1 00:01:37,490 --> 00:01:40,196 [Avsnitt 4] 2 00:01:58,800 --> 00:02:01,171 [Xiqiao Ferry] 3 00:02:27,333 --> 00:02:28,633 hövding Zhong, 4 00:02:28,633 --> 00:02:30,400 är du här för att se ett program? 5 00:02:30,400 --> 00:02:33,066 Immobiliserad av Zhan Zhao's Heavenward Crane Strike, 6 00:02:33,066 --> 00:02:34,533 Jag kan inte röra en muskel. 7 00:02:34,533 --> 00:02:35,633 Hur är det med Iron Blood Guards? 8 00:02:35,633 --> 00:02:38,466 Iron Blood Guards har en regel. De dödar aldrig oskyldiga. 9 00:02:38,466 --> 00:02:41,400 Vi kommer inte att bryta mot regeln för Xiuluo-kulten. 10 00:02:41,400 --> 00:02:42,766 För Xiuluo Cult? 11 00:02:42,766 --> 00:02:44,599 Det är för His Lordships stora sak! 12 00:02:44,599 --> 00:02:47,340 Visa mig sedan Hans Herres befallningssymbol. 13 00:02:47,340 --> 00:02:49,020 Vad? 14 00:02:51,266 --> 00:02:52,800 Bra. 15 00:02:52,800 --> 00:02:55,066 Jag ser hur det är nu. 16 00:02:55,066 --> 00:02:57,199 Du vill bara skörda frukterna utan att lyfta ett finger. 17 00:02:57,199 --> 00:02:58,433 Jag gick inte in, 18 00:02:58,433 --> 00:03:00,599 så att du inte behöver dela din ära. 19 00:03:00,599 --> 00:03:01,866 nu, 20 00:03:01,866 --> 00:03:05,132 all kredit tillhör dig. 21 00:05:24,220 --> 00:05:26,399 Du skonar inte ens din partner. 22 00:05:26,399 --> 00:05:29,399 Bara Yunying-sekten vet lite lätthet, flashiga men värdelösa. 23 00:05:29,399 --> 00:05:30,733 De kommer aldrig att bli något. 24 00:05:30,733 --> 00:05:32,366 Han dog för mig. 25 00:05:32,366 --> 00:05:35,836 Det var ett hedervärt slut för honom. 26 00:05:36,880 --> 00:05:38,520 - Rör dig inte. - Mamma, pappa! 27 00:05:38,520 --> 00:05:41,426 - Snälla, rädda min son! - Rädda min bror! 28 00:05:41,426 --> 00:05:42,726 Ett steg till, 29 00:05:42,726 --> 00:05:45,276 och jag knäpper hans nacke. 30 00:05:50,700 --> 00:05:54,340 Jag ber dig. Rädda min son! 31 00:05:55,493 --> 00:05:57,526 Oroa dig inte. 32 00:05:57,526 --> 00:05:59,897 Jag kommer definitivt att rädda honom. 33 00:06:12,826 --> 00:06:14,126 Zhan Zhao, 34 00:06:14,126 --> 00:06:16,093 Heavenward Crane Strike kan hjälpa dig att lämna. 35 00:06:16,093 --> 00:06:17,993 Men om du använder det för att rädda det barnet, 36 00:06:17,993 --> 00:06:20,559 Jag är rädd att du aldrig kommer att korsa den här färjan. 37 00:06:20,559 --> 00:06:21,760 Vid middagstid, 38 00:06:21,760 --> 00:06:24,326 giftet i din kropp kommer att blossa upp. 39 00:06:24,326 --> 00:06:27,026 Utan Heavenward Crane Strike som beskyddare. 40 00:06:27,026 --> 00:06:28,226 Död 41 00:06:28,226 --> 00:06:30,680 kommer för dig. 42 00:06:50,393 --> 00:06:51,726 Jag visste det. 43 00:06:51,726 --> 00:06:54,093 Du skulle inte våga döda mig. 44 00:06:54,093 --> 00:06:56,960 Södra riddaren blev tjänsteman. 45 00:06:56,960 --> 00:06:58,326 Du har dina titlar och ditt guld, 46 00:06:58,326 --> 00:07:01,093 men lägg lagens bojor på din egen nacke. 47 00:07:01,093 --> 00:07:03,750 Tycker du inte att det är löjligt? 48 00:07:04,526 --> 00:07:07,160 Du är stolt över att vara ridderlig, 49 00:07:07,160 --> 00:07:09,293 men du har inte ens modet 50 00:07:09,293 --> 00:07:12,560 att döda mig och upprätthålla rättvisan. 51 00:07:14,359 --> 00:07:17,393 Om Liu Hong Yi visste att du var så här, 52 00:07:17,393 --> 00:07:20,593 Jag är rädd att han också skulle reta sig över din feghet. 53 00:07:20,593 --> 00:07:23,826 Jag har förgiftat honom med över tio Xiuluo Cult-gifter. 54 00:07:23,826 --> 00:07:26,626 Ingen av dem kommer att döda honom omedelbart. 55 00:07:26,626 --> 00:07:30,193 Men de kommer långsamt att smälta hans inre organ. 56 00:07:30,193 --> 00:07:32,093 Han kommer att ruttna inifrån och ut 57 00:07:32,093 --> 00:07:35,459 tills han förvandlas till en blodpöl. 58 00:08:01,826 --> 00:08:04,326 Yunying-sekten 59 00:08:04,326 --> 00:08:07,793 har aldrig blundat för skurkar. 60 00:08:07,793 --> 00:08:10,226 Jag dödade Mo Dao. 61 00:08:10,226 --> 00:08:11,881 Min herres själ 62 00:08:11,881 --> 00:08:17,881 kan äntligen känna fred. 63 00:09:30,160 --> 00:09:31,893 Förbi bondgården framför 64 00:09:31,893 --> 00:09:33,559 är Xiqiao Ferry. 65 00:09:33,559 --> 00:09:34,926 Väl över floden, 66 00:09:34,926 --> 00:09:37,426 det är inte längre under Xiangzhous jurisdiktion. 67 00:09:37,426 --> 00:09:38,959 Ytterligare 20 mil 68 00:09:38,959 --> 00:09:40,493 kommer att leda till Yincheng Town, 69 00:09:40,493 --> 00:09:42,626 där Guanghua-armén är stationerad. 70 00:09:42,626 --> 00:09:44,693 Deras befälhavare, Meng Kui, är min vän. 71 00:09:44,693 --> 00:09:47,526 Han skickar män att eskortera mig hela vägen norrut. 72 00:09:47,526 --> 00:09:49,226 Med en snabb häst, 73 00:09:49,226 --> 00:09:50,760 Jag kan nå huvudstaden 74 00:09:50,760 --> 00:09:53,132 på mindre än två dagar. 75 00:10:02,793 --> 00:10:03,817 Har du honom? 76 00:10:03,817 --> 00:10:05,566 Ja, fick honom. 77 00:10:40,926 --> 00:10:43,026 Sökte du igenom honom noggrant? 78 00:10:43,026 --> 00:10:45,559 Zhan Zhao har inte det objektet. 79 00:10:45,559 --> 00:10:48,093 Jag har skickat män för att hitta hans följeslagare. 80 00:10:48,093 --> 00:10:49,426 Vänta tills han vaknar. 81 00:10:49,426 --> 00:10:51,959 Låt honom sedan berätta för oss var hans följeslagare är. 82 00:10:51,959 --> 00:10:54,326 För att få Zhan Zhao att berätta? 83 00:10:54,326 --> 00:10:57,426 Du måste drömma. 84 00:10:57,426 --> 00:10:58,693 hövding Zhong, 85 00:10:58,693 --> 00:11:00,093 istället för att sitta här 86 00:11:00,093 --> 00:11:01,693 väntar på att han ska vakna, 87 00:11:01,693 --> 00:11:03,393 varför använder du inte huvudet 88 00:11:03,393 --> 00:11:05,893 och gå och hitta några ledtrådar? 89 00:11:05,893 --> 00:11:09,559 Sedan Zhan Zhao fångades, varje korsning övervakas noggrannare. 90 00:11:09,559 --> 00:11:11,559 Fortfarande inga tecken på hans följeslagare. 91 00:11:11,559 --> 00:11:13,426 Förutom att vänta på att han ska prata, 92 00:11:13,426 --> 00:11:15,026 vad mer kan vi göra? 93 00:11:15,026 --> 00:11:16,293 Kommendör Shao, 94 00:11:16,293 --> 00:11:18,993 skulle du visa mig hur? 95 00:11:25,426 --> 00:11:27,926 Var hittade du Zhan Zhao? 96 00:11:27,926 --> 00:11:30,426 Mina män mötte Zhan Zhao och hans följeslagare 97 00:11:30,426 --> 00:11:32,086 på bergsvägen till Xiqiao Ferry. 98 00:11:32,086 --> 00:11:38,060 Senare hittade jag honom gömd i en övergiven lada nära färjan. 99 00:11:38,060 --> 00:11:40,193 Vad gjorde Zhan Zhaos följeslagare 100 00:11:40,193 --> 00:11:41,559 se ut? 101 00:11:41,559 --> 00:11:44,007 - Wei Feng. - Ja. 102 00:11:47,493 --> 00:11:49,216 Rapportera till befälhavare Shao. 103 00:11:49,216 --> 00:11:51,193 Vad gjorde Zhan Zhaos följeslagare 104 00:11:51,193 --> 00:11:52,193 se ut? 105 00:11:52,193 --> 00:11:53,360 Ja. 106 00:11:53,360 --> 00:11:54,626 Kommendör Shao, 107 00:11:54,626 --> 00:11:57,193 det var en ung man runt 18 eller 19. 108 00:11:57,193 --> 00:11:58,426 Ganska snygg, 109 00:11:58,426 --> 00:11:59,826 med imponerande kampsporter. 110 00:11:59,826 --> 00:12:01,126 Han gjorde knappt ett drag. 111 00:12:01,126 --> 00:12:03,493 Vi var klara innan vi kunde slå tillbaka. 112 00:12:03,493 --> 00:12:05,493 Hans vapen var väldigt konstigt. 113 00:12:05,493 --> 00:12:06,526 Det var helt svart, 114 00:12:06,526 --> 00:12:08,576 som en mace. 115 00:12:16,559 --> 00:12:18,126 Kommendör Shao, 116 00:12:18,126 --> 00:12:20,493 Hans herravälde beordrade oss att fånga honom levande. 117 00:12:20,493 --> 00:12:22,526 Om du vill döda Zhan Zhao, 118 00:12:22,526 --> 00:12:25,585 rapportera själv till hans herre. 119 00:12:35,959 --> 00:12:38,526 Färjan av Zhan Zhao var svårvunnen. 120 00:12:38,526 --> 00:12:39,959 När Zhong Xiong stod bredvid och inte gjorde något, 121 00:12:39,959 --> 00:12:41,326 vi led många offer. 122 00:12:41,326 --> 00:12:42,826 Till och med Mo Dao dog. 123 00:12:42,826 --> 00:12:43,827 Jag undrar 124 00:12:43,827 --> 00:12:45,826 om Zhong Xiong drar sina fötter med flit. 125 00:12:45,826 --> 00:12:48,009 Han vill inte gå efter den kamraten. 126 00:12:48,959 --> 00:12:51,426 Zhong Xiong tycker väldigt mycket om sig själv. 127 00:12:51,426 --> 00:12:52,593 Bortsett från Hans Herravälde, 128 00:12:52,593 --> 00:12:54,826 han respekterar sällan någon annan. 129 00:12:54,826 --> 00:12:58,026 Att bli släpad till färjan sådär, 130 00:12:58,026 --> 00:12:59,593 inför så många ögon, 131 00:12:59,593 --> 00:13:01,026 kan inte röra ett finger. 132 00:13:01,026 --> 00:13:03,026 Han måste ha skämts så mycket. 133 00:13:03,026 --> 00:13:05,526 Om han förlorar Zhan Zhaos följeslagare nu, 134 00:13:05,526 --> 00:13:07,493 han kommer inte att kunna förklara sig. 135 00:13:07,493 --> 00:13:09,986 Så, befälhavare, du menar... 136 00:13:14,593 --> 00:13:16,760 Det är inte så att han inte kommer att leta efter dem. 137 00:13:16,760 --> 00:13:18,593 Han är lika tjock som du. 138 00:13:18,593 --> 00:13:21,023 Ingen av er vet vart de ska gå. 139 00:13:31,493 --> 00:13:34,360 Zhong Xiong är en sån dåre. 140 00:13:34,360 --> 00:13:37,193 Zhan Zhaos följeslagare var tydligt i ladan. 141 00:13:37,193 --> 00:13:40,552 Ändå lät han dem fly precis under hans näsa. 142 00:13:41,526 --> 00:13:44,193 Zhan Zhaos följeslagare har verkligen imponerande lätthetskunskaper. 143 00:13:44,193 --> 00:13:46,293 Eller så skulle fotspåren inte vara så lätta. 144 00:13:46,293 --> 00:13:47,993 Men titta på trycken. 145 00:13:47,993 --> 00:13:50,726 Den ena är djup, den andras ljus. 146 00:13:50,726 --> 00:13:53,059 Han kan ha skadat benet. 147 00:13:59,726 --> 00:14:02,593 Han kan redan ha lämnat Xiangzhou. 148 00:14:02,593 --> 00:14:03,693 Det är omöjligt. 149 00:14:03,693 --> 00:14:06,160 Vi har låst alla rutter till Xiangzhou. 150 00:14:06,160 --> 00:14:08,893 Han kommer inte undan, inte ens om han hade vingar. 151 00:14:08,893 --> 00:14:12,126 Vi låste alla rutter före striden, 152 00:14:12,126 --> 00:14:13,826 men efter att ha fångat Zhan Zhao, 153 00:14:13,826 --> 00:14:16,126 vi förbisåg ett ställe. 154 00:14:16,126 --> 00:14:17,226 Xiqiao färja. 155 00:14:17,226 --> 00:14:19,826 Zhan Zhao gjorde Zhong Xiong till narr. 156 00:14:19,826 --> 00:14:21,593 Zhan Zhao såg allt detta komma. 157 00:14:21,593 --> 00:14:25,160 När Zhong Xiong upptäckte brevet var inte på honom, 158 00:14:25,160 --> 00:14:27,093 han trodde det desperata slaget vid Xiqiao Ferry 159 00:14:27,093 --> 00:14:29,593 var bara för att köpa tid 160 00:14:29,593 --> 00:14:31,026 att tillåta sin följeslagare 161 00:14:31,026 --> 00:14:33,793 att fly med brevet. 162 00:14:33,793 --> 00:14:35,493 Zhan Zhao är smart. 163 00:14:35,493 --> 00:14:38,493 Jag ska ge honom det. 164 00:14:38,493 --> 00:14:42,126 Trots att han är svårt skadad och helt ensam, 165 00:14:42,126 --> 00:14:43,826 han är fortfarande mer än en match 166 00:14:43,826 --> 00:14:45,493 för Zhong Xiong och de andra. 167 00:14:45,493 --> 00:14:48,360 Inte konstigt att Liu Hong Yi sökte efter honom. 168 00:14:48,360 --> 00:14:50,226 Det är bara synd 169 00:14:50,226 --> 00:14:52,126 att jag inte har chansen 170 00:14:52,126 --> 00:14:55,259 att korsa svärd med en så formidabel man. 171 00:15:00,326 --> 00:15:03,026 Så vi vet att hans kamrats ben är skadat. 172 00:15:03,026 --> 00:15:05,226 Jagar en ung man blind, 173 00:15:05,226 --> 00:15:07,360 det är som att söka i skogen 174 00:15:07,360 --> 00:15:09,160 för ett enda blad. 175 00:15:09,160 --> 00:15:11,026 Inte riktigt. 176 00:15:11,026 --> 00:15:12,493 Har du glömt? 177 00:15:12,493 --> 00:15:16,193 Den personen bär ett vapen som är sällsynt i denna värld. 178 00:15:16,193 --> 00:15:18,974 Visste du redan vem han är? 179 00:15:20,493 --> 00:15:22,226 Du tror 180 00:15:22,226 --> 00:15:24,559 Zhan Zhao skulle fortfarande andas 181 00:15:24,559 --> 00:15:25,626 utan Linglong Honey 182 00:15:25,626 --> 00:15:27,420 från Linglong Manor? 183 00:15:27,420 --> 00:15:29,860 Så det är... 184 00:15:30,593 --> 00:15:31,993 Till Xiqiao färja. 185 00:15:31,993 --> 00:15:34,225 Korsa floden och fortsätt förfölja. 186 00:15:35,926 --> 00:15:37,360 Låt oss gå. 187 00:15:53,726 --> 00:15:54,959 Har hon försvunnit? 188 00:15:54,959 --> 00:15:57,226 Vi bråkade igår. 189 00:15:57,226 --> 00:15:58,726 I skymningen kunde ingen hitta henne. 190 00:15:58,726 --> 00:16:01,026 Hon visste att jag skulle komma idag att skicka trolovningsgåvorna. 191 00:16:01,026 --> 00:16:02,993 Flyr hon bröllopet med flit? 192 00:16:02,993 --> 00:16:05,059 [Huo Tian Xing, chef för Linglong Manor] Äh... 193 00:16:08,105 --> 00:16:09,723 Jag tänkte vad vi hade, 194 00:16:09,723 --> 00:16:13,126 växa upp tillsammans... Inget band skulle någonsin kunna matcha det. 195 00:16:13,126 --> 00:16:16,393 Känner hon inte likadant? 196 00:16:16,393 --> 00:16:18,299 Brorson, övertänk det inte. 197 00:16:18,299 --> 00:16:21,340 Jag skällde ut Ling Long. Inget mer. 198 00:16:21,340 --> 00:16:23,620 Hon har förmodligen rymt för att stanna hos sin anhöriga. 199 00:16:23,620 --> 00:16:26,060 Vi kommer inte att fördröja bröllopsdatumet. 200 00:16:49,193 --> 00:16:50,913 Ta hand om dig. 201 00:16:59,593 --> 00:17:01,326 Unge herre, ditt te har blivit kallt. 202 00:17:01,326 --> 00:17:03,493 - Låt mig ge dig en fräsch, het. - Inget behov. 203 00:17:03,493 --> 00:17:05,493 Hur tar jag mig till Yincheng Town? 204 00:17:05,493 --> 00:17:06,993 Yincheng stad? 205 00:17:06,993 --> 00:17:08,626 Gå ut och gå rakt västerut. 206 00:17:08,626 --> 00:17:09,793 Du är där om 20 mil. 207 00:17:09,793 --> 00:17:11,793 Men se, det är nästan mörkt. 208 00:17:11,793 --> 00:17:13,160 Det blir inget boende kvar 209 00:17:13,160 --> 00:17:15,892 om du ger dig ut så sent. 210 00:17:16,726 --> 00:17:17,759 Jag förstår. 211 00:17:17,759 --> 00:17:18,775 Tack. 212 00:17:18,775 --> 00:17:20,843 Tack. 213 00:17:45,993 --> 00:17:47,930 Alla, ut. 214 00:17:53,524 --> 00:17:54,692 Du också. 215 00:17:54,692 --> 00:17:56,246 Ja. 216 00:18:04,926 --> 00:18:06,695 Ling Long. 217 00:18:07,693 --> 00:18:10,326 Även om du grälade med farbror-mästare Huo, 218 00:18:10,326 --> 00:18:12,959 du borde inte ha rymt hemifrån. 219 00:18:12,959 --> 00:18:14,993 Vet du hur orolig jag var? 220 00:18:14,993 --> 00:18:18,526 Det verkar som att min far inte har berättat sanningen för dig. 221 00:18:18,526 --> 00:18:20,093 Jag rymde inte hemifrån 222 00:18:20,093 --> 00:18:21,826 för jag bråkade med honom. 223 00:18:21,826 --> 00:18:24,549 Jag vill bara inte gifta mig med dig. 224 00:18:25,526 --> 00:18:27,299 Ling Long. 225 00:18:58,840 --> 00:19:02,222 [Huo Ling Long, Young Lady of the Linglong Manor.] 226 00:19:22,509 --> 00:19:24,264 Släpp taget om mig. 227 00:19:24,900 --> 00:19:26,759 Du gick därifrån utan ett ord i så många dagar. 228 00:19:26,759 --> 00:19:28,426 Farbror-mästare Huo är så orolig. 229 00:19:28,426 --> 00:19:29,820 Jag har sagt det förut. 230 00:19:29,820 --> 00:19:31,163 Jag stannar inte om han tvingar på mig ett äktenskap. 231 00:19:31,163 --> 00:19:32,226 Han trodde mig bara inte. 232 00:19:32,226 --> 00:19:33,926 Om du inte vill gifta dig med mig så snart, 233 00:19:33,926 --> 00:19:35,393 du kunde ha berättat för mig. 234 00:19:35,393 --> 00:19:37,626 Jag ska berätta för Lord of Xiangyang att skjuta upp det i månader. 235 00:19:37,626 --> 00:19:39,093 Varför gör du det här? 236 00:19:39,093 --> 00:19:40,560 Jag säger det en sista gång. 237 00:19:40,560 --> 00:19:42,859 Jag vill inte gifta mig med dig. 238 00:19:44,993 --> 00:19:47,293 Oavsett om du vill gifta dig med mig eller inte, 239 00:19:47,293 --> 00:19:48,926 du måste följa med mig tillbaka. 240 00:19:48,926 --> 00:19:51,526 Vi kan reda ut saker inför din pappa. 241 00:19:51,526 --> 00:19:53,709 Rensa upp saker? 242 00:19:55,526 --> 00:19:56,959 Tvingar du mig tillbaka 243 00:19:56,959 --> 00:19:58,759 för att reda ut saker om äktenskapet, 244 00:19:58,759 --> 00:20:01,370 eller för vad jag har i händerna? 245 00:20:02,593 --> 00:20:05,093 Jag kom hit för att jag oroar mig för dig. 246 00:20:05,093 --> 00:20:07,743 Varför jagar du Zhan Zhao? 247 00:20:10,693 --> 00:20:13,226 Jag fick order att fånga honom. 248 00:20:13,226 --> 00:20:15,726 Min plikt är att följa order. 249 00:20:15,726 --> 00:20:19,126 Ling Long, ungdom gör dig blind till vad män verkligen är. 250 00:20:19,126 --> 00:20:21,759 Hur kan man lita på en man du har bara känt i dagar? 251 00:20:21,759 --> 00:20:24,160 Tycker du inte att det är för farligt? 252 00:20:24,160 --> 00:20:27,193 Du måste luras av hans titel som den södra riddaren, 253 00:20:27,193 --> 00:20:30,126 och föll för sin hycklande handling. 254 00:20:30,126 --> 00:20:33,426 Dessutom, hur vet du att han verkligen är Zhan Zhao? 255 00:20:33,426 --> 00:20:35,526 Du vet mycket väl 256 00:20:35,526 --> 00:20:38,160 oavsett om han är Zhan Zhao eller inte. 257 00:20:38,160 --> 00:20:39,893 Vad jag har upplevt under de här dagarna 258 00:20:39,893 --> 00:20:42,560 är mer än på tio år på herrgården. 259 00:20:42,560 --> 00:20:44,845 Jag kan säga vem som är en hycklare. 260 00:20:44,845 --> 00:20:46,740 Ling Long. 261 00:20:46,740 --> 00:20:48,840 Bra. 262 00:20:48,840 --> 00:20:50,693 Att bråka var inte min styrka, Ling Long. 263 00:20:50,693 --> 00:20:53,353 Låt oss säga att Zhan Zhao är en bra man. 264 00:20:53,353 --> 00:20:55,226 Han hjälper de behövande. Jag ber om ursäkt. 265 00:20:55,226 --> 00:20:58,040 Jag borde inte ha följt order blint. 266 00:20:58,040 --> 00:20:59,942 Jag ber dig om ursäkt. 267 00:21:00,906 --> 00:21:02,839 Men har du tänkt på detta? 268 00:21:02,839 --> 00:21:05,300 Människor som Mo Dao är inga bra män. 269 00:21:05,300 --> 00:21:08,000 Om Zhan Zhao skulle dö under tortyr, 270 00:21:08,000 --> 00:21:11,006 oavsett hur mycket orättvisa det finns, 271 00:21:11,006 --> 00:21:14,206 han kommer inte att kunna se det, än mindre göra något åt det. 272 00:21:14,206 --> 00:21:16,373 Kanske agerar Zhan Zhao på andras order. 273 00:21:16,373 --> 00:21:18,306 Helt enkelt på grund av en väns begäran, 274 00:21:18,306 --> 00:21:19,873 han kan dö i händerna på 275 00:21:19,873 --> 00:21:21,100 ett gäng ingen. 276 00:21:21,100 --> 00:21:23,340 Är inte det ett för högt pris? 277 00:21:29,440 --> 00:21:30,940 Om det vore i det förflutna, 278 00:21:30,940 --> 00:21:33,506 Jag skulle definitivt ha trott att du hade rätt. 279 00:21:33,506 --> 00:21:35,440 Vad handlar det här objektet om? 280 00:21:35,440 --> 00:21:38,431 Oavsett om du har ställt dig på de ogudaktigas sida och kränkte honom. 281 00:21:39,293 --> 00:21:42,640 Vi får veta när domstolen ser bevisen. 282 00:21:42,640 --> 00:21:44,406 Varför är du så otålig? 283 00:21:44,406 --> 00:21:47,362 Varför jagar du honom med ett sådant uppståndelse? 284 00:21:48,473 --> 00:21:51,980 Jag vet att du är här för vad jag har. 285 00:21:51,980 --> 00:21:54,073 Kan inte masken gå av efter alla dessa år? 286 00:21:54,073 --> 00:21:56,506 - Vad fräckt! - Kan du inte hålla på med handlingen längre? 287 00:21:56,506 --> 00:21:58,206 Då är det bättre att tänka efter. 288 00:21:58,206 --> 00:21:59,473 Om du förolämpar mig, 289 00:21:59,473 --> 00:22:01,506 kommer du få Linglong Eye? 290 00:22:01,506 --> 00:22:03,810 Vad är det för dumheter du pratar om? 291 00:22:03,810 --> 00:22:05,710 Jag vill gifta mig med dig för vi är menade för varandra. 292 00:22:05,710 --> 00:22:06,993 Vad spelar det för roll med Linglong Eye? 293 00:22:06,993 --> 00:22:08,993 Det är allmänt känt familjen Huos hemgift 294 00:22:08,993 --> 00:22:12,560 har Linglong Eye, den ovärderliga familjeskatten. 295 00:22:12,560 --> 00:22:15,293 Är det inte därför du rusade in i trolovningen? 296 00:22:15,293 --> 00:22:17,160 Bara erkänn det. Det är inte skamligt. 297 00:22:17,160 --> 00:22:19,093 Huo Ling Long. 298 00:22:19,093 --> 00:22:21,326 Jag ska ge dig en sista chans. 299 00:22:21,326 --> 00:22:24,480 Jag har visat mer än tillräckligt med respekt till dig och till Linglong Manor. 300 00:22:24,480 --> 00:22:26,480 Kom tillbaka med mig nu, 301 00:22:26,480 --> 00:22:27,959 och jag ska låtsas att ingenting har hänt. 302 00:22:27,959 --> 00:22:29,226 Vad händer om jag vägrar? 303 00:22:29,226 --> 00:22:30,560 Du kan inte fly 304 00:22:30,560 --> 00:22:32,860 från mig. 305 00:22:53,220 --> 00:22:55,393 - Lämna över den och följ med mig tillbaka. - Aldrig. 306 00:22:55,393 --> 00:22:57,893 Två dagar. Och nu är du redo att kasta bort ditt liv för honom? 307 00:22:57,893 --> 00:22:59,940 Blev du kär i honom? 308 00:22:59,940 --> 00:23:01,360 Dumheter. 309 00:23:01,360 --> 00:23:02,793 Det finns inget mellan oss. 310 00:23:02,793 --> 00:23:04,360 Det är bättre så. 311 00:23:04,360 --> 00:23:07,826 Hans Heavenward Crane Strike är familjen Dings hemliga teknik. 312 00:23:07,826 --> 00:23:10,560 Han är uppenbarligen inte Ding Zhao. 313 00:23:10,560 --> 00:23:13,360 Så han måste vara familjen Ding blivande svärson. 314 00:23:13,360 --> 00:23:16,193 Gör dig inte till dum. 315 00:23:16,193 --> 00:23:18,693 Eftersom du vägrar att lämna över den, 316 00:23:18,693 --> 00:23:21,513 Jag får ta det med våld. 317 00:23:34,000 --> 00:23:36,173 [Bai Yu Tang, Jinmao Rat] 318 00:23:36,173 --> 00:23:37,873 Jag ber om ursäkt. 319 00:23:37,873 --> 00:23:39,473 Bara halkade. 320 00:23:39,473 --> 00:23:41,673 Du fortsätter. 321 00:23:41,673 --> 00:23:43,106 Vad skrattar du åt? 322 00:23:43,106 --> 00:23:44,290 Jag skrattar för 323 00:23:44,290 --> 00:23:45,640 en vuxen man slåss mot en dam 324 00:23:45,640 --> 00:23:48,206 vars styrka och storlek inte matchar din, 325 00:23:48,206 --> 00:23:49,473 och du kämpar fortfarande. 326 00:23:49,473 --> 00:23:51,073 Är inte det roligt? 327 00:23:51,073 --> 00:23:52,440 Hur länge har du tittat? 328 00:23:52,440 --> 00:23:54,373 Jag har varit här och ätit plommon hela tiden. 329 00:23:54,373 --> 00:23:55,839 Det var ni som trängde in. 330 00:23:55,839 --> 00:23:58,206 Ropar, svär och slåss. 331 00:23:58,206 --> 00:24:00,150 Det här är min privata familjefråga. 332 00:24:00,150 --> 00:24:01,816 Förlåt för att jag stör dig. 333 00:24:01,816 --> 00:24:03,280 Förlåt mig. 334 00:24:03,280 --> 00:24:05,723 Sluta prata strunt. 335 00:24:06,380 --> 00:24:07,873 Han är bara en eländig liten man. 336 00:24:07,873 --> 00:24:09,273 Jag har inget med honom att göra. 337 00:24:09,273 --> 00:24:11,273 Jag vet. 338 00:24:11,273 --> 00:24:13,839 Jag hörde av misstag allt. 339 00:24:13,839 --> 00:24:15,306 Hans mål den här gången 340 00:24:15,306 --> 00:24:16,640 är inte att tvinga dig in i äktenskap. 341 00:24:16,640 --> 00:24:19,106 Det är för ett föremål du bär. 342 00:24:19,106 --> 00:24:22,473 Du ska inte blanda dig. 343 00:24:22,473 --> 00:24:25,673 Korsa svärd med mig för en främling? 344 00:24:25,673 --> 00:24:26,906 Det är ett dårköp. 345 00:24:26,906 --> 00:24:28,406 Jag tror att du har missförstått. 346 00:24:28,406 --> 00:24:29,706 Jag sa aldrig att jag skulle blanda mig. 347 00:24:29,706 --> 00:24:31,797 Du tänker inte rädda henne? 348 00:24:33,273 --> 00:24:34,773 Varför skulle jag rädda henne? 349 00:24:34,773 --> 00:24:36,573 Hennes kampsport är mycket överlägsen din. 350 00:24:36,573 --> 00:24:38,120 Hon kan besegra dig med lätthet. 351 00:24:38,120 --> 00:24:40,009 Inget behov av min hjälp. 352 00:24:47,506 --> 00:24:48,606 dam, 353 00:24:48,606 --> 00:24:49,820 du har så stora kunskaper. 354 00:24:49,820 --> 00:24:51,106 Hur kan du inte ens besegra honom? 355 00:24:51,106 --> 00:24:52,763 Det är ingen mening. 356 00:24:52,763 --> 00:24:54,373 Snälla, håna mig inte. 357 00:24:54,373 --> 00:24:55,640 Jag är ingen match för honom. 358 00:24:55,640 --> 00:24:56,640 Vad är du rädd för? 359 00:24:56,640 --> 00:25:00,340 Med bara lite vägledning från mig, du kan besegra honom. 360 00:25:00,340 --> 00:25:02,610 Jag undrar om du har tålamod, 361 00:25:02,610 --> 00:25:03,940 och nåden att acceptera nederlag. 362 00:25:03,940 --> 00:25:06,573 Jag kan hennes kampsport väl. 363 00:25:06,573 --> 00:25:09,039 Om du vill vägleda henne, 364 00:25:09,039 --> 00:25:10,890 gör det. 365 00:25:13,806 --> 00:25:15,039 Vad exakt vill du? 366 00:25:15,039 --> 00:25:16,206 Vad mer kan jag göra? 367 00:25:16,206 --> 00:25:17,606 Du vet inte tricket med det. 368 00:25:17,606 --> 00:25:19,752 Låt mig sätta dig på rätt väg. 369 00:25:22,560 --> 00:25:24,873 Men jag är ingen match för honom. 370 00:25:24,873 --> 00:25:27,706 Vi har matchat otaliga gånger sedan barnsben, och jag har aldrig vunnit en enda gång. 371 00:25:27,706 --> 00:25:29,006 Det var bara träning. 372 00:25:29,006 --> 00:25:31,020 Nu är det en kamp på liv eller död. 373 00:25:31,020 --> 00:25:32,970 Självklart kan du inte vinna om du bara tänker på att vinna. 374 00:25:32,970 --> 00:25:34,460 Vad du behöver tänka på 375 00:25:34,460 --> 00:25:36,660 är hur man dödar honom. 376 00:25:38,873 --> 00:25:41,258 Mitt ben är skadat nu. Ännu mindre benägna att döda honom. 377 00:25:41,258 --> 00:25:43,200 Kom igen. Glöm din benskada. 378 00:25:43,200 --> 00:25:44,473 You must use all your strength 379 00:25:44,473 --> 00:25:46,673 att övervinna din egen feghet. 380 00:25:46,673 --> 00:25:48,406 Vapen är avsedda för att döda. 381 00:25:48,406 --> 00:25:50,700 Varje gång du drar din mace, mena att döda. 382 00:25:50,700 --> 00:25:52,710 Sluta aldrig förrän fienden är död. 383 00:25:52,710 --> 00:25:54,006 Dessutom, 384 00:25:54,006 --> 00:25:56,260 du håller ett makalöst gudomligt vapen. 385 00:25:56,260 --> 00:25:58,839 Vilken fin mace. 386 00:25:58,839 --> 00:26:01,620 Hans svärd matchar inte ditt. 387 00:26:01,620 --> 00:26:04,060 Så vad finns det att vara rädd för? 388 00:26:18,406 --> 00:26:19,406 Det har varit ett bra tag sedan. 389 00:26:19,406 --> 00:26:21,240 Kommendör Shao har inte återvänt än. 390 00:26:21,240 --> 00:26:22,863 Är det så svårt att fånga en ung tjej? 391 00:26:22,863 --> 00:26:25,473 Vilket blockhuvud. 392 00:26:25,473 --> 00:26:29,240 Det är befälhavare Shaos fästmö. 393 00:26:29,240 --> 00:26:31,006 Hur kunde han bli hård mot henne? 394 00:26:31,006 --> 00:26:33,839 Han måste använda söta ord 395 00:26:33,839 --> 00:26:35,006 innan hon kommer tillbaka. 396 00:26:35,006 --> 00:26:37,873 Vad sägs om... vi går tillbaka och tar en titt? 397 00:26:37,873 --> 00:26:40,039 Är du galen? Om du går tillbaka nu 398 00:26:40,039 --> 00:26:41,839 och gå in på dem, 399 00:26:41,839 --> 00:26:43,839 han kommer att slå in ditt fula huvud. 400 00:26:43,839 --> 00:26:45,773 Du bör tänka igenom detta. 401 00:26:45,773 --> 00:26:47,980 Jag kommer inte visa någon nåd den här gången. 402 00:26:47,980 --> 00:26:49,206 Vilken slump. 403 00:26:49,206 --> 00:26:51,546 Jag kommer inte att visa nån nåd heller. 404 00:27:08,973 --> 00:27:10,039 Här är den. 405 00:27:10,039 --> 00:27:11,540 Det är din verkliga skicklighet. 406 00:27:11,540 --> 00:27:13,159 Ling Long, menar du allvar? 407 00:27:13,159 --> 00:27:15,240 Jag sa bara att jag inte skulle visa någon nåd. 408 00:27:15,240 --> 00:27:17,765 Det var du som underskattade mig. 409 00:27:20,136 --> 00:27:21,435 Han bluffar bara. 410 00:27:21,435 --> 00:27:23,398 Du behöver inte vara rädd för honom. 411 00:27:56,839 --> 00:28:00,590 Det verkar som om du har backat på fel sida. 412 00:28:10,673 --> 00:28:12,900 Sa du inte att du inte skulle ingripa? 413 00:28:12,900 --> 00:28:15,373 Går du tillbaka på ditt ord? 414 00:28:15,373 --> 00:28:17,706 Egentligen blev jag anförtrodd 415 00:28:17,706 --> 00:28:20,536 att eskortera denna dam till huvudstaden. 416 00:28:20,536 --> 00:28:21,743 Du menar Zhan Zhao? 417 00:28:21,743 --> 00:28:23,073 Exakt. 418 00:28:23,073 --> 00:28:25,306 Efter att ha blivit skadad, han skickade ett meddelande till mig via pigeon, 419 00:28:25,306 --> 00:28:26,573 ber mig komma. 420 00:28:26,573 --> 00:28:28,000 Då är du... 421 00:28:28,000 --> 00:28:29,440 Sa du inte precis det? 422 00:28:29,440 --> 00:28:32,106 Zhan Zhaos Heavenward Crane Strike är Dings hemliga teknik. 423 00:28:32,106 --> 00:28:33,873 Ding-tvillingarna? 424 00:28:33,873 --> 00:28:36,573 Rätta. Jag är Ding Zhao Hui. 425 00:28:36,573 --> 00:28:39,839 Min bror, Ding Zhao Lan, och de andra är på väg hit. 426 00:28:39,839 --> 00:28:41,320 Som du sa, 427 00:28:41,320 --> 00:28:43,073 Zhan Zhao är familjen Dings svärson. 428 00:28:43,073 --> 00:28:44,373 Om något händer honom, 429 00:28:44,373 --> 00:28:46,873 familjen Ding kommer inte att stå och göra ingenting. 430 00:28:46,873 --> 00:28:49,306 Jag är säker på att du har sett Zhan Zhaos Heavenward Crane Strike. 431 00:28:49,306 --> 00:28:50,373 Han har tränat bra. 432 00:28:50,373 --> 00:28:51,906 Han är min brors jämlikhet i den färdigheten. 433 00:28:51,906 --> 00:28:53,206 Vad gäller mig, 434 00:28:53,206 --> 00:28:54,506 Jag är lite mindre skicklig, 435 00:28:54,506 --> 00:28:56,186 men tillräckligt för att hålla dig borta ett tag. 436 00:28:56,186 --> 00:28:57,273 När min bror kommer, 437 00:28:57,273 --> 00:28:59,456 du kan matcha dig själv mot honom. 438 00:29:33,706 --> 00:29:34,839 Vad sägs om det? 439 00:29:34,839 --> 00:29:36,206 My Heavenward Crane Strike. 440 00:29:36,206 --> 00:29:37,925 Inte illa, eller hur? 441 00:29:41,806 --> 00:29:43,330 Är du verkligen Zhan Zhaos vän? 442 00:29:43,330 --> 00:29:45,300 Jag vet att du vill rädda Zhan Zhao. 443 00:29:45,300 --> 00:29:48,273 Men jag tror att den här mannens förbannelse kommer snart. 444 00:29:48,273 --> 00:29:49,773 Vi behöver en plan. 445 00:29:49,773 --> 00:29:51,906 Dessutom är ditt ben skadat. 446 00:29:51,906 --> 00:29:53,300 Vi får inte stanna här länge. 447 00:29:53,300 --> 00:29:55,500 Låt oss gå först. 448 00:29:56,773 --> 00:29:58,758 Konstig. 449 00:29:59,506 --> 00:30:01,904 Var är de? 450 00:30:27,373 --> 00:30:29,480 Detta slets ur befälhavaren Shaos kläder. 451 00:30:29,480 --> 00:30:32,283 [I morgon i gryningen. Gisslanutbytet. Luosi grottan. Jiangjia Village.] 452 00:30:33,073 --> 00:30:35,140 För helvete. De har tagit befälhavare Shao. 453 00:30:35,140 --> 00:30:37,340 - Låt oss gå. - Gå! 454 00:31:05,673 --> 00:31:07,906 Applicera dessa örter på ditt sår. 455 00:31:07,906 --> 00:31:10,912 För smärtan. Och för att påskynda läkningen. 456 00:31:11,673 --> 00:31:13,479 Tack. 457 00:31:14,273 --> 00:31:15,460 Kan du medicin? 458 00:31:15,460 --> 00:31:16,839 En man som alltid är på väg 459 00:31:16,839 --> 00:31:19,839 måste veta hur man tar hand om enkla sår. 460 00:31:19,839 --> 00:31:22,866 Ditt ben låter dig inte slåss så igen. 461 00:31:22,866 --> 00:31:25,866 Om du vill rädda honom, avsluta detta snabbt. 462 00:31:25,866 --> 00:31:27,966 Sa du inte att din bror skulle komma? 463 00:31:27,966 --> 00:31:29,600 Hur många män hade han med sig? 464 00:31:29,600 --> 00:31:30,799 Jag ljög. 465 00:31:30,799 --> 00:31:31,933 Trodde du det? 466 00:31:31,933 --> 00:31:33,966 Så allt du sa just nu var en lögn? 467 00:31:33,966 --> 00:31:35,566 Det mesta var sant. 468 00:31:35,566 --> 00:31:37,533 Till exempel kan du besegra honom. 469 00:31:37,533 --> 00:31:39,066 Den delen är sann. 470 00:31:39,066 --> 00:31:40,496 Det är klart att jag förlorade. 471 00:31:40,496 --> 00:31:41,860 Den delen stämmer inte. 472 00:31:41,860 --> 00:31:44,200 Det är inte över. 473 00:31:44,200 --> 00:31:45,280 Efter denna strid, 474 00:31:45,280 --> 00:31:47,433 du har övervunnit din rädsla för honom. 475 00:31:47,433 --> 00:31:49,159 Att besegra honom är bara en tidsfråga. 476 00:31:49,159 --> 00:31:50,366 Dessutom, 477 00:31:50,366 --> 00:31:52,533 det var så bra som han någonsin skulle bli. 478 00:31:52,533 --> 00:31:55,356 Jag tror inte att han kommer göra några fler framsteg. 479 00:31:57,366 --> 00:31:59,533 Du sa att du är Ding Zhao Hui. 480 00:31:59,533 --> 00:32:00,833 Är det sant? 481 00:32:00,833 --> 00:32:02,266 Visst är det sant. 482 00:32:02,266 --> 00:32:03,766 Familjen Zhan och vi har delat blod i generationer. 483 00:32:03,766 --> 00:32:05,366 Zhan Zhao och jag växte upp tillsammans. 484 00:32:05,366 --> 00:32:07,633 Han och min syster var trolovade som barn. 485 00:32:07,633 --> 00:32:10,720 Min far lärde honom till och med familjen Dings hemliga teknik. 486 00:32:10,720 --> 00:32:12,440 Även om de inte är gifta än, 487 00:32:12,440 --> 00:32:14,400 han är min blivande svåger. 488 00:32:14,400 --> 00:32:15,866 Allt du vill veta om honom, 489 00:32:15,866 --> 00:32:18,305 Jag har svaren. 490 00:32:25,687 --> 00:32:29,110 [Gislan utbyte. Jiangjia Village.] 491 00:32:34,966 --> 00:32:37,533 Hövding Zhong, säg något! 492 00:32:39,633 --> 00:32:40,666 Kommendör Shao, 493 00:32:40,666 --> 00:32:42,233 en makalös hjälte, 494 00:32:42,233 --> 00:32:44,266 fångad av en liten flicka? 495 00:32:44,266 --> 00:32:46,400 Det är knappast möjligt. 496 00:32:46,400 --> 00:32:48,600 Detta var tydligt slitet från hans kläder. 497 00:32:48,600 --> 00:32:49,633 Vad finns kvar att tvivla på? 498 00:32:49,633 --> 00:32:51,260 Vi har sökt igenom varje tum av färjan. 499 00:32:51,260 --> 00:32:52,933 Det finns inga tecken på dem. 500 00:32:52,933 --> 00:32:55,433 Vad mer kan det vara? 501 00:32:55,433 --> 00:32:58,833 Vi blödde för att fånga Zhan Zhao. 502 00:32:58,833 --> 00:33:00,400 Vi kan inte bara släppa honom. 503 00:33:00,400 --> 00:33:02,366 Hans herreskap gav en strikt order. 504 00:33:02,366 --> 00:33:04,799 Zhan Zhao kan inte lämna Xiangzhou. 505 00:33:04,799 --> 00:33:07,133 Hans herreskap värdesätter befälhavare Shao. 506 00:33:07,133 --> 00:33:09,732 Han kommer inte bara att lämna honom att dö. 507 00:33:12,366 --> 00:33:14,566 Skicka sedan meddelande tillbaka till Hans Herre. 508 00:33:14,566 --> 00:33:17,320 Vi väntar på hans kommando innan vi agerar. 509 00:33:17,320 --> 00:33:18,921 Kidnapparna säger utbytet 510 00:33:18,921 --> 00:33:20,133 kommer att hända i gryningen. 511 00:33:20,133 --> 00:33:21,233 Om vi skickar tillbaka besked nu, 512 00:33:21,233 --> 00:33:22,633 när kommer svaret tillbaka? 513 00:33:22,633 --> 00:33:23,740 Du måste vara medvetet. 514 00:33:23,740 --> 00:33:25,780 Kommendör Shaos liv är verkligen viktigt, 515 00:33:25,780 --> 00:33:29,060 men är Hans Herres order inte viktiga? 516 00:33:33,300 --> 00:33:35,300 Varför är du här? 517 00:33:36,130 --> 00:33:38,460 Hans herreskap trodde att du var stenhård, 518 00:33:38,460 --> 00:33:40,780 så han skickade mig för att hjälpa. 519 00:33:42,876 --> 00:33:46,380 Jag tänkte fånga Zhan Zhao 520 00:33:46,380 --> 00:33:49,876 skulle vara slutet på det. 521 00:33:49,876 --> 00:33:53,732 Men ett drag, med Shao Ji Zu, och du har tappat all känsla för riktning. 522 00:33:53,732 --> 00:33:55,066 Nåväl, mästare Zhi Hua, 523 00:33:55,066 --> 00:33:56,366 vilken briljant plan har du? 524 00:33:56,366 --> 00:33:57,820 Varför säger du inte till oss, 525 00:33:57,820 --> 00:34:00,660 och ge oss en känsla av riktning? 526 00:34:00,660 --> 00:34:03,466 Om du hade fångat Zhan Zhao i Yicheng County, 527 00:34:03,466 --> 00:34:05,903 skulle vi ens ha alla dessa problem nu? 528 00:34:05,903 --> 00:34:07,366 Även om himlen faller, 529 00:34:07,366 --> 00:34:10,233 Jag borde inte vara den som är mest orolig, eller hur? 530 00:34:10,233 --> 00:34:12,289 Om det objektet i Zhan Zhaos händer 531 00:34:12,289 --> 00:34:14,329 når domstolen, 532 00:34:14,329 --> 00:34:18,440 det är då himlen verkligen faller. 533 00:34:18,440 --> 00:34:21,513 Om han förstör His Lordships mödosamma arbete i Xiangzhou, 534 00:34:21,513 --> 00:34:23,453 vi alla här 535 00:34:23,453 --> 00:34:25,619 kommer att begravas med honom. 536 00:34:28,440 --> 00:34:29,733 Mästare Zhi, 537 00:34:29,733 --> 00:34:31,869 tala fritt, vad du än tänker på. 538 00:34:31,869 --> 00:34:33,860 Så länge befälhavaren Shao räddas, 539 00:34:33,860 --> 00:34:35,249 Jag kan inte tala för andra, 540 00:34:35,249 --> 00:34:37,633 men prefekturdomstolen är din att befalla. 541 00:34:37,633 --> 00:34:39,033 I slaget vid Xiqiao Ferry, 542 00:34:39,033 --> 00:34:41,680 Hövding Zhong, du utmattade dig själv 543 00:34:41,680 --> 00:34:44,059 fånga den södra riddaren. 544 00:34:44,059 --> 00:34:45,733 Denna gång, 545 00:34:45,733 --> 00:34:47,399 du borde stanna här. 546 00:34:47,399 --> 00:34:53,323 Kan du avvara hälften av Iron Blood Guards här att marschera med Feng Shao och mig? 547 00:35:22,660 --> 00:35:24,940 Hur är det? Någon som är misstänksam? 548 00:35:24,940 --> 00:35:26,236 Inte alls. 549 00:35:26,236 --> 00:35:28,273 Letade vi på fel ställe? 550 00:35:28,840 --> 00:35:30,160 Det kan inte vara fel. 551 00:35:30,160 --> 00:35:33,533 Duken säger utbytet kommer att vara i Jiangjia Village. 552 00:35:33,533 --> 00:35:35,659 Kolla flodstranden. 553 00:35:35,659 --> 00:35:37,333 Rätt. Låt oss gå och kolla flodstranden. 554 00:35:37,333 --> 00:35:38,957 Ja. 555 00:35:56,166 --> 00:35:57,220 Det ligger en båt där borta. 556 00:35:57,220 --> 00:35:59,060 Gå och titta. 557 00:36:06,863 --> 00:36:08,646 Kommendör Shao! 558 00:36:11,423 --> 00:36:13,240 Det är en fälla! Kom tillbaka! 559 00:36:13,240 --> 00:36:14,973 Kom tillbaka! 560 00:36:20,280 --> 00:36:21,720 Var är Zhong Xiong? 561 00:36:21,720 --> 00:36:23,786 Zhong Xiong! 562 00:36:23,786 --> 00:36:26,073 Ge mig en hand! Skynda! 563 00:36:31,319 --> 00:36:33,231 Försiktig. 564 00:36:34,719 --> 00:36:37,915 Vad hände? Vad hände här? 565 00:37:14,020 --> 00:37:15,643 Med så många människor som tittar på honom, 566 00:37:15,643 --> 00:37:18,319 han måste ha gjort något riktigt stort. 567 00:38:03,086 --> 00:38:05,067 Zhan! 568 00:38:06,719 --> 00:38:08,150 Zhan! 569 00:38:27,453 --> 00:38:30,192 Gå. Jag kommer precis bakom dig. 570 00:38:58,688 --> 00:39:00,371 [Yanling] 571 00:39:50,520 --> 00:39:52,086 Jag tar med mig Zhan Zhao. 572 00:39:52,086 --> 00:39:53,960 Gör dig själv en tjänst. 573 00:39:53,960 --> 00:39:55,967 Dra sig tillbaka. 574 00:40:23,186 --> 00:40:24,920 Är du säker på att det var två av dem? 575 00:40:24,920 --> 00:40:26,046 En var klädd i vitt. 576 00:40:26,046 --> 00:40:28,153 Ja. Den andra personen 577 00:40:28,153 --> 00:40:29,786 höll ett mycket kraftfullt vapen. 578 00:40:29,786 --> 00:40:31,386 Det är Yin Yang An. 579 00:40:31,386 --> 00:40:32,553 Kommendör Shao, 580 00:40:32,553 --> 00:40:34,120 varför berättade du inte för oss tidigare 581 00:40:34,120 --> 00:40:36,753 att Zhan Zhaos hjälpare är från Linglong Manor? 582 00:40:36,753 --> 00:40:38,940 Har du inte beseglat en trolovning med dem? 583 00:40:38,940 --> 00:40:40,803 Varför hjälper de en utomstående? 584 00:40:40,803 --> 00:40:43,186 Ling Long blev nu förhäxad av en skurk. 585 00:40:43,186 --> 00:40:46,653 Inte konstigt att alla dina tidigare försök misslyckades. 586 00:40:46,653 --> 00:40:48,186 Kan det vara så 587 00:40:48,186 --> 00:40:52,253 trolovningen till Ling Long stannade din hand? 588 00:40:52,253 --> 00:40:55,253 Det räknade jag fel. 589 00:40:55,253 --> 00:40:56,926 Men hur fick de reda på det 590 00:40:56,926 --> 00:40:59,120 att Zhan Zhao var här? 591 00:40:59,120 --> 00:41:00,519 hövding Zhong, 592 00:41:00,519 --> 00:41:02,386 efter att vi åkte, 593 00:41:02,386 --> 00:41:04,719 drog du tillbaka alla Iron Blood Guards? 594 00:41:04,719 --> 00:41:06,453 Naturligtvis. 595 00:41:06,453 --> 00:41:08,286 Zhan Zhao hade redan blivit tillfångatagen. 596 00:41:08,286 --> 00:41:10,876 Varför hålls mina bröder fortfarande kvar där? 597 00:41:14,253 --> 00:41:16,586 De följde järnblodsvakterna hit. 598 00:41:16,586 --> 00:41:19,453 Vem är då egentligen den här unge mannen i vitt? 599 00:41:19,453 --> 00:41:21,953 Så ung, men redan så djärv och smart. 600 00:41:21,953 --> 00:41:23,953 När jag träffade honom första gången, 601 00:41:23,953 --> 00:41:26,053 han sa att han var Ding Zhao Hui. 602 00:41:26,053 --> 00:41:28,120 - Ding Zhao Hui? - Omöjligt. 603 00:41:28,120 --> 00:41:29,953 Jag har kämpat mot honom förut. 604 00:41:29,953 --> 00:41:32,253 Det är inte Ding-familjens kampsportstil. 605 00:41:32,253 --> 00:41:34,553 Han ljuger definitivt. 606 00:41:34,553 --> 00:41:36,153 Den här mannens kampsport är fantastisk. 607 00:41:36,153 --> 00:41:38,053 Och hans rörelser är väldigt konstiga. 608 00:41:38,053 --> 00:41:40,253 Jag kan inte säga vilken sekt hans kunskaper tillhör. 609 00:41:40,253 --> 00:41:41,653 Hans lätthet skicklighet är utmärkt. 610 00:41:41,653 --> 00:41:44,520 Den konkurrerar även med familjen Huo. 611 00:41:51,120 --> 00:41:52,753 Vart är vi på väg nu? 612 00:41:52,753 --> 00:41:54,486 Xiqiao färja? 613 00:41:54,486 --> 00:41:56,920 Försök att korsa floden innan de kommer ikapp. 614 00:41:56,920 --> 00:42:00,120 De rider på kronans finaste hästar. 615 00:42:00,120 --> 00:42:01,753 Vi har en vagn 616 00:42:01,753 --> 00:42:03,453 och en skadad man. 617 00:42:03,453 --> 00:42:05,086 Hur kan vi springa undan dem? 618 00:42:05,086 --> 00:42:06,486 Dessutom, 619 00:42:06,486 --> 00:42:07,853 Jag tror inte att mannen inuti 620 00:42:07,853 --> 00:42:10,555 klarar av denna tuffa resa. 621 00:42:23,186 --> 00:42:24,886 Hans andetag är så svag. 622 00:42:24,886 --> 00:42:27,005 Inte annorlunda än en död man. 623 00:42:42,353 --> 00:42:44,232 Vad matade du honom? 624 00:42:44,232 --> 00:42:46,086 Linglong honung. 625 00:42:46,086 --> 00:42:47,453 Det kan inte rädda hans liv, 626 00:42:47,453 --> 00:42:49,586 men det lindrar åtminstone hans smärta. 627 00:42:49,586 --> 00:42:51,186 Onyttig. 628 00:42:51,186 --> 00:42:53,920 Gamla själar vid första anblicken har sårat honom djupt. 629 00:42:53,920 --> 00:42:55,939 Vad ska vi göra då? 630 00:42:57,719 --> 00:43:00,091 Du verkar så orolig för honom. 631 00:43:00,986 --> 00:43:02,941 Ge mig en hand.