1
00:00:32,600 --> 00:00:33,848
さて、他に誰がいますか？

2
00:00:33,868 --> 00:00:36,571
うーん...ウィルソンズに違いない。

3
00:00:36,771 --> 00:00:38,205
ああ、くそ！

4
00:00:38,372 --> 00:00:41,709
- 私たちはウィルソンズを忘れてはなりません。 -
ウィルソンズ。

5
00:00:43,011 --> 00:00:44,211
他に誰かいますか？

6
00:00:44,378 --> 00:00:46,246
うーん...ありがとう。

7
00:00:46,446 --> 00:00:47,882
うーん、いいえ。

8
00:00:48,048 --> 00:00:49,416
それだと思います。

9
00:00:49,617 --> 00:00:50,852
さて、それでは。

10
00:00:52,119 --> 00:00:53,186
行きましょうか？

11
00:00:53,353 --> 00:00:54,254
無料？

12
00:00:55,389 --> 00:00:56,724
すべてが明らかです。

13
00:00:58,225 --> 00:00:59,694
ああ、ああ。

14
00:00:59,861 --> 00:01:01,261
- いいえ、 - きつかったです。

15
00:01:05,633 --> 00:01:07,167
動きましょう。

16
00:01:08,736 --> 00:01:10,203
やあ、ミッチです。

17
00:01:10,237 --> 00:01:11,673
メッセージを残してください。すぐにご連絡いたします
接続。

18
00:01:15,009 --> 00:01:17,545
大丈夫だと言ってください
わかりました

19
00:01:17,579 --> 00:01:19,479
リゾートに電話してみましたが、
誰も答えません。

20
00:01:19,514 --> 00:01:21,415
ニュースではこう言われています...

21
00:01:21,583 --> 00:01:23,216
とても怖いです。

22
00:01:23,483 --> 00:01:24,852
私には、あなたが必要です。

23
00:01:25,053 --> 00:01:26,386
私はあなたを愛しています

24
00:01:26,654 --> 00:01:27,689
これからも頑張ります。

25
00:01:28,823 --> 00:01:30,190
これからも頑張ります。

26
00:01:59,687 --> 00:02:01,623
悲惨な映像が続々と浮上
強調表示された

27
00:02:01,889 --> 00:02:04,358
米軍による誤った配備の後

28
00:02:04,626 --> 00:02:06,360
テスト武器1つ

29
00:02:06,628 --> 00:02:08,462
先週タスマニア沖で、

30
00:02:08,730 --> 00:02:11,032
それがホバートの破壊につながった

31
00:02:11,298 --> 00:02:14,636
そして島中の住民全員が死亡した。

32
00:02:14,902 --> 00:02:17,270
ワシントンD.C.で起きている抗議活動は、
エスカレートし、

33
00:02:17,538 --> 00:02:20,207
国連とオーストラリア首相からの圧力のため

34
00:02:20,474 --> 00:02:22,476
アメリカ大統領に責任を追及する

35
00:02:22,744 --> 00:02:24,478
クライマックスに達しました。

36
00:02:24,746 --> 00:02:26,514
なぜ報道記者なのか
被災地には行けない…

37
00:02:38,092 --> 00:02:39,861
私はいびきをかきませんね？

38
00:02:41,562 --> 00:02:42,864
ビープ音すら鳴らない。

39
00:02:48,603 --> 00:02:51,806
おそらく彼らは何も感じなかったでしょう

40
00:02:51,973 --> 00:02:55,308
ただ静かに眠りについた。

41
00:02:56,343 --> 00:03:01,314
彼が幸運な人の一人であることを願っていますが、
誰が目覚めますか。

42
00:03:04,519 --> 00:03:06,386
形になり始めました。

43
00:03:06,654 --> 00:03:08,690
爆発の中心を超えて到達
発見された火球から、

44
00:03:08,956 --> 00:03:10,558
電磁パルス

45
00:03:10,825 --> 00:03:12,894
壊滅的な神経衰弱を引き起こした
失敗

46
00:03:13,161 --> 00:03:14,696
島に住むすべての生き物たちに、

47
00:03:14,962 --> 00:03:16,864
彼らを死に至らしめるのです。

48
00:03:17,197 --> 00:03:19,734
タスマニアへのボランティアを緊急に必要としています
来る

49
00:03:20,001 --> 00:03:22,670
そしてこの災害の影響を支援してください。

50
00:03:22,704 --> 00:03:25,773
これは前例のない規模の任務です。

51
00:03:26,040 --> 00:03:29,276
群衆があなたに起立を呼びかけています

52
00:03:29,544 --> 00:03:32,080
そして回復力のある精神を示します…

53
00:03:35,049 --> 00:03:37,185
私たちの従業員はあなたのサービスに感謝しています
自主的なオファーの場合

54
00:03:37,384 --> 00:03:38,886
この暗い時代に。

55
00:03:39,053 --> 00:03:40,353
携帯電話をボックスに入れてください

56
00:03:40,521 --> 00:03:43,558
そして格納庫に行って登録します。

57
00:03:43,725 --> 00:03:44,859
携帯電話は返却されます

58
00:03:45,026 --> 00:03:46,359
島を出るとき。

59
00:03:46,527 --> 00:03:47,995
ありがとう！

60
00:03:48,162 --> 00:03:50,263
デボンポートへようこそ！

61
00:03:50,464 --> 00:03:52,033
私たちの人々は感謝しています...

62
00:04:10,585 --> 00:04:12,419
次へ！早速、早速。

63
00:04:12,587 --> 00:04:14,088
そこにお願いします。

64
00:04:14,321 --> 00:04:16,423
この情報は正しいですか?あなたなの？

65
00:04:16,591 --> 00:04:19,060
ギアを取りに行ってください...

66
00:04:19,227 --> 00:04:21,696
- 次へ！ - 私の性交を見たいです
女性！

67
00:04:21,863 --> 00:04:23,131
- 分かりました！ - 次！

68
00:04:24,565 --> 00:04:27,969
逃す？ ID。脱帽です。

69
00:04:29,203 --> 00:04:31,072
私は思いやりのある理由でここにいます
例外を除きます。

70
00:04:31,105 --> 00:04:32,807
死体に加わりたい
テイクアウトユニット付き

71
00:04:33,007 --> 00:04:34,407
島の南にある。

72
00:04:34,709 --> 00:04:36,911
あそこにあるものに行かなければなりません
ウッドブリッジという小さな町。

73
00:04:37,078 --> 00:04:38,212
今のところホバートから南に行く人はいない
に向かって

74
00:04:38,378 --> 00:04:39,747
すみません？

75
00:04:39,914 --> 00:04:41,481
街全体がまだ燃えています。

76
00:04:41,682 --> 00:04:43,618
火が消えるまで待たなければなりません
削除されました。

77
00:04:43,785 --> 00:04:45,285
聞いてください、部隊から離れてください。

78
00:04:45,452 --> 00:04:47,287
やがて南に到着します。

79
00:04:50,892 --> 00:04:52,894
そこにいたのは誰ですか?

80
00:04:54,028 --> 00:04:55,797
私の夫。

81
00:04:57,632 --> 00:04:59,100
ごめんなさい。

82
00:04:59,267 --> 00:05:01,002
それが現状です。

83
00:05:02,103 --> 00:05:03,771
装備を取りに行きましょう。

84
00:05:03,938 --> 00:05:05,740
あなたは間もなく 209 部隊とともに退去する予定です。
すぐそこにあります。

85
00:05:05,907 --> 00:05:06,941
- 次にお願いします！ - 聞く。

86
00:05:07,108 --> 00:05:08,475
私は理学療法士です。

87
00:05:08,643 --> 00:05:10,144
待っている間に対処できるかもしれない
助けるために。

88
00:05:10,310 --> 00:05:11,311
あなたは例外でした

89
00:05:11,478 --> 00:05:12,680
被災者の身元確認、

90
00:05:12,880 --> 00:05:14,148
遺体の回収のため。

91
00:05:14,314 --> 00:05:15,583
ここにいる間にそれがやることだよ

92
00:05:15,750 --> 00:05:16,984
島にいるか、家に帰るか。

93
00:05:17,084 --> 00:05:18,953
彼らの言うことは本当ですか？

94
00:05:21,255 --> 00:05:23,024
皆さんも聞いたことがあると思います
噂

95
00:05:23,224 --> 00:05:26,694
そして私はそれが真実であることを確認できます。

96
00:05:26,727 --> 00:05:28,596
まれに観察されますが、

97
00:05:28,763 --> 00:05:30,698
死者の一部に異常な行動が見られる。

98
00:05:30,898 --> 00:05:32,533
さて、私たちにはわかりません

99
00:05:32,767 --> 00:05:34,702
被害者が再び行動を開始できるとき。

100
00:05:34,735 --> 00:05:36,103
でも信じてください -

101
00:05:36,270 --> 00:05:38,338
電気は点いていますが、家には誰もいません。

102
00:05:38,573 --> 00:05:40,308
聞く！聞く！

103
00:05:42,342 --> 00:05:44,377
万が一被害者に遭遇したら、

104
00:05:44,579 --> 00:05:46,681
生命活動の兆候を示している人、

105
00:05:46,848 --> 00:05:49,183
それなら軍隊が彼らを守るためにいる
世話をする

106
00:05:49,349 --> 00:05:52,053
効率的に、そして彼らにふさわしい尊厳を持って。

107
00:05:55,690 --> 00:05:57,992
再び立ち上がる少数の人々、

108
00:05:58,159 --> 00:06:01,963
彼らは優しくて、
遅いもの。

109
00:06:02,129 --> 00:06:04,198
何も恐れることはありません。

110
00:06:04,364 --> 00:06:08,069
だから落ち着いて、私たちのものを食べましょう
仕事をするために。

111
00:06:50,511 --> 00:06:53,114
ねえ、相棒？ねえ、相棒？いいですか？
ただ...

112
00:06:54,414 --> 00:06:56,217
そのうち実際に戻ってきたのは何人ですか
来た?

113
00:06:57,518 --> 00:06:59,253
見て。

114
00:06:59,419 --> 00:07:02,223
見つけたらロケットを発射してください
空気、

115
00:07:02,390 --> 00:07:04,125
私と少年たちが入ってきて解決するよ
事。

116
00:07:05,593 --> 00:07:07,595
やあ、元気だよ。

117
00:07:09,030 --> 00:07:10,598
なぜ一部だけなのでしょうか？

118
00:07:10,765 --> 00:07:12,867
すべてうまくいきます。

119
00:07:48,903 --> 00:07:51,505
二軒の家！カップル！動く！

120
00:07:51,706 --> 00:07:55,176
ありがとう。現物が見たいです
皆さん、緊急です！

121
00:07:56,777 --> 00:07:58,446
動く！

122
00:08:16,831 --> 00:08:18,132
ここ！

123
00:08:24,939 --> 00:08:26,807
彼らに別れを告げるのは辛かった、
でも...

124
00:08:28,442 --> 00:08:30,978
ここに来て助けなければいけないと感じました。

125
00:08:31,078 --> 00:08:32,847
あなたはどうですか？子供はいますか？

126
00:08:37,618 --> 00:08:39,020
いいえ。

127
00:08:56,170 --> 00:08:57,471
上で見てるよ！

128
00:10:24,225 --> 00:10:25,926
やあ、大丈夫ですか

129
00:10:27,795 --> 00:10:29,163
そうしなければなりません...

130
00:10:29,196 --> 00:10:31,832
行かなければなりません。

131
00:10:32,032 --> 00:10:33,568
娘たちを抱きしめなければなりません。

132
00:10:36,137 --> 00:10:37,972
わかった。

133
00:10:57,992 --> 00:10:59,793
ごめんなさい、友達。

134
00:10:59,960 --> 00:11:01,662
めちゃくちゃだ。

135
00:11:05,232 --> 00:11:07,101
他の人を探す必要があります。

136
00:11:26,487 --> 00:11:28,989
誰か家にいますか？そこにいる？おお！

137
00:11:32,259 --> 00:11:34,028
理解できない。

138
00:11:34,195 --> 00:11:36,897
なぜ一部の人だけが戻ってきて戻らないのか
全部？

139
00:11:37,097 --> 00:11:39,534
悪魔はそれを知っています。哀れな悪党どもよ。

140
00:11:39,700 --> 00:11:40,901
二度死ななければならないことを想像してみてください。

141
00:11:41,101 --> 00:11:43,204
くそ！

142
00:11:46,473 --> 00:11:47,908
立ち向かうつもりか
そこか何か？

143
00:11:48,108 --> 00:11:49,743
くそ。

144
00:11:49,944 --> 00:11:52,681
匂いは気になりませんか？

145
00:11:52,846 --> 00:11:54,882
- もちろん邪魔します。 - マスクはどこにありますか？

146
00:11:57,151 --> 00:11:58,752
これはどのように機能していますか?

147
00:11:58,919 --> 00:12:01,222
チェリー味なのか、それとも
何か？上！

148
00:13:24,138 --> 00:13:26,675
素晴らしい。めちゃくちゃ素晴らしい！

149
00:13:29,476 --> 00:13:30,944
- どこに行くの？ - やめろ。

150
00:13:31,111 --> 00:13:32,813
-それでいいですか？ - 今すぐ？

151
00:13:34,783 --> 00:13:36,618
わからない。ロープを見つけたり、
何か。

152
00:13:36,785 --> 00:13:37,985
馬力が私たちにできる唯一の方法です

153
00:13:38,152 --> 00:13:39,820
彼の太ったクソ尻をここから出してください。

154
00:13:56,170 --> 00:13:58,640
この指輪で私は…

155
00:13:58,807 --> 00:14:00,174
わかったら。

156
00:14:00,341 --> 00:14:05,647
ああ、私はあなたの人生と私の人生を結びつけています...
永遠に。

157
00:14:13,087 --> 00:14:14,622
ワンダーマイクという名前のニワトリがいたのをご存知ですか？

158
00:14:14,789 --> 00:14:16,023
18ヶ月生き続けた人

159
00:14:16,190 --> 00:14:17,458
首を切り落とされた後？

160
00:14:17,625 --> 00:14:19,193
- ああ、最悪だ。 - いいえ、本当です。

161
00:14:19,360 --> 00:14:20,861
彼を殺そうとした農夫が狙いを定めた
高すぎる

162
00:14:21,028 --> 00:14:23,063
そして彼の脳の一部は無傷のまま残されました、

163
00:14:23,263 --> 00:14:25,199
ご存知の通り、鳥は大きいですからね
眼窩、

164
00:14:25,366 --> 00:14:26,701
だから脳がコーラスに収まらない

165
00:14:26,867 --> 00:14:28,703
そしてその一部が首に押し付けられます。

166
00:14:28,869 --> 00:14:30,705
鶏を止めて…何言ってるの？

167
00:14:30,871 --> 00:14:32,841
彼らがそんなにもらえるとは思いませんか
学ぶ

168
00:14:33,006 --> 00:14:34,475
神経経路やその他すべてのことのように、

169
00:14:34,642 --> 00:14:36,343
彼らが支持者の一人を調査したら
来ています

170
00:14:36,511 --> 00:14:38,011
ただ頭を下げるのではなく
させますか？

171
00:14:38,178 --> 00:14:39,980
ホットなヒントをあげますよ、いいですか？

172
00:14:40,147 --> 00:14:41,915
あれもこれも考えられる
3番目のうち、好きなだけ -

173
00:14:42,116 --> 00:14:44,652
でも、私たちがここにいる限り、私たちは団結します。

174
00:14:44,819 --> 00:14:46,186
- 彼は目を覚ました！ - わかりますか？

175
00:14:46,353 --> 00:14:48,889
彼はそうです！それはわかっています！彼は目を覚ました！

176
00:14:49,056 --> 00:14:50,725
彼は目を覚まします...いいえ！

177
00:14:50,891 --> 00:14:52,326
起きろ！起きろ！

178
00:14:52,493 --> 00:14:53,728
さあ、さあ。

179
00:14:53,894 --> 00:14:55,262
いいえ！

180
00:14:56,397 --> 00:14:59,834
起きろ。ああ、私の息子よ！

181
00:15:00,000 --> 00:15:01,503
うちの子…

182
00:15:25,025 --> 00:15:26,528
何？マッサージ師みたいな？

183
00:15:26,694 --> 00:15:28,696
いや、マッサージ師のようなものではありません。好き
理学療法士。

184
00:15:28,863 --> 00:15:30,364
それでマッサージはしないんですか？

185
00:15:30,532 --> 00:15:32,266
ああ、マッサージも含まれています。

186
00:15:32,433 --> 00:15:33,735
私の肩は私を殺してしまった

187
00:15:33,902 --> 00:15:35,737
全部始めてから
死んだ愚か者を生き返らせるために。

188
00:15:35,904 --> 00:15:37,271
見てもいいと思いますか？

189
00:15:37,438 --> 00:15:39,741
- うーん、たぶん。 - 素晴らしい！

190
00:15:39,908 --> 00:15:42,276
- ありがとう、エヴァ。 -私は「たぶん」と言いました。

191
00:16:18,947 --> 00:16:20,915
それは起こります。

192
00:16:21,081 --> 00:16:22,784
約束します。

193
00:16:22,951 --> 00:16:25,018
世の中には時間はいくらでもあります。

194
00:16:28,388 --> 00:16:29,757
- おい！ここ！ - ああ、急いで！

195
00:16:29,924 --> 00:16:31,158
- 急いで！ - 彼はそこにいるよ！彼はそこにいる
中に！

196
00:16:31,325 --> 00:16:32,292
行け！行け！行け！

197
00:16:32,459 --> 00:16:33,962
くたばれ！

198
00:16:34,127 --> 00:16:35,996
ああ、絶対に助けないでください！

199
00:16:36,163 --> 00:16:37,799
おお！

200
00:16:55,115 --> 00:16:58,018
おい、GTSモナロ。くそ！

201
00:16:59,621 --> 00:17:01,388
誰かがあなたの世話をしてくれました。

202
00:17:17,939 --> 00:17:19,541
粘土。

203
00:17:37,792 --> 00:17:38,760
わかった。

204
00:17:55,409 --> 00:17:56,443
おい！

205
00:18:01,348 --> 00:18:03,051
彼らは来るでしょう。

206
00:18:22,402 --> 00:18:26,106
この世から去って行きなさい、

207
00:18:26,273 --> 00:18:29,644
父と子と聖霊の御名において。

208
00:18:29,844 --> 00:18:31,244
アーメン。

209
00:19:15,155 --> 00:19:16,490
さあ行こう！

210
00:19:21,294 --> 00:19:22,797
移動しましょう！

211
00:20:07,942 --> 00:20:09,644
くそ。

212
00:20:35,002 --> 00:20:36,504
黙れ、ギャングめ！

213
00:20:36,671 --> 00:20:38,573
私たちの中には眠ろうとしている人もいます！

214
00:20:38,740 --> 00:20:40,174
頑張れ！

215
00:21:05,833 --> 00:21:06,968
どこかに行きますか？

216
00:21:10,671 --> 00:21:12,974
空気を吸いに行っただけです。

217
00:21:14,675 --> 00:21:15,977
それが庭の目的です。

218
00:21:26,419 --> 00:21:28,990
撃ったことにも驚いた
ヤンキースでスクランブルする。

219
00:21:30,725 --> 00:21:32,794
私の意見では、全面禁止すべきだったと思う
置く

220
00:21:39,399 --> 00:21:41,301
その会社に行ってストレスを発散してください。

221
00:22:03,124 --> 00:22:05,325
４、３、２、１！

222
00:22:32,485 --> 00:22:34,322
さて、エヴァ、

223
00:22:34,487 --> 00:22:36,324
彼ら全員に乾杯、いまいましいレディ
女の子向けのMc厚いお尻

224
00:22:36,489 --> 00:22:38,893
そして狭い廊下。

225
00:22:39,093 --> 00:22:40,561
美しい景色や匂いは誰にも分からない

226
00:22:40,761 --> 00:22:41,796
明日私たちを待っていますか？

227
00:22:54,942 --> 00:22:56,577
では、ホバートの何がそんなに特別なのでしょうか?

228
00:23:03,684 --> 00:23:05,319
私の夫。

229
00:23:07,788 --> 00:23:09,223
おっと。

230
00:23:09,389 --> 00:23:11,092
彼はワーキングホリデーでそこから来ました
南側

231
00:23:11,292 --> 00:23:13,327
ウッドブリッジという海岸沿いの町で。

232
00:23:25,506 --> 00:23:27,174
今日ガレージにいるこの男は、

233
00:23:27,341 --> 00:23:30,211
どうやら完全にいなくなったわけではないようだが、

234
00:23:30,378 --> 00:23:31,779
まるで彼の一部がまだそこにあるかのように、

235
00:23:31,979 --> 00:23:33,881
まるで道に迷ったかのように、恐れていた。

236
00:23:34,048 --> 00:23:35,683
エンジンオイルまみれの悪魔を見た
タイプ、

237
00:23:35,850 --> 00:23:37,218
死から戻ってきたばかりの人。

238
00:23:37,385 --> 00:23:39,220
彼の目を見つめながらあまり長くは過ごしませんでした
観察すること。

239
00:23:39,387 --> 00:23:41,756
彼は私を、真っ直ぐに見つめました。

240
00:23:41,923 --> 00:23:44,125
彼は単なるものではないようでした
神経終末、

241
00:23:44,325 --> 00:23:46,227
頭のない鶏以上のものです。

242
00:23:46,394 --> 00:23:48,029
- ミッチがこんな感じだったら… - それで何？

243
00:24:03,411 --> 00:24:04,745
おやすみ、クレイ。

244
00:24:09,083 --> 00:24:10,418
また明日会いましょう、パートナー！

245
00:25:22,656 --> 00:25:25,159
なんてことだ！

246
00:25:26,293 --> 00:25:28,362
なんてクソ美しいんだ！

247
00:25:28,529 --> 00:25:30,131
方法を考えなければなりません
悪い男の子

248
00:25:30,297 --> 00:25:32,366
ボスを乗り越えるために。

249
00:25:32,533 --> 00:25:35,236
私の左の睾丸を与えたい
彼と一緒にドライブに行きませんか？

250
00:25:36,837 --> 00:25:38,039
どう思いますか、彼らが私にくれたもの
投げますか

251
00:25:39,508 --> 00:25:41,242
私たちは何ヶ月も、あるいは何年も話しているのでしょうか？

252
00:25:42,877 --> 00:25:44,245
とにかく...

253
00:25:45,846 --> 00:25:47,248
素敵な会話。

254
00:25:51,520 --> 00:25:53,254
イエス・キリスト。

255
00:25:55,189 --> 00:25:58,025
それとも地獄だ！

256
00:25:58,192 --> 00:25:59,860
それはクソをやめるただの方法だよ
バチェラーパーティー。

257
00:26:03,964 --> 00:26:05,266
新郎を見てください。

258
00:26:09,136 --> 00:26:10,704
史上最高の日。

259
00:26:12,373 --> 00:26:14,742
ツアー滞在では何が起こりますか？バン！

260
00:26:15,910 --> 00:26:18,179
おお。

261
00:26:18,345 --> 00:26:19,613
一口食べたいですか？

262
00:26:19,814 --> 00:26:22,116
私にとっては少し早いです。

263
00:26:23,184 --> 00:26:24,285
ふーん。

264
00:26:26,020 --> 00:26:27,556
それで、あなたは運転しますよね？

265
00:26:28,756 --> 00:26:31,560
クロックスと戯れてました
子供の頃から。

266
00:26:32,827 --> 00:26:34,295
しかし、私はこのようなことをしたことがありません。

267
00:26:35,496 --> 00:26:37,031
こんなもので・・・

268
00:26:37,198 --> 00:26:38,799
最悪の事態を避ける方法があるかもしれません。

269
00:26:38,999 --> 00:26:40,101
最悪のことは何ですか？

270
00:26:41,503 --> 00:26:43,204
道路から、煙から、軍隊から。

271
00:26:43,370 --> 00:26:44,805
幹線道路は混み合いますが、

272
00:26:45,005 --> 00:26:46,607
でもウェリントン山に着くと、

273
00:26:46,774 --> 00:26:48,609
狭い道もあるようですが、
私たちは使うことができました。

274
00:26:48,776 --> 00:26:50,478
郊外にこだわるなら
すでに掃除済み

275
00:26:50,678 --> 00:26:52,046
高速道路にアクセスできるはずですが、

276
00:26:52,213 --> 00:26:53,582
彼らが私たちに気づかずに。

277
00:26:53,747 --> 00:26:56,650
私たちは...私たちは320マイル離れています
エンソリゾートから。

278
00:26:56,851 --> 00:26:58,252
さあ行きましょう、勢いは十分です、誰
知っていますか？

279
00:26:58,419 --> 00:26:59,887
今日遅くても到着できます。

280
00:27:00,054 --> 00:27:01,822
彼と一緒なら最高のドライブになるだろう
すること

281
00:27:02,022 --> 00:27:03,558
そして残った卵も使ってはいけません
諦める。

282
00:27:03,724 --> 00:27:05,459
待って、待って、待って。ちょっと待って、エヴァ。

283
00:27:05,626 --> 00:27:07,294
夫と一緒に参加してもいいでしょう
見つける

284
00:27:07,461 --> 00:27:08,896
でも何かを変えたい。

285
00:27:09,063 --> 00:27:10,431
私の国は私を必要としています。

286
00:27:10,599 --> 00:27:12,066
死者たちは私を必要としている。

287
00:27:14,536 --> 00:27:16,971
私はあなたを騙しているだけです。

288
00:27:17,138 --> 00:27:20,174
- うーん、ヘルメットを探しています。 - 本当に？

289
00:27:20,374 --> 00:27:21,909
はい、満タンのタンクも必要です。

290
00:27:22,076 --> 00:27:24,979
そうか！さて、くそー、行きましょう。

291
00:28:05,085 --> 00:28:06,387
聞こえますか

292
00:28:12,426 --> 00:28:14,128
オープン！あなたは何をしていますか

293
00:28:14,295 --> 00:28:15,664
絶対にそこから離れてください！

294
00:29:02,476 --> 00:29:03,844
そうか！

295
00:29:07,881 --> 00:29:10,451
- 大丈夫ですか？ - はい。

296
00:29:27,268 --> 00:29:28,469
引き込んでください！

297
00:29:52,560 --> 00:29:54,629
- おお！ - くそー。

298
00:29:54,795 --> 00:29:56,731
素早く。そこにドライブしてください！

299
00:29:56,897 --> 00:29:58,499
さあ、さあ、さあ！

300
00:31:25,986 --> 00:31:28,590
クソマスク！彼らは一体どこにいるのでしょうか？

301
00:31:32,861 --> 00:31:35,429
わかった！

302
00:31:36,798 --> 00:31:39,366
くそ。

303
00:34:20,995 --> 00:34:22,764
くそ。

304
00:34:29,537 --> 00:34:31,039
いや、受けてもいいよ。

305
00:34:31,204 --> 00:34:32,707
うーん、分かった、勝ったよ。

306
00:34:36,578 --> 00:34:37,946
本当に？

307
00:34:41,415 --> 00:34:43,785
ああ、地獄だ！

308
00:34:43,985 --> 00:34:46,521
- やめたほうがいいですか？ - いいえ、いいえ、
続けます。

309
00:34:46,688 --> 00:34:48,523
やってることは最低だ
傷ついた

310
00:34:48,690 --> 00:34:50,257
でも続けてください。

311
00:34:52,426 --> 00:34:53,928
うーん！

312
00:34:54,094 --> 00:34:55,897
それで、それで、それで、それで。いや、受けてもいいよ。

313
00:35:02,102 --> 00:35:04,237
どれくらいこれをやっていますか？

314
00:35:04,404 --> 00:35:06,440
ほぼ6年ぶり。

315
00:35:06,608 --> 00:35:08,943
最近クリニックをオープンしたばかりです。

316
00:35:09,109 --> 00:35:10,912
あなたの夫はどうですか？彼は何をしたのですか？

317
00:35:14,616 --> 00:35:16,551
彼は再生可能エネルギーを扱っています。

318
00:35:16,718 --> 00:35:18,753
毎年、企業の代表者は、

319
00:35:18,920 --> 00:35:20,287
彼が働いている場所で大きな会議があった。

320
00:35:20,454 --> 00:35:21,623
今度は誰かがいた

321
00:35:21,789 --> 00:35:23,725
タスマニアを選ぶのは良い考えです。

322
00:35:23,891 --> 00:35:26,426
はい。クソ、それとも何？

323
00:35:26,594 --> 00:35:28,328
あなたはどうですか？

324
00:35:29,564 --> 00:35:33,101
私はビルダーです。私は自分の小さなビジネスを持っています
メルボルンで。

325
00:35:34,301 --> 00:35:36,269
この古いモグラのフレームをセットアップしました
修理中、

326
00:35:36,436 --> 00:35:38,338
彼がニュースを見るために私をテレビに連れて行ったとき
持ってきた

327
00:35:40,808 --> 00:35:42,644
身近な人を亡くしましたか？

328
00:35:54,154 --> 00:35:56,858
あなたは見事に当たりました、エヴァ。私はそう思います
準備はできています

329
00:36:07,001 --> 00:36:08,468
一体どこから彼は入ってきたんだ？

330
00:36:11,572 --> 00:36:14,876
友よ、閉店です！死んでしまってください
どこか別の場所に。

331
00:36:34,796 --> 00:36:35,963
くそ。

332
00:36:44,539 --> 00:36:46,708
彼のような人にはあるパターンがあることに気づきました。

333
00:36:51,478 --> 00:36:53,581
長く続くほど落ち着きがなくなる
彼らは変わります。

334
00:36:59,554 --> 00:37:01,189
彼らは攻撃を開始します。

335
00:37:15,837 --> 00:37:17,739
二人はここで何をしているのですか？

336
00:37:18,840 --> 00:37:20,608
タローナは立ち入り禁止区域です。

337
00:37:20,808 --> 00:37:22,342
南全体がそうです。

338
00:37:24,846 --> 00:37:26,681
私たちは死体から生まれました。

339
00:37:26,848 --> 00:37:28,950
誰かを探しています。

340
00:37:30,184 --> 00:37:31,619
誰が？

341
00:37:33,187 --> 00:37:34,956
あなたの夫。

342
00:37:37,692 --> 00:37:40,928
あなたはどうですか？あなたの話は何ですか？

343
00:37:41,095 --> 00:37:43,631
- 彼は... - 私は彼がそこに行くのを手伝います。

344
00:37:43,831 --> 00:37:45,432
ドライバ。

345
00:37:45,600 --> 00:37:47,068
そして、それはどこですか？

346
00:37:51,005 --> 00:37:52,240
ウッドブリッジで。

347
00:37:56,878 --> 00:37:58,445
どうやってホバートを通過しましたか？

348
00:37:58,613 --> 00:38:01,048
それは簡単ではありませんでした、友よ。

349
00:38:01,215 --> 00:38:03,217
煙を避けなければならなかった。

350
00:38:03,383 --> 00:38:05,052
危うく肺を壊すところだった、
そうですか？

351
00:38:05,219 --> 00:38:06,486
ふーむ。

352
00:38:08,089 --> 00:38:09,289
それはあなたが持っている自転車だけです。

353
00:38:10,725 --> 00:38:12,927
はい、彼は少し埃をかぶっていたのですが、

354
00:38:13,094 --> 00:38:14,662
しかし、彼は運転が上手です。

355
00:38:14,862 --> 00:38:15,997
試してみてください。

356
00:38:21,636 --> 00:38:23,470
私と来て。

357
00:38:28,109 --> 00:38:29,744
彼は正式な声明を出さなければならない。

358
00:38:29,911 --> 00:38:31,679
あなたも、頑張ってください。

359
00:38:31,879 --> 00:38:34,015
そこで食べたいものを食べてください、すぐに戻ってきます
戻って。

360
00:38:36,316 --> 00:38:37,952
大丈夫だよ、エヴァ。

361
00:38:38,119 --> 00:38:39,654
それが続いている間は楽しかったです。

362
00:38:48,763 --> 00:38:50,031
ここで待っててください。

363
00:38:54,268 --> 00:38:55,970
さあ行こう。

364
00:38:56,137 --> 00:38:58,272
それで、あなたはここで一人ぼっちなんですか？

365
00:38:58,438 --> 00:39:00,508
- ユニットはありませんか？ - キッチンへ。

366
00:39:00,675 --> 00:39:03,811
ほら、ルールは守らなきゃいけないのはわかってるけど、

367
00:39:03,978 --> 00:39:06,781
でもここだけでいいんじゃないでしょうか
保つ？

368
00:39:06,948 --> 00:39:08,716
大したことはしてないですよね？

369
00:39:27,101 --> 00:39:28,903
ごめんなさい、ミッチ。

370
00:39:58,498 --> 00:40:00,400
私が電話したときになぜ応答しなかったのですか？

371
00:40:10,344 --> 00:40:13,514
話したいって言ってたから
話しましょう。

372
00:40:39,006 --> 00:40:41,042
それはあなたが持っているただの友達です。

373
00:40:42,543 --> 00:40:44,045
この男は片付けた。

374
00:40:46,347 --> 00:40:48,049
おしっこしなきゃって言ってた。

375
00:40:48,215 --> 00:40:49,482
私は彼を信頼していました

376
00:40:49,684 --> 00:40:51,085
そして彼は私を塵の中に置き去りにしました。

377
00:40:51,252 --> 00:40:53,154
ここ数時間彼を捕まえようとしていた
見つけるために。

378
00:40:54,755 --> 00:40:56,257
彼には最大値が割り当てられます
罰。

379
00:40:59,794 --> 00:41:01,829
見て、エヴァ。

380
00:41:04,966 --> 00:41:07,101
あなたが何を経験しているのか私は知っています。

381
00:41:07,268 --> 00:41:09,270
物事を終わらせることは重要です。

382
00:41:10,470 --> 00:41:14,175
だから私はあなたに安全な道を与えます
ウッドブリッジへ。

383
00:41:15,242 --> 00:41:16,610
でも...

384
00:41:18,079 --> 00:41:20,181
あなたがあなたの男を見つけたら...

385
00:41:21,549 --> 00:41:23,184
何ができるのか理解していただければ幸いです
という意味です。

386
00:41:25,920 --> 00:41:28,923
そして、あなたがそうではないことも知っておく必要があります
錫。

387
00:41:31,092 --> 00:41:34,028
私は...そうではありません。約束します。

388
00:41:38,466 --> 00:41:41,202
最初にいくつかのことを行う必要があります
持ってこないでね？

389
00:42:40,361 --> 00:42:42,096
あとどれくらい？

390
00:42:44,899 --> 00:42:46,267
もうすぐそこです。

391
00:43:08,355 --> 00:43:10,624
この場所は年老いた農夫とその妻が経営していた。

392
00:43:10,825 --> 00:43:12,593
店内は缶詰でいっぱいだった

393
00:43:12,760 --> 00:43:14,095
ここでサービスを始める前に。

394
00:43:15,930 --> 00:43:17,298
冷凍庫の中に肉を見つけました。

395
00:43:18,567 --> 00:43:20,301
悪化する前にあと 1 ～ 2 日
行きます

396
00:43:50,030 --> 00:43:52,266
さあ、さあ。

397
00:43:52,967 --> 00:43:55,504
なりたいときは、かなりまともな料理人になれます
なる

398
00:43:55,703 --> 00:43:57,506
あなたはただ物事を進めているだけだと思っていました
その後。

399
00:43:59,807 --> 00:44:01,442
エネルギーがなくなってしまった。

400
00:44:01,610 --> 00:44:04,345
それで、ここにいる間に何かを手に入れましょう。

401
00:44:38,279 --> 00:44:40,114
冷やさないでください。

402
00:44:40,281 --> 00:44:41,650
トウモロコシを試してみてください。

403
00:44:46,020 --> 00:44:48,389
「お腹が空いたら何でも食べます。」

404
00:44:49,624 --> 00:44:51,392
これは父が最初から私に教え込んだものです
初日から。

405
00:44:52,661 --> 00:44:54,228
彼は軍人でもありました。

406
00:44:56,130 --> 00:44:57,398
彼はかつて大佐に会ったことがあります。

407
00:44:57,599 --> 00:44:59,133
あなたのヤンキー時代に誰がいた？

408
00:44:59,300 --> 00:45:01,502
このパルス技術で初めて
あなたは実験を始めました。

409
00:45:02,836 --> 00:45:03,904
ふーん。

410
00:45:05,306 --> 00:45:06,974
数ある海のスポットの中でも、

411
00:45:07,141 --> 00:45:08,842
どこでそれを試すことができたのか、あるいは
何？

412
00:45:12,279 --> 00:45:13,814
まだ現実感がありません。

413
00:45:30,197 --> 00:45:32,066
ケイティ。

414
00:45:32,233 --> 00:45:33,602
私の妻。

415
00:45:36,870 --> 00:45:38,906
私たちは第一子を期待していました。

416
00:45:39,073 --> 00:45:41,275
小さな男の子

417
00:45:41,475 --> 00:45:43,444
ほんの数週間先です。

418
00:45:48,916 --> 00:45:52,453
彼はここで両親を訪ねました
クイーンズタウンで。

419
00:45:53,555 --> 00:45:55,089
構わないよ...

420
00:45:59,694 --> 00:46:01,395
研修に参加してきました

421
00:46:01,563 --> 00:46:04,298
本土のタウンズビルという場所にあります。

422
00:46:04,498 --> 00:46:05,567
それを知っていますか？

423
00:46:19,113 --> 00:46:21,616
島が無いと聞くとすぐに
放射性物質、

424
00:46:21,782 --> 00:46:25,386
私は最初の一人に自分にこう言いました
ここのヘリコプターから。

425
00:46:33,762 --> 00:46:35,496
家の中で見つけました。

426
00:46:37,464 --> 00:46:38,932
ケイティが幼少期を過ごした家から。

427
00:46:42,369 --> 00:46:43,971
それらはすべて、ええと...

428
00:46:45,939 --> 00:46:48,175
キッチンテーブルの周りに座って

429
00:46:48,375 --> 00:46:50,144
朝食の途中で。

430
00:46:51,312 --> 00:46:53,347
焙煎カゴはまだいっぱいでした。

431
00:46:56,050 --> 00:46:58,620
裏庭から素敵な木を選びました。

432
00:47:01,955 --> 00:47:05,359
ケイティが子供の頃に持っていたあの小さなブランコ、

433
00:47:05,560 --> 00:47:07,127
まだそれに固執していました。

434
00:47:11,165 --> 00:47:12,534
掘り始めました。

435
00:47:19,940 --> 00:47:22,042
私は彼らのためにすべてをできるだけ良くしました。

436
00:47:26,781 --> 00:47:28,215
ごめんなさい。

437
00:47:37,091 --> 00:47:39,561
人は病気になると、
絶望的に...

438
00:47:42,029 --> 00:47:44,164
彼らの愛する人はこれを手に入れます...これを
瞬間

439
00:47:44,331 --> 00:47:46,166
長いお別れ。

440
00:47:47,802 --> 00:47:50,003
それが起こった経緯

441
00:47:50,170 --> 00:47:52,640
絨毯はどうやって引っ張られたのか…

442
00:47:54,041 --> 00:47:55,376
分かりません。

443
00:47:57,378 --> 00:47:59,012
それは一種の特別な残虐行為でした。

444
00:48:10,157 --> 00:48:12,594
彼を自分の目で見ることができたことが何よりの意味でした。

445
00:48:15,530 --> 00:48:17,398
それがなかったら私はどうなっていたか分かりません
完了しました。

446
00:48:20,668 --> 00:48:23,605
彼は戻ってきませんでしたか？

447
00:48:38,820 --> 00:48:41,088
いつ出発しますか？

448
00:48:45,259 --> 00:48:46,628
すぐ。

449
00:48:48,663 --> 00:48:51,633
行く前に、一つあるのですが...

450
00:48:56,103 --> 00:48:58,540
あなたに聞かなければならないこと。

451
00:50:20,822 --> 00:50:22,657
えー、どうですか？

452
00:50:25,994 --> 00:50:27,327
準備できました。

453
00:50:35,637 --> 00:50:37,739
髪が少し濡れています。ごめん。

454
00:50:39,507 --> 00:50:40,909
あなたの髪は大丈夫です。

455
00:50:42,544 --> 00:50:44,746
とにかく彼女が赤毛であることがわかりました。

456
00:50:46,380 --> 00:50:48,750
たった一度のダンス。それだけです。

457
00:50:51,218 --> 00:50:52,754
よろしければ。

458
00:51:28,656 --> 00:51:30,625
ここ。

459
00:51:30,825 --> 00:51:32,459
役に立ちます。

460
00:52:09,229 --> 00:52:10,263
あなたは美しいです。

461
00:52:15,937 --> 00:52:17,572
ごめんなさい、ケイティ。

462
00:52:19,073 --> 00:52:20,508
私はあなたを愛しています

463
00:52:22,275 --> 00:52:23,845
いつもあなたを愛しています。

464
00:52:30,317 --> 00:52:32,086
あなたを守れなくてごめんなさい。

465
00:52:34,421 --> 00:52:35,857
両方の方法です。

466
00:52:45,667 --> 00:52:47,367
そこに彼の気配を感じます。

467
00:52:56,844 --> 00:52:58,513
ああ、なんと素晴らしい経験でしょう。

468
00:53:08,656 --> 00:53:10,290
それは違います。

469
00:53:12,760 --> 00:53:14,162
あなたはそれを着ていません。

470
00:53:16,329 --> 00:53:17,632
あなたは...

471
00:53:18,766 --> 00:53:20,001
あなたはそれを着ていません。

472
00:53:20,168 --> 00:53:21,803
曲が終わります。

473
00:53:23,171 --> 00:53:25,372
私も全部着なさいって言ったのに
指輪。

474
00:53:25,540 --> 00:53:26,908
歌は終わりました。

475
00:53:28,943 --> 00:53:31,679
変更してもらえますか？

476
00:53:31,846 --> 00:53:33,848
ワンダンスって言いましたね。私たちは踊りました。

477
00:53:34,015 --> 00:53:35,382
さあ、夫のところへ連れて行ってください。

478
00:53:35,550 --> 00:53:36,918
でも、うーん...

479
00:53:38,351 --> 00:53:39,921
でも...

480
00:53:41,221 --> 00:53:43,558
あなたがそれを台無しにしたのです。私は...

481
00:53:44,792 --> 00:53:46,259
あなたはすべてを台無しにしました。

482
00:53:46,460 --> 00:53:48,596
うーん、ごめんなさい。それは...私のせいです。

483
00:53:48,796 --> 00:53:50,665
確認するべきでした。

484
00:53:50,832 --> 00:53:53,201
あの…譲ってもらえますか？

485
00:53:53,366 --> 00:53:54,936
いいえ、指輪は外しません。

486
00:54:07,014 --> 00:54:09,183
最初からやり直さなければなりません。

487
00:54:09,349 --> 00:54:11,786
指輪は外してないよ。始めません
またまた。

488
00:54:11,986 --> 00:54:13,955
お願いします。私は自分の役割を果たしました。

489
00:54:19,994 --> 00:54:21,394
手に乗せて…

490
00:54:22,597 --> 00:54:24,397
または私たちの取引は終了しました。

491
00:54:27,835 --> 00:54:29,269
近づかないでください。

492
00:54:32,272 --> 00:54:33,808
開いて...

493
00:54:35,375 --> 00:54:37,044
離れてって言ったのよ！

494
00:54:37,211 --> 00:54:39,046
ああ！

495
00:54:39,213 --> 00:54:41,249
いや...

496
00:54:41,414 --> 00:54:44,417
おいおい！待って！いいえ！

497
00:54:44,585 --> 00:54:46,721
- 開ける！ - 絶対に私から離れてください！

498
00:54:46,888 --> 00:54:48,556
私はあなたのクソ妻ではありません！

499
00:54:48,723 --> 00:54:51,125
放っておいてください！

500
00:54:51,291 --> 00:54:52,593
私を放っておいて！

501
00:54:54,896 --> 00:54:57,098
開けて、ドアを開けて。

502
00:54:58,866 --> 00:55:00,601
そこから出て行ってください、いいですか？
説明しましょう。

503
00:55:02,402 --> 00:55:03,638
開ける！

504
00:55:04,972 --> 00:55:06,339
ああ、神様。

505
00:55:09,442 --> 00:55:11,746
なぜ一部だけなのか知りたい
戻ってきますか？

506
00:55:11,913 --> 00:55:13,915
彼らにはやり残した仕事があるからです。

507
00:55:15,082 --> 00:55:17,084
ケイティみたいに。

508
00:55:17,251 --> 00:55:18,820
彼は出発する準備ができていませんでした。まだではなかった
彼の時間。

509
00:55:18,986 --> 00:55:20,588
彼女が望んでいたのは母親になることだけだった。

510
00:55:20,755 --> 00:55:22,757
そして彼にはそれができるのです。彼女は素晴らしい母親になるでしょう。

511
00:55:24,457 --> 00:55:27,028
開けて、ドアを開けて。

512
00:55:30,497 --> 00:55:32,033
お願いします、エヴァ。あなたにはわかりません。

513
00:55:34,836 --> 00:55:38,039
彼は生きています。彼が打ったのを感じた。

514
00:55:39,640 --> 00:55:40,942
彼は母親を待っています。

515
00:55:41,108 --> 00:55:43,044
彼は私を待っています。

516
00:55:47,148 --> 00:55:49,717
今いましいドアを開けてください！

517
00:55:49,917 --> 00:55:52,485
開ける！開けて！

518
00:55:52,653 --> 00:55:56,057
開けて、そこから出て行け！そこから出て行け！

519
00:55:58,960 --> 00:56:01,896
私の話を聞いて下さい！お願いします！

520
00:56:09,136 --> 00:56:10,671
開ける！

521
00:56:52,146 --> 00:56:53,514
開ける！

522
00:56:54,715 --> 00:56:56,117
開ける！

523
00:57:04,525 --> 00:57:06,027
開ける？

524
00:57:08,229 --> 00:57:09,530
開ける？

525
00:57:14,568 --> 00:57:15,736
さあ、さあ。

526
00:57:20,942 --> 00:57:22,576
開ける？

527
00:57:29,417 --> 00:57:31,886
エヴァ、そこから出て行け。

528
00:57:32,053 --> 00:57:33,654
安全ではありません。

529
00:57:37,258 --> 00:57:38,826
彼らは日に日に敵対的になっています。

530
00:57:42,563 --> 00:57:44,298
見て。

531
00:57:44,464 --> 00:57:45,633
ごめんなさい、いいですか？

532
00:57:50,071 --> 00:57:51,405
開ける？

533
00:57:55,910 --> 00:57:58,179
エヴァ、さあ。ただ出てきて、私たちは
私たちは物事を直すことができます。

534
00:58:00,047 --> 00:58:01,582
夫のところに連れて行くって言いました。

535
00:58:03,918 --> 00:58:05,419
まだできるよ。

536
00:58:10,925 --> 00:58:12,492
そこから出て行け。

537
00:58:15,629 --> 00:58:16,998
エヴァ、さあ。

538
00:58:18,466 --> 00:58:19,800
ここに一晩中いることはできません。

539
00:58:24,505 --> 00:58:26,440
ハニー、指輪が見つかりません。

540
00:58:26,607 --> 00:58:28,275
見ましたか？

541
00:58:37,018 --> 00:58:39,020
取りに行きましょうか？

542
00:58:39,186 --> 00:58:41,122
それからダンスを終えることができます。

543
00:58:47,628 --> 00:58:48,963
そこから出て行け。

544
00:59:18,793 --> 00:59:20,261
ああ、かわいそうな人ね。

545
00:59:21,495 --> 00:59:22,863
直してあげましょう。

546
00:59:25,666 --> 00:59:26,700
そうしますか?

547
00:59:26,867 --> 00:59:28,269
もちろん。

548
00:59:50,958 --> 00:59:52,293
もう手遅れだよ、エヴァ。

549
00:59:55,564 --> 00:59:57,298
あなたがそれを台無しにしたのです。

550
01:00:02,571 --> 01:00:03,737
壊れなくて良かった…

551
01:00:03,904 --> 01:00:05,206
ああ！

552
01:01:56,383 --> 01:01:58,819
お願いします、ミッチ。滞在してください。

553
01:02:03,958 --> 01:02:05,826
今のところそれは良い考えとは思えません。

554
01:02:10,532 --> 01:02:12,433
そうですね、せめて空港まで連れて行ってあげましょう。

555
01:02:16,837 --> 01:02:18,105
いや...

556
01:02:20,307 --> 01:02:21,509
車はもうすぐです。

557
01:02:26,981 --> 01:02:29,083
1週間後に戻ってきます。話しましょう
それなら。

558
01:05:19,219 --> 01:05:20,722
おお！

559
01:05:33,367 --> 01:05:35,302
ああ、お願いします！

560
01:05:38,405 --> 01:05:39,641
ああ！

561
01:10:16,951 --> 01:10:18,519
もう少しだけ。

562
01:10:23,124 --> 01:10:24,826
もう少しだけ。

563
01:14:30,738 --> 01:14:32,173
こんにちは、あなた。

564
01:14:45,720 --> 01:14:47,121
私はここにいます。

565
01:15:46,881 --> 01:15:48,149
彼女は美しいです。

566
01:15:52,887 --> 01:15:54,188
美しかったです。

567
01:16:06,734 --> 01:16:08,269
さて...

568
01:16:10,971 --> 01:16:12,273
報告することはありませんか？

569
01:16:14,308 --> 01:16:16,545
未完了の仕事はありませんか?

570
01:16:20,247 --> 01:16:21,550
ここにいるよ。

571
01:16:23,150 --> 01:16:25,186
私はここにいるよ、ミッチ。

572
01:16:28,322 --> 01:16:29,957
この巨大な混乱を放置します

573
01:16:30,157 --> 01:16:31,459
そのままですか？

574
01:16:35,096 --> 01:16:36,464
起きろ。

575
01:16:38,099 --> 01:16:40,134
目を覚ましてください。

576
01:16:40,334 --> 01:16:41,969
ミッチ？

577
01:16:42,169 --> 01:16:44,605
ミッチ、お願いします。

578
01:16:44,772 --> 01:16:46,140
目を覚ましてください。

579
01:16:47,208 --> 01:16:48,609
お願いします。

580
01:17:08,262 --> 01:17:09,063
開ける？

581
01:17:10,532 --> 01:17:11,632
開ける？

582
01:17:11,799 --> 01:17:12,567
ミッチ？

583
01:17:36,223 --> 01:17:37,958
体外受精を始めたいと思っていました。

584
01:17:40,027 --> 01:17:41,795
彼は、ただ時間を与える必要があると言いました。

585
01:17:45,166 --> 01:17:46,601
私たちは戦い始めました。

586
01:17:47,902 --> 01:17:49,203
たくさん。

587
01:17:51,972 --> 01:17:54,175
もうお互いが誰なのかわからなくなった
私たちはそうです。

588
01:17:57,811 --> 01:17:59,313
私は誰かと一緒にいました。

589
01:18:02,016 --> 01:18:04,619
ミッチがそのことを話す前に私はそのことを話しました
ここに飛んできた。

590
01:18:06,621 --> 01:18:08,389
彼を見つけられたらと思ったのですが…

591
01:18:09,823 --> 01:18:11,392
彼のどんなバージョンでも…

592
01:18:13,595 --> 01:18:15,462
何とか直せるだろうと。

593
01:18:17,264 --> 01:18:18,999
でもそれはできない。

594
01:18:59,073 --> 01:19:01,075
ハンナ、私の娘、

595
01:19:01,242 --> 01:19:02,843
そして母親のブリジット。

596
01:19:04,546 --> 01:19:06,113
彼らは私のことを何も知りたくないのです。

597
01:19:09,383 --> 01:19:11,285
ここに来るだろうと思った。

598
01:19:13,187 --> 01:19:15,956
私がどれほど無私であるかを彼らに示します。

599
01:19:16,156 --> 01:19:18,926
たぶん彼らは新しい作品で私を見るだろうと思った
光の中か何かで。

600
01:19:20,761 --> 01:19:23,264
私はブリジットに電話して言いました
私が参加することを彼に伝えます。

601
01:19:25,899 --> 01:19:27,468
めちゃくちゃ偉大な英雄。

602
01:19:32,339 --> 01:19:33,874
彼は私に、もうやめろと言った。

603
01:19:36,377 --> 01:19:38,245
やはり降りてきました。

604
01:19:38,412 --> 01:19:40,582
とにかく彼に見せようと思った。

605
01:19:42,684 --> 01:19:44,218
信じるか信じないか

606
01:19:44,385 --> 01:19:46,787
時々私は自分自身に耐えられない
始める

607
01:19:49,123 --> 01:19:50,491
バカだ。

608
01:20:08,543 --> 01:20:09,810
とにかく...

609
01:20:11,546 --> 01:20:13,515
どうすればこのクソサイコパスから逃れられますか
逃げましたか？

610
01:20:17,918 --> 01:20:19,153
まずはあなたです。

611
01:21:26,821 --> 01:21:28,088
開いて...

612
01:21:28,288 --> 01:21:29,691
オープン！

613
01:23:16,129 --> 01:23:18,533
ナット！古き良き時代のように、相棒？

614
01:23:19,968 --> 01:23:21,703
吐くつもりですか？

615
01:23:27,474 --> 01:23:28,877
ああ、くそ。

616
01:23:30,310 --> 01:23:31,546
ごめんなさい、エヴァ。

617
01:23:31,746 --> 01:23:33,213
マジで言ってるの？

618
01:23:33,413 --> 01:23:34,716
ごめん。

619
01:23:36,016 --> 01:23:37,150
くそ！

620
01:25:02,102 --> 01:25:04,973
あなたの行動、赤毛。

621
01:25:10,612 --> 01:25:12,814
ただ彼の横を通り過ぎるだけです…

622
01:25:13,014 --> 01:25:14,314
一体何をしているのですか？

623
01:25:15,717 --> 01:25:16,818
くそ。

624
01:25:19,186 --> 01:25:20,722
開ける？

625
01:25:28,730 --> 01:25:30,430
彼は何を待っているのでしょうか？

626
01:26:26,921 --> 01:26:27,889
開ける！

627
01:27:10,565 --> 01:27:12,100
おい。

628
01:27:14,569 --> 01:27:15,937
お願いします。

629
01:27:17,504 --> 01:27:20,541
おい、おい。

630
01:27:20,708 --> 01:27:23,845
やあ、元気だよ。

631
01:27:24,011 --> 01:27:26,781
おい。

632
01:27:26,981 --> 01:27:28,616
おい。

633
01:27:33,386 --> 01:27:36,090
やあ、しー。

634
01:27:36,256 --> 01:27:38,960
大丈夫ですよ。大丈夫ですよ。

635
01:27:40,427 --> 01:27:41,963
おい。

636
01:27:44,232 --> 01:27:45,633
大丈夫ですよ。