1 00:00:29,266 --> 00:00:32,600 - Hiyo ni nini? - Karatasi ya kudanganya Faraday alinichora. 2 00:00:32,644 --> 00:00:35,479 Hujui mashua yako iko wapi? 3 00:00:35,522 --> 00:00:37,016 Najua ni wapi. 4 00:00:49,786 --> 00:00:52,704 Kwa nini unaruka moja kwa moja kwenye radi? 5 00:00:52,748 --> 00:00:55,618 Kwanini usikae tu na kuniacha nifanye kazi yangu? 6 00:01:04,009 --> 00:01:05,088 Huyo ndiye Penelope? 7 00:01:07,179 --> 00:01:10,595 Alimwambia Charlie kuwa hajui kuhusu mashua hii, sivyo? 8 00:01:10,641 --> 00:01:11,720 Ndio. 9 00:01:11,767 --> 00:01:14,174 Unatarajia kupata nini ukifika huko? 10 00:01:14,269 --> 00:01:15,467 Majibu. 11 00:01:32,496 --> 00:01:33,575 Jamani! 12 00:01:41,755 --> 00:01:43,166 Shikilia! 13 00:01:46,301 --> 00:01:48,792 Juu ya miguu yako ya kula! 14 00:01:48,846 --> 00:01:50,838 Hoja, hoja, hoja! 15 00:01:53,016 --> 00:01:55,472 Unasubiri nini, Hume? 16 00:02:00,941 --> 00:02:02,815 Kuna nini Hume? 17 00:02:02,860 --> 00:02:05,185 Je, hukunisikia? 18 00:02:05,237 --> 00:02:08,191 Samahani, bwana. Nilikuwa na ndoto, bwana. 19 00:02:08,240 --> 00:02:10,149 Ulikuwa unaota ndoto, sivyo? 20 00:02:10,200 --> 00:02:13,735 Ulikuwa unaota nini? Kwamba ilikuchukua muda mrefu sana 21 00:02:13,787 --> 00:02:15,780 kupata alama yako?! 22 00:02:18,625 --> 00:02:20,120 Nilikuwa kwenye helikopta, bwana. 23 00:02:21,170 --> 00:02:23,625 Na kulikuwa na dhoruba, bwana, na... 24 00:02:23,714 --> 00:02:27,758 Na...Sikumbuki mengine, bwana. 25 00:02:28,844 --> 00:02:32,177 Naam, angalau ilikuwa ndoto ya kijeshi ya umwagaji damu. 26 00:02:34,141 --> 00:02:36,810 Sawa! Nyote! 27 00:02:36,852 --> 00:02:39,604 Katika uwanja, dakika nne! 28 00:02:39,646 --> 00:02:44,024 Na unaweza kumshukuru Private Hume kwa kulazimika kuifanya kwa wakati mara mbili. 29 00:02:44,067 --> 00:02:45,941 Sogeza! 30 00:02:45,986 --> 00:02:47,314 - Moja, mbili ... - Tatu! 31 00:02:47,404 --> 00:02:49,064 - Moja, mbili, tatu ... - Nne! 32 00:02:49,114 --> 00:02:51,154 - Moja, mbili, tatu ... - Tano! 33 00:02:51,200 --> 00:02:53,441 Mimea mia moja. 34 00:02:53,494 --> 00:02:55,367 Nenda, nenda, nenda, nenda! 35 00:02:56,205 --> 00:02:58,328 Moja, mbili, tatu ... 36 00:02:58,373 --> 00:03:00,699 Natumaini ndoto yako ilistahili hii, mwenzangu. 37 00:03:00,751 --> 00:03:03,076 Samahani, rafiki. Tu... 38 00:03:03,128 --> 00:03:06,912 Sijawahi kuwa na ndoto wazi hivyo. Ilikuwa ni kama kweli nilikuwa pale. 39 00:03:06,965 --> 00:03:09,373 Una kitu cha kusema, Hume? 40 00:03:09,426 --> 00:03:10,837 Nimekuuliza swali! 41 00:03:15,516 --> 00:03:17,010 Tunakaribia kuimaliza. 42 00:03:17,059 --> 00:03:18,683 Naona mchana. 43 00:03:24,107 --> 00:03:26,433 Unafikiri unafanya nini? Desmond. 44 00:03:26,485 --> 00:03:27,944 Halo, uko sawa? 45 00:03:29,071 --> 00:03:30,150 Wewe ni nani? 46 00:03:31,740 --> 00:03:33,816 Unajuaje jina langu? 47 00:03:54,388 --> 00:03:55,668 Haya basi. 48 00:04:01,562 --> 00:04:04,100 Vema, waliondoka siku moja iliyopita. 49 00:04:04,148 --> 00:04:07,481 - Kwa nini hatujasikia kutoka kwao? - Nitakuambia tena, 50 00:04:07,526 --> 00:04:09,684 kama nilivyokuambia sijui! 51 00:04:09,736 --> 00:04:12,856 Ulisikia kitu sawa na mimi tulipoita mashua. 52 00:04:12,906 --> 00:04:16,738 - Ni nini kinachokufanya ufikiri najua chochote? - Kwa sababu huna wasiwasi. 53 00:04:16,785 --> 00:04:19,490 - Samahani? - Mashua yako iko maili 40 kutoka pwani. 54 00:04:19,621 --> 00:04:22,539 Ilipaswa kuwachukua, nini, Dakika 20 kufika huko? 55 00:04:22,583 --> 00:04:23,958 Kwa nini huna wasiwasi? 56 00:04:24,001 --> 00:04:26,574 Je, niunganishe mikono yangu pamoja 57 00:04:26,628 --> 00:04:30,247 - na kunong'ona sala kwa niaba yao? - Haya, haya, haya. Njoo. 58 00:04:30,299 --> 00:04:32,754 Labda tuwaambie tu. 59 00:04:34,720 --> 00:04:36,095 Tuambie nini? 60 00:04:36,138 --> 00:04:40,052 Dan, tusichanganye mtu. 61 00:04:40,100 --> 00:04:44,264 Naam, Daniel, labda ikiwa unazungumza polepole sana, 62 00:04:44,313 --> 00:04:46,021 tutaweza kufuata. 63 00:04:49,776 --> 00:04:53,442 Mtazamo wako wa muda gani marafiki zako wameenda... 64 00:04:54,490 --> 00:04:58,783 ...sio lazima kwa muda gani kweli wamekwenda. 65 00:05:00,704 --> 00:05:03,160 - Hiyo inamaanisha nini? - Hili ni kosa. 66 00:05:04,291 --> 00:05:06,284 Itakuwa sawa, itakuwa sawa. 67 00:05:06,335 --> 00:05:09,086 Ilimradi Frank akaruka kwenye fani nilizompa. 68 00:05:09,129 --> 00:05:11,881 Ikiwa alikaa juu yake, itakuwa sawa. 69 00:05:11,965 --> 00:05:13,673 Na nini ikiwa hakufanya hivyo? 70 00:05:14,927 --> 00:05:17,678 Kisha kunaweza kuwa na madhara. 71 00:05:21,016 --> 00:05:22,261 Tuko futi 2,000. Keti! 72 00:05:22,309 --> 00:05:24,183 - Ninafanya nini hapa? - Nini kinaendelea? 73 00:05:24,228 --> 00:05:27,063 - Kuna kitu kibaya na Desmond. - Mshike kwenye kiti chake! 74 00:05:27,105 --> 00:05:29,015 - Ninajaribu! - Acha niende! 75 00:05:29,066 --> 00:05:31,936 Muweke mbali na fimbo! Tutakuwa hapo baada ya dakika mbili! 76 00:06:22,327 --> 00:06:24,237 Unafanya nini nyuma? Ni akina nani hao? 77 00:06:24,288 --> 00:06:25,830 Walionusurika 815. 78 00:06:27,207 --> 00:06:30,374 Umezidondosha hapa. Ulikuwa unafikiria nini? 79 00:06:31,170 --> 00:06:32,961 - Niko wapi? - Chukua tu rahisi. 80 00:06:33,046 --> 00:06:35,253 Nyinyi watu ni akina nani? Ninafanya nini hapa? 81 00:06:35,299 --> 00:06:37,090 - Wewe ni nani? - Rafiki yangu ana ... 82 00:06:37,134 --> 00:06:39,257 Mimi si rafiki yako! Sikujui wewe! 83 00:06:39,303 --> 00:06:41,509 Sikujui wewe! 84 00:06:42,723 --> 00:06:45,843 - Alianza lini kufanya hivi? - Alikuwa sawa tulipoondoka. 85 00:06:45,893 --> 00:06:49,593 Tulipiga hali ya hewa ... Faraday alisema kwa muda mrefu kama nilikaa kwenye vekta ... 86 00:06:49,688 --> 00:06:50,767 SAWA. Nenda. 87 00:06:51,815 --> 00:06:54,900 Subiri, subiri, subiri. Jina lako ni nani, rafiki yangu? 88 00:06:56,361 --> 00:06:58,354 - Sayid. - Sawa, Sayid. 89 00:06:58,405 --> 00:07:01,074 Tutachukua rafiki yako chini kwenye ziwa la wagonjwa. 90 00:07:01,116 --> 00:07:03,868 - Ninaenda naye. - Hebu daktari amtazame kwanza 91 00:07:03,952 --> 00:07:05,660 basi unaweza kushuka. 92 00:07:05,704 --> 00:07:07,364 Una neno langu juu ya hilo, sawa? 93 00:07:15,422 --> 00:07:17,462 - Sawa. - Nisikilize. 94 00:07:17,508 --> 00:07:20,793 Hili ni kosa, sawa? Sijui watu hawa. 95 00:07:20,844 --> 00:07:23,382 - Ninaelewa. - Hapana, hii sio sawa! 96 00:07:23,430 --> 00:07:26,466 Sitakiwi kuwa hapa! 97 00:07:26,517 --> 00:07:29,221 Ishirini, 21, 22 ... 98 00:07:29,269 --> 00:07:31,807 "Hapa"? Hapa nini? 99 00:07:31,855 --> 00:07:34,560 Unafanya nini jamani kwa miguu yako? 100 00:07:34,608 --> 00:07:37,181 Je, wewe kumaliza na crunches yako 101 00:07:37,236 --> 00:07:38,730 kwani unataka kukimbia?! 102 00:07:38,779 --> 00:07:42,693 Sawa! Kikosi, kwa miguu yako! 103 00:07:44,785 --> 00:07:46,445 Uso wa kulia! 104 00:07:46,495 --> 00:07:49,994 Kilomita kumi! Nenda, nenda, nenda, nenda! 105 00:07:50,040 --> 00:07:53,124 Sogeza, au nisaidie Nitakuua mwenyewe! 106 00:07:59,967 --> 00:08:02,374 Kuna nini jamani na wewe, Des? 107 00:08:02,427 --> 00:08:04,503 Nikikuambia, utafikiri nilikuwa kichaa. 108 00:08:04,555 --> 00:08:07,010 Tayari najua wewe ni kichaa. 109 00:08:08,183 --> 00:08:12,347 Asubuhi ya leo, nilipokuwa uwanjani wakifanya mizengwe... 110 00:08:14,982 --> 00:08:16,524 ...nikaondoka. 111 00:08:16,567 --> 00:08:18,393 Unamaanisha nini "umeondoka"? 112 00:08:20,279 --> 00:08:23,149 Nilikuwa kwenye mashua. 113 00:08:23,198 --> 00:08:26,484 Na kisha nilirudi hapa, pale nilipoanzia. 114 00:08:26,535 --> 00:08:28,741 Des, ikiwa unajaribu kutupwa... 115 00:08:28,787 --> 00:08:31,243 Billy, ninakuambia ukweli, jamani. 116 00:08:33,250 --> 00:08:36,251 Nani mwingine alikuwa kwenye hii ... mashua? 117 00:08:36,295 --> 00:08:38,252 Mtu yeyote unayemtambua? 118 00:08:40,340 --> 00:08:41,621 Penny. 119 00:08:45,012 --> 00:08:47,503 Kulikuwa na picha. Penny alikuwa kwenye picha. 120 00:08:48,599 --> 00:08:51,350 Sawa, Des! Unaenda wapi? 121 00:09:01,028 --> 00:09:02,819 Asante kwa asubuhi ya leo, Hume. 122 00:09:10,120 --> 00:09:11,449 Tazama hatua yako. 123 00:09:12,331 --> 00:09:14,904 Itazame. Tazama hatua yako. Chukua rahisi. 124 00:09:16,543 --> 00:09:17,622 Sipo hapa. 125 00:09:17,669 --> 00:09:20,207 Hili... Hili halifanyiki. 126 00:09:20,255 --> 00:09:24,087 Uko hapa, na hii inafanyika. 127 00:09:24,176 --> 00:09:27,960 - Angalia, tutakutunza. - Ninafanya nini hapa? 128 00:09:28,013 --> 00:09:31,263 - Ni sawa. Utakuwa sawa. - Ninyi ni watu gani? 129 00:09:31,308 --> 00:09:35,009 Kweli, jina langu ni Keamy, na huyu ni Omar. 130 00:09:35,062 --> 00:09:38,561 Ninatoka Vegas, yeye anatoka Florida. Lakini kuhusu mahali tulipo ... 131 00:09:38,607 --> 00:09:40,434 Mara ya mwisho tulisafirishwa huko Fiji. 132 00:09:41,610 --> 00:09:44,362 Kwa hivyo angalau tunajua bado tuko Pasifiki. 133 00:09:50,118 --> 00:09:53,618 Sawa, rafiki yangu. Unapumzika tu, sawa? 134 00:09:53,664 --> 00:09:55,122 Tutaenda kuchukua daktari, 135 00:09:55,165 --> 00:09:57,787 na atataka kukuuliza baadhi ya maswali 136 00:09:57,835 --> 00:10:00,752 - kutusaidia kutatua haya yote. - Unamaanisha nini, panga? 137 00:10:00,796 --> 00:10:03,085 Unamaanisha nini? Sitakiwi kuwa hapa! 138 00:10:03,131 --> 00:10:06,132 Sitakiwi kuwa hapa! Fungua mlango huu! 139 00:10:06,176 --> 00:10:08,750 - Fungua mlango huu! - Jambo! 140 00:10:11,598 --> 00:10:13,638 Jambo, hujambo. 141 00:10:17,855 --> 00:10:21,935 Inakutokea wewe pia, sivyo? 142 00:10:57,311 --> 00:11:00,845 Nini kinatokea kwa Desmond? Marafiki zako wanajua ni nini kibaya. 143 00:11:00,898 --> 00:11:04,598 - Ikiwa watafanya hivyo, hawashiriki. - Tutashiriki tuliondoka jioni 144 00:11:04,651 --> 00:11:06,940 na kutua katikati ya mchana. 145 00:11:09,531 --> 00:11:13,114 Sikiliza, sijui nini kinatokea kwa rafiki yako. 146 00:11:13,160 --> 00:11:15,698 Lakini lazima uniamini ninapokuambia hivi: 147 00:11:15,746 --> 00:11:17,988 Ninajaribu kukusaidia. 148 00:11:18,081 --> 00:11:21,332 Unataka kunisaidia? Nipe simu yako. 149 00:11:21,376 --> 00:11:23,618 Ngoja niwaite watu wangu. 150 00:11:23,754 --> 00:11:26,708 Unanipa hiyo silaha, na nitakupa simu hii. 151 00:11:34,640 --> 00:11:37,973 Kuwa mwepesi. Usijaribu kupiga simu Baghdad. 152 00:11:38,018 --> 00:11:40,176 Simu hizo zinapigiana tu. 153 00:11:48,237 --> 00:11:51,072 - Hujambo? - Jack, ni Sayid. 154 00:11:51,114 --> 00:11:52,941 Niko kwenye meli ya kubeba mizigo. 155 00:11:52,991 --> 00:11:54,984 Je, uko sawa? Umekuwa wapi? 156 00:11:55,035 --> 00:11:57,526 Kitu kilitokea wakati wa safari ya ndege... 157 00:11:57,579 --> 00:11:59,905 ...na sasa Desmond yuko katika eneo la wagonjwa. 158 00:11:59,957 --> 00:12:02,578 Shikilia, shikilia, shikilia, shikilia. 159 00:12:02,626 --> 00:12:04,417 Sawa, uko kwenye spika. 160 00:12:04,461 --> 00:12:07,379 Kwenye helikopta, kitu kilichomtokea Desmond. 161 00:12:07,422 --> 00:12:10,376 Haonekani kunitambua au kujua alipo. 162 00:12:12,261 --> 00:12:13,541 Madhara? 163 00:12:15,931 --> 00:12:17,758 Subiri, rafiki yako Desmond, 164 00:12:17,808 --> 00:12:22,102 amefichuliwa hivi karibuni kwa viwango vya juu vya mionzi 165 00:12:22,146 --> 00:12:24,185 au sumaku-umeme? 166 00:12:27,276 --> 00:12:29,102 Sawa, angalia, hatujui kwanini, 167 00:12:29,153 --> 00:12:31,275 bali kwenda na kurudi kutoka kisiwani 168 00:12:31,363 --> 00:12:35,064 watu wengine wanaweza kuchanganyikiwa kidogo. 169 00:12:35,117 --> 00:12:38,402 Kwa hivyo, amnesia hii ni nini? 170 00:12:42,040 --> 00:12:43,950 Hapana. Hii si amnesia. 171 00:12:46,170 --> 00:12:48,411 Habari. Habari. 172 00:12:48,505 --> 00:12:51,127 Habari! Je, unaweza kunisikia? 173 00:12:52,301 --> 00:12:53,546 Uko sawa? 174 00:12:53,594 --> 00:12:55,337 Hujambo? 175 00:12:59,016 --> 00:13:01,423 Nilikuwa tu kwenye gurudumu la Ferris. 176 00:13:05,522 --> 00:13:10,813 Unaona, Ray? Sina kichaa. Inatokea kwake pia, Ray. 177 00:13:11,904 --> 00:13:13,481 Itakutokea. 178 00:13:13,530 --> 00:13:15,487 Itatokea kwetu sote. 179 00:13:15,532 --> 00:13:18,617 Kila mtu. Mara tu tunapoanza kuelekea kwenye kisiwa hicho tena. 180 00:13:18,660 --> 00:13:20,736 Je, ungependa kuondoka kando? 181 00:13:21,330 --> 00:13:23,868 Hapana, hapana ... Ray, hapana. 182 00:13:23,916 --> 00:13:25,873 Nahitaji upumzike kwa dakika moja. 183 00:13:25,918 --> 00:13:29,369 Hapana! Hapana, haitazuia, Ray. Hakuna kinachoweza kuizuia, Ray! 184 00:13:29,421 --> 00:13:31,378 Hakuna kinachoweza kuzuia hili! 185 00:13:36,470 --> 00:13:39,803 - Na unajisikiaje? - Je! kuzimu ya umwagaji damu inaendelea?! 186 00:13:39,848 --> 00:13:43,597 - Ninaelewa kuwa umechanganyikiwa ... - Hutanishika na hilo! 187 00:13:43,644 --> 00:13:45,850 Sitaki kukushikilia na chochote. 188 00:13:45,896 --> 00:13:48,469 Ikiwa ni sawa, nataka tu kuangalia macho yako. 189 00:13:50,734 --> 00:13:53,984 - Kwa nini? - Kwa hivyo naweza kukusaidia. 190 00:14:04,581 --> 00:14:05,957 Jina lako ni nani? 191 00:14:08,627 --> 00:14:10,038 Desmond. 192 00:14:12,089 --> 00:14:13,287 Desmond. 193 00:14:15,968 --> 00:14:18,126 Kwanini usiniambie jambo la mwisho unakumbuka? 194 00:14:51,253 --> 00:14:52,747 Hujambo? 195 00:14:54,590 --> 00:14:56,167 Penny? 196 00:14:58,469 --> 00:15:00,128 Unataka nini, Desmond? 197 00:15:01,472 --> 00:15:03,096 Penny, sikiliza, mimi ni ... 198 00:15:03,849 --> 00:15:05,592 niko taabani. 199 00:15:06,810 --> 00:15:08,969 Nadhani kuna kitu kimenitokea. 200 00:15:09,771 --> 00:15:13,603 Nimechanganyikiwa na... Nahitaji kukuona. 201 00:15:15,944 --> 00:15:18,779 Uliachana nami na kisha ukajiunga na jeshi, 202 00:15:18,822 --> 00:15:23,034 na sasa unapiga simu kwa matarajio fulani Bado ninajali kuhusu wewe? 203 00:15:23,076 --> 00:15:25,650 Ndio, ningesema umechanganyikiwa, Desmond. 204 00:15:25,704 --> 00:15:27,910 Hapana, sivyo. Ni... 205 00:15:27,956 --> 00:15:30,957 Tazama, nina likizo ya siku mbili kuanzia leo usiku. 206 00:15:32,127 --> 00:15:34,535 - Je, naweza... naweza kuja na kukuona? - Hapana. 207 00:15:34,588 --> 00:15:38,087 Hapana. Na usijisumbue kujitokeza kwenye gorofa ama. Nimehama. 208 00:15:38,133 --> 00:15:39,509 Umehamishwa? Wapi? 209 00:15:39,551 --> 00:15:41,460 Haijalishi. 210 00:15:41,512 --> 00:15:44,927 Angalia, Desmond, nitaenda. 211 00:15:44,973 --> 00:15:47,974 - Tafadhali usinipigie tena. - Hapana, sikiliza, Penny, mimi ... 212 00:15:48,018 --> 00:15:49,097 ... nakuhitaji. 213 00:15:53,357 --> 00:15:56,311 Umepitia kitu tu, Desmond? 214 00:15:59,196 --> 00:16:02,647 Frank, hutakiwi kuwa hapa, bila shaka si pamoja naye. 215 00:16:02,699 --> 00:16:06,151 Samahani, lakini nilipigiwa na Faraday. Anahitaji kuongea na huyu jamaa... 216 00:16:06,203 --> 00:16:10,366 - Faraday haongei na mgonjwa wangu. - Yeye sio mgonjwa wako! 217 00:16:10,415 --> 00:16:12,123 Mpe Desmond simu. 218 00:16:13,210 --> 00:16:14,953 Mpe simu sasa! 219 00:16:19,967 --> 00:16:21,924 - Habari? - Desmond. 220 00:16:21,969 --> 00:16:26,180 Desmond, jina langu ni Daniel Faraday. Tulikutana jana kabla hujaondoka, 221 00:16:26,223 --> 00:16:28,548 lakini nadhani hukumbuki hilo. 222 00:16:28,600 --> 00:16:31,091 - Aliondoka... Je! - Hatuna muda mrefu wa kuzungumza, 223 00:16:31,145 --> 00:16:34,596 kwa hiyo nahitaji uniambie unadhani ni mwaka gani. 224 00:16:34,648 --> 00:16:37,649 Unamaanisha mwaka gani nadhani? Ni 1996. 225 00:16:42,197 --> 00:16:46,491 Sawa. Desmond, angalia, unapaswa kuniambia, uko wapi? 226 00:16:46,535 --> 00:16:49,536 Niko...niko katika eneo fulani la wagonjwa. 227 00:16:49,580 --> 00:16:52,699 Hapana, si sasa hivi, Desmond. Unapaswa kuwa wapi? 228 00:16:52,749 --> 00:16:54,825 Uko wapi 1996? 229 00:16:54,877 --> 00:16:57,961 Niko Camp Millar. Ni kikosi cha Royal Scots. 230 00:16:58,005 --> 00:16:59,832 Ni kaskazini mwa Glasgow. 231 00:16:59,882 --> 00:17:03,085 - Dan, unaweza ... - Hapana, hapana, ninafikiria, ninafikiria. 232 00:17:04,261 --> 00:17:07,262 Desmond, sikiliza, inapotokea tena, 233 00:17:07,347 --> 00:17:09,007 Nakuhitaji upande treni. 234 00:17:09,683 --> 00:17:11,391 Panda treni na uende Oxford, 235 00:17:11,435 --> 00:17:15,183 Chuo Kikuu cha Oxford, Chuo cha Malkia Idara ya Fizikia. 236 00:17:15,230 --> 00:17:17,223 Je! Kwa nini? 237 00:17:18,525 --> 00:17:21,859 Kwa sababu nahitaji unipate. 238 00:17:28,410 --> 00:17:30,486 - Iko wapi? Iko wapi? - Je! 239 00:17:30,537 --> 00:17:32,079 Jarida langu, jarida langu. 240 00:17:32,122 --> 00:17:34,364 Nahitaji jarida langu, au sitamwamini. 241 00:17:34,416 --> 00:17:37,702 - Kwa nini anadhani yuko 1996? - Sijui. 242 00:17:37,753 --> 00:17:39,995 Haitabiriki. Ni athari ya nasibu. 243 00:17:40,047 --> 00:17:42,917 Wakati mwingine uhamishaji masaa kadhaa, wakati mwingine miaka. 244 00:17:42,966 --> 00:17:45,089 Subiri, hii imetokea hapo awali? 245 00:17:45,135 --> 00:17:48,006 Simu, sasa, tafadhali. Asante. 246 00:17:48,055 --> 00:17:50,760 - Desmond, bado uko? - Halo, daktari! 247 00:17:50,808 --> 00:17:53,014 Zungumza naye! Siwezi kuwashikilia kwa muda mrefu. 248 00:17:53,060 --> 00:17:55,349 Ndiyo! Ndiyo, niko hapa. 249 00:17:55,395 --> 00:17:58,231 Sawa, sikiliza, ukinipata katika Queen's College, 250 00:17:58,273 --> 00:18:02,271 Nahitaji uniambie kuweka kifaa kwa 2.342. 251 00:18:02,319 --> 00:18:05,190 - Nini? - Umeipata? 2.342. 252 00:18:05,239 --> 00:18:07,730 Lazima iwe inazunguka kwa hertz 11. 253 00:18:07,783 --> 00:18:13,074 Umeelewa, Desmond? - 2.342. Oscillate... 254 00:18:13,121 --> 00:18:16,822 Kumbuka hilo tu. 2.342 kwa hertz 11, sawa? 255 00:18:16,875 --> 00:18:20,825 Jambo moja zaidi, Desmond. Ikiwa nambari hazinishawishi 256 00:18:20,879 --> 00:18:24,829 Nahitaji uniambie kwamba unajua kuhusu Eloise. 257 00:18:28,262 --> 00:18:29,886 Rahisi, rahisi! 258 00:18:29,930 --> 00:18:32,599 Desmond? Niambie kwamba unajua kuhusu Eloise... 259 00:19:03,589 --> 00:19:07,717 Asili, kinyume cha derivative. 260 00:19:07,759 --> 00:19:10,926 Mimi ndiye wa kukuvutia, Bw Hollister. 261 00:19:11,013 --> 00:19:14,595 sijavutiwa. Kwa hivyo nenda, nenda ujaribu tena. 262 00:19:16,935 --> 00:19:19,473 Pole. Je, jina lako ni Daniel Faraday? 263 00:19:20,856 --> 00:19:24,723 - Wewe ni? - Samahani. Mimi ni Desmond Hume, 264 00:19:24,818 --> 00:19:27,274 na niliambiwa naweza kukupata hapa. 265 00:19:28,030 --> 00:19:31,862 Nadhani nimekuwa ... nimekuwa kwa siku zijazo. 266 00:19:35,162 --> 00:19:36,442 - Wakati ujao? - Ndiyo. 267 00:19:36,497 --> 00:19:41,835 Nilizungumza na wewe hapo. Uliniambia kuja hapa Oxford kukutafuta. 268 00:19:42,753 --> 00:19:44,461 Ulisema utanisaidia. 269 00:19:44,546 --> 00:19:47,547 Mbona sikukusaidia hapo tu, katika siku zijazo? 270 00:19:47,591 --> 00:19:49,050 Pole? 271 00:19:49,092 --> 00:19:52,378 Kwa nini ningekuweka maumivu ya kichwa ya kusafiri kwa wakati. 272 00:19:52,429 --> 00:19:55,928 Unajua ninamaanisha nini? Inaonekana sio lazima kidogo. 273 00:19:57,309 --> 00:20:01,354 Je, unadhani wenzangu waheshimiwa angeweza kuja na kitu 274 00:20:01,396 --> 00:20:03,223 inaaminika kidogo tu? 275 00:20:03,273 --> 00:20:07,651 Ni aina gani ya prank hiyo? Kitendawili cha wakati. Hivyo uninspired. 276 00:20:10,072 --> 00:20:12,610 Weka kifaa chako kwa... 277 00:20:12,658 --> 00:20:16,240 ...2.342 na uhakikishe inazunguka saa 11. 278 00:20:23,794 --> 00:20:29,547 Sawa, sasa, wewe... Utaniambia nani kakuambia hizo namba. 279 00:20:29,591 --> 00:20:30,754 Ulifanya. 280 00:20:31,677 --> 00:20:34,250 Subiri kidogo. Huu ni ujinga. 281 00:20:34,304 --> 00:20:36,677 Najua kuhusu Eloise. 282 00:20:48,694 --> 00:20:50,105 Haya yote ni nini? 283 00:20:50,195 --> 00:20:54,110 Hapa ndipo ninapofanya mambo Oxford anakunja uso. 284 00:20:55,117 --> 00:20:58,367 Sawa, toleo hili langu la baadaye, 285 00:20:58,412 --> 00:21:00,903 alirejelea mkutano huu, sivyo? 286 00:21:00,956 --> 00:21:05,499 Ni wazi. Kwa hivyo ningekumbuka unakuja Oxford, sawa? 287 00:21:05,544 --> 00:21:07,667 Ningekumbuka hii hapa sasa hivi. 288 00:21:07,713 --> 00:21:09,705 Kweli ... hapana. 289 00:21:09,756 --> 00:21:12,710 - Hapana. - Labda umesahau tu. 290 00:21:13,719 --> 00:21:15,795 Ndio, sawa. Hilo lingetukiaje? 291 00:21:17,139 --> 00:21:19,511 Kwa hivyo hii inabadilisha siku zijazo? 292 00:21:19,558 --> 00:21:21,515 Huwezi kubadilisha siku zijazo. 293 00:21:21,560 --> 00:21:23,885 - Hiyo ni ya nini? - Mionzi. 294 00:21:26,565 --> 00:21:28,474 - Je! ninapata moja? - Huna haja moja. 295 00:21:28,525 --> 00:21:31,526 Ni kwa mfiduo wa muda mrefu. Ninafanya hivi mara 20 kwa siku. 296 00:21:32,279 --> 00:21:34,070 Kwa hiyo, unaweka nini juu ya kichwa chako? 297 00:21:37,534 --> 00:21:38,779 Ndiyo. 298 00:21:45,417 --> 00:21:46,746 Hii... 299 00:21:47,377 --> 00:21:50,047 Huyu ni Eloise. 300 00:21:58,472 --> 00:22:01,010 - Hii inafanya nini? -Hii, 301 00:22:01,058 --> 00:22:03,465 ikiwa nambari ulizonipa ni sahihi, 302 00:22:03,519 --> 00:22:05,345 hii itafanya nini... 303 00:22:05,395 --> 00:22:09,892 ...anamtoa Eloise kwa wakati, kama wewe. 304 00:22:27,042 --> 00:22:29,711 - Nini kilitokea? - Subiri. Bado hajarudi. 305 00:22:33,799 --> 00:22:36,753 Huyo hapo. SAWA. 306 00:22:36,802 --> 00:22:39,471 Hapa huenda kila kitu. 307 00:22:41,306 --> 00:22:43,548 Njoo, njoo. Njoo. 308 00:22:45,435 --> 00:22:49,101 Ni hayo tu. Njoo. Ni hayo tu. 309 00:22:51,066 --> 00:22:52,525 Ndiyo, ndiyo. 310 00:22:53,318 --> 00:22:54,861 Ndiyo! 311 00:23:03,412 --> 00:23:07,112 Ilifanya kazi! Hii ni ajabu. 312 00:23:07,166 --> 00:23:10,120 Panya anakimbiaje kwenye maze ajabu sana? 313 00:23:10,169 --> 00:23:11,793 Nini ni ajabu 314 00:23:11,879 --> 00:23:15,045 ndio nimemaliza maze asubuhi hii. 315 00:23:15,090 --> 00:23:20,048 Sitamfundisha jinsi ya kuiendesha hadi saa moja kutoka sasa. 316 00:23:27,144 --> 00:23:32,221 - Kwa hivyo ulimtuma kwa siku zijazo? - Hapana, fahamu zake. Akili yake. 317 00:23:34,818 --> 00:23:36,775 Kwa hivyo hiyo inanisaidiaje? 318 00:23:36,820 --> 00:23:39,145 Wewe? Kukusaidia? 319 00:23:39,198 --> 00:23:42,152 sielewi. Si nilikutuma kurudi hapa kunisaidia? 320 00:23:42,201 --> 00:23:44,158 Sijui kwanini umenituma hapa. 321 00:23:44,203 --> 00:23:47,369 Ninachojua kuhusu wewe ni mwisho kwenye kisiwa fulani chenye damu. 322 00:23:49,374 --> 00:23:50,869 Kisiwa? 323 00:23:50,918 --> 00:23:52,957 kisiwa gani? Kwa nini niende kwenye? 324 00:23:53,003 --> 00:23:54,628 Desmond, nipe simu. 325 00:23:56,173 --> 00:23:58,047 Njoo, kila mtu pumzika! Sikiliza! 326 00:23:58,091 --> 00:24:01,923 Daniel alitaka kuzungumza na kijana huyo, kwa hivyo tukamletea simu, ni hivyo tu. 327 00:24:01,970 --> 00:24:05,007 - Unamruhusu Faraday kuzungumza naye? - Alisema angeweza kusaidia. 328 00:24:05,057 --> 00:24:07,974 - Faraday hawezi hata kujisaidia! - Nje sasa. 329 00:24:08,018 --> 00:24:11,517 - Nahodha anataka kuzungumza nawe. - Nataka kuzungumza na nahodha wako. 330 00:24:11,605 --> 00:24:13,147 Nitakuwa na uhakika wa kumjulisha. 331 00:24:13,190 --> 00:24:14,981 Wakati huo huo kuwa na kiti. 332 00:24:21,615 --> 00:24:24,106 - Nahitaji kurudi. - Rudi wapi? kisiwa? 333 00:24:24,159 --> 00:24:27,160 Alisema anaweza kunisaidia, niambie nilichohitaji kufanya. 334 00:24:27,204 --> 00:24:29,825 Desmond, tafadhali nielezee? 335 00:24:29,915 --> 00:24:31,160 Desmond? 336 00:24:31,208 --> 00:24:33,497 Je, wewe ni Desmond? 337 00:24:34,837 --> 00:24:36,035 Je, ninakufahamu? 338 00:24:37,297 --> 00:24:39,124 Mimi ni George Minkowski. 339 00:24:39,174 --> 00:24:41,961 Mimi ni afisa wa mawasiliano. 340 00:24:42,052 --> 00:24:44,258 Kabla hawajanifunga hapa, 341 00:24:44,346 --> 00:24:48,426 simu zote kwenda na kutoka kwa mashua hii alinipitia kwenye chumba cha redio. 342 00:24:49,268 --> 00:24:51,307 Na kila mara ... 343 00:24:51,353 --> 00:24:56,098 ...Napata mwanga huu unaomulika kwenye console yangu. 344 00:24:56,150 --> 00:25:01,226 Simu inayoingia. Tulikuwa chini amri kali kutojibu kamwe. 345 00:25:03,198 --> 00:25:05,191 Kwa hiyo? Hiyo ina uhusiano gani nami? 346 00:25:05,242 --> 00:25:07,567 Simu hizo zilitoka kwa mpenzi wako. 347 00:25:09,454 --> 00:25:11,364 Penelope Widmore. 348 00:25:23,927 --> 00:25:26,549 - Nini kilitokea? - Umerudi. 349 00:25:26,597 --> 00:25:30,179 Na ulikuwa nje kwa takriban dakika 75. 350 00:25:30,893 --> 00:25:32,221 - Nje? - Ah, ndio. 351 00:25:32,269 --> 00:25:35,555 Umeenda kikatili katikati ya sentensi. 352 00:25:35,606 --> 00:25:39,983 Nilikubeba hadi kwenye kiti. Ninaichukua ulikuwa katika siku zijazo tena? 353 00:25:40,068 --> 00:25:41,231 Ndio. 354 00:25:41,278 --> 00:25:44,232 - Kwa muda gani? - Sijui. Dakika tano. 355 00:25:47,784 --> 00:25:49,777 Kwa nini hii inaendelea kutokea? 356 00:25:49,828 --> 00:25:53,529 Kwa upande wako, nadhani mwendelezo ni wa kielelezo. 357 00:25:55,042 --> 00:25:58,790 Kila wakati fahamu zako zinaruka ni vigumu kuruka nyuma. 358 00:25:58,837 --> 00:26:02,087 Ningekuwa makini nikivuka barabara kama ningekuwa wewe. 359 00:26:08,514 --> 00:26:09,759 Nini kilimpata? 360 00:26:09,807 --> 00:26:12,476 - Alikufa. - Ninaweza kuona hivyo. Jinsi gani? 361 00:26:12,518 --> 00:26:14,391 Aneurysm ya ubongo, labda. 362 00:26:14,436 --> 00:26:16,476 Nitafanya uchunguzi wa maiti baadaye. 363 00:26:17,523 --> 00:26:21,651 - Je! hiyo itanitokea? - Athari hutofautiana kutoka kesi hadi kesi. 364 00:26:22,319 --> 00:26:26,648 Nijibu! Ikiwa hii inaendelea kutokea, nitakufa? 365 00:26:28,534 --> 00:26:29,814 sijui. 366 00:26:35,666 --> 00:26:39,450 Nadhani ubongo wa Eloise una mzunguko mfupi. 367 00:26:40,128 --> 00:26:42,702 Anaruka kati ya sasa na siku zijazo, 368 00:26:42,756 --> 00:26:46,588 hatimaye ... hakuweza kusema ambayo ilikuwa. Hakuwa na nanga. 369 00:26:46,677 --> 00:26:50,721 - Unamaanisha nini "nanga"? - Kitu kinachojulikana katika nyakati zote mbili. 370 00:26:50,764 --> 00:26:52,638 Unaona hii? Hii yote ni vigezo. 371 00:26:52,724 --> 00:26:56,508 Ni nasibu, ni machafuko. Kila equation inahitaji utulivu, 372 00:26:56,562 --> 00:27:01,058 kitu kinachojulikana. Inaitwa mara kwa mara. Desmond, huna mara kwa mara. 373 00:27:02,651 --> 00:27:05,486 Unaenda kwa siku zijazo hakuna jipya linalofahamika. 374 00:27:05,529 --> 00:27:07,901 Kwa hivyo ikiwa unataka kuacha hii ... 375 00:27:08,532 --> 00:27:11,486 ... basi unahitaji kupata kitu hapo, 376 00:27:11,535 --> 00:27:15,235 kitu ambacho wewe kweli, unajali sana... 377 00:27:16,707 --> 00:27:20,158 ...hilo pia lipo hapa nyuma mnamo 1996. 378 00:27:24,423 --> 00:27:25,502 Hii mara kwa mara ... 379 00:27:27,468 --> 00:27:29,507 ... inaweza kuwa mtu? 380 00:27:30,304 --> 00:27:31,846 Ndiyo, labda. 381 00:27:31,889 --> 00:27:34,380 Lakini unapaswa kufanya aina fulani ya mawasiliano. 382 00:27:35,684 --> 00:27:39,219 Nilidhani ulisema umetoka kwenye mashua, katikati ya mahali? 383 00:27:43,692 --> 00:27:46,895 - Unaita nani? - Ninaita umwagaji damu wangu mara kwa mara. 384 00:27:48,030 --> 00:27:50,781 Nambari ambayo umepiga imetenganishwa. 385 00:27:56,580 --> 00:27:58,656 Halo, uko sawa? 386 00:28:05,255 --> 00:28:07,497 Unaonekana mzee sana sasa, huh? 387 00:28:08,842 --> 00:28:11,380 Karibu tena, Desmond. 388 00:28:11,428 --> 00:28:12,626 Nahitaji kumpigia simu Penny. 389 00:28:12,679 --> 00:28:15,301 Kumwita mpenzi wako sio kipaumbele chetu. 390 00:28:15,349 --> 00:28:18,599 Sikiliza, ndugu, sikujui lakini unaonekana kunifahamu, 391 00:28:18,644 --> 00:28:21,847 kwa hivyo ikiwa wewe na mimi ni marafiki ... 392 00:28:21,939 --> 00:28:23,647 ... basi ninahitaji msaada wako. 393 00:28:23,690 --> 00:28:25,564 Nahitaji kumpigia simu Penny sasa. 394 00:28:25,609 --> 00:28:28,147 Ninyi wavulana mnapata mbele yenu wenyewe. 395 00:28:28,195 --> 00:28:30,947 Siku mbili zilizopita mtu kuhujumu vifaa. 396 00:28:30,989 --> 00:28:34,405 Tumepoteza mawasiliano yote pamoja na bara. 397 00:28:34,535 --> 00:28:37,239 Labda ningeweza kuirekebisha, lakini basi... 398 00:28:37,287 --> 00:28:39,957 - Kisha nikaenda karanga. - Chumba cha redio kiko wapi? 399 00:28:39,998 --> 00:28:43,367 Ni staha moja juu. Nitakupeleka huko. 400 00:28:43,418 --> 00:28:44,829 Njoo. 401 00:28:46,755 --> 00:28:48,582 Je, tunatokaje hapa? 402 00:28:49,383 --> 00:28:51,126 Kupitia mlango. 403 00:28:54,638 --> 00:28:57,805 Inaonekana nyie kuwa na rafiki kwenye mashua hii. 404 00:29:05,399 --> 00:29:06,597 Wako... 405 00:29:09,027 --> 00:29:10,190 Pua yako, ndugu. 406 00:29:16,076 --> 00:29:18,033 Ni wazi. 407 00:29:18,287 --> 00:29:19,366 Hebu... 408 00:29:35,387 --> 00:29:38,423 The Black Rock kuanza safari kutoka Portsmouth, Uingereza 409 00:29:38,515 --> 00:29:43,473 Machi 22, 1845 kwenye misheni ya biashara kwa ufalme wa Siam 410 00:29:43,520 --> 00:29:45,976 alipopotea baharini kwa bahati mbaya. 411 00:29:46,023 --> 00:29:48,644 Filamu pekee inayojulikana ya safari hii 412 00:29:48,692 --> 00:29:50,898 ni jarida la mwenzi wa kwanza wa meli, 413 00:29:50,944 --> 00:29:55,156 ambayo iligunduliwa kati ya kazi za sanaa ya maharamia kwenye L'�le Sainte Marie 414 00:29:55,199 --> 00:29:56,313 miaka saba baadaye. 415 00:29:56,366 --> 00:30:00,863 Yaliyomo katika jarida hili hazijawahi kuwekwa hadharani 416 00:30:00,913 --> 00:30:04,282 kwa mtu yeyote nje ya familia ya muuzaji, Tovard Hanso. 417 00:30:04,333 --> 00:30:07,084 Tunafungua zabuni kwenye Lot 2342 418 00:30:07,127 --> 00:30:09,701 kwa 150,000. 419 00:30:10,380 --> 00:30:12,420 Laki moja na hamsini, bwana. 420 00:30:12,508 --> 00:30:16,671 Hadi 160? Je! nasikia? Sitini, bwana. Sabini na moja, bwana. 421 00:30:16,720 --> 00:30:19,674 Moja themanini kwenye simu. Pauni laki mbili. 422 00:30:19,723 --> 00:30:22,594 Laki mbili na ishirini elfu pauni. Arobaini mbili? 423 00:30:22,643 --> 00:30:26,475 Laki mbili na sitini pauni, bwana. Mbili na themanini? 424 00:30:26,522 --> 00:30:29,309 Kwenye simu nina 300,000... Ishirini na tatu. 425 00:30:29,358 --> 00:30:32,442 Pauni laki tatu na arobaini elfu. Tatu na sitini? 426 00:30:32,486 --> 00:30:36,484 - Tatu themanini. - Mnada huu ni kwa miadi tu. 427 00:30:36,532 --> 00:30:38,074 Je, nasikia �400,000? 428 00:30:38,116 --> 00:30:41,034 - Sikiliza, ninahitaji tu kuzungumza na ... - Samahani, bwana. 429 00:30:41,995 --> 00:30:46,622 Inauzwa, kwa $380,000 kwa mzabuni 755. 430 00:30:46,667 --> 00:30:49,537 - Asante, bwana. - Kwa dakika moja, sawa? 431 00:30:49,628 --> 00:30:52,545 - Angalia ... Bw Widmore. - Desmond. 432 00:30:52,589 --> 00:30:54,048 Je, ninaweza kuwa na neno, bwana? 433 00:30:54,091 --> 00:30:56,629 - Samahani, Bwana Widmore ... - Hiyo ni sawa. 434 00:30:58,470 --> 00:30:59,881 Tembea pamoja nami. 435 00:31:07,980 --> 00:31:10,222 Neno lako. Hebu tupate. 436 00:31:13,735 --> 00:31:15,775 Nahitaji kuwasiliana na Penny. 437 00:31:16,780 --> 00:31:20,908 Sijui jinsi ya kumfikia, na nambari yake imekatwa. 438 00:31:22,661 --> 00:31:27,038 Kuna wakati, ikiwa ungeuliza ili akuoe, angesema ndiyo. 439 00:31:27,124 --> 00:31:29,081 Lakini kwa bahati nzuri... 440 00:31:29,126 --> 00:31:31,617 ...uoga wako ulishinda badala yake. 441 00:31:37,885 --> 00:31:40,636 Nadhani umekuwa na mawazo ya pili. 442 00:31:43,474 --> 00:31:46,095 Na ungependa akupe nafasi nyingine. 443 00:31:47,102 --> 00:31:48,561 Mbona unanichukia sana? 444 00:31:50,022 --> 00:31:52,014 Sio mimi ninayekuchukia. 445 00:31:54,318 --> 00:31:56,643 Hii hapa anwani yake. 446 00:31:58,071 --> 00:32:00,527 Nitamruhusu akuambie mwenyewe. 447 00:32:18,717 --> 00:32:20,295 Desmond. 448 00:32:22,971 --> 00:32:24,845 Najua. Inazidi kuwa ngumu. 449 00:32:24,890 --> 00:32:27,974 Inaanza kutokea kwa kasi pia. 450 00:32:29,269 --> 00:32:30,847 Haya, tusogee. 451 00:32:33,941 --> 00:32:36,266 Halo, hii ilikutokeaje? 452 00:32:37,277 --> 00:32:39,021 Tulikuwa tumesimama hapa, 453 00:32:39,071 --> 00:32:43,069 kusubiri amri zetu, kuchoka akilini mwetu. 454 00:32:44,201 --> 00:32:46,739 Mimi na Brandon, yeye ni mmoja wa wafanyakazi, 455 00:32:46,829 --> 00:32:49,154 tukatoa zabuni ya meli. 456 00:32:50,499 --> 00:32:52,705 Tulitaka tu kuona kisiwa hicho. 457 00:32:52,751 --> 00:32:55,503 Lakini Brandon alianza kutenda wazimu. 458 00:32:56,755 --> 00:32:58,333 Kwa hiyo ilitubidi kugeuka. 459 00:32:58,382 --> 00:33:01,548 - Yuko wapi? - Katika mfuko wa mwili. 460 00:33:06,557 --> 00:33:07,837 Hapo. 461 00:33:10,853 --> 00:33:14,138 - Nani alifanya hivi? - Umenipata. 462 00:33:14,189 --> 00:33:16,763 Lakini nahodha alipogundua, nasikitika... 463 00:33:21,280 --> 00:33:25,064 Baada ya simu yako, lazima mtu aniambie haswa kile kinachoendelea. 464 00:33:27,870 --> 00:33:30,989 - Je, unaweza kurekebisha, ndugu? - Nahitaji dakika. 465 00:33:33,208 --> 00:33:35,415 Je! unayo nambari kupiga simu? 466 00:33:36,795 --> 00:33:40,378 George, amka, amka. Utarudi. 467 00:33:40,424 --> 00:33:42,796 Desmond, unaijua namba? 468 00:33:46,013 --> 00:33:48,255 - Hapana. - Kweli, bora ukumbuke. 469 00:33:56,690 --> 00:33:58,979 Je, ni 2004? 470 00:33:59,026 --> 00:34:01,433 Sikutambua ilikuwa karibu Krismasi. 471 00:34:01,487 --> 00:34:03,230 Imekuwa... 472 00:34:03,864 --> 00:34:05,358 Desmond. 473 00:34:09,286 --> 00:34:10,828 Hapana! 474 00:34:14,249 --> 00:34:16,372 siwezi... 475 00:34:16,418 --> 00:34:18,992 ...pata... kurudi. 476 00:34:30,933 --> 00:34:32,641 Nini kilimpata? 477 00:34:35,771 --> 00:34:38,938 Jambo lile lile hiyo itanitokea. 478 00:35:36,290 --> 00:35:37,369 Desmond? 479 00:35:39,126 --> 00:35:41,451 - Unafanya nini hapa? - Ilibidi. 480 00:35:41,503 --> 00:35:44,623 Nilijaribu kukupigia simu, lakini umekata simu yako. 481 00:35:44,673 --> 00:35:46,381 Ndio, kwa sababu nilihama. 482 00:35:47,384 --> 00:35:49,840 sijui kama uko kupata ishara, 483 00:35:49,887 --> 00:35:53,256 lakini ninajaribu kufanya mapumziko safi. Kwa hivyo ikiwa haujali ... 484 00:35:53,307 --> 00:35:56,011 Tafadhali, ninahitaji tu kupata nambari yako mpya ya simu. 485 00:35:56,059 --> 00:35:58,764 - Kwa nini nikupe hiyo? - Nilifanya makosa makubwa. 486 00:35:58,812 --> 00:36:02,347 Sikupaswa kamwe kuachana na wewe. Najua hilo sasa, samahani. 487 00:36:02,399 --> 00:36:04,807 - Usifanye. Usifanye hivi. - Ninaelewa. 488 00:36:04,860 --> 00:36:07,861 Najua imechelewa sana kubadili mambo, 489 00:36:07,905 --> 00:36:10,574 lakini nahitaji kukuambia kitu. 490 00:36:10,616 --> 00:36:14,234 Nahitaji unisikilize. Najua itasikika kama ujinga, 491 00:36:14,286 --> 00:36:16,859 lakini... Tafadhali, Kalamu. 492 00:36:18,373 --> 00:36:20,283 Nahitaji unisikilize. 493 00:36:29,426 --> 00:36:31,668 Sema tu unachohitaji kusema na kisha kwenda. 494 00:36:33,680 --> 00:36:37,464 Najua hii haina maana kwa sababu haileti maana kwangu. 495 00:36:37,518 --> 00:36:39,806 Lakini miaka minane kutoka sasa... 496 00:36:41,605 --> 00:36:42,850 ...Nahitaji kukupigia simu. 497 00:36:42,898 --> 00:36:46,349 Na siwezi kukupigia simu kama sina namba yako. 498 00:36:47,569 --> 00:36:50,356 - Je! - Penny, nipe tu nambari yako. 499 00:36:50,447 --> 00:36:53,567 Najua nimeharibu mambo. Najua unadhani mambo yameisha, 500 00:36:53,617 --> 00:36:57,697 lakini sivyo. Ikiwa kuna sehemu yoyote wewe ambaye ungali unatuamini, tu... 501 00:36:57,788 --> 00:37:01,157 ...nipe namba yako. - Ni nini cha kusema hautapiga simu usiku wa leo? 502 00:37:01,208 --> 00:37:05,669 Sitapiga simu ... kwa miaka nane. 503 00:37:08,006 --> 00:37:10,497 Desemba 24, 2004. 504 00:37:11,635 --> 00:37:12,833 Mkesha wa Krismasi. 505 00:37:15,180 --> 00:37:16,722 Naahidi. 506 00:37:19,643 --> 00:37:21,303 Tafadhali, kalamu. 507 00:37:24,481 --> 00:37:26,972 Nikikupa nambari, utaondoka? 508 00:37:27,609 --> 00:37:28,938 Ndio. 509 00:37:35,826 --> 00:37:39,195 7946-0893. 510 00:37:41,415 --> 00:37:43,242 7946-0893. 7946... 511 00:37:43,292 --> 00:37:45,961 Yote hayo, na hautafanya uandike? 512 00:37:48,839 --> 00:37:50,630 Haingefaa chochote. 513 00:37:52,217 --> 00:37:54,424 Lazima uihifadhi nambari hiyo. 514 00:37:54,470 --> 00:37:58,301 - Tafadhali toka nje! Toka nje! - Kumbuka tu, Desemba 24, 2004. 515 00:37:58,348 --> 00:38:01,053 Ikiwa bado unanijali, inabidi ujibu. 516 00:38:01,101 --> 00:38:03,509 Sina kichaa, Penny! Inabidi uniamini! 517 00:38:03,562 --> 00:38:05,934 Inabidi uniamini! 518 00:38:06,023 --> 00:38:08,015 Ninakuamini. 519 00:38:08,066 --> 00:38:10,640 Lakini bado unapaswa kukumbuka namba hiyo. 520 00:38:13,030 --> 00:38:15,437 7946-0893. 521 00:38:15,491 --> 00:38:16,949 7946-0893. 522 00:38:16,992 --> 00:38:19,448 7946-0893. Ni nambari ya London. 523 00:38:19,495 --> 00:38:20,870 Muda bora. 524 00:38:22,748 --> 00:38:24,242 Kipande kimekamilika, 525 00:38:24,291 --> 00:38:26,996 lakini sijui hadi lini betri itadumu. 526 00:38:30,130 --> 00:38:31,411 Natumai yupo. 527 00:38:32,174 --> 00:38:33,716 Natumaini hivyo pia. 528 00:39:10,587 --> 00:39:12,627 Hujambo? 529 00:39:14,550 --> 00:39:16,957 Penny? 530 00:39:17,010 --> 00:39:18,670 Desmond? 531 00:39:30,149 --> 00:39:32,188 Penny. Penny, ulijibu. 532 00:39:33,819 --> 00:39:35,278 Ulijibu, Penny. 533 00:39:38,699 --> 00:39:40,027 Des, uko wapi? 534 00:39:41,243 --> 00:39:43,568 mimi... 535 00:39:44,788 --> 00:39:47,742 Niko...niko kwenye mashua... 536 00:39:49,626 --> 00:39:52,461 Nimekuwa ... nimekuwa kwenye kisiwa na ... 537 00:39:54,715 --> 00:39:57,502 - Oh, Mungu wangu, Penny, ni wewe kweli? - Ndio. 538 00:39:58,385 --> 00:39:59,464 Ndiyo, ni mimi. 539 00:40:02,681 --> 00:40:03,760 Uliniamini. 540 00:40:05,767 --> 00:40:08,519 Bado unanijali. 541 00:40:08,562 --> 00:40:12,061 Des, nimekuwa nikikutafuta kwa miaka mitatu iliyopita. 542 00:40:12,107 --> 00:40:15,559 Najua kuhusu kisiwa hicho. Nimekuwa nikitafiti... 543 00:40:17,988 --> 00:40:20,693 ...na kisha nilipozungumza kwa rafiki yako Charlie, 544 00:40:20,741 --> 00:40:25,035 hapo ndipo nilipojua bado uko hai. Hapo ndipo nilipojua kuwa sina kichaa. 545 00:40:28,040 --> 00:40:30,709 - Des, bado uko? - Ndiyo, ndiyo, niko hapa. 546 00:40:30,751 --> 00:40:34,001 - Mimi bado niko hapa. Je, unaweza kunisikia? - Ndio, ni bora zaidi. 547 00:40:35,088 --> 00:40:37,128 Nakupenda, Penny. 548 00:40:39,760 --> 00:40:41,468 Siku zote nimekupenda. 549 00:40:43,555 --> 00:40:44,800 samahani sana. 550 00:40:47,434 --> 00:40:49,593 nakupenda. 551 00:40:49,645 --> 00:40:50,724 Nakupenda pia. 552 00:40:51,271 --> 00:40:53,513 - Sijui niko wapi. - Nitakupata. 553 00:40:53,565 --> 00:40:55,641 - Ninaahidi ... nitarudi. - Haijalishi nini. 554 00:40:55,692 --> 00:40:57,851 - Sitaacha, ninaahidi. - Ninaahidi. 555 00:40:57,903 --> 00:40:59,397 - Nakupenda. - Nakupenda. 556 00:41:10,457 --> 00:41:13,956 samahani. Chanzo cha nguvu alikufa. Hayo tu ndiyo tuliyokuwa nayo. 557 00:41:24,012 --> 00:41:26,385 Asante, Sayid. 558 00:41:30,894 --> 00:41:32,638 Ilitosha. 559 00:41:35,440 --> 00:41:37,433 Uko sawa sasa? 560 00:41:40,362 --> 00:41:41,477 Ndio. 561 00:41:42,739 --> 00:41:44,317 Mimi ni mkamilifu.