1 00:00:36,346 --> 00:00:44,346 Когда Аллах создал небеса и землю, он создал людей из глины и ангелов из света 2 00:00:44,492 --> 00:00:47,000 Но он создал другое существо из огня. Джинн 3 00:00:47,300 --> 00:00:50,818 Аллах отделил человека от джинна 4 00:00:51,313 --> 00:00:58,708 Но иногда их миры сходятся, и это всегда причиняет большие страдания 5 00:01:59,400 --> 00:02:04,807 Нет ничего более болезненного чем потеря ребенка 6 00:02:04,808 --> 00:02:06,864 Прошёл год... И я волнуюсь 7 00:02:06,865 --> 00:02:07,394 Она не ест 8 00:02:07,395 --> 00:02:08,712 Она все время спит 9 00:02:08,960 --> 00:02:10,185 Мы почти не разговариваем 10 00:02:10,186 --> 00:02:11,776 Она думает, что виновата 11 00:02:11,777 --> 00:02:13,366 но это не твоя вина, Салама 12 00:02:13,567 --> 00:02:14,758 Вы должны это увидеть 13 00:02:15,258 --> 00:02:17,932 Горе может привести к депрессии 14 00:02:17,933 --> 00:02:19,198 Даже к вине 15 00:02:20,641 --> 00:02:22,198 Но жизнь должна продолжаться 16 00:02:22,352 --> 00:02:23,402 Кахалид прав 17 00:02:24,268 --> 00:02:28,199 Я думаю, что виноват, потому что я виноват 18 00:02:31,000 --> 00:02:34,907 Синдром внезапной детской смерти встречается гораздо чаще. чем ты можешь себе представить 19 00:02:37,207 --> 00:02:39,352 Вы недавно разговаривали со своей семьей? 20 00:02:40,270 --> 00:02:42,759 Никто нас не понимает, не прощает... 21 00:02:43,566 --> 00:02:45,927 ...или помогает нам простить себя 22 00:02:45,928 --> 00:02:47,391 Больше, чем семья 23 00:02:47,392 --> 00:02:47,996 Я согласен 24 00:02:47,997 --> 00:02:50,227 Семья Саламы очень близка 25 00:02:50,228 --> 00:02:51,857 Она и ее сестра лучшие друзья 26 00:02:51,858 --> 00:02:54,859 Они также находятся в 7000 милях отсюда. 27 00:02:54,860 --> 00:02:56,361 А как насчет семьи Халида? 28 00:02:56,527 --> 00:02:59,458 Халис никогда не знал своих родителей 29 00:02:59,459 --> 00:03:01,453 Они умерли, когда он был очень молод 30 00:03:05,154 --> 00:03:06,641 мне очень жаль 31 00:03:08,842 --> 00:03:11,229 В последнее время я много думал о семье 32 00:03:11,230 --> 00:03:14,181 И я чувствую, что это было бы хорошо для Саламы. 33 00:03:14,182 --> 00:03:15,649 Если бы мы вернулись в Йемен 34 00:03:15,650 --> 00:03:17,232 Я не хочу возвращаться 35 00:03:17,233 --> 00:03:19,011 Мы говорили об этом 36 00:03:19,028 --> 00:03:21,832 Компания, в которой я работаю, предложила мне работу в ОАЭ. 37 00:03:21,833 --> 00:03:25,013 Я думаю, это было бы хорошо для Саламы, для нас обоих... 38 00:03:25,014 --> 00:03:27,088 Чтобы снова быть рядом с семьей 39 00:03:27,089 --> 00:03:28,346 Я думаю, что это правильно 40 00:03:28,347 --> 00:03:29,634 А что насчет моей работы? 41 00:03:29,926 --> 00:03:31,405 А наша жизнь здесь? 42 00:03:31,406 --> 00:03:34,027 Салама, я знаю, что ты не хочешь этого делать. 43 00:03:35,268 --> 00:03:37,128 Халиду нужно быть ближе к своей семье. 44 00:03:38,226 --> 00:03:41,327 Он знает, как это сделает тебя сильнее. 45 00:03:42,302 --> 00:03:45,442 Пришло время. Послушайте его. 46 00:03:46,599 --> 00:03:48,168 Вы должны вернуться. 47 00:03:49,965 --> 00:03:53,935 Целый год ты говорил мне двигаться дальше. и теперь ты говоришь мне вернуться? 48 00:03:54,029 --> 00:03:56,264 Вы не можете отрицать прошлое. 49 00:03:56,602 --> 00:03:58,035 Это то, что делает нас теми, кто мы есть. 50 00:03:59,747 --> 00:04:01,222 Если ты не примешь это.. 51 00:04:01,458 --> 00:04:03,226 ..какое у нас будет будущее? 52 00:04:04,572 --> 00:04:06,364 Вы должны вернуться. Пришло время. 53 00:04:06,365 --> 00:04:08,151 Ты не мыслишь ясно. Пришло время. 54 00:04:08,152 --> 00:04:09,321 Халид должен вернуться. 55 00:04:09,580 --> 00:04:12,681 Ты не будешь стоять на моем пути. 56 00:04:14,682 --> 00:04:15,949 По-вашему? 57 00:04:20,950 --> 00:04:22,260 Она имела в виду по-моему 58 00:04:22,261 --> 00:04:25,992 Послушай, для меня это хорошая возможность трудоустройства и перемена поможет нам забыть, что произошло 59 00:04:25,993 --> 00:04:27,016 Забудь 60 00:04:27,017 --> 00:04:29,471 Я не имею в виду забыть 61 00:04:29,472 --> 00:04:30,968 Я просто имею в виду начать заново 62 00:04:31,656 --> 00:04:34,349 Как можно отклонить запрос от мужчины, которого ты любишь? 63 00:04:38,439 --> 00:04:40,157 Я правда люблю тебя, Салама 64 00:04:40,158 --> 00:04:42,358 Мы будем там счастливы, я обещаю 65 00:04:53,359 --> 00:04:54,772 Хорошо 66 00:04:55,847 --> 00:04:57,632 Правда? 67 00:04:57,633 --> 00:04:59,089 Вы это имеете в виду? 68 00:05:01,010 --> 00:05:02,565 Это будет хорошо для нас обоих 69 00:05:02,566 --> 00:05:03,616 Я знаю это 70 00:05:05,453 --> 00:05:07,539 Спасибо, доктор, пожалуйста. 71 00:05:09,336 --> 00:05:17,443 У меня были сомнения по поводу встречи с Саламой. консультант, но это было очень полезно 72 00:05:17,444 --> 00:05:18,756 Я рад, что помог 73 00:06:04,225 --> 00:06:05,494 Мы выиграли! 74 00:06:05,495 --> 00:06:07,152 Мы победили тебя 75 00:06:07,153 --> 00:06:08,957 Вы идиоты. Вы ездите как маньяки 76 00:06:08,958 --> 00:06:11,156 меня там чуть не стошнило 77 00:06:14,694 --> 00:06:17,329 Так вот чем вы, ребята, занимаетесь для развлечения по выходным 78 00:06:18,330 --> 00:06:21,024 Это место является элитной недвижимостью 79 00:06:21,025 --> 00:06:23,353 Идеально подходит для роскошного высотного здания 80 00:06:23,354 --> 00:06:25,807 Раньше это была красивая рыбацкая деревня 81 00:06:27,808 --> 00:06:30,374 Но джинны выгнали всех людей 82 00:06:30,375 --> 00:06:32,580 Джинн? О чем, черт возьми, ты говоришь? 83 00:06:32,581 --> 00:06:35,222 Это написано в священном Коране Когда Аллах создал этот мир 84 00:06:35,223 --> 00:06:37,761 Он создал двух существ со свободной волей 85 00:06:37,762 --> 00:06:38,919 Один был человек... 86 00:06:38,920 --> 00:06:41,080 И, к сожалению, другой был цыплятами 87 00:06:42,856 --> 00:06:44,156 Другой был Джинн 88 00:06:44,157 --> 00:06:47,385 И когда они приходят в наш мир они невидимы 89 00:06:47,386 --> 00:06:49,235 И они могут даже менять форму 90 00:06:49,236 --> 00:06:51,649 А потом они надели колготки и они танцуют в бродвейском мюзикле 91 00:06:51,650 --> 00:06:52,552 Прекрати это 92 00:06:52,553 --> 00:06:54,396 Расскажи своему американскому другу не для того, чтобы смеяться над этим вопросом. 93 00:06:54,397 --> 00:06:55,625 Я пришел сюда только ради тебя. 94 00:06:55,626 --> 00:06:57,351 Если так будет продолжаться, клянусь, я уйду. 95 00:06:57,352 --> 00:06:58,395 английский 96 00:06:58,396 --> 00:06:59,559 английский 97 00:07:01,203 --> 00:07:03,243 Я умираю с голоду. Давай приготовим ужин? 98 00:07:19,291 --> 00:07:20,341 Что это такое? 99 00:07:20,733 --> 00:07:21,783 Это для защиты 100 00:07:23,750 --> 00:07:24,898 Моя защита 101 00:07:30,008 --> 00:07:32,718 Это один из твоих бугименов? Джинн? 102 00:07:42,419 --> 00:07:44,786 Они сейчас вокруг нас 103 00:07:44,989 --> 00:07:47,863 Смотрим... и ждем 104 00:07:48,864 --> 00:07:54,192 Слушай, я не верю в демонов и привидения и все такое дерьмо 105 00:07:54,193 --> 00:07:56,515 Я не хочу показаться грубым, но... 106 00:07:56,516 --> 00:08:00,198 Я просто не верю в твою маленькую невидимые друзья 107 00:08:00,199 --> 00:08:02,239 Слушай, они не имеют ничего общего с твоими демонами. 108 00:08:02,699 --> 00:08:04,791 но у них есть что-то общее 109 00:08:04,792 --> 00:08:08,822 Они могут... и будут обладать если ты виновен в грехе 110 00:08:08,932 --> 00:08:12,142 Тогда ты слаб, и тогда они могут взять под свой контроль 111 00:08:12,143 --> 00:08:14,868 и заставлю тебя делать ужасные вещи 112 00:08:15,669 --> 00:08:16,735 Чушь собачья 113 00:08:19,026 --> 00:08:21,366 Моя бабушка говорила мне, когда я был маленьким 114 00:08:22,156 --> 00:08:23,206 И речь идет о... 115 00:08:24,135 --> 00:08:25,472 Омидурис 116 00:08:25,624 --> 00:08:26,741 Ома Кто? 117 00:08:28,742 --> 00:08:30,135 Она одна из худших 118 00:08:31,312 --> 00:08:33,506 самый злой 119 00:08:33,507 --> 00:08:38,791 Она твердая девчонка.. ... кто заманивает тебя в темноту 120 00:08:38,792 --> 00:08:42,886 Своим невероятным ароматом 121 00:08:42,887 --> 00:08:46,006 И когда она оставит тебя там одного, тогда... Ах! 122 00:08:47,457 --> 00:08:49,077 Ты должен добиться большего, чем это 123 00:08:50,910 --> 00:08:53,124 Одна из худших вещей, которые она когда-либо делала 124 00:08:55,157 --> 00:08:57,150 Произошло прямо там 125 00:09:03,151 --> 00:09:06,667 Омадурас пришел в дом юного рыбака и его семья 126 00:09:07,066 --> 00:09:10,286 Она полюбила этого человека и родила ему ребенка. 127 00:09:10,287 --> 00:09:15,021 Мерзость... наполовину джинн... и наполовину человек. 128 00:09:23,002 --> 00:09:24,661 Она убила его человеческого ребенка 129 00:09:24,662 --> 00:09:26,637 И заменила его своим 130 00:09:26,640 --> 00:09:29,650 Ибо оно не могло выжить в ее скрытом мире 131 00:09:37,051 --> 00:09:38,179 На следующее утро.. 132 00:09:38,180 --> 00:09:41,582 Семья рыбака увидела ребенка джинна в их доме 133 00:09:41,782 --> 00:09:45,182 И осознал несчастье что с ними случилось 134 00:09:46,183 --> 00:09:47,852 Вызвали экзорциста. 135 00:09:48,058 --> 00:09:52,110 Кто проводил церемонии по подавлению дух джинна в ребенке 136 00:10:00,326 --> 00:10:03,324 Заклинание было кошачьим, чтобы запереть ребенка в человеческом обличье. 137 00:10:03,325 --> 00:10:07,013 Чтобы он никогда не узнал свою настоящую личность 138 00:10:09,014 --> 00:10:12,363 Ребенка увезли в далекую страну 139 00:10:12,364 --> 00:10:14,229 Где он вырастет мужчиной 140 00:10:14,230 --> 00:10:17,824 Не осознавая зла, которое он нес внутри него 141 00:10:17,825 --> 00:10:20,784 Омадурас обезумел от отчаяния 142 00:10:20,785 --> 00:10:23,085 Выезд из этой деревни 143 00:10:23,086 --> 00:10:26,489 Она продолжает искать потерянного ребенка. по сей день 144 00:10:26,490 --> 00:10:30,019 Прогулка по краям земли надеясь найти его 145 00:10:30,020 --> 00:10:31,292 И вернуть его 146 00:10:33,793 --> 00:10:34,843 И? 147 00:10:35,454 --> 00:10:36,520 И что? 148 00:10:36,521 --> 00:10:38,027 Вот где это заканчивается 149 00:10:39,903 --> 00:10:41,000 Простите, мальчики... 150 00:10:44,001 --> 00:10:45,301 Время осушить змею 151 00:10:46,624 --> 00:10:48,707 Или, скорее, сменить ему подгузник. 152 00:10:49,359 --> 00:10:51,658 Осторожно, они пьют мочу. 153 00:10:51,700 --> 00:10:53,082 И они едят кости 154 00:10:53,083 --> 00:10:55,350 Да, у меня есть кость, которой они могут подавиться. 155 00:11:29,890 --> 00:11:30,940 Ах, мальчик 156 00:12:16,297 --> 00:12:18,136 Не связывайся со мной, Саид 157 00:13:06,037 --> 00:13:07,612 Она сказала, что они не причинят мне вреда 158 00:13:09,003 --> 00:13:10,053 Но ты... 159 00:13:10,958 --> 00:13:12,456 Они собираются причинить тебе боль 160 00:14:13,657 --> 00:14:15,404 Саид... ааа 161 00:14:43,405 --> 00:14:44,455 Вот они 162 00:14:51,199 --> 00:14:54,188 Мы думали, ты никогда сюда не придешь. 163 00:14:54,189 --> 00:14:55,099 Добро пожаловать домой, Халид. 164 00:14:55,100 --> 00:14:56,664 Спасибо, сэр. 165 00:14:57,522 --> 00:14:58,822 Это был долгий перелет. 166 00:14:58,905 --> 00:15:01,025 Что ж, теперь вы вернулись в цивилизацию. 167 00:15:01,026 --> 00:15:03,971 Салама... Салама 168 00:15:05,158 --> 00:15:06,967 Добро пожаловать домой, сладкий. 169 00:15:11,968 --> 00:15:13,248 Моя младшая сестра 170 00:15:13,249 --> 00:15:14,512 Все выросли 171 00:15:16,444 --> 00:15:17,884 Приходите. машина находится прямо снаружи. 172 00:15:17,885 --> 00:15:19,703 Так рада, что ты вернулся 173 00:15:22,124 --> 00:15:23,174 Правда 174 00:15:23,204 --> 00:15:25,002 Вы счастливы быть дома? 175 00:15:26,003 --> 00:15:27,053 Конечно 176 00:15:59,983 --> 00:16:01,663 Так ты слышал? У Ясмин родился ребенок? 177 00:16:01,664 --> 00:16:02,209 Нет. 178 00:16:02,210 --> 00:16:03,059 Так же поступила и Афра. 179 00:16:03,060 --> 00:16:03,999 И Майта. 180 00:16:04,000 --> 00:16:05,333 Все твои старые друзья. 181 00:16:05,451 --> 00:16:07,318 Что? 182 00:16:07,319 --> 00:16:09,297 Я просто хочу быть бабушкой. 183 00:16:09,972 --> 00:16:11,549 Ну... 184 00:16:11,550 --> 00:16:12,984 Теперь, когда ты вернулся... 185 00:16:12,985 --> 00:16:14,243 не помешало бы совершить умру... 186 00:16:14,244 --> 00:16:15,987 так что Бог благословит твою новую жизнь здесь. 187 00:16:16,600 --> 00:16:17,650 С божьей помощью. 188 00:16:49,301 --> 00:16:50,973 Здесь всегда такой туман? 189 00:16:50,974 --> 00:16:52,549 Да, я помню это 190 00:16:52,550 --> 00:16:54,626 Насер, не гони так быстро. 191 00:16:54,665 --> 00:16:56,045 Я еду со скоростью пять миль в час. 192 00:16:56,105 --> 00:16:57,365 Еще медленнее, и мы остановимся. 193 00:16:57,971 --> 00:16:59,931 Так как ты нашел это место? 194 00:16:59,932 --> 00:17:01,099 Моя компания нашла это. 195 00:17:01,100 --> 00:17:02,763 У них все это настроено. 196 00:17:02,764 --> 00:17:03,749 Но почему Аль-Хамра? 197 00:17:03,750 --> 00:17:05,601 Они просто снесли старую деревню. 198 00:17:05,602 --> 00:17:06,999 Как быстро они смогли построить здесь новую башню? 199 00:17:07,000 --> 00:17:08,300 Да, можете ли вы в это поверить? 200 00:17:08,572 --> 00:17:09,622 Они построили это 201 00:17:09,623 --> 00:17:11,128 прямо в деревне джиннов. 202 00:17:11,129 --> 00:17:12,179 У них нет уважения. 203 00:17:12,232 --> 00:17:13,282 Что бы ни. 204 00:17:13,394 --> 00:17:14,954 Это новое здание... на пляже. 205 00:17:15,000 --> 00:17:17,437 Отличное место для отдыха. 206 00:17:17,633 --> 00:17:18,800 Халид 207 00:17:19,628 --> 00:17:21,968 Собираетесь ли вы совершать такую долгую поездку каждый день? 208 00:17:22,000 --> 00:17:23,050 Я этого не понимаю. 209 00:17:23,051 --> 00:17:24,551 Почему тебя не поместили в город? 210 00:17:24,552 --> 00:17:25,937 Они сказали, что это приятно. 211 00:17:26,028 --> 00:17:27,637 Пальма хороша. 212 00:17:27,661 --> 00:17:28,779 Абу-Даби хорош. 213 00:17:28,807 --> 00:17:29,857 Но это? 214 00:17:31,582 --> 00:17:32,902 Папочка! Что ты делаешь? 215 00:17:32,903 --> 00:17:35,882 Кто-то стоял посреди дороги! 216 00:17:35,883 --> 00:17:37,623 Я мог бы убить его. 217 00:17:37,737 --> 00:17:38,787 Он выглядел... 218 00:17:38,965 --> 00:17:40,365 Не выходи! 219 00:17:41,453 --> 00:17:42,503 Он может быть ранен. 220 00:17:42,684 --> 00:17:43,884 Оставайтесь здесь, сэр. Я посмотрю. 221 00:18:51,359 --> 00:18:52,409 Халид 222 00:18:58,636 --> 00:18:59,730 Это все? 223 00:19:00,659 --> 00:19:01,979 Это Аль Хамра? 224 00:19:02,653 --> 00:19:03,761 Дом, милый дом 225 00:19:12,928 --> 00:19:15,518 Как кто-то может найти это место, Халид? 226 00:19:28,669 --> 00:19:30,503 Здесь еще кто-нибудь живет 227 00:19:30,910 --> 00:19:31,987 Это новое. 228 00:19:32,200 --> 00:19:36,530 Вероятно, это похоже на любой другой проект, созданный здесь все скуплено арабами Персидского залива. 229 00:19:36,700 --> 00:19:38,380 И они не здесь, а зимой. 230 00:19:38,498 --> 00:19:41,003 Тогда вам захочется, чтобы оно было пустынным. 231 00:19:54,004 --> 00:19:55,054 Доброе утро 232 00:19:55,055 --> 00:19:56,311 Ты, должно быть, Сэмми 233 00:19:56,312 --> 00:19:57,328 Я Халид 234 00:19:57,329 --> 00:19:58,178 Конечно 235 00:19:58,179 --> 00:19:59,979 Компания сказала мне, что ты приедешь 236 00:19:59,980 --> 00:20:04,312 Очень очень приятно, что вы с нами здесь, в Аль-Хамре, г-н Халид 237 00:20:04,313 --> 00:20:05,254 Приятно быть здесь 238 00:20:05,255 --> 00:20:07,206 Это моя жена Салама 239 00:20:07,207 --> 00:20:09,192 Приятно познакомиться, мисс Салама. 240 00:20:11,893 --> 00:20:13,873 Думаю, пришло время проверить наш новый дом 241 00:20:23,346 --> 00:20:25,385 608? 242 00:20:25,386 --> 00:20:26,613 Дальний конец зала 243 00:20:27,614 --> 00:20:28,664 Хорошего дня 244 00:20:30,295 --> 00:20:32,538 Я скоро принесу ваши сумки, мистер Халид. 245 00:20:38,796 --> 00:20:41,688 Я не доверяю этому парню Сэмми. 246 00:20:42,548 --> 00:20:43,598 Почему нет? 247 00:20:44,478 --> 00:20:47,338 Он слишком дружелюбный. Он чего-то хочет. 248 00:20:47,752 --> 00:20:49,052 Берегись, Салама. 249 00:20:50,533 --> 00:20:52,183 Хороший! 250 00:20:52,270 --> 00:20:54,870 Они приложили много усилий к этому месту. 251 00:21:03,369 --> 00:21:04,419 Приходить. 252 00:21:06,229 --> 00:21:07,279 Добро пожаловать. 253 00:21:21,979 --> 00:21:23,029 О боже... 254 00:21:23,360 --> 00:21:24,900 Какое красивое место. 255 00:21:26,479 --> 00:21:29,499 У вас будет прекрасный вид на море... 256 00:21:29,550 --> 00:21:31,104 ...если туман когда-нибудь рассеется. 257 00:21:31,129 --> 00:21:33,639 Ты знаешь, я боюсь высоты. 258 00:21:36,772 --> 00:21:38,272 Знаешь, что нужно этому месту? 259 00:21:38,730 --> 00:21:40,200 Это необходимо. 260 00:21:41,201 --> 00:21:43,227 Никогда не знаешь, кто может прийти. 261 00:21:49,739 --> 00:21:50,906 Что? 262 00:21:51,098 --> 00:21:52,858 Это защищает от зависти. 263 00:21:52,964 --> 00:21:54,044 Это не может повредить, правда? 264 00:21:54,644 --> 00:21:55,881 Спасибо. Мама. 265 00:21:56,291 --> 00:21:57,727 Это... очень мило с твоей стороны. 266 00:21:58,347 --> 00:21:59,397 И это... 267 00:21:59,398 --> 00:22:00,366 ..поможет отразить зло. 268 00:22:00,367 --> 00:22:02,010 Повесьте над входом. 269 00:22:03,032 --> 00:22:04,742 Да, мама. 270 00:22:14,823 --> 00:22:16,720 Давай... 271 00:22:16,721 --> 00:22:19,172 ... посмотрим остальное. 272 00:22:34,636 --> 00:22:36,705 Они уверены, что сделали все возможное. 273 00:22:37,907 --> 00:22:39,515 Похоже, много усилий. 274 00:22:39,590 --> 00:22:40,916 Они проделали хорошую работу. 275 00:22:41,235 --> 00:22:43,837 Здесь есть еще кое-что! 276 00:23:00,810 --> 00:23:03,328 Для моих внуков. 277 00:24:48,383 --> 00:24:50,558 Что случилось? 278 00:24:53,582 --> 00:24:54,766 Была птица. 279 00:24:56,697 --> 00:24:58,437 Но я думал, что дело в чем-то другом. 280 00:25:00,361 --> 00:25:01,729 Кто-то. 281 00:25:01,730 --> 00:25:03,340 На шестом этаже? 282 00:25:03,673 --> 00:25:05,533 Наверное, один из тех мойщиков окон. 283 00:25:06,672 --> 00:25:07,722 Я знаю таких людей... 284 00:25:08,380 --> 00:25:09,606 Они извращенцы. 285 00:25:09,946 --> 00:25:12,381 Заглядываю, когда принимаю ванну. 286 00:25:12,676 --> 00:25:14,736 Разве вы не желаете. 287 00:25:15,394 --> 00:25:17,662 Ну давай же. Пора идти. 288 00:25:31,952 --> 00:25:33,692 Почему бы тебе не остаться еще немного? 289 00:25:34,002 --> 00:25:35,780 По крайней мере, пока туман не рассеется. 290 00:25:35,781 --> 00:25:36,366 Нам пора идти. 291 00:25:36,367 --> 00:25:37,552 Вам двоим нужно отдохнуть. 292 00:25:37,647 --> 00:25:39,553 У меня есть работа в офисе. 293 00:25:39,554 --> 00:25:41,198 Мы вернемся завтра. 294 00:25:41,477 --> 00:25:43,721 Наслаждайтесь своим новым домом. 295 00:25:52,001 --> 00:25:53,602 С возвращением, Халид. 296 00:25:53,748 --> 00:25:58,418 Я не знаю, как ты убедил ей вернуться. Большое спасибо. 297 00:25:58,962 --> 00:26:00,062 Это было нелегко, сэр. 298 00:26:26,395 --> 00:26:29,076 Я так устал, я вижу вещи 299 00:26:29,077 --> 00:26:29,752 Да 300 00:26:33,266 --> 00:26:34,792 Этот полет жесток. 301 00:26:36,473 --> 00:26:39,218 Я говорил по-арабски только для своих родителей, ты знаешь? 302 00:26:42,219 --> 00:26:43,647 Почему мы вернулись сюда? 303 00:26:45,648 --> 00:26:47,220 Тебе нужно было уйти оттуда 304 00:26:49,221 --> 00:26:50,945 Мне нужно было уйти? 305 00:26:51,247 --> 00:26:52,776 Я никогда не хотел уходить 306 00:27:02,345 --> 00:27:03,864 Я принес ваш багаж, господин Халид. 307 00:27:04,865 --> 00:27:07,122 Спасибо, Сэмми ты можешь просто оставить это там 308 00:27:14,123 --> 00:27:16,625 Ваша машина подъехала вниз, господин Халид. 309 00:27:28,626 --> 00:27:29,881 Спасибо, Сэмми 310 00:27:36,882 --> 00:27:37,965 мне нужно подготовиться 311 00:27:47,966 --> 00:27:49,686 И что теперь? Что с тобой не так? 312 00:28:04,971 --> 00:28:06,471 Мы умрем! 313 00:28:06,472 --> 00:28:07,283 Отлично... 314 00:28:07,284 --> 00:28:08,334 Это дух. 315 00:28:08,589 --> 00:28:10,241 Всегда оптимистичен. 316 00:28:11,967 --> 00:28:13,627 Ну давай же! Начни, кусок... 317 00:28:13,651 --> 00:28:16,011 Папа, я звоню Саламе и Халиду. 318 00:28:16,211 --> 00:28:17,711 Хорошо. Позвоните им. 319 00:28:19,007 --> 00:28:20,057 Это странно. 320 00:28:26,728 --> 00:28:27,954 Я вызову эвакуатор. 321 00:28:31,091 --> 00:28:33,678 Мы посреди пустыни! 322 00:28:33,679 --> 00:28:34,819 Телефоны не работают! 323 00:28:35,025 --> 00:28:36,793 Конечно, они сработают. 324 00:28:36,827 --> 00:28:38,087 Мы только что вышли из здания. 325 00:28:38,240 --> 00:28:39,740 И вообще, это спутник... 326 00:28:42,690 --> 00:28:43,999 Что? Что? Что это 327 00:28:44,032 --> 00:28:45,352 Ну? В чем проблема? 328 00:28:45,780 --> 00:28:46,920 Что с тобой не так? 329 00:28:48,706 --> 00:28:50,276 Там кто-то есть. 330 00:28:56,753 --> 00:28:58,993 Снаружи никого нет. 331 00:28:59,296 --> 00:29:00,572 Не будь как твоя сестра. 332 00:29:00,573 --> 00:29:01,328 Насер. 333 00:29:01,329 --> 00:29:02,409 Папочка! Пожалуйста, не надо! 334 00:29:02,410 --> 00:29:03,928 Что? В чем проблема? 335 00:29:03,929 --> 00:29:05,030 Не ходи туда. 336 00:29:05,031 --> 00:29:06,562 Мы находимся в середине десерта. 337 00:29:06,563 --> 00:29:08,063 Что там может быть? 338 00:29:55,467 --> 00:29:57,026 Нет! 339 00:29:57,372 --> 00:29:59,732 Я не потерплю такого обращения с моей семьей! 340 00:30:00,330 --> 00:30:01,380 Нет! 341 00:30:01,440 --> 00:30:02,589 Папочка! Не! 342 00:30:03,576 --> 00:30:06,135 Отпусти меня! 343 00:30:10,259 --> 00:30:12,277 Где ты? 344 00:30:12,285 --> 00:30:13,929 Где вы, трусы? 345 00:30:14,009 --> 00:30:15,059 Вам нужен Нассер? 346 00:30:15,773 --> 00:30:16,823 Приди и возьми меня! 347 00:30:17,155 --> 00:30:19,205 Ну давай же! Теперь вам придется иметь дело с Насером! 348 00:30:19,314 --> 00:30:21,698 Где вы, трусы? 349 00:30:21,945 --> 00:30:22,996 Где ты? 350 00:30:26,053 --> 00:30:27,103 Это чушь! 351 00:30:28,448 --> 00:30:29,498 Чушь собачья. 352 00:31:19,052 --> 00:31:21,392 Я не собираюсь обсуждать это с тобой прямо сейчас 353 00:31:22,039 --> 00:31:23,239 мне нужно идти в офис 354 00:31:24,137 --> 00:31:27,791 Халид, нет обсуждения Я просто ненавижу возвращаться сюда 355 00:31:27,792 --> 00:31:29,062 И это не изменится 356 00:31:29,063 --> 00:31:30,005 Это наш дом 357 00:31:30,006 --> 00:31:31,223 Не Америка. 358 00:31:31,224 --> 00:31:34,130 Америка, Америка? 359 00:31:34,131 --> 00:31:35,224 По крайней мере, попробуйте. 360 00:31:35,225 --> 00:31:37,999 Мы поселились в Америке, Халид. 361 00:31:38,000 --> 00:31:39,001 У нас там была жизнь 362 00:31:39,002 --> 00:31:41,042 И это не очень хорошо сработало, не так ли? 363 00:31:46,951 --> 00:31:48,999 смотри 364 00:31:49,000 --> 00:31:50,999 Забудь, что я сказал это 365 00:31:52,000 --> 00:31:53,999 Важно то, что... 366 00:31:54,000 --> 00:31:56,030 Эта работа — невероятная возможность 367 00:31:56,031 --> 00:31:56,636 Для тебя 368 00:31:56,637 --> 00:32:00,525 Для меня это означает возвращение из работа, с которой я хорошо справлялся, но застрял дома 369 00:32:00,526 --> 00:32:02,325 Когда у нас появятся дети, ты не будешь... 370 00:32:05,000 --> 00:32:06,425 Мы это уже пробовали 371 00:32:06,650 --> 00:32:08,001 Не так ли? 372 00:32:08,002 --> 00:32:10,325 Нет причин, по которым у нас не может быть другого 373 00:32:10,326 --> 00:32:11,640 Ты опоздаешь 374 00:32:25,000 --> 00:32:26,050 Я не буду долго 375 00:32:29,002 --> 00:32:30,999 Удачи тебе 376 00:32:57,124 --> 00:32:58,999 отсюда долгая поездка в офис? 377 00:33:00,000 --> 00:33:01,178 Два часа, сэр. 378 00:34:37,879 --> 00:34:38,929 Сэмми 379 00:34:41,029 --> 00:34:42,079 Сэмми 380 00:34:43,169 --> 00:34:45,093 Мисс Салама 381 00:34:45,094 --> 00:34:46,657 Как приятно тебя видеть 382 00:34:46,658 --> 00:34:48,632 Кто-то в моей квартире 383 00:34:48,633 --> 00:34:49,750 Что ты имеешь в виду? 384 00:34:49,751 --> 00:34:53,158 Я только что увидел, как кто-то вошел в мою квартиру на вашей камере наблюдения 385 00:34:53,159 --> 00:34:54,948 Возможно, вы смотрели на другой этаж 386 00:34:54,949 --> 00:34:56,416 Они все выглядят совершенно одинаково 387 00:34:56,417 --> 00:34:58,571 Нет, это явно был мой этаж... шестой этаж. 388 00:35:21,572 --> 00:35:23,154 Кажется, все в порядке 389 00:35:24,215 --> 00:35:25,265 Сэмми 390 00:35:25,656 --> 00:35:27,803 Кто-то в моей квартире 391 00:35:27,804 --> 00:35:28,854 Прямо сейчас 392 00:35:55,452 --> 00:35:56,779 Подождите здесь, мисс Салама. 393 00:36:22,980 --> 00:36:24,117 Есть здесь кто-нибудь? 394 00:36:44,018 --> 00:36:45,592 Подождите возле мисс Салама. 395 00:36:45,593 --> 00:36:48,007 Я обыщу всю квартиру 396 00:38:00,008 --> 00:38:01,679 Там никого нет, мисс Салама. 397 00:38:01,680 --> 00:38:02,730 Все хорошо 398 00:38:04,480 --> 00:38:07,342 Да, конечно. мне жаль, что я побеспокоил тебя 399 00:38:07,893 --> 00:38:10,201 Нет проблем. Никаких проблем 400 00:38:21,252 --> 00:38:22,302 Сэмми 401 00:38:23,213 --> 00:38:28,365 Посылка будет доставлена для меня скоро у входной двери 402 00:38:28,366 --> 00:38:30,597 Я возвращаюсь к своему посту прямо сейчас, мисс Сара. 403 00:38:30,598 --> 00:38:32,193 Хорошо, спасибо 404 00:38:35,194 --> 00:38:36,244 Привет 405 00:38:37,783 --> 00:38:39,163 Ты, должно быть, мой новый сосед 406 00:38:43,014 --> 00:38:44,064 Привет 407 00:38:44,435 --> 00:38:45,667 Я Салама 408 00:38:45,670 --> 00:38:46,720 я Сара 409 00:38:47,466 --> 00:38:48,838 Вы из Штатов? 410 00:38:48,839 --> 00:38:50,001 Нет, я отовсюду 411 00:38:50,172 --> 00:38:51,730 Откуда вы? 412 00:38:51,731 --> 00:38:52,559 я вырос здесь 413 00:38:52,560 --> 00:38:55,779 И мы с мужем жили в Америке в течение нескольких лет 414 00:38:55,780 --> 00:38:57,418 Нью-Йорк великолепен, не так ли? 415 00:38:57,419 --> 00:39:01,154 Откуда вы узнали, что мы живем в Нью-Йорке? 416 00:39:01,155 --> 00:39:04,165 Разве не туда все ходят? когда они переедут в Америку? 417 00:39:04,653 --> 00:39:05,760 Я полагаю, да 418 00:39:05,761 --> 00:39:07,834 Ох, еда там 419 00:39:07,835 --> 00:39:12,996 Я всегда ходил в Sacred Chow на Салливане. и мама на авеню А 420 00:39:12,997 --> 00:39:16,002 И ох, этот великолепный тайский язык хижина на Бликер и Черри 421 00:39:16,506 --> 00:39:19,269 Как это называется? - Лемонграсс 422 00:39:19,270 --> 00:39:22,402 Я думал, что я единственный тот, кто знал об этих местах 423 00:39:23,403 --> 00:39:25,339 Думаю, у нас одинаковые вкусы 424 00:39:25,340 --> 00:39:27,981 Тогда я с нетерпением жду встречи с твоим мужем 425 00:39:31,882 --> 00:39:33,117 Было приятно познакомиться 426 00:39:40,558 --> 00:39:41,931 О Салама 427 00:39:42,932 --> 00:39:45,031 Заходите на кофе в любое время 428 00:39:45,032 --> 00:39:46,727 я люблю поговорить 429 00:39:49,728 --> 00:39:50,845 Сука 430 00:40:06,590 --> 00:40:10,115 Привет, оставь сообщение и я тебе сразу перезвоню 431 00:40:11,459 --> 00:40:12,550 Эй, это я 432 00:40:12,551 --> 00:40:15,190 Я просто хотел услышать дружелюбный голос 433 00:40:15,191 --> 00:40:18,812 Шесть часов назад здесь, и я теряю это. 434 00:40:18,813 --> 00:40:21,615 И я думаю, наша мама скажет, что Америка разрушил меня 435 00:40:21,616 --> 00:40:24,352 Мне просто нужно вернуться в нужное русло с Халидом. 436 00:40:24,353 --> 00:40:26,337 Мы почти не говорим о том, что произошло 437 00:40:26,338 --> 00:40:28,837 Я никогда не должен был возвращаться 438 00:40:28,838 --> 00:40:31,626 Так тяжело быть одиноким после целого дня работы 439 00:40:31,627 --> 00:40:34,296 У меня был идеал... я чувствовал себя нужным 440 00:40:34,297 --> 00:40:38,065 Теперь я просто домохозяйка С дерьмовыми соседями! 441 00:40:38,083 --> 00:40:41,120 Я только что встретил одного из них. Она сука 442 00:40:41,121 --> 00:40:42,659 Пожалуйста, позвони мне 443 00:40:48,259 --> 00:40:49,817 Спасибо за внимание 444 00:45:07,627 --> 00:45:09,982 Халид, я схожу с ума. 445 00:45:11,124 --> 00:45:13,653 Не могу поверить, что говорю это, но... 446 00:45:13,700 --> 00:45:15,926 Я начинаю верить этим историям. 447 00:45:18,621 --> 00:45:20,009 Дерьмо 448 00:45:53,597 --> 00:45:54,657 Во имя Бога, 449 00:45:54,660 --> 00:45:56,073 самый любезный, 450 00:45:56,103 --> 00:45:57,382 милосердный... 451 00:45:59,110 --> 00:46:02,087 Слава Богу... 452 00:46:02,753 --> 00:46:06,979 ...Хранительница...и...и... 453 00:46:07,006 --> 00:46:08,386 Я прошу у Бога прощения. 454 00:46:11,605 --> 00:46:14,847 Во имя Бога, милостивого, 455 00:46:14,848 --> 00:46:15,898 милосердный, 456 00:46:17,612 --> 00:46:18,932 Я ищу прибежища у Господа... 457 00:46:20,292 --> 00:46:22,434 Я ищу прибежища у Господа Человечества... 458 00:46:23,924 --> 00:46:26,274 ...Царь человечества, 459 00:46:26,563 --> 00:46:27,763 истинный Бог человечества, 460 00:46:28,649 --> 00:46:30,689 от зла крадущегося шепчущего, 461 00:46:31,004 --> 00:46:37,437 который шепчет в сердцах человечества, 462 00:46:38,345 --> 00:46:40,545 джиннов и человечества. 463 00:46:41,345 --> 00:46:42,545 Бог величайший. 464 00:46:43,527 --> 00:46:47,267 Славен господин мой, всемогущий 465 00:46:47,268 --> 00:46:50,361 Бог слушает тех, кто благодарен. 466 00:46:50,362 --> 00:46:51,487 Бог величайший. 467 00:46:52,107 --> 00:46:58,547 Слава Богу превознесенному. 468 00:46:58,707 --> 00:46:59,757 Бог величайший. 469 00:47:06,053 --> 00:47:07,193 Как ты сюда попал? 470 00:47:07,596 --> 00:47:08,646 Твоя дверь была открыта. 471 00:47:10,938 --> 00:47:14,048 Прошло много времени с тех пор, как я видел, как ты молишься Саламе. 472 00:47:15,860 --> 00:47:16,910 Где папа? 473 00:47:17,752 --> 00:47:18,852 Снаружи. 474 00:47:19,232 --> 00:47:22,542 Есть что-то важное, я нужно тебе сказать. Я не мог ждать. 475 00:47:37,466 --> 00:47:38,566 Речь идет о ребенке. 476 00:47:42,649 --> 00:47:45,839 Многие пары понесли утрату младенца Саламы. 477 00:47:46,249 --> 00:47:47,639 Я знаю. 478 00:47:49,649 --> 00:47:50,969 И, конечно, вы хотите детей. 479 00:47:51,052 --> 00:47:52,492 Почему ты не попробовал еще раз? 480 00:47:55,572 --> 00:47:56,622 Я просто не готов. 481 00:47:59,135 --> 00:48:00,485 Не готов... 482 00:48:02,390 --> 00:48:05,280 ..увидеть другого ребенка, который смотрит как ваш предыдущий ребенок? 483 00:48:08,069 --> 00:48:10,388 Убийство - это грех, Салама. 484 00:48:17,063 --> 00:48:18,874 Как вы узнали? 485 00:48:41,425 --> 00:48:45,708 Я не хотел причинять ему боль. 486 00:48:47,027 --> 00:48:50,045 Тогда что ты имел в виду? 487 00:48:58,744 --> 00:49:00,454 Иди почистись сам. 488 00:49:50,087 --> 00:49:51,154 Привет? 489 00:49:51,652 --> 00:49:54,072 Привет. Мне нужно поговорить с Саламой Закарией. 490 00:49:54,152 --> 00:49:56,072 Салама говорит... 491 00:49:57,151 --> 00:50:01,372 Это полиция. Мне жаль сообщать ...произошла ужасная авария. 492 00:50:29,036 --> 00:50:31,012 Я не могу говорить об этом сейчас. 493 00:50:33,187 --> 00:50:34,856 Мне нужно побыть одному. 494 00:50:39,102 --> 00:50:41,320 Тогда проводи меня до машины. 495 00:50:41,500 --> 00:50:43,000 И приходи попрощаться со своей семьей. 496 00:51:05,852 --> 00:51:06,902 Я тебя люблю. 497 00:51:18,869 --> 00:51:21,519 Твои родители кажутся такими очень хорошие люди, мисс Салама 498 00:51:21,895 --> 00:51:23,294 Они Сэмми 499 00:51:23,859 --> 00:51:25,959 Надеюсь, ты не разочаруешь их 500 00:51:29,853 --> 00:51:31,460 Ну, я стараюсь не... 501 00:51:38,752 --> 00:51:40,531 Не к чему, мисс Салама? 502 00:51:49,859 --> 00:51:51,064 Халид, это Салама 503 00:51:54,034 --> 00:51:55,084 Халид 504 00:52:03,686 --> 00:52:04,736 Халид 505 00:52:15,719 --> 00:52:16,769 Халид 506 00:52:54,035 --> 00:52:57,569 Убийство – это грех. 507 00:53:01,100 --> 00:53:03,124 Убийство - это грех 508 00:53:14,695 --> 00:53:17,575 Привет... это я... я ухожу сейчас 509 00:53:17,576 --> 00:53:20,969 Поговорим, когда я приду домой, или позвоним мне в машине. 510 00:53:23,270 --> 00:53:24,584 Мне жаль, что мы поссорились. 511 00:53:25,585 --> 00:53:26,703 я люблю тебя 512 00:54:59,927 --> 00:55:01,799 Привет 513 00:55:01,800 --> 00:55:03,142 Где ты? 514 00:55:03,343 --> 00:55:05,312 я еду домой 515 00:55:05,313 --> 00:55:07,860 Разве ты еще не здесь? 516 00:55:09,861 --> 00:55:10,935 Что? 517 00:55:10,936 --> 00:55:12,746 Салама, о чём ты говоришь? 518 00:55:12,747 --> 00:55:15,185 Я в машине... сейчас еду 519 00:55:17,186 --> 00:55:18,457 Что ты ей сказал? 520 00:55:18,458 --> 00:55:19,606 ВОЗ? 521 00:55:19,607 --> 00:55:23,276 Моя мать... о ребенке. Что ты ей сказал? 522 00:55:23,277 --> 00:55:25,137 Ребенок? - Что ты ей сказал? 523 00:55:25,138 --> 00:55:27,328 Ничего. Зачем мне ей что-то говорить? 524 00:55:27,329 --> 00:55:28,721 Я даже никогда не разговариваю с ней 525 00:55:31,722 --> 00:55:34,961 Слушай... я сейчас подхожу к зданию. 526 00:55:34,962 --> 00:55:36,568 Уже ночь 527 00:55:36,569 --> 00:55:39,292 Вот что обычно следует за днем Салама. 528 00:55:39,293 --> 00:55:40,916 Я потерял счет времени 529 00:55:41,224 --> 00:55:44,372 Можешь, пожалуйста, просто подойти? Как можно быстрее 530 00:55:45,342 --> 00:55:46,534 я буду там 531 00:55:47,935 --> 00:55:48,985 Спасибо 532 00:55:49,901 --> 00:55:51,233 Увидимся завтра 533 00:56:07,124 --> 00:56:08,174 Сэмми 534 00:56:09,124 --> 00:56:10,340 Там есть кто-нибудь? 535 00:56:32,041 --> 00:56:33,732 Каково быть дома, Халид? 536 00:56:36,733 --> 00:56:38,348 Прошу прощения? 537 00:56:39,535 --> 00:56:40,669 Я ничего не сказал. 538 00:56:45,496 --> 00:56:49,534 Ты только сегодня сюда переехал, да? 539 00:56:49,535 --> 00:56:50,669 Да. 540 00:56:50,670 --> 00:56:51,934 Как вы узнали? 541 00:56:51,935 --> 00:56:54,034 Там не так много людей живущий в этом здании. 542 00:56:54,035 --> 00:56:56,069 Я никогда не встречал тебя раньше. 543 00:56:58,535 --> 00:56:59,969 Вы из Рас-Аль-Хаймы? 544 00:57:00,035 --> 00:57:01,085 Да, я. 545 00:57:01,135 --> 00:57:02,185 Как вы узнали? 546 00:57:02,935 --> 00:57:03,985 Мы жили здесь. 547 00:57:04,035 --> 00:57:07,069 Но мои родители переехали, когда деревня была снесена. 548 00:57:07,070 --> 00:57:08,934 Но... 549 00:57:08,935 --> 00:57:11,469 ...они не могли избавиться от меня. 550 00:57:13,535 --> 00:57:14,869 Что ж, я рад. 551 00:57:30,735 --> 00:57:32,869 Я, наверное, забыл надавить на пол... 552 00:57:37,537 --> 00:57:38,869 Больше времени для общения. 553 00:57:39,537 --> 00:57:40,587 Какое совпадение. 554 00:57:40,937 --> 00:57:42,569 Я тоже на шестом этаже. 555 00:57:47,537 --> 00:57:49,869 Я встретил вашу жену сегодня. 556 00:57:50,537 --> 00:57:51,869 Она рассказала мне о тебе. 557 00:57:52,537 --> 00:57:54,569 Рассказывать особо нечего. 558 00:57:54,637 --> 00:57:55,687 Ой, давай... 559 00:57:56,037 --> 00:57:58,869 Мне придется найти другой способ. 560 00:57:59,037 --> 00:58:00,869 Ты делаешь это... 561 00:58:01,137 --> 00:58:02,769 Если вам придется. 562 00:58:02,837 --> 00:58:03,887 Я помогу тебе. 563 00:58:35,324 --> 00:58:36,394 Где вы были? 564 00:58:36,395 --> 00:58:37,931 Что ты делал? 565 00:58:37,932 --> 00:58:39,831 О чем ты говоришь? 566 00:58:39,832 --> 00:58:41,996 Вы были в лифте 567 00:58:41,997 --> 00:58:45,647 Я видел тебя на экранах телевизоров... внизу 568 00:58:45,648 --> 00:58:48,384 Кого бы ты ни видел, это был не я 569 00:58:51,385 --> 00:58:53,229 Мне не нравится это место, Халид 570 00:58:53,230 --> 00:58:57,911 Там...я...я...не чувствую себя собой 571 00:58:57,912 --> 00:58:59,540 я слышу голоса 572 00:58:59,541 --> 00:59:01,862 я вижу вещи 573 01:00:31,792 --> 01:00:32,892 А почему бы и нет? 574 01:00:53,792 --> 01:00:55,000 Привет еще раз! 575 01:00:55,292 --> 01:00:56,342 Привет. 576 01:00:56,792 --> 01:00:58,392 Какой приятный сюрприз. 577 01:01:00,695 --> 01:01:02,139 Вы двое встречались? 578 01:01:03,149 --> 01:01:08,294 О, да. И ты был прав, что у нас одинаковый вкус. 579 01:01:10,695 --> 01:01:11,745 я шучу 580 01:01:11,746 --> 01:01:16,539 Слушай. Мне было интересно, могу ли я спросить ты и Салама зайди ко мне на минутку 581 01:01:16,540 --> 01:01:17,925 Сейчас совсем не хорошо... - О, пожалуйста 582 01:01:17,926 --> 01:01:19,357 Это только на мгновение 583 01:01:19,658 --> 01:01:21,638 Ты бы мне очень помог в крайнем случае 584 01:01:23,740 --> 01:01:24,902 Мы хотели бы 585 01:01:24,998 --> 01:01:26,357 Отлично 586 01:01:28,951 --> 01:01:30,814 Можем ли мы хотя бы обсудить это? 587 01:01:30,815 --> 01:01:32,678 Вам нужно отвлечься 588 01:01:32,679 --> 01:01:33,729 Приходите 589 01:01:43,255 --> 01:01:47,932 Просто мне нужны были вы двое здесь чтобы вы могли познакомиться со своими новыми соседями 590 01:01:47,933 --> 01:01:49,172 Добро пожаловать домой 591 01:01:49,573 --> 01:01:50,859 Итак, это Халид 592 01:01:50,990 --> 01:01:52,157 Вы его знаете? 593 01:01:52,789 --> 01:01:53,839 Все о нем 594 01:01:53,957 --> 01:01:55,852 И его очаровательная жена 595 01:02:02,356 --> 01:02:03,838 Ну и как тебе здесь? 596 01:02:03,839 --> 01:02:06,157 Ну, мы пробыли здесь всего несколько часов 597 01:02:06,158 --> 01:02:07,482 Едва обосновался 598 01:02:08,683 --> 01:02:09,733 Спасибо 599 01:02:10,425 --> 01:02:13,615 Энди только что рассказывал нам о богатых история региона 600 01:02:13,616 --> 01:02:14,405 О да? 601 01:02:14,406 --> 01:02:15,895 И это место в частности 602 01:02:15,896 --> 01:02:17,706 Ты имеешь в виду Джинна? 603 01:02:17,707 --> 01:02:19,586 (смех) 604 01:02:20,475 --> 01:02:24,229 Прости меня. Джинны все мои о матери можно поговорить в Аль-Хамеде 605 01:02:24,230 --> 01:02:26,733 Признаюсь, она меня даже напугала 606 01:02:26,734 --> 01:02:27,784 Ты? 607 01:02:43,136 --> 01:02:46,909 В чем дело, Салама? Не нравится моя еда? 608 01:02:51,310 --> 01:02:52,360 Халид 609 01:03:08,180 --> 01:03:11,089 Халид... Помоги мне. 610 01:03:16,090 --> 01:03:17,705 мне очень жаль 611 01:03:20,906 --> 01:03:22,598 Что ты делаешь? 612 01:03:22,599 --> 01:03:24,570 Я почувствовал небольшое головокружение 613 01:03:24,571 --> 01:03:27,065 Да... ну, мне пора переодеться 614 01:03:27,066 --> 01:03:28,459 Я вернусь через секунду 615 01:03:28,460 --> 01:03:29,652 я пойду с тобой 616 01:03:29,653 --> 01:03:31,666 Нет, нет. Просто оставайся там 617 01:03:37,667 --> 01:03:40,223 Неуклюжий, неуклюжий. Нервная Салама? 618 01:04:52,540 --> 01:04:53,590 Кто там? 619 01:05:17,038 --> 01:05:18,113 Кто ты? 620 01:05:34,084 --> 01:05:35,284 Ну... 621 01:05:36,731 --> 01:05:39,125 Ты забыл меня, Халид? 622 01:05:39,126 --> 01:05:40,751 Что ты здесь делаешь? 623 01:05:40,752 --> 01:05:42,751 Что вы думаете? 624 01:08:01,485 --> 01:08:04,336 Работай, черт возьми, работай, работай, работай 625 01:08:06,337 --> 01:08:08,731 Сэмми... лифт застрял... Сэмми 626 01:08:11,132 --> 01:08:14,015 Сэмми! работа, работа, работа, работа 627 01:08:15,652 --> 01:08:21,519 Сэмми! Сэмми! Привет, Сэмми. Сэмми! 628 01:08:24,520 --> 01:08:25,570 Сэмми 629 01:08:36,752 --> 01:08:38,936 Полиция. Как мы можем вам помочь? 630 01:08:40,227 --> 01:08:43,161 Слушай, я знаю, это звучит безумно, но... 631 01:08:43,377 --> 01:08:44,677 Я не могу найти свою жену. 632 01:08:44,757 --> 01:08:46,497 Я думаю, что случилось что-то плохое. 633 01:08:46,498 --> 01:08:47,787 Откуда вы звоните, сэр? 634 01:08:47,788 --> 01:08:48,828 Аль Хамра. 635 01:08:48,829 --> 01:08:52,540 Мы только что переехали в новое здание. 636 01:10:33,820 --> 01:10:34,870 Я здесь. 637 01:10:34,896 --> 01:10:36,456 Я же говорил тебе, что этот звонок ничего не значит. 638 01:10:36,884 --> 01:10:39,437 Это место не будет открыто несколько месяцев. 639 01:10:44,428 --> 01:10:45,572 Ты меня не слышишь? 640 01:10:49,082 --> 01:10:50,182 Я здесь. 641 01:10:54,191 --> 01:10:55,241 Я здесь. 642 01:10:55,242 --> 01:10:59,430 Что ж, нам пришлось это проверить. Вы слышали крики от звонка. 643 01:10:59,431 --> 01:11:02,700 И теперь, когда мы это проверили, пожалуйста, мы можем пойти? 644 01:11:02,784 --> 01:11:04,521 Это место вызывает у меня мурашки по коже. 645 01:11:04,930 --> 01:11:06,430 Я здесь, прямо перед тобой! 646 01:11:09,833 --> 01:11:10,883 Вернись! 647 01:11:11,079 --> 01:11:12,679 В чем твоя проблема? 648 01:11:12,729 --> 01:11:15,559 Не говори мне, что ты никогда не слышал ничего истории об Аль-Хамре... 649 01:11:17,466 --> 01:11:19,100 Помогите мне! Помогите мне, пожалуйста! 650 01:12:46,631 --> 01:12:48,524 Пришло время. 651 01:14:51,224 --> 01:14:53,127 Салама. Это я Халид 652 01:14:57,128 --> 01:14:58,178 Что случилось? 653 01:14:59,050 --> 01:15:01,485 Она рассказала мне все 654 01:15:02,486 --> 01:15:03,834 Что она сказала? 655 01:15:05,285 --> 01:15:06,484 Я знаю. 656 01:15:06,485 --> 01:15:09,476 Почему наш ребенок не был человеком 657 01:15:11,477 --> 01:15:13,476 Я Адра. 658 01:15:13,477 --> 01:15:15,050 Я убил это 659 01:15:17,451 --> 01:15:20,760 Ты... Ты убил его? 660 01:15:22,361 --> 01:15:23,492 Ты убил его? 661 01:15:27,493 --> 01:15:29,292 Ты сказал мне, что это был несчастный случай 662 01:15:30,293 --> 01:15:33,467 Я видел это. Оно не могло жить 663 01:15:38,468 --> 01:15:39,990 Это было неприлично 664 01:15:43,991 --> 01:15:45,104 Как ты мог, Салама? 665 01:15:46,761 --> 01:15:48,704 Она внутри меня, Халид. 666 01:15:48,864 --> 01:15:49,931 ВОЗ? 667 01:15:50,506 --> 01:15:51,632 Кто она? 668 01:15:51,806 --> 01:15:53,532 Она заставляет меня сделать это. 669 01:15:58,508 --> 01:15:59,941 Она идет. 670 01:16:56,000 --> 01:16:58,017 Халид, спаси меня! 671 01:17:09,817 --> 01:17:12,053 Однажды тебя забрали у меня. 672 01:17:12,069 --> 01:17:13,588 Но я никогда не отказывался от тебя. 673 01:17:13,666 --> 01:17:15,634 Я продолжал искать тебя. 674 01:17:15,843 --> 01:17:16,893 Вернись ко мне. 675 01:17:17,743 --> 01:17:20,552 Разве она не убила твоего сына? 676 01:17:32,268 --> 01:17:33,952 Она заслуживает смерти. 677 01:17:40,477 --> 01:17:41,669 Истинный. 678 01:17:48,729 --> 01:17:51,487 Вы знаете, что делать. 679 01:17:55,621 --> 01:17:56,675 Ты убил моего сына! 680 01:18:03,859 --> 01:18:05,085 Вы один из них. 681 01:18:05,144 --> 01:18:07,236 Пожалуйста, Боже, спаси меня. 682 01:18:07,354 --> 01:18:09,872 Не произноси имя бога. 683 01:18:11,152 --> 01:18:12,202 Он был нашим сыном! 684 01:18:12,418 --> 01:18:13,768 И ты убил его! 685 01:18:15,638 --> 01:18:17,673 Подпитывайте свой гнев. 686 01:18:18,608 --> 01:18:19,876 Питайтесь своей ненавистью. 687 01:18:20,204 --> 01:18:22,264 Примите свою истинную природу. 688 01:18:22,451 --> 01:18:23,718 Ты забрал его у меня. 689 01:18:24,273 --> 01:18:26,209 Как меня забрали у матери. 690 01:18:26,919 --> 01:18:28,239 Но она продолжала меня искать. 691 01:18:28,723 --> 01:18:29,782 В отличии от тебя.. 692 01:18:31,776 --> 01:18:33,664 Мать жертвует ради своего ребенка. 693 01:18:34,428 --> 01:18:35,828 Ты не мать! 694 01:18:35,867 --> 01:18:36,917 Ты монстр. 695 01:18:42,887 --> 01:18:44,831 Кровь за кровь. 696 01:18:45,297 --> 01:18:46,439 Жизнь за жизнь. 697 01:19:03,571 --> 01:19:06,264 Это мой дом, я вернулся.