1 00:00:00,127 --> 00:00:05,779 Закодовано Хантером Crazy4TV.com 2 00:00:23,860 --> 00:00:26,570 Вона поставила моє фото і її мама на "книзі". 3 00:00:26,780 --> 00:00:29,160 Це не книга. Facebook! 4 00:00:29,360 --> 00:00:31,780 – Це соціальна мережа. - Мені хвилюватися? 5 00:00:31,990 --> 00:00:35,040 Ні, це є у всіх дітей! 6 00:00:35,580 --> 00:00:37,750 Вона завжди за комп'ютером, 7 00:00:37,950 --> 00:00:40,260 що в біса вона пише? 8 00:00:40,460 --> 00:00:42,840 Вона пише свої речі! 9 00:00:43,040 --> 00:00:46,510 — І вони всі це читають? - Так, усі її друзі. 10 00:00:49,840 --> 00:00:52,350 Я розб'ю її комп'ютер, на цьому все закінчиться! 11 00:01:18,040 --> 00:01:20,750 «Вулиця і її історії, жодна книга не оспівує її слави. 12 00:01:21,750 --> 00:01:23,630 Історії обіцянок, деякі йдуть, інші залишаються, 13 00:01:23,830 --> 00:01:25,720 історії про те, хто живе життям дивлячись у вікно. 14 00:01:27,670 --> 00:01:28,930 Слухай, друже! 15 00:01:29,880 --> 00:01:32,600 Найкраща частина наступна! 16 00:01:32,840 --> 00:01:34,100 Слухай, друже! 17 00:01:37,220 --> 00:01:39,480 Марія не народилася вони кажуть, 18 00:01:39,680 --> 00:01:41,850 вони просто винайшли її одного дня тож були б пісні. 19 00:01:42,810 --> 00:01:44,900 Деякі кажуть, що зустрічали її вниз по шляху, 20 00:01:45,110 --> 00:01:47,280 вона чорна як піки і танцювали на березі. 21 00:01:48,940 --> 00:01:50,370 Слухай, друже! 22 00:01:52,110 --> 00:01:54,910 що це за пісня? Для мене це занадто сучасно! 23 00:01:55,120 --> 00:01:59,590 - Ти такий старий! - Так, це для мене занадто сучасно! 24 00:02:04,080 --> 00:02:06,470 Все одно, я думаю, те, що ми робимо, це лайно, 25 00:02:06,670 --> 00:02:08,760 Дон П'єтро повинен був розмовляв з Конте. 26 00:02:08,960 --> 00:02:10,630 «Можливо, вона співає американську пісню 27 00:02:10,840 --> 00:02:15,020 або "O Sole Mo" по сусідству.' 28 00:02:18,180 --> 00:02:20,070 Тобі це не подобається, чи не так? 29 00:03:19,740 --> 00:03:21,000 «Хто це?» 30 00:03:22,080 --> 00:03:23,750 Це я, мамо. 31 00:03:49,690 --> 00:03:51,160 Іди! 32 00:03:57,030 --> 00:04:00,160 - Все гаразд? - Так, він піднявся. 33 00:04:39,070 --> 00:04:43,750 «Вже 48 годин навіть на Капрі падає сніг..." 34 00:04:47,500 --> 00:04:50,430 Сальваторе, не палити за столом! 35 00:04:50,920 --> 00:04:52,590 Це фальшивка, мамо. 36 00:04:52,790 --> 00:04:55,090 Бачите? Є навіть світло. 37 00:04:56,250 --> 00:04:58,430 Це допомагає мені кинути. 38 00:04:58,630 --> 00:05:01,270 Справжній чи підроблений, він все одно димить. 39 00:05:03,010 --> 00:05:05,310 За столом не курити! 40 00:05:13,020 --> 00:05:16,780 Господи, благослови нас і їжу Ти подарував нам сьогодні, 41 00:05:16,980 --> 00:05:19,490 для Христа Господа нашого. Амінь. 42 00:05:54,100 --> 00:05:58,280 Мамо, ти повинна готувати по телевізору. 43 00:06:22,170 --> 00:06:23,600 Що це? 44 00:06:26,800 --> 00:06:29,100 - Що сталося? — Нічого, просто розслабся. 45 00:06:29,310 --> 00:06:31,810 - Нічого? - Почекай. 46 00:06:33,100 --> 00:06:35,400 Гей, придурки, вони горять мій дім вниз, приходь! 47 00:06:35,600 --> 00:06:39,150 — Свята Маріє, подивись! - Просто зберігай спокій. 48 00:06:42,110 --> 00:06:43,150 Розслабтеся. 49 00:06:46,780 --> 00:06:49,290 - Іди сюди. - Куди ми йдемо? 50 00:06:50,620 --> 00:06:51,880 Mamma Mia! 51 00:06:52,080 --> 00:06:54,800 Розслабся, вони йдуть за нами! 52 00:06:55,620 --> 00:06:58,970 - Ми помремо. - Заходьте сюди, сідайте. 53 00:07:05,380 --> 00:07:08,520 ...Повна благодаті, Господь з тобою, 54 00:07:08,720 --> 00:07:12,150 благословенна Ти між жінками, благословенна є плід утроби Твоєї, Ісус. 55 00:07:12,350 --> 00:07:13,610 готовий 56 00:07:13,810 --> 00:07:15,900 Я маю повідомити про пожежу. 57 00:07:16,100 --> 00:07:19,730 На Via Torsional 71 сталася пожежа. 58 00:07:19,980 --> 00:07:23,830 Я не знаю, ви бачите полум'я від вул. 59 00:07:24,030 --> 00:07:25,910 Ні, я ніхто, 60 00:07:26,150 --> 00:07:29,500 Я громадянин, просто хлопець. 61 00:07:38,000 --> 00:07:42,390 Свята Маріє, Мати Божа, молись за нас грішних 62 00:07:42,590 --> 00:07:45,520 тепер і в годину нашої смерті... 63 00:07:50,890 --> 00:07:52,640 Який сморід! 64 00:07:52,850 --> 00:07:56,280 — Що це за газ? — Може, є витік! 65 00:07:56,480 --> 00:07:58,650 - Ідіот! - Здоров'я. 66 00:08:02,320 --> 00:08:04,780 - Покласти 1000 на Puppet? - Чому? 67 00:08:04,980 --> 00:08:06,820 Зробимо 5000! 68 00:08:09,450 --> 00:08:12,790 - Будь проклятий, Альфредо! - Зробимо 6000, Аттіліо! 69 00:08:12,990 --> 00:08:15,160 Не слухайте його! 70 00:08:15,370 --> 00:08:18,380 - Замовкни! — Це ваша проблема, я вас попереджав. 71 00:08:19,830 --> 00:08:24,220 Невдалий час, я не можу втрачати ці гроші на конях. 72 00:08:24,420 --> 00:08:27,140 — Тоді тримай у кишені! - До вашої! 73 00:08:27,340 --> 00:08:29,230 А твій, шахрай! 74 00:08:29,470 --> 00:08:33,640 Цей одяг тхне! Я переодягаюся, підеш зі мною? 75 00:08:33,850 --> 00:08:35,320 Давайте 76 00:08:36,140 --> 00:08:38,440 ' 3, хлопці! - До побачення. 77 00:10:55,240 --> 00:10:57,210 - Доброго ранку. - Доброго ранку, леді Імма. 78 00:10:57,410 --> 00:10:59,580 - Заходьте. - Дякую. 79 00:11:01,870 --> 00:11:04,590 - Кава? - Я не хочу набридати. 80 00:11:04,790 --> 00:11:07,720 - Це не турбує. - Дякую. 81 00:11:07,920 --> 00:11:09,670 - Кармела! - Так? 82 00:11:09,880 --> 00:11:12,380 - Зроби каву. - Гаразд. 83 00:11:18,510 --> 00:11:20,270 що ти робиш 84 00:11:23,600 --> 00:11:27,030 - Ти дивишся на її дупу? - Ні в якому разі! 85 00:11:27,940 --> 00:11:29,200 Слідкуйте за манерами! 86 00:11:29,400 --> 00:11:32,610 Ставки Curcio 1,78 87 00:11:33,190 --> 00:11:36,540 і Де Роза ставить 1,24 і 90. 88 00:11:37,700 --> 00:11:40,200 Дон П'єтро, ми впевнені? 89 00:11:41,030 --> 00:11:42,920 Я запишу цей параметр, 90 00:11:43,120 --> 00:11:46,050 але якщо група Конте бере участь, ми облажалися! 91 00:11:46,290 --> 00:11:50,960 Я вибув два раунди і не хочу, щоб Конте знову мені в дупу. 92 00:11:51,210 --> 00:11:53,100 де Роза, 93 00:11:53,340 --> 00:11:57,300 перш за все, стежте за своїм ротом, є леді. 94 00:11:57,760 --> 00:11:59,310 вибач мені 95 00:11:59,510 --> 00:12:03,570 По-друге, я впевнений, що Конте навчився він не повинен бути мудаком. 96 00:12:03,770 --> 00:12:05,240 Ми впевнені? 97 00:12:10,230 --> 00:12:14,490 Зробіть ставку, каже геодезист і ти виграєш роботу. 98 00:12:14,690 --> 00:12:16,160 Дженнаро... 99 00:12:19,450 --> 00:12:24,250 У додатку 2 коефіцієнт Руссо 14. 100 00:12:24,450 --> 00:12:29,170 Хотів би я бути там, щоб побачити той дурень посрав собі в штани. 101 00:12:29,870 --> 00:12:32,180 Може, побачить він повинен залишатися на місці. 102 00:12:32,380 --> 00:12:34,880 — І просто обробіть траву. - Правильно. 103 00:12:35,090 --> 00:12:36,970 Якщо він не бачить? 104 00:12:45,140 --> 00:12:47,860 Ми змусимо його побачити знову 105 00:12:48,060 --> 00:12:51,900 що я встановлюю правила, не Сальваторе Конте. 106 00:13:03,870 --> 00:13:05,750 Леді Імма, вибачте... 107 00:13:06,120 --> 00:13:07,160 Сіро! 108 00:13:07,370 --> 00:13:10,630 Я хотів би запитати дона П’єтро якщо я зможу піти. 109 00:13:11,540 --> 00:13:14,050 G0, я йому скажу. 110 00:13:14,250 --> 00:13:16,010 - До побачення. - Сіро! 111 00:13:17,090 --> 00:13:19,180 Вам подобається цей диван? 112 00:13:20,760 --> 00:13:22,430 Mamma Mia 113 00:13:23,010 --> 00:13:24,480 Це красиво. 114 00:13:24,680 --> 00:13:26,770 Ви можете отримати це. 115 00:13:28,640 --> 00:13:32,700 - Ви повинні подумати про це? — Не знаю, чи зможу прийняти. 116 00:13:33,400 --> 00:13:35,570 Ти зробиш мені послугу, 117 00:13:35,770 --> 00:13:38,080 завтра прийде новий диван. 118 00:13:38,280 --> 00:13:40,360 Я покличу Дженні, щоб допомогти тобі. 119 00:13:40,570 --> 00:13:43,070 - Дженні! - Так, мамо? 120 00:13:43,280 --> 00:13:44,950 Приходь і допоможи Сіро! 121 00:13:47,870 --> 00:13:49,540 Дай сюди! 122 00:13:52,040 --> 00:13:53,930 Дякую, Дженнаро. 123 00:13:54,130 --> 00:13:55,600 Сіро! 124 00:13:58,050 --> 00:14:02,440 Наступного разу буде барбекю у Конте, подзвони мені! 125 00:14:02,630 --> 00:14:05,020 Розслабся, я дам тобі знати. 126 00:14:05,640 --> 00:14:07,520 На цьому справа не закінчується. 127 00:14:08,100 --> 00:14:10,190 І ти повинен подзвонити мені, 128 00:14:10,980 --> 00:14:12,450 добре? 129 00:14:13,520 --> 00:14:14,990 до побачення 130 00:14:15,810 --> 00:14:18,120 - Дякую. - До побачення. 131 00:14:39,170 --> 00:14:42,300 Ви впевнені? Я бачу, дякую. 132 00:14:43,300 --> 00:14:46,230 - Чиро пішов з диваном? - Так чому? 133 00:14:46,430 --> 00:14:48,930 Тому що новий не годиться! 134 00:14:50,430 --> 00:14:52,320 Це недобре, 135 00:14:52,930 --> 00:14:54,610 це недобре. 136 00:14:54,810 --> 00:14:57,940 Капано поїхали в Шарм-ель-Шейх, кажуть, що красиво! 137 00:14:58,150 --> 00:15:01,360 — Кому наплювати! - Ти такий зануда! 138 00:15:01,570 --> 00:15:04,070 Господи, я набита фрикадельками! 139 00:15:04,280 --> 00:15:06,450 Дивно, він з’їв лише 15! 140 00:15:06,660 --> 00:15:09,160 Мені здається, у нього солітер. 141 00:15:09,370 --> 00:15:11,670 Яке задоволення для дітей в Шарм ель Шейху! 142 00:15:11,870 --> 00:15:14,800 Дітям весело всюди! 143 00:15:15,000 --> 00:15:17,090 Звичайно, але багато іншого в Шарм ель Шейху! 144 00:15:17,290 --> 00:15:18,960 Яка лялька! 145 00:15:24,590 --> 00:15:26,890 Вже пізно. Аттіліо! 146 00:15:30,060 --> 00:15:31,890 Ми повинні йти. 147 00:15:32,100 --> 00:15:33,570 Я просто не можу. 148 00:15:35,600 --> 00:15:38,320 Зрозумів, піду, розслабся. 149 00:15:39,610 --> 00:15:41,690 - Я тобі пізніше подзвоню! - Гаразд. 150 00:15:41,900 --> 00:15:43,370 До побачення, Антонієтта. 151 00:16:00,590 --> 00:16:02,060 - Тупе. - Сіро. 152 00:16:02,250 --> 00:16:05,270 - Привіт, Гігі. - Привіт, кава? 153 00:16:05,470 --> 00:16:07,350 Чіро, 154 00:16:07,550 --> 00:16:09,310 чи можу я зробити це з тобою? 155 00:16:09,510 --> 00:16:12,640 - Інакше чому я тут? - Ось... 156 00:16:12,890 --> 00:16:14,860 Це все написано. 157 00:16:15,060 --> 00:16:16,940 вибачте, 158 00:16:17,140 --> 00:16:20,490 чи можу я попросити вас про послугу? 159 00:16:20,730 --> 00:16:21,770 говорити! 160 00:16:21,980 --> 00:16:26,160 Племінник моєї дружини він хороша дитина, але... 161 00:18:42,750 --> 00:18:45,050 Троє мертвих, мінімум троє! 162 00:18:45,250 --> 00:18:47,970 І це ще не все, були деякі поранені на підлозі. 163 00:18:48,170 --> 00:18:51,300 Ці сучі сини навіть дві бомби кинув! 164 00:18:51,510 --> 00:18:54,010 - Як справи? - Жодної подряпини, бачиш? 165 00:18:54,220 --> 00:18:56,930 Якби ти був там, ти був би мертвий! 166 00:18:57,550 --> 00:18:59,440 Ми зробили помилку, 167 00:18:59,640 --> 00:19:02,570 Я знав, що Конте помститься після тієї пожежі. 168 00:19:02,930 --> 00:19:06,700 Ти не кажи цього П'єтро, зрозумів? 169 00:19:13,570 --> 00:19:16,070 Це міг бути будь-хто з нас, 170 00:19:16,280 --> 00:19:18,780 а не Безсмертний, кого ніхто не може вбити! 171 00:19:20,990 --> 00:19:22,880 Будь-хто з нас 172 00:19:24,460 --> 00:19:27,390 і тепер ми б оплакували смерть. 173 00:19:28,420 --> 00:19:31,140 Вони прийшли на наш газон, стріляли, 174 00:19:31,420 --> 00:19:32,760 у неділю, 175 00:19:33,340 --> 00:19:35,720 навколо могли бути діти. 176 00:19:35,930 --> 00:19:38,640 Ми не можемо просто забути це, 177 00:19:39,890 --> 00:19:41,980 ти повинен піти за ним! 178 00:19:42,640 --> 00:19:46,400 Ми повинні вирвати той його зміїний язик! 179 00:19:47,770 --> 00:19:51,780 Кажуть, він ховається на кепковій фабриці. 180 00:19:51,980 --> 00:19:55,250 Мені наплювати, де він, ти повинен отримати його! 181 00:19:55,900 --> 00:20:00,080 Звичайно, Дон П'єтро, але ми повинні знайти спосіб, 182 00:20:00,280 --> 00:20:02,250 ми повинні змусити його вийти. 183 00:20:02,450 --> 00:20:04,540 - Це не те місце, де... - Де? 184 00:20:05,040 --> 00:20:06,790 Ви не можете просто увірватися, 185 00:20:07,000 --> 00:20:09,680 ми теж постраждаємо. 186 00:20:09,880 --> 00:20:14,470 - Отже, я був не зрозумілий. - Ми повинні продумати план. 187 00:20:14,670 --> 00:20:16,760 У нього є охорона... 188 00:20:16,970 --> 00:20:19,050 Що тут думати, Африка? 189 00:20:19,680 --> 00:20:23,440 Якби ваш син був у тому барі, ти б зупинився подумати? 190 00:20:24,720 --> 00:20:26,150 Ви б? 191 00:20:27,980 --> 00:20:31,190 - А ти? - Ви маєте рацію, але ми повинні це спланувати. 192 00:20:31,400 --> 00:20:33,490 Замовкни! 193 00:20:36,190 --> 00:20:39,740 Конте повинен був подумати... раніше, 194 00:20:40,660 --> 00:20:42,660 зараз вже пізно. 195 00:21:26,830 --> 00:21:29,170 Як, на біса, ми потрапимо? 196 00:21:29,370 --> 00:21:31,050 Всюди охорона, 197 00:21:31,250 --> 00:21:33,390 саме там, де він. 198 00:21:34,250 --> 00:21:36,010 Ви можете сказати мені? 199 00:21:37,010 --> 00:21:40,680 Ми за Конте? чи він за нами? 200 00:21:40,880 --> 00:21:44,100 - Неважливо, ми знайшли один одного. - Я серйозно. 201 00:21:49,640 --> 00:21:52,490 Сальваторе Конте веде нас туди, куди хоче 202 00:21:52,810 --> 00:21:54,820 і дон П'єтро дозволяє йому. 203 00:21:55,150 --> 00:21:58,530 Він не став П'єтро Савастано за його гарне обличчя! 204 00:22:07,910 --> 00:22:10,210 Хочете знати, що я думаю? 205 00:22:11,160 --> 00:22:14,960 П'єтро Савастано постарів і Сальваторе Конте це знає. 206 00:22:23,090 --> 00:22:26,390 «На місці вибуху Криміналісти шукають..." 207 00:22:26,600 --> 00:22:31,480 Чому б нам не купити новий диван за межами Неаполя? У Салерно! 208 00:22:32,100 --> 00:22:34,650 - Що ти кажеш? - Ні, Immacolata! 209 00:22:35,110 --> 00:22:39,700 Отже, ми отримуємо ще один точно такий же навіть якщо ми це знаємо всередині 210 00:22:39,900 --> 00:22:41,570 Ми нічого не зробимо. 211 00:22:45,570 --> 00:22:48,210 Розклеюємо плакати що хтось нас попереджає? 212 00:22:48,410 --> 00:22:50,960 Я б вдарив того хлопця по голові, 213 00:22:51,160 --> 00:22:53,380 Я б його добре розбив 214 00:22:53,580 --> 00:22:55,470 і розірвав його крамницю. 215 00:22:55,750 --> 00:22:58,140 Я до біса не вірю він не знав. 216 00:22:58,550 --> 00:23:01,720 — Не лайтеся за столом! - Я розмовляю китайською? 217 00:23:02,010 --> 00:23:06,350 - Нічого не зробимо. - А ми тим часом посидимо на підлозі? 218 00:23:09,010 --> 00:23:12,150 «На місці вибуху Криміналістика 219 00:23:12,350 --> 00:23:17,030 шукає сліди бомб, і підказки для реконструкції події 220 00:23:17,230 --> 00:23:19,910 і слідчі опитують постраждалих, 221 00:23:20,110 --> 00:23:22,610 намагаючись встановити вбивць, 222 00:23:22,820 --> 00:23:25,780 але свідчення мізерні. 223 00:23:25,990 --> 00:23:30,250 Просочив один факт від слідства 224 00:23:30,540 --> 00:23:33,250 щодо походження нападу...' 225 00:23:33,500 --> 00:23:34,540 Іди! 226 00:23:35,420 --> 00:23:37,800 Іди з батьком! 227 00:23:38,000 --> 00:23:41,300 «Це видовище смерті є результатом війни Каморри, 228 00:23:41,500 --> 00:23:44,090 на багатомільйонну суму кокаїновий бізнес». 229 00:23:54,890 --> 00:23:56,230 Все ясно! 230 00:23:58,730 --> 00:23:59,990 Все ясно. 231 00:24:00,860 --> 00:24:02,530 Все ясно. 232 00:24:57,410 --> 00:24:58,890 - Привіт. - Привіт. 233 00:25:00,830 --> 00:25:03,140 Що тобі треба, брате? 234 00:25:17,060 --> 00:25:18,530 Зробіть це швидко! 235 00:25:20,650 --> 00:25:23,200 - Пам'ятаєте? - Звичайно! 236 00:25:27,070 --> 00:25:30,250 Здається, вони відкрили сусідство дивись тут, ти знав? 237 00:25:30,450 --> 00:25:31,620 немає 238 00:25:31,820 --> 00:25:35,090 Менти та журналісти... бардак! Вони випустили 300 доз. 239 00:25:36,370 --> 00:25:40,050 - Ви розмовляли з П'єтро? - Букмекер зробив, вони чекають. 240 00:25:57,930 --> 00:25:59,490 Немає способу. 241 00:26:03,480 --> 00:26:06,990 Я намагався, але він не слухає. 242 00:26:07,190 --> 00:26:08,860 Він каже, що ми робимо це негайно, 243 00:26:09,070 --> 00:26:12,030 ми повинні створити пекло на його території, як він зробив з нами. 244 00:26:12,240 --> 00:26:16,550 Так, у нас є поліцейські та журналісти на наших спинах. 245 00:26:17,200 --> 00:26:18,540 Де він ховається? 246 00:26:19,660 --> 00:26:23,460 Він каже, що буде там завтра ввечері, де він зберігає свій запас. 247 00:26:23,670 --> 00:26:27,630 - Хто йому сказав? — Каже, що знає, питань немає. 248 00:26:28,170 --> 00:26:30,140 Він риппін, 249 00:26:30,340 --> 00:26:34,300 каже говорить Конте Савастано срає в штани. 250 00:26:34,510 --> 00:26:37,230 - Бачите? Це як я сказав. - Досить! 251 00:26:37,760 --> 00:26:39,650 Якщо ми маємо це зробити, давайте зробимо це. 252 00:26:39,850 --> 00:26:42,020 Кожен з нас виконує свою роль. 253 00:26:42,810 --> 00:26:44,320 Рухаємось! 254 00:26:57,410 --> 00:27:00,670 Припиніть лихослів'я П'єтро перед усіма? 255 00:27:00,870 --> 00:27:03,970 Один із них йому скаже, просто щоб добре виглядати, 256 00:27:04,830 --> 00:27:07,600 і отримаєш кулю в голову. 257 00:27:08,290 --> 00:27:11,390 Який сміх якщо це я повинен тебе застрелити! 258 00:27:24,600 --> 00:27:28,150 Піно, я розорився, позичиш мені? 259 00:27:28,650 --> 00:27:31,580 - Я не можу. - Давай! 260 00:27:31,780 --> 00:27:36,170 — За тиждень повернеш. - У вас гіпс на ногах? 261 00:27:41,200 --> 00:27:44,750 Скажи, отримав мигдаль в тих цукрових цукерках? 262 00:27:48,250 --> 00:27:50,510 Що такого дивного в цьому взутті? 263 00:27:51,250 --> 00:27:54,140 Займіться своєю справою, ідіоти! 264 00:27:54,340 --> 00:27:57,720 Генні обов’язково позичить мене. 265 00:27:57,930 --> 00:28:00,100 куди ти йдеш Він зайнятий. 266 00:28:00,310 --> 00:28:02,610 - І так? - Загубись. 267 00:28:03,100 --> 00:28:05,400 Candy Almonds, іди сюди! 268 00:28:06,100 --> 00:28:07,780 Велика рука для Candy Almonds! 269 00:28:08,730 --> 00:28:11,610 чи знаєте ви район Sanité знизив ціни? 270 00:28:13,110 --> 00:28:15,200 Героїня коштує 11 євро. 271 00:28:18,410 --> 00:28:21,670 Кажуть, є ще один чортова група спостереження за громадянами. 272 00:28:23,620 --> 00:28:26,090 Не думаю, що тому. 273 00:28:27,370 --> 00:28:30,140 - Чому тоді? - Вони позбуваються речей. 274 00:28:32,090 --> 00:28:34,560 Вони знають, що настане пекло, 275 00:28:34,760 --> 00:28:38,350 що приносить ментів і ви не продаєте з копами навколо. 276 00:28:44,890 --> 00:28:46,480 Сіро, це на завтра? 277 00:28:52,400 --> 00:28:55,330 - Я теж хочу приїхати. - Ти не можеш. 278 00:28:55,530 --> 00:28:58,030 Ви вирішуєте прийти мені чи ні? 279 00:28:58,240 --> 00:29:01,620 Не я, це твій батько вирішує. 280 00:29:07,290 --> 00:29:11,050 Сіро, я хочу показати татові, що я можу це зробити. 281 00:29:12,590 --> 00:29:15,090 Якщо я з тобою, я знаю, що зможу. 282 00:29:15,420 --> 00:29:17,260 Я впевнений, що ти зможеш, 283 00:29:17,720 --> 00:29:19,970 але завтра небезпечно. 284 00:29:23,970 --> 00:29:26,190 Хочеш порадувати свого батька? 285 00:29:27,810 --> 00:29:30,360 Залишайся вдома, як я кажу. 286 00:29:40,820 --> 00:29:42,580 тобі страшно? 287 00:29:45,540 --> 00:29:47,420 Ви здивовані? 288 00:29:51,460 --> 00:29:56,260 Сіро, якщо тато дозволить мені прийти, Я буду стерегти твою спину. 289 00:30:01,260 --> 00:30:02,810 Справді! 290 00:31:13,960 --> 00:31:16,460 «Декларація про відповідальність» 291 00:31:17,630 --> 00:31:20,760 Оформити ще одну квитанцію на ім'я Аттіліо Діоталлеві. 292 00:31:24,050 --> 00:31:25,770 Це проблема? 293 00:31:26,390 --> 00:31:27,480 немає 294 00:31:28,260 --> 00:31:30,730 — Йому теж три патрони? - Те саме. 295 00:31:34,560 --> 00:31:36,360 Візьміть розписку Аттіліо, 296 00:31:36,560 --> 00:31:39,610 потім отримати ще два: один за Hairball і один для Fishbone. 297 00:31:47,990 --> 00:31:50,080 Передайте мені речі. 298 00:31:50,700 --> 00:31:52,260 тут. 299 00:32:24,190 --> 00:32:26,280 - Гей! - Привіт. 300 00:32:32,540 --> 00:32:35,500 - Коли ти збираєшся? - За кілька хвилин. 301 00:32:44,550 --> 00:32:46,220 Зачиніть двері. 302 00:33:16,330 --> 00:33:21,130 «Бути з тобою після неї, зводить мене з розуму...' 303 00:33:22,710 --> 00:33:25,390 - Де кава? - Прямо там. 304 00:33:38,940 --> 00:33:41,070 Ви дебіли! 305 00:33:42,270 --> 00:33:43,740 Ви просто ідіоти! 306 00:33:43,940 --> 00:33:45,610 Луана! 307 00:33:51,780 --> 00:33:55,740 Тату, я можу піти з Сіро сьогодні ввечері? 308 00:33:59,160 --> 00:34:01,250 - Тато! - Я почув вас! 309 00:34:02,210 --> 00:34:05,010 - Це погана ідея. - Я буду триматися його. 310 00:34:05,420 --> 00:34:07,220 Не треба. 311 00:34:07,630 --> 00:34:10,850 Іди розважайся, прийде твій час. 312 00:34:13,680 --> 00:34:16,610 Але якщо ти ніколи не даси мені шансу, як я можу 313 00:34:17,100 --> 00:34:20,940 Дженнаро, ти мій син, тобі не потрібні шанси. 314 00:34:59,270 --> 00:35:01,770 — Очі на дорогу! — Займайтесь своїми справами! 315 00:35:02,020 --> 00:35:03,610 Я хочу померти, виглядаючи добре. 316 00:35:04,150 --> 00:35:08,740 Наступного разу ми візьмемо Fishbone бронежилет в дитячому магазині. 317 00:35:08,940 --> 00:35:11,240 - Чуєш це? - Іди до біса! 318 00:36:01,200 --> 00:36:03,340 - Все гаразд, Мікеле? - Так. 319 00:36:03,750 --> 00:36:05,920 - Ти? - Все гаразд. 320 00:36:06,670 --> 00:36:08,010 привіт 321 00:36:09,630 --> 00:36:11,760 Люсія, вона феноменально грає в більярд. 322 00:36:12,630 --> 00:36:14,930 У мене тверда рука. 323 00:36:15,510 --> 00:36:18,230 У неї тверда рука... чуєш це? 324 00:36:18,430 --> 00:36:22,190 Іноді посміхайся! Ви завжди розлючені? 325 00:36:22,600 --> 00:36:25,100 Ти правий, я розлючений. 326 00:36:40,280 --> 00:36:43,000 - Гей ти! - Чи можу я напоїти вас? 327 00:36:43,200 --> 00:36:44,330 Вона зі мною! 328 00:36:44,540 --> 00:36:48,930 - Б'юся об заклад, що тебе звати Ноемі. - Ти придурка? 329 00:36:50,790 --> 00:36:52,470 що ти сказав 330 00:36:52,670 --> 00:36:54,430 Відпусти його, Дженнаро! 331 00:36:54,630 --> 00:36:56,520 Я тебе вб'ю! 332 00:36:56,760 --> 00:36:58,430 Ми не на своїй території! 333 00:36:59,800 --> 00:37:01,060 До побачення, Ноемі. 334 00:37:37,630 --> 00:37:40,760 Гей, Безсмертний, одягни це, тобі стане краще. 335 00:37:58,700 --> 00:38:01,080 Те, що ми робимо, це лайно. 336 00:39:13,770 --> 00:39:15,530 Він мертвий! 337 00:42:58,830 --> 00:43:00,920 Аттіліо! 338 00:43:04,500 --> 00:43:05,680 Аттіліо! 339 00:43:22,350 --> 00:43:23,990 боляче. 340 00:43:24,190 --> 00:43:25,940 Це нічого. 341 00:43:28,320 --> 00:43:30,070 Це нічого. 342 00:43:36,030 --> 00:43:37,500 Аттіліо! 343 00:44:00,640 --> 00:44:03,650 Ходімо, копи йдуть. 344 00:44:03,850 --> 00:44:06,070 Він мертвий, ти не можеш зробити річ для нього! 345 00:44:06,270 --> 00:44:08,570 Ходімо, хочеш, щоб нас спіймали? 346 00:46:17,690 --> 00:46:19,750 Що з тобою в біса? 347 00:46:19,950 --> 00:46:21,950 Прийти до мене в такий спосіб? 348 00:46:23,530 --> 00:46:27,630 Я думав, що мені буде краще скажу вам відразу. 349 00:46:31,080 --> 00:46:32,640 говорити. 350 00:46:36,380 --> 00:46:39,510 Аттіліо мертвий, Куля волосся теж. 351 00:46:40,260 --> 00:46:42,760 — І Фішбоун, і Африка. - Мудак? 352 00:46:44,300 --> 00:46:47,190 Він утік, навіть не знаю якби він був там. 353 00:46:47,390 --> 00:46:49,150 Він був! 354 00:46:50,350 --> 00:46:52,270 Усі його люди мертві. 355 00:46:53,480 --> 00:46:55,320 Нікого не залишилося. 356 00:47:01,990 --> 00:47:04,160 Я погоджуся на це. 357 00:47:05,240 --> 00:47:07,380 Конте запам'ятає це. 358 00:47:08,500 --> 00:47:11,430 Він двічі подумає перш ніж бути мудаком. 359 00:47:24,890 --> 00:47:26,770 Мені шкода Аттіліо. 360 00:47:28,350 --> 00:47:30,930 Я знаю, що він був тобі як батько. 361 00:47:32,940 --> 00:47:35,520 Але це треба було зробити, чи не так? 362 00:47:36,820 --> 00:47:39,370 І це треба було робити так. 363 00:47:44,610 --> 00:47:47,960 Я візьму великі вінки квітів для всіх. 364 00:47:48,740 --> 00:47:51,880 Я подбаю про жінок, дружин. 365 00:47:52,540 --> 00:47:54,540 Я подбаю про них. 366 00:47:54,750 --> 00:47:58,930 Відразу дамо зарплату, навіть подругам. 367 00:48:01,170 --> 00:48:03,340 Браво, Безсмертний! 368 00:48:04,630 --> 00:48:07,020 Ви також отримаєте трохи грошей. 369 00:48:44,920 --> 00:48:48,690 Антоніо, поспішай, ти маєш йти до школи! 370 00:48:51,310 --> 00:48:56,400 Антоніо, рухайся, взяти печиво з кухні. 371 00:49:14,580 --> 00:49:18,010 - Луана, прибери цю штуку. - Хвилинку! 372 00:49:18,750 --> 00:49:21,850 колись ви знайдете його в мільйонах штук. 373 00:49:22,670 --> 00:49:24,470 Ви побачите. 374 00:49:36,730 --> 00:49:38,360 Привіт? 375 00:49:39,020 --> 00:49:42,240 «Місце злочину жахливе...» 376 00:49:43,110 --> 00:49:46,450 - Ну що ти скажеш? — Гарно, ти добре вибрав. 377 00:49:48,150 --> 00:49:50,870 — Це навіть не багато коштувало. - Справді. 378 00:49:54,700 --> 00:49:56,590 це добре? 379 00:49:59,710 --> 00:50:01,210 дякую 380 00:50:01,540 --> 00:50:04,340 - До побачення. - До побачення. 381 00:50:15,640 --> 00:50:19,400 Отже, хочеш спробувати цю красу? 382 00:50:22,190 --> 00:50:23,860 Давайте спробуємо. 383 00:50:36,910 --> 00:50:39,000 Чому це так важко? 384 00:50:39,210 --> 00:50:41,180 Ви праві, це важко. 385 00:50:45,960 --> 00:50:48,050 Навіть спина. 386 00:50:49,130 --> 00:50:51,520 Чи це так? чи він несправний? 387 00:50:51,720 --> 00:50:53,600 Ні, це так. 388 00:50:55,760 --> 00:50:59,940 мені це не подобається, ми повинні це змінити. 389 00:51:02,850 --> 00:51:05,190 Я хочу, щоб мені було зручно. 390 00:51:08,940 --> 00:51:11,030 Ми повинні це змінити. 391 00:51:32,050 --> 00:51:33,940 Говні копи! 392 00:51:34,720 --> 00:51:38,270 Вони можуть штовхнути їхні "жуки" в дупи! 393 00:51:42,690 --> 00:51:45,950 'Було виявлено, що Завод служив матеріально-технічною базою 394 00:51:46,150 --> 00:51:48,530 за зберігання наркотиків для клану 395 00:51:48,730 --> 00:51:51,530 який хоче скинути наркоторговці..." 396 00:52:21,730 --> 00:52:23,530 До побачення, Аттіліо. 397 00:53:06,520 --> 00:53:07,940 біжи! 398 00:53:08,150 --> 00:53:10,030 - Занадто пізно. - ні. 399 00:53:10,230 --> 00:53:11,900 Це так, я добрався сюди. 400 00:53:12,150 --> 00:53:14,040 Гей, я виграв, тепер я буду стежити.