1
00:00:33,096 --> 00:00:34,097
さて、誰が残っていますか？

2
00:00:34,365 --> 00:00:37,070
ウィルソン一家。

3
00:00:37,270 --> 00:00:38,705
くそ！

4
00:00:38,872 --> 00:00:42,208
私たちはウィルソン一家を忘れることはできません。

5
00:00:43,510 --> 00:00:44,711
他に誰かいますか？

6
00:00:44,878 --> 00:00:46,747
ありがとう。

7
00:00:46,947 --> 00:00:48,382
ない。

8
00:00:48,548 --> 00:00:49,916
それだと思います。

9
00:00:50,117 --> 00:00:51,352
さて、それでは。

10
00:00:52,620 --> 00:00:53,687
始めましょうか？

11
00:00:53,854 --> 00:00:54,854
クリーン？

12
00:00:55,889 --> 00:00:57,224
すべてがきれいです。

13
00:01:00,360 --> 00:01:01,760
- いいえ。
- ただのパン粉です。

14
00:01:06,133 --> 00:01:07,667
それは手放しましょう。

15
00:01:09,236 --> 00:01:10,704
<i>私はミッチです。</i>

16
00:01:10,738 --> 00:01:12,173
<i>メッセージを残す
すぐにお電話いたします。</i>

17
00:01:15,508 --> 00:01:18,044
<i>大丈夫だと言ってください。</i>

18
00:01:18,078 --> 00:01:19,978
<i>私はリゾートに電話をかけ続けました、
しかし誰も答えません。</i>

19
00:01:20,013 --> 00:01:21,914
<i>私はニュースに次のように伝えます...</i>

20
00:01:22,082 --> 00:01:25,351
<i>とても怖いです。
あなたが必要です。</i>

21
00:01:25,552 --> 00:01:28,188
<i>愛しています。
もう一度試してみます。</i>

22
00:01:29,322 --> 00:01:30,689
<i>もう一度試してみます。</i>

23
00:01:32,322 --> 00:01:35,689
私たちは死者を埋葬します

24
00:01:37,322 --> 00:01:39,689
翻訳：lights1gvb

25
00:01:54,725 --> 00:01:59,194
タスマニアの災害:
50万人がその場で死亡</i>

26
00:02:00,187 --> 00:02:02,123
<i>悲劇的なイメージが次々と生まれます</i>

27
00:02:02,389 --> 00:02:04,857
<i>誤って展開した後
米軍による</i>

28
00:02:05,125 --> 00:02:06,859
<i>実験兵器の</i>

29
00:02:07,127 --> 00:02:08,961
<i>沖合
タスマニアは先週</i>

30
00:02:09,229 --> 00:02:11,533
<i>それが何をもたらしたのか
ホバート</i>の破壊で

31
00:02:11,799 --> 00:02:15,136
<i>そして完全に命が失われることになる
島全体で。</i>

32
00:02:15,402 --> 00:02:17,770
<i>ワシントン D.C. での抗議活動、
彼らは激化した</i>

33
00:02:18,038 --> 00:02:20,707
<i>国連の圧力として、
オーストラリア</i>の首相の

34
00:02:20,974 --> 00:02:22,975
<i>説明責任のために
アメリカ</i>大統領の

35
00:02:23,243 --> 00:02:24,977
<i>最大高さに達しました。</i>

36
00:02:25,245 --> 00:02:28,162
<i>ニュース記者ができない理由
被災地に入ります...</i>

37
00:02:38,591 --> 00:02:42,757
- いびきをかいていなかったんですよね？
- 全くない。

38
00:02:49,102 --> 00:02:52,305
どうやら何も感じなかったようですが、

39
00:02:52,472 --> 00:02:55,809
彼らはただ眠ってしまった。

40
00:02:56,844 --> 00:03:04,851
それがそのうちの 1 つであることを願っています
目覚めた幸運な人たち。

41
00:03:04,985 --> 00:03:07,011
<i>...形になり始めました。</i>

42
00:03:07,154 --> 00:03:09,373
<i>火の玉を超えて拡張する
爆発の中心から</i>

43
00:03:09,456 --> 00:03:11,057
<i>電磁パルス</i>

44
00:03:11,324 --> 00:03:13,393
<i>神経機能不全を引き起こした
壊滅的</i>

45
00:03:13,660 --> 00:03:15,196
<i>島のすべての生き物のうち</i>

46
00:03:15,462 --> 00:03:17,364
<i>彼らの死を引き起こす</i>

47
00:03:17,697 --> 00:03:20,233
緊急にボランティアが必要です
タスマニアに来る</i>

48
00:03:20,500 --> 00:03:23,169
<i>期間中のお手伝い
この災害の後</i>

49
00:03:23,203 --> 00:03:26,272
<i>これは使命です
前例のない規模です。</i>

50
00:03:26,539 --> 00:03:29,775
<i>国家はあなたに戦いを呼び掛けています</i>

51
00:03:30,043 --> 00:03:32,579
<i>そして回復力のある精神を示します...</i>

52
00:03:35,548 --> 00:03:37,769
私たちの国民はあなたに感謝します
あなたのサービスを提供するため

53
00:03:37,851 --> 00:03:39,382
この暗い時代に。

54
00:03:39,552 --> 00:03:40,938
入力してください
コンテナの中の電話。

55
00:03:41,021 --> 00:03:44,057
そしてまっすぐに
登録のため格納庫へ。

56
00:03:44,224 --> 00:03:46,859
電話機は返却されます
島を出るとき。

57
00:03:47,027 --> 00:03:48,494
ありがとう！

58
00:03:48,661 --> 00:03:50,763
デボンポートへようこそ！

59
00:03:50,964 --> 00:03:52,533
私たちの国民はあなたに感謝します…

60
00:04:11,084 --> 00:04:12,918
次へ！もっと早くしてください。

61
00:04:13,086 --> 00:04:14,589
そこで、お願いします。

62
00:04:14,822 --> 00:04:16,922
情報は正しいですか?
あなたですか

63
00:04:17,090 --> 00:04:19,559
装備を取りに行って…

64
00:04:19,726 --> 00:04:22,195
- 次です！
- 妻に会いたい！

65
00:04:22,362 --> 00:04:23,630
- 分かりました！
- 次です！

66
00:04:25,065 --> 00:04:28,468
逃す？書類。
帽子を脱いでください。

67
00:04:29,702 --> 00:04:31,571
私は人道支援のためにここに来ています。

68
00:04:31,604 --> 00:04:34,906
のユニットに入りたいです
島南部から遺体を回収。

69
00:04:35,208 --> 00:04:37,489
小さな町に行かなければなりません
そこからウッドブリッジと呼ばれるようになりました。

70
00:04:37,577 --> 00:04:38,796
誰も行きません
今のところホバートの南。

71
00:04:38,879 --> 00:04:40,246
したいですか？

72
00:04:40,413 --> 00:04:41,981
街全体がまだ燃えています。

73
00:04:42,182 --> 00:04:44,117
お待ちいただくことになります
火が消えるまで。

74
00:04:44,284 --> 00:04:45,870
ユニットと一緒にいてください
あなたが割り当てられているもの。

75
00:04:45,953 --> 00:04:47,787
やがて南に到着します。

76
00:04:51,391 --> 00:04:55,976
- そこには誰がいますか？
- 私の夫。

77
00:04:58,131 --> 00:04:59,042
ごめんなさい。

78
00:04:59,766 --> 00:05:01,501
しかし、それがその通りです。

79
00:05:02,602 --> 00:05:04,270
装備を取りに行きましょう。

80
00:05:04,437 --> 00:05:06,323
あなたはもうすぐ出発します
209号機ならすぐそこです。

81
00:05:06,406 --> 00:05:07,524
- 次にお願いします！
- 聞く。

82
00:05:07,607 --> 00:05:08,974
私は理学療法士です。

83
00:05:09,142 --> 00:05:10,727
たぶん私は助けることができます
待っている間に何かを持って。

84
00:05:10,810 --> 00:05:13,297
あなたの免除対象は、
災害の犠牲者を特定し、

85
00:05:13,380 --> 00:05:14,648
遺体の回収。

86
00:05:14,814 --> 00:05:17,484
それはあなたがそれをしている間にあなたがすることです
島に行くか、家に帰るか。

87
00:05:17,584 --> 00:05:21,174
彼らの言うことは本当ですか？

88
00:05:21,754 --> 00:05:26,470
皆さんも噂を聞いたことがあると思います
そして私はそれが真実であることを確認できます。

89
00:05:27,227 --> 00:05:31,198
私たちは行動を観察します
死者の中には異例のこともある。

90
00:05:31,398 --> 00:05:35,202
いつ犠牲者が出るか分からない
活動に戻る可能性があります。

91
00:05:35,235 --> 00:05:36,602
でも信じてください、

92
00:05:36,769 --> 00:05:38,837
ライトが点灯しています
でも家には誰もいない

93
00:05:39,072 --> 00:05:40,807
聞いてください！聞く！

94
00:05:42,842 --> 00:05:44,876
それが起こったら
被害者に遭遇する

95
00:05:45,078 --> 00:05:47,180
活動の兆しを見せており、

96
00:05:47,347 --> 00:05:49,683
軍隊がそこにいるだろう
それらに対処するために、

97
00:05:49,849 --> 00:05:53,798
正当な尊厳を持って、効率的に。

98
00:05:56,189 --> 00:05:58,491
活動に戻った変人たち、

99
00:05:58,658 --> 00:06:02,463
彼らは従順だと断言できますが、
それはゆっくりと動きます。

100
00:06:02,629 --> 00:06:04,698
何も恐れることはありません。

101
00:06:04,864 --> 00:06:08,569
だから落ち着いてください
そして私たちの仕事をしましょう。

102
00:06:51,011 --> 00:06:53,614
何か聞いてもいいですか

103
00:06:54,914 --> 00:06:56,717
実際に戻ってきたのは何人でしょうか？

104
00:06:58,018 --> 00:06:59,753
見て。

105
00:06:59,919 --> 00:07:02,722
ひとつに出会ったら、
フレアを点灯し、

106
00:07:02,889 --> 00:07:04,624
私と少年たちが来てそれを直します。

107
00:07:06,092 --> 00:07:08,094
あなたは大丈夫です。

108
00:07:09,529 --> 00:07:13,569
- なぜ一部だけなのでしょうか?
- 大丈夫ですよ。

109
00:07:49,402 --> 00:07:52,004
一軒家に二人！
ペアを作ります。仕事で！

110
00:07:52,205 --> 00:07:55,676
ありがとう。見たいです
皆さん、急いでいるのです！

111
00:07:57,277 --> 00:07:59,034
来て！

112
00:08:17,330 --> 00:08:18,631
ここ！

113
00:08:19,330 --> 00:08:21,770
家の中の人たちに祝福を
しかし、入る人たちも。スミス一家。

114
00:08:25,438 --> 00:08:27,558
ご存知のように、別れを言うのは難しかったです
彼らからですが…

115
00:08:28,941 --> 00:08:31,478
ここで私が助けなければいけないと感じました。

116
00:08:31,578 --> 00:08:33,347
あなたはどうですか、子供はいますか？

117
00:08:38,118 --> 00:08:39,547
違います。

118
00:08:56,005 --> 00:08:57,331
上の階をチェックしてください！

119
00:10:24,724 --> 00:10:26,835
大丈夫ですか

120
00:10:28,295 --> 00:10:29,663
しなければなりません...

121
00:10:29,696 --> 00:10:32,332
行かなければなりません。

122
00:10:32,532 --> 00:10:34,068
娘たちをハグしなきゃ。

123
00:10:36,636 --> 00:10:38,471
良い。

124
00:10:58,491 --> 00:11:00,293
ごめんなさい。

125
00:11:00,460 --> 00:11:02,162
私は終わった。

126
00:11:05,732 --> 00:11:07,598
他の人を探す必要があります。

127
00:11:26,953 --> 00:11:29,470
誰か家にいますか
誰かいますか

128
00:11:32,759 --> 00:11:34,527
分かりません。

129
00:11:34,694 --> 00:11:37,397
なぜ一部だけなのか
戻ってきて全員じゃないの？

130
00:11:37,597 --> 00:11:43,401
わからない。かわいそうな人たちだ。
二度死ぬことを想像してみてください。

131
00:11:46,973 --> 00:11:50,242
そこに留まるつもりですか、それとも何ですか？
くそ。

132
00:11:50,443 --> 00:11:53,181
臭いが気になりますか？

133
00:11:53,346 --> 00:11:55,382
- そうですね。
- マスクはどこにありますか？

134
00:11:57,650 --> 00:11:59,222
仕組み
それはあなたにとって？

135
00:11:59,386 --> 00:12:02,578
チェリー味なのか何なのか？
その上！

136
00:13:24,637 --> 00:13:28,175
素晴らしい。くそ！

137
00:13:29,976 --> 00:13:32,443
- どこに行くの？
- トイレへ。それでいいですか？

138
00:13:32,610 --> 00:13:34,311
今？

139
00:13:35,281 --> 00:13:37,172
わからない。ロープか何かを見つけてください。

140
00:13:37,283 --> 00:13:40,483
ブルートフォースが唯一の方法です
彼女の太ったお尻をここから追い出します。

141
00:13:56,669 --> 00:14:00,705
この指輪で私は…
なんとか載せられたら。

142
00:14:00,840 --> 00:14:06,146
私は私の人生をあなたの人生に結びつけます…
永遠に。

143
00:14:13,586 --> 00:14:15,204
あなたはそれが存在することを知っていました
ミラクル・マイクという名前の鶏

144
00:14:15,287 --> 00:14:16,522
あと18ヶ月生きた人

145
00:14:16,689 --> 00:14:17,957
彼らが彼の首を切り落とした後？

146
00:14:18,124 --> 00:14:19,692
- でたらめはやめてください。
- それは本当です。

147
00:14:19,859 --> 00:14:21,445
試した農家さん
彼女を殺すにはカットが高すぎる

148
00:14:21,528 --> 00:14:23,563
そしてそのまま残されました
脳の小さな部分、

149
00:14:23,763 --> 00:14:25,698
鳥は大きな眼窩を持っているので、

150
00:14:25,865 --> 00:14:27,283
そして脳が完全に適合しない
頭蓋骨の中で

151
00:14:27,366 --> 00:14:29,202
そのため、その一部が喉に到達してしまいます。

152
00:14:29,368 --> 00:14:31,204
首のない鶏…
何のことを言っているのですか？

153
00:14:31,370 --> 00:14:33,341
彼らが学ぶことができるとは思えない
とてもたくさんの

154
00:14:33,506 --> 00:14:34,974
神経経路について

155
00:14:35,141 --> 00:14:36,900
彼が勉強するなら
戻ってきた者の一人に、

156
00:14:37,009 --> 00:14:38,511
頭を打ち砕く代わりに？

157
00:14:38,678 --> 00:14:40,480
ヒントをあげますよ、いいですか？

158
00:14:40,647 --> 00:14:42,414
何でも考えられますが、

159
00:14:42,615 --> 00:14:45,150
でも私たちがここにいる間は
私たちは一緒にいたほうがいいよ。

160
00:14:45,317 --> 00:14:46,655
- 彼は目を覚ますでしょう!
- 理解できましたか？

161
00:14:46,819 --> 00:14:49,387
彼は目を覚ますでしょう！確かに知っています！
彼は目を覚ますでしょう！

162
00:14:49,556 --> 00:14:51,224
彼は目を覚ましますか...いいえ！

163
00:14:51,390 --> 00:14:52,825
起きろ！起きろ！

164
00:14:52,992 --> 00:14:54,227
さあ

165
00:14:54,393 --> 00:14:55,761
違います！

166
00:14:56,896 --> 00:15:00,334
起きろ。私の息子よ！

167
00:15:00,500 --> 00:15:02,003
私の息子...

168
00:15:25,525 --> 00:15:27,027
どういう意味ですか？
マッサージ師として？

169
00:15:27,193 --> 00:15:29,194
いいえ、マッサージ師としてではありません。
理学療法士みたいに。

170
00:15:29,361 --> 00:15:30,862
それでマッサージしないの？

171
00:15:31,030 --> 00:15:32,765
マッサージも含まれています。

172
00:15:32,932 --> 00:15:36,235
肩が死ぬほど痛い
私たちはこれらすべての死者を運んでいるからです。

173
00:15:36,402 --> 00:15:37,770
見れると思いますか？

174
00:15:37,937 --> 00:15:40,239
- 多分。
- 素晴らしい！

175
00:15:40,406 --> 00:15:42,605
- ありがとう、エヴァ。
- たぶん、と言いました。

176
00:16:19,445 --> 00:16:21,415
それは起こるでしょう。

177
00:16:21,581 --> 00:16:23,282
約束します。

178
00:16:23,449 --> 00:16:25,516
世の中には時間はいくらでもあります。

179
00:16:27,886 --> 00:16:30,255
- ここ！
- 急いで！

180
00:16:30,422 --> 00:16:31,741
- 急いで！
- そこにいるよ！そこにあるよ！

181
00:16:31,824 --> 00:16:32,825
行く！行く！

182
00:16:32,959 --> 00:16:34,462
到着！

183
00:16:34,627 --> 00:16:36,496
それは役に立ちません!

184
00:16:55,615 --> 00:16:58,517
GTSモナロ。信じられない。

185
00:17:00,119 --> 00:17:01,886
誰かがあなたの世話をしてくれました。

186
00:17:18,437 --> 00:17:20,039
粘土。

187
00:17:38,291 --> 00:17:39,291
開けます。

188
00:18:01,848 --> 00:18:03,403
彼らは来るでしょう。

189
00:18:22,902 --> 00:18:25,606
旅を始めましょう
この世界の

190
00:18:26,773 --> 00:18:30,186
父の御名において、
御子と聖霊について。

191
00:18:30,342 --> 00:18:31,742
アーメン。

192
00:19:15,654 --> 00:19:16,989
来て！

193
00:19:21,794 --> 00:19:23,297
さあ行こう！

194
00:20:35,501 --> 00:20:37,002
減速する！

195
00:20:37,169 --> 00:20:39,071
私たちの中には眠ろうとしている人もいます！

196
00:20:39,238 --> 00:20:40,529
地獄に落ちろ！

197
00:21:06,332 --> 00:21:07,467
どこかに行きますか？

198
00:21:11,170 --> 00:21:13,473
ただ空気を吸っているだけです。

199
00:21:15,174 --> 00:21:16,472
裁判所はそのためにあるのです。

200
00:21:26,886 --> 00:21:29,476
私は彼らにさせたことに驚いています
アメリカ人も参加する。

201
00:21:31,223 --> 00:21:33,292
私の意見では、
彼らは完全に禁止されなければなりませんでした。

202
00:21:39,899 --> 00:21:41,885
他の人と一緒にダウンロードしてください。

203
00:22:03,622 --> 00:22:06,823
４、３、２、１！

204
00:22:32,985 --> 00:22:34,822
エヴァ、

205
00:22:34,987 --> 00:22:39,391
すべての脂肪に対応する
そしてそのきつい穴。

206
00:22:39,591 --> 00:22:42,294
どんな景色や匂いがするか誰にも分からない
明日私たちを待っていますか？

207
00:22:55,441 --> 00:22:57,076
ホバートの何がそんなに特別なのでしょうか?

208
00:23:04,183 --> 00:23:05,818
私の夫。

209
00:23:09,888 --> 00:23:11,590
チームビルディング中だった
もう少し南に行くと、

210
00:23:11,790 --> 00:23:13,825
海岸沿いの町で
ウッドブリッジといいます。

211
00:23:26,005 --> 00:23:27,672
今日ガレージにいる男

212
00:23:27,839 --> 00:23:30,709
まだ最後まで行っていないようだった、

213
00:23:30,876 --> 00:23:32,395
彼の一部のように
まだそこにあった

214
00:23:32,478 --> 00:23:34,379
まるで迷ったかのように、怖がっていた。

215
00:23:34,546 --> 00:23:36,181
覆われた男を見た
エンジンオイルの

216
00:23:36,348 --> 00:23:37,748
死から戻ってきたばかりの人。

217
00:23:37,883 --> 00:23:39,718
私は彼の目をあまり見つめませんでした。

218
00:23:39,885 --> 00:23:42,254
彼は私をまっすぐに見つめました。

219
00:23:42,421 --> 00:23:44,623
以上のようでした
単純な神経インパルス、

220
00:23:44,823 --> 00:23:46,809
頭のない鶏以上のもの。
ミッチがこうだったら…

221
00:23:46,892 --> 00:23:48,527
それで何？

222
00:24:03,909 --> 00:24:05,970
おやすみ、クレイ。

223
00:24:09,581 --> 00:24:11,933
また明日会いましょう、パートナー！

224
00:25:23,155 --> 00:25:25,186
くそ！

225
00:25:26,792 --> 00:25:28,860
なんという美しさでしょう！

226
00:25:29,027 --> 00:25:32,864
それを理解する必要があります
上司とのこれを乗り越える方法。

227
00:25:33,031 --> 00:25:35,735
彼女を少しでも駆り立てるためなら、私は何でも差し上げます。

228
00:25:37,336 --> 00:25:38,537
彼は私に何をすると思いますか？

229
00:25:40,005 --> 00:25:41,740
私たちは何ヶ月も、あるいは何年も話しているのでしょうか？

230
00:25:43,375 --> 00:25:44,743
最後に...

231
00:25:46,345 --> 00:25:47,747
...素敵な会話。

232
00:25:52,017 --> 00:25:53,751
ああ、神様

233
00:25:58,690 --> 00:26:00,358
バチェラーパーティーとしてはこれで最後です。

234
00:26:04,463 --> 00:26:05,765
新郎新婦を見てください。

235
00:26:09,635 --> 00:26:11,203
史上最高の日。

236
00:26:12,871 --> 00:26:15,240
移動中に何が起こるか
そこにいてください

237
00:26:18,844 --> 00:26:20,111
何か欲しいですか

238
00:26:20,312 --> 00:26:22,614
私には少し早いです。

239
00:26:26,518 --> 00:26:28,055
それでバイクに乗るんですか？

240
00:26:29,255 --> 00:26:32,058
バイクで遊んでみました
小さな子供の頃。

241
00:26:33,325 --> 00:26:34,965
チャンスがなかった
このようなものと一緒に。

242
00:26:35,994 --> 00:26:37,529
このようなものでは、

243
00:26:37,696 --> 00:26:39,415
方法があるかもしれない
最悪の事態は避けましょう。

244
00:26:39,498 --> 00:26:40,599
いったい何が悪いのでしょうか？

245
00:26:42,000 --> 00:26:43,703
道路、煙、軍隊。

246
00:26:43,869 --> 00:26:45,304
大動脈は混乱するだろう、

247
00:26:45,504 --> 00:26:47,106
しかし彼らがウェリントン山に着くと、

248
00:26:47,273 --> 00:26:49,192
狭い道もあるようです
私たちが取ることができるもの。

249
00:26:49,275 --> 00:26:50,977
郊外にいたら
すでに掃除済み

250
00:26:51,177 --> 00:26:52,628
方法があるはずです
高速道路に向かって

251
00:26:52,711 --> 00:26:54,081
気づかれずに。

252
00:26:54,246 --> 00:26:57,148
エンソ リゾートからは 322 km です。

253
00:26:57,349 --> 00:26:58,834
今出発して何も問題がなければ、
誰が知っていますか

254
00:26:58,917 --> 00:27:00,385
今日はそこに着くかもしれない。

255
00:27:00,552 --> 00:27:04,056
素晴らしいレースができるでしょう
何も犠牲にすることなく。

256
00:27:04,222 --> 00:27:05,957
ちょっと待って、エヴァ。

257
00:27:06,124 --> 00:27:07,844
もしかしたら、夫を探すために登録したのかもしれません。

258
00:27:07,959 --> 00:27:09,394
しかし、私は変化を起こしたいと思っています。

259
00:27:09,561 --> 00:27:10,928
私の国は私を必要としています。

260
00:27:11,096 --> 00:27:12,563
死者たちは私を必要としている。

261
00:27:15,033 --> 00:27:17,469
私はあなたと冗談を言いました。

262
00:27:17,636 --> 00:27:20,672
- ヘッドフォンを探してみます。
- 本当に？

263
00:27:20,872 --> 00:27:22,407
はい、満タンのタンクも必要です。

264
00:27:22,574 --> 00:27:25,619
さて、出発しましょう。

265
00:28:05,584 --> 00:28:06,886
聞こえますか

266
00:28:12,924 --> 00:28:14,626
アヴァ！あなたは何をしていますか

267
00:28:14,793 --> 00:28:16,162
そんなものには近づかないでください！

268
00:29:08,380 --> 00:29:11,090
- 大丈夫ですか？
- はい。

269
00:29:27,766 --> 00:29:29,890
しっかりしてください！

270
00:29:55,293 --> 00:29:57,230
素早く。そこには！

271
00:29:57,396 --> 00:29:59,016
さあ、移動してください！

272
00:31:26,485 --> 00:31:29,630
マスク！
彼らは一体どこにいるのでしょうか？

273
00:31:33,358 --> 00:31:35,926
見つけたよ！

274
00:31:37,295 --> 00:31:39,911
くそ！

275
00:34:21,492 --> 00:34:23,261
私の...

276
00:34:30,035 --> 00:34:31,538
私の...

277
00:34:31,703 --> 00:34:33,205
さて、あなたの勝ちです。

278
00:34:37,075 --> 00:34:38,443
深刻な？

279
00:34:44,482 --> 00:34:47,018
- やめて欲しいですか？
- いいえ、続けてください。

280
00:34:47,185 --> 00:34:52,075
何をしてもすごく痛いです
でも続けてください。

281
00:34:54,592 --> 00:34:57,973
そこ、そこ。私の...

282
00:35:02,600 --> 00:35:04,736
どれくらいこれをやっていますか？

283
00:35:04,903 --> 00:35:06,937
ほぼ6年間。

284
00:35:07,105 --> 00:35:09,441
最近自分のものを開いた
自分のクリニック。

285
00:35:09,607 --> 00:35:11,410
あなたの夫はどうですか？
彼はどんなお仕事をしていますか？

286
00:35:15,113 --> 00:35:17,048
再生可能エネルギーで動作します。

287
00:35:17,215 --> 00:35:19,295
毎年、代表者は、
彼が働いている会社の

288
00:35:19,417 --> 00:35:20,785
彼らは重要な会議を持っています。

289
00:35:20,952 --> 00:35:22,192
今度は誰かにそう思われた

290
00:35:22,287 --> 00:35:24,223
タスマニアを選ぶのは良い考えです。

291
00:35:24,533 --> 00:35:27,068
残念な選択だ。

292
00:35:27,092 --> 00:35:28,825
あなた？

293
00:35:30,061 --> 00:35:33,599
私はビルダーです。
私はメルボルンで中小企業を経営しています。

294
00:35:34,800 --> 00:35:36,840
構造を高めます
高齢の女性のリフォームに

295
00:35:36,935 --> 00:35:38,837
彼が私に電話したとき
テレビでニュースを見ましょう。

296
00:35:41,306 --> 00:35:43,142
身近な人を亡くしましたか？

297
00:35:54,652 --> 00:35:57,356
完璧でした、エヴァ。
今は大丈夫だと思います。

298
00:36:07,498 --> 00:36:08,965
この男はどこから来たのですか？

299
00:36:12,070 --> 00:36:15,374
友よ、もう閉まってるよ！
どこかに行って死んでください。

300
00:36:35,293 --> 00:36:36,460
くそ。

301
00:36:45,036 --> 00:36:47,206
彼のような人にはあるパターンがあることに気づきました。

302
00:36:51,977 --> 00:36:54,096
さらに時間が経てば経つほど、
彼らはさらに興奮します。

303
00:37:00,051 --> 00:37:01,686
彼らは暴力的になり始めます。

304
00:37:16,334 --> 00:37:18,236
二人はここで何をしているのですか

305
00:37:19,337 --> 00:37:21,106
タローナは立ち入り禁止区域です。

306
00:37:21,306 --> 00:37:22,840
南全体がそうです。

307
00:37:25,343 --> 00:37:27,178
体の回復から来ました。

308
00:37:27,345 --> 00:37:29,447
誰かを探しています。

309
00:37:30,681 --> 00:37:32,116
誰が？

310
00:37:33,684 --> 00:37:35,453
私の夫。

311
00:37:38,189 --> 00:37:41,425
あなたはどうですか、あなたの話は何ですか

312
00:37:41,592 --> 00:37:44,129
- 彼は...
- 私は彼女がそこに行くのを手伝います。

313
00:37:44,329 --> 00:37:45,929
運転手。

314
00:37:46,097 --> 00:37:47,565
そして、正確にはどこでしょうか？

315
00:37:51,502 --> 00:37:52,557
ウッドブリッジ。

316
00:37:57,375 --> 00:38:00,545
- ホバートをどうやって乗り越えたのですか？
- それは簡単ではありませんでした、友よ。

317
00:38:01,712 --> 00:38:05,549
私たちは煙の周りを回らなければなりませんでした。
私たちは肺を失うところでした、そうですよね？

318
00:38:08,586 --> 00:38:13,382
- そこにある素敵なバイク。
- はい、少し埃っぽいですが、

319
00:38:13,591 --> 00:38:17,494
ただし、歩くのにのみ適しています。
彼女と一緒に乗りましょう。

320
00:38:22,133 --> 00:38:23,722
私と来て。

321
00:38:28,606 --> 00:38:30,241
彼は公式声明を出さなければならない。

322
00:38:30,408 --> 00:38:32,177
あなたもそうなのですから、頑張ってください。

323
00:38:32,377 --> 00:38:34,513
食べたいものを食べる
すぐに戻ります。

324
00:38:36,814 --> 00:38:38,449
大丈夫だよ、エヴァ。

325
00:38:38,616 --> 00:38:40,151
それが続く間は良かったです。

326
00:38:49,260 --> 00:38:50,528
ここにいてください。

327
00:38:54,765 --> 00:38:56,467
さあ

328
00:38:56,634 --> 00:38:58,771
あなたはここで一人ですよね？

329
00:38:58,937 --> 00:39:01,005
- ドライブはありませんか？
- キッチンで。

330
00:39:01,172 --> 00:39:04,308
聞いて、そうしなければならないことはわかっています
プロトコルに従うために、

331
00:39:04,475 --> 00:39:07,278
しかし、これを内部で解決することはできないでしょうか?

332
00:39:07,445 --> 00:39:09,129
誰にとっても問題はありません。

333
00:39:27,598 --> 00:39:29,400
ごめんなさい、ミッチ。

334
00:39:58,997 --> 00:40:00,899
なぜ私があなたに電話したときに応答しなかったのですか？

335
00:40:10,841 --> 00:40:14,011
話したいって言ってたよね
それで話しましょう。

336
00:40:39,504 --> 00:40:41,540
ハラールの友達。

337
00:40:43,041 --> 00:40:44,543
男は逃げた。

338
00:40:46,844 --> 00:40:48,547
彼はそうしなければならないと言った
トイレに行くために。

339
00:40:48,713 --> 00:40:51,582
私は彼の言葉をそのまま受け入れました
そして私を一人にしておきました。

340
00:40:51,749 --> 00:40:53,652
ここ数時間を過ごした
彼を見つけようとしている。

341
00:40:55,253 --> 00:40:56,755
今彼らは彼を厳しく罰するだろう。

342
00:41:00,291 --> 00:41:02,326
聞いて、エヴァ。

343
00:41:05,463 --> 00:41:07,598
あなたが何を経験しているのか私は知っています。

344
00:41:07,765 --> 00:41:09,768
死は和解を要求します。

345
00:41:10,968 --> 00:41:14,673
それで、させてもらいます
ウッドブリッジまで安全に通過します。

346
00:41:15,740 --> 00:41:17,108
でも...

347
00:41:18,576 --> 00:41:20,679
夫を見つけたら…

348
00:41:22,047 --> 00:41:24,681
理解していただければ幸いです
それは何を意味するのでしょうか

349
00:41:26,417 --> 00:41:31,379
そして、あなたが逃げないことも知っておく必要があります。

350
00:41:31,589 --> 00:41:35,055
逃げませんよ。約束します。

351
00:41:38,963 --> 00:41:41,613
ただ受け取るしかない
まずいくつかのこと。

352
00:42:40,858 --> 00:42:42,593
どれくらいですか

353
00:42:45,396 --> 00:42:46,764
もうすぐそこです。

354
00:43:08,853 --> 00:43:11,121
場所は管理されていました
老農夫とその妻による。

355
00:43:11,322 --> 00:43:14,592
缶詰が入ってました
私がここに投稿される前に。

356
00:43:16,427 --> 00:43:17,794
冷凍庫の中に肉を見つけました。

357
00:43:19,063 --> 00:43:20,797
それはもう一日か二日続きます。

358
00:43:50,528 --> 00:43:52,763
さあ

359
00:43:53,464 --> 00:43:56,002
料理したいときは上手に料理します。

360
00:43:56,201 --> 00:43:58,004
私たちはいくつかのことを拾っただけだと思っていました。

361
00:44:00,305 --> 00:44:01,938
疲れた。

362
00:44:02,106 --> 00:44:04,841
それで何か食べましょう
私たちがここにいる間。

363
00:44:38,776 --> 00:44:40,611
冷やさないでください。

364
00:44:40,778 --> 00:44:42,147
トウモロコシを試してみてください。

365
00:44:46,517 --> 00:44:48,885
「お腹が空いたら何でも食べます。」

366
00:44:50,120 --> 00:44:51,920
それが父が私の頭に植え付けたものです
初日から。

367
00:44:53,157 --> 00:44:54,724
彼も軍人でした。

368
00:44:56,627 --> 00:44:59,630
彼は大佐にも一度会ったことがある
あなたたちがアメリカ人だったとき、誰がそこにいましたか

369
00:44:59,797 --> 00:45:01,999
あなたは実験を始めました
パルステクノロジー。

370
00:45:05,803 --> 00:45:09,340
どこまでも広がる海の中で
彼らはどちらを選択することもできたでしょう？

371
00:45:12,777 --> 00:45:14,231
まだ現実的ではないようです。

372
00:45:30,695 --> 00:45:32,563
ケイティ。

373
00:45:32,730 --> 00:45:34,099
私の妻。

374
00:45:37,368 --> 00:45:39,403
私は第一子を期待していました。

375
00:45:39,570 --> 00:45:41,772
小さな男の子

376
00:45:41,972 --> 00:45:43,941
私たちには数週間しか残されていませんでした。

377
00:45:49,414 --> 00:45:52,949
彼女は両親と一緒にクイーンズタウンにいました。

378
00:45:54,051 --> 00:45:55,585
構わないよ...

379
00:46:00,190 --> 00:46:01,891
私は訓練に参加していました

380
00:46:02,059 --> 00:46:04,795
名前のある場所で
本土のタウンズビル。

381
00:46:04,995 --> 00:46:06,064
彼を知っていますか？

382
00:46:19,610 --> 00:46:22,113
聞いた瞬間に
その島は放射能に汚染されていなかった

383
00:46:22,279 --> 00:46:25,883
なんとか登れました
最初のヘリコプターの一つで。

384
00:46:34,258 --> 00:46:35,993
家の中で見つけました。

385
00:46:37,962 --> 00:46:39,430
ケイティが幼少期を過ごした家。

386
00:46:42,867 --> 00:46:44,469
彼らは皆...

387
00:46:46,437 --> 00:46:48,673
テーブルの周りに座る
キッチンから

388
00:46:48,873 --> 00:46:50,641
朝食中に。

389
00:46:51,809 --> 00:46:53,844
パンの箱はまだいっぱいでした。

390
00:46:56,547 --> 00:46:59,117
私は庭にある美しい木を選びました。

391
00:47:02,453 --> 00:47:05,857
小さなスイング
ケイティが子供の頃に持っていたもの

392
00:47:06,058 --> 00:47:07,624
まだ彼にしがみついている。

393
00:47:11,662 --> 00:47:13,031
掘り始めました。

394
00:47:20,438 --> 00:47:22,539
全部やったよ
彼らのためにできる限り良いことを。

395
00:47:27,277 --> 00:47:28,711
ごめんなさい。

396
00:47:37,588 --> 00:47:40,059
人は、重篤な病気になると、

397
00:47:42,527 --> 00:47:46,663
愛する人にはそんな瞬間がある…
長いお別れ。

398
00:47:48,298 --> 00:47:50,500
こうなった経緯としては、

399
00:47:50,667 --> 00:47:53,138
突然すべてが剥ぎ取られたなんて…

400
00:47:54,539 --> 00:47:55,874
分かりません。

401
00:47:57,875 --> 00:47:59,505
それは特別な残虐行為でした。

402
00:48:10,621 --> 00:48:13,073
それはとても意味のあることだった
自分の目で見ることができるように。

403
00:48:16,026 --> 00:48:17,894
それがなかったらどうなっていたかわかりません。

404
00:48:21,165 --> 00:48:24,102
彼は戻ってこなかったのですか？

405
00:48:39,316 --> 00:48:41,584
いつ出発しますか

406
00:48:45,756 --> 00:48:47,125
もうすぐ。

407
00:48:49,159 --> 00:48:53,217
行く前に
あなたに聞きたいことがあります。

408
00:50:21,318 --> 00:50:23,153
そこはどうですか

409
00:50:26,490 --> 00:50:27,823
準備はできています。

410
00:50:36,133 --> 00:50:38,236
髪が少し濡れています。ごめん。

411
00:50:40,004 --> 00:50:41,406
あなたの髪は大丈夫です。

412
00:50:43,040 --> 00:50:45,243
とにかく、彼女が赤毛であることがわかりました。

413
00:50:46,877 --> 00:50:49,247
ただのダンス。それでおしまい。

414
00:50:51,716 --> 00:50:53,294
よろしければ。

415
00:51:29,153 --> 00:51:31,121
どういたしまして。

416
00:51:31,321 --> 00:51:33,045
これは役に立ちます。

417
00:52:09,727 --> 00:52:10,761
あなたは美しいです

418
00:52:16,433 --> 00:52:18,068
ごめんなさい、ケイティ。

419
00:52:19,569 --> 00:52:21,005
私はあなたを愛しています

420
00:52:22,773 --> 00:52:24,343
私はいつもあなたを愛します。

421
00:52:30,815 --> 00:52:32,584
ごめんなさい、あなたがいないの
守ることができた。

422
00:52:34,919 --> 00:52:36,355
両方とも。

423
00:52:46,163 --> 00:52:47,863
そこにそれを感じます。

424
00:53:09,153 --> 00:53:10,787
それは正しくありません。

425
00:53:13,257 --> 00:53:14,659
あなたは指輪をしていません。

426
00:53:16,827 --> 00:53:18,129
あなたは...

427
00:53:19,263 --> 00:53:20,497
あなたは指輪をしていません。

428
00:53:20,664 --> 00:53:22,299
曲が終わります。

429
00:53:23,667 --> 00:53:25,868
全部入れるって言ったのに
指輪も含めて。

430
00:53:26,036 --> 00:53:27,404
歌は終わりました。

431
00:53:29,439 --> 00:53:32,175
変更できますか

432
00:53:32,342 --> 00:53:34,344
ダンスって言ってたよね。踊りました。

433
00:53:34,511 --> 00:53:36,098
さあ、夫のところへ連れて行ってください。

434
00:53:36,294 --> 00:53:37,882
でも...

435
00:53:41,718 --> 00:53:44,055
あなたはすべてを台無しにしました。

436
00:53:45,289 --> 00:53:46,756
あなたはすべてを台無しにしました。

437
00:53:46,957 --> 00:53:49,093
ごめんなさい。
それは私のせいです。

438
00:53:49,293 --> 00:53:51,161
もう一度確認するべきでした。

439
00:53:51,328 --> 00:53:53,699
着てもらえますか？

440
00:53:53,864 --> 00:53:55,434
ない。指輪は外さないんです。

441
00:54:07,511 --> 00:54:09,681
最初からやり直さなければなりません。

442
00:54:09,847 --> 00:54:12,282
指輪は外さないんです。
最初からやり直すわけではありません。

443
00:54:12,482 --> 00:54:14,451
お願いします、私は自分の役割を果たしました。

444
00:54:20,490 --> 00:54:24,449
置いて...
あるいは私たちの理解力が落ちてしまいます。

445
00:54:28,332 --> 00:54:29,629
戻る。

446
00:54:32,769 --> 00:54:34,305
アヴァ…

447
00:54:35,873 --> 00:54:37,541
私は戻ってこないと言いました！

448
00:54:39,709 --> 00:54:41,745
いや...

449
00:54:41,910 --> 00:54:44,913
待ってください！待って！

450
00:54:45,081 --> 00:54:47,217
- エヴァ！
- 私から離れてください!

451
00:54:47,384 --> 00:54:49,052
私はあなたの妻ではありません！

452
00:54:49,219 --> 00:54:51,622
放っておいてください！

453
00:54:51,788 --> 00:54:53,090
私を放っておいて！

454
00:54:55,392 --> 00:54:57,595
エヴァ、ドアを開けて。

455
00:54:59,363 --> 00:55:01,098
そこから出て行ってください。
説明しましょう。

456
00:55:02,900 --> 00:55:04,136
アヴァ！

457
00:55:05,469 --> 00:55:06,836
神

458
00:55:09,940 --> 00:55:12,242
あなたはその理由を知りたいだけです
彼らのうちの何人かは戻ってきていますか？

459
00:55:12,409 --> 00:55:14,412
彼らこそが彼らだから
未完の仕事で。

460
00:55:15,579 --> 00:55:17,580
ケイティみたいに。

461
00:55:17,747 --> 00:55:19,400
彼女は出発する準備ができていませんでした。
彼の時代はまだ来ていなかった。

462
00:55:19,483 --> 00:55:21,084
彼が望んでいたものすべて
母親になることだった。

463
00:55:21,251 --> 00:55:23,254
そしてそうなるでしょう。
彼女は素晴らしい母親になるでしょう。

464
00:55:24,955 --> 00:55:27,526
エヴァ、ドアを開けて。

465
00:55:30,995 --> 00:55:32,530
お願いします、エヴァ。
あなたにはわかりません。

466
00:55:35,332 --> 00:55:38,536
彼は生きています。
私は彼の動きを感じた。

467
00:55:40,137 --> 00:55:41,439
彼は母親を待っています。

468
00:55:41,605 --> 00:55:43,541
彼らは私を待っています。

469
00:55:47,644 --> 00:55:50,214
ドアを開けてください！

470
00:55:50,414 --> 00:55:52,982
アヴァ！開ける！

471
00:55:53,150 --> 00:55:56,553
エヴァ、そこから出て行け！
そこから出て行け！

472
00:55:59,456 --> 00:56:02,712
聞いてください！

473
00:56:09,633 --> 00:56:12,292
アヴァ！

474
00:56:52,642 --> 00:56:54,011
アヴァ！

475
00:56:55,212 --> 00:56:56,609
アヴァ！

476
00:57:04,989 --> 00:57:06,504
アヴァ？

477
00:57:08,725 --> 00:57:10,026
アヴァ？

478
00:57:15,065 --> 00:57:16,233
さあ

479
00:57:21,438 --> 00:57:23,072
アヴァ？

480
00:57:29,913 --> 00:57:32,382
エヴァ、そこから出て行け。

481
00:57:32,549 --> 00:57:34,150
それは定かではありません。

482
00:57:37,754 --> 00:57:39,322
どんどん敵対的になっていく
ある日から次の日へ。

483
00:57:43,060 --> 00:57:44,795
見て。

484
00:57:44,961 --> 00:57:46,130
ごめんなさい、いいですか？

485
00:57:50,567 --> 00:57:52,177
アヴァ？

486
00:57:56,406 --> 00:57:58,676
エヴァ、さあ。出て行け
そして物事を正しくすることができます。

487
00:58:00,544 --> 00:58:02,079
旦那さんのところに連れて行くって言ってましたよ。

488
00:58:04,414 --> 00:58:05,908
これはまだできます。

489
00:58:11,388 --> 00:58:12,966
そこから出て行け。

490
00:58:16,126 --> 00:58:17,495
エヴァ、さあ。

491
00:58:18,962 --> 00:58:20,296
滞在することはできません
一晩中ここで。

492
00:58:25,001 --> 00:58:26,937
ハニー、指輪が見つかりません。

493
00:58:27,104 --> 00:58:28,772
彼を見たことがありますか

494
00:58:37,514 --> 00:58:39,517
彼を探しに行きましょうか？

495
00:58:39,683 --> 00:58:41,619
それからダンスを終えることができます。

496
00:58:48,125 --> 00:58:49,504
そこから出て行け。

497
00:59:19,289 --> 00:59:23,360
かわいそうなあなた。
お世話になります。

498
00:59:26,163 --> 00:59:27,197
よろしいですか

499
00:59:27,364 --> 00:59:28,825
もちろんです。

500
00:59:51,421 --> 00:59:52,765
もう手遅れだよ、エヴァ。

501
00:59:56,059 --> 00:59:57,793
あなたはすべてを台無しにしました。

502
01:00:03,066 --> 01:00:04,242
台無しにするべきではなかった...

503
01:01:56,880 --> 01:01:59,316
お願いします、ミッチ。滞在する

504
01:02:04,454 --> 01:02:06,322
今はそれが良い考えだとは思いません。

505
01:02:11,027 --> 01:02:12,929
少なくとも空港までは連れて行ってあげましょう。

506
01:02:17,334 --> 01:02:18,602
ない。

507
01:02:20,804 --> 01:02:22,006
車はもうすぐです。

508
01:02:27,477 --> 01:02:29,579
1週間後に戻ってきます。
それでは話しましょう。

509
01:05:33,863 --> 01:05:35,744
お願いします！

510
01:10:17,446 --> 01:10:20,074
<i>もう少し。</i>

511
01:10:23,619 --> 01:10:25,947
もう少し。

512
01:14:31,234 --> 01:14:32,669
こんにちは、ベイビー

513
01:14:46,215 --> 01:14:47,616
私はここにいます。

514
01:15:47,376 --> 01:15:48,644
彼女は美しいです。

515
01:15:53,382 --> 01:15:54,732
彼女は美しかった。

516
01:16:07,230 --> 01:16:09,297
それで？

517
01:16:11,467 --> 01:16:12,769
何か言うことはありませんか？

518
01:16:14,803 --> 01:16:17,040
未完了の仕事はありませんか?

519
01:16:20,743 --> 01:16:22,046
私はここにいます。

520
01:16:23,646 --> 01:16:26,170
私はここにいるよ、ミッチ。

521
01:16:28,817 --> 01:16:31,113
この混乱をすべて放置します
そのまま

522
01:16:35,591 --> 01:16:36,959
起きてください。

523
01:16:38,594 --> 01:16:40,629
目を覚ましてください。

524
01:16:40,829 --> 01:16:42,465
ミッチ？

525
01:16:42,665 --> 01:16:45,101
ミッチ、お願いします。

526
01:16:45,268 --> 01:16:46,635
目を覚ましてください。

527
01:16:47,703 --> 01:16:49,104
お願いします

528
01:17:08,757 --> 01:17:09,757
アヴァ？

529
01:17:11,026 --> 01:17:12,128
アヴァ？

530
01:17:12,295 --> 01:17:13,338
ミッチ？

531
01:17:36,719 --> 01:17:38,438
体外受精を始めたいと思っていました。

532
01:17:40,489 --> 01:17:42,268
彼はそう言っていた
私たちはただ我慢しなければなりません。

533
01:17:45,661 --> 01:17:47,096
私たちは口論を始めました。

534
01:17:48,397 --> 01:17:49,698
たくさん。

535
01:17:52,468 --> 01:17:54,671
もう知らなかった
私たちがお互いにとって何を意味するのか。

536
01:17:58,307 --> 01:17:59,809
他の人と関係を持っていました。

537
01:18:02,511 --> 01:18:05,113
ミッチに言いました
ここに来る前に。

538
01:18:07,115 --> 01:18:08,884
彼を見つけられたらと思ったのですが…

539
01:18:10,319 --> 01:18:11,887
それのどのバージョンでも

540
01:18:14,089 --> 01:18:15,957
何とか直すことができました。

541
01:18:17,760 --> 01:18:19,537
でもそれはできない。

542
01:18:59,568 --> 01:19:01,570
ハンナ、私の娘、

543
01:19:01,737 --> 01:19:03,338
そして母親のブリジット。

544
01:19:05,040 --> 01:19:06,607
彼らはそれを望んでいません
私とは何の関係もありません

545
01:19:09,878 --> 01:19:11,780
ここに来ればと思った

546
01:19:13,682 --> 01:19:16,452
私がどれほど無私であるかを彼らに示します。

547
01:19:16,652 --> 01:19:19,421
もしかしたら彼は私を違う目で見るかもしれない。

548
01:19:21,256 --> 01:19:23,759
ブリジットに電話した
そして私はここで手伝っていると彼に言いました。

549
01:19:26,395 --> 01:19:27,964
偉大な英雄だ。

550
01:19:32,835 --> 01:19:34,370
彼は私に消えろと言った。

551
01:19:36,872 --> 01:19:38,740
とにかく来ました。

552
01:19:38,907 --> 01:19:41,076
まだまだ見せられると思いました。

553
01:19:43,178 --> 01:19:44,713
信じるか信じないか

554
01:19:44,880 --> 01:19:47,282
しかし時々私は自分自身を妨害します。

555
01:19:49,618 --> 01:19:50,986
馬鹿な。

556
01:20:09,037 --> 01:20:10,937
最後に...

557
01:20:12,040 --> 01:20:15,010
どうやってそのサイコを追い出したのですか？

558
01:20:18,414 --> 01:20:19,649
あなたが最初に

559
01:21:27,315 --> 01:21:28,584
アヴァ…

560
01:21:28,784 --> 01:21:30,214
アヴァ！

561
01:23:16,625 --> 01:23:19,028
昔みたいですね、相棒？

562
01:23:20,462 --> 01:23:22,197
吐くつもりですか？

563
01:23:30,806 --> 01:23:32,040
ごめんなさい、エヴァ。

564
01:23:32,240 --> 01:23:33,709
実際に？

565
01:23:33,909 --> 01:23:35,212
ごめん。

566
01:25:02,597 --> 01:25:05,850
あなたの番です、赤毛。

567
01:25:11,106 --> 01:25:13,308
迂回してやるよ…

568
01:25:13,508 --> 01:25:14,808
あなたは何をしていますか

569
01:25:19,682 --> 01:25:21,218
アヴァ？

570
01:25:29,224 --> 01:25:30,985
何を待っていますか?

571
01:26:27,415 --> 01:26:29,339
アヴァ！

572
01:27:11,059 --> 01:27:12,594
おい。

573
01:27:15,063 --> 01:27:17,198
持続する。

574
01:27:21,203 --> 01:27:27,805
簡単…大丈夫です。

575
01:27:36,751 --> 01:27:41,281
あなたは元気です

576
01:27:46,964 --> 01:27:51,386
あなたは元気です

577
01:27:51,831 --> 01:27:55,758
あなたは元気です

578
01:28:00,008 --> 01:28:03,935
あなたは元気です

579
01:28:26,542 --> 01:28:37,098
翻訳：lights1gvb


