1
00:00:56,396 --> 00:00:58,729
Bəli, sadəcə səsli mesaj göndərin.

2
00:00:59,438 --> 00:01:02,313
Bir dəqiqə gözləyin. Klemens.

3
00:01:03,271 --> 00:01:06,313
Çantalara kömək edin.
-Bəli gəlirəm.

4
00:01:08,396 --> 00:01:12,938
Onların supermarketdə burrata yox idi
və bundan şikayət etmək istəmirdim.

5
00:01:13,104 --> 00:01:15,729
Deməli, indi camış mozzarellamız var, tamam?

6
00:01:15,896 --> 00:01:19,229
Nə?
-Bizdə camış mozzarella var.

7
00:01:19,396 --> 00:01:21,354
Yaxşı səslənir.
-Nə?

8
00:01:21,521 --> 00:01:24,771
Hər halda fərq etməz.
- Önəmlidir.

9
00:01:24,938 --> 00:01:28,938
İndi sadəcə Caprese salatımız var.

10
00:01:29,104 --> 00:01:31,396
Çantaları alacaqsan?

11
00:01:31,604 --> 00:01:34,438
Clemens? Nə edirsən?

12
00:01:34,604 --> 00:01:36,396
kitablar.
-Hər halda edirəm.

13
00:01:36,563 --> 00:01:39,563
Qutular hələ etiketlənməyib.
-Mən az qala bunu edəcəkdim.

14
00:01:39,688 --> 00:01:41,563
Qonaqlar iki saata gələcəklər.

15
00:01:41,688 --> 00:01:44,854
Kitabları sən etməli idin, biz yemək hazırlamalıyıq.
- İndi edəcəm.

16
00:01:45,021 --> 00:01:48,104
Yox, un və yumurtanı maşından al.

17
00:01:48,521 --> 00:01:49,854
Daha bir şey.

18
00:01:55,396 --> 00:01:57,063
Klemens, çantalar.

19
00:02:14,271 --> 00:02:15,604
sik.

20
00:02:16,854 --> 00:02:19,354
Gözləyin, sizə kömək edəcəyəm.

21
00:02:20,688 --> 00:02:23,188
Gözləyin, mənim çantam var.

22
00:02:23,854 --> 00:02:27,271
Əla, çox sağ olun.

23
00:02:28,188 --> 00:02:31,438
Dayan.
-Sənin paltarın üstünə un tökdüm.

24
00:02:31,604 --> 00:02:33,646
Fərq etməz.

25
00:02:35,229 --> 00:02:36,354
Oh, sik...

26
00:02:36,521 --> 00:02:39,563
Bunu atacağam.
-Təşəkkür edirəm. Çox gözəl.

27
00:02:39,688 --> 00:02:44,604
Bəli sağol.
Və köməyə görə bir daha təşəkkür edirəm.

28
00:02:45,646 --> 00:02:49,854
Bir anlıq cib telefonunuzdan istifadə edə bilərəmmi?
Mənim batareyam boşdur.

29
00:02:50,063 --> 00:02:54,146
Bəli, əlbəttə. Zəhmət olmasa.
-Təşəkkür edirəm. İndi xilas oldum.

30
00:02:54,313 --> 00:02:59,688
Problem yoxdur. Amma ekranı qırılıb
və həcmi yumşaqdır.

31
00:02:59,854 --> 00:03:02,604
kodunuz nədir?
-İcazə ver...

32
00:03:02,729 --> 00:03:04,229
Sadəcə mənə de.

33
00:03:04,396 --> 00:03:06,646
7-3-0-0.

34
00:03:16,104 --> 00:03:20,271
Grischa, bu mənəm.
İki saatdır sizinlə əlaqə saxlamağa çalışıram.

35
00:03:20,438 --> 00:03:24,854
Mesajlarımı aldığını gördüm.
Hannoverdəki evinizin qarşısında dayanmışam.

36
00:03:25,021 --> 00:03:28,438
Bilirəm, sürprizdir, amma...

37
00:03:28,896 --> 00:03:30,104
Bağışlayın?

38
00:03:36,813 --> 00:03:39,938
Nə edirsən?
- Kiməsə zəng vurmağa çalışır.

39
00:03:40,104 --> 00:03:44,271
Buyurun, bişirməliyik.
-Bəli, amma telefonum ondadır.

40
00:03:44,438 --> 00:03:48,438
Mobil telefonumun batareyası boş idi.
-Bağışlayın?

41
00:03:48,604 --> 00:03:50,771
Cib telefonumdan istifadə edə bilmirdim.
-Bağışlayın.

42
00:03:50,938 --> 00:03:54,104
Heç bir fikrim yoxdur...
Sadəcə dayan. Grischa.

43
00:03:54,313 --> 00:03:58,896
Orada olacağını söylədin.
başa düşmürəm. Məndən qaçırsan?

44
00:03:59,063 --> 00:04:00,396
Bağışlayın?

45
00:04:00,563 --> 00:04:03,438
Çantası sınıq olan oğlan
telefonunu geri istəyir.

46
00:04:03,604 --> 00:04:05,521
Sürpriz olmalı idi.

47
00:04:05,646 --> 00:04:08,021
İndi mobil telefonumu istəyirəm.
- Bağışlayın, sadəcə istədim...

48
00:04:08,188 --> 00:04:11,396
Yaxşı, bir az məşğuluq.
Problem yoxdur.

49
00:04:13,854 --> 00:04:19,771
Bağışlayın, bir az qəribədir,
amma mobil telefonumu sizinlə doldura bilərəm?

50
00:04:19,938 --> 00:04:22,271
Yox, üzr istəyirik, vaxtımız yoxdur.

51
00:04:22,438 --> 00:04:24,396
Zəhmət olmasa ailə məsələsi.

52
00:04:24,563 --> 00:04:27,229
Tezliklə qonaqlarımız olacaq və sabah köçəcəyik.

53
00:04:27,396 --> 00:04:28,313
Zəhmət olmasa...

54
00:04:28,479 --> 00:04:31,896
Xeyr, həm də koronaya görə.
-Yaxşı, başa düşdüm. təşəkkür edirəm.

55
00:04:35,063 --> 00:04:36,521
Mənə müdaxilə olunur.

56
00:04:38,563 --> 00:04:40,063
Bu nə cür çantadır?

57
00:04:42,188 --> 00:04:44,646
Mən ona çoxmu sərt davrandım?
-Nə?

58
00:04:44,813 --> 00:04:49,938
Axı o, mobil telefonunu doldura bilərdi.
- Bu, bizim problemimiz deyil. kitablar.

59
00:05:06,646 --> 00:05:09,313
Çiçəyi hara qoymusan?
-Çiçək?

60
00:05:09,479 --> 00:05:12,646
Mən bunu aldım.
-Çiçək yoxdu.

61
00:05:12,813 --> 00:05:16,729
Yaxşı, beşamel sousu üçün.
-Fikir yoxdur.

62
00:05:17,229 --> 00:05:20,063
Bəlkə unutmusan.
-Yox. Oh, ana.

63
00:05:20,313 --> 00:05:21,646
məndə var?

64
00:05:21,854 --> 00:05:24,854
Un almaq lazımdır.
-Və və və.

65
00:05:28,438 --> 00:05:33,063
Mən ona deyəcəm.
Bəli, yaxşı gedir.

66
00:05:37,063 --> 00:05:38,646
salam.
- Geri.

67
00:05:38,771 --> 00:05:41,271
Bağışlayın, amma ununuz var?

68
00:05:41,438 --> 00:05:43,563
Nə?
-Unun var?

69
00:05:43,854 --> 00:05:47,063
Əlbəttə. Sizə hansı çiçək lazımdır?

70
00:05:47,563 --> 00:05:48,854
Hə...

71
00:05:49,438 --> 00:05:52,854
Sizə hansı çiçək lazımdır?
-Sadəcə dayan...

72
00:05:53,021 --> 00:05:55,813
Hansı çiçək?
-Çiçək, sadəcə çiçək.

73
00:05:58,479 --> 00:06:02,354
Beləliklə, un, sadəcə un.
-Sadəcə un.

74
00:06:02,521 --> 00:06:05,146
Orfoqrafiya unu, çovdar unu, buğda unu?

75
00:06:05,313 --> 00:06:07,896
Birinci nə idi?
-Spelt.

76
00:06:08,354 --> 00:06:10,771
Bəli, yaxşı səslənir.
-Gözləyin, bu nə üçündür?

77
00:06:10,938 --> 00:06:15,188
lazanya.
Vegetarian lazanya üçün beşamel sousu.

78
00:06:16,229 --> 00:06:18,271
Beşamel sousu unu ilə?

79
00:06:19,938 --> 00:06:23,063
Bunu etməklə özünüzə heç bir yaxşılıq etmirsiniz.
Mən bacaracağam.

80
00:06:23,229 --> 00:06:26,979
Mən gələcəm.
-Yox, mən bir azdan qayıdacağam.

81
00:06:45,563 --> 00:06:49,313
Əla, restorana baxışınız var.
-Nə?

82
00:06:49,479 --> 00:06:52,896
Evimdən
qonaqları görə bilməzsən.

83
00:06:53,063 --> 00:06:54,979
Bəli, edirik.

84
00:06:55,646 --> 00:06:57,146
Bunun üçün nə ödəyirsiniz?

85
00:06:57,313 --> 00:07:03,438
Mənzil üçün? 950, WiFi olmadan.
Bəs siz?

86
00:07:03,771 --> 00:07:06,063
sən.
-Bəs siz?

87
00:07:07,021 --> 00:07:09,021
Təqdimat mənimki kimidir.

88
00:07:09,188 --> 00:07:12,646
Bəli, mən də burada olmuşam
əvvəlki dəst ilə.

89
00:07:12,813 --> 00:07:16,479
Niyə bu qədər boşdur?
- Berlinə köçürük.

90
00:07:16,646 --> 00:07:17,646
yox?

91
00:07:18,646 --> 00:07:20,688
Səhər.
-Ora təzə köçmüsən.

92
00:07:20,854 --> 00:07:24,563
Xeyr, iki ildir.
-Niyə?

93
00:07:24,688 --> 00:07:27,479
Gözəl evdir.
-Yox, niyə Berlin?

94
00:07:27,646 --> 00:07:28,729
Oh, bu.

95
00:07:28,896 --> 00:07:32,271
iş. Mənim qız yoldaşım var
iş tapdı.

96
00:07:32,771 --> 00:07:34,188
Bəs siz?

97
00:07:34,354 --> 00:07:37,063
Mən freelancerəm.
Beləliklə, Berlinə gedirəm.

98
00:07:40,396 --> 00:07:44,188
Bu çiçəkdir. mende xanim var...
- Sadəcə Katharina.

99
00:07:44,396 --> 00:07:47,063
Katarinadan un içə biləcəyimizi soruşdum...

100
00:07:47,229 --> 00:07:50,438
Yemək bişirməyə başlaya bilərik?
Qonaqlarımız var.

101
00:07:50,604 --> 00:07:54,271
Beləliklə, başlayaq.
-Bəli, vida yeməyidir.

102
00:07:54,438 --> 00:07:57,771
Çox təəssüf ki, bir-birimizlə görüşmürük
tanış olmuşlar.

103
00:07:57,938 --> 00:07:59,646
Düzdü.

104
00:08:03,229 --> 00:08:07,063
Daha sonra gələ bilərsiniz.
-Sən şirinsən.

105
00:08:07,229 --> 00:08:12,604
Amma nə qədər etməli olduğumu bilsəydin,
məni dəvət etməzdin.

106
00:08:12,729 --> 00:08:14,354
Bəli, çiçək.

107
00:08:14,521 --> 00:08:17,646
İndi bunu rəsmiləşdirək:
Salam, mən Katharina.

108
00:08:17,813 --> 00:08:19,396
Gəl, Lisa.

109
00:08:21,521 --> 00:08:23,396
Clemens və ya K ilə?
-C.

110
00:08:23,563 --> 00:08:25,104
C, elədir?
- Bəli, dəqiq.

111
00:08:25,354 --> 00:08:28,479
Katarina ilə K
və C ilə Clemens, gülməli.

112
00:08:30,103 --> 00:08:32,646
Bu axşam nə vaxt başlayır?
- 7-də.

113
00:08:32,771 --> 00:08:35,478
Yaxşı, qulaqcığa görə soruşuram.

114
00:08:35,646 --> 00:08:39,853
Mən kitab yazıram və istirahətə ehtiyacım var.
Mən də Mendelsonu geyindim.

115
00:08:40,021 --> 00:08:41,438
mən gedirəm.

116
00:08:41,646 --> 00:08:45,188
Çiçək üçün təşəkkürlər.
-Lazanyadan həzz alın.

117
00:08:47,521 --> 00:08:48,521
Bu kimi...

118
00:08:48,646 --> 00:08:51,104
necesen
-Əvvəl.

119
00:08:52,021 --> 00:08:55,896
Yaxşı, belə səslənmir.
-Yox, yaxşıyam.

120
00:08:56,063 --> 00:09:01,896
Sadəcə kitab rəflərini təmizləməliyəm.
Amma mən əslində Liza üçün mahnı oxuyuram.

121
00:09:02,063 --> 00:09:06,021
Mahnı yazmısan?
- Hətta bir neçə. Mən sizə artıq dedim.

122
00:09:06,188 --> 00:09:10,313
Mən gizli məşq etmişəm,
bilməsinə icazə verilmir.

123
00:09:10,479 --> 00:09:14,313
Hamı gedəndə
Mən ona mahnı oxuyacağam.

124
00:09:14,479 --> 00:09:17,313
Hannoverlə vida olaraq... Nə?

125
00:09:17,479 --> 00:09:20,229
Oh, yox, deyirsən.
-Yox, davam et.

126
00:09:20,396 --> 00:09:24,521
Yaxşı, sadəcə dinləyə bilərsən?

127
00:09:25,521 --> 00:09:28,688
Əlbəttə.
-Gözəl, çox gözəl.

128
00:09:28,854 --> 00:09:30,563
Gözləyin, sizi elan edirəm.

129
00:09:30,688 --> 00:09:31,896
Xanımlar və cənablar...

130
00:09:32,646 --> 00:09:35,646
qürurla təqdim edirəm...

131
00:09:35,813 --> 00:09:41,188
Gözəl mahnı oxuyan Klemens
gözəl sevgilisi üçün.

132
00:10:07,771 --> 00:10:09,438
Nə?
-Salam?

133
00:10:10,479 --> 00:10:15,188
Bəli, yoldayam.
Mən Skype görüşündəyəm.

134
00:10:15,354 --> 00:10:18,396
səni görürəm. gün.

135
00:10:19,729 --> 00:10:23,354
Bağışlayın.
-Yox, eybi yoxdur. Yenidən başlayım?

136
00:10:24,021 --> 00:10:26,938
Bəli, yaxşı, amma artıq bir fikrim var.
- Əla.

137
00:10:27,104 --> 00:10:29,771
Mən sizə bəzi rəy verə bilərəm.

138
00:10:31,938 --> 00:10:34,354
In?
-Yaxşı, bu...

139
00:10:35,104 --> 00:10:36,521
Pis deyil.

140
00:10:39,688 --> 00:10:40,688
Amma...

141
00:10:41,854 --> 00:10:46,479
Amma maska kimi hiss olunur.
Mənə çatmırsan.

142
00:10:48,854 --> 00:10:51,813
tamam.
-Virtualdır, amma...

143
00:10:51,979 --> 00:10:56,063
Bəli, əlaqə də o qədər də yaxşı deyil, elə deyilmi?

144
00:10:56,229 --> 00:11:00,563
Xeyr, sizi çox yaxşı eşidirəm.
-Sənin də bir az diqqətin dağıldı, elə deyilmi?

145
00:11:00,688 --> 00:11:03,563
Elektrik gitara haqqında düşünmüsünüz?

146
00:11:03,688 --> 00:11:08,938
Bəli və yox. Çox birbaşa olmalıdır,
yalnız Lisa üçün.

147
00:11:09,104 --> 00:11:11,646
Bəli, amma siz onu ingiliscə oxuyursunuz.

148
00:11:11,813 --> 00:11:13,521
Və mən yox?

149
00:11:13,938 --> 00:11:15,813
Bu sizin diliniz deyil.

150
00:11:18,313 --> 00:11:23,271
Bağışlayın, Clemi. Əyləncəlidir.
Siz irəli gedirsiniz.

151
00:11:23,438 --> 00:11:25,104
Sadəcə çox xamdır.

152
00:11:25,271 --> 00:11:28,396
Bu təmizdir. Demək istəyirəm...

153
00:11:29,479 --> 00:11:32,896
Mən bunu etməliyəm?
-Bəli. Super şirindir.

154
00:11:33,063 --> 00:11:35,521
Bəli, amma daha çox...

155
00:11:35,646 --> 00:11:38,896
Mən ona göstərmək istəyirəm
bütün stress budur.

156
00:11:39,063 --> 00:11:44,438
Müalicəmdən və hər şeydən,
ki, mən onun üçün oradayam.

157
00:11:44,604 --> 00:11:49,229
Mən onu görürəm və Berlindəyik
yeni bir başlanğıc edə bilər.

158
00:11:49,396 --> 00:11:54,188
Hələ bu barədə danışacağıq.
Çox cəsursan...

159
00:11:54,396 --> 00:11:55,979
Nə?
-Bəli.

160
00:11:57,354 --> 00:11:59,271
Oh, yaxşı.

161
00:12:04,604 --> 00:12:09,354
Hey, hardasan? hardasan

162
00:12:09,521 --> 00:12:10,854
Clem...

163
00:12:12,271 --> 00:12:14,563
ona görə səni çağırıram.

164
00:12:16,604 --> 00:12:20,396
Bu gecə edə bilmərəm.
Biz artıq Kölnə getmişik.

165
00:12:20,563 --> 00:12:23,729
Niyə artıq Kölndəsən?

166
00:12:23,979 --> 00:12:28,729
Qrup olaraq konsertlərə getməliyik
bir-birinə yapışın. Koronaya görə.

167
00:12:29,438 --> 00:12:31,063
həqiqətən üzr istəyirəm.

168
00:12:31,229 --> 00:12:35,354
Mən çox istərdim
səninlə sərinləmək və içmək istəyirəm.

169
00:12:36,063 --> 00:12:37,396
Clem...

170
00:12:37,563 --> 00:12:44,104
Hər şey yaxşıdır, amma indi davam etməliyəm.
Mənə hələ də bütöv bir kitab rəfi lazımdır.

171
00:12:44,813 --> 00:12:49,063
tamam. Lizaya salam deyin.
-Mən edəcəm.

172
00:12:49,229 --> 00:12:51,729
Ciao. Əylən.
-Yaxşı olacaq.

173
00:13:08,021 --> 00:13:11,813
Clemens?
Siz hələ o rəfə təmizləməmisiniz.

174
00:13:11,979 --> 00:13:14,021
Mən bunu belə edirəm.

175
00:13:14,979 --> 00:13:16,396
Vallah.

176
00:13:39,813 --> 00:13:41,604
Bağışlayın.

177
00:13:58,521 --> 00:14:01,146
Oh, Nadja.
- İndi nə istəyir?

178
00:14:01,313 --> 00:14:04,313
Bişirmək üçün.
-Yox qal. Gəlin...

179
00:14:04,479 --> 00:14:06,688
Xeyr, o, çox streslidir.

180
00:14:06,854 --> 00:14:09,729
Xeyr, sevişmək vaxtıdır.
-Yox, bacarmazsan.

181
00:14:10,896 --> 00:14:14,938
Bu, yəqin ki, yenə Moritzdən gedir.
'Salam, mən Görlitzdən Moritzəm...

182
00:14:15,104 --> 00:14:17,771
və mən əlil uşaqlarla işləyirəm”.

183
00:14:17,938 --> 00:14:22,104
Bu doğrudur. Bununla işləyir.
Əla deyilmi?

184
00:14:22,354 --> 00:14:23,979
salam.

185
00:14:24,771 --> 00:14:26,313
Məni eşitmədin?

186
00:14:26,479 --> 00:14:30,063
Beş dəqiqədir ki, qapının zəngini çalıram.
Əvvəlcə aşağıda və indi burada.

187
00:14:30,229 --> 00:14:33,938
O, tualetdə oturmuşdu, mən mətbəxdə idim.
- Bu klassikdir.

188
00:14:34,104 --> 00:14:36,646
Bilirsən ki, yox
çox tez gələ bilərmi?

189
00:14:36,813 --> 00:14:40,563
Bəli, mən cin gətirmək istəyirdim
və yemək hazırlamaqda Lizaya kömək etmək...

190
00:14:40,688 --> 00:14:43,021
çünki bunun çətin olduğunu bilirəm.

191
00:14:43,188 --> 00:14:45,479
Clemidir?
Sən və yemək bişirmək...

192
00:14:45,646 --> 00:14:48,563
Bağışlayın? Keçən gün kim köri hazırlamışdı?
-Və, kari...

193
00:14:48,688 --> 00:14:54,104
Clemens bişirə bilər.
-Sadəcə zarafat. Hadi, bilirəm ki, sən bunu bacararsan.

194
00:14:54,271 --> 00:14:56,604
təşəkkür edirəm.
-Və bura bax, Lisa. Cin.

195
00:14:56,729 --> 00:14:58,729
Nə? Hannover cin.

196
00:14:58,896 --> 00:15:01,854
Mən sizə kömək edə bilərəmmi?
-Xiyarı kəsə bilərsiniz.

197
00:15:02,021 --> 00:15:04,896
Tonik var?
- Moritz düşərgədən qayıtdı?

198
00:15:05,063 --> 00:15:07,104
Danimarkaya getdi, elə deyilmi?
-İsveç.

199
00:15:07,271 --> 00:15:08,938
İsveç, düz.

200
00:15:09,563 --> 00:15:13,771
Qulaq as, mən nəhayət Ətraf Mühit Tədqiqatlarına getmirəm
Lüneburqda oxuyur.

201
00:15:13,938 --> 00:15:17,104
Lüneburqdur?
-Xeyr, Ətraf Mühit Elminə.

202
00:15:17,271 --> 00:15:19,521
Kasseldə eko-fermerliklə məşğul olacaqdınız, elə deyilmi?

203
00:15:19,646 --> 00:15:22,438
Xeyr, bu B planı idi
Mən də bunu etmirəm.

204
00:15:22,604 --> 00:15:28,104
Niyə olmasın?
- Bu, çox mürəkkəbdir və praktik deyil.

205
00:15:28,271 --> 00:15:33,729
Bioyanacaq haqqında nəsə demək dəlilikdir
öyrənmək, amma təbiətə getmək istəyirəm.

206
00:15:33,896 --> 00:15:36,104
Bilirsən təbiət məni cəlb edir.

207
00:15:36,313 --> 00:15:38,771
Bəs bu təlim haqqında nə demək olar?
Brandenburqda?

208
00:15:38,938 --> 00:15:45,396
Mən sizə o imtahan günü haqqında danışdım
eko ferma və bunun dəyərsiz olduğunu.

209
00:15:45,604 --> 00:15:50,479
Bəli, amma hər şey çox mürəkkəbdirsə ...
-Yox, mən indi təbiətşünas oluram.

210
00:15:50,646 --> 00:15:52,104
Oh, tamam.

211
00:15:53,313 --> 00:15:57,188
Nə? Çünki həkim olursan,
alternativ üsullar pisdirmi?

212
00:15:57,354 --> 00:15:59,938
Xeyr, bunu demirəm.
Süfrə qurmağa gedirik.

213
00:16:00,104 --> 00:16:04,063
Mən sizin zarafat etdiyinizi görürəm
vahid metodlar haqqında.

214
00:16:04,229 --> 00:16:08,479
Mən bütöv bir tipəm
və təbiətlə daha çox əlaqəsi var.

215
00:16:08,646 --> 00:16:14,313
Bəli yaxşı. Mən bu alternativə çox inanıram
dərmanlar kömək edə bilər.

216
00:16:14,479 --> 00:16:18,938
Siz öz peşənizdə bu qədər uğur qazanırsınız
başqalarını qorxuda bilər.

217
00:16:19,104 --> 00:16:21,646
Siz Charite-də nevroloq olacaqsınız.

218
00:16:21,771 --> 00:16:26,396
Sən həmişə bunu istəmisən və buna layiqsən,
çünki sən bunu çox yaxşı bacarırsan.

219
00:16:26,563 --> 00:16:30,146
Mən də o qədər də yaxşı deyiləm.
-Hələ.

220
00:16:30,313 --> 00:16:31,854
Yaxşı, indi?

221
00:16:32,021 --> 00:16:35,021
Orta məktəbdə
sən mənim qədər yaxşı deyildin.

222
00:16:35,229 --> 00:16:38,479
Mən həmişə Bio-da sizi aldatmağa icazə verirəm.

223
00:16:38,771 --> 00:16:42,479
Və indi hər şey pis gedir.
Nə olduğunu bilmirəm.

224
00:16:42,646 --> 00:16:45,646
Nadja, xanımla mən Şmöllinqeri tərk etdim
səni izləyirəm.

225
00:16:47,604 --> 00:16:54,021
Cənab Schmöllinger, nəhəng sarı ləkələrlə
yun gödəkçəsində.

226
00:16:54,646 --> 00:16:58,896
Amma bunların heç biri əhəmiyyət kəsb etmir.
Mühakimə etmək istəmirəm, amma...

227
00:16:59,063 --> 00:17:01,229
Bo-nu Moritzin yanına qoya bilərəm?

228
00:17:01,396 --> 00:17:04,729
Moritz gəlmir.
- Bunu dərhal deməli idi.

229
00:17:04,896 --> 00:17:09,021
Moritz açıq münasibət istəyir, çünki o
Emslandda başqasına aşiq oldu.

230
00:17:17,187 --> 00:17:19,312
Və sonra mənə deyir:

231
00:17:20,604 --> 00:17:22,479
Nadja, mən səni sevirəm...

232
00:17:23,271 --> 00:17:25,813
amma Vanessanı da sevirəm.

233
00:17:27,271 --> 00:17:30,813
Və hər ikinizlə birlikdə olmaq istəyirəm."

234
00:17:30,979 --> 00:17:33,813
Clemi ilə çox şanslısan,
bunu etmir.

235
00:17:33,979 --> 00:17:36,229
Yaxşı, Klemensin başqa şeyləri var.

236
00:17:37,438 --> 00:17:39,729
O necədir?
-Daha yaxşı.

237
00:17:40,604 --> 00:17:43,938
Hətta depressiyaya düşmüş adam daha çox idarə edir
onun həyatında məndən çox.

238
00:17:44,104 --> 00:17:48,438
Mən heç nə bitirmirəm.
Mən hələ 10 il əvvəlki kimiyəm...

239
00:17:48,604 --> 00:17:50,604
orta məktəbdən sonra.

240
00:17:54,688 --> 00:17:56,938
Moritz bunu necə deyir...

241
00:17:57,104 --> 00:18:01,354
Bir şey əmindir: mən o siklə görüşmürəm
oktyabrda Kopenhagenə.

242
00:18:01,521 --> 00:18:04,896
etməlisən. Bu bizim cütlüklərin gəzintisi.
-Mənsiz.

243
00:18:05,063 --> 00:18:08,104
Artıq rezervasiya etmişik.
- Sadəcə ləğv edin.

244
00:18:08,854 --> 00:18:11,146
Yaxşı, yaxşı hiss olunurdu.

245
00:18:11,313 --> 00:18:14,021
Bu fikir həqiqətən yaxşı hiss olunur.

246
00:18:15,646 --> 00:18:18,563
Ürəyim ağrıdığını belə hiss etmirəm.

247
00:18:20,354 --> 00:18:22,104
Lisa, mən səndən ayrılıram.
-Yox.

248
00:18:22,271 --> 00:18:24,521
Yaxşı.
- Bu gecə deyil.

249
00:18:24,646 --> 00:18:26,854
Bu axşam gəlmirəm.
-Normal davran.

250
00:18:27,021 --> 00:18:29,396
Xeyr. İndi gedirəm.
-Nadia...

251
00:18:29,563 --> 00:18:32,396
Mən bütün o uğurlu insanlarla getmirəm
yemək.

252
00:18:32,563 --> 00:18:34,438
Özümü daha da aşağı sala bilərəmmi?

253
00:18:34,604 --> 00:18:37,771
Son axşamım.
Mənim ən yaxşı dostum orada olmalıdır.

254
00:18:37,938 --> 00:18:39,188
Lisa?
-Nə?

255
00:18:39,354 --> 00:18:41,146
Lazanya yandırılır.
-Nə?

256
00:18:41,313 --> 00:18:44,146
Lazanya yandırılır.
-Niyə diqqət etmədin?

257
00:18:44,313 --> 00:18:49,313
Kitabları qoyuram.
Onda deyərdim ki, diqqət etməliyəm.

258
00:18:49,479 --> 00:18:51,438
Burada qalın.
-Fərqi yoxdur...

259
00:18:51,604 --> 00:18:54,771
Sən içəndə günahı mən görürəm.
-İçmək?

260
00:18:54,938 --> 00:18:57,438
Bəli, hə?
-Nadja gözəl cin gətirdi.

261
00:18:57,604 --> 00:19:00,979
Mən daha buna dözə bilmirəm.
Hər şeyi özüm etməliyəm.

262
00:19:04,646 --> 00:19:08,271
Hey, makaronu gətirirsən.
- Bəs onda nə düşünürsən?

263
00:19:08,438 --> 00:19:11,188
Bağışlayın?
-Nə pis şeydi.

264
00:19:11,938 --> 00:19:14,063
Şübhəsiz ki, belə görünür.

265
00:19:15,688 --> 00:19:18,063
115.70 avro, zəhmət olmasa.
-115,70?

266
00:19:18,229 --> 00:19:20,354
Çatdırılma xərcləri daxil olmaqla.
- Oh, tamam.

267
00:19:22,938 --> 00:19:25,229
Kartla ödəyə bilərəm?

268
00:19:25,396 --> 00:19:29,271
Xeyr, mənim kart oxuyucum nasazdır.
-Oh bəli.

269
00:19:29,729 --> 00:19:30,729
Orada...

270
00:19:31,854 --> 00:19:32,854
Lisa?

271
00:19:34,938 --> 00:19:36,563
Mən duş alıram.

272
00:19:36,688 --> 00:19:38,396
Bağışlayın, bir anlıq. alıram...

273
00:19:38,563 --> 00:19:42,229
Əvvəlcə pul.
Bağışlayın, müdirin axmaq qaydaları.

274
00:19:42,396 --> 00:19:43,646
başa düşürəm.

275
00:19:45,396 --> 00:19:46,729
Lisa?
-Nədir?

276
00:19:46,896 --> 00:19:48,813
Bir anlığa məni içəri buraxın.

277
00:19:48,979 --> 00:19:52,646
Mənim dostum da həmişə bağlanır.
Onu da öldürə bilər.

278
00:19:53,729 --> 00:19:56,604
Daha doğrusu yox.
-Əlbəttə yox.

279
00:19:58,854 --> 00:20:00,979
O kimdir?
-İcazə verin.

280
00:20:01,229 --> 00:20:06,021
Hələ pulun var?
-O biri otaqda...

281
00:20:12,396 --> 00:20:17,188
Hey, bir dəqiqəyə pulu verəcəm.
-Əslində mən istəyirdim...

282
00:20:29,729 --> 00:20:32,854
İstidir, elə deyilmi?
-Bəli.

283
00:20:35,271 --> 00:20:37,063
Bir stəkan su istərdiniz?

284
00:20:37,229 --> 00:20:39,021
Yox, amma hamama gedə bilərəm?

285
00:20:39,188 --> 00:20:40,688
Nə?
- Tualetə gedə bilərəm?

286
00:20:40,854 --> 00:20:43,271
Əlbəttə.
-Amma...

287
00:20:43,438 --> 00:20:47,063
Bağışlayın, prinsipcə bəli, amma...
-Amma nə?

288
00:20:47,521 --> 00:20:49,646
O, bunu çox da xoşlamır.
-Necə?

289
00:20:49,771 --> 00:20:51,729
Koronaya görə.
-Koronanız var?

290
00:20:51,896 --> 00:20:53,896
Xeyr, amma bir az paranoyakdır.

291
00:20:54,063 --> 00:20:56,604
Mən başa düşürəm, amma həqiqətən etməliyəm.

292
00:20:56,729 --> 00:20:59,854
Hər şeyi dezinfeksiya edirəm,
amma bu daha uzun sürərsə...

293
00:21:00,021 --> 00:21:03,771
Bütün günü yolda olmuşam
və indiki espresso...

294
00:21:03,938 --> 00:21:08,604
Gözləyin... Əvvəlcə dezinfeksiya edin.
-Əlbəttə.

295
00:21:15,813 --> 00:21:17,063
Nə qədərdir?

296
00:21:17,479 --> 00:21:19,563
120.
-120 avro?

297
00:21:23,646 --> 00:21:25,854
Pulu yerə qoydum.
-Möhtəşəm.

298
00:21:39,354 --> 00:21:40,938
Clemens?

299
00:21:42,854 --> 00:21:45,521
Clemens, mən bir az günəş kremi sürməliyəm.

300
00:21:46,188 --> 00:21:47,479
mən burdayam.

301
00:21:48,604 --> 00:21:50,521
Orada kim var?
- Çatdıran şəxs.

302
00:21:50,646 --> 00:21:53,063
Bağışlayın, həqiqətən məcbur idi.

303
00:21:53,479 --> 00:21:56,938
tamam. Sonra antipasti edirəm.

304
00:22:15,479 --> 00:22:17,104
sik.

305
00:22:50,938 --> 00:22:55,021
Qəzaya düşdüm.
Amma sığorta bunu əhatə edir.

306
00:22:55,188 --> 00:22:58,813
Mənim müdirim sərindir. Sığorta onu əhatə edir.
M'n bazin sərindir.

307
00:23:24,646 --> 00:23:26,188
Ciao. təşəkkür edirəm.

308
00:23:41,771 --> 00:23:42,979
salam.

309
00:23:57,104 --> 00:23:58,688
Bağlaya bilərsən?

310
00:24:03,104 --> 00:24:05,646
O da?
-Yox.

311
00:24:11,646 --> 00:24:14,563
Salam, sandıq adamı burdadır.

312
00:24:14,688 --> 00:24:16,646
Hələ bitməmişik.
- Saçları irəli.

313
00:24:16,813 --> 00:24:19,646
tez getdim,
sonra hələ də söhbət edə bilərik.

314
00:24:19,771 --> 00:24:23,896
İşlə əlaqədar tez getməli oldum
mərkəzi stansiyada.

315
00:24:24,063 --> 00:24:26,563
atamın yanında idim
zəng etməyinizi istəyir.

316
00:24:26,688 --> 00:24:30,646
Bizim hələ çox işimiz var.
Pivə ilə kömək edə bilərsən?

317
00:24:35,646 --> 00:24:37,313
Üst rəng.
-Həm də yox?

318
00:24:37,479 --> 00:24:41,188
Xeyr, cəsarətlidir.
Clemi, bura gəl.

319
00:24:42,979 --> 00:24:45,396
Bir neçə əlavə funt, hə?
-Bir az.

320
00:24:45,563 --> 00:24:46,688
Beş kilo.

321
00:24:46,896 --> 00:24:48,813
Antidepresanlara görə.

322
00:24:48,979 --> 00:24:51,188
bağışlayın. Sənə yaxşı görünür.

323
00:24:51,354 --> 00:24:53,563
Pilləkəndə ağlayan bir qız var.

324
00:24:53,688 --> 00:24:57,396
Michael ailəsi ilə Birmingemdədir.
Və düşündüm:

325
00:24:57,563 --> 00:24:59,854
Xoşbəxtlikdən kilidləmədən əvvəl çıxdı ...

326
00:25:00,021 --> 00:25:02,271
əks halda tac qurbanı olardıq.

327
00:25:02,438 --> 00:25:04,354
Dəqiq.
-Bəli, hə?

328
00:25:04,521 --> 00:25:08,646
Clemi, pivəni soyuq qoya bilərsən?
-Söhbət edə bilmərik?

329
00:25:08,771 --> 00:25:11,604
Yox, pivə al.
Onda sizə Nadja haqqında danışacağam.

330
00:25:11,729 --> 00:25:16,354
Bir az sərin musiqi qoyaq?
-Xeyr, musiqi sonradan gələn bir şey deyil.

331
00:25:16,521 --> 00:25:18,604
Iets chills of wat jazz of lounge...

332
00:25:18,729 --> 00:25:21,938
Ən yaxşı musiqi və ya heç nə.
- Lounge musiqisi əladır.

333
00:25:22,479 --> 00:25:25,229
Cin-tonik?
-Nadja cin içdi.

334
00:25:25,396 --> 00:25:29,063
Burada nə Nadja?
-Bəli, gəlmir demək.

335
00:25:29,229 --> 00:25:33,313
O, Moritzdən ayrılmaq istəyir
en naturopath...

336
00:25:33,479 --> 00:25:35,729
O, Eko-fermerlik və ya başqa bir şey etmək istəyirdi, elə deyilmi?

337
00:25:35,896 --> 00:25:38,604
O, heç başlamadı.
-Təəssüf ki, gəlmir.

338
00:25:38,729 --> 00:25:43,188
O, hər şeydə yaxşı idi və indi heç nə edə bilmir.
-Və Moritz aldatdı.

339
00:25:43,354 --> 00:25:45,604
O, açıq münasibət istəyirdi, elə deyilmi?

340
00:25:45,729 --> 00:25:49,521
Bəli tamamilə.
Ancaq bir yerə düşərgə getdi ...

341
00:25:49,646 --> 00:25:51,396
Düşərgə? Həyatımda heç vaxt.

342
00:25:51,563 --> 00:25:56,479
Mən də. Hər halda o, aşiq oldu
köhnə sinif yoldaşının üstündə...

343
00:25:56,646 --> 00:26:00,021
Maykl və mən çox yaxşıyıq
dağıldılar.

344
00:26:03,979 --> 00:26:06,146
Niyə Nadja gəlmir?

345
00:26:06,313 --> 00:26:10,688
Masa arxasında oturmaq istəmir
uğurlu insanlarla.

346
00:26:10,854 --> 00:26:12,854
Sonra başqa yerdə otura bilər.

347
00:26:38,188 --> 00:26:40,646
Clemi necədir?
O stabildirmi?

348
00:26:40,813 --> 00:26:45,229
Yanvar ayında hələ də klinikada idi.
Bu, həqiqətən də ona yaxşılıq etdi.

349
00:26:45,813 --> 00:26:49,896
Keçən il Bo qrupu dağıtdıqda
və davam etdi...

350
00:26:50,063 --> 00:26:52,854
işlər həqiqətən pis getdi.
İndi yenə yazır.

351
00:26:53,021 --> 00:26:55,313
Bu əladır.

352
00:26:55,854 --> 00:26:58,646
Korona dövrü ona yaxşılıq etdi.

353
00:26:58,813 --> 00:27:01,729
O, Berlini səbirsizliklə gözləyir.
-Bu axşam gedirəm.

354
00:27:01,896 --> 00:27:04,063
Mən Bo və Janın yanında oturmaq istəyirəm.

355
00:27:12,063 --> 00:27:13,729
qapını açacağam.

356
00:27:13,896 --> 00:27:16,646
Daha yaxşısı, saçların gözəldir.
-Klemens?

357
00:27:17,354 --> 00:27:19,563
Bir az ağ şərab götürüm?

358
00:27:21,729 --> 00:27:24,021
Salam Jan, gözəl.
Clemi, Yandır.

359
00:27:24,188 --> 00:27:26,271
salam.

360
00:27:29,229 --> 00:27:33,146
salam. Vay, baxırsan...

361
00:27:33,313 --> 00:27:36,563
İndi Hamburqdan gəlmisən?

362
00:27:36,688 --> 00:27:39,396
Laatzen üçün mərkəzi stansiya bağlıdır.
- Vurur.

363
00:27:39,563 --> 00:27:41,563
Clemens, Jan belədir.

364
00:27:42,229 --> 00:27:45,646
Clemi özünü hamama bağladı?
-Nə içmək istəyirsən?

365
00:27:46,729 --> 00:27:49,979
Ağ şərab.
- Ağ şərab spritsi.

366
00:27:50,188 --> 00:27:51,188
Əvvəl.

367
00:27:56,688 --> 00:27:57,979
Berlin...

368
00:27:59,813 --> 00:28:01,354
Berlin zəng edir...

369
00:28:05,479 --> 00:28:07,979
Bəli, üç otaqlı mənzil.

370
00:28:13,896 --> 00:28:16,896
Hey, buna bax.
-Bu qədər vaxt harda idin?

371
00:28:17,063 --> 00:28:20,854
Tualetdə.
Mən içmək üçün bir şey götürəcəyəm.

372
00:28:21,313 --> 00:28:26,854
Əlbəttə.
- İqtisadi baxımdan daha ağırdır...

373
00:28:27,021 --> 00:28:29,271
Bəli, xəstələr azdır...

374
00:28:29,979 --> 00:28:33,438
Aaron, əhval-ruhiyyəni yaxşılaşdırmaq üçün...

375
00:28:34,646 --> 00:28:39,271
oğlan. necesen
-Yaxşı, yaxşı.

376
00:28:39,854 --> 00:28:42,896
Sən dəyişdin. Yaxşı görünür.

377
00:28:45,229 --> 00:28:48,729
Nə danışırsan?
- Xəstəxanalar haqqında.

378
00:28:48,896 --> 00:28:51,521
Təxirə salınmış əməliyyatlar və bütün bunlar...

379
00:28:51,646 --> 00:28:54,604
Siz ortopedsiniz, buna diqqət edirsiniz?
- Mütləq.

380
00:28:54,729 --> 00:28:57,896
İnsanlar daha çox məşq edirlər. Mən hər gün qaçıram.

381
00:28:58,896 --> 00:29:01,563
Gərginlik yüksəlir.
Gözəl yay.

382
00:29:05,313 --> 00:29:07,271
O.
- Sərin.

383
00:29:07,854 --> 00:29:09,313
gözəl. Sərin.

384
00:29:09,479 --> 00:29:13,021
Onu qeyd etmə. Yoxsa artıq sizdə var?
-Xeyr, etməmişəm.

385
00:29:13,188 --> 00:29:19,146
gözəl. Yaxşı, indi səni düşündüm
Charité'ye gedir...

386
00:29:19,313 --> 00:29:23,188
Mən sizə bu barədə kitab verəcəm.

387
00:29:23,354 --> 00:29:26,354
Son səhifə qəsdən boşdur...

388
00:29:26,521 --> 00:29:30,521
orda nəsə yaza bilərsən
oradakı işiniz haqqında.

389
00:29:30,688 --> 00:29:34,313
Görək orda nə qədər qalacam.

390
00:29:34,479 --> 00:29:36,438
Yaxşı, buna görə içərəm.

391
00:29:36,604 --> 00:29:39,271
O da tövsiyə etdi.
-Nə?

392
00:29:39,438 --> 00:29:43,396
Drosten, podkastında.
-Həqiqətən gözəl.

393
00:29:44,604 --> 00:29:47,854
Mənim də Lizaya hədiyyəm var.

394
00:29:48,313 --> 00:29:50,813
Mən ona mahnı yazdım.

395
00:29:51,438 --> 00:29:55,438
Yenə yazırsan?
- Bəli, karantin zamanı...

396
00:29:55,604 --> 00:29:57,938
O, təkdir?
-Bəlkə, bilmirəm...

397
00:29:58,104 --> 00:30:01,188
Oturub yeyək?

398
00:30:01,354 --> 00:30:04,354
Körpə, yeyək?
-Marsel və Bo hələ orada deyillər.

399
00:30:04,521 --> 00:30:07,188
Bo gəlmir.
-Bunu niyə demədin?

400
00:30:07,354 --> 00:30:08,896
İndi deyirəm.

401
00:30:09,521 --> 00:30:10,521
Marsel...

402
00:30:14,188 --> 00:30:17,188
Salam Lisa.
Hər halda yenicə gəldim.

403
00:30:18,021 --> 00:30:19,438
Buyurun içəri.

404
00:30:19,604 --> 00:30:21,646
Katrin.
-Necə?

405
00:30:21,771 --> 00:30:25,521
Katarina. meyvə gətirdim.

406
00:30:25,646 --> 00:30:26,979
təşəkkür edirəm.

407
00:30:35,396 --> 00:30:38,646
Və bu kitab yazmalıdır.
-Onun burda ne işi var?

408
00:30:38,771 --> 00:30:41,813
Onu dəvət etdin.
-Mən yox,sən.

409
00:30:42,646 --> 00:30:44,479
Buyurun içəri.
-Salam.

410
00:30:44,646 --> 00:30:48,938
Yaxşı, görək kim harda oturur.
Sonra Marseli qoyduq...

411
00:30:49,104 --> 00:30:52,646
Aranı kəsdiyim üçün üzr istəyirik.
Mən belə kiçik bir qrup gözləmirdim.

412
00:30:52,813 --> 00:30:56,979
Xeyr. Otur.
-Tamamilə yaxşıdır.

413
00:30:58,438 --> 00:31:01,396
Bir şey içmək istəyirsən?
- Buzsuz ağ şərab.

414
00:31:01,563 --> 00:31:03,479
Buzsuz. Gəlir.

415
00:31:03,646 --> 00:31:05,604
Mən Aaron.
-Sən Aaronsan?

416
00:31:05,729 --> 00:31:07,521
Bəs siz nə edirsiniz?

417
00:31:07,646 --> 00:31:12,521
Mən rabitə alimiyəm
və yazıçı və indi kitab yazır.

418
00:31:12,646 --> 00:31:14,146
Və hansı kitab?

419
00:31:14,313 --> 00:31:18,479
Y nəslinin ünsiyyət strategiyaları
rəqəmsal sərgiləmə dövrü.

420
00:31:18,646 --> 00:31:23,813
Meqa. Rəqəmsal sərgiləmə, əla başlıq.
Reklam sahəsində işləyirəm.

421
00:31:23,979 --> 00:31:25,229
Ağ şərab.
-Təşəkkür edirəm.

422
00:31:25,396 --> 00:31:28,313
Mən də ünsiyyətdəyəm,
reklamda...

423
00:31:28,479 --> 00:31:32,021
Bu fikri tutun.
Kim olduğunu bilmək olar?

424
00:31:32,188 --> 00:31:36,979
Mən Jan, Lizanın dostuyam.

425
00:31:37,771 --> 00:31:39,604
Bir-birinizi hardan tanıyırsınız?

426
00:31:39,729 --> 00:31:43,146
Tədqiqatdan.
- Təcrübədən.

427
00:31:43,313 --> 00:31:44,479
Dəqiq.

428
00:31:44,646 --> 00:31:47,896
Hər şeyi danış. Bu gözəldir.
-Yox, etmirik.

429
00:31:48,063 --> 00:31:49,313
Hər halda mənə deyin.

430
00:31:49,479 --> 00:31:53,396
Bir xəstəmiz var idi,
çox yaşlı adam.

431
00:31:53,563 --> 00:31:55,854
Və o, kömək edə bilmədi ...

432
00:31:56,021 --> 00:31:58,396
amma o idi...

433
00:31:59,813 --> 00:32:01,646
birdən-birə nəcisləndi.

434
00:32:02,104 --> 00:32:06,271
Onun barmağına pislik.
- Əslində barmağımda nəcis var idi.

435
00:32:08,563 --> 00:32:11,438
Səndən başqa kimsə gəlir, Klemens?

436
00:32:11,604 --> 00:32:15,646
Mənimdir, onlar da mənimdir.
Lisa da mənimdir.

437
00:32:15,813 --> 00:32:17,896
Marsel hələ də gəlir, o, aktyordur.

438
00:32:18,063 --> 00:32:21,688
Nə vaxt gələcək?
- Zəng etməyə çalışdım. Fikir yoxdur.

439
00:32:21,854 --> 00:32:24,271
Sadəcə başlamalıyıq?

440
00:32:24,646 --> 00:32:30,813
Söhbət hansı məhsulların edə biləcəyimizdən gedir
boomerlərə uyğunlaşma, məsələn...

441
00:32:30,979 --> 00:32:36,063
Y nəsli dediyiniz kimi,
bu bizim nəsildir.

442
00:32:36,229 --> 00:32:37,771
Biz onlara diqqət yetirmək istəyirik.

443
00:32:37,938 --> 00:32:43,229
Satış danışıqlarında da vacibdir
ki, bir-birinizin gözünün içinə baxırsınız.

444
00:32:45,229 --> 00:32:47,729
Əminəm ki, sən də bunu bilirsən, Klemens?

445
00:32:47,896 --> 00:32:50,438
Musiqinizi də bazara çıxarmalısınız.

446
00:32:50,604 --> 00:32:53,313
Xeyr, yox.
- Bunları satmırsan?

447
00:32:54,646 --> 00:33:00,563
Müəyyən bir bazar nişinə uyğun gələn musiqi
əsl musiqi deyil.

448
00:33:00,688 --> 00:33:04,771
Musiqi musiqinin özü üçün yaradılmışdır.

449
00:33:04,938 --> 00:33:06,813
Axı bu brenddir.

450
00:33:06,979 --> 00:33:11,563
Strategiya budur.
Brend olmaması markadır.

451
00:33:11,688 --> 00:33:17,854
Xeyr, elə musiqi var ki, sadəcə olaraq hazırlanır
musiqinin özü üçün. Mövcuddur.

452
00:33:18,021 --> 00:33:21,063
İndiki vaxtda belə ola bilər
anlaşılmaz...

453
00:33:21,229 --> 00:33:25,438
amma musiqi yaradan insanlar var
sadəcə istədikləri üçün.

454
00:33:25,604 --> 00:33:28,188
Dave van Ronk kimi.
-Zeytun?

455
00:33:28,354 --> 00:33:31,146
Xeyr, mən zeytun istəmirəm.
Mən siqaret çəkmək istəyirəm.

456
00:33:31,313 --> 00:33:34,646
Yaxşı, burada siqaret çəkə bilərsiniz.
-Yox, aşağı düşürəm.

457
00:33:36,313 --> 00:33:38,271
Klemenslə hər şey qaydasındadır?

458
00:33:38,438 --> 00:33:40,188
O, həmişə belədir.

459
00:34:01,646 --> 00:34:04,313
Bağışlayın, yanğın var?

460
00:34:11,021 --> 00:34:12,271
təşəkkür edirəm.

461
00:34:15,479 --> 00:34:16,479
təşəkkür edirəm.

462
00:34:17,104 --> 00:34:19,021
Mən burada otura bilərəm?

463
00:34:19,938 --> 00:34:20,938
Əlbəttə.

464
00:34:37,771 --> 00:34:39,313
Hər şey qaydasındadır?

465
00:34:51,938 --> 00:34:54,313
Bəli, fikrim yoxdur.

466
00:35:09,479 --> 00:35:12,729
Burada şarj edə bilərsiniz.
- Geri.

467
00:35:12,896 --> 00:35:15,854
salam.
-Hey. Yaxşı, bu...

468
00:35:16,021 --> 00:35:20,271
Valeri. Oh, çox şey var ...
-Burada cib telefonunu doldura bilir.

469
00:35:20,438 --> 00:35:24,854
Mətbəxdə də doldura bilərəm.
-Yox, otur, zəhmət olmasa.

470
00:35:25,021 --> 00:35:27,771
Bir şey içmək istəyirsən?
-Bəli zəhmət olmasa.

471
00:35:27,938 --> 00:35:32,479
nə istəyirsən?
-Sadəcə pivə. təşəkkür edirəm.

472
00:35:36,771 --> 00:35:40,938
Bəli, sadəcə mobil telefonumu dolduracağam.
-Bunu et.

473
00:35:41,104 --> 00:35:43,104
Budur, hə?

474
00:35:54,813 --> 00:35:58,813
Bütün günü boş idi
və mən çox stress keçirdim.

475
00:35:58,979 --> 00:36:01,646
Deməli, bu mənim xilasımdır.
təşəkkür edirəm.

476
00:36:03,729 --> 00:36:08,396
Tualet haradadır? Mən həqiqətən lazımdır
Bütün günü çöldə idim və...

477
00:36:08,563 --> 00:36:10,521
Onlar oradadırlar.
-Təşəkkür edirəm.

478
00:36:11,604 --> 00:36:14,813
Dezinfeksiya rəfdədir.
-Yaxşı sağ ol.

479
00:36:17,729 --> 00:36:18,729
In?

480
00:36:20,313 --> 00:36:22,729
Onu niyə gətirdin?

481
00:36:23,021 --> 00:36:26,688
O, orada oturdu və düşündüm:
indi o, mobil telefonunu doldura bilir.

482
00:36:26,854 --> 00:36:29,646
Niyə belə sivil davranırsan?
- verməyəcəyəm.

483
00:36:29,813 --> 00:36:32,688
Mən səni başa düşürəm, Liza, amma o hələ də...
-Nə...

484
00:36:32,896 --> 00:36:36,479
pilləkəndə olan o idi
ağlayırdı.

485
00:36:54,396 --> 00:36:58,438
Bu şəkildə yaxşıdır. Əsas kursu keçək?
-Yaxşı.

486
00:37:00,979 --> 00:37:03,521
Tamamilə başa düşürəm, qəribədir ...

487
00:37:09,063 --> 00:37:10,313
Bu gözəl idi.

488
00:37:11,938 --> 00:37:15,313
Zo, arrabiata makaron.
- Və tuna balığı.

489
00:37:15,479 --> 00:37:17,229
Mən lazanya istəyirəm.
-Biri yoxdur.

490
00:37:17,396 --> 00:37:21,604
Fikrimizi dəyişdik.
-Arrabiatanı götürəcəm.

491
00:37:21,979 --> 00:37:24,521
Dadlı.
-Bəli, dadlı.

492
00:37:24,979 --> 00:37:27,271
Hər kəsin hələ də içməyə bir şeyi varmı?

493
00:37:31,313 --> 00:37:33,646
Necə tanış oldunuz?
-İkimiz də?

494
00:37:33,771 --> 00:37:38,729
Bu gülməli idi. Çantalarını yerə atdı
və hər şey yerdə idi.

495
00:37:38,896 --> 00:37:43,854
Mən ona kömək etdim. Sonradan sağaldı
gözəl idi və onun cib telefonundan istifadə etməyə icazə verildi.

496
00:37:44,021 --> 00:37:45,646
Klassik, Clemi...

497
00:37:48,354 --> 00:37:51,146
Burada nə edirsən?
- Hannoverdə?

498
00:37:51,313 --> 00:37:53,146
Ən yaxşı dostum Hannoverdəndir.

499
00:37:53,313 --> 00:37:55,854
Lulu.
Amma o, artıq belə adlanmaq istəmir.

500
00:37:56,021 --> 00:37:59,771
O, hamısı böyüdü
və özünü Luli deyil, Luise adlandırır.

501
00:37:59,938 --> 00:38:06,271
Həmişə Vəli və Lulu olub,
və indi yalnız Luise və Valerie.

502
00:38:07,563 --> 00:38:10,604
O burada yaşayır?
-Yox, daha burada yaşamır.

503
00:38:10,729 --> 00:38:13,813
Hazırda Karlsruedə təhsil alır.
Transvers fleyta.

504
00:38:13,979 --> 00:38:16,646
Onda niyə burdasan?
- Bu küçədə?

505
00:38:16,771 --> 00:38:21,188
Gülməli, çünki dostlar
əmim oğlu burada küçədə yaşayır.

506
00:38:21,354 --> 00:38:23,104
Ailə idi, hə?

507
00:38:23,271 --> 00:38:28,688
Bəli, mənim əmim oğlu ailədir.
O, əslində daha çox qardaşdır.

508
00:38:28,854 --> 00:38:30,854
Biz həmişə bir çarpayıda yatırdıq.

509
00:38:31,021 --> 00:38:33,729
Mən Lizanın qardaşı Aaronam.
- Əla, salam.

510
00:38:33,896 --> 00:38:36,104
Siz bacı və qardaşsınız?
-Bəli.

511
00:38:36,271 --> 00:38:38,688
Bunu görmürsən.
Daha çox italyan görünürsən.

512
00:38:38,854 --> 00:38:41,021
Liza daha çox Skandinaviya tipidir.

513
00:38:41,188 --> 00:38:43,771
Bəli, bizim atamız eynidir.

514
00:38:43,938 --> 00:38:46,063
Başqa içmək istəyən varmı?
-Belədir...

515
00:38:46,229 --> 00:38:48,729
Məsələn, heyvanlarda.

516
00:38:48,896 --> 00:38:52,854
Bir pişik bir çox pişikləri idarə edə bilər
gübrələmək...

517
00:38:53,021 --> 00:38:55,771
və sonra pələng pişikləri alırsınız,
xallı pişiklər...

518
00:38:55,938 --> 00:38:58,563
Biz həmişə deyirik:
bizim anamız eyni...

519
00:38:58,688 --> 00:39:01,813
amma başqa anadır
və eyni ata.

520
00:39:01,979 --> 00:39:05,688
Heyvanlarla müqayisə yaxşı idi.
-Bəli, hə?

521
00:39:05,854 --> 00:39:07,771
Yəni kürəklə gəzirsən?
- Vurur.

522
00:39:07,938 --> 00:39:09,896
Sərin.
Hara?

523
00:39:10,063 --> 00:39:11,813
Flensburqa.

524
00:39:11,979 --> 00:39:13,896
Bu uzun bir yoldur.

525
00:39:15,813 --> 00:39:18,646
Xeyr, bu ilk dayanacaqdır.

526
00:39:18,813 --> 00:39:20,396
Onu burax.
-Həyəcanlı.

527
00:39:20,563 --> 00:39:25,521
Mən daha da irəli gedəcəm. Daha çox planım var.
Məsələn, Moskva.

528
00:39:25,646 --> 00:39:29,771
Və dolama yollar edirəm,
amma iqlim neytral səyahət etmək istəyirəm.

529
00:39:29,938 --> 00:39:35,271
Siz çox mütəşəkkil deyilsiniz, elə deyilmi?
-Bəli, amma günü-gündən alıram.

530
00:39:35,438 --> 00:39:40,271
Yaxşı bir qablaşdırma siyahısına ehtiyacınız var,
sonra daha kiçik etmək lazımdır.

531
00:39:40,438 --> 00:39:42,813
Amma sonra yenə qaydalar...

532
00:39:45,854 --> 00:39:47,854
Marsel, Marsel.

533
00:39:48,021 --> 00:39:50,896
Ay kişi, necəsən?

534
00:39:53,854 --> 00:39:57,854
hardasan
-Evde. hardasan Sizi gözləyirik.

535
00:39:58,021 --> 00:40:02,354
Mətbəxə gəl.
-Oradayam. Siz də bəzən orda olursunuz?

536
00:40:02,521 --> 00:40:04,604
Sadəcə aşağı baxın.

537
00:40:05,604 --> 00:40:06,604
Bax.

538
00:40:09,354 --> 00:40:10,813
mən burdayam.

539
00:40:12,563 --> 00:40:14,271
Orada nə edirsən?

540
00:40:16,104 --> 00:40:19,104
Ay kişi, aşağı düş.
-Yox, yuxarı qalx.

541
00:40:20,354 --> 00:40:23,563
bilməz.
Mən sadəcə salam demək istədim.

542
00:40:23,688 --> 00:40:26,021
Qulaq as, sən qalx.

543
00:40:26,188 --> 00:40:29,604
Məni o adamlarla tək qoya bilməzsən.

544
00:40:33,646 --> 00:40:34,896
Onda çox qısa.

545
00:40:38,313 --> 00:40:41,646
Klemens, nə edirsən?
Havalandırma?

546
00:40:42,021 --> 00:40:43,646
Marsel gəlir.

547
00:40:44,396 --> 00:40:47,938
Amma artıq makaron yoxdur.
- Bundan sağ çıxacaq.

548
00:40:49,313 --> 00:40:52,354
Ay kişi, necəsən?

549
00:40:56,521 --> 00:40:59,854
Bu Yanvardır.
- Biz bir-birimizi tanıyırıq.

550
00:41:00,021 --> 00:41:03,146
Katarina, yuxarıdan.
-Yuxarıdakı qonşu.

551
00:41:03,313 --> 00:41:06,021
Bunun arxasında isə Lizanın qardaşı dayanır.
-Aaron, Yeni il gecəsi.

552
00:41:06,188 --> 00:41:08,479
Və bu...
-Vali Valeri.

553
00:41:08,646 --> 00:41:13,188
Aşağı mərtəbədən Valeri, belə deyək.
Bu da Marseldir.

554
00:41:13,354 --> 00:41:16,979
Salam, mən Marsel.
Tez hamama getməliyəm.

555
00:41:19,646 --> 00:41:22,438
O kimdir?
- Teatr aktyoru.

556
00:41:22,604 --> 00:41:27,521
Dövlət Teatrı. Hamı onun haqqında danışır.
Hannoverdən olan qalmaqallı aktyor.

557
00:41:27,646 --> 00:41:29,854
Nə oldu?
- Tamaşa etdi.

558
00:41:30,021 --> 00:41:32,854
O, koronavirus oynayıb.
-O hərəkət etdi.

559
00:41:33,021 --> 00:41:35,688
O, məsafə qaydalarına əməl etməyib.

560
00:41:35,854 --> 00:41:38,604
Mən pis bir gün keçirdim.

561
00:41:40,479 --> 00:41:42,271
Söhbət necə keçdi?

562
00:41:42,438 --> 00:41:45,938
Marsel? Söhbət necə keçdi?

563
00:41:46,771 --> 00:41:49,229
Bu yaxşı idi.
- Yaxşı?

564
00:41:49,396 --> 00:41:51,688
Bəli, bu və bu. yaxşı idi.

565
00:41:53,021 --> 00:41:54,063
Yaxşı, gedir.

566
00:41:56,688 --> 00:41:59,688
hər biri 40.
-Marsel, bura gəl.

567
00:42:00,104 --> 00:42:02,021
Nə?
-Əvvəl bir şey yeyək?

568
00:42:02,188 --> 00:42:03,854
Bizi gözləyirlər.

569
00:42:06,813 --> 00:42:13,021
mən getdim.
-Yox, gəl. Bizdə çiyələk və hər şey var.

570
00:42:13,188 --> 00:42:15,813
Yox, mən teatrdan uzaqdayam.

571
00:42:15,979 --> 00:42:19,521
Mən sikilmişəm.
Məni işdən çıxardılar.

572
00:42:19,646 --> 00:42:23,563
O, tamamilə çılpaq və uçan aerozol kimi idi
bir qadını qucaqlamışdı...

573
00:42:23,688 --> 00:42:26,646
və o, infeksiyanı yenidən işə salmışdı.

574
00:42:26,813 --> 00:42:30,438
Bu çox itələyicidir.
- Performansdır.

575
00:42:30,604 --> 00:42:33,854
Onlar ictimaiyyət qarşısında üzr istədilər.
- Rəqəmsal mətbuat konfransı.

576
00:42:34,021 --> 00:42:39,646
Amma məncə, bütün bu performans...
Bununla nə var?

577
00:42:39,771 --> 00:42:42,688
Söhbət həmişə gender sərxoşluğundan gedir.

578
00:42:42,854 --> 00:42:45,813
Gender cəfəngiyyatı?
-Yox, çox vacibdir.

579
00:42:45,979 --> 00:42:50,688
Cinslərə qarşı heç bir şeyim yoxdur, amma səhnədə...
- Xüsusilə də səhnədə.

580
00:42:50,854 --> 00:42:55,313
Sənət dünyanı dəyişə bilər.
Marina Abramoviç, Frida Kahlo...

581
00:42:55,479 --> 00:43:00,563
Xeyr, siz həmişə klişe görürsünüz:
çılpaq, qışqıran insanlar...

582
00:43:01,021 --> 00:43:05,146
Marsel...
-Mən yağlayacam.

583
00:43:05,313 --> 00:43:09,229
Yox bunu etmə.
Əvvəlcə kifayət qədər içməliyik.

584
00:43:09,396 --> 00:43:12,396
Bo ləğv etdi
Lisa üçün mahnım var idi...

585
00:43:12,563 --> 00:43:15,896
amma Bo bunun pis mahnı olduğunu düşünür.
Deməli, tərk edə bilməzsən.

586
00:43:16,688 --> 00:43:22,188
Lisa üçün mahnı yazanda
və onun üçün oynamaq istəyirəm ...

587
00:43:22,354 --> 00:43:24,479
onda sən bunu sadəcə et.

588
00:43:24,646 --> 00:43:28,021
Bu Bo-nun işi deyil.
Oradakı qadın kimdir?

589
00:43:28,354 --> 00:43:31,938
Və o Jan, hər şeyi bilən.
Onun burada nə işi var?

590
00:43:32,104 --> 00:43:34,729
Hər halda fərq etməz.
İkimiz buradayıq.

591
00:43:34,896 --> 00:43:37,938
Niyə tamaşa olmasın?
-Növbəti dəfə Hamburqda.

592
00:43:38,104 --> 00:43:39,979
Sonra musiqili tamaşaya gedəcəyik.
-Zəhmət olmasa.

593
00:43:40,188 --> 00:43:41,188
Mən də gələcəm.

594
00:43:41,354 --> 00:43:43,563
Harri Potterə gedək.
-Mən də gələcəm.

595
00:43:43,688 --> 00:43:45,438
Mən də.

596
00:43:46,896 --> 00:43:50,396
Aaron, sən orada otura bilərsən?
Marsel nə vaxt gəlir?

597
00:43:50,563 --> 00:43:53,646
Onun bahalı biletləri.
-Onda onsuz da gedəcəm.

598
00:43:53,771 --> 00:43:56,813
Bir daha oynaya bilmərəm
alman dilli teatrda.

599
00:43:56,979 --> 00:44:00,938
Mən həmişə itələyiciyəm,
seksist korona pisliyi.

600
00:44:01,104 --> 00:44:05,188
Amma rəylər yaxşı idi.
- Bəli, rəylər yaxşı idi.

601
00:44:05,354 --> 00:44:07,813
Lənət olsun, bu rəylər həqiqətən yaxşı idi.

602
00:44:09,604 --> 00:44:12,688
Cəfəngiyatdır. Mənə xəbər verdilər.
Bu belədir.

603
00:44:12,854 --> 00:44:17,813
Mən əbədi olaraq markalanmışam
bu pis, siyasi cəhətdən düzgün Almaniyada.

604
00:44:18,646 --> 00:44:21,646
Məndə yalnız incəlik var
və sevgi vermək istədi.

605
00:44:21,813 --> 00:44:27,104
Zəriflik, azadlıq və sevgi.

606
00:44:35,021 --> 00:44:40,646
Nə bilirsən? O kababı yeyirsən,
sonra sərxoş oluruq.

607
00:44:40,813 --> 00:44:42,854
Sonra bütün qramı götürürük.

608
00:44:43,021 --> 00:44:46,396
Sonra masanın üstünə atırıq
menecerinizdən.

609
00:44:48,688 --> 00:44:50,771
Real?
-Real.

610
00:44:55,896 --> 00:45:00,688
Marsel, niyə kabab gətirmisən?
Bişirdilər.

611
00:45:00,854 --> 00:45:04,229
istəməzdim...
Daha soyuq olduğunu düşündüm.

612
00:45:04,396 --> 00:45:08,104
Sən də demədin
ki, sən bişirəcəkdin.

613
00:45:08,313 --> 00:45:12,063
dedim.
-Bəli, amma sən həmişə o tərəvəzi edirsən...

614
00:45:12,229 --> 00:45:16,313
Hər halda bu daha asandır
sonra başqa ət sousu hazırlayırsınız.

615
00:45:16,479 --> 00:45:18,646
Hər gün ət yeyirsən?

616
00:45:19,313 --> 00:45:20,813
Buna icazə verilmir?

617
00:45:20,979 --> 00:45:24,104
İkinizin bir-birinizlə necə tanış olduğunuzu bilmək istərdim
tanış olmuşlar.

618
00:45:24,646 --> 00:45:27,729
Bir tamaşada birlikdə oynayırdıq.
- Klounun fikirləri.

619
00:45:27,896 --> 00:45:31,104
Mən bunu görmüşəm.
Möhtəşəm. Bu sən idin?

620
00:45:31,271 --> 00:45:33,188
Bəyəndinizmi?
-Çox yaxşı.

621
00:45:33,354 --> 00:45:35,313
Çox dərin.
-Təşəkkür edirəm.

622
00:45:35,521 --> 00:45:38,188
gözəl. Və musiqini siz etdiniz?
-Bəli.

623
00:45:38,354 --> 00:45:39,729
vay.
- Hayner Müller, elə deyilmi?

624
00:45:39,896 --> 00:45:41,396
Heinrich Boell.

625
00:45:41,563 --> 00:45:43,604
Oh, əlbəttə.
-Orada olmağıma şadam.

626
00:45:43,729 --> 00:45:47,021
Klounun sevgi hekayəsi.
- Tanış səslənir.

627
00:45:47,188 --> 00:45:52,021
Lisa ilə qohumsunuz?
-Yox, mən yuxarı qonşuyam.

628
00:45:52,188 --> 00:45:56,229
Biz bir-birimizi çiçəkdən tanıyırıq.
-Nə?

629
00:45:56,396 --> 00:46:01,479
Lazanya hazırlamaq istədik
və sous üçün un lazım idi və...

630
00:46:01,646 --> 00:46:06,313
kömək etdin? Klemens yemək bişirə bilmir.
-Ona görə kabab gətirmisən.

631
00:46:06,479 --> 00:46:09,438
bişirə bilirəm.
Mən çox yaxşı köri hazırlaya bilirəm.

632
00:46:09,604 --> 00:46:13,896
Dadlı olduğunu dedin.
-Həmişə eyni köri hazırlayır.

633
00:46:14,646 --> 00:46:18,646
Klemens pudinqi bitdi
Katharina giləmeyvə ilə.

634
00:46:19,854 --> 00:46:22,104
Ailə resepti?
-Bəli.

635
00:46:22,521 --> 00:46:26,396
Siz ikiniz çox gözəl cütlüksünüz.

636
00:46:26,563 --> 00:46:28,896
Hansı kababxana bağlanır
saat 2-də?

637
00:46:29,063 --> 00:46:34,146
Küçədə olmağı heç yaşadınızmı?
bir-biri üçün hazırlanmış bir cüt görürsən?

638
00:46:34,313 --> 00:46:35,938
Hadidə həm toyuq, həm də quzu var.

639
00:46:36,104 --> 00:46:37,563
Çox gözəl.

640
00:46:37,938 --> 00:46:42,271
Marsel, teatrda işlər necə gedir?

641
00:46:42,438 --> 00:46:44,354
Bəli, super ulduz necədir?

642
00:46:44,521 --> 00:46:48,229
super ulduz nə demək istəyirsən?
-Sən indi qorxunc d'Hannovre uşaqsan.

643
00:46:51,938 --> 00:46:56,188
Bəli, teatr üçün çox yaxşıdır.
Diqqətdən məmnundurlar.

644
00:46:56,771 --> 00:47:00,313
Onların indi daha çox reklamı var.

645
00:47:00,479 --> 00:47:02,604
Pis PR yaxşı piardır.

646
00:47:02,729 --> 00:47:06,146
Bu, pis piar deyil, radikal piardır.

647
00:47:06,313 --> 00:47:09,646
Bəli, onların indi daha çox izləyiciləri var
Instagram-da.

648
00:47:09,771 --> 00:47:12,854
Hətta piar xanım mənə təşəkkür etdi.
Bir az şişirdilmiş.

649
00:47:13,021 --> 00:47:15,771
Teatr üçün yaxşıdır.
- Sərin.

650
00:47:15,938 --> 00:47:19,688
Bu, həqiqətən, həqiqətən yaxşıdır
ki, baş verib.

651
00:47:24,646 --> 00:47:27,604
Bir rol üçün nə qədər irəli gedərdiniz?

652
00:47:28,563 --> 00:47:32,313
Mən həmişə cəsarətli olmağa çalışıram.

653
00:47:32,479 --> 00:47:34,896
Bəzən işləyir, bəzən işləmir.
Bu...

654
00:47:35,063 --> 00:47:38,438
Məsələn, Romeo və Cülyettanı götürək.
O Cülyetta, sən isə Romeosan.

655
00:47:38,604 --> 00:47:41,771
Niyə mən?
-Çünki burada oturmusan. Və...

656
00:47:41,938 --> 00:47:45,313
Onunla özəl danışardınız?
rol üçün yatmaq?

657
00:47:45,479 --> 00:47:49,396
Bu çox uzağa gedir.
-Söhbət teatrdan gedir.

658
00:47:49,563 --> 00:47:54,396
Ötən gün etdiyim performans üçün
Mən çox risk etmişəm.

659
00:47:54,563 --> 00:47:57,688
Mən buna çox şey vermişəm.

660
00:47:58,396 --> 00:48:02,396
Mən orada cəsarətli idim.
Digər aktyorlar bunu etməzdi...

661
00:48:02,563 --> 00:48:05,479
Yaxşı, bunun nə fərqi var?

662
00:48:05,646 --> 00:48:11,438
Bəs sizin ləhcəniz?
məncə gözəldir...

663
00:48:11,604 --> 00:48:15,646
Bundan səhnədə də istifadə edirsiniz?
Sizdə də o Avstriya ləhcəsi var?

664
00:48:15,813 --> 00:48:20,021
Siz də bundan istifadə edirsiniz?
Çünki tam səmimi...

665
00:48:20,188 --> 00:48:22,646
Məncə, bu, çox isti səslənir.

666
00:48:22,813 --> 00:48:26,188
İndi o ləhcədə danışırsan?
-Bəli, əlbəttə.

667
00:48:26,354 --> 00:48:28,646
Mən bunu bilmirəm.
-Avstriyanı sevirəm.

668
00:48:28,813 --> 00:48:32,396
Xalam Lotti Butterveq Vyanada yaşayır.
niyə gülürsən?

669
00:48:32,563 --> 00:48:37,896
Orada çox gözəldir. Zaman daha yavaş keçir.
-Orada hər şey daha ləng gedir.

670
00:48:38,063 --> 00:48:41,063
Keçən həftə meydançamız var idi
həm də avstriyalı ilə.

671
00:48:41,229 --> 00:48:44,521
Real?
- Məhz o ləhcə ilə.

672
00:48:44,646 --> 00:48:50,771
Mən o ləhcəni baş həkimimizdən öyrənmişəm.

673
00:48:50,938 --> 00:48:53,813
O qədər də yaxşı deyil, dostum.
- Çalışıram.

674
00:48:54,688 --> 00:49:01,104
O, bir az dolğundur, amma çox rahatdır
və o, qastroenterologiyadadır.

675
00:49:01,271 --> 00:49:05,438
Beləliklə, "kiçik qəhvəyi" sözlərini alın
tamam başqa məna.

676
00:49:05,604 --> 00:49:10,104
Bu qəhvədir.
-Amma Avstriya siyasi baxımdan qəhvəyidir, elə deyilmi?

677
00:49:10,271 --> 00:49:15,646
Marsel, hə? Sən sənətkar kimisən
qətiliklə qəhvəyi deyil.

678
00:49:15,813 --> 00:49:21,688
Amma bu yaxınlarda bir petisiyada iştirak etdim
Vyanadakı Mohrenapotheke'yə qarşı.

679
00:49:21,854 --> 00:49:24,396
Bu yaxınlara qədər belə adlanırdı.

680
00:49:24,563 --> 00:49:28,063
Berlində Mohrenstrasse də var.
- Bunun üzərində işləyirik.

681
00:49:28,229 --> 00:49:31,938
Sizin də Mohrenbrauerei var
Avstriyada.

682
00:49:32,104 --> 00:49:37,688
İbizadakı o siyasətçi yenə nə dedi?
"Lənət olsun, sən qızğınsan." İbiza qapısı...

683
00:49:41,938 --> 00:49:44,104
Məncə Vyana gözəl şəhərdir.

684
00:49:46,021 --> 00:49:49,854
Yaxşı, mən getdim.
-Nə? yox.

685
00:49:50,021 --> 00:49:53,313
Neville, zəhmət olmasa.
-Yaxşıdır.

686
00:49:55,479 --> 00:49:57,104
Çox pis günlər keçirmişəm.

687
00:49:57,271 --> 00:50:00,521
Bilirəm, amma tezliklə Berlində olacağıq.

688
00:50:00,646 --> 00:50:03,271
Bu şəkildə yaxşıdır.
- Xalam Vyanada yaşayır.

689
00:50:03,438 --> 00:50:06,354
Biz bunu belə nəzərdə tutmamışdıq.
-Yaxşıdır.

690
00:50:07,271 --> 00:50:09,604
Marsel, Marsel...
- Rahat idi.

691
00:50:09,729 --> 00:50:12,104
Bu zarafat idi. Sadəcə bir zarafat.

692
00:50:12,271 --> 00:50:14,646
Mən bir dəstə axmaqla oturmayacağam.
- Bu zarafat idi.

693
00:50:14,813 --> 00:50:17,521
Problem budur. Mənə toxunma.

694
00:50:17,646 --> 00:50:21,021
Həmişə zarafat edirsən, qancıq.

695
00:50:21,188 --> 00:50:24,938
Oğlan...
-Yox, problem budur.

696
00:50:25,104 --> 00:50:28,646
Siz almanlar hamını istehza edirsiniz,
özünüzdən başqa.

697
00:50:28,771 --> 00:50:31,438
Hər şeydə dünya çempionu,
sənin pis maşınlarınla.

698
00:50:31,604 --> 00:50:35,438
Bu qədər axmaq gülmə. Məhz belədir
o dünya çempionu gülüşü.

699
00:50:35,604 --> 00:50:39,813
Nədə dünya çempionu olduğunuzu bilirsinizmi?
Qətldə. Altı milyon.

700
00:50:39,979 --> 00:50:42,938
Oh, həm də dünya çempionu
borcla məşğul olmaq.

701
00:50:43,104 --> 00:50:47,063
Bütün cəfəngiyyatlar. Bura baxın.
Nə vaxt bir şeyi emal etdiniz?

702
00:50:47,229 --> 00:50:50,354
Başqaları haqqında zarafat edirsən
və özünü üstün hiss edir.

703
00:50:50,521 --> 00:50:52,854
Cunts, lənətə gəlmiş soyuq saçlarınla.

704
00:50:53,021 --> 00:50:56,271
Həqiqətən heç nə bilmirsən.
Və Lizanı tək buraxın.

705
00:50:56,438 --> 00:50:58,354
Bu, həqiqətən şəxsi idi.

706
00:50:58,521 --> 00:51:00,688
Yaxşı, Hitler avstriyalı idi.

707
00:51:02,438 --> 00:51:04,438
Orada nə dedin?

708
00:51:05,521 --> 00:51:06,938
Heç nə, bağışla.

709
00:51:07,104 --> 00:51:10,854
Yəhudiləri kim qazlamışdı?
-Allahım.

710
00:51:11,021 --> 00:51:13,229
Hitler səninlə böyüdü.

711
00:51:13,396 --> 00:51:17,604
Siz siyasi islah edən ikiüzlülər.
Göt dəstəsi.

712
00:51:17,729 --> 00:51:19,604
Hər şeyə gülün və siz özünüz...

713
00:51:19,729 --> 00:51:23,188
Nə?
-Ağlamaq lazım deyil. Az qala ağlayacaqsan.

714
00:51:25,521 --> 00:51:27,021
Qonaq...

715
00:51:29,229 --> 00:51:30,646
Bağışlayın amma...

716
00:51:32,688 --> 00:51:35,271
Hər şey qaydasındadır?
-Bəli.

717
00:51:36,729 --> 00:51:38,688
İnanılmaz.

718
00:51:41,688 --> 00:51:44,854
Düşünürəm ki, gedəcəm.

719
00:51:45,021 --> 00:51:49,563
Lisa, təşəkkür edirəm. Klemens, belə idi
çox gözəl. Hələ işləməliyəm.

720
00:51:49,688 --> 00:51:52,104
Qalın, Lizanın gecəsidir.

721
00:51:52,354 --> 00:51:55,938
Mən də gedirəm.
Bütün bunlar nədir?

722
00:51:56,354 --> 00:52:02,813
Hamınız oturmaq istərdinizmi?
Xahiş edirəm, bu çox idi.

723
00:52:03,771 --> 00:52:07,438
Siz də oturmaq istərdinizmi?
Mən bir şey demək istəyirəm.

724
00:52:11,646 --> 00:52:13,271
Sakit olun, xahiş edirəm.

725
00:52:16,521 --> 00:52:18,729
Hörmətli Lisa...

726
00:52:21,646 --> 00:52:28,604
Biz vidalaşmaq üçün buradayıq
və yeni başlanğıcları qeyd edin.

727
00:52:29,396 --> 00:52:31,854
Sizi diqqət mərkəzində saxlamaq üçün buradayıq
qoymaq.

728
00:52:33,563 --> 00:52:34,979
Sən etdin.

729
00:52:35,896 --> 00:52:38,313
Arzunuzu yerinə yetirdiniz.

730
00:52:39,438 --> 00:52:41,771
Və yerinə yetirilə biləni xəyal etdi.

731
00:52:43,229 --> 00:52:45,104
Gözəl qonşu kimi...

732
00:52:45,646 --> 00:52:47,771
sinif yoldaşı kimi...

733
00:52:48,813 --> 00:52:52,646
mehriban bir sahibə kimi...

734
00:52:53,646 --> 00:52:56,604
və səbirli bir sevgili kimi.

735
00:53:01,021 --> 00:53:03,604
Və əziz bacı kimi.

736
00:53:06,313 --> 00:53:07,646
Davam et.

737
00:53:08,104 --> 00:53:09,271
təşəkkür edirəm.

738
00:53:12,979 --> 00:53:14,979
Lizanın üstündə.

739
00:53:26,063 --> 00:53:30,521
Bu vaxtdır. Buyurun.
Bu mükəmməl məqamdır.

740
00:53:30,646 --> 00:53:34,771
Lisa, Clemensin mahnısı var
sizin üçün yazılmışdır. Mükəmməl, gəl.

741
00:53:34,938 --> 00:53:37,521
Düzgün əhval-ruhiyyə deyil.

742
00:53:37,646 --> 00:53:41,479
Yenə yazır.
- Nəsə yazmısan?

743
00:53:42,396 --> 00:53:46,021
Bunu et.
- Clemi, gəl. Bu...

744
00:53:50,021 --> 00:53:51,771
Tamam...

745
00:53:55,646 --> 00:53:58,229
Bu, sənin üçün mahnıdır.

746
00:53:59,479 --> 00:54:00,479
Və...

747
00:54:19,979 --> 00:54:24,896
Bağışlayın, əvvəlcə bir şey deməliyəm.
Bu cəhddir. Fərqlidir...

748
00:54:25,063 --> 00:54:30,979
Normalda ingiliscə oxumuram,
yalnız alman dilində. Yəni bu bir cəhddir...

749
00:54:31,229 --> 00:54:32,354
Sadəcə oyna.

750
00:54:32,521 --> 00:54:36,229
Xeyr, bir şey demək vacibdir
yeni mahnını ifa etməzdən əvvəl.

751
00:54:36,396 --> 00:54:41,688
Bu, yeni bir mərhələyə cəhddir,
John Coltrane, Nina Simone-dan bir şey...

752
00:54:41,854 --> 00:54:46,021
O istiqamətdə.
Və bu yaxınlarda karantin zamanı mən...

753
00:54:46,188 --> 00:54:50,729
Clemi, Katharina məndədir
nəfəs məşqlərini nümayiş etdirin.

754
00:54:50,896 --> 00:54:52,063
Nə?

755
00:54:52,313 --> 00:54:54,271
Bir az dincəlmək üçün.

756
00:54:55,729 --> 00:55:01,896
Səhnə qorxusuna qarşıdır,
ki, özünüzü bütün təlaş içində tapa biləsiniz.

757
00:55:02,063 --> 00:55:05,146
Bəlkə hamımız kömək edə bilərik.
-Birlikdə, əla.

758
00:55:05,313 --> 00:55:07,354
Elə isə nəfəs al, Klemens...

759
00:55:07,521 --> 00:55:10,563
Təsəvvür edin: elastik bir bandınız var
sənin başından...

760
00:55:10,688 --> 00:55:13,188
kainatın mərkəzinə.

761
00:55:13,354 --> 00:55:17,063
Nəfəs alın, ayaq barmaqlarınıza qədər...

762
00:55:17,229 --> 00:55:23,729
və ayaq barmaqlarınız indi qurd kimidir
torpağa sürünən. Dəqiq.

763
00:55:23,896 --> 00:55:25,604
Adəm, Adəm...

764
00:55:29,104 --> 00:55:31,021
İndi mahnı oxu.

765
00:55:42,396 --> 00:55:48,688
Bağışlayın, hamı. Mən belə pis bir gün keçirdim
və mən bunu sənin üzərinə götürdüm.

766
00:55:48,854 --> 00:55:51,604
Həqiqətən bunun üçün heç bir səbəb yox idi.

767
00:55:52,021 --> 00:55:53,521
üzr istəyirəm.

768
00:55:53,646 --> 00:55:56,104
Sizdən üzr istəyirəm, bu həll olundu.

769
00:55:56,604 --> 00:55:59,479
Xüsusilə də sənə, çünki mən...

770
00:55:59,646 --> 00:56:04,396
Bu belədir: almanlar avstriyalılardan soruşurlar
həmişə sanki Avstriyadan gəlirlər.

771
00:56:04,563 --> 00:56:07,271
Sonra həmişə deyirlər: eşidirəm.

772
00:56:07,438 --> 00:56:09,313
Bunu heç vaxt fransızdan soruşmurlar.

773
00:56:09,479 --> 00:56:11,146
Fransadansan? Bəli, eşidirik.

774
00:56:11,313 --> 00:56:15,063
Və ya: İtaliyadansan?
-Üzr qəbul olundu. Bu yaxşıdır.

775
00:56:16,646 --> 00:56:18,604
Biz bunu belə buraxacağıq.

776
00:56:19,229 --> 00:56:23,688
Klemens mahnı oxumaq istəyirdi.
-Sənin sözünü kəsdim? sik.

777
00:56:24,104 --> 00:56:26,771
Fərq etməz.
-Sadəcə davam et.

778
00:56:26,938 --> 00:56:28,896
Onda burada oturacam.

779
00:56:33,938 --> 00:56:37,021
Təəssüf yox. Düşünmürəm ki...

780
00:56:37,854 --> 00:56:40,646
Bu mahnının vaxtı deyil.

781
00:56:41,313 --> 00:56:45,479
Mən bunu bir az etmək üçün fərqli bir şey oynayıram
girmək.

782
00:56:45,646 --> 00:56:47,896
E-Damm oynayın.

783
00:56:49,813 --> 00:56:52,813
E-Damm nədir?
- Bu, Hannoverdən gələn hitdir.

784
00:56:52,979 --> 00:56:56,938
İndi onu oynamaq lazımdır
çünki o bunu bilmir.

785
00:56:57,104 --> 00:57:01,646
De one-hit-möcüzə.
- Bu, sadəcə olaraq, bir möcüzə deyil.

786
00:57:02,813 --> 00:57:04,896
Xahiş edirəm, Klemens.

787
00:57:10,563 --> 00:57:11,729
Bu gedir.

788
00:57:22,396 --> 00:57:25,604
Sizinlə əl-ələ

789
00:57:25,729 --> 00:57:28,604
E-Damm haqqında, balam

790
00:57:28,729 --> 00:57:31,854
Sizinlə əl-ələ

791
00:57:32,479 --> 00:57:35,646
naməlum əraziyə

792
00:57:36,188 --> 00:57:38,813
Sizinlə əl-ələ

793
00:57:39,104 --> 00:57:42,563
E-Damm haqqında, balam

794
00:57:43,063 --> 00:57:47,979
Sizinlə əl-ələ, əl-ələ

795
00:57:49,521 --> 00:57:52,688
Bu şəhərdə yaydır

796
00:57:52,854 --> 00:57:56,104
Amma o yaydan doydum

797
00:57:57,188 --> 00:57:59,646
Şəhərin cənubunda günəş dəmlənir

798
00:57:59,813 --> 00:58:03,021
Küçələrdə tək gəzirəm

799
00:58:03,396 --> 00:58:06,104
O yay bitə bilər

800
00:58:06,438 --> 00:58:09,854
Mən qafiyəsiz bir şeirəm

801
00:58:10,229 --> 00:58:12,563
Mən səni hər yerdə axtarıram

802
00:58:12,688 --> 00:58:16,021
nəhayət yenidən mənimlə olana qədər

803
00:58:16,313 --> 00:58:20,521
Və sonra, sizinlə əl-ələ

804
00:58:20,813 --> 00:58:23,938
E-Damm haqqında, balam

805
00:58:24,521 --> 00:58:27,188
Sizinlə əl-ələ

806
00:58:27,688 --> 00:58:30,563
E-Damm haqqında, balam

807
00:58:31,063 --> 00:58:36,979
Sizinlə əl-ələ, əl-ələ

808
00:58:42,771 --> 00:58:45,438
Clemens, bu gözəldir.

809
00:58:45,604 --> 00:58:49,646
Bu mənə bir mahnını xatırladır
Həmişə qardaşımla oxuyurdum.

810
00:58:49,813 --> 00:58:54,229
Yenə buna nə deyilir? ürəyim,

811
00:59:01,479 --> 00:59:04,688
Ürəyim, səndən soruşmaq istəyirəm

812
00:59:04,896 --> 00:59:08,146
Bəs sevgi nədir? Mənə deyin

813
00:59:08,313 --> 00:59:11,688
İki ruh və bir fikir

814
00:59:11,854 --> 00:59:15,229
İki ürək və bir ürək döyüntüsü

815
00:59:15,396 --> 00:59:18,521
İki ürək və bir ağıl

816
00:59:18,938 --> 00:59:21,563
İki ürək və bir ürək döyüntüsü

817
00:59:22,229 --> 00:59:25,646
Bəs sevgi ən zəngin nə vaxtdır?

818
00:59:25,771 --> 00:59:28,646
O verəndə sevgidir

819
00:59:29,188 --> 00:59:32,646
Və deyin sevgi necə danışır?

820
00:59:32,813 --> 00:59:36,479
Danışmır, sevir

821
00:59:37,104 --> 00:59:39,604
Yaxşı, nə olursa olsun.

822
00:59:39,729 --> 00:59:42,646
Yəqin ki, başqa mahnıları da bilirsiniz.

823
00:59:44,229 --> 00:59:48,854
Qardaşınız da musiqiçidir?
-Hə, heç olmasa o idi.

824
00:59:50,063 --> 00:59:52,229
O öldü.

825
00:59:55,854 --> 00:59:58,354
Boy Scouts-da biz həmişə oxumuşuq...

826
00:59:58,521 --> 01:00:02,896
Mənim Bonnie...

827
01:00:03,063 --> 01:00:06,063
Clemi, bunu gitarada ifa edə bilərsən?

828
01:00:08,063 --> 01:00:09,188
Yenə.

829
01:00:10,021 --> 01:00:12,021
edecem?
-Bəli, oyna.

830
01:01:32,729 --> 01:01:36,188
Vay, nə gözəl səs.

831
01:01:39,104 --> 01:01:40,604
təşəkkür edirəm.

832
01:01:41,104 --> 01:01:43,188
Gitaranı bir anlığa yerə qoyacağam.

833
01:01:44,229 --> 01:01:46,104
Sən də müğənnilik təhsili almısan?

834
01:01:46,271 --> 01:01:48,938
Düzdür, mən bunu qısa müddətə etdim.

835
01:01:53,229 --> 01:01:55,896
Bu sadəcə zarafat idi.

836
01:02:04,271 --> 01:02:05,771
yaxşısan?

837
01:02:10,354 --> 01:02:12,063
İşlər heç də yaxşı getmir, elə deyilmi?

838
01:02:15,688 --> 01:02:19,979
Lisa, Klemini yoxlaya bilərsən?

839
01:02:37,646 --> 01:02:39,854
Bir az vaxtımız ola bilərmi?

840
01:02:46,771 --> 01:02:48,354
İnsanlar...

841
01:02:48,604 --> 01:02:50,604
Texno.
-Texno.

842
01:02:59,646 --> 01:03:00,771
In.

843
01:03:01,354 --> 01:03:02,396
In.

844
01:04:21,396 --> 01:04:23,396
üzr istəyirəm.

845
01:04:32,771 --> 01:04:36,188
Lisa, bir anlığa buradan gedək?

846
01:04:49,521 --> 01:04:52,438
Jan, məni sevən tək sənsən.

847
01:04:52,604 --> 01:04:56,229
Hamı çox qəribə davranır.
Amma partiya yaxşıdır, elə deyilmi?

848
01:04:56,396 --> 01:05:00,646
Niyə bu qədər tərləyirsən?
-Yaxşı, biz rəqs etdik.

849
01:05:48,271 --> 01:05:50,479
O bel çantası qız...

850
01:05:50,938 --> 01:05:53,104
Məncə oğurluq edir.
-Nə?

851
01:05:54,354 --> 01:05:57,854
Qalanının harada olduğunu bilmirəm,
amma bu onun bel çantasında idi.

852
01:06:04,479 --> 01:06:06,688
Nənəmin çini vazası.

853
01:06:08,313 --> 01:06:12,646
Parçalarımızı oğurladı.
- “Bizim qəlpələrimiz” deyəndə nəyi nəzərdə tutursunuz?

854
01:06:13,771 --> 01:06:19,396
O, bununla nə istəyir? Özünü incitmək istəyir,
eynilə Klemens kimi. O, belə bir insandır.

855
01:06:46,938 --> 01:06:49,063
Valeri sərindir, hə? Həm də yaraşıqlı.

856
01:06:49,229 --> 01:06:52,813
Katarina da əladır,
rabitəçi xanım.

857
01:06:52,979 --> 01:06:56,229
Jan bir az itirəndir.
O, Lizanın arxasındadır.

858
01:06:56,396 --> 01:06:58,729
O oğlanın nə işi var?

859
01:06:58,938 --> 01:07:02,271
Sizi narahat etmir, buna hörmət edirəm.
Mən onu vurmalıyam?

860
01:07:03,688 --> 01:07:07,646
Yoxsa bir desert hazırlayacağam
ayaqqabısında.

861
01:07:07,813 --> 01:07:12,521
Marsel, axmaq. Kabab gətirir
özləri üçün. Bu iy verir.

862
01:07:13,021 --> 01:07:16,813
Lisa, mən sənə bir şey demək istəyirəm.
-Makaron dadlı deyildi.

863
01:07:16,979 --> 01:07:19,313
Heç özümüz də bacarmadıq.

864
01:07:19,854 --> 01:07:22,938
Biz aldıq,
heç kimə demə.

865
01:07:23,563 --> 01:07:26,938
Berlinə getməliyəm.
-Bəli, Bo getsin.

866
01:07:27,104 --> 01:07:30,771
Hannoverdə musiqiçi kimi nə edirəm?
Hannoverdən bir qrup tanıyırsınız?

867
01:07:30,938 --> 01:07:34,604
Əqrəblər,
Çəmənlikdə sümük, MegaBosch...

868
01:07:34,729 --> 01:07:36,729
Bəs film haqqında nə demək olar?
-U3000.

869
01:07:36,896 --> 01:07:39,396
Bəli, filmlə. Pifke Pafke.

870
01:07:39,563 --> 01:07:41,646
Bütün bunlar Berlində baş verir.

871
01:07:41,771 --> 01:07:43,813
Orada işləmək üçün daha çox bar var.

872
01:07:50,813 --> 01:07:52,813
Mən bunu qətiyyən istəmirəm.
-Əlbəttə yox.

873
01:07:52,979 --> 01:07:54,646
Və siz də.
-Yox.

874
01:07:54,813 --> 01:07:59,979
Mən teatr vasitəsilə deyirəm.
-Bilirsən, mən də Berlinə gedirəm.

875
01:08:00,354 --> 01:08:04,104
Dəli, adam.
Reinickendorfda bir ev alırıq.

876
01:08:08,521 --> 01:08:10,104
Sadəcə demək istədim...

877
01:08:10,438 --> 01:08:14,521
ki, mən də Berlinə gedə bilərəm.

878
01:08:14,978 --> 01:08:17,271
Nə? Sizin üçün vakansiya var?

879
01:08:17,438 --> 01:08:19,853
Xeyr, bununla heç bir əlaqəsi yoxdur.

880
01:08:21,103 --> 01:08:23,228
Artıq ortoped olmaq istəmirsiniz?

881
01:08:23,396 --> 01:08:25,521
Xeyr, mən hələ də bunu istəyirəm.

882
01:08:25,896 --> 01:08:28,063
Amma düzünü desəm, bu...

883
01:08:28,978 --> 01:08:30,563
sənin haqqında.

884
01:08:32,646 --> 01:08:36,228
Çünki sən mənim üçün çox önəmlisən.

885
01:08:36,396 --> 01:08:38,021
Və sən mənim üçün.

886
01:08:39,646 --> 01:08:41,438
Və ona görə ki, mən...

887
01:08:44,103 --> 01:08:49,188
səni sevirəm.
Və düzünü desəm, uzun müddətdir.

888
01:08:52,521 --> 01:08:57,646
Və mən bunun pis olduğunu düşündüyüm üçün
mən sənin olduğun yerdə ola bilməsəm.

889
01:09:02,271 --> 01:09:04,478
Niyə bunu dərhal demədin?

890
01:09:06,603 --> 01:09:08,771
Mən o Dövlət Teatrı ilə nə etməliyəm?

891
01:09:08,938 --> 01:09:11,938
Sizcə uşaqlar küçədə
teatrla maraqlanırsınız?

892
01:09:12,103 --> 01:09:15,938
Onlar kino təcrübəsi istəyirlər
və mən bunu onlara verə bilərəm.

893
01:09:16,103 --> 01:09:17,853
Niyə? Mən artıq tanınıram.

894
01:09:18,021 --> 01:09:20,521
Agentimə deyəcəm.
Berlinə gedirik.

895
01:09:20,646 --> 01:09:23,063
Dəli. Yaşayış qrupu.
- Onda Liza?

896
01:09:23,271 --> 01:09:25,896
Bəli, mən Liza ilə yaşayıram.
- Bəli, yaşayış qrupu.

897
01:09:26,063 --> 01:09:28,521
Yəni Berlinə köçürsən?

898
01:09:29,478 --> 01:09:35,103
Bəli, amma Berlinə görə deyil. hətta edərdim
Villingen-Şvenninqenə gedin...

899
01:09:35,271 --> 01:09:39,396
Schwenningen - nə?
- Qara Meşədə bir şəhər.

900
01:09:46,228 --> 01:09:49,103
Bəli, mən indi o mahnını Liza üçün oxuyacağam.

901
01:09:51,896 --> 01:09:56,021
Musiqini söndürün.
Klemens indi mahnısını Lisa üçün oxuyacaq.

902
01:09:56,188 --> 01:09:57,438
heh.

903
01:09:58,854 --> 01:10:02,104
Mən indi sənin mahnını oxuyacağam, Liza.

904
01:10:02,646 --> 01:10:05,521
Buyurun.
Mən indi sənin mahnını oxuyacağam.

905
01:10:05,813 --> 01:10:08,646
Hey Jan, sən də gəlirsən.
İndi mahnı gəlir.

906
01:10:08,813 --> 01:10:12,354
Klemens, mahnını çal.
Otur.

907
01:10:12,521 --> 01:10:14,854
Otur, dostum.
Beləliklə, insanlar.

908
01:10:15,021 --> 01:10:17,854
İndi bu baş verəcək.
Yaxşı musiqi vaxtıdır.

909
01:10:26,521 --> 01:10:28,063
Yalnız qız

910
01:10:32,313 --> 01:10:34,604
siqaret çəkməməlisən

911
01:10:37,896 --> 01:10:39,396
yataqda

912
01:10:48,521 --> 01:10:52,771
Baxmayaraq ki, daha kədərli ola bilməzsən

913
01:10:57,104 --> 01:11:02,813
Amma gözlərindəki tüstü

914
01:11:06,396 --> 01:11:12,313
Çarşaflarınızdakı tütün onu gətirir

915
01:11:14,854 --> 01:11:17,313
Dünya gecdir

916
01:11:19,521 --> 01:11:21,104
yenə

917
01:11:21,688 --> 01:11:23,854
onun çirkin üzünü gör

918
01:11:28,021 --> 01:11:29,354
Yalnız qız

919
01:11:33,646 --> 01:11:39,104
Mən sizinlə olmaq istərdim

920
01:11:42,563 --> 01:11:46,354
Seksdən sonra sahib olduğum ən yaxşı şey budur

921
01:11:51,563 --> 01:11:58,813
Dünya bir daha tərk edir

922
01:12:01,813 --> 01:12:05,729
Və günəş sənə parlayır

923
01:12:10,854 --> 01:12:16,729
Üstümüzdəki səma tamamilə mavi olur

924
01:12:19,063 --> 01:12:20,938
Bəlkə sabah

925
01:12:23,271 --> 01:12:25,479
Bəlkə bu gün

926
01:12:26,229 --> 01:12:29,854
Keçdiyimi görürsən?

927
01:12:30,646 --> 01:12:33,438
və sən deyirsən

928
01:12:37,396 --> 01:12:38,979
Yalnız qız

929
01:12:43,021 --> 01:12:45,646
Siqaret çəkməməlisən

930
01:12:47,479 --> 01:12:49,104
yataqda

931
01:13:23,354 --> 01:13:25,354
Başqa bir cin tonik alacam.

932
01:13:29,479 --> 01:13:31,271
Mən gəzirəm.
- Məcbur deyil.

933
01:13:31,438 --> 01:13:34,896
Mən gələcəm.
-Bəli, anla. Jan, gəl.

934
01:13:35,063 --> 01:13:37,729
Mən gəzirəm.
-Yox, yaxşıdır.

935
01:13:37,896 --> 01:13:40,438
İki al, Lisa.

936
01:13:45,354 --> 01:13:47,771
Buyurun, Yanvar.
-İki söz.

937
01:13:47,938 --> 01:13:51,271
Fleyta, fleytaçı.
-Ye, alma.

938
01:13:51,438 --> 01:13:53,188
Qu mahnısı.

939
01:13:53,354 --> 01:13:55,229
jarqon.

940
01:13:55,813 --> 01:13:58,313
İlan cazibəsi.
-Bəli.

941
01:13:58,979 --> 01:14:04,146
3-2-1-0.
-Vaxtdır.

942
01:14:04,313 --> 01:14:06,896
İndi növbə Klemensdədir.

943
01:14:08,313 --> 01:14:10,854
Bu ekstremal dövrədir.
Hər kəs təxmin edir.

944
01:14:12,479 --> 01:14:14,271
İki söz.
- Əla.

945
01:14:15,229 --> 01:14:17,021
yox.
- Hamer.

946
01:14:17,188 --> 01:14:19,271
Bir fikir.
Möhtəşəm fikir.

947
01:14:21,104 --> 01:14:23,646
Başındakı dırnaq.
-Başına.

948
01:14:23,771 --> 01:14:25,104
İlk söz...

949
01:14:25,271 --> 01:14:28,104
Sevdiklərim. dostluq. Birlikdə.

950
01:14:28,271 --> 01:14:29,271
Neklem.

951
01:14:29,438 --> 01:14:31,896
Polis vəhşiliyi.
- Əl-ələ.

952
01:14:32,063 --> 01:14:34,479
Cüdo, güləş.

953
01:14:34,646 --> 01:14:38,354
Son Roma heykəltəraşlığı.
-Nümayiş.

954
01:14:39,271 --> 01:14:41,396
Hey, Klemensin növbəsidir.

955
01:14:41,688 --> 01:14:42,813
Pişik döyüşü.

956
01:14:46,229 --> 01:14:49,229
Vaxt bitdi.
Qoy getsin.

957
01:14:49,563 --> 01:14:51,396
Lanet psixo.

958
01:14:51,646 --> 01:14:52,854
Dayandır.

959
01:14:53,396 --> 01:14:54,688
Oğlan...

960
01:14:57,479 --> 01:15:00,063
Bayaq nə dedin?
-Klinikanıza qayıdın.

961
01:15:03,771 --> 01:15:06,271
Siz meymunlara oxşayırsınız.

962
01:15:07,104 --> 01:15:09,438
Sakit olun. Sakit.

963
01:15:10,188 --> 01:15:11,271
Çox sakit.

964
01:15:15,688 --> 01:15:19,479
Bu, ən yaxşı halda zəhərli kişilikdir.

965
01:15:25,938 --> 01:15:28,604
Lisa haradadır? Sənin qız yoldaşın.

966
01:15:29,188 --> 01:15:30,479
Die tonik halendir.

967
01:15:30,646 --> 01:15:33,646
Bir saata?
- Bəli, bir saat.

968
01:15:37,646 --> 01:15:39,229
Yaxşı olar ki, ona zəng edək.

969
01:15:39,396 --> 01:15:41,188
Sonra ona zəng et.

970
01:15:41,354 --> 01:15:42,813
Ona zəng et.

971
01:15:47,979 --> 01:15:49,479
Səsli poçt.

972
01:15:51,646 --> 01:15:53,896
Onun mobil telefonu niyə söndürülüb?

973
01:15:54,063 --> 01:15:57,104
Çünki o, səndən bezdi
və sənin.

974
01:15:57,271 --> 01:16:00,688
Yox, çünki o səndən bezdi.

975
01:16:00,854 --> 01:16:04,938
Çünki etdiyiniz hər şey:
Yalnız qız...

976
01:16:10,979 --> 01:16:16,021
Lisa sənə hər gün baxmırsa,
Hər gün hamamda oturursan...

977
01:16:18,688 --> 01:16:21,688
Siz necə insansınız?
-Allahım...

978
01:16:21,854 --> 01:16:25,313
Bayaq nə dedin?
Yaxşı, indi nə dedin?

979
01:16:25,979 --> 01:16:29,313
Bu barədə düşünmüsən?
Bəzən çox gec olur.

980
01:16:29,479 --> 01:16:31,396
O, super həssasdır.

981
01:16:31,563 --> 01:16:35,229
Sadəcə sus
o ezoterik cəfəngiyatla.

982
01:16:35,396 --> 01:16:37,438
Hər şeyi qutulara qoymayın.

983
01:16:38,646 --> 01:16:40,813
Beləliklə, bir anlıq.
- Əla.

984
01:16:41,646 --> 01:16:45,646
Dediklərini düşün.
-Bəli, edirəm. Və deyirəm...

985
01:16:45,771 --> 01:16:46,854
Sən düşünmürsən.

986
01:16:47,021 --> 01:16:50,063
Mən bunu edəcəm. Mən də deyirəm: sikin.
yox olmaq.

987
01:16:50,229 --> 01:16:53,021
Qardaşım dünyasını dəyişdi...
-Get burdan.

988
01:16:53,188 --> 01:16:55,729
...döyüşdən sonra.
-Bəs nə. Out.

989
01:16:55,896 --> 01:16:59,938
Aaron, sən dəlisən?
Heç kimi çölə atmazsan.

990
01:17:00,104 --> 01:17:01,688
Mənim evimdir.

991
01:17:05,854 --> 01:17:08,021
Sizin eviniz?
-Bəli.

992
01:17:09,521 --> 01:17:11,063
Bunun üçün pul ödəyirsiniz?

993
01:17:12,188 --> 01:17:14,646
Bu evin pulunu atam ödəyir.

994
01:17:14,979 --> 01:17:16,188
Əvvəl.

995
01:17:16,354 --> 01:17:18,271
sən yox.
- Əmioğlu, Aaron.

996
01:17:18,438 --> 01:17:20,479
Hər şey yaxşıdır.
Hər şey yaxşıdır.

997
01:17:20,646 --> 01:17:23,646
Artıq hər şeyin əhəmiyyəti yoxdur.

998
01:17:24,229 --> 01:17:27,396
Bizdə pivə və şərab var.
-Yaxşı tamam...

999
01:17:27,563 --> 01:17:31,854
Hər şey yaxşıdır, elə deyilmi?
Oyunumuz və pivəmiz var...

1000
01:17:32,021 --> 01:17:34,104
Bir anlıq sərinləşək.

1001
01:17:34,313 --> 01:17:37,438
Biz Lizanı axtaracağıq.
-Bunu niyə etmək istəyirsən?

1002
01:17:38,021 --> 01:17:40,521
Lisa bir obyekt deyil.

1003
01:17:41,271 --> 01:17:43,688
Bilirsən nə qədər tək səyahət edirəm?

1004
01:17:43,854 --> 01:17:48,021
Səyahət edirsiniz? Həftə sonu bileti ilə gedirsən
Münhendən Flensburqa.

1005
01:17:48,188 --> 01:17:51,188
Bunun bel çantası ilə heç bir əlaqəsi yoxdur.

1006
01:17:51,354 --> 01:17:54,521
Mən sizə heç nə sübut etməliyəm
utancaq reklam axmaq.

1007
01:17:54,646 --> 01:17:58,896
Hər gün paltarınızda əla görünürsən
ofisə...

1008
01:17:59,063 --> 01:18:02,938
iş-həyat balansı, bir az reklam
silah hazırlamaq üçün. Düzdü, hə?

1009
01:18:03,104 --> 01:18:06,271
Bilirsən, mən hər səhər oyanıram...

1010
01:18:06,438 --> 01:18:08,688
və məni parçalara ayırın ...

1011
01:18:08,854 --> 01:18:11,188
Bu pis dünyadan qurtulmaq üçün...

1012
01:18:11,396 --> 01:18:13,563
bir az daha yaxşı yer edin.

1013
01:18:13,688 --> 01:18:18,479
Bunda gülməli nə var?
Məni ələ salmağı dayandır, lənətə gəl.

1014
01:18:19,313 --> 01:18:21,813
Başını bağla.

1015
01:18:24,313 --> 01:18:28,521
Yaxşı, məncə Lizanı tapmalıyıq.
-Uğurlar.

1016
01:18:30,729 --> 01:18:33,396
Növbəti dəfə kruizə çıxın.

1017
01:18:43,229 --> 01:18:46,271
Egon Schiele də
avstriyalı rəssam.

1018
01:18:46,813 --> 01:18:48,063
Sərin qonaq.

1019
01:18:49,354 --> 01:18:52,771
Hiss edirəm ki, o, mənə baxmağa davam edir.

1020
01:18:54,688 --> 01:18:56,021
O da edir.

1021
01:18:57,646 --> 01:18:59,646
O, tənha qızdır...

1022
01:19:01,771 --> 01:19:03,854
amma ümidi var.

1023
01:19:04,813 --> 01:19:06,271
Bir az sənin kimi.

1024
01:19:07,646 --> 01:19:12,313
Gülməli. Eyni rəsmə baxırıq
amma hamımız fərqli bir şey görürük.

1025
01:19:19,354 --> 01:19:20,854
Bunu Bob Dilandan bilirsinizmi?

1026
01:19:21,021 --> 01:19:23,646
"Özümü sənə verməyə qərar verdim."

1027
01:19:23,813 --> 01:19:25,188
Bunu bilirsinizmi?

1028
01:19:26,104 --> 01:19:27,396
Sonra oxuyur:

1029
01:19:27,563 --> 01:19:32,563
“Uzun ümidsiz bir səfərdə olmuşam.
Orada heç kimlə görüşmədim”.

1030
01:19:41,521 --> 01:19:43,063
Sonra oxuyur:

1031
01:19:44,646 --> 01:19:46,938
“İlk qarın yağdığını gördüm.

1032
01:19:48,313 --> 01:19:50,604
Güllərin gəlib getdiyini gördüm”.

1033
01:19:53,354 --> 01:19:55,396
Mən heç vaxt belə yazmayacam.

1034
01:19:59,979 --> 01:20:03,479
Getsən yaxşı olar.
çay dəmləməyə gedirəm.

1035
01:20:05,813 --> 01:20:08,396
Evinizə yuxarı qalxaq?

1036
01:20:14,104 --> 01:20:15,104
gün.

1037
01:23:42,979 --> 01:23:45,688
Kitabları yığdım.

1038
01:24:07,021 --> 01:24:09,396
Yatmayaq?

1039
01:24:11,729 --> 01:24:14,938
Hələ hərəkət edən mikroavtobusu almalıyıq.

1040
01:24:16,354 --> 01:24:18,729
Biz Berlinə getməyəcəyik.

1041
01:24:19,438 --> 01:24:20,813
Nə?

1042
01:24:24,813 --> 01:24:27,188
Klemens, mən daha bacarmıram.

1043
01:24:33,729 --> 01:24:36,396
Hamamda olduğunu bilirdim.

1044
01:24:39,729 --> 01:24:41,563
Mən heç nə etmədim.

1045
01:24:44,854 --> 01:24:46,563
Bağışlayın.

1046
01:25:01,646 --> 01:25:04,604
Mən səni yenə hamamdan çıxara bilmərəm.

1047
01:25:07,521 --> 01:25:09,813
Mən daha bacarmıram.

1048
01:25:20,854 --> 01:25:22,646
Bəs indi?

1049
01:25:46,313 --> 01:25:49,313
Refleks hərəkəti.
-Nə?

1050
01:25:49,479 --> 01:25:51,521
Refleks hərəkəti.

1051
01:25:54,854 --> 01:25:57,896
Müzakirə materialı.
-Pulsuz pivə.

1052
01:26:00,354 --> 01:26:02,229
Dükan oğurluğu.

1053
01:26:04,063 --> 01:26:05,979
Hansı biri.

1054
01:26:07,104 --> 01:26:08,979
daş daş.

1055
01:26:10,521 --> 01:26:12,188
Binge.

1056
01:26:19,479 --> 01:26:21,563
Pis ruh.

1057
01:26:24,979 --> 01:26:26,813
Toz buludu.

1058
01:26:29,271 --> 01:26:31,229
Səthi.
