1
00:00:01,084 --> 00:00:04,378
Ey. Buenos días a
mi escuela favorita.
2
00:00:04,379 --> 00:00:05,713
¿Cómo están todos?
3
00:00:05,714 --> 00:00:07,840
¿Qué deseas? entonces
un pequeño problema.
4
00:00:07,841 --> 00:00:09,050
Suena como un problema de "tú".
5
00:00:09,051 --> 00:00:10,843
Aún no he dicho qué es.
6
00:00:10,844 --> 00:00:12,803
Proceder.
7
00:00:12,804 --> 00:00:15,348
Entonces ha habido estudiantes
de varias escuelas
8
00:00:15,349 --> 00:00:17,683
jugando en el golf
zonas de construcción del campo.
9
00:00:17,684 --> 00:00:20,645
Y algunos de ellos están usando
Uniformes Abbott. Y...
10
00:00:20,646 --> 00:00:22,897
Y te gustaría que lo hiciéramos
hacer que nuestros estudiantes se detengan
11
00:00:22,898 --> 00:00:24,815
para que los demás estudiantes
se detendrá también.
12
00:00:24,816 --> 00:00:28,486
Sí. Los estudiantes de Abbott son
inquietantemente influyente.
13
00:00:28,487 --> 00:00:29,820
Gracias.
14
00:00:29,821 --> 00:00:31,656
Podemos conseguir nuestro culo genial.
los estudiantes se detengan.
15
00:00:31,657 --> 00:00:33,282
Por eso eres mi
escuela favorita.
16
00:00:33,283 --> 00:00:34,492
Por un precio.
17
00:00:34,493 --> 00:00:35,952
¿Cuál es su precio?
18
00:00:35,953 --> 00:00:38,037
En realidad, realmente
Necesita nuevo equipo de gimnasio.
19
00:00:38,038 --> 00:00:39,747
¡Oh! Bien, ¿y qué? Sí.
20
00:00:39,748 --> 00:00:41,624
Como nuevo tiro con arco.
tabla, equipo de lacrosse?
21
00:00:41,625 --> 00:00:44,543
Oh, nuestro lacrosse
los palos están tan desgastados
22
00:00:44,544 --> 00:00:47,755
después de todo el lacrosse
que hemos estado jugando.
23
00:00:47,756 --> 00:00:49,173
creo que
Ella quiere decir pelotas de fútbol como nuevas.
24
00:00:49,174 --> 00:00:51,050
Pelotas de baloncesto.
Pelotas de esquivar.
25
00:00:51,051 --> 00:00:52,426
Paracaídas. Oh sí.
26
00:00:52,427 --> 00:00:55,096
¡Sí! ¿Para... paracaidismo?
27
00:00:55,097 --> 00:00:56,597
¡¿Qué?! janine: no.
28
00:00:56,598 --> 00:00:58,307
Ya sabes, lo vomitas
y los niños corren debajo de él.
29
00:00:58,308 --> 00:01:00,768
Oh, sí, quieres decir
¿Una glorieta desechable?
30
00:01:00,769 --> 00:01:02,687
Oh. yo en realidad
No puedo con este hombre.
31
00:01:02,688 --> 00:01:04,981
No, hombre, el que tiene
las manijas, ¿sabes?
32
00:01:04,982 --> 00:01:06,107
Y dices, ¡vaya!
33
00:01:06,108 --> 00:01:08,025
Yo-yo sólo... yo
No estoy familiarizado.
34
00:01:08,026 --> 00:01:09,944
¡Vamos, vamos! tu
Conoce un paracaídas.
35
00:01:09,945 --> 00:01:12,113
Ya sabes, ¿clase de gimnasia? tener
¿Alguna vez has estado en la escuela?
36
00:01:12,114 --> 00:01:13,406
todos sostienen
eso y hacer como...
37
00:01:13,407 --> 00:01:14,949
¡Vaya!
38
00:01:14,950 --> 00:01:16,742
Es como una carpa de circo.
39
00:01:16,743 --> 00:01:18,369
Y es como ¡ahh! ¡Vaya!
40
00:01:18,370 --> 00:01:20,121
Y luego todos se turnan.
41
00:01:20,122 --> 00:01:21,497
Es un paracaídas.
Y entras corriendo.
42
00:01:21,498 --> 00:01:23,332
Y tú, como,
que lo pases genial.
43
00:01:23,333 --> 00:01:25,668
no se que
¡Estás haciendo referencia!
44
00:01:25,669 --> 00:01:26,628
Entonces te enviaré un enlace.
45
00:01:26,628 --> 00:01:27,628
Fresco. Adiós.
46
00:01:42,561 --> 00:01:44,603
tienes un telefono
Llame a la línea dos.
47
00:01:44,604 --> 00:01:46,230
Es Manny del distrito.
48
00:01:46,231 --> 00:01:49,233
Puaj. Dile que no lo soy
aquí. Dile que morí.
49
00:01:49,234 --> 00:01:51,277
Dile que estoy en "Survivor".
50
00:01:51,278 --> 00:01:53,530
¡Ah! tomaré
él. ¡Maldita sea, Dia!
51
00:01:55,866 --> 00:01:57,867
¿Qué pasa, El Manny-dalorian?
52
00:01:57,868 --> 00:01:59,744
Oh, como
¡eso! ¿Puedo usarlo?
53
00:01:59,745 --> 00:02:02,371
Absolutamente puedes comprar el
derechos de autor. ¿Eso es todo?
54
00:02:02,372 --> 00:02:03,998
Chistes sobre chistes. Esto es divertido.
55
00:02:03,999 --> 00:02:05,666
Entonces, escucha, como sabes,
56
00:02:05,667 --> 00:02:07,710
desde que has estado
director de Abbott,
57
00:02:07,711 --> 00:02:10,504
los puntajes de las pruebas han desaparecido
arriba, las ausencias bajan,
58
00:02:10,505 --> 00:02:12,131
y después de la escuela
Los programas han aumentado.
59
00:02:12,132 --> 00:02:14,425
Sí, realmente soy "ese gworl".
60
00:02:14,426 --> 00:02:17,428
Y el distrito quiere más
Los principios son "esos mundos".
61
00:02:17,429 --> 00:02:19,513
Queremos invitar
que des un discurso
62
00:02:19,514 --> 00:02:21,390
en uno de nuestros Filadelfia
Charlas de educación del distrito escolar.
63
00:02:21,391 --> 00:02:23,267
Elevación súper baja, es solo
un repaso conmigo,
64
00:02:23,268 --> 00:02:24,810
luego el gran espectáculo.
65
00:02:24,811 --> 00:02:26,520
Oh, ¿cuánto paga?
66
00:02:26,521 --> 00:02:28,564
Es más bien un
oportunidad de voluntariado.
67
00:02:28,565 --> 00:02:30,191
No quiero hacer esto.
68
00:02:30,192 --> 00:02:31,609
De nada por mi tiempo.
69
00:02:31,610 --> 00:02:34,111
Oye, Dia, sabes que eso es
strike tres, ¿verdad?
70
00:02:34,112 --> 00:02:35,906
Ya lo sabes, ¿verdad?
71
00:02:37,908 --> 00:02:39,450
Hola, Sr. J.
72
00:02:39,451 --> 00:02:41,494
¿Qué estás haciendo?
¿Has llegado tan temprano, Chad?
73
00:02:41,495 --> 00:02:43,245
estoy haciendo un informe de carrera
para estudios sociales,
74
00:02:43,246 --> 00:02:44,997
y decidí seguir
usted y escribir sobre ello.
75
00:02:44,998 --> 00:02:46,916
¿Tienes guantes? No.
76
00:02:46,917 --> 00:02:48,794
Bien. Simplemente te retrasan.
77
00:02:49,795 --> 00:02:51,505
Vamos.
78
00:02:53,840 --> 00:02:55,716
Un embutido italiano
79
00:02:55,717 --> 00:02:58,386
y un italiano
embutido, extra italiano.
80
00:02:58,387 --> 00:03:01,055
Gracias, hombre de delicatessen.
81
00:03:01,056 --> 00:03:02,264
Los mejores hoagies del oeste de Filadelfia.
82
00:03:02,265 --> 00:03:04,350
Bueno, consíguelos mientras puedas.
83
00:03:04,351 --> 00:03:06,519
El propietario no puede renovar mi contrato de arrendamiento.
84
00:03:06,520 --> 00:03:07,812
¡¿Qué?! ¡No!
85
00:03:07,813 --> 00:03:09,730
Llega el primer campo de golf,
86
00:03:09,731 --> 00:03:12,650
entonces las pequeñas empresas obtienen
el precio de sus contratos de arrendamiento.
87
00:03:12,651 --> 00:03:14,860
Pero ¿qué podrían
posiblemente poner aquí?
88
00:03:14,861 --> 00:03:17,405
La tienda de delicatessen al otro lado de la calle
89
00:03:17,406 --> 00:03:19,865
se está convirtiendo en un
Maldita tienda de batidos.
90
00:03:19,866 --> 00:03:20,950
¿Cuál?
91
00:03:20,951 --> 00:03:21,868
- ¿Suavizado?
- Mnh-mnh.
92
00:03:21,869 --> 00:03:23,244
¿En rodilla mixta?
93
00:03:23,245 --> 00:03:24,453
Oh, no son Fruit Goops, ¿verdad?
94
00:03:24,454 --> 00:03:26,205
Él sabe tantos
diferentes tiendas de batidos.
95
00:03:26,206 --> 00:03:28,207
No. va a ser
una fruta, ahí está.
96
00:03:28,208 --> 00:03:29,834
Vamos.
97
00:03:29,835 --> 00:03:31,210
¡Gregory, baja ese techo!
98
00:03:31,211 --> 00:03:32,795
Esa tienda de delicatessen es una institución.
99
00:03:32,796 --> 00:03:34,255
Sí. Esto apesta.
100
00:03:34,256 --> 00:03:36,006
¿Qué? Se supone que debo conducir.
¿Todo el camino hasta Wawa ahora?
101
00:03:36,007 --> 00:03:37,466
¡Asesiname!
102
00:03:37,467 --> 00:03:39,135
Mira, no lo sé.
Los barrios cambian. ¿Bueno?
103
00:03:39,136 --> 00:03:40,511
No, Greg, tú
no lo entiendo.
104
00:03:40,512 --> 00:03:41,679
La gentrificación es
como un... Cállate.
105
00:03:41,680 --> 00:03:43,681
Estoy cansado de conducir todo
el camino a la ciudad universitaria
106
00:03:43,682 --> 00:03:45,516
cada vez que quiero un
16 onzas de plátano y nueces trituradas
107
00:03:45,517 --> 00:03:46,934
con polen de abeja adicional.
108
00:03:46,935 --> 00:03:48,477
Tus pensamientos sobre
La comida es un crimen de guerra.
109
00:03:48,478 --> 00:03:50,104
y deberías serlo
enviado a La Haya.
110
00:03:50,105 --> 00:03:52,231
Hola a todos. Qué
¿De qué estamos hablando?
111
00:03:52,232 --> 00:03:53,482
O me alcanzas o
cambiar de tema.
112
00:03:53,483 --> 00:03:54,775
Estábamos hablando de...
113
00:03:54,776 --> 00:03:57,070
¡Vetado! Eso resuelve eso.
114
00:03:59,489 --> 00:04:01,158
¡Puaj!
115
00:04:02,033 --> 00:04:03,659
No Manny tratando de atraparme
116
00:04:03,660 --> 00:04:06,121
para ofrecer mi voz voluntariamente
un entorno público de forma gratuita.
117
00:04:07,539 --> 00:04:09,874
Ava, por favor explícame.
118
00:04:09,875 --> 00:04:11,792
Me pidió que hiciera algunas
Ed Talk o lo que sea.
119
00:04:11,793 --> 00:04:13,627
Espera, ¿una charla educativa?
120
00:04:13,628 --> 00:04:15,713
¡Ava, eso es increíble!
¡Felicidades!
121
00:04:15,714 --> 00:04:17,756
Sí, eso es genial.
¿Cuál es el enfoque de su charla?
122
00:04:17,757 --> 00:04:19,592
Oh, lo rechacé.
123
00:04:19,593 --> 00:04:21,135
¿No me escuchaste?
decir que no fue pagado?
124
00:04:21,136 --> 00:04:24,138
Ava, realmente
Necesito reconsiderar.
125
00:04:24,139 --> 00:04:26,682
Este es un gran
oportunidad para ti.
126
00:04:26,683 --> 00:04:27,975
¡Y la escuela!
127
00:04:27,976 --> 00:04:30,644
Wawa más cercano... 22
la izquierda se aleja.
128
00:04:30,645 --> 00:04:32,104
Sí, y si tú hablas,
129
00:04:32,105 --> 00:04:33,355
nos devolverá al
las buenas gracias del distrito
130
00:04:33,356 --> 00:04:34,857
Después, ya sabes, Janine, bueno...
131
00:04:34,858 --> 00:04:36,775
El distrito no tiene
Un problema con Janine.
132
00:04:36,776 --> 00:04:38,319
No, no. Lo hacen. Me odian.
133
00:04:38,320 --> 00:04:39,487
Me dijeron que tienen
un problema conmigo.
134
00:04:39,488 --> 00:04:40,988
Pero la forma en que funciona el distrito
135
00:04:40,989 --> 00:04:42,448
es si estás en frente de tu mente,
136
00:04:42,449 --> 00:04:44,033
entonces tu escuela
está al frente de la fila
137
00:04:44,034 --> 00:04:45,576
para nuevos recursos.
138
00:04:45,577 --> 00:04:47,286
Así que ya ves, tú
están cobrando,
139
00:04:47,287 --> 00:04:48,913
sólo indirectamente.
140
00:04:48,914 --> 00:04:51,749
Además, te encanta presumir.
141
00:04:51,750 --> 00:04:53,709
realmente soy genial
en eso. Mmmm.
142
00:04:53,710 --> 00:04:54,710
Deberías hacerlo.
143
00:04:54,711 --> 00:04:56,962
Uf, bien.
144
00:04:56,963 --> 00:04:59,048
¡Sí! pero mi
El tiempo está saliendo de sus cheques de pago.
145
00:04:59,049 --> 00:05:00,299
Eh, no, no lo es.
No, no lo es.
146
00:05:00,300 --> 00:05:01,300
¿Qué? Eso no es
justo. Mnh-mnh.
147
00:05:01,301 --> 00:05:02,301
Bueno. Entonces solo el de Jacob.
148
00:05:02,302 --> 00:05:03,636
Bien, bien. Bueno.
149
00:05:03,637 --> 00:05:05,054
Está bien, t... Espera. No.
150
00:05:05,055 --> 00:05:07,056
Muy bien. Bueno.
151
00:05:07,057 --> 00:05:07,933
Viv, ¿por qué no eres la siguiente?
152
00:05:07,934 --> 00:05:09,725
Mi nombre es Viv.
153
00:05:09,726 --> 00:05:12,394
tengo siete años,
y mi cosa favorita
154
00:05:12,395 --> 00:05:15,314
hacer es cantar
el auto con mi mamá.
155
00:05:15,315 --> 00:05:17,733
Hermoso. Bueno, Dante,
¿y tú?
156
00:05:17,734 --> 00:05:19,568
Mi nombre es Dante.
157
00:05:19,569 --> 00:05:22,196
Tengo ocho años y mi
Lo que más me gusta hacer es dibujar.
158
00:05:22,197 --> 00:05:24,740
Buen trabajo, Dante. Está bien, Nate.
159
00:05:24,741 --> 00:05:26,492
Mi nombre es Nate.
160
00:05:26,493 --> 00:05:27,827
tengo siete años,
y mi cosa favorita
161
00:05:27,828 --> 00:05:29,411
hacer es comer papel.
162
00:05:31,748 --> 00:05:34,959
Bien, entonces ¿cuánto papel
¿Dirías que has comido?
163
00:05:34,960 --> 00:05:36,961
Como, sólo un poquito...
164
00:05:36,962 --> 00:05:38,379
Se comió "Peter Rabbit".
165
00:05:38,380 --> 00:05:39,672
¿Qué?
166
00:05:44,135 --> 00:05:47,346
Día. Día!
167
00:05:47,347 --> 00:05:48,347
Día!
168
00:05:48,348 --> 00:05:49,473
Vamos, niña.
169
00:05:49,474 --> 00:05:51,308
Cuelga eso muy rápido.
170
00:05:51,309 --> 00:05:53,310
Lo lamento. ¿Puedes sostener
¿En sólo un segundo?
171
00:05:53,311 --> 00:05:54,895
¿Sí?
172
00:05:54,896 --> 00:05:56,981
voy a matar esto
Habla, niña.
173
00:05:56,982 --> 00:05:59,316
Estoy tan feliz que dejé que
Los profesores me convencen para que lo haga.
174
00:05:59,317 --> 00:06:03,487
En realidad estoy trabajando
en ello y disfrutándolo.
175
00:06:03,488 --> 00:06:06,448
Ava, este es el de mi hijo.
médico al teléfono.
176
00:06:06,449 --> 00:06:10,327
Maldita sea, niña. tomar
eso. ¿Qué estás haciendo?
177
00:06:10,328 --> 00:06:13,372
Simplemente me siento... validado.
178
00:06:13,373 --> 00:06:16,333
Siempre hago las cosas a mi manera y
A la gente no siempre le gusta.
179
00:06:16,334 --> 00:06:18,294
Pero el distrito
ha visto mis métodos
180
00:06:18,295 --> 00:06:20,045
y quieren la locura.
181
00:06:20,046 --> 00:06:22,631
Quieren... la Avalancha.
182
00:06:22,632 --> 00:06:24,550
¿En realidad?
183
00:06:24,551 --> 00:06:26,260
¿No es esto más un trabajo?
para un hombre de mantenimiento?
184
00:06:26,261 --> 00:06:28,262
O una mujer. Pero tienes razón.
185
00:06:28,263 --> 00:06:29,847
Es.
186
00:06:29,848 --> 00:06:31,974
Chicos, estaba justo en la tienda de delicatessen.
187
00:06:31,975 --> 00:06:34,226
y todos allí están muy tristes.
188
00:06:34,227 --> 00:06:37,313
Pero también tan entusiasmado
que tuve el pensamiento...
189
00:06:37,314 --> 00:06:39,148
¿Qué pasa si activamos?
el barrio?
190
00:06:39,149 --> 00:06:40,816
¿Pero qué pasa si no lo hacemos?
191
00:06:40,817 --> 00:06:43,068
Sí, podríamos sondear
e informar y...
192
00:06:43,069 --> 00:06:44,403
Sí, ¿sabes qué?
193
00:06:44,404 --> 00:06:46,196
Podríamos ir y
hacer una pequeña visita
194
00:06:46,197 --> 00:06:48,324
a la ubicación de Ciudad Universitaria.
195
00:06:48,325 --> 00:06:50,409
ya sabes, convencer
tal vez ellos estén configurando
196
00:06:50,410 --> 00:06:52,661
en un barrio diferente
es una buena idea.
197
00:06:52,662 --> 00:06:54,163
Y yo iré contigo
198
00:06:54,164 --> 00:06:55,914
porque tengo un
algunas palabras de elección para
199
00:06:55,915 --> 00:06:57,416
Fruta, ahí está.
200
00:06:57,417 --> 00:07:00,336
¡Sí, me encanta! Bueno,
¿estamos haciendo esto?
201
00:07:00,337 --> 00:07:01,879
Puedo hacer algunos volantes en Canva.
202
00:07:01,880 --> 00:07:03,464
y empezar a empapelar esta ciudad.
203
00:07:03,465 --> 00:07:06,300
¡Oh! Esto es lo que ser
se siente el cambio.
204
00:07:06,301 --> 00:07:07,676
¿Te sientes
eso?
205
00:07:07,677 --> 00:07:09,428
Bueno. Todos, esperen.
206
00:07:09,429 --> 00:07:12,097
Si vas, ¿puedes?
¿Tomas mi tarjeta perforada?
207
00:07:12,098 --> 00:07:13,058
Estoy como a tres golpes de distancia
208
00:07:13,059 --> 00:07:14,600
de un Teddy Blendergrass gratis.
209
00:07:14,601 --> 00:07:16,018
Chico, adiós. Vamos.
210
00:07:16,019 --> 00:07:17,269
Chad, déjame decirte algo.
211
00:07:17,270 --> 00:07:18,687
Esto terminará en caos.
212
00:07:18,688 --> 00:07:20,105
¿Cómo?
213
00:07:20,106 --> 00:07:22,274
Ya verás. tanto
para aprender, sangre joven.
214
00:07:22,275 --> 00:07:24,318
Vamos, vamos a barrer el tejado.
215
00:07:24,319 --> 00:07:25,611
no tienes miedo
de alturas, ¿no?
216
00:07:25,612 --> 00:07:27,113
No.
217
00:07:30,742 --> 00:07:33,118
Todavía hay tiempo para ayudar
Salva la tienda de delicatessen, Greg.
218
00:07:33,119 --> 00:07:34,620
ya lo he configurado
una petición en línea.
219
00:07:34,621 --> 00:07:36,455
pongo volantes en todos los locales
escaparates que me lo permitieran.
220
00:07:36,456 --> 00:07:39,375
Y hasta hablé con el
NEGROS. ayer.
221
00:07:39,376 --> 00:07:40,626
¿Disculpe?
222
00:07:40,627 --> 00:07:42,461
Construyendo amor y
Creando seguridad para los niños.
223
00:07:42,462 --> 00:07:44,380
El grupo activista. ¿Recordar?
224
00:07:44,381 --> 00:07:46,590
Ellos protestaron por
escuela el año pasado.
225
00:07:46,591 --> 00:07:48,509
Probablemente debería entrar en el
costumbre de decir el nombre completo.
226
00:07:48,510 --> 00:07:50,010
Sí, bueno...
227
00:07:50,011 --> 00:07:53,097
Bueno, el edificio del amor y
Creando lazos seguros para los niños
228
00:07:53,098 --> 00:07:55,599
están a bordo y
movilizándonos mientras hablamos.
229
00:07:55,600 --> 00:07:57,601
Sobre eso. ¡Sí!
230
00:07:57,602 --> 00:07:59,561
¿Cómo te fue en el
¿Ubicación en Ciudad Universitaria?
231
00:07:59,562 --> 00:08:01,689
¿Ustedes realmente
¿Déjalos tenerlo?
232
00:08:01,690 --> 00:08:04,608
Mmm. Así que bajamos allí para
darles una parte de nuestra mente.
233
00:08:04,609 --> 00:08:06,276
Estábamos ansiosos
para ir.
234
00:08:06,277 --> 00:08:07,528
Caminó hasta esa puerta,
235
00:08:07,529 --> 00:08:09,613
Ponemos nuestra mano en el mango.
236
00:08:09,614 --> 00:08:10,739
Ni siquiera toqué.
237
00:08:10,740 --> 00:08:12,783
No es necesario. Es una tienda.
238
00:08:12,784 --> 00:08:15,619
Pero luego nos dimos cuenta
tenían muestras gratis,
239
00:08:15,620 --> 00:08:18,414
y, bueno, después de nuestro
viaje largo y agotador...
240
00:08:18,415 --> 00:08:20,708
Sí, es de mala educación girar
Toma una muestra gratis, Jacob.
241
00:08:20,709 --> 00:08:22,334
Debo decirte que no tengo
idea de hacia dónde va esto.
242
00:08:22,335 --> 00:08:24,169
Bueno, la muestra fue tan buena,
243
00:08:24,170 --> 00:08:25,879
consideramos
cambiando nuestra postura
244
00:08:25,880 --> 00:08:27,297
sobre la mudanza de la tienda de batidos.
245
00:08:27,298 --> 00:08:28,757
Pero no lo hicimos. Por supuesto que no.
246
00:08:28,758 --> 00:08:30,175
Ah, gracias a Dios.
247
00:08:30,176 --> 00:08:31,760
Sí, se necesitaron varias muestras.
248
00:08:31,761 --> 00:08:33,887
Y ellos son
Todos los jonrones, Jacob.
249
00:08:33,888 --> 00:08:35,222
En serio, ¿qué es una tienda de delicatessen menos?
250
00:08:35,223 --> 00:08:36,808
en esta ciudad delicatessen?
251
00:08:37,851 --> 00:08:39,101
Mnh-mnh. Bebimos el tuyo.
252
00:08:39,102 --> 00:08:41,395
Pero tenemos uno para ti.
253
00:08:41,396 --> 00:08:44,773
¿Qué? Teníamos un plan. Yo-yo
Empapelado la comunidad.
254
00:08:44,774 --> 00:08:47,152
Inténtalo, Jacob. eso
podría cambiar de opinión.
255
00:08:48,987 --> 00:08:50,487
Ah, okey. Hazlo.
256
00:08:50,488 --> 00:08:52,031
Eso suena bien.
257
00:08:52,032 --> 00:08:53,074
Mmmm.
258
00:08:54,409 --> 00:08:55,409
¡Oh!
259
00:08:55,410 --> 00:08:57,286
¡Psicoanalizar!
260
00:08:57,287 --> 00:09:02,041
Estoy realmente decepcionado
en todos ustedes.
261
00:09:02,042 --> 00:09:04,626
Así que supongo que eso significa que tú
No quiero tu tarjeta perforada.
262
00:09:06,379 --> 00:09:07,671
Yo me quedo con eso.
263
00:09:07,672 --> 00:09:10,050
Estos se pueden combinar.
264
00:09:12,052 --> 00:09:13,552
¿Hola? Ey. Lo siento.
265
00:09:13,553 --> 00:09:15,095
Ey.
266
00:09:15,096 --> 00:09:16,430
tengo un papel
comedor en mi clase,
267
00:09:16,431 --> 00:09:18,724
y solo estoy tratando de
entrar en su cabeza.
268
00:09:18,725 --> 00:09:20,768
Ah. tenia una chica en mi
pegamento para lamer clase el año pasado.
269
00:09:20,769 --> 00:09:22,811
Pero fue algo de una sola vez.
Mira, eso puedo manejarlo.
270
00:09:22,812 --> 00:09:24,521
Pero aparentemente, él es
He estado haciendo esto todo el año.
271
00:09:24,522 --> 00:09:26,231
Tal vez el este haciendo
para llamar la atención.
272
00:09:26,232 --> 00:09:28,275
No, hay una verdadera
pasión allí.
273
00:09:28,276 --> 00:09:29,693
Intenté documentar
está en mi calendario,
274
00:09:29,694 --> 00:09:31,695
pero el pequeño billy
La cabra se comió noviembre.
275
00:09:31,696 --> 00:09:33,280
Oh, vaya. Bueno.
276
00:09:33,281 --> 00:09:35,324
Tal vez es como
una cosa de ansiedad.
277
00:09:35,325 --> 00:09:38,660
Tal vez sea eso, pero algunos niños
Simplemente me gusta comer cosas raras.
278
00:09:38,661 --> 00:09:41,914
Solía comer crayones.
Me encanta el complemento.
279
00:09:41,915 --> 00:09:44,124
Consíguele algo de ese comestible.
papel que usan en las tortas.
280
00:09:44,125 --> 00:09:45,751
Destetelo y déjelo por hoy.
281
00:09:45,752 --> 00:09:47,044
Mmm.
282
00:09:47,045 --> 00:09:48,170
Así pateé los crayones.
283
00:09:48,171 --> 00:09:49,505
Palitos de pretzel y Kit Kats.
284
00:09:49,506 --> 00:09:51,423
Lamí ChapStick una vez.
285
00:09:51,424 --> 00:09:52,424
Enfermo.
286
00:09:55,595 --> 00:09:57,429
Eh, allá vamos. Mmmm.
287
00:09:57,430 --> 00:09:59,306
Aquí para decirnos cómo
¿Estamos en contra del progreso?
288
00:09:59,307 --> 00:10:01,433
¿Qué? Qué
¿Estás hablando?
289
00:10:01,434 --> 00:10:03,560
eso no suena
como yo, ¿verdad?
290
00:10:03,561 --> 00:10:06,647
No, yo... yo soy... yo
lo he pensado
291
00:10:06,648 --> 00:10:10,150
y estoy deseando
a la nueva tienda de batidos.
292
00:10:10,151 --> 00:10:12,402
Entonces, ¿por qué el cambio de tono?
293
00:10:12,403 --> 00:10:14,655
Porque... es
raro verlos a todos
294
00:10:14,656 --> 00:10:16,698
tan emocionado por
algo, ¿vale? Bueno.
295
00:10:16,699 --> 00:10:18,826
Y si te hace feliz
tener este lugar cerca,
296
00:10:18,827 --> 00:10:21,078
entonces maldita sea, estoy
feliz también, ¿vale?
297
00:10:21,079 --> 00:10:23,747
Traiga las frutas, agregue
un poco de leche, licuar.
298
00:10:23,748 --> 00:10:26,125
Pasemos un buen rato con
el poco tiempo que tenemos
299
00:10:26,126 --> 00:10:28,128
en esta gran roca vieja
llaman Tierra.
300
00:10:30,255 --> 00:10:31,505
¿Qué es eso en tu cuello?
301
00:10:31,506 --> 00:10:33,465
¿Qué? Un chupetón, probablemente.
302
00:10:33,466 --> 00:10:35,509
No puedes conseguir un
chupetón en la ropa.
303
00:10:37,679 --> 00:10:39,930
Eso es açaí.
304
00:10:39,931 --> 00:10:41,181
Con un refuerzo de proteína de suero.
305
00:10:41,182 --> 00:10:42,933
Probaste la fruta, ¡allí está!
306
00:10:42,934 --> 00:10:46,019
Espera, publicaste un postmate
batido a la escuela?
307
00:10:46,020 --> 00:10:47,145
¿De dónde sacaste 30 dólares?
308
00:10:47,146 --> 00:10:48,480
No publiqué nada.
309
00:10:48,481 --> 00:10:50,149
Entonces, ¿de dónde viene el açai?
310
00:10:50,150 --> 00:10:52,109
lo cavaste
fuera de la basura.
311
00:10:52,110 --> 00:10:53,902
Lo sacó de la basura.
312
00:10:53,903 --> 00:10:57,447
¡Jacob! dejar de comer
¡fuera del bote de basura!
313
00:10:57,448 --> 00:10:59,533
Mira, lo único que odio
más que gentrificación
314
00:10:59,534 --> 00:11:00,951
es un desperdicio, ¿vale?
315
00:11:00,952 --> 00:11:03,120
Y nosotros, como cultura, necesitamos
tener una conversación seria
316
00:11:03,121 --> 00:11:05,372
sobre cuando la basura
en realidad es solo comida
317
00:11:05,373 --> 00:11:07,416
situado temporalmente
en un cubo de basura.
318
00:11:07,417 --> 00:11:08,376
Te gustó, ¿no?
319
00:11:08,377 --> 00:11:09,877
Me encantó. Mmmm.
320
00:11:09,878 --> 00:11:11,712
Era... Era tan fresco.
321
00:11:11,713 --> 00:11:13,255
Si te gusta su açai,
322
00:11:13,256 --> 00:11:15,007
esperas hasta intentarlo
su menú secreto.
323
00:11:15,008 --> 00:11:16,800
Deberías verme fuera de dos
tomas de ese pasto de trigo.
324
00:11:16,801 --> 00:11:18,094
¡Estoy como whoo!
325
00:11:20,722 --> 00:11:23,473
Bobby, siéntate.
326
00:11:23,474 --> 00:11:26,894
Lo descubrieron. No
parecen convertirse en un caos.
327
00:11:26,895 --> 00:11:29,021
El caos ni siquiera ha comenzado.
328
00:11:29,022 --> 00:11:31,440
eso es solo el consejo
del bote de basura.
329
00:11:31,441 --> 00:11:33,025
Y después de eso está "El
El arte del esquema",
330
00:11:33,026 --> 00:11:35,485
donde básicamente me dirijo
cómo un esquema es como un baile.
331
00:11:35,486 --> 00:11:37,821
Poético. tal vez solo
No para esta charla.
332
00:11:37,822 --> 00:11:39,156
¿Qué más tienes?
333
00:11:39,157 --> 00:11:41,116
Bueno. "Intimidación
como motivación."
334
00:11:41,117 --> 00:11:42,784
Pongamos un alfiler
Ese cachorro también.
335
00:11:42,785 --> 00:11:44,494
Eh, "Retención
Pagar como motivación."
336
00:11:44,495 --> 00:11:45,996
Ilegal.
337
00:11:45,997 --> 00:11:47,331
Bueno ya saqué
338
00:11:47,332 --> 00:11:48,749
"Kelly Rowland como
Motivación", pero yo...
339
00:11:48,750 --> 00:11:50,125
Oye, Ava, para ser honesto,
340
00:11:50,126 --> 00:11:51,793
estoy empezando a tener un
poco preocupado. ¿Por qué?
341
00:11:51,794 --> 00:11:54,546
Esto no es exactamente lo que yo era
esperando de usted para la charla.
342
00:11:54,547 --> 00:11:55,923
Especialmente la parte
sobre el alquiler del gimnasio
343
00:11:55,924 --> 00:11:57,549
a grupos no autorizados.
344
00:11:57,550 --> 00:11:58,759
Espera, ¿estás hablando?
sobre el coro de la iglesia
345
00:11:58,760 --> 00:12:00,261
¿O los narcotraficantes?
346
00:12:03,514 --> 00:12:04,681
Así que escucha.
347
00:12:04,682 --> 00:12:07,768
Ey.
348
00:12:07,769 --> 00:12:10,354
Oh. ¿Cómo está el
¿Se va la presentación?
349
00:12:10,355 --> 00:12:11,647
Ya no haré la charla.
350
00:12:11,648 --> 00:12:13,523
Eh, ¿por qué?
351
00:12:13,524 --> 00:12:14,650
Manny cambió de opinión.
352
00:12:14,651 --> 00:12:17,611
¿Qué? pero el
te contacté.
353
00:12:17,612 --> 00:12:19,112
Él te quería por eso.
354
00:12:19,113 --> 00:12:20,322
Sí, pero cuando él
escuchó mi presentación,
355
00:12:20,323 --> 00:12:21,990
dijo que yo no era el adecuado para eso.
356
00:12:21,991 --> 00:12:23,241
Dijo que no quería alentar
357
00:12:23,242 --> 00:12:24,701
los otros directores
actuar como yo.
358
00:12:24,702 --> 00:12:26,578
Básicamente me llamó "también
capucha" sin decirlo.
359
00:12:26,579 --> 00:12:28,705
Está bien, espera
ahora. Janine, está bien.
360
00:12:28,706 --> 00:12:31,375
me han dicho que soy
demasiado o demasiado descarado
361
00:12:31,376 --> 00:12:33,669
o demasiado directo o incorrecto
para el trabajo toda mi vida.
362
00:12:33,670 --> 00:12:34,920
Estoy acostumbrado.
363
00:12:34,921 --> 00:12:36,464
Si a la gente no le gusta
Yo, depende de ellos.
364
00:12:38,091 --> 00:12:39,884
Déjame ver la presentación.
365
00:12:42,887 --> 00:12:47,057
Bueno. Oh, vaya. Ava.
366
00:12:47,058 --> 00:12:51,186
Esto es tan malo.
367
00:12:51,187 --> 00:12:53,271
Realmente terrible.
368
00:12:53,272 --> 00:12:55,691
Salir. No, no,
no, es solo...
369
00:12:55,692 --> 00:12:57,067
Mira, es solo...
370
00:12:57,068 --> 00:12:59,569
Esto no es todo, ¿sabes?
371
00:12:59,570 --> 00:13:02,447
Como, sí, haces esas cosas,
pero no es todo lo que haces.
372
00:13:02,448 --> 00:13:04,825
Tú haces ropa para nuestra
estudiantes que los necesitan.
373
00:13:04,826 --> 00:13:07,202
Pones eventos para recaudar fondos
374
00:13:07,203 --> 00:13:09,663
para que nuestros hijos puedan
ir de excursión.
375
00:13:09,664 --> 00:13:15,544
Y de alguna manera entiendes tu
profesores y lo que necesitan.
376
00:13:15,545 --> 00:13:18,797
Y eso es lo que hace
Eres un gran director.
377
00:13:18,798 --> 00:13:21,968
Sí, pero el problema es que yo
no lo hagas "de la manera correcta".
378
00:13:23,720 --> 00:13:25,679
Está bien.
379
00:13:25,680 --> 00:13:28,974
Una vez hiciste brutalmente
diversión de mi cinturón de gominolas.
380
00:13:28,975 --> 00:13:30,726
¿Una vez? Al menos una docena de veces.
381
00:13:30,727 --> 00:13:34,146
Y... me dijo que
necesitaba vestirse mejor
382
00:13:34,147 --> 00:13:37,149
porque merecía algo mejor.
383
00:13:37,150 --> 00:13:39,943
Y al principio estaba enojado.
384
00:13:39,944 --> 00:13:42,362
Pero tenías razón.
385
00:13:42,363 --> 00:13:46,158
Su enfoque podría
ser "demasiado lo que sea"
386
00:13:46,159 --> 00:13:48,119
pero los resultados
hablar por sí mismos.
387
00:13:50,246 --> 00:13:53,957
Deberías centrarte en
por qué haces las cosas
388
00:13:53,958 --> 00:13:55,626
y no cómo los haces.
389
00:13:57,670 --> 00:14:00,005
Guau. Mírame
animándome.
390
00:14:00,006 --> 00:14:01,631
Bueno.
391
00:14:01,632 --> 00:14:04,052
Pero ya es demasiado tarde. manny
Ya voy con otra persona.
392
00:14:05,303 --> 00:14:06,803
voy a poner un
llamar al distrito.
393
00:14:06,804 --> 00:14:07,804
Mmmm.
394
00:14:07,805 --> 00:14:09,431
¿No te odian?
395
00:14:09,432 --> 00:14:11,016
Oh, yo no llamaría
ellos me quieren,
396
00:14:11,017 --> 00:14:12,726
pero Manny me debe un favor.
397
00:14:12,727 --> 00:14:15,103
Le enseñé a andar en bicicleta.
398
00:14:15,104 --> 00:14:16,521
¿Qué sabes?
399
00:14:16,522 --> 00:14:18,232
Siempre hay algo que aprender.
400
00:14:19,484 --> 00:14:20,942
Mmm.
401
00:14:20,943 --> 00:14:23,070
Recuerda, tus proyectos
sobre mujeres anónimas en la historia
402
00:14:23,071 --> 00:14:25,155
vencen mañana, ¿vale?
403
00:14:25,156 --> 00:14:27,491
No debería ser un problema si
comenzó cuando fueron asignados.
404
00:14:27,492 --> 00:14:29,493
¿Qué es?
pasando afuera?
405
00:14:29,494 --> 00:14:32,287
¡Oye, oye! ¡Ho, ho!
406
00:14:32,288 --> 00:14:33,830
Ese lugar de batidos
¡Tiene que irse!
407
00:14:33,831 --> 00:14:35,916
¡Oye, oye! ¡Ho, ho!
408
00:14:35,917 --> 00:14:37,584
Ese lugar de batidos
¡Tiene que irse!
409
00:14:37,585 --> 00:14:38,752
¡Oye, oye! ¡Ho, ho!
410
00:14:38,753 --> 00:14:40,253
¡Oh, no! Son los B.L.A.C.K.S.
411
00:14:40,254 --> 00:14:41,338
Ese lugar de batidos
¡Tiene que irse!
412
00:14:41,339 --> 00:14:42,881
¡Oye, oye! ¡Ho, ho!
413
00:14:42,882 --> 00:14:45,258
Es... no es
cómo suena.
414
00:14:45,259 --> 00:14:50,764
¡Oye, oye! ¡Ho, ho! eso
¡El lugar de batidos tiene que irse!
415
00:14:50,765 --> 00:14:52,099
Ay, mi...
416
00:14:52,100 --> 00:14:54,643
¡Oye, oye! ¡Ho, ho! ¡Hola!
417
00:14:54,644 --> 00:14:56,144
Ese lugar de batidos tiene
¡para ir! Hola, manifestantes.
418
00:14:56,145 --> 00:14:58,939
¿Qué...? ¿Qué son?
¿Estamos tan molestos?
419
00:14:58,940 --> 00:15:00,357
Están tratando de
llévate nuestra delicatessen
420
00:15:00,358 --> 00:15:03,026
¡Y pon un lugar de açai aquí!
421
00:15:03,027 --> 00:15:04,736
nos enteramos de
¡Obténlo de este volante!
422
00:15:04,737 --> 00:15:05,987
¡Oye, oye! ¡Ho, ho! eso
¡El lugar de batidos tiene que irse!
423
00:15:05,988 --> 00:15:08,198
La única vez que mi
trabajos de sondeo.
424
00:15:08,199 --> 00:15:10,659
¡Ho, ho! ese batido
¡El lugar tiene que desaparecer!
425
00:15:10,660 --> 00:15:11,868
Caos. Caos.
426
00:15:11,869 --> 00:15:14,080
¡Ho, ho! ese batido
¡El lugar tiene que desaparecer!
427
00:15:16,541 --> 00:15:18,250
Estamos enojados. Estamos locos.
428
00:15:18,251 --> 00:15:20,877
Nos gusta la tienda de delicatessen.
Los batidos son malos.
429
00:15:20,878 --> 00:15:25,173
Ay, no hay nada como el
sonido de disidencia por la tarde.
430
00:15:25,174 --> 00:15:27,092
¿Qué diablos?
431
00:15:27,093 --> 00:15:29,219
Ey. ¿Sabes qué?
432
00:15:29,220 --> 00:15:31,346
Vamos... consideremos
la escena frente a nosotros
433
00:15:31,347 --> 00:15:33,348
de la mitad de un batido
perspectiva completa.
434
00:15:33,349 --> 00:15:36,601
Oh, diablos, no. jacob,
Necesito mis batidos.
435
00:15:36,602 --> 00:15:40,147
Jacob, no he sido esto
regular en cinco años.
436
00:15:40,148 --> 00:15:42,816
¡Arregla esto! ¡Guau!
Está bien, está bien, está bien.
437
00:15:42,817 --> 00:15:46,903
¡Hola a todos!
Me encanta la energía, ¿vale?
438
00:15:46,904 --> 00:15:50,323
Pero sabes quién
¿El verdadero enemigo está aquí?
439
00:15:50,324 --> 00:15:53,869
Fracking. El fracking es
malo. ¡Frack es una locura!
440
00:15:53,870 --> 00:15:55,120
Pongámoslo en marcha.
Eso es... Eso es pegadizo.
441
00:15:56,622 --> 00:15:59,875
Oye, oye, haz protestas.
¿Incluso realmente funciona?
442
00:15:59,876 --> 00:16:02,961
Quiero decir, los Chiefs son
Sigue siendo un equipo, ¿verdad?
443
00:16:02,962 --> 00:16:04,504
No, no.
444
00:16:04,505 --> 00:16:10,093
Lo que tenemos que hacer es embotellar
toda esta pasión
445
00:16:10,094 --> 00:16:13,597
y luego verterlo
en el campo de golf.
446
00:16:13,598 --> 00:16:18,935
Porque después de todo, eso es lo que
está destruyendo este barrio.
447
00:16:18,936 --> 00:16:22,272
Lengüeta. Barb, si el
el campo de golf desaparece,
448
00:16:22,273 --> 00:16:24,941
la tienda de batidos
se va ¿no?
449
00:16:24,942 --> 00:16:28,528
Y entonces no hagas eso.
450
00:16:28,529 --> 00:16:30,113
Gracias.
451
00:16:30,114 --> 00:16:32,282
¿Están todos protestando contra mí?
452
00:16:32,283 --> 00:16:34,117
¡No!
453
00:16:34,118 --> 00:16:36,411
Entonces ¿por qué estás haciendo
¿Esto frente a mi casa?
454
00:16:36,412 --> 00:16:38,205
¡No sé!
455
00:16:38,206 --> 00:16:39,664
Las instrucciones no eran claras.
456
00:16:39,665 --> 00:16:41,666
Culpa mía. Culpa mía.
457
00:16:41,667 --> 00:16:43,752
¡Salva la tienda de delicatessen!
458
00:16:45,338 --> 00:16:46,880
¡Salva la tienda de delicatessen!
459
00:16:48,507 --> 00:16:51,635
Y luego me gustaría terminar
sobre soluciones creativas
460
00:16:51,636 --> 00:16:53,637
para estirar un presupuesto limitado.
461
00:16:53,638 --> 00:16:56,097
Entonces Janine llamó al distrito,
y ellos realmente la odian,
462
00:16:56,098 --> 00:16:57,474
que pistas.
463
00:16:57,475 --> 00:16:59,142
pero estoy agradecido
me van a dar
464
00:16:59,143 --> 00:17:00,352
otra oportunidad de
el recorrido.
465
00:17:00,353 --> 00:17:02,312
creo que lo sé
lo que quieren ahora.
466
00:17:02,313 --> 00:17:03,855
Increíble.
467
00:17:03,856 --> 00:17:05,482
Eso es lo que somos
buscando, Ava.
468
00:17:05,483 --> 00:17:07,359
Entonces soy bueno para el
discurso mañana por la noche?
469
00:17:07,360 --> 00:17:09,903
Sí. Y sólo para aclarar...
470
00:17:09,904 --> 00:17:12,113
Aún no me han pagado. Tuve que preguntar.
471
00:17:12,114 --> 00:17:13,907
Ya sabes, cosas
cambiar.
472
00:17:13,908 --> 00:17:15,617
Por supuesto. Bueno, es
bueno verte. Gracias...
473
00:17:17,495 --> 00:17:19,663
parece
se están cansando.
474
00:17:19,664 --> 00:17:21,581
Bueno, supongo que esto podría
después de todo.
475
00:17:21,582 --> 00:17:23,291
acabo de recibir una llamada
del arrendador.
476
00:17:23,292 --> 00:17:25,043
dijo que no lo hizo
Date cuenta de que me echas
477
00:17:25,044 --> 00:17:27,045
Sería un gran dolor de trasero.
478
00:17:27,046 --> 00:17:28,964
Ahora está renovando mi contrato de arrendamiento.
479
00:17:28,965 --> 00:17:30,423
Supongo que ustedes lo hicieron.
480
00:17:32,718 --> 00:17:35,136
Bueno, ¿qué tal eso, Jacob?
481
00:17:35,137 --> 00:17:36,555
Una vez más, un hombre blanco
482
00:17:36,556 --> 00:17:38,557
entra en una comunidad de color
483
00:17:38,558 --> 00:17:40,725
y empeora las cosas.
484
00:17:40,726 --> 00:17:43,270
debería haberlo sabido
mejor que soñar.
485
00:17:43,271 --> 00:17:45,146
voy a entrar y
Compra un Mountain Dew.
486
00:17:45,147 --> 00:17:46,983
No.
487
00:17:48,943 --> 00:17:50,069
¡Hola, Sr. J!
488
00:17:51,779 --> 00:17:53,488
terminé mi informe
para estudios sociales.
489
00:17:53,489 --> 00:17:54,864
gracias por dejar
Yo te sigo.
490
00:17:54,865 --> 00:17:56,032
¿Qué aprendiste?
491
00:17:56,033 --> 00:17:57,492
Barra antes de trapear.
492
00:17:57,493 --> 00:17:58,952
El caos es inevitable aquí.
493
00:17:58,953 --> 00:18:00,162
Y que los necesitas.
494
00:18:02,582 --> 00:18:04,875
No lo hago, pero gracias.
495
00:18:13,926 --> 00:18:16,845
Hola. Buen día,
Viv. Buen día.
496
00:18:16,846 --> 00:18:21,057
Ah, Nate. Hola.
Ven aquí.
497
00:18:21,058 --> 00:18:22,434
Mira lo que acabo de recibir.
498
00:18:22,435 --> 00:18:24,978
Papel comestible. no es
¿Es todo papel?
499
00:18:24,979 --> 00:18:26,272
Sólo confía en mí y pruébalo.
500
00:18:30,443 --> 00:18:31,944
Limpia ese paladar.
501
00:18:33,946 --> 00:18:35,322
¿Bien?
502
00:18:35,323 --> 00:18:37,741
Tiene...un tipo de gusto.
como una galleta.
503
00:18:37,742 --> 00:18:40,076
Algo así me hace
Quiero tener galletas.
504
00:18:40,077 --> 00:18:41,244
¿Tenemos galletas?
505
00:18:41,245 --> 00:18:43,538
tendré uno
para ti en el almuerzo.
506
00:18:43,539 --> 00:18:45,874
Gracias, señorita Teagues.
De nada.
507
00:18:45,875 --> 00:18:48,877
Esa propina en papel que nos dio Ava.
yo... eso estuvo bastante bien.
508
00:18:48,878 --> 00:18:51,296
Puede ser realmente sorprendente.
509
00:18:51,297 --> 00:18:53,673
es otro gran
cosa sobre ella.
510
00:18:53,674 --> 00:18:56,301
Sigo manteniendo que lo más
aspecto crucial de este trabajo
511
00:18:56,302 --> 00:18:58,762
está empoderando a nuestro
estudiantes y personal.
512
00:18:58,763 --> 00:19:01,056
Cuando alguien no puede ver el
potencial que ves en ellos,
513
00:19:01,057 --> 00:19:02,599
es posible que necesiten un pequeño empujón.
514
00:19:02,600 --> 00:19:04,893
Y depende de nosotros como
líderes para que se lo entreguen.
515
00:19:08,022 --> 00:19:10,107
Sí. Doble chaqueta.
516
00:19:10,941 --> 00:19:13,401
¿Cómo sigues la línea?
entre dar aliento
517
00:19:13,402 --> 00:19:15,653
y dar órdenes o
¿Incluso sobrepasándose?
518
00:19:15,654 --> 00:19:18,031
Yo diría repetición.
519
00:19:18,032 --> 00:19:19,574
Déjame darte un ejemplo.
520
00:19:19,575 --> 00:19:23,286
Un miembro de mi personal vestido
como una monja que se va de vacaciones... ¿No?
521
00:19:23,287 --> 00:19:27,457
Um, un miembro de mi personal.
estaba atrapado en una rutina.
522
00:19:27,458 --> 00:19:31,044
Pero siendo consistente
con consejos sutiles,
523
00:19:31,045 --> 00:19:34,839
Su perspectiva cambió y ella
fue capaz de hacer pequeños cambios
524
00:19:34,840 --> 00:19:37,884
que la llevó a convertirse
el increible educador
525
00:19:37,885 --> 00:19:39,677
que ella es hoy.
526
00:19:39,678 --> 00:19:41,930
¿Cómo tú das el
el consejo depende de ti
527
00:19:41,931 --> 00:19:44,391
porque no lo es
siempre sobre el cómo.
528
00:19:44,392 --> 00:19:46,142
Se trata del resultado final.
529
00:19:53,109 --> 00:19:55,360
Y así fue como salvé
la escuela de la tiña.
530
00:19:55,361 --> 00:19:57,821
¡Mmm! Ava, eso fue enfermizo.
531
00:19:57,822 --> 00:19:59,572
gracias de nuevo
para voluntariado.
532
00:19:59,573 --> 00:20:00,907
Ningún problema. Me encanta hacerlo.
533
00:20:00,908 --> 00:20:02,575
Fue tan bueno.
534
00:20:02,576 --> 00:20:05,245
Ya sabes, la gente en realidad
¿Te pagan por esto?
535
00:20:05,246 --> 00:20:06,746
¿Pagado? Aquí no,
536
00:20:06,747 --> 00:20:09,416
pero hablando en privado
compromisos y seminarios.
537
00:20:09,417 --> 00:20:11,167
Oh sí. ¿Cuánto?
538
00:20:11,168 --> 00:20:12,961
Como miles de dólares.
539
00:20:12,962 --> 00:20:14,421
¿Miles, dices? Mmmm.
540
00:20:14,422 --> 00:20:17,173
Bueno, esto ha sido un placer.
541
00:20:17,174 --> 00:20:20,093
Si quieren mantener
Hablando conmigo, serán $1,000.
542
00:20:24,140 --> 00:20:25,933
Oh.
543
00:20:30,646 --> 00:20:32,188
Anímense, gente.
544
00:20:32,189 --> 00:20:34,399
La tienda de delicatessen está haciendo
batidos ahora.
545
00:20:34,400 --> 00:20:35,775
¡Oh! y enviaron
estos como agradecimiento
546
00:20:35,776 --> 00:20:37,193
por salvar a un amado
pequeña empresa
547
00:20:37,194 --> 00:20:39,028
de las garras
de gentrificación.
548
00:20:39,029 --> 00:20:40,488
Bueno, todos ganan.
549
00:20:40,489 --> 00:20:42,031
El barrio se pone
para mantener un favorito local
550
00:20:42,032 --> 00:20:43,575
y obtenemos batidos gratis.
551
00:20:43,576 --> 00:20:45,535
Batidos delicatessen. ellos
no tienes la formación.
552
00:20:45,536 --> 00:20:48,037
Oh, bueno, supongo que estos
simplemente tendrá que bastar.
553
00:20:48,038 --> 00:20:50,415
Disfruta de lo refrescante
sabor de la acción comunitaria.
554
00:20:50,416 --> 00:20:52,418
¡Chindon! ¡Oye! Me encanta.
555
00:20:53,627 --> 00:20:55,712
No. Ah.
556
00:20:55,713 --> 00:20:58,923
¡Oh ángeles caídos!
¡Eso es vil!
557
00:20:58,924 --> 00:21:00,800
¿Qué hay en esto?
558
00:21:00,801 --> 00:21:03,470
¿Fusión de mortadela de mango?
559
00:21:03,471 --> 00:21:04,763
¿Eso es mentol?
560
00:21:04,764 --> 00:21:05,805
Parece que tenemos el mismo sabor.
561
00:21:05,806 --> 00:21:07,348
Locura mentolada. ¡Puaj!
562
00:21:07,349 --> 00:21:10,727
El mío es... es principalmente
Grupos de nerds y...
563
00:21:10,728 --> 00:21:12,604
Papas fritas calientes.
564
00:21:12,605 --> 00:21:14,564
Sí, lo cual, sinceramente, soy...
565
00:21:14,565 --> 00:21:16,900
¿Estás listo? Oh,
Esperen chicos, yo soy el siguiente.
566
00:21:16,901 --> 00:21:18,651
No, espera. Esperar.
Espera, espera.
567
00:21:18,652 --> 00:21:22,114
¡Vaya! ¡Eee!