1 00:00:06,160 --> 00:00:09,760 ["White Room" Cream playing] 2 00:00:18,240 --> 00:00:20,080 ♪ U bijeloj sobi ♪ 3 00:00:20,320 --> 00:00:23,120 ♪ S crnim zavjesama ♪ 4 00:00:23,320 --> 00:00:25,080 ♪ U blizini stanice ♪ 5 00:00:26,960 --> 00:00:28,320 ♪ Zemlja crnog krova ♪ 6 00:00:29,000 --> 00:00:30,640 ♪ Nema zlatnih pločnika ♪ 7 00:00:31,240 --> 00:00:34,360 ♪ Umorni čvorci ♪ 8 00:00:35,680 --> 00:00:39,880 ♪ Srebrni konji su trčali dolje mjesečeve zrake ♪ 9 00:00:40,040 --> 00:00:42,520 ♪ U tvojim tamnim očima ♪ 10 00:00:47,000 --> 00:00:50,080 [Jeremy] Dobro došao natrag na Clarksonovu farmu. 11 00:00:52,120 --> 00:00:54,960 To je sredina kolovoza 2022. 12 00:00:55,160 --> 00:00:57,360 [Lisa] Nema na čemu. Hvala. odakle si došao 13 00:00:57,480 --> 00:01:00,160 [Jeremy] I sve čini se poznato... 14 00:01:00,320 --> 00:01:01,800 [Charlie] Suho je. 15 00:01:03,520 --> 00:01:05,240 [Jeremy] I bucolic, 16 00:01:07,000 --> 00:01:08,360 i divno. 17 00:01:08,560 --> 00:01:10,440 [krave muču] 18 00:01:13,000 --> 00:01:14,440 [Jeremy] Ali bojim se da 19 00:01:14,640 --> 00:01:18,040 iza scene, nije uopće divno, jer 20 00:01:19,280 --> 00:01:23,800 sve što je moglo poći po zlu je pošlo po zlu. 21 00:01:24,000 --> 00:01:26,320 [svira tematska glazba] 22 00:01:38,240 --> 00:01:40,480 [vesela glazba] 23 00:01:41,760 --> 00:01:43,920 [Jeremy] Počnimo s vremenom. 24 00:01:44,080 --> 00:01:47,040 Nakon najsušeg ljeto već 87 godina, 25 00:01:47,200 --> 00:01:50,240 tlo je sasušeno i tvrd kao beton. 26 00:01:52,360 --> 00:01:55,840 I kao rezultat toga, usjevi dobivaju batine. 27 00:01:57,200 --> 00:01:59,760 [Charlie] Pa pokušavam uzgojiti krumpir gdje nema vlage... 28 00:02:00,800 --> 00:02:03,240 Pogledajte, koža je spremna. dakle neće više rasti. 29 00:02:03,400 --> 00:02:04,200 [Jeremy] Kako to misliš? 30 00:02:04,400 --> 00:02:07,880 Znate, mladi krumpir, ako želite jesi li to istrljao kožu. 31 00:02:08,040 --> 00:02:09,880 - Kao Jersey Royal? - Kao Jersey Royal. 32 00:02:10,040 --> 00:02:13,000 Ali ovi su sada postavili svoju kožu kako bi spriječili gubitak vlage. 33 00:02:13,160 --> 00:02:16,320 - Znači, to će biti onoliko veliko? - Da. 34 00:02:17,080 --> 00:02:18,360 Sranje. 35 00:02:19,080 --> 00:02:22,600 [Jeremy] Kaleb je pokušao berbu ovih oblutaka krumpira, 36 00:02:23,120 --> 00:02:25,000 ali bilo je beznadno. 37 00:02:25,280 --> 00:02:27,080 [Kaleb] Ne, samo sam ispuštam ih sve, gledaj. 38 00:02:27,160 --> 00:02:30,880 Krompir je tako mali, padaju između valjaka. 39 00:02:31,400 --> 00:02:33,880 Samo pada njih na vrhu. 40 00:02:35,440 --> 00:02:39,800 [Jeremy] U sljedećem polju, patili su i suncokreti. 41 00:02:40,360 --> 00:02:42,280 [Charlie] Gledaj. Dolazi do kraja kolovoza. 42 00:02:42,880 --> 00:02:47,120 Ovo cvijeće mora sazrijeti, sazriju, na vrijeme da ih uberemo. 43 00:02:47,280 --> 00:02:49,200 - Pa, je li ovo sjeme spremno? - Ne. 44 00:02:49,880 --> 00:02:51,576 - To je beskorisno. - Nećemo ih moći ubrati? 45 00:02:51,600 --> 00:02:52,920 Besmisleno je. br. 46 00:02:53,080 --> 00:02:55,120 [Jeremy] Zaboga. 47 00:02:55,560 --> 00:02:57,440 [glazba se nastavlja] 48 00:02:58,600 --> 00:03:00,480 [Jeremy] Sljedeće, evo bio je echium, 49 00:03:00,640 --> 00:03:03,120 vrsta biljnog ribljeg ulja 50 00:03:03,320 --> 00:03:07,360 za koji mi je rečeno da će biti neto meni bogatstvo ako dobro raste. 51 00:03:11,040 --> 00:03:12,360 Je li to to? 52 00:03:14,120 --> 00:03:15,840 [Kaleb] Nije puno, zar ne? 53 00:03:17,480 --> 00:03:19,400 To je samo... To je... 54 00:03:19,880 --> 00:03:22,880 Jedno polje spelte proizvela toliko. 55 00:03:23,360 --> 00:03:27,400 Jedno polje ehiuma je proizveo... to. 56 00:03:28,480 --> 00:03:29,840 Prokleti pakao. 57 00:03:32,120 --> 00:03:34,120 [Jeremy] Suhoća tla također je značilo 58 00:03:34,280 --> 00:03:38,000 ta sadnja iduće godine uljana repica nije bila starter. 59 00:03:39,280 --> 00:03:41,480 [Charlie] Gledaj. O Bože, to je... 60 00:03:42,040 --> 00:03:44,096 [Jeremy] Pao sam stopu niže drugi dan. Nema ništa. 61 00:03:44,120 --> 00:03:47,320 Dakle, ako pokušamo bušiti silovanje u to, neće prerasti. 62 00:03:50,320 --> 00:03:53,120 [Jeremy] Povrh svega ovoga, evo bio je lijepi mali restoran, 63 00:03:53,280 --> 00:03:55,040 koju smo otvorili ranije u ljeto 64 00:03:55,480 --> 00:03:59,840 da prodamo hranu koju smo uzgojili i uzgajaju se na farmi. 65 00:04:00,520 --> 00:04:02,200 - [Gerald] Živjeli, dečki. - Živjeli. 66 00:04:02,400 --> 00:04:04,720 [Jeremy] Ali poslije samo šest tjedana... 67 00:04:04,920 --> 00:04:06,400 [zloslutna glazba] 68 00:04:07,920 --> 00:04:10,680 Vijeće nam je poslužilo obavijest o izvršenju, 69 00:04:10,840 --> 00:04:13,720 rekao nam je da se mora zatvoriti. 70 00:04:14,480 --> 00:04:16,520 [Jeremy] Dobro došli, svi Kako si? 71 00:04:16,680 --> 00:04:19,000 [Charlie] Ja sam posebno ponosan na durum pšenicu, 72 00:04:19,200 --> 00:04:20,536 jer je normalno raste u Italiji. 73 00:04:20,560 --> 00:04:22,576 - [čovjek] Svi izgledaju vrlo puni. - [žena] Još prsa? 74 00:04:22,600 --> 00:04:23,800 [Jeremy] Hvala što ste došli. 75 00:04:30,560 --> 00:04:31,720 [Jeremy] Obavijest o izvršenju. 76 00:04:31,880 --> 00:04:34,880 „Ono što si dužan učiniti u roku od šest tjedana od datuma 77 00:04:35,080 --> 00:04:36,616 na kojoj je ova obavijest stupa na snagu." 78 00:04:36,640 --> 00:04:39,200 "Prestanite koristiti bilo koji dio zemljište za prodaju ili dodjelu 79 00:04:39,360 --> 00:04:41,120 hrane ili pića članovi javnosti 80 00:04:41,240 --> 00:04:42,760 ili za potrošnju na zemlji. 81 00:04:42,920 --> 00:04:45,880 Prestanite koristiti bilo koji dio zemljište kao restoran ili kafić." 82 00:04:46,040 --> 00:04:47,800 Iako nam je to dopušteno. 83 00:04:48,680 --> 00:04:50,800 "Prestanite koristiti bilo koji dio zemljišta za parking." 84 00:04:50,920 --> 00:04:52,040 [Alan] Što? 85 00:04:52,600 --> 00:04:54,920 "Vratite zemljište u krug restoran do stanja 86 00:04:55,120 --> 00:04:58,920 sličan onom poljoprivrednog zemljište koje ga neposredno okružuje, 87 00:04:59,120 --> 00:05:01,800 uklanjanje svih hardcore i drugi površinski materijali, 88 00:05:02,000 --> 00:05:04,120 uključujući šljunak i kamene krhotine." 89 00:05:04,240 --> 00:05:07,080 Zašto ne možete imati šljunak na a farma, ne znam. Ali svejedno. 90 00:05:07,240 --> 00:05:10,320 „Uklanjanje svih ostalih zelenih površina materijala, uključujući drvene pragove, 91 00:05:10,480 --> 00:05:13,360 - obrub drvene daske i iverje drveta." - [ruga se] 92 00:05:13,520 --> 00:05:15,216 - Iver će samo istrunuti. - Znam... 93 00:05:15,240 --> 00:05:17,040 Potpuno su poludjeli. 94 00:05:17,200 --> 00:05:20,360 "Uklanjanje svih biljaka i posude za sadnju." 95 00:05:20,800 --> 00:05:23,160 - Ne možete imati posude za biljke na farmi? - [Alan] Smiješno. 96 00:05:23,360 --> 00:05:26,440 Vrtimo se u krug, bacanje puno jebeno dobrog novca... 97 00:05:26,520 --> 00:05:29,440 - Vaš novac. Trajno. - Da, i poreznih obveznika. 98 00:05:29,600 --> 00:05:30,856 Pa, svačiji novac je samo postojanje... 99 00:05:30,880 --> 00:05:32,480 Pišati uza zid. 100 00:05:32,680 --> 00:05:35,600 To je šala. Sav trud koji smo uložili unutra i opet smo na početku. 101 00:05:39,120 --> 00:05:41,080 [dramatična glazba] 102 00:05:41,840 --> 00:05:43,400 [Jeremy] S restoran zatvoren, 103 00:05:43,480 --> 00:05:46,360 više nismo mogli priuštiti čuvati sve krave. 104 00:05:47,600 --> 00:05:50,360 Mogli bismo se držati telad da ih tovi 105 00:05:50,560 --> 00:05:54,040 ali njihove mame... morao bi otići. 106 00:05:56,840 --> 00:05:58,600 [krave muču] 107 00:05:59,560 --> 00:06:02,160 Kupili smo 19. Oni imao 8, dakle 27. 108 00:06:02,320 --> 00:06:03,680 Ubijen 2, 25. 109 00:06:03,880 --> 00:06:05,400 - Točno. - Zadržavamo... 110 00:06:05,560 --> 00:06:06,800 dvanaest. 111 00:06:06,960 --> 00:06:09,120 Znači 13 ide... 112 00:06:09,880 --> 00:06:12,280 Ovdje imam trinaest putovnica. 113 00:06:16,120 --> 00:06:17,440 [Kaleb] Dovoz. 114 00:06:17,880 --> 00:06:20,120 [Jeremy] Nalazim danas stvarno dosta tužno. 115 00:06:20,320 --> 00:06:23,040 To je zato što prošle godine, Otvarao sam prozore, 116 00:06:23,200 --> 00:06:26,400 otvaranje zavjesa ujutro, a tu su i krave. I volim to. 117 00:06:27,520 --> 00:06:29,560 Ispuštanje zvukova krava. 118 00:06:30,160 --> 00:06:33,600 Samo mi srce razveseli svako jutro da ih vidim. 119 00:06:34,560 --> 00:06:36,880 Odlaze li teladi u biti malo uzrujan večeras? 120 00:06:37,080 --> 00:06:38,936 - [Kaleb] Nećeš spavati večeras. - [Charlie] Ne. 121 00:06:38,960 --> 00:06:40,096 - [Jeremy] Neće? - [Charlie] Ne. 122 00:06:40,120 --> 00:06:43,680 Ne, nećeš spavati. Oni će zvati cijelu noć. 123 00:06:43,880 --> 00:06:45,600 [krave muču] 124 00:06:46,640 --> 00:06:48,640 - Mogu li pitati? Peppa ide, očito. - Da. 125 00:06:48,800 --> 00:06:50,840 Što misliš će postati od nje? 126 00:06:52,920 --> 00:06:55,160 [Charlie] Ni ja ne bih pitao mnogo pitanja o Pepperu. 127 00:06:55,880 --> 00:06:58,880 Ne postavljaj pitanja koja ne postavljaš želite znati odgovor na. 128 00:07:03,720 --> 00:07:05,560 [krave muču] 129 00:07:12,400 --> 00:07:14,560 [uzdah] Oh, Kriste. 130 00:07:17,200 --> 00:07:19,000 [Jeremy] Sve što smo imali lijevo od pokojnika 131 00:07:19,160 --> 00:07:22,720 {\an8}bilo je dirljivo memorije telefona i fotoaparata. 132 00:07:22,880 --> 00:07:24,120 {\an8}[Lisa] Oh, pogledaj! 133 00:07:24,960 --> 00:07:27,280 {\an8}Ne! Ne! Ne! Ne! 134 00:07:27,760 --> 00:07:30,120 {\an8}Napolje. Ne, i ti također. Van. 135 00:07:30,280 --> 00:07:32,480 {\an8}Van! Ne, ne moje cvijeće! 136 00:07:32,840 --> 00:07:33,960 {\an8}Izlazi! 137 00:07:34,120 --> 00:07:36,600 {\an8}Hajde, šu. Iš. 138 00:07:37,200 --> 00:07:39,320 {\an8}I ti, iš. Iš. 139 00:07:40,160 --> 00:07:41,280 {\an8}[krava muče] 140 00:07:41,440 --> 00:07:43,160 {\an8}Jeremy? 141 00:07:44,160 --> 00:07:45,360 {\an8}[Lisa uzdahne] 142 00:07:55,120 --> 00:07:57,360 - Šalica čaja? - Da. 143 00:07:57,520 --> 00:07:59,040 [šmrcanje] U redu. 144 00:08:02,720 --> 00:08:03,760 [Lisa uzdahne] 145 00:08:03,920 --> 00:08:05,416 [Lisa] Nije tako nećemo zadržati nekoliko. 146 00:08:05,440 --> 00:08:08,640 - [Jeremy] Ne, imamo ih dosta. - [Lisa] Da. 147 00:08:08,800 --> 00:08:11,760 [Jeremy] Moglo bi biti sve one koje smo rodili. 148 00:08:12,680 --> 00:08:15,000 [lagana glazba] 149 00:08:18,760 --> 00:08:20,680 [Jeremy] S više od pola stada je nestalo, 150 00:08:20,840 --> 00:08:25,920 moj ekološki prihvatljiv plan da dobijem krave i kokoši rade u tandemu 151 00:08:26,080 --> 00:08:30,240 gnojiti tlo je bilo u komadima. 152 00:08:31,560 --> 00:08:32,880 Tlo, pogledaj, Charlie. 153 00:08:33,040 --> 00:08:34,896 - [Jeremy] Sve je dobro za tlo. - [Charlie] Novo tlo. 154 00:08:34,920 --> 00:08:37,400 Da, ali zahvaljujući Westu Vijeće okruga Oxfordshire, 155 00:08:37,520 --> 00:08:39,240 moramo koristiti kemikalije od sada. 156 00:08:39,400 --> 00:08:41,320 - Imamo dušik. - znam 157 00:08:44,400 --> 00:08:46,640 [Jeremy] I, kao Veseli Charlie je zatim objasnio, 158 00:08:46,760 --> 00:08:51,600 ovo nije bila godina za biti kupnja kemijskog gnojiva. 159 00:08:53,760 --> 00:08:57,200 [Charlie] Moramo biti realni o projekcijama žetve '23. 160 00:08:57,880 --> 00:08:59,416 - Ovo je cijena pšenice. - [Jeremy] Da. 161 00:08:59,440 --> 00:09:00,856 [Charlie] A ako ti pogledaj plavu liniju, 162 00:09:00,880 --> 00:09:03,960 gdje je dosegla vrhunac preko 350 funti po toni... 163 00:09:04,720 --> 00:09:06,720 - [Jeremy] Pada li? - Pada. 164 00:09:06,880 --> 00:09:09,240 - [Jeremy] Kako se to događa? - Rat još traje. 165 00:09:09,720 --> 00:09:11,760 - Sada je pao na 200... - Sada je nešto ispod 250. 166 00:09:12,000 --> 00:09:14,880 Pa je ispalo a sto funti po toni. 167 00:09:15,080 --> 00:09:18,120 Znaš da imamo gnojivo cijene koje su porasle? 168 00:09:18,320 --> 00:09:20,720 Koliko smo platili za gnojivo? 169 00:09:20,880 --> 00:09:22,400 Nešto više od 800 funti po toni. 170 00:09:22,840 --> 00:09:24,400 Tri puta više od normale. 171 00:09:24,600 --> 00:09:27,520 Tri puta. Dakle, to je porasla tri puta. 172 00:09:27,640 --> 00:09:29,880 I cijena pšenice ima dođi... O jebote. 173 00:09:30,080 --> 00:09:33,480 Tako smo prošle godine imali niski troškovi uzgoja. 174 00:09:33,640 --> 00:09:36,240 Ove godine, ako kupimo ista količina gnojiva, 175 00:09:36,400 --> 00:09:40,320 trebat će ti 100.000 funti potrošiti samo na gnojivo. 176 00:09:40,520 --> 00:09:42,400 - [Jeremy] To je užasno. - To je... 177 00:09:42,520 --> 00:09:45,640 Moglo bi biti loše ako prinosi su slabi. 178 00:09:46,480 --> 00:09:49,200 I također uzeti plin cijena, cijena goriva. 179 00:09:49,520 --> 00:09:52,760 Energija u smislu sušenja žito. Kako god okreneš... 180 00:09:54,000 --> 00:09:56,640 Poljoprivreda je izložena na cijenu energije. 181 00:09:57,120 --> 00:09:58,520 Da. 182 00:10:02,040 --> 00:10:05,520 [Jeremy] Ne znam što učiniti o Charlijevoj mračnoj prognozi, 183 00:10:05,720 --> 00:10:09,480 Otišla sam vidjeti Viktora, naš ukrajinski pčelar... 184 00:10:10,640 --> 00:10:11,720 [Jeremy] U redu, Viktore? 185 00:10:11,760 --> 00:10:12,760 [Viktor] Zdravo, Jeremy. 186 00:10:13,000 --> 00:10:14,640 [Jeremy] ...koji je bio učitavanje košnica 187 00:10:14,760 --> 00:10:18,320 kako bismo mogli izvući najnovija serija meda. 188 00:10:20,080 --> 00:10:21,720 [Jeremy] Puno toga mrtve pčele ovdje. 189 00:10:21,880 --> 00:10:24,640 [Viktor] Ah, dobro, nesreća, zar ne? 190 00:10:24,840 --> 00:10:28,240 - To je kao bitka za Donbas. - [oboje se smiju] 191 00:10:28,880 --> 00:10:30,600 [Jeremy] Koliko funti meda unutra? 192 00:10:30,760 --> 00:10:33,880 [Viktor] Rekao bih otprilike kutija deset kilograma. 193 00:10:34,040 --> 00:10:36,640 - Deset kila? - [Viktor] Kutija. Oko 100 funti. 194 00:10:39,640 --> 00:10:42,960 - To je... Oh! To je sve dušo! - Da. 195 00:10:43,160 --> 00:10:45,640 Vidi se ispupčenje s obje strane ako... 196 00:10:45,760 --> 00:10:49,600 - [Viktor] Da. - To je upravo nabijeno puno meda. 197 00:10:49,760 --> 00:10:51,880 - [Jeremy] Imamo puno meda! - Da. 198 00:10:52,080 --> 00:10:54,640 To je jedino uključeno farma koja radi. 199 00:10:54,760 --> 00:10:55,600 [Viktor se smije] 200 00:10:55,760 --> 00:10:59,600 Doslovno jedina stvar koja zarađuje. 201 00:11:00,520 --> 00:11:03,360 [Jeremy] Nakon mog Viktora chat, nešto sam pomislio. 202 00:11:03,800 --> 00:11:07,120 Diddly čučanj je uglavnom obradiva farma, 203 00:11:07,280 --> 00:11:12,200 ali moraju postojati drugi načini zarađivati pored usjeva. 204 00:11:13,200 --> 00:11:15,440 Dakle, počeo sam razmišljati 205 00:11:15,640 --> 00:11:18,680 i otišao u šetnju, sa uvijek poslušni psi. 206 00:11:19,360 --> 00:11:20,480 Peta. 207 00:11:20,640 --> 00:11:21,720 oi! 208 00:11:22,760 --> 00:11:24,840 Sansa! Arya! peta... 209 00:11:25,400 --> 00:11:27,560 Arya! Peta. 210 00:11:28,400 --> 00:11:31,520 - [lajanje psa] - Oh, sranje. 211 00:11:31,680 --> 00:11:33,760 - Sansa! Arya! - [lajanje psa] 212 00:11:34,520 --> 00:11:37,840 Sansa! Arya! Arya! Sansa! 213 00:11:39,480 --> 00:11:40,840 [uzdahne] 214 00:11:41,600 --> 00:11:43,680 Može se malo čekati sada dok se vraćaju, 215 00:11:43,840 --> 00:11:47,960 utvrdivši oni ne može uhvatiti jelena. 216 00:11:48,560 --> 00:11:51,640 Bambi, u slučaju da jesi zabrinut, potpuno je siguran. 217 00:11:53,560 --> 00:11:55,760 Ovo je ono što ja zovem živica izobilja. 218 00:11:56,400 --> 00:11:59,160 Ima toliko toga stvari koje rastu u njemu. 219 00:11:59,320 --> 00:12:01,440 Trči oko pola milje. 220 00:12:01,600 --> 00:12:04,440 Debeo je oko 30 stopa, kao što možete vidjeti ovdje. 221 00:12:05,080 --> 00:12:06,800 Pun bobičastog voća. 222 00:12:07,720 --> 00:12:09,080 kupine. 223 00:12:09,560 --> 00:12:12,320 To su bobice trnjine. Trnjine. 224 00:12:12,760 --> 00:12:14,080 Cvijet bazge. 225 00:12:16,680 --> 00:12:18,680 Dakle, to je bazga, trnjina, 226 00:12:19,800 --> 00:12:24,080 šipak, kupine, jabuke, šljive, šljive. 227 00:12:27,040 --> 00:12:30,920 [Jeremy] Nakon kratkog sjedenja s mojim posebnim sokom za razmišljanje, 228 00:12:31,080 --> 00:12:32,880 Počeo sam smišljati plan. 229 00:12:34,920 --> 00:12:38,480 Samo sam razmišljao. Ova farma je 1000 hektara, 230 00:12:38,840 --> 00:12:40,720 ali ja samo farmiram 231 00:12:41,680 --> 00:12:43,160 oko 500 hektara. 232 00:12:43,320 --> 00:12:45,200 Ostalih 500 jesu 233 00:12:45,680 --> 00:12:49,320 šume i divlje cvijeće livade i tako to. 234 00:12:50,640 --> 00:12:54,600 Ali 500 hektara ne znam farme su pune bobica i, 235 00:12:55,400 --> 00:12:59,720 te jabuke i potočarku te divlji češnjak i jelen. 236 00:13:02,680 --> 00:13:04,880 Pitam se biste li mogli uzgajati 237 00:13:06,120 --> 00:13:08,920 neobrađeni? pitam se kad bih mogao zaraditi 238 00:13:10,280 --> 00:13:13,640 iz malog farma Ne bavim se farmom? 239 00:13:16,880 --> 00:13:18,416 Vijeće nije moglo stati to, mogu li? 240 00:13:18,440 --> 00:13:21,360 Mislim, mogli bi pokušati, ali ne bi mogli. 241 00:13:22,920 --> 00:13:25,320 [Jeremy] U mojoj glavi, ovo je bila dobra ideja. 242 00:13:25,920 --> 00:13:29,640 Ali zarađivati novac iz šume i livade i živice 243 00:13:29,800 --> 00:13:32,680 zahtijevalo bi puno posla. 244 00:13:35,440 --> 00:13:38,840 Pa sam sazvao sastanak s mojim brojem dva. 245 00:13:39,040 --> 00:13:40,960 Imam nešto ozbiljno da ti kažem. 246 00:13:43,680 --> 00:13:45,040 Donio sam veliku odluku. 247 00:13:46,680 --> 00:13:50,680 Ti više nisi taj vozač traktora na ovoj farmi. 248 00:13:51,600 --> 00:13:53,240 [Kaleb] Što sam ja onda? 249 00:13:54,640 --> 00:13:57,400 Odlučio sam da ću učiniti te upraviteljem farme. 250 00:13:59,240 --> 00:14:00,640 - Stvarno? - [Jeremy] Da. 251 00:14:00,840 --> 00:14:03,640 Želim da ti vodiš poljoprivredna strana toga. 252 00:14:04,840 --> 00:14:05,840 Otpušten si. 253 00:14:05,960 --> 00:14:08,120 - Što? - Otpušten si. 254 00:14:08,320 --> 00:14:11,160 - Ne, ne možete otpustiti... Ja sam šef! - Ja sam upravitelj farme. 255 00:14:11,360 --> 00:14:12,720 - Otpušten si. - Nisam otpuštena. 256 00:14:12,880 --> 00:14:13,880 ti si 257 00:14:14,000 --> 00:14:16,281 Nisam, jer ti nisi čuo kako će ovo funkcionirati. 258 00:14:16,720 --> 00:14:18,560 Reci mi to, onda si otpušten. 259 00:14:18,720 --> 00:14:20,360 Evo kako želim da funkcionira. 260 00:14:20,560 --> 00:14:23,680 Moram se koncentrirati ove godine na zarađivanju novca 261 00:14:23,880 --> 00:14:27,160 iz tog dijela farma koja se ne uzgaja. 262 00:14:27,320 --> 00:14:29,080 - [Kaleb] Da? - Nikad nisi ni bio ovdje. 263 00:14:29,280 --> 00:14:30,280 br. 264 00:14:30,440 --> 00:14:34,080 A onda to znači da jesam neću imati vremena 265 00:14:34,240 --> 00:14:36,800 stvarno se koncentrirati na ovom dijelu farme. 266 00:14:37,000 --> 00:14:38,000 Na obradivom. Da. 267 00:14:38,120 --> 00:14:40,760 [Jeremy] Dakle, hoću stavi te na oranicu. 268 00:14:41,880 --> 00:14:43,920 I hoću koncentrirati se na ovo. 269 00:14:45,040 --> 00:14:47,200 - I upravo sam nešto pomislio. - Mm-hmm? 270 00:14:47,360 --> 00:14:48,880 Zašto ne napravimo to je natjecanje? 271 00:14:49,080 --> 00:14:51,160 Tko u sljedećih 12 mjeseci može zaraditi najviše novca: 272 00:14:51,360 --> 00:14:54,040 Ja iz neobrađene zemlje 273 00:14:54,200 --> 00:14:59,120 - ili ste izvan obradive zemlje? - Obrađena zemlja... sviđa mi se. 274 00:14:59,520 --> 00:15:01,760 Dakle, dobit ćemo bijelu ploču, stavit ćemo ga na zid, 275 00:15:01,960 --> 00:15:05,240 a onda je Jeremyjeva dobit i troškovi, 276 00:15:05,400 --> 00:15:08,240 - Kalebov profit i troškovi. - Da. 277 00:15:08,400 --> 00:15:11,320 U redu? I onda će trčati kroz godinu. 278 00:15:11,920 --> 00:15:12,720 Hmm? 279 00:15:12,880 --> 00:15:14,800 [Jeremy] Mislim da hoće biti prilično dobra zabava. 280 00:15:14,960 --> 00:15:16,936 Mislim da će također biti zabavno. I ja ću pobijediti, tako da je u redu. 281 00:15:16,960 --> 00:15:17,960 Nećeš pobijediti. 282 00:15:19,560 --> 00:15:21,760 Pobijedit ću u ovom natjecanju. 283 00:15:21,920 --> 00:15:25,760 [ruga se] Točno. Izađi i vrati se na svoj traktor i idi upravljati farmom. 284 00:15:25,960 --> 00:15:28,200 Sada ne trebam. Ja ću idi lijepo prošetaj okolo, 285 00:15:28,680 --> 00:15:30,360 analno... "analizirati" tlo. 286 00:15:30,520 --> 00:15:32,280 - [Jeremy] "Analasyse"? - Hm. 287 00:15:32,920 --> 00:15:35,080 [smijeh] To je a riječ, innit? "Analiziraj"! 288 00:15:35,280 --> 00:15:37,080 - Ne! - "Analiza"! jeste! 289 00:15:37,240 --> 00:15:38,760 [smijeh] Analizirajte. 290 00:15:38,920 --> 00:15:40,720 - Analiziraj. - [Jeremy se smije] 291 00:15:41,200 --> 00:15:43,040 [vesela glazba] 292 00:15:43,520 --> 00:15:46,600 [Jeremy] Da dobijem svoj "Farming the Unfarmed" projekt pokrenut, 293 00:15:46,760 --> 00:15:48,480 Nešto sam istraživao. 294 00:15:48,880 --> 00:15:54,480 I otkrio sam taj moj lokalni supermarket naplaćivao je Blackberry 6p... 295 00:15:56,080 --> 00:16:00,560 Što je značilo moje živice bili plodni rudnici zlata. 296 00:16:00,760 --> 00:16:04,320 Pogledaj. 6p, 12, 24... 297 00:16:05,200 --> 00:16:06,680 Tamo je 50 penija. 298 00:16:06,840 --> 00:16:09,920 Još 50 penija tamo, i tamo, i tamo. 299 00:16:10,280 --> 00:16:11,080 Pound tamo. 300 00:16:11,280 --> 00:16:13,880 U ovome je 30 funti jedan grm sam, lako. 301 00:16:16,160 --> 00:16:18,560 [Jeremy] Kako bi ali maksimizirati profit, 302 00:16:18,720 --> 00:16:22,040 Morao bih ih požnjeti što jeftinije. 303 00:16:22,760 --> 00:16:27,640 Pa sam prilično lukavo pitao mogu li posuditi stroj za branje kupina 304 00:16:27,800 --> 00:16:30,040 da vidim sviđa li mi se. 305 00:16:32,040 --> 00:16:33,200 [Jeremy] Sranje... 306 00:16:33,360 --> 00:16:35,536 Malo je veći nego što sam ja bio očekujem, kolega! [smijeh] 307 00:16:35,560 --> 00:16:36,576 [vozač] Samo malo veće! 308 00:16:36,600 --> 00:16:39,040 - kako si ovaj... - Dobro sam, hvala. 309 00:16:39,200 --> 00:16:40,960 - Imamo kola za žito. - Da? 310 00:16:41,120 --> 00:16:44,720 Samo ću ga poduprijeti. Kad bi mogao povući desno, je li to u redu? 311 00:16:45,440 --> 00:16:47,920 Oprosti, stari? da li ti mislite napraviti sigurnosnu kopiju? 312 00:16:48,120 --> 00:16:50,960 Pa da taj vagon može proći i otići tamo? Je li to u redu? 313 00:16:51,000 --> 00:16:52,000 Živjeli, druže. Hvala. 314 00:16:52,080 --> 00:16:55,200 [pomoćni zvučni signal] 315 00:16:55,720 --> 00:16:58,560 Ja sam čuvar parkirališta, to sam sada postao. 316 00:17:00,480 --> 00:17:01,800 [Kaleb] Što radiš? 317 00:17:04,720 --> 00:17:06,080 Tovarim kamion. 318 00:17:06,240 --> 00:17:08,120 Da, pa, smetalo je. 319 00:17:09,240 --> 00:17:11,200 Vaša poljoprivreda je in način mog poljodjelstva. 320 00:17:11,320 --> 00:17:13,296 Ne, vaša poljoprivreda postaje sve bolja na putu moje poljodjelstva. 321 00:17:13,320 --> 00:17:15,520 Nije. Ja samo moram ovo unijeti. 322 00:17:15,680 --> 00:17:16,680 Pogledaj to! 323 00:17:17,160 --> 00:17:20,176 - Ti uopće ne znaš što je to, zar ne? - [Kaleb] Ne... Što radiš? 324 00:17:20,200 --> 00:17:21,216 [Jeremy] Branje kupina. 325 00:17:21,240 --> 00:17:24,200 Natovari kola i onda dođi i vidjeti kako se događa prava poljoprivreda. 326 00:17:24,400 --> 00:17:26,400 [Kaleb] "Prava" farma moje guzice. 327 00:17:26,800 --> 00:17:28,960 [vesela glazba] 328 00:17:29,880 --> 00:17:33,760 [Jeremy] Tačno. Neka moj počinje uzgoj kupina. 329 00:17:39,080 --> 00:17:44,960 U redu, prvo što sam shvatio je da je moja prikolica široka 25 metara. 330 00:17:46,480 --> 00:17:47,960 Ako sretnem autobus dolazi na drugu stranu, 331 00:17:48,080 --> 00:17:51,000 vozač autobusa je ići kući 332 00:17:51,200 --> 00:17:57,080 strojem za branje kupina pričvršćen za lice poput brkova. 333 00:18:01,440 --> 00:18:02,960 Kao što vjerojatno možete vidjeti, 334 00:18:03,160 --> 00:18:09,040 branje kupina stroj je poput luka. 335 00:18:09,200 --> 00:18:12,760 Pa ću pokušati ubrati ta živica za početak. 336 00:18:12,920 --> 00:18:16,000 Pa moram uzeti svoje stroj za branje kupina 337 00:18:16,160 --> 00:18:19,560 opkoračiti ovo zid prije svega. 338 00:18:23,800 --> 00:18:27,160 [Jeremy] Ovo, neizbježno, bilo je lakše reći nego učiniti. 339 00:18:28,320 --> 00:18:31,040 [Jeremy] Hajde, hajde, hajde, hajde, hajde. 340 00:18:31,520 --> 00:18:33,960 Ne, ne, ne. Sranje! 341 00:18:34,520 --> 00:18:36,560 Kako sam zaboga hoćeš li to učiniti? 342 00:18:39,560 --> 00:18:40,560 Ah. 343 00:18:44,560 --> 00:18:46,320 Ne. Ovaj... 344 00:18:47,080 --> 00:18:49,320 Pa jednostavno nije moguće, je li? 345 00:18:51,160 --> 00:18:56,160 [Jeremy] Nije bilo ništa za to. ja morao sam zamoliti svog poslovnog rivala za pomoć. 346 00:18:56,800 --> 00:18:58,296 - [Jeremy] Dobro, vidiš to? - Da. 347 00:18:58,320 --> 00:19:00,080 - [Jeremy] To je luk. - Da. 348 00:19:00,280 --> 00:19:04,560 [Jeremy] I to moraš shvatiti luk da opkorači ovaj zid... 349 00:19:05,800 --> 00:19:08,400 Jer moramo ići skroz niz ovaj zid 350 00:19:08,560 --> 00:19:11,440 - da dođem tamo gdje su kupine. - [Kaleb] U redu. 351 00:19:11,640 --> 00:19:12,800 Ja to mogu. 352 00:19:12,960 --> 00:19:14,080 Kladim se da ne može. 353 00:19:15,200 --> 00:19:16,400 [Kaleb] Hajde, Kaleb! 354 00:19:24,320 --> 00:19:25,920 [radosno se smije] 355 00:19:26,800 --> 00:19:29,640 [Jeremy] Dobro, jesmo na. Navukli smo se. 356 00:19:30,720 --> 00:19:32,520 Ići ću kao ravno koliko mogu. 357 00:19:38,240 --> 00:19:42,320 [Jeremy] Oh, ima puno ograde... Rušimo sve ove stupove ograde. 358 00:19:46,440 --> 00:19:48,480 Cijeli zid se kreće. 359 00:19:48,640 --> 00:19:51,960 Žet ćemo a zid ako ovdje nisi oprezan. 360 00:19:53,080 --> 00:19:55,800 [Jeremy] Ove kupine bolje biti profitabilan. 361 00:19:58,040 --> 00:20:00,880 [Jeremy na radiju] Oh! to je raznio cijeli zid! 362 00:20:02,920 --> 00:20:05,400 - [Jeremy] Oh, sheee. - [Kaleb na radiju] Sranje! 363 00:20:07,720 --> 00:20:10,280 [Jeremy] Koliko još do dolazimo do onoga što bi se moglo nazvati... 364 00:20:10,440 --> 00:20:12,800 [Kaleb na radiju] Čekaj. Ovo zid se jebeno ne zaustavlja! 365 00:20:12,960 --> 00:20:13,960 [Jeremy] Što? 366 00:20:14,080 --> 00:20:16,080 [Kaleb na radiju] Ovo zid se ne zaustavlja. 367 00:20:23,520 --> 00:20:26,040 [Jeremy] Oh sranje. Sranje. 368 00:20:26,200 --> 00:20:28,640 - [Jeremy] Morat ćeš napraviti rezervnu kopiju. - Ne mogu. 369 00:20:28,800 --> 00:20:31,800 Pa, ne možete ići naprijed jer sada to ne možemo vidjeti. 370 00:20:33,440 --> 00:20:35,320 [Jeremy] Jesmo zajebani, zar ne? 371 00:20:37,240 --> 00:20:39,520 [Kaleb gasi motor] 372 00:20:42,080 --> 00:20:43,600 [Jeremy] Kriste. Pogledajte što smo napravili. 373 00:20:44,680 --> 00:20:48,240 [Jeremy] Ono što smo učinili je nema berbe kupina 374 00:20:48,400 --> 00:20:52,440 i stvoriti tjedni posao za Geralda, tko to ne bi mogao 375 00:20:52,560 --> 00:20:56,800 jer je nazvao tog jutra reći da se ne osjeća dobro. 376 00:20:57,800 --> 00:20:59,736 [Kaleb] Ostani gdje jesi. To je to, ostani uspravan. 377 00:20:59,760 --> 00:21:02,280 [Jeremy] I prilično neugodno, kad su ljudi došli 378 00:21:02,440 --> 00:21:04,800 sakupiti dragocjeno demonstrator koji su mi posudili, 379 00:21:05,800 --> 00:21:09,800 morali smo ga podići s zid pomoću dva teleskopska utovarivača. 380 00:21:12,800 --> 00:21:13,800 [Jeremy] Oh. 381 00:21:14,200 --> 00:21:18,000 To je... to je to ograda sada opet slomljena. 382 00:21:19,960 --> 00:21:22,520 Oh, pogledaj beton. Ne, sta, sta, sta. 383 00:21:23,720 --> 00:21:25,880 [pomoćni zvučni signal] 384 00:21:28,560 --> 00:21:30,160 [Jeremy] Isuse. 385 00:21:33,960 --> 00:21:35,600 [Kaleb] Izvolite. Evo vašeg stroja. 386 00:21:36,320 --> 00:21:39,000 [Jeremy] Jasno, sad ja potrebno smisliti novi način 387 00:21:39,160 --> 00:21:41,000 da uberem svoje kupine. 388 00:21:42,200 --> 00:21:44,280 [vesela glazba] 389 00:21:44,920 --> 00:21:48,320 Ali prvo, bio je moj okreni se da pomogneš Kalebu. 390 00:21:48,800 --> 00:21:51,960 opa To je Kalebovo novi posipač blata. 391 00:21:53,160 --> 00:21:55,120 [Jeremy] Jer je bilo vrijeme je da pokupite blato 392 00:21:55,280 --> 00:22:00,280 naše su nedavno otišle krave imale proizvedeno u posljednjih 11 mjeseci. 393 00:22:00,440 --> 00:22:02,520 [Kaleb] O da! 394 00:22:03,000 --> 00:22:05,640 - [Jeremy] To je oštro. - [Kaleb] To je dobra stvar! 395 00:22:05,800 --> 00:22:07,376 [Jeremy] Pa koliko misliš da je ovdje? 396 00:22:07,400 --> 00:22:09,800 [Kaleb] Mislim da jesmo imamo oko 200 tona ovdje. 397 00:22:09,960 --> 00:22:11,600 - [Jeremy] 200 tona fekalija. - Da. 398 00:22:13,640 --> 00:22:14,840 [Kaleb] Osjeti to. 399 00:22:15,320 --> 00:22:16,440 - Osjeti koliko je vruće. - Ne. 400 00:22:17,080 --> 00:22:18,160 Osjeti toplinu. 401 00:22:18,320 --> 00:22:19,640 - Osjećaš li to? - Oooh! 402 00:22:21,160 --> 00:22:22,200 [Jeremy] Zašto je tako vruće? 403 00:22:22,320 --> 00:22:23,960 - Kad fermentira... - Oh. 404 00:22:24,120 --> 00:22:25,696 Samo postaje vruće u sredini i izlazi. 405 00:22:25,720 --> 00:22:27,096 - To je stvarno vruće u sredini. - Da. 406 00:22:27,120 --> 00:22:29,720 Kada počnete bucketing to, bit će kipuće. 407 00:22:30,120 --> 00:22:31,920 [Kaleb] Počni puniti, može? 408 00:22:41,440 --> 00:22:44,200 [Kaleb na radiju] Jedan kanta teži jednu tonu. 409 00:22:46,160 --> 00:22:49,080 [Jeremy na radiju] Ako je to bilo umjetno kemijsko gnojivo, 410 00:22:49,240 --> 00:22:51,680 to bi koštalo meni tisuću funti. 411 00:22:51,840 --> 00:22:55,320 [Kaleb] Vaga zapravo je 1,6 tona. 412 00:22:56,160 --> 00:22:58,240 Imate vagu u vašem novom rasipaču blata? 413 00:22:58,440 --> 00:22:59,640 [Kaleb] To je put naprijed. 414 00:22:59,800 --> 00:23:01,896 Možete zapravo reći koliko blato ide tvojim poljima. 415 00:23:01,920 --> 00:23:04,400 To je ono što moramo znati. Cijena gnojiva je tako visoka. 416 00:23:08,640 --> 00:23:10,400 [Jeremy] Ti si sada prilično puna. 417 00:23:11,120 --> 00:23:12,120 [Kaleb] Da. 418 00:23:12,200 --> 00:23:15,280 [Jeremy] I onda to samo izleti preko polja, zar ne? 419 00:23:15,680 --> 00:23:20,640 [Kaleb] Recimo to ovako. imao sam kamen neki dan izađe 48 metara. 420 00:23:22,680 --> 00:23:25,080 48 metara odostraga? 421 00:23:25,800 --> 00:23:28,240 [Kaleb] 48 metara izvan stražnji dio ovog posipača, 422 00:23:28,400 --> 00:23:29,880 kroz prozor, kroz sjenilo, 423 00:23:30,040 --> 00:23:31,680 udari stolicu i udari frižider. 424 00:23:31,840 --> 00:23:33,120 [Jeremy] Gdje? U Chadlingtonu? 425 00:23:33,280 --> 00:23:36,160 [Kaleb] Da, na Simonovom terenu, usred Chadlingtona. 426 00:23:36,360 --> 00:23:39,000 Udario je o vrh stolca i strgao svu kožu s njega. 427 00:23:39,840 --> 00:23:42,000 Zato nemoj ići iza svog onda razmazivač mulja. 428 00:23:42,200 --> 00:23:44,120 [vesela glazba] 429 00:23:45,200 --> 00:23:47,360 [Jeremy] Tada sam dobio demonstracija iz prve ruke 430 00:23:47,520 --> 00:23:50,680 od posipača blata Snaga Gatlingovog pištolja 431 00:23:50,840 --> 00:23:53,600 kao Kalebov brat pognojio polje. 432 00:23:54,800 --> 00:23:58,600 [Jeremy] Isuse. Zašto ne koriste to... Vojska bi to trebala koristiti. 433 00:23:58,760 --> 00:24:00,176 [Kaleb] Pobijedi u mnogo ratova s tim, zar ne? 434 00:24:00,200 --> 00:24:04,040 Ako ste to napunili šljunkom a zatim se vozio kroz ratnu zonu... 435 00:24:04,200 --> 00:24:08,200 - [Kaleb se smije] Ti bi doslovno... - Natjerao bi ljude da se sagnu! 436 00:24:09,520 --> 00:24:13,400 [Jeremy] Bio sam iznimno sretan koristiti besplatno gnojivo, 437 00:24:13,560 --> 00:24:17,680 ali imali smo samo dovoljno za pokrivanje 25 hektara. 438 00:24:17,840 --> 00:24:20,640 Dakle, bilo je do farme menadžer Kaleb da odluči 439 00:24:20,800 --> 00:24:24,960 koliko bi kemikalija treba popuniti praznine. 440 00:24:26,240 --> 00:24:30,000 Zbog toga je pozvao Charlieja u svoj novi ured. 441 00:24:34,840 --> 00:24:36,416 [Kaleb] Pa upravo sam radio sam na ovome. 442 00:24:36,440 --> 00:24:37,640 Što je ovo"? 443 00:24:37,800 --> 00:24:39,760 - Obrezivanje. - Učinio sam to. 444 00:24:39,920 --> 00:24:43,040 Da, ali ja to radim. Jer ja sam upravitelj farme. 445 00:24:43,480 --> 00:24:46,680 Pa što? U redu. Pa, koji je "tvoj" plan? 446 00:24:48,120 --> 00:24:50,760 [Kaleb] Dakle, mislim da je pšenica dolje desna strana farme, 447 00:24:50,920 --> 00:24:53,880 koju ja zovem desnom stranom, što je Big Ground Banks Airfield. 448 00:24:54,040 --> 00:24:57,280 - Istočna strana. - Da. Ili s te strane, da. 449 00:24:57,440 --> 00:24:59,960 - Istočna strana. - Da. U redu. Desna strana. 450 00:25:00,120 --> 00:25:03,280 A onda proljetna pšenica u osnovi srednji kraj farme. 451 00:25:03,440 --> 00:25:04,600 - U redu. - Da? 452 00:25:04,760 --> 00:25:08,880 I rekao si... Jesi li rekao o 100.000 funti vrijedno gnojivo? 453 00:25:09,240 --> 00:25:10,040 Otprilike. 454 00:25:10,240 --> 00:25:13,960 Mislim da ga mogu spustiti na oko 78.000 funti. 455 00:25:14,160 --> 00:25:16,280 Imamo pileći izmet, imamo kravlji blato. 456 00:25:16,440 --> 00:25:19,320 U redu. Dakle, nadate se da će to pomoći količina umjetnog dušika? 457 00:25:19,520 --> 00:25:21,960 - Da. - Neka vam ne nedostaje dušika. 458 00:25:22,160 --> 00:25:25,080 I nemoj rezati uglove nepotrebno. 459 00:25:25,280 --> 00:25:27,440 - Rizik je prerastao. - Da. 460 00:25:27,600 --> 00:25:30,320 Jer imaš viši rast troškove, imate višu cijenu. 461 00:25:30,480 --> 00:25:33,520 Znate, trebamo rezultat kako bismo povećali svoj prihod, 462 00:25:33,680 --> 00:25:36,720 jer to će vam dati vaše profit na kraju dana. 463 00:25:36,920 --> 00:25:38,680 Mislim da možemo uštedite 22.000 funti. 464 00:25:38,880 --> 00:25:40,480 Pa, nadajmo se da će uspjeti. 465 00:25:41,120 --> 00:25:43,920 - Ovo poljoprivredno natjecanje... - [Kaleb uzdahne] O, da. 466 00:25:44,080 --> 00:25:45,080 Slažeš li se s tim? 467 00:25:45,280 --> 00:25:50,680 Mislim, čovjek teško može uzgajati uzgojeno, a kamoli uzgojeno. 468 00:25:51,680 --> 00:25:53,600 Bog zna što će... Bog zna svoje ideje. 469 00:25:57,480 --> 00:25:59,240 [vesela glazba] 470 00:25:59,400 --> 00:26:02,720 [Jeremy] Kako su razgovarali ovo, bio sam zauzet u staji, 471 00:26:03,400 --> 00:26:06,920 raditi na drugom rješenje za berbu kupina. 472 00:26:07,360 --> 00:26:10,440 I moram reći da jesam prilično zadovoljan time. 473 00:26:17,560 --> 00:26:18,560 [prskanje motora] 474 00:26:19,080 --> 00:26:22,400 [Jeremy] A sada, prelazimo na druga strana vozila, 475 00:26:23,080 --> 00:26:26,800 gdje nalazimo usisivač. 476 00:26:27,240 --> 00:26:30,800 Jednostavno primijenite vakuum čistač do kupine. 477 00:26:33,240 --> 00:26:34,560 Da! 478 00:26:34,720 --> 00:26:35,880 Tko bi znao! 479 00:26:36,360 --> 00:26:38,280 Napravio sam nešto što funkcionira! 480 00:26:39,640 --> 00:26:41,800 Berem grm. 481 00:26:41,960 --> 00:26:43,680 I samo vuče od crnih, 482 00:26:43,880 --> 00:26:45,880 ne povlači se one nezrele crvene. 483 00:26:46,800 --> 00:26:50,160 Ne koristimo CGI ovdje Ovo je stvarno. 484 00:26:52,240 --> 00:26:53,240 Aha. 485 00:26:53,720 --> 00:26:56,640 Ne znam kakav vakuum ovo je čišće, nisam stručnjak, 486 00:26:56,800 --> 00:26:59,120 ali oni su marketing sve je krivo. 487 00:26:59,320 --> 00:27:01,040 Pogledaj to. Pet minuta. 488 00:27:01,200 --> 00:27:05,240 I crvene su one. Zaprepašten sam! 489 00:27:05,440 --> 00:27:06,440 [radosno se smije] 490 00:27:08,960 --> 00:27:11,160 [Jeremy] Jednom bih požnjeo živicu... 491 00:27:12,000 --> 00:27:14,120 Uputio sam se u kuhinju na farmi, 492 00:27:14,320 --> 00:27:17,360 prelistao gđu Beeton stara kuharica... 493 00:27:17,520 --> 00:27:20,920 kupine, sok od limuna, šećer. 494 00:27:21,280 --> 00:27:25,920 [Jeremy] A onda je počeo stvarati malo pekmeza od kupina Diddly Squat. 495 00:27:26,080 --> 00:27:28,280 Vau. Prokleti pakao. 496 00:27:34,040 --> 00:27:37,640 Dakle, sve što moram učiniti dodati šećer za pekmez, 497 00:27:37,800 --> 00:27:39,000 dodajte sok od limuna, 498 00:27:39,720 --> 00:27:41,600 mjehurić ih daleko za oko pola sata, 499 00:27:42,160 --> 00:27:43,920 ohladi, prodaj. 500 00:27:44,120 --> 00:27:45,360 Jedan sat posla. 501 00:27:45,800 --> 00:27:47,560 Sat vremena do berbe njih. Dva sata posla. 502 00:27:48,680 --> 00:27:50,840 Ovo je čisti profit. 503 00:27:53,520 --> 00:27:54,640 Zdravo. 504 00:27:55,440 --> 00:27:58,080 - [Charlie] Što radiš? - Pravim džem, dragi dječače. Pravljenje pekmeza. 505 00:27:58,160 --> 00:28:00,320 Ovo je novi uzgoj, ovo je. 506 00:28:00,720 --> 00:28:03,720 [Jeremy] S obzirom na to da nismo baviti se kravama ili usjevima, 507 00:28:03,880 --> 00:28:07,880 Pretpostavio sam da neće biti prilika za mahanje prstima. 508 00:28:08,600 --> 00:28:11,280 Hm, dakle, jasno kupine. 509 00:28:11,480 --> 00:28:13,600 - [Jeremy] Da. - Koliko ima unutra? 510 00:28:14,080 --> 00:28:15,320 Pa toliko. 511 00:28:15,520 --> 00:28:17,040 - Ne, ali koliko? - Oh, ne znam. 512 00:28:17,120 --> 00:28:19,760 Morate to izmjeriti. ti ne mogu samo sve ubaciti. 513 00:28:20,840 --> 00:28:23,160 - [Charlie] Prodavat ćeš džem. - Da. 514 00:28:23,360 --> 00:28:25,000 Jeste li učinili svoje test higijene hrane? 515 00:28:26,560 --> 00:28:27,560 br. 516 00:28:27,600 --> 00:28:31,040 Koliki je pH? Sadrži li kakav alergeni? Morat ćete staviti... 517 00:28:31,200 --> 00:28:34,000 Pa što ako je nečiji alergični na kupine? 518 00:28:34,160 --> 00:28:35,600 Pa, imat ćeš staviti tamo. 519 00:28:35,760 --> 00:28:38,400 "Može sadržavati kupine" u ovaj blackberry... Ti si... 520 00:28:38,560 --> 00:28:41,120 - [Charlie] Jesu li to samo kupine? - Ne. Sok od limuna. 521 00:28:41,520 --> 00:28:46,480 Ali morat ćete navesti što je ovdje. Sadrži kalijeve metabisulfite u sebi. 522 00:28:46,680 --> 00:28:49,200 - Dakle, morate navesti... - Dakle, o svom džemu, moram pisati. 523 00:28:49,400 --> 00:28:53,080 "Može sadržavati tragove kalijev metabisulfit"? 524 00:28:53,240 --> 00:28:55,280 - da jer... - To nije baš dobar marketing. 525 00:28:55,440 --> 00:28:58,320 [Charlie] U redu, zarađuješ li pekmez, ili konzerviranje, ili konzerviranje? 526 00:29:00,240 --> 00:29:01,440 Koja je razlika? 527 00:29:01,640 --> 00:29:06,560 Dakle, u redu, postoji razlika, i sve to ima veze sa sadržajem šećera. 528 00:29:06,720 --> 00:29:09,440 Znate na strani stvar s džemom, kaže: 529 00:29:09,600 --> 00:29:12,360 "Ovo je napravljeno s X količina voća"? 530 00:29:12,520 --> 00:29:16,160 Dakle, 50 grama voća napravio 100 grama pekmeza? 531 00:29:17,360 --> 00:29:18,920 ne znam što o čemu govoriš. 532 00:29:19,120 --> 00:29:21,760 Što gospođa Beeton... Ona će to reći 533 00:29:21,920 --> 00:29:25,840 moraš imati određeni količinu šećera za džem. 534 00:29:26,000 --> 00:29:27,560 Ne, nema. 535 00:29:29,800 --> 00:29:31,800 [Charlie] Tri funte na tri funte! 536 00:29:31,960 --> 00:29:33,880 Pa, stavit ću tri funti šećera u zatim. 537 00:29:33,960 --> 00:29:36,280 - Koliko kupina imaš? - Ne znam! 538 00:29:36,440 --> 00:29:39,120 [smijeh] Dakle, u osnovi, ne možeš to koristiti. 539 00:29:40,160 --> 00:29:41,840 - [Jeremy] Što? - Nisi ga izvagao. 540 00:29:42,000 --> 00:29:43,520 - Moraš znati... - Ne mogu ga koristiti? 541 00:29:43,720 --> 00:29:45,880 [Charlie] Hoćeš treba početi iznova. 542 00:29:48,000 --> 00:29:50,600 [Jeremy] Nisam bio jedini jedan je udaren o stijene 543 00:29:50,760 --> 00:29:53,720 Charlijevim valovima negativnosti, 544 00:29:53,880 --> 00:29:55,800 jer s druge strane strana farme, 545 00:29:56,000 --> 00:30:02,000 Kaleb je također dobivao batine zbog njegovih planova za sadnju uljane repice. 546 00:30:03,920 --> 00:30:07,960 - Imam... tvoj novi plan sjetve. - U redu. Briljantno. 547 00:30:08,960 --> 00:30:11,160 - [Charlie] Još uvijek imaš silovanje? - Da. 548 00:30:11,360 --> 00:30:12,800 Zašto? 549 00:30:14,080 --> 00:30:16,120 - Mislim da je to rizik. - To je rizik. 550 00:30:16,280 --> 00:30:18,000 - Kad je zadnji put padala kiša? - Ne mogu se sjetiti. 551 00:30:18,040 --> 00:30:20,520 Kao, travanj. Nema vlage. Tlo je tvrdo. 552 00:30:20,680 --> 00:30:22,360 Imat ćemo pritisak buhača. 553 00:30:22,560 --> 00:30:23,880 Ne znam kad će padati kiša. 554 00:30:24,040 --> 00:30:26,520 [Kaleb] Ali mislim da jest rizik koji moramo preuzeti. 555 00:30:26,720 --> 00:30:30,560 Koliko poljoprivrednika ove godine nije uzgojena repica zbog vremena? 556 00:30:30,760 --> 00:30:33,040 - U redu. Prilično puno. - Puno. Da. 557 00:30:33,200 --> 00:30:35,960 Dakle, dakle cijena, ako trenutno je 5.75, 558 00:30:36,520 --> 00:30:39,400 za godinu dana, kada su reci da postoji manjak silovanja, 559 00:30:39,560 --> 00:30:42,840 zbog razloga nema farmera su raste zbog vremena, da? 560 00:30:43,040 --> 00:30:45,080 Ta bi cijena mogla porasti. 561 00:30:45,240 --> 00:30:47,080 - Ako ovo uspije... - Ako. 562 00:30:47,280 --> 00:30:49,120 Ili ne uspijeva? 563 00:30:52,880 --> 00:30:56,560 Spreman sam riskirati sadnju uljane repice ove godine 564 00:30:57,600 --> 00:30:59,920 - kao upravitelj farme. - Juriš li 565 00:31:00,480 --> 00:31:02,440 donja crta farme 566 00:31:02,600 --> 00:31:06,600 ili samo pokušavaš loviti Jeremyja jer ima dobru prednost? 567 00:31:06,760 --> 00:31:08,400 Farma. 568 00:31:08,560 --> 00:31:09,560 I Jeremy. 569 00:31:10,160 --> 00:31:13,200 - Usredotočite se na farmu. - Ja sam! ja sam! 570 00:31:13,360 --> 00:31:14,720 U redu. 571 00:31:14,880 --> 00:31:17,920 jesam Bit će dobro. 572 00:31:19,960 --> 00:31:23,520 [Jeremy] Složio sam se s Charliejem da je silovanje bila loša ideja, 573 00:31:23,720 --> 00:31:25,200 ali nije bilo vrijeme je za raspravu o ovome 574 00:31:25,360 --> 00:31:29,400 zato što sam se trebao vratiti još kupina za moj džem. 575 00:31:31,440 --> 00:31:34,880 [Jeremy] Ako ovo odvagnemo, hoćemo znati koliko voća ide u svaku staklenku. 576 00:31:35,240 --> 00:31:37,416 [Charlie] Kako znaš da ćeš svaki put ispuniti istu razinu? 577 00:31:37,440 --> 00:31:40,000 Ne kupujemo kokain. to je ne kao što kažeš 2 grama ili 20. 578 00:31:40,160 --> 00:31:41,240 Postoji velika razlika. 579 00:31:42,440 --> 00:31:44,560 [borba za riječi] Složit ću se s tvojom logikom. 580 00:31:44,720 --> 00:31:45,720 Pravo. 581 00:31:47,200 --> 00:31:51,360 - Ta staklenka s poklopcem ima 228 grama. - [Charlie] Da. 582 00:31:55,040 --> 00:31:58,360 [Jeremy] S voćem ima 443 grama. 583 00:31:58,960 --> 00:32:00,000 Dakle 215. 584 00:32:00,200 --> 00:32:01,576 - [Jeremy] Je li to razlika? - Da. 585 00:32:01,600 --> 00:32:06,640 Dakle, znamo da u svakoj staklenci, bit će 215 grama voća. 586 00:32:07,640 --> 00:32:08,440 - [Jeremy] Da? - Da. 587 00:32:08,600 --> 00:32:11,056 [Jeremy] Ako ovo operem, bit će u redu za ponovno korištenje, zar ne? 588 00:32:11,080 --> 00:32:14,480 [Charlie] Da, to je cijela poanta staklene tegle, Jeremy, možeš ih ponovno upotrijebiti. 589 00:32:14,640 --> 00:32:16,040 - Upravo tako. - [Charlie] Izvoli. 590 00:32:16,680 --> 00:32:19,880 - [Jeremy] Moram li ga sterilizirati? - Da, morate ga sterilizirati. 591 00:32:20,040 --> 00:32:23,280 Prošli smo kroz to. Stavi ga u toploj pećnici desetak minuta. 592 00:32:24,160 --> 00:32:26,440 Sterilizacija poklopca i staklenke. 593 00:32:29,440 --> 00:32:31,000 [bipkanje] 594 00:32:31,200 --> 00:32:33,080 - [Jeremy] Ne. Ne. - [Charlie muca] 595 00:32:33,280 --> 00:32:36,360 [bipkanje] 596 00:32:39,880 --> 00:32:42,720 - Ne, tamo jednostavno nema ničega. - Ne. 597 00:32:42,880 --> 00:32:45,160 - Pećnica je ovdje. - Oh, točno. Što je ovo onda? 598 00:32:46,040 --> 00:32:47,680 [smijeh] 599 00:32:47,880 --> 00:32:49,040 [vesela glazba] 600 00:32:49,200 --> 00:32:51,480 [Jeremy] Unatoč ove manje neuspjehe, 601 00:32:51,680 --> 00:32:56,920 nekoliko dana kasnije, moj pekmez je bio spreman za prodaju. 602 00:32:57,400 --> 00:32:58,400 Ima ih sve. 603 00:32:58,480 --> 00:32:59,480 Sve ove. 604 00:33:01,040 --> 00:33:04,160 Nije koštalo ništa sadi kupine. 605 00:33:04,720 --> 00:33:07,760 Nisam ih morala gnojiti. Nisam morao ništa učiniti. 606 00:33:07,960 --> 00:33:10,360 Jedi svoje srce, Kaleb. 607 00:33:15,400 --> 00:33:17,600 [Jeremy] Vidi što Imam za tebe. 608 00:33:17,760 --> 00:33:20,120 - [Lisa] Nema šanse! - Da način! 609 00:33:20,320 --> 00:33:22,800 - Za koliko ga možemo prodati? - Koliko želite naplatiti? 610 00:33:23,280 --> 00:33:25,960 Pa koštao je 1,49 funti napraviti. 611 00:33:26,160 --> 00:33:28,960 60p za staklenku, 47p za oznaku, 612 00:33:29,120 --> 00:33:31,600 i 42p za šećera u svakoj. 613 00:33:32,040 --> 00:33:34,800 Mislim da je 3,60 funti razuman iznos. 614 00:33:34,960 --> 00:33:37,560 - Mislim, mogu ga prodati za 4,80. - [Jeremy] 3.60 je. 615 00:33:37,760 --> 00:33:38,920 Nemam ništa od tvog... 616 00:33:39,080 --> 00:33:41,176 [irskim naglaskom] "Pa, hu, mi može se izvući s naplatom više." 617 00:33:41,200 --> 00:33:42,280 3.60. 618 00:33:44,560 --> 00:33:47,920 [Jeremy] Koliko god dobro bilo vidjeti moj džem na policama, 619 00:33:49,000 --> 00:33:53,040 Znao sam da su moji trenutni izvori prihod od uzgoja neobrađenih 620 00:33:53,200 --> 00:33:55,200 ubrzo će presušiti. 621 00:33:57,400 --> 00:33:59,600 Jesen je stigla, 622 00:33:59,800 --> 00:34:02,120 što je značilo da će pčele završiti godinu 623 00:34:02,280 --> 00:34:06,360 i živice bi ostati bez ploda. 624 00:34:06,880 --> 00:34:10,600 Međutim, imao sam još jedan moždani val za zarađivanje novca 625 00:34:10,760 --> 00:34:14,640 i nisam mogla dočekati reci Charlieju sve o tome. 626 00:34:14,840 --> 00:34:15,840 [stenje] 627 00:34:16,600 --> 00:34:18,000 Imam novu stvar. 628 00:34:19,520 --> 00:34:20,520 Svinje. 629 00:34:21,200 --> 00:34:22,200 svinje? 630 00:34:22,560 --> 00:34:25,760 Svinje. I postoji metoda u mom ludilu. 631 00:34:26,160 --> 00:34:27,520 [muca] 632 00:34:27,680 --> 00:34:30,560 Ovo je premijer Ministar govori. Spreman? 633 00:34:31,440 --> 00:34:34,080 {\an8}Za dva tjedna Idem u Pariz 634 00:34:34,200 --> 00:34:36,640 {\an8}za svijet najveći trgovinski sajam hrane 635 00:34:36,840 --> 00:34:40,000 {\an8}i ja ću rasti Britanski proizvodi. 636 00:34:40,440 --> 00:34:45,960 U prosincu ću biti u Pekingu, otvaranje novih tržišta svinjskog mesa. 637 00:34:48,160 --> 00:34:50,960 I tu je zastala aplauz koji nije stigao. 638 00:34:51,120 --> 00:34:52,560 Ali sam obraćao pozornost. 639 00:34:53,000 --> 00:34:54,960 Dakle, ona se otvara nova tržišta svinjskog mesa. 640 00:34:55,160 --> 00:34:57,800 A ovo je žena koja je... Sada je premijerka. 641 00:34:57,960 --> 00:35:01,000 Tisuće i tisuće konzervativaca Članovi stranke su je gledali 642 00:35:01,160 --> 00:35:04,800 i rekao "Ona je mudra, radi na tome, ona je bistra, ona je pravi izbor." 643 00:35:04,960 --> 00:35:10,360 Pa ona misli da će biti rastuće tržište svinjskog mesa u Kini. Hmm? 644 00:35:11,640 --> 00:35:13,640 Dakle, želite li uzgajati svinje? 645 00:35:13,840 --> 00:35:15,680 Da! Jer onda dobiješ praščiće. 646 00:35:15,920 --> 00:35:19,560 Bilo bi zabavno imati male praščiće trčati okolo... Zar ne? 647 00:35:19,680 --> 00:35:22,440 Bilo bi puno lakše iz gledište menadžmenta... 648 00:35:22,640 --> 00:35:24,160 - Da? - samo kupiti prasad, 649 00:35:24,320 --> 00:35:28,040 ugoji ih i onda ubij za prodaju u poljoprivrednoj trgovini. 650 00:35:28,160 --> 00:35:30,736 Ali tada biste morali kupiti više. zašto zar ih jednostavno ne natjeraš na uzgoj? 651 00:35:30,760 --> 00:35:34,680 Čim dobijete a rasplodna svinja, to je 365 stvar. 652 00:35:34,920 --> 00:35:36,920 Netko mora biti ovdje svaki dan, 653 00:35:37,120 --> 00:35:39,920 zalijevanje, hranjenje, kretanje, provjera dobrobiti. 654 00:35:40,120 --> 00:35:42,480 Ne mogu vjerovati svinje su komplicirane. 655 00:35:42,640 --> 00:35:43,520 [smijeh] 656 00:35:43,640 --> 00:35:47,120 Dakle, imate bebe, nasjeckajte ih gore, prodaj ih u dućanu, kobasice. 657 00:35:47,280 --> 00:35:49,080 Toliko toga dobiješ od svinje. 658 00:35:49,280 --> 00:35:50,520 Ali ja samo... ti si... 659 00:35:50,640 --> 00:35:55,000 Skočio si sa svinja u trgovinu na farmi bez, 660 00:35:55,160 --> 00:35:58,360 Mislim, puno uvažavanje proizvodnog bita. 661 00:35:58,560 --> 00:36:00,656 Liz Truss kaže da ih mogu prodati u Pekingu. Ona se otvara... 662 00:36:00,680 --> 00:36:03,400 Ne želim da ih prodaš Peking. Prodajte ih u poljoprivrednoj trgovini. 663 00:36:03,520 --> 00:36:06,080 - Prodat ću ih tamo. - Tko će ih čuvati? 664 00:36:07,640 --> 00:36:09,160 - Ja. - Svaki dan? 665 00:36:09,360 --> 00:36:11,320 Da. Ovdje sam svaki dan. 666 00:36:11,520 --> 00:36:13,000 - Kad nisi ovdje? - Kaleb. 667 00:36:13,160 --> 00:36:15,680 - Ima li dovoljno vremena? - da 668 00:36:15,880 --> 00:36:17,480 - Gdje će živjeti? - Pa... 669 00:36:18,160 --> 00:36:21,360 Jer Kaleb ne može dobiti krumpiri gore, oni idu gore u 670 00:36:21,520 --> 00:36:22,520 gdje su krumpiri. 671 00:36:22,560 --> 00:36:23,560 Fino. 672 00:36:23,680 --> 00:36:25,360 Ograđujemo taj zalogaj. 673 00:36:25,560 --> 00:36:27,440 - Da. - Oni ulaze tamo. 674 00:36:27,600 --> 00:36:31,160 I pojest će sve krumpire, tako da dobivamo vrijednost od krumpira. 675 00:36:31,360 --> 00:36:32,776 Da, ali neće biti tu zauvijek. 676 00:36:32,800 --> 00:36:35,600 Ne, Woods. oni su bit će šumske svinje. 677 00:36:35,800 --> 00:36:36,960 Mogu ih staviti u šumu. 678 00:36:37,160 --> 00:36:39,760 Jer znaš da ja to imam natjecanje ide s Kalebom? 679 00:36:39,960 --> 00:36:42,680 Rekao sam mu da mogu generirati novac iz šume, 680 00:36:42,880 --> 00:36:43,640 - da? - Da. 681 00:36:43,880 --> 00:36:46,360 Ako stavim svinje, jednom su pojele sav krumpir vani 682 00:36:46,400 --> 00:36:47,920 - da nije uspio ustati. - Da. 683 00:36:48,120 --> 00:36:50,960 - Žive u šumi, njuškaju okolo. - Da. 684 00:36:51,160 --> 00:36:54,160 I zarađujem od toga moja strana poduzeća 685 00:36:54,360 --> 00:36:56,080 jer mogu tartufirati, 686 00:36:56,280 --> 00:36:59,360 a oni samo prevrću zemlju gledajući za žireve i stvari, zar ne? 687 00:36:59,520 --> 00:37:02,800 Na neki način idilično Svijet Winnieja Pooha. 688 00:37:03,440 --> 00:37:07,640 Oni su sakupljači hrane, ali su i više poput JCB-a, oni su zemljani bageri. 689 00:37:07,800 --> 00:37:12,960 Tako ćete obnoviti šumu u neku vrstu staze za automobile. 690 00:37:13,160 --> 00:37:15,400 Imat ćete domaću djecu unutra sa svojim BMX-ovima 691 00:37:15,560 --> 00:37:18,840 bicikliranje oko ovih masivnih zemljani radovi koje su napravili. 692 00:37:19,040 --> 00:37:22,040 Tvoj ne... Ovo je tvoj najnegativniji dosad. 693 00:37:22,200 --> 00:37:25,560 Samo sam zabrinut za proizvodnju prasadi. 694 00:37:25,760 --> 00:37:28,120 Idilična priroda toga u svom umu... 695 00:37:28,320 --> 00:37:30,160 Želim dobiti stotine od njih u šumi, 696 00:37:30,320 --> 00:37:32,520 korijeniti okolo, krčeći trnje. 697 00:37:33,160 --> 00:37:35,280 [zamuckujući] Ja, ja, ja... Vidi... 698 00:37:35,480 --> 00:37:37,320 Zapravo, dobit ću na njemu sada. Radim na tome. 699 00:37:37,520 --> 00:37:39,616 Idem pronaći uzgajivača svinja. Idem nabaviti neke svinje. 700 00:37:39,640 --> 00:37:41,600 Piggly Squat Pork. 701 00:37:42,360 --> 00:37:43,520 hajde 702 00:37:43,680 --> 00:37:45,480 Da! 703 00:37:48,160 --> 00:37:50,800 [vesela glazba] 704 00:37:50,960 --> 00:37:54,400 [Jeremy] Kada sam krenuo s poslom, bez pomoći od Charlija, 705 00:37:54,560 --> 00:37:58,280 Kaleb je preuzeo Lambo prijeko potrebnu uslugu... 706 00:38:00,560 --> 00:38:04,760 A onda je upotrijebio vlastitu igračku traktor za obradu polja, 707 00:38:04,920 --> 00:38:10,560 čiji su zidovi sada izgledali pomalo umorno budući da se Gerald još uvijek osjećao loše. 708 00:38:12,160 --> 00:38:15,800 Onda je došlo vrijeme za Kaleba i ja da ozbiljno porazgovaramo 709 00:38:15,960 --> 00:38:18,960 o tome kako je naš natjecanje je krenulo. 710 00:38:20,320 --> 00:38:21,320 Hmm. 711 00:38:21,440 --> 00:38:22,920 Izgleda užasno. 712 00:38:23,400 --> 00:38:25,120 Damsons u votki. 713 00:38:25,280 --> 00:38:29,360 Ostavite ga nekoliko mjeseca. I onda, prodaj to. 714 00:38:29,560 --> 00:38:31,336 I možemo napraviti svoje votka, prema Lisi... 715 00:38:31,360 --> 00:38:32,536 - Pa kako mu... - S našim krumpirom. 716 00:38:32,560 --> 00:38:34,040 - [Kaleb] Koliko je novca... - Tamo? 717 00:38:34,080 --> 00:38:35,520 Koliko to novca vrijedi? 718 00:38:35,680 --> 00:38:37,160 Tri, četiri stotine funti. 719 00:38:37,680 --> 00:38:39,160 Ovo je budućnost poljoprivrede. 720 00:38:39,320 --> 00:38:41,080 - [Kaleb] To nije budućnost. - Pa jeste... 721 00:38:41,200 --> 00:38:43,120 To će nekoga uhvatiti pijan za jednu noć. 722 00:38:43,880 --> 00:38:45,920 Mislite na jednu osobu mogao popiti sve to? 723 00:38:46,120 --> 00:38:47,560 Mislim da bi mogao popij sve to. 724 00:38:49,200 --> 00:38:52,800 [Jeremy] Tada smo razgovarali o račun za servis Lamba. 725 00:38:54,840 --> 00:38:56,600 - Što je? - Pa ima svašta. 726 00:38:56,800 --> 00:38:59,320 - Da, mislim, posvađano je. - Također... Nije zeznut! 727 00:38:59,480 --> 00:39:01,176 - Jeste. Vrijeme je da nabavite novi... - Kočnice nisu radile. 728 00:39:01,200 --> 00:39:03,480 Samo uzmi novi. Koliko je ukupno? 729 00:39:03,960 --> 00:39:04,960 Možete li ovo zbrojiti? 730 00:39:05,080 --> 00:39:07,560 3,259, 731 00:39:07,680 --> 00:39:10,080 1,543, 732 00:39:10,280 --> 00:39:13,840 99 plus 410. 733 00:39:14,040 --> 00:39:15,640 Koliko je to? 734 00:39:16,680 --> 00:39:19,160 - [Jeremy] 5300 funti. - To je puno novca. 735 00:39:19,360 --> 00:39:21,616 To je puno. Ali, mislim, hoću dobiti tri ili četiri godine... 736 00:39:21,640 --> 00:39:24,080 Mislim, skini to sa sebe margine. Jer, mislim, to je... 737 00:39:24,160 --> 00:39:26,160 Nisu to moje margine. To je tvoja farma. 738 00:39:27,320 --> 00:39:29,256 - Baviš se poljoprivredom. - Dobro, onda. 739 00:39:29,280 --> 00:39:31,080 - Ovo je tvoje. - Želim ga prodati. 740 00:39:31,120 --> 00:39:32,760 Nećeš prodati to. To je moj traktor. 741 00:39:32,800 --> 00:39:36,000 U svakom slučaju, slušaj, imat ćemo grafikon kome je najbolje. 742 00:39:36,640 --> 00:39:37,640 Olovka. 743 00:39:37,960 --> 00:39:40,640 - Dakle, ovo je "Potrošeno" i "Napravljeno". - Hm. 744 00:39:40,880 --> 00:39:45,640 - Džem: 230 funti. Da? - Da. 745 00:39:45,840 --> 00:39:47,800 230 funti dobiti, 746 00:39:47,960 --> 00:39:50,600 jednom sam preuzeo troškove staklenki isključeno i sve ostalo, zar ne? 747 00:39:50,760 --> 00:39:51,560 Hmm-hmm. 748 00:39:51,680 --> 00:39:56,080 Potrošili ste 78.000 funti na gnojivo. 749 00:39:56,640 --> 00:39:58,560 Nije napravio ništa. 750 00:40:00,160 --> 00:40:03,080 Dakle, tu smo trenutak. Imam 230 funti. 751 00:40:03,200 --> 00:40:05,880 Minus si 78.000 funti. 752 00:40:06,520 --> 00:40:07,960 I koliko imaju potrošio si na sjeme? 753 00:40:08,320 --> 00:40:09,920 2500 za silovanje. 754 00:40:10,080 --> 00:40:13,480 Znači silovanje, što sam ti rekao ne bušiti, što ste učinili: 755 00:40:13,640 --> 00:40:16,640 2500. Pšenica? 756 00:40:16,840 --> 00:40:19,560 - [Kaleb] Šest tisuća. - 6000 funti. 757 00:40:19,680 --> 00:40:22,120 - [Jeremy] Kemikalije? - 1500. 758 00:40:22,320 --> 00:40:24,480 - [Jeremy] Diesel? - 2000 funti. 759 00:40:24,640 --> 00:40:26,080 2.000 u dizelu. 760 00:40:26,280 --> 00:40:27,920 [Kaleb] Ne sviđa mi se ova igra. 761 00:40:28,120 --> 00:40:31,160 - [Jeremy] Samo... Servis traktora? - Ipak si to slomio. 762 00:40:31,360 --> 00:40:33,160 Sada imate 78 godina, 763 00:40:33,600 --> 00:40:37,160 80, 86, 87, 89, 94 764 00:40:38,200 --> 00:40:43,080 minus 95.400 funti. 765 00:40:43,200 --> 00:40:47,640 A ja imam plus 230 funti. 766 00:40:48,320 --> 00:40:53,160 Dakle, ja sam 95,630 funti ispred vas. 767 00:40:55,360 --> 00:40:57,000 Nisam... Oh, dušo moja! 768 00:40:57,160 --> 00:40:59,520 - [Jeremy] 8000 funti. - Što? 769 00:41:00,000 --> 00:41:01,600 Profitabilna stavka. 770 00:41:02,160 --> 00:41:05,920 Dakle, zapravo sam težak 8230 funti, 771 00:41:06,080 --> 00:41:12,080 što dokazuje moju ideju o poljodjelstvu neobrađena zemlja... dobro radi. 772 00:41:19,440 --> 00:41:21,520 [Jeremy] S obzirom na to Kalebova strana ploče 773 00:41:21,640 --> 00:41:24,000 izgledao je kao Boris Beckerov bankovni izvod, 774 00:41:24,160 --> 00:41:28,160 Odlučio sam zapaliti svoj novi servisirani traktor, 775 00:41:29,480 --> 00:41:33,440 i pomozite mu s nekim vrhunski rad u poljima. 776 00:41:34,400 --> 00:41:37,440 Kaleb je vani u svom stari Lamborghini danas. 777 00:41:37,600 --> 00:41:40,440 Dakle, imamo naramenicu Lamborghini na poslu. 778 00:41:40,600 --> 00:41:42,000 [vesela glazba] 779 00:41:42,600 --> 00:41:45,880 Posao za Geralda tamo, pogledati. Slomljeni zid. 780 00:41:46,600 --> 00:41:48,160 Vjerojatno jazavci. 781 00:41:49,760 --> 00:41:52,640 [Kaleb na radiju] Kako je imati svoj traktor tada? 782 00:41:52,840 --> 00:41:56,080 [Clarkson na radiju] Tako je lijepo. I prestaje kad ja to želim. 783 00:41:56,280 --> 00:41:58,600 Kočnice su dobre. Snaga je dobra. 784 00:41:59,760 --> 00:42:02,840 Udobnost je dobra. zrak kondicioniranje radi. 785 00:42:03,000 --> 00:42:06,680 [Jeremyjev telefon zvoni] 786 00:42:08,440 --> 00:42:09,520 halo 787 00:42:13,320 --> 00:42:15,320 Da. [Isključuje traktor] 788 00:42:16,360 --> 00:42:18,080 zdravo Kako ide? 789 00:42:22,120 --> 00:42:24,200 [uzdah] Oh ne. 790 00:42:35,960 --> 00:42:38,080 Pravo. Da. 791 00:42:38,440 --> 00:42:40,280 Želiš li nešto? 792 00:42:41,760 --> 00:42:44,760 Pravo. U redu. Gledaj, ja ću vidimo se kasnije, u redu? 793 00:42:45,160 --> 00:42:47,040 U redu. Brinuti. 794 00:42:51,800 --> 00:42:54,680 [uzdahne] Gerald ima rak. 795 00:42:55,800 --> 00:42:58,280 [uzdah] Oh sranje. 796 00:43:04,280 --> 00:43:07,360 [zasluge nakon šutnje]