me atë bir kurve. 759 00:31:35,644 --> 00:31:37,004 Pse dreqin bëjnë mendon se jam ketu? 760 00:31:37,062 --> 00:31:38,956 Duhet të kthehemi në gianopolous dhe për të marrë më shumë para. 761 00:31:38,980 --> 00:31:40,208 Xhesika, ai nuk do të shkojë për të paguar aq shumë. 762 00:31:40,232 --> 00:31:41,483 Askush në mendjen e tij nuk do ta bënte. 763 00:31:41,566 --> 00:31:44,069 Pastaj shkoni te dikush i cili nuk është në mendjen e tij, 764 00:31:44,152 --> 00:31:46,405 sepse ai bastard gënjeshtar nuk do të ndalet 765 00:31:46,488 --> 00:31:47,799 deri në emrin e tij është përsëri në mur. 766 00:31:47,823 --> 00:31:48,824 Prisni një sekondë. 767 00:31:49,074 --> 00:31:51,827 Dollari bëri një zhytje ndaj jenit dy javë më parë. 768 00:31:52,828 --> 00:31:54,180 Që do të thotë se ka diçka tjetër po ndodh këtu. 769 00:31:54,204 --> 00:31:55,705 Oh, unë do t'ju them çfarë po ndodh. 770 00:31:56,123 --> 00:31:58,500 Hardman ka luajtur me ne gjatë gjithë kësaj kohe. 771 00:31:59,376 --> 00:32:00,585 cfare po thua? 772 00:32:01,336 --> 00:32:03,839 Unë them se duhet të shkoj shoh një djalë për një gjë. 773 00:32:10,929 --> 00:32:12,681 Rachel: Hej. 774 00:32:13,682 --> 00:32:14,683 ku ishit? 775 00:32:16,059 --> 00:32:17,811 Unë isha me nënën tuaj. Çfarë? 776 00:32:18,103 --> 00:32:20,105 Nuk e morët mesazhin? Ajo duhej ta shtynte. 777 00:32:20,188 --> 00:32:21,314 Ajo nuk e shtyu, Rachel. 778 00:32:21,398 --> 00:32:22,607 Ajo më verboi. 779 00:32:23,150 --> 00:32:24,168 Për çfarë po flisni? 780 00:32:24,192 --> 00:32:25,795 Pse nuk ma tregove po ziheshe me të? 781 00:32:25,819 --> 00:32:26,838 Sepse nënat dhe vajzat luftojnë 782 00:32:26,862 --> 00:32:27,964 për dasmat gjatë gjithë kohës. 783 00:32:27,988 --> 00:32:29,215 Po, por ti nuk ishe duke luftuar për dasmën, 784 00:32:29,239 --> 00:32:30,425 po luftonit për sekretin tim. 785 00:32:30,449 --> 00:32:31,634 Dhe çfarë bën kjo ka lidhje me ndonje gje? 786 00:32:31,658 --> 00:32:32,938 Sepse ajo nuk e bën edhe e di. 787 00:32:32,993 --> 00:32:34,494 Sepse po mundohem për t'ju mbrojtur. 788 00:32:34,578 --> 00:32:37,164 Unë e kuptoj këtë, por ju e kuptoni për të ndarë këto gjëra me mua. 789 00:32:37,289 --> 00:32:38,999 Sepse në vend të kësaj për të më mbrojtur mua, 790 00:32:39,082 --> 00:32:40,625 më ke varur për t'u tharë. 791 00:32:40,709 --> 00:32:42,002 Dhe si e bëra saktësisht këtë? 792 00:32:42,085 --> 00:32:43,354 Duke e bërë të duket sikur të jem unë 793 00:32:43,378 --> 00:32:45,130 që po heq dasma juaj e ëndrrave. 794 00:32:45,213 --> 00:32:47,382 Ju jeni ai që merr larg dasmës sime të ëndrrave. 795 00:32:50,260 --> 00:32:51,261 Rasheli... 796 00:32:51,595 --> 00:32:53,305 me vjen keq. Është thjesht, është shumë. 797 00:32:53,388 --> 00:32:55,491 Dhe ajo donte ta bënte këtë njoftim në New York Times, 798 00:32:55,515 --> 00:32:56,534 dhe kishte këtë listë të madhe të të ftuarve 799 00:32:56,558 --> 00:32:58,643 dhe Dekani i Ligji i Harvardit, dhe unë thjesht... 800 00:33:00,604 --> 00:33:02,397 Unë nuk dua që ju të kapeni. 801 00:33:04,316 --> 00:33:05,376 Ju nuk doni që unë të kapem, 802 00:33:05,400 --> 00:33:06,902 apo nuk do te martohesh me mua? 803 00:33:08,195 --> 00:33:09,446 Çfarë? 804 00:33:09,529 --> 00:33:10,989 Shkova për të parë Claire. 805 00:33:12,365 --> 00:33:13,992 E di që ajo e di. 806 00:33:15,577 --> 00:33:18,705 Dhe unë dua të di nëse kjo bëri keni mendime të dyta për ne. 807 00:33:22,792 --> 00:33:24,419 Ke shkuar të takosh Klerin? Pse... 808 00:33:24,794 --> 00:33:26,630 Pse nuk ma the? 809 00:33:26,713 --> 00:33:29,433 Sepse ajo më tha se nëse unë të kam dashur vërtet, nuk do të martohesha me ty. 810 00:33:31,134 --> 00:33:32,320 Dhe unë kisha frikë për t'ju thënë se 811 00:33:32,344 --> 00:33:34,638 sepse mendova se ndoshta ti ndihesh njesoj. 812 00:33:36,640 --> 00:33:38,225 Epo, ajo, um ... 813 00:33:39,935 --> 00:33:43,605 Duket sikur je ti ai kush ka mendime të dyta. 814 00:33:48,109 --> 00:33:49,945 Jo, nuk kam mendimet e dyta. 815 00:33:52,822 --> 00:33:54,282 Por e urrej idenë 816 00:33:54,366 --> 00:33:56,535 se jam disi duke ju tërhequr në diçka 817 00:33:56,618 --> 00:33:57,898 që do të shkatërrojë jetën tuaj. 818 00:33:57,953 --> 00:33:59,263 Nuk po më tërheq zvarrë në çdo gjë 819 00:33:59,287 --> 00:34:00,567 dhe ti nuk po ma prish jeten. 820 00:34:00,622 --> 00:34:05,293 Majk, nuk më intereson Plaza, ose kush vjen, ose... 821 00:34:05,377 --> 00:34:06,437 Nuk më intereson asnjë prej tyre. 822 00:34:06,461 --> 00:34:07,730 E vetmja gjë kjo ka rëndësi për mua 823 00:34:07,754 --> 00:34:11,091 është ai njeriu që Unë po martohem je ti. 824 00:34:14,010 --> 00:34:16,263 Dhe nëse merrni qe larg meje... 825 00:34:16,429 --> 00:34:18,139 Unë nuk... 826 00:34:18,765 --> 00:34:21,476 Nuk e di... Rachel, dëgjo. Më shiko mua. Më shiko mua. 827 00:34:22,143 --> 00:34:24,729 Nuk po shkoj askund. Në rregull? 828 00:34:24,813 --> 00:34:26,106 Ne po martohemi. 829 00:34:27,315 --> 00:34:29,901 Dhe mund të jetë sa më i vogël, 830 00:34:29,985 --> 00:34:31,778 vetëm me të afërmit tonë miq, në rregull? 831 00:34:32,988 --> 00:34:34,698 Në rregull. Në rregull. 832 00:34:42,289 --> 00:34:45,000 Më duhet të flas me ty. Çfarë është, Louis? 833 00:34:45,584 --> 00:34:47,252 Nuk gjeta dot çfarë hardman ka në Jack. 834 00:34:47,335 --> 00:34:48,521 Kjo nuk tingëllon si diçka 835 00:34:48,545 --> 00:34:50,147 ju duhej të prisnit nga ashensorët për të më thënë. 836 00:34:50,171 --> 00:34:51,172 Unë kam qenë duke menduar. 837 00:34:51,256 --> 00:34:53,508 Po sikur t'i themi se do ta bëjmë vetëm bëjeni emrin partner 838 00:34:53,592 --> 00:34:56,428 nëse ai mban qëndrim publik kundër Danielit së pari? 839 00:34:56,511 --> 00:34:59,639 Në këtë mënyrë, edhe nëse ai përpiqet shko kundër më vonë, nuk do të funksionojë. 840 00:35:01,099 --> 00:35:02,976 A folët tolflnrrethat? kam. 841 00:35:03,059 --> 00:35:04,060 Dhe? 842 00:35:04,144 --> 00:35:07,355 Ai tha se do të jetë në bord. Dhe Xhesika, unë e besoj atë. 843 00:35:09,858 --> 00:35:12,277 Pastaj thuaj që të vijë të më shohë në fund të ditës. 844 00:35:16,573 --> 00:35:17,657 Hej. 845 00:35:21,411 --> 00:35:23,038 Rezulton se po martohem. 846 00:35:24,914 --> 00:35:26,374 Po, e di. 847 00:35:28,376 --> 00:35:30,462 Dhe unë po thosha vjehrra ime e ardhshme 848 00:35:31,129 --> 00:35:33,590 se si nuk e kisha ndonjë mik apo ndonjë familje, 849 00:35:34,758 --> 00:35:35,884 kur kuptova... 850 00:35:38,428 --> 00:35:40,305 Çfarëdo që të ndodhte mes meje dhe teje, 851 00:35:43,683 --> 00:35:46,061 ti je gjeja me e afert për familjen që kam. 852 00:35:49,189 --> 00:35:51,024 Pra, çfarë thoni bashkohemi? 853 00:35:59,407 --> 00:36:00,659 Dëshironi të më shihni? 854 00:36:00,867 --> 00:36:01,868 Unë bëra. 855 00:36:03,870 --> 00:36:05,163 Une... 856 00:36:05,580 --> 00:36:07,123 Unë vetëm dua të them, 857 00:36:07,207 --> 00:36:09,417 bazuar në atë që tha Louis që jeni gati të bëni... 858 00:36:09,501 --> 00:36:11,211 Louis nuk e ka idenë atë që jam gati të bëj. 859 00:36:11,294 --> 00:36:12,894 Sepse e vetmja gjë Unë jam i përgatitur të bëj 860 00:36:12,962 --> 00:36:15,006 ju jep një shans për të ardhur te Jezusi. 861 00:36:15,882 --> 00:36:17,175 Dhe ju po e shikoni atë. 862 00:36:17,258 --> 00:36:19,469 Ejani te Jezusi për çfarë? 863 00:36:19,552 --> 00:36:21,221 Ndalo kërcimin me trokitje e lehtë, Jack. 864 00:36:21,304 --> 00:36:23,104 Çfarë dreqin bën Danieli hardman kanë mbi ju? 865 00:36:23,932 --> 00:36:25,692 Mund të më pyesni mua pyetje një milion herë. 866 00:36:25,767 --> 00:36:27,686 Unë as që do të shkoj pranojnë premisat e saj. 867 00:36:27,769 --> 00:36:28,770 Atëherë thjesht bëre. 868 00:36:29,187 --> 00:36:32,232 Dhe nëse është aq e keqe dhe Danieli e di dhe unë jo, 869 00:36:32,982 --> 00:36:34,109 atëherë kam vetëm një zgjedhje. 870 00:36:35,485 --> 00:36:37,696 Pra, ajo që unë jam i përgatitur për të bërë tani është kjo. 871 00:36:38,780 --> 00:36:40,699 Dorëheqja sonte 872 00:36:40,782 --> 00:36:42,062 dhe unë do të heq dorë nga mos konkurrimi juaj. 873 00:36:42,117 --> 00:36:43,118 Çfarë? 874 00:36:43,201 --> 00:36:44,411 Oh, në fakt nuk e kishe menduar 875 00:36:44,494 --> 00:36:46,913 Unë do të të bëja një partner emri, apo jo? 876 00:36:52,085 --> 00:36:53,211 Këtu është sporteli im. 877 00:36:54,546 --> 00:36:56,089 Ju jepni dorëheqjen 878 00:36:56,756 --> 00:36:58,967 dhe unë heq dorë nga mos konkurrimi juaj. 879 00:37:01,636 --> 00:37:04,305 Ti dëshiron që unë të iki, thirrje për votim. 880 00:37:04,639 --> 00:37:06,516 Ti dëshiron që unë të iki, ju bëni të njëjtën gjë. 881 00:37:06,599 --> 00:37:08,184 Sepse unë jam një partner po aq sa ju 882 00:37:08,268 --> 00:37:10,103 dhe ti je ai në litar. 883 00:37:10,186 --> 00:37:11,521 Unë nuk jam në mut. 884 00:37:11,938 --> 00:37:14,232 Sepse ne e dimë se çfarë është po vazhdon me investitorin e Danielit 885 00:37:14,315 --> 00:37:16,568 dhe Harvey është gati të vendosë një ndalesë për të tani. 886 00:37:16,651 --> 00:37:20,488 Nëse vërtet e dinit se çfarë po ndodhte mes Danielit dhe investitorit të tij, 887 00:37:20,572 --> 00:37:22,699 do ta dinit që nuk është kurrë do të ndodhë. 888 00:37:23,324 --> 00:37:25,910 Atëherë mendoj se do ta bëjmë duhet të shohim atë që shohim. 889 00:37:56,357 --> 00:37:59,068 Fantazma e Harvey, sa surprize e bukur. 890 00:37:59,152 --> 00:38:00,570 Dëshironi të luani një pishinë të vogël? 891 00:38:01,029 --> 00:38:02,822 Shkojmë për 10,000 dollarë një lojë këtu. 892 00:38:02,906 --> 00:38:04,842 Ju jeni duke luajtur shumë më tepër lojë e shtrenjtë se kaq, 893 00:38:04,866 --> 00:38:06,993 financimi i Daniel Hardman të jetë njeriu juaj i parë. 894 00:38:07,076 --> 00:38:08,953 Dhe ju jeni të mirëpritur për të shkuar përpara dhe për ta provuar atë. 895 00:38:09,037 --> 00:38:11,623 Por ai ka prokurë e plotë 896 00:38:11,706 --> 00:38:13,458 derisa të dal nga këtu në dy vjet. 897 00:38:13,541 --> 00:38:15,394 Po, nuk më intereson se si ju kanë mbetur shumë vite. 898 00:38:15,418 --> 00:38:16,937 Është gati të ndihet si pjesën tjetër të jetës tuaj. 899 00:38:16,961 --> 00:38:18,801 Sepse këtu është do ta shpenzosh. 900 00:38:24,135 --> 00:38:25,136 budallallëqe. 901 00:38:25,220 --> 00:38:27,680 Vetëm byroja e burgjeve mund të miratojë një transferim. 902 00:38:27,764 --> 00:38:29,224 e di. Por puna është, 903 00:38:29,307 --> 00:38:31,142 Unë shkova për të parë Sean Cahill sot. 904 00:38:31,226 --> 00:38:33,478 Rezulton se ai ju do për të dëshmuar në një gjyq. 905 00:38:33,561 --> 00:38:36,314 Pra, mund të telefononi zyrën të burgjeve sa të duash. 906 00:38:36,397 --> 00:38:38,274 Në kohën kur avokatët tuaj të nxjerr jashtë, 907 00:38:38,525 --> 00:38:40,085 ju nuk do të shkoni kurrë të jetë sërish i njëjti. 908 00:38:40,944 --> 00:38:41,945 e kuptoj. 909 00:38:42,612 --> 00:38:44,012 Ju dëshironi që unë të ndaloj mbështetje hardman. 910 00:38:44,072 --> 00:38:45,824 Dhe ju kthehuni për të punuar në pushimin tuaj 911 00:38:45,907 --> 00:38:47,575 dhe nuk kam të shoh përsëri fytyrën tënde. 912 00:38:47,659 --> 00:38:49,327 Ju jetoni në një bota e ëndrrave, shok. 913 00:38:49,410 --> 00:38:52,121 Sepse kështu është nuk do të ndodhë kurrë. 914 00:38:52,580 --> 00:38:53,998 Epo, atëherë, këtu është këshilla ime. 915 00:38:54,082 --> 00:38:56,835 Kur arrini te rikerit, pi zbardhues. 916 00:38:56,918 --> 00:38:59,879 Do t'ju dërgojë në infermieri. Aty është shumë më e sigurt. 917 00:38:59,963 --> 00:39:01,482 Oh, nuk kam nevojë të shkoj në infermieri. 918 00:39:01,506 --> 00:39:02,983 Sepse kam diçka kjo do të më mbajë 919 00:39:03,007 --> 00:39:05,426 i sigurt si një fëmijë në krahët e nënës së tij. 920 00:39:06,219 --> 00:39:07,219 Paratë. 921 00:39:07,262 --> 00:39:08,805 Ju e shfrytëzoni këtë shans, Çarls. 922 00:39:08,888 --> 00:39:12,016 Por nëse ka një djalë që nuk e bën këtë hidhni pak për paratë tuaja, 923 00:39:12,100 --> 00:39:13,685 ai do të të marrë 924 00:39:13,768 --> 00:39:15,687 dhe askush nuk do ta ndalojë atë. 925 00:39:15,770 --> 00:39:17,105 Këtu është gjëja, Harvey. 926 00:39:18,439 --> 00:39:20,942 Askush nuk jep një mut për paratë. 927 00:39:22,902 --> 00:39:24,988 Përveç kësaj, në një javë, Do të kthehem menjëherë këtu 928 00:39:25,071 --> 00:39:27,115 duke zgjedhur klientët tuaj një nga një. 929 00:39:28,366 --> 00:39:29,534 Dëshiron të më ndalosh? 930 00:39:29,868 --> 00:39:30,869 Tërhiqeni. 931 00:39:30,952 --> 00:39:31,953 Çfarë? 932 00:39:32,036 --> 00:39:34,789 Ju jepni dorëheqjen, paratë e tij ikin. 933 00:39:37,750 --> 00:39:38,793 e dija. 934 00:39:39,252 --> 00:39:40,962 Ju kujdeseni për njerëzit atje, 935 00:39:41,504 --> 00:39:44,215 ashtu siç kujdeseshe për tënden vëllai i vogël shumë më parë kur. 936 00:39:44,299 --> 00:39:45,300 Në asnjë mënyrë. 937 00:39:46,384 --> 00:39:47,385 Asnjë marrëveshje. 938 00:39:47,468 --> 00:39:49,387 Tani, para se të më jepni një përgjigje, 939 00:39:49,470 --> 00:39:50,722 ju keni ardhur këtu sonte 940 00:39:50,805 --> 00:39:52,807 sepse ti e di që je do të humbasë, gjithsesi. 941 00:39:53,057 --> 00:39:56,269 Pra, pse të mos kurseni çfarëdo lëngje të varfër ajo është ndërsa ju ende mund? 942 00:39:57,729 --> 00:40:00,857 Pse duhet të besoj se ju do madje të arrini deri në fundin tuaj të volitshëm? 943 00:40:03,151 --> 00:40:04,193 Sepse, 944 00:40:05,028 --> 00:40:07,864 Unë nuk jap një mut për tuaj luftë me Daniel Hardman. 945 00:40:08,573 --> 00:40:11,200 Dhe unë jam i sigurt si dreqin jo jepni një mut për firmën tuaj. 946 00:40:13,077 --> 00:40:14,871 Gjithçka që dua të bëj 947 00:40:14,954 --> 00:40:18,666 është të shoh që të zbresësh gjunjët tuaj dhe thoni: "Unë u largova". 948 00:40:25,006 --> 00:40:26,007 Trevor. 949 00:40:26,633 --> 00:40:28,843 Hej, njeri. Hej. 950 00:40:31,721 --> 00:40:32,722 Majk: Faleminderit që erdhët. 951 00:40:32,805 --> 00:40:34,474 Trevor: Po, hej, Më vjen mirë që telefonove. 952 00:40:34,557 --> 00:40:35,600 Majk: Po, edhe unë. 953 00:40:36,684 --> 00:40:38,603 Dëgjo, për herën e fundit, 954 00:40:38,728 --> 00:40:41,606 Unë thashë disa gjëra ... oh, të dy thamë disa gjëra. 955 00:40:42,231 --> 00:40:43,524 Por bëra disa gjëra. 956 00:40:44,943 --> 00:40:45,944 Dhe me vjen keq. 957 00:40:46,361 --> 00:40:49,030 Epo, unë kam një mënyrë ju mund ta kompensoni atë për mua. 958 00:40:50,448 --> 00:40:51,616 Ejani në dasmën time. 959 00:40:52,617 --> 00:40:55,453 Do të thotë shumë për mua që ti më do atje. Por më vjen keq. 960 00:40:56,037 --> 00:40:57,038 nuk mundem. 961 00:40:57,956 --> 00:40:59,749 Çfarë? çfarë të bëjë do të thotë, nuk mundesh? 962 00:40:59,832 --> 00:41:00,833 Shiko, tani jam i martuar 963 00:41:00,917 --> 00:41:05,088 dhe ia premtova gruas time këtë ajo pjesë e jetës sime është pas meje. 964 00:41:05,171 --> 00:41:07,316 Çfarë duhet të bëjë kjo me ardh ne dasmen time? 965 00:41:07,340 --> 00:41:09,384 Ajo as që më donte të takohemi këtu. 966 00:41:09,634 --> 00:41:10,718 Nuk e kuptoni? 967 00:41:13,680 --> 00:41:16,641 Ti po thyhesh ligji çdo ditë. 968 00:41:17,058 --> 00:41:18,059 Po më gjykon? 969 00:41:18,142 --> 00:41:21,187 Jo, nuk po ju gjykoj. Në rregull? 970 00:41:21,270 --> 00:41:22,480 Asgjë nuk do të më bënte më të lumtur 971 00:41:22,563 --> 00:41:24,399 se sa për të ngritur një gotë në jetën tuaj të re. 972 00:41:25,566 --> 00:41:26,943 Por nuk mundem. 973 00:41:27,944 --> 00:41:28,984 Dhe as ju nuk duhet. 974 00:41:29,028 --> 00:41:30,255 Oh, pra, tani, Unë nuk duhet të martohem. 975 00:41:30,279 --> 00:41:31,519 Jo, unë po them që duhet të hiqni dorë. 976 00:41:34,325 --> 00:41:35,493 Oh, në rregull. 977 00:41:35,576 --> 00:41:38,246 Epo, faleminderit për këshilla, Trevor. 978 00:41:38,454 --> 00:41:40,081 Por unë nuk mendoj Unë do ta bëj këtë. 979 00:41:40,164 --> 00:41:41,165 Michael. 980 00:41:41,582 --> 00:41:45,336 Sa më gjatë të shkoni, aq më pak rëndësi kanë paratë. 981 00:41:46,879 --> 00:41:48,464 Ushqimi nuk ka shije aq të mirë. 982 00:41:49,090 --> 00:41:51,759 Makina nuk është mjaft e shpejtë. Pamja nuk është mjaft e lartë. 983 00:41:52,510 --> 00:41:55,638 Dhe më në fund, ju e kuptoni që do t'i shkëmbeni të gjitha 984 00:41:55,722 --> 00:41:58,266 për një natë të shkuar në shtrat 985 00:41:59,267 --> 00:42:00,852 aty ku nuk duhet të shqetësohesh, 986 00:42:00,935 --> 00:42:02,854 "kur do të shkojnë të vish për mua?" 987 00:42:04,480 --> 00:42:06,190 Ju pothuajse u kapët, apo jo? 988 00:42:06,566 --> 00:42:08,943 Jo, nuk e bëra. Unë vetëm nuk duroi dot më. 989 00:42:10,570 --> 00:42:12,238 Kështu, më në fund, shkova të flasësh me dikë. 990 00:42:12,321 --> 00:42:13,322 OBSH? 991 00:42:14,991 --> 00:42:16,200 Ti e di kush. 992 00:42:19,412 --> 00:42:20,705 Më duhet të shkoj. 993 00:42:25,626 --> 00:42:26,794 Kujdes, Michael.