1
00:00:27,833 --> 00:00:28,900
Ahoj, Martine

2
00:00:29,133 --> 00:00:30,133
Ahoj

3
00:00:31,800 --> 00:00:32,533
Kate!!

4
00:00:32,800 --> 00:00:34,200
Ahoj

5
00:00:36,600 --> 00:00:37,900
Vypadáš skvěle

6
00:00:37,900 --> 00:00:38,800
co se dnes děje?

7
00:00:38,800 --> 00:00:40,000
Dnes se vdávám

8
00:00:40,300 --> 00:00:41,133
opravdu?

9
00:00:41,800 --> 00:00:42,200
Ano

10
00:00:42,400 --> 00:00:44,300
Tak ti gratuluji

11
00:00:44,500 --> 00:00:45,733
děkuji

12
00:00:47,133 --> 00:00:48,100
Dnes jsi tak krásná

13
00:00:48,300 --> 00:00:50,100
Posaď se, drahá

14
00:00:50,500 --> 00:00:51,100
děkuji

15
00:00:51,200 --> 00:00:53,433
Profesionálně se podívám

16
00:00:53,433 --> 00:00:54,500
Takže

17
00:00:55,233 --> 00:00:56,133
Posaďte se

18
00:00:56,133 --> 00:00:57,400
děkuji

19
00:00:59,300 --> 00:00:59,633
Takže

20
00:01:00,100 --> 00:01:02,100
Tak co máme

21
00:01:03,100 --> 00:01:03,933
Můžu to sundat

22
00:01:04,100 --> 00:01:04,700
Ano

23
00:01:04,800 --> 00:01:05,500
takže...

24
00:01:06,300 --> 00:01:08,600
Hlavní je neublížit,

25
00:01:09,200 --> 00:01:10,033
Ale ty jsi kadeřník

26
00:01:10,200 --> 00:01:12,100
Neboj dělám si srandu

27
00:01:20,100 --> 00:01:22,400
Vlasový styling není tak špatný

28
00:01:23,033 --> 00:01:23,800
Docela pěkné

29
00:01:23,900 --> 00:01:24,800
To je pravda

30
00:01:25,533 --> 00:01:28,533
Pak mi dejte vizitku
chlapa, který ti dělal vlasy.

31
00:01:30,233 --> 00:01:33,233
Takže se dnes vdáváš
a nikdo mě nepozval na svatbu

32
00:01:34,000 --> 00:01:35,400
No, promiň, víš co...

33
00:01:35,600 --> 00:01:39,600
Můj snoubenec nechce
moji bývalí přátelé, aby se zúčastnili svatby

34
00:01:41,300 --> 00:01:43,200
Nebude šťastný, když přijdeš

35
00:01:44,300 --> 00:01:45,133
Je žárlivý

36
00:01:45,200 --> 00:01:45,800
Ano

37
00:01:46,033 --> 00:01:47,200
Neměl by žárlit?

38
00:01:47,200 --> 00:01:49,000
Nebo by měl?

39
00:01:49,500 --> 00:01:50,566
Nejsem si jistý, uvidíme, co se bude dít

40
00:01:50,700 --> 00:01:53,700
Pamatuji si, že náš vztah byl docela horký.

41
00:01:55,000 --> 00:01:56,000
To je pravda

42
00:02:05,200 --> 00:02:07,900
Pamatuji si, jak jsi miloval, když jsem tě hladil po vlasech

43
00:02:07,900 --> 00:02:08,600
ano

44
00:02:09,800 --> 00:02:12,100
Díky tomu jsem se stal kadeřníkem

45
00:02:13,233 --> 00:02:15,333
začíná se mi to líbit

46
00:02:18,100 --> 00:02:21,800
Tohle jsi miloval

47
00:02:26,500 --> 00:02:28,200
Dělá to i tvůj snoubenec?

48
00:02:28,600 --> 00:02:29,500
Ne

49
00:02:29,700 --> 00:02:30,500
proč ne

50
00:02:31,133 --> 00:02:31,800
marně

51
00:02:37,633 --> 00:02:40,633
Velmi dobře si pamatuji tvůj krk

52
00:02:58,833 --> 00:03:00,733
Miluju tvůj krk

53
00:03:14,033 --> 00:03:17,033
Myslím, že tě sem přivedla nostalgie

54
00:03:17,700 --> 00:03:20,600
Může být

55
00:03:20,900 --> 00:03:22,133
Nostalgie před svatbou

56
00:03:22,400 --> 00:03:23,600
Na staré časy?

57
00:03:23,800 --> 00:03:24,500
ano

58
00:03:24,633 --> 00:03:27,633
Pamatuješ si, jak nám spolu bylo dobře?

59
00:04:14,500 --> 00:04:18,033
Tvoje bradavky, můj bože!

60
00:04:59,900 --> 00:05:01,700
Všichni máte tak velký péro

61
00:05:03,200 --> 00:05:05,800
Nezmenšila se, jak vidíte.

62
00:05:31,533 --> 00:05:33,900
Jsi nenasytný jako vždy

63
00:08:28,300 --> 00:08:31,300
Moc mi to chybělo

64
00:08:32,633 --> 00:08:35,600
Tak dobře saješ

65
00:08:37,633 --> 00:08:39,233
Prostě takhle

66
00:10:53,300 --> 00:10:56,300
Vypadá to, že jsi přehlédl můj péro

67
00:11:31,700 --> 00:11:34,333
Tvoje kundička je už mokrá

68
00:11:34,700 --> 00:11:35,700
tak horké

69
00:11:35,800 --> 00:11:37,200
Oh, jsem nadšená

70
00:11:40,800 --> 00:11:42,900
Oh, vypadá to, že kočička chce péro

71
00:11:43,433 --> 00:11:45,633
Taková mokrá kočička

72
00:11:45,900 --> 00:11:48,900
Poslouchám, jak je tvoje kundička mokrá

73
00:14:59,600 --> 00:15:01,333
Tvá kočička mě minula, cítím to

74
00:15:01,333 --> 00:15:02,833
To je pravda

75
00:15:02,833 --> 00:15:04,600
Proto jsi tady, ne?

76
00:15:04,600 --> 00:15:06,800
ano

77
00:15:06,900 --> 00:15:08,900
Konečně, jak se říká

78
00:15:08,900 --> 00:15:11,000
Dobrý nápad

79
00:17:37,433 --> 00:17:38,800
Dobré odpoledne

80
00:17:38,933 --> 00:17:41,133
Chtěl bych si koupit játra

81
00:17:41,200 --> 00:17:44,200
Asi mám špatné dveře

82
00:17:44,400 --> 00:17:46,133
Omlouvám se, sbohem

83
00:17:46,200 --> 00:17:47,900
Všechno je v pořádku

84
00:17:48,500 --> 00:17:51,500
co to bylo?

85
00:17:51,700 --> 00:17:52,700
já nevím

86
00:17:53,300 --> 00:17:54,800
Zamkl jsi dveře?

87
00:17:54,900 --> 00:17:56,600
No, dveře jsou zavřené

88
00:17:59,100 --> 00:18:01,533
Asi je špatně, co teď děláme

89
00:18:01,833 --> 00:18:04,000
No, teď už je to jedno.

90
00:18:04,300 --> 00:18:06,000
Radši mě šukej

91
00:18:31,700 --> 00:18:34,700
Chceš být v prdeli před svatbou, že?

92
00:27:57,500 --> 00:27:58,900
Myslím, že je to tvoje věc

93
00:27:58,900 --> 00:28:01,333
nezapomeň na to

94
00:28:02,600 --> 00:28:05,333
děkuji


