1
00:01:48,500 --> 00:01:50,460
မြန်မြန်... ဟေ့ အဲဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။

2
00:02:00,980 --> 00:02:03,780
ဟေ့၊ ရဲကားထဲမှာ ပစ္စည်းတွေ အကုန်ထည့်

3
00:02:03,860 --> 00:02:04,940
အချိန်ဖြုန်းအရာရှိ

4
00:02:05,620 --> 00:02:09,340
သင့်ကားမှ ကျွန်ုပ်ထံသို့ ပြန်တင်ရန် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုသာ ကြာပါသည်။

5
00:02:09,460 --> 00:02:10,980
ဆက်သွားပါ၊ လိုချင်တဲ့သူကို ခေါ်လိုက်ပါ။

6
00:02:11,380 --> 00:02:14,820
Bhai၊ ဒီရဲအရာရှိအသစ်ရှိတယ်၊ သူက ငါတို့ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတစ်ခုလုံးကို ဖမ်းထားတယ်။

7
00:02:15,980 --> 00:02:17,140
Bhai၊ မင်္ဂလာပါ Bhai

8
00:02:17,600 --> 00:02:18,060
ဘိုင်...

9
00:02:45,620 --> 00:02:46,020
မင်္ဂလာပါ။

10
00:02:47,500 --> 00:02:48,660
ငါက Bhai ပြောနေတာ

11
00:02:51,740 --> 00:02:52,340
ဒီအချိန်မှာ ဘာလဲ။

12
00:02:52,620 --> 00:02:54,300
ယူနီဖောင်းဝတ်ပြီး အပြင်ထွက်ပါ။

13
00:02:54,800 --> 00:02:55,170
ဘာလဲ?

14
00:02:55,380 --> 00:02:57,180
လာမှာလား ဒါမှမဟုတ် လာချင်လား။

15
00:02:57,620 --> 00:03:00,460
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီအချိန်မှာ... မင်းလာမှာလား ဒါမှမဟုတ် မင်းငါ့ကိုလာစေချင်လား။

16
00:03:03,640 --> 00:03:04,210
တည့်တည့်သွားပါ။

17
00:03:07,220 --> 00:03:07,760
ယာဉ်ကိုရပ်ပါ။

18
00:03:13,180 --> 00:03:15,540
ဆန့်ကျင်ဘက်ယာဉ်တစ်စီး လာရပ်တော့ အဲဒါကို ရပ်လိုက်တယ်။

19
00:03:19,140 --> 00:03:21,620
ထိုဗင်ကားရှိ ပစ္စည်းအားလုံးကို သင့်ကားသို့ ရွှေ့ပါ။

20
00:03:21,660 --> 00:03:22,100
ခင်ဗျာ။

21
00:03:22,460 --> 00:03:23,420
သခင်၊ သင်နှင့်ဤအချိန်တွင်?

22
00:03:23,860 --> 00:03:25,460
ထိုဗင်ကားမှ ဝန်အားလုံးကို ကျွန်ုပ်ကားထဲသို့ ရွှေ့ပါ။

23
00:03:25,580 --> 00:03:27,060
ဆရာတော်ပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ပါ။

24
00:03:32,540 --> 00:03:34,340
အဲဒီရဲလူကို မင်းနဲ့အတူ ခေါ်သွားပါ။

25
00:03:35,570 --> 00:03:36,540
Mozamjahi ဈေး

26
00:03:54,540 --> 00:03:55,500
Chintalbasti သို့သွားပါ။

27
00:04:05,390 --> 00:04:06,180
ဟေ့ သူ့ကိုရိုက်ခိုင်းတယ်။

28
00:04:18,380 --> 00:04:19,700
ဟေ့ ငါရိုက်ဖို့ ပြောတယ်။

29
00:04:20,220 --> 00:04:22,140
မင်းမေးသမျှ ငါပြောတာမှန်တယ် နောက်မှဘာလို့လဲ...ဟေ့

30
00:04:22,540 --> 00:04:24,660
အဲဒီအဖော်ကြောင့် ခြောက်သိန်း ဆုံးရှုံးသွားတယ်။

31
00:04:24,900 --> 00:04:28,380
ထပ်ခါထပ်ခါပြောရင် မင်းဆီက အားလုံးကို ငါစုဆောင်းမယ်။

32
00:04:38,940 --> 00:04:41,820
ဒီလိုမျိုး ဆရာတော်ကို ပါးရိုက်တာထက် ကျည်ဆံရရတာ လေးစားစရာကောင်းတယ်။

33
00:04:42,460 --> 00:04:44,340
မင်းက ငါ့လို အရာရှိငယ်တွေအတွက် စံနမူနာပြတစ်ယောက်ပါ။

34
00:04:44,820 --> 00:04:47,220
မင်းရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း တစ်ခုလုံးမှာ အမှားတစ်ခုမှ မလုပ်ဖူးတဲ့ မင်း... ငါ Rishi အမှားတစ်ခု လုပ်ခဲ့တယ်။

35
00:04:47,620 --> 00:04:48,340
ငါအမှားတစ်ခုလုပ်ခဲ့တယ်။

36
00:04:49,860 --> 00:04:50,540
Kartikeya

37
00:04:52,660 --> 00:04:53,980
ထိုအမှား၏အမည်မှာ Kartikeya ဖြစ်သည်။

38
00:05:35,300 --> 00:05:39,460
ခြေထောက်တိုင်းတွင် အရောင်ဖျန်းသည်။

39
00:05:39,620 --> 00:05:43,780
အရောင်ဖျန်းပြီး နှလုံးသားသည် အရောင်သစ်ဖြင့် စိုစွတ်နေသည်။

40
00:05:43,940 --> 00:05:48,020
နေပူမှာပဲဖြစ်ဖြစ် မိုးရွာရင် ထီးဘာကြောင့် လိုအပ်တာလဲ။

41
00:05:48,340 --> 00:05:52,340
နှလုံးသားထဲမှာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေ ပြည့်လျှံနေတယ်။

42
00:05:52,700 --> 00:05:56,820
ခြေထောက်တိုင်းတွင် အရောင်ဖျန်းသည်။

43
00:05:56,940 --> 00:06:01,140
အရောင်ဖျန်းပြီး နှလုံးသားသည် အရောင်သစ်ဖြင့် စိုစွတ်နေသည်။

44
00:06:01,300 --> 00:06:05,300
နေပူ မိုးရွာရွာမှာ ထီးကို ဘာကြောင့် ဆောင်းထားတာလဲ။

45
00:06:05,820 --> 00:06:09,740
နှလုံးသားထဲမှာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေ ပြည့်လျှံနေတယ်။

46
00:06:09,860 --> 00:06:15,700
အဆင်ပြေတယ်လို့ ခံစားရတယ်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်လမ်းတိုင်းက အဆင်ပြေတယ်။

47
00:06:18,620 --> 00:06:24,460
အဆင်ပြေတယ်လို့ထင်ပြီး အရာအားလုံးက မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းဖြစ်လာတယ်။

48
00:06:27,660 --> 00:06:33,620
ဒီခဏလေးပဲ ဖမ်းလိုက်ပါ။

49
00:06:36,420 --> 00:06:41,700
မင်းမျက်လုံးထဲမှာ ဖြည့်လိုက်ပါ။

50
00:06:45,060 --> 00:06:49,180
ခြေထောက်တိုင်းတွင် အရောင်ဖျန်းသည်။

51
00:06:49,500 --> 00:06:53,620
အရောင်ဖျန်းပြီး နှလုံးသားသည် အရောင်သစ်ဖြင့် စိုစွတ်နေသည်။

52
00:07:10,860 --> 00:07:11,880
ခန့်အပ်ခြင်းခံရသည်- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ။

53
00:07:12,180 --> 00:07:14,100
မင်းရဲ့မိသားစုအကြောင်း မပြောသေးဘူး- ငါ့မိသားစုက Vizag မှာရှိတယ် ခင်ဗျာ။

54
00:07:14,500 --> 00:07:15,340
Vizag မှာလား။

55
00:07:15,460 --> 00:07:17,220
မင်းဒီမှာနေပြီး မင်းမိသားစုက Vizag မှာရှိတယ်၊ ပြဿနာမရှိဘူးလား။

56
00:07:17,300 --> 00:07:20,380
လစာတစ်ဝက်ကို သူတို့ဆီ ပို့ပေးလိုက်တယ်။ သူတို့ပျော်နေပြီး ဒီမှာပျော်တယ်။

57
00:07:20,420 --> 00:07:21,380
ဟုတ်လား။ မိသားစုဆိုတာ ဘာလဲ လာပြမယ်။

58
00:07:29,980 --> 00:07:30,780
ဟေး...

59
00:07:30,900 --> 00:07:31,900
Boss သွားပြီထင်တယ်

60
00:07:31,980 --> 00:07:36,140
နှလုံးသားသည် ရွေ့လျားနေသောမြစ်ဖြစ်ပြီး ချောမွေ့စွာစီးဆင်းပါစေ။

61
00:07:36,380 --> 00:07:40,580
မိနစ်တိုင်း အိမ်မက်တွေ အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ပါစေ။

62
00:07:40,700 --> 00:07:44,940
ဘဝက သေးသေးလေးမှန်း ဘယ်သူက မသိပေမယ့်

63
00:07:45,020 --> 00:07:49,220
တစ်မိနစ်လောက်တွေးပြီး အပျော်သဘောနဲ့ မလုံလောက်ပါဘူး။

64
00:07:49,300 --> 00:07:56,660
စလာသည်! အချိန်နဲ့ အတူစီးပါ Hurray! နှလုံးသားနဲ့နေထိုင်ပါ။

65
00:07:59,060 --> 00:08:05,580
တစ်ကြိမ်သည် တစ်ကြိမ်မျှသာ ရှိတော့သည်

66
00:08:07,340 --> 00:08:11,180
ဒီခဏလေးပဲ ဖမ်းလိုက်ပါ။

67
00:08:17,500 --> 00:08:19,780
လူကြီးမင်း၊

68
00:08:21,540 --> 00:08:22,220
ခင်ဗျာ။

69
00:08:23,370 --> 00:08:24,020
အိုကေ၊

70
00:08:24,580 --> 00:08:28,700
ခြေထောက်တိုင်းတွင် အရောင်ဖျန်းသည်။

71
00:08:29,020 --> 00:08:33,100
အရောင်ဖျန်းပြီး နှလုံးသားသည် အရောင်သစ်ဖြင့် စိုစွတ်နေသည်။

72
00:08:33,380 --> 00:08:37,420
နေပူမှာပဲဖြစ်ဖြစ် မိုးရွာရင် ထီးကဘာကြောင့်လဲ။

73
00:08:37,860 --> 00:08:41,620
နှလုံးသားထဲမှာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေ ပြည့်လျှံနေတယ်။

74
00:08:49,020 --> 00:08:49,500
ဘာဖြစ်တာလဲ?

75
00:08:49,540 --> 00:08:51,500
Selvam သည် သူ့လူများနှင့်အတူ လိုက်ပါလာပြီး၊

76
00:08:51,700 --> 00:08:54,140
ငါတို့ ကင်းစောင့်ကို ဝင်တိုက်ပြီး စက်ရုံထဲက ဝန်အားလုံးကို လုယူသွားပါတယ် ခင်ဗျာ။

77
00:08:58,030 --> 00:08:58,800
သူ့ကို ရှေးဦးသူနာပြု ချက်ခြင်းပေးပါ။

78
00:09:03,420 --> 00:09:04,900
ဆရာ.. Karthikeya လာမယ်။

79
00:09:05,340 --> 00:09:07,900
ဘု​ရား​သ​ခင်​သည် ကြီး​စွာ​သော​နှောင့်​ယှက်​တော်​မူ​၏။

80
00:09:09,420 --> 00:09:12,660
သူက စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းတွေပြော၊ တစ်ခုခုလုပ်၊ နည်းနည်းဆန့်တယ်။

81
00:09:14,100 --> 00:09:14,820
CI ခင်ဗျာ၊

82
00:09:15,460 --> 00:09:15,940
CI ပါခင်ဗျာ။

83
00:09:16,560 --> 00:09:17,100
ဒါက လွန်လွန်းတယ်။

84
00:09:17,180 --> 00:09:18,860
အဲဒီလူက ပြန်လာပြီး ငါတို့ရဲ့ အုပ်ချုပ်မှုအောက်က ပစ္စည်းတွေကို ယူသွားတယ်။

85
00:09:18,900 --> 00:09:20,580
ဘယ်သူလဲ ဆယ်လ်ဗမ်ဖော်

86
00:09:21,540 --> 00:09:24,220
ငါက Selvam ပါ၊ နားလည်ပါ

87
00:09:24,340 --> 00:09:26,820
ဒီလို လုယက်မှုတွေနဲ့ လုယက်မှုတွေ လုပ်နေရတာ အလေ့အထပါပဲ။

88
00:09:26,900 --> 00:09:27,820
ရပ်တန့်ဖို့ မင်းဘယ်လိုတောင်းဆိုနိုင်မလဲ။

89
00:09:27,940 --> 00:09:31,940
မင်းလို လူမိုက်တွေကို ဖမ်းတာ ငါ့အတွက် အလေ့အထတစ်ခု ဖြစ်လာတော့ ငါ့ကို ဘယ်လို ရပ်တန့်ခိုင်းနိုင်မလဲ။

90
00:09:34,970 --> 00:09:35,340
မင်း...

91
00:09:38,090 --> 00:09:39,740
Selvam က ဒီလိုကောင်မျိုး မဟုတ်ဘူး။

92
00:09:39,990 --> 00:09:41,900
ငါတို့ကင်းစောင့်တောင်မှ သူ့ကိုမြင်တာ သေချာတယ်။

93
00:09:42,580 --> 00:09:43,900
ဟေ့၊ ဒီကိုလာ

94
00:09:44,860 --> 00:09:46,340
စကားပြောခြင်းဖြင့် သင်ဘာရမည်နည်း။

95
00:09:46,460 --> 00:09:48,380
နားလည်ပါတယ် ၊ ပစ္စည်းက ကျပ်သိန်း 20 တန်တယ်။

96
00:09:48,830 --> 00:09:49,580
20 Lakhs?

97
00:09:51,900 --> 00:09:52,700
CI ဆိုတာ ဘာလဲ။

98
00:09:52,940 --> 00:09:55,860
Karthikeya စက်မှုလုပ်ငန်းပိုင်ရှင်က သင့်ထံ ဤနေရာတွင် တိုင်ကြားခဲ့သည်။

99
00:09:55,900 --> 00:09:56,780
ငွေ 2 သိန်း ရခဲ့တယ် မဟုတ်လား ။

100
00:09:56,860 --> 00:09:58,660
ပစ္စည်းတန်ဖိုးက ကျပ်သိန်း ၂၀ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

101
00:09:58,700 --> 00:10:00,950
အိုး၊ သူအကြောင်းကြားပြီးပြီလား။ နောက်ထပ် ၂ သိန်း ပို့ပေးမယ်။

102
00:10:01,180 --> 00:10:02,500
အို၊ ဟုတ်လား။

103
00:10:02,540 --> 00:10:05,140
ပုံပြင်လေးနည်းနည်းပြောပြပြီး လွှတ်လိုက်ပါ။

104
00:10:05,940 --> 00:10:06,860
သူမဟုတ်ဘူးထင်တယ်..

105
00:10:07,050 --> 00:10:09,700
သခင်၊ တိုးတိုးလေးမေးတဲ့အခါ ကြံက တုန်လှုပ်နေမှာလား။

106
00:10:10,160 --> 00:10:11,870
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ညှစ်လိုက်တာနဲ့...

107
00:10:12,070 --> 00:10:12,700
ယောက္ခမ ဘာလဲ?

108
00:10:12,780 --> 00:10:13,620
တစ်ခါလာပါ ဘာလို့လဲ

109
00:10:13,660 --> 00:10:15,500
ဒီကို တစ်ခါလာပါ ညီလေး… တစ်မိနစ်လောက် သခင်လေး

110
00:10:15,710 --> 00:10:16,540
ဘာလဲ ပြောပြပါဦး။

111
00:10:16,740 --> 00:10:18,820
CI သမားက ပိုက်ဆံနည်းနည်းလိုပုံရတယ်၊ ငါတို့က သူ့ကိုပေးရင် အမှုက ပြေလည်သွားလိမ့်မယ်။

112
00:10:18,860 --> 00:10:19,460
ပေးမယ်။

113
00:10:20,540 --> 00:10:21,340
သူဘယ်လောက်လိုလဲမေး။

114
00:10:21,420 --> 00:10:22,860
ညီတော်၊ မင်းပဲလား။

115
00:10:23,240 --> 00:10:24,060
မင်္ဂလာပါ မစ္စတာ Constable

116
00:10:26,740 --> 00:10:27,580
မင်းရဲ့ CI က ဘယ်လောက်လိုလဲ။

117
00:10:28,460 --> 00:10:29,660
ဆရာ၊ နှစ်ယောက်လား။

118
00:10:30,940 --> 00:10:31,500
သုံးလား?

119
00:10:32,820 --> 00:10:34,060
သုံးနာရီခွဲလား ဟေ့ ရပ်လိုက်။

120
00:10:34,620 --> 00:10:36,620
2၊ 3၊ 3.5 ကဘာလဲ။ လုပ်ပါ ၄

121
00:10:38,500 --> 00:10:39,460
အဲဒါ ဘာအကြည့်လဲ။

122
00:10:39,620 --> 00:10:40,740
အဲဒါအတွက် 10000 ရေးပါ။

123
00:10:42,120 --> 00:10:43,660
မောင်ယောက္ခကို သိန်း ၄ သောင်း ၁၀၀၀၀ ပေးလိုက်တယ်။

124
00:10:44,100 --> 00:10:44,750
စစ်ဆေးမှု အဆင်ပြေပါသလား။

125
00:10:45,820 --> 00:10:46,620
ကောင်းပြီထင်သည်။

126
00:10:46,660 --> 00:10:47,740
သူ့နာမည်ကို မေးကြည့်။

127
00:10:49,540 --> 00:10:51,700
M. Murugeshan, စက်ဝိုင်းစစ်ဆေးရေးမှူး

128
00:10:51,740 --> 00:10:53,820
M. Murugeshan

129
00:10:53,900 --> 00:10:55,460
စက်ဝိုင်းစစ်ဆေးရေးမှူးမရှိပါ၊ M. Murugeshan သာဖြစ်သည်။

130
00:10:55,500 --> 00:10:57,180
ကောင်းပြီ၊ ဤမှတ်စုတွင် လက်မှတ်ယူပါ။

131
00:10:57,300 --> 00:10:57,980
ညီလေးဘာလို့လက်မှတ်ထိုးတာလဲ။

132
00:10:58,060 --> 00:10:59,820
ဘာကြောင့်လဲ? အကြွေးတွေ ပေးနေတယ် မဟုတ်လား?

133
00:11:00,420 --> 00:11:00,980
အကြွေး?

134
00:11:01,580 --> 00:11:02,900
အကြွေး?အကြွေး?

135
00:11:02,940 --> 00:11:03,900
အဘယ်ကြောင့်မှားသနည်း။

136
00:11:04,020 --> 00:11:06,660
CI သခင်၊ ကျွန်ုပ်သည် အားလုံးကဲ့သို့ စီးပွားရေးမဟုတ်ပါ၊ ရူပီးအတိုးတစ်ခုတည်းသာဖြစ်သည်။

137
00:11:06,740 --> 00:11:07,540
ဒီမှာ လက်မှတ်မထိုးပါနဲ့..

138
00:11:07,700 --> 00:11:09,580
တစ်လနောက်ကျရင်တောင် ပြဿနာမရှိပါဘူး။ အဲဒါ မင်းရဲ့ စိတ်ချမ်းသာမှုပဲ။ ဟေး အဲဒါ ဘာလဲ။

139
00:11:09,660 --> 00:11:11,660
မင်းရဲ့ နှစ်သိမ့်မှု CI သခင်လေး ငါ့စကား နားထောင်ပါ။

140
00:11:11,700 --> 00:11:13,020
ဒီဒုက္ခကဘာလဲ။- CI သခင်၊ ကျွန်ုပ်စကားကို နားထောင်ပါ။

141
00:11:13,060 --> 00:11:15,140
ပိုက်ဆံ မလိုပါဘူး လက်မှတ်လေး တစ်ချက် ထည့်ပေးလိုက်ပါ ခင်ဗျာ။

142
00:11:15,300 --> 00:11:17,060
ဆိုင်းဘုတ်လေး နားထောင်ပါ... ဟေး ပြောလိုက်

143
00:11:17,660 --> 00:11:19,860
သင်နှင့် သင့်တုံ့ဆိုင်းနေချိန်၊ အနည်းဆုံး လက်မထောင်ပြပါ။

144
00:11:19,940 --> 00:11:21,780
နားမလည်ဘူးလား? ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

145
00:11:21,980 --> 00:11:22,750
ဟေ့ မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ..

146
00:11:23,000 --> 00:11:24,060
ဟေ့ ငါပြောနေတယ်ကွာ

147
00:11:24,200 --> 00:11:26,460
ဤလူကား အဘယ်နည်း။ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်သည် သောကြာနေ့တွင် ငွေလက်မခံပါ။

148
00:11:27,860 --> 00:11:29,100
ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို တိုင်ကြားမှုတွေကို လက်ခံမှာလား။

149
00:11:32,220 --> 00:11:32,980
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

150
00:11:33,180 --> 00:11:34,220
ဟေ့ အိတ်ကို ယူလာ

151
00:11:34,620 --> 00:11:36,180
ဘာကောင်လဲ ရယ်စရာကြီးလား။

152
00:11:37,860 --> 00:11:41,140
သူသည် ရဲတစ်ဦးနှင့် ရှုပ်မည်လား ? Selvam သည် သူ့အတွက် သင့်တော်သည်။

153
00:11:41,300 --> 00:11:42,740
မူစတာဖာကောလိပ်အောက်သို့ဆင်း

154
00:11:42,780 --> 00:11:44,180
မူစတာဖာကောလိပ်အောက်သို့ဆင်း

155
00:11:44,220 --> 00:11:45,580
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

156
00:11:45,620 --> 00:11:46,940
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

157
00:11:47,060 --> 00:11:48,620
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

158
00:11:48,740 --> 00:11:50,140
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

159
00:11:50,220 --> 00:11:53,180
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

160
00:11:53,300 --> 00:11:55,980
ဒီလိုလမ်းတွေကို ပိတ်ဆို့ထားတာကြောင့် ပြည်သူတွေ ဒုက္ခရောက်နေပါတယ်။

161
00:11:56,140 --> 00:11:56,900
ဒါက မှန်ပါသလား။

162
00:11:57,020 --> 00:11:59,340
နာရီဝက်လောက် ပိတ်ဆို့ထားလို့ ဒုက္ခရောက်နေတယ်လို့ မင်းပြောနေတာ

163
00:11:59,500 --> 00:12:01,460
သူတို့အားလုံးက တနှစ်ကို ဘယ်လောက် ဒုက္ခရောက်နေကြပြီလဲ၊ ဘာပြောမလဲ။

164
00:12:01,840 --> 00:12:02,380
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး မင်းဘာပြောမလဲ။

165
00:12:02,580 --> 00:12:04,200
ဒါကို ဆေးကောင်စီက ချက်ချင်းတုံ့ပြန်သင့်တယ်။

166
00:12:04,400 --> 00:12:05,400
မတူညီသောကောလိပ်ရှိ ကုသိုလ်ကျောင်းသားများအတွက် ထိုင်ခုံများရယူပါ။

167
00:12:06,300 --> 00:12:09,060
အိန္ဒိယနိုင်ငံရှိ Mustafa လက်အောက်ခံ ကောလိပ်တိုင်းကို စောင့်ကြည့်သင့်သည် ။

168
00:12:09,260 --> 00:12:11,120
စုံစမ်းရေးကော်မရှင်ဖွဲ့ပြီး အမှန်တရားအားလုံးကို ဖော်ထုတ်သင့်တယ်။

169
00:12:11,320 --> 00:12:12,620
အဲဒီအချိန်အထိ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လှုပ်ရှားမှုက ရပ်မသွားပါဘူး။

170
00:12:12,920 --> 00:12:14,180
မူစတာဖာကောလိပ်အောက်သို့ဆင်း

171
00:12:14,300 --> 00:12:15,700
မူစတာဖာကောလိပ်အောက်သို့ဆင်း

172
00:12:16,200 --> 00:12:19,660
ဟေး ရှင်းပါတယ်၊ လူနာတင်ယာဉ်ကို လမ်းပေးပါ။ အသွားအလာအားလုံးကိုရှင်းပါ။

173
00:12:19,740 --> 00:12:20,440
လာ၊ လာ

174
00:12:25,340 --> 00:12:26,620
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။

175
00:12:30,560 --> 00:12:31,850
ငါတို့ သူ့ကို ဆေးရုံပို့ရမလား။

176
00:12:31,950 --> 00:12:33,830
ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ သူ့အတွက်ဘာဖြစ်တာလဲ စိတ်မပူပါနဲ့။

177
00:12:34,070 --> 00:12:35,620
ဖေဖေ မူးသွားတယ် မောင်

178
00:12:35,740 --> 00:12:36,580
မေ့လဲ၍မရ။

179
00:12:36,700 --> 00:12:37,900
ဘာမှ စိတ်မပူနဲ့ Karthik၊

180
00:12:38,180 --> 00:12:42,460
အစီရင်ခံစာအားလုံးသည် ပုံမှန်ဖြစ်သော်လည်း သူ မေ့လဲသွားပါက စိတ်ဖိစီးမှုအချို့ကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။

181
00:12:42,660 --> 00:12:43,220
ဖိစီးမှုလား?

182
00:12:43,660 --> 00:12:44,940
သခင်မလေး၊ ဖျော်ရည်တွေ ယူလာပါ။

183
00:12:45,350 --> 00:12:46,940
အဖွား၊ ကျွန်တော် ယူလာပေးပါ့မယ်။

184
00:12:48,300 --> 00:12:50,470
ဘာကောင်၊ Karthik ရဲ့ မင်္ဂလာပွဲနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တွေးနေတာလား။

185
00:12:51,380 --> 00:12:53,580
စိတ်မပူပါနဲ့ မောင်... အချိန်တန်ရင် ဖြစ်သွားမှာပါ။

186
00:13:20,730 --> 00:13:22,420
လျှောက်လွှာကိုရယူပြီး ချက်ခြင်းတင်ပါ။

187
00:13:22,460 --> 00:13:24,140
မေမေ၊ အဖွား ဒီကို တစ်ခေါက်လာပါ။

188
00:13:24,540 --> 00:13:24,980
လာ..

189
00:13:25,980 --> 00:13:26,540
အချစ်ဆိုတာဘာလဲ။

190
00:13:26,690 --> 00:13:28,100
ငါ့အိမ်ထောင်ရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာကြောင့် စိတ်ဖိစီးနေရတာလဲ။

191
00:13:29,100 --> 00:13:31,020
မင်းပြောသလိုပဲ ငါလက်ထပ်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။

192
00:13:31,940 --> 00:13:34,040
ဘာ့ကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ဒီနေ့ စူပါမောင်လေး ဆီက ကြည့်ပါ။

193
00:13:34,240 --> 00:13:36,820
မြည်းတစ်ကောင်နှင့် ယောက်ျားလက်ထပ်ရန် ဝန်ကိုထမ်းရန် လွတ်မြောက်ရန် နည်းလမ်းမရှိ။

194
00:13:45,520 --> 00:13:46,660
ဟုတ်ကဲ့။

195
00:13:47,060 --> 00:13:48,620
ဒီမိန်းကလေးကို လက်လွတ်မခံသင့်ပါဘူး။

196
00:13:53,740 --> 00:13:54,940
မင်း ဟုတ်တယ် ငါ!

197
00:13:55,120 --> 00:13:55,740
လာခဲ့ပါ။

198
00:13:56,580 --> 00:13:58,630
မင်္ဂလာပါ မမ ဟဲလို မင်္ဂလာပါ ကလေး

199
00:13:59,080 --> 00:14:00,100
မနက်ဖြန်ပွဲတွေရှိလား ဆရာမ။

200
00:14:00,300 --> 00:14:02,020
အဲဒါက မနက်ဖြန်ဖြစ်ပြီး ဒါက အမြော်အမြင်ပါ။

201
00:14:02,220 --> 00:14:03,380
ဟယ် အမြော်အမြင်လား။

202
00:14:13,300 --> 00:14:16,100
မင်းသမီးက ဒီချိုချဉ်တွေအားလုံးကို မနက်ဖြန် ချက်ပြီးသားလို့ ပြောလိုက်ပါ။

203
00:14:17,670 --> 00:14:19,860
အိမ်က အရမ်းကောင်းတယ်၊ မင်းပိုင်လား။

204
00:14:19,900 --> 00:14:21,340
ကိုယ်ပိုင်အိမ်က ရွာထဲမှာ

205
00:14:21,380 --> 00:14:22,700
မင်းပိုင်တဲ့လူပဲပြောပါ..

206
00:14:22,960 --> 00:14:27,100
ဟေ့ မိန်းကလေး၊ မနက်ဖြန် saffron colour sari ဝတ်မယ်။ ငါ့ကောင်လေးက အဲဒီအရောင်ကို အရမ်းကြိုက်တယ်။

207
00:14:35,550 --> 00:14:35,920
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

208
00:14:36,120 --> 00:14:37,350
ဟေး! Karthik ဘာလဲ ချစ်လေး။

209
00:14:37,460 --> 00:14:39,100
သူ့ကိုတွေ့တာနဲ့ ကြိုက်တယ်လို့ မပြောပါနဲ့။

210
00:14:39,300 --> 00:14:40,420
အသာစီးရှိရမည်။

211
00:14:40,500 --> 00:14:41,660
မင်းပြောတာ ဟုတ်လား။

212
00:14:41,900 --> 00:14:43,340
မင်္ဂလာပါ အဖွား နေကောင်းလား

213
00:14:43,420 --> 00:14:45,140
မင်းကဘယ်သူလဲ မင်းက သတို့သမီးရဲ့အဖေလား။

214
00:14:45,820 --> 00:14:47,060
ဟုတ်ကဲ့ ဝင်ပါ။

215
00:14:47,180 --> 00:14:47,980
အိုကေ၊ ရွှေ့ပါ။

216
00:14:48,490 --> 00:14:50,500
အိမ်က အရမ်းကောင်းတယ်၊ ဘာကောင်လဲ။

217
00:14:52,190 --> 00:14:54,220
ကိုယ့်အိမ်လား ဟုတ်လား၊ ကိုယ်ပိုင်အိမ်လား။

218
00:14:54,860 --> 00:14:56,220
ပိုင်ဆိုင်ထားပုံရတယ် ဘာလို့အရာအားလုံးကို လိုအပ်တာလဲ။

219
00:14:56,320 --> 00:14:57,500
မင်းငါ့ကိုဘာမှမမေးပါရစေနဲ့

220
00:15:05,690 --> 00:15:06,540
ငါ့သမီး Pushpa

221
00:15:06,780 --> 00:15:08,420
မင်္ဂလာပါ အန်တီ

222
00:15:09,380 --> 00:15:10,420
ဟီးဟီး

223
00:15:10,710 --> 00:15:12,240
ဝိုး! ရွှေဝါရောင်

224
00:15:13,740 --> 00:15:16,540
ကောင်လေးက ဒီအရောင်ကို အရမ်းကြိုက်တယ်မဟုတ်လား?

225
00:15:16,930 --> 00:15:17,780
လိုအပ်နေပြီလား။

226
00:15:18,330 --> 00:15:19,760
အရသာအားလုံး လိုက်ဖက်ပါတယ်။

227
00:15:20,830 --> 00:15:21,460
ထိုင်ပါ ကလေးရယ်

228
00:15:23,030 --> 00:15:25,060
ဒီချိုချဉ်တွေ ပြင်ဆင်ပြီးပြီလား ?

229
00:15:27,020 --> 00:15:28,140
ဟုတ်ကဲ့

230
00:15:29,430 --> 00:15:31,660
ကောင်လေးက နည်းနည်းစားပေမယ့် မှတ်ချက်တွေ အများကြီးပေးတယ်။

231
00:15:32,960 --> 00:15:35,180
ဟင်းတွေ အများကြီး ချက်ပြုတ်တဲ့အခါ ပြဿနာက ဘာလဲ။ သူက မင်းကို ကြိုက်မှာပဲ။

232
00:15:35,340 --> 00:15:36,220
ကြိုက်လား?

233
00:15:36,380 --> 00:15:37,700
ဟေ့၊ မင်း ညည်းနေတာ ရပ်လိုက်

234
00:15:38,210 --> 00:15:39,060
ကျေးဇူးပြု၍ သားတော်ရှိပါစေ။

235
00:15:42,290 --> 00:15:43,140
အရသာတွေက ဘယ်မှာလဲ

236
00:15:43,380 --> 00:15:45,420
အိုး မဟုတ်ဘူး ငါမေ့သွားတယ်။ ငါချက်ချင်းယူလာမယ်။

237
00:15:45,900 --> 00:15:47,060
အရသာတွေအကြောင်း ဘယ်လိုသိလဲ။

238
00:15:48,140 --> 00:15:50,100
သူတို့က ထုံးစံအတိုင်း ယူလာခိုင်းတယ်။

239
00:15:50,380 --> 00:15:52,870
သူတို့မှာ ရှိတာထက် သူတို့မှာ ရှိတဲ့ ပစ္စည်းတွေ ယူလာခိုင်းသလို ဖြစ်နေတယ်။

240
00:15:52,960 --> 00:15:53,660
ငါပြောတာဟုတ်လား။

241
00:15:53,780 --> 00:15:55,180
မဟုတ်ဘူး...အဲ

242
00:15:55,560 --> 00:15:57,300
ကျေးဇူးပြု၍ ယူပါ… ယူပါ ဆရာမ

243
00:16:03,110 --> 00:16:03,580
ဘာလဲ?

244
00:16:03,620 --> 00:16:04,660
ပြင်ဆင်ထားသလိုပါပဲ။

245
00:16:04,780 --> 00:16:06,060
မင်းပြောလိမ့်မယ်...

246
00:16:06,670 --> 00:16:09,840
ဒီနေ့ မင်းလုပ်ထားတာ ငါလုပ်သလိုပဲ နက်ဖြန် မင်းငါ့ထက်ကောင်းတယ်လို့ မင်းပြောလိမ့်မယ်။

247
00:16:10,490 --> 00:16:12,070
ကောင်မလေးကို သဘောကျတဲ့အခါ ဘာလို့ မပြောတာလဲ။

248
00:16:14,070 --> 00:16:15,780
ဤနှစ်ပါးသည် သီးခြားစီ စကားပြောကြကုန်အံ့။

249
00:16:17,120 --> 00:16:18,540
အိုဘုရားရေ! ဤသူသည် ပျက်စီးလိမ့်မည်။

250
00:16:18,890 --> 00:16:20,300
မောင်လေး ဘာလဲ ခဏနေ။

251
00:16:20,730 --> 00:16:23,220
ပထမဆုံး သူပြောတာကို နားထောင်ပါ။ တတ်နိုင်ရင် အကြံဥာဏ်ပေးပါ။

252
00:16:23,690 --> 00:16:27,180
သို့သော် မိသားစုအကြောင်းအရာနှင့် မိသားစုသည် မြင့်မြတ်သည်ဟု ဆိုကာ အတန်းထဲတွင် မပါဝင်ပါနှင့်

253
00:16:27,480 --> 00:16:28,660
နည်းနည်းတော့ ရင်ခုန်စရာကောင်းတဲ့ ညီတော်ယောက္ခမနဲ့ စကားပြောပါ။

254
00:16:28,900 --> 00:16:31,430
မင်းငါ့ကို လျှော့တွက်ပြီး ငါဝါးမယ်။

255
00:16:32,150 --> 00:16:33,380
ဆက်လက်စောင့်ကြည့်ပါ.. ပေါက်ကွဲပါစေ!

256
00:16:35,020 --> 00:16:36,970
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်မို့ အကြံဥာဏ်ပေးတာပါ..

257
00:16:37,500 --> 00:16:39,540
ဘဝမှာ မိန်းကလေးအရေအတွက် အလွန်နည်းတာကို နှစ်သက်တယ်။

258
00:16:40,890 --> 00:16:42,900
မဟုတ်ဘူး... ဆောရီး၊

259
00:16:43,120 --> 00:16:44,450
ပြောချင်တာက မိန်းကလေးတွေနဲ့ အတွေ့အကြုံနည်းတယ်။

260
00:16:45,450 --> 00:16:46,630
အိုး...ဒါကဘာလဲ။

261
00:16:47,860 --> 00:16:51,300
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောနေတာ၊ ငါ့မှာ ရည်းစားရှိတာ ငါ့အဖွားပဲ။

262
00:16:53,750 --> 00:16:55,020
ဒါဟာ တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းတဲ့အရာပါ။

263
00:16:55,660 --> 00:16:58,760
အဖွားနဲ့ မင်းမိသားစုနဲ့ ဆက်ဆံရတဲ့ ဆက်ဆံရေး

264
00:16:59,790 --> 00:17:01,100
မိသားစုလား? မိသားစု...

265
00:17:02,760 --> 00:17:04,900
သူ့လေသံကို ချိန်ညှိလိုက်သည်.. ဆိုလိုသည်မှာ သူသည် ယခု နွားဇာတ်လမ်းကို စတင်တော့မည်ဖြစ်သည်။

266
00:17:05,220 --> 00:17:07,220
မိသားစုအတွက် အရေးအကြီးဆုံး ပေးတယ်။

267
00:17:07,390 --> 00:17:08,940
မိသားစုသည် စိတ်ခံစားမှု၏ သမုဒ္ဒရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

268
00:17:09,260 --> 00:17:11,360
မိသားစုဆိုသည်မှာ ... ရပ်လိုက်ပါ ၊ ရပ်လိုက်ပါ ။

269
00:17:11,640 --> 00:17:14,090
အကြောင်းကြားစာပေးပြီးနောက်တွင်ပင် အဘယ်ကြောင့် အမှိုက်များပြောသနည်း၊ ဖုန်းကို ဖြုတ်လိုက်ပါ။

270
00:17:14,380 --> 00:17:16,380
အနှောက်အယှက်ဖြစ်သွားရင် တောင်းပန်ပါတယ် Ok...

271
00:17:16,790 --> 00:17:18,600
ငါသာပြောနေတာ၊ မင်းလည်း တစ်ခုခုပြောနေတာ။

272
00:17:18,800 --> 00:17:20,300
မဟုတ်ရင် စိတ်ညစ်စရာတွေ ဖြစ်လာနိုင်တယ်- ဘာလဲ?

273
00:17:20,980 --> 00:17:23,660
စကားဆက်ပြောရင် တစ်နာရီလောက်ကြာမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

274
00:17:24,180 --> 00:17:29,550
အိမ်မှာ အတင်းအကြပ် တွန်းအားပေးနေတာကြောင့် သဘောတူခဲ့ပေမယ့် လက်ထပ်ဖို့ကိုတော့ မပြင်ဆင်သေးပါဘူး။

275
00:17:29,650 --> 00:17:31,180
နောက်ကျနေပြီမဟုတ်လား?

276
00:17:31,980 --> 00:17:33,180
ဆိုလိုတာက ငါ့အတွက်

277
00:17:35,000 --> 00:17:37,380
မဟုတ်ရင်.. ဘာကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားရမှာလဲ..ပြောပါ၊ ပြဿနာမရှိပါဘူး။

278
00:17:37,940 --> 00:17:43,180
အချိန်တစ်ခုကြာအောင် ခရီးသွားပါ၊ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် နားလည်ပြီးမှ ဆုံးဖြတ်ပါ။

279
00:17:43,420 --> 00:17:45,380
ငါတို့ ဆယ်ကျော်သက် အရွယ်မှာ ခရီးသွားဖို့ ရှိလား။

280
00:17:46,000 --> 00:17:48,700
ငါမင်းကိုကြိုက်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုကြိုက်တယ်။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ပြီးပြီ။

281
00:17:48,960 --> 00:17:51,820
ဒါပေမယ့် ဒီခေတ်မှာ ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် အိမ်မက်တွေထဲ ရောက်သွားရင် ဘဝက ကားဂိုဒေါင် ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။

282
00:17:52,550 --> 00:17:53,380
ဒီအချစ်ဇာတ်လမ်းက ဘာလဲ မောင်။

283
00:17:53,620 --> 00:17:55,830
လုံးဝမထိသင့်သော အသက်အရွယ် ခေါင်းစဉ်ကို သင်ထိမိခဲ့သည်။

284
00:17:56,060 --> 00:17:57,500
ပျက်နေတယ်၊ လုံးဝပျက်စီးတယ်။

285
00:17:58,280 --> 00:18:00,220
ဒီထက်နောက်ကျရင် မင်းကို အဒေါ်လို့ခေါ်လိမ့်မယ်။

286
00:18:02,010 --> 00:18:03,660
ဘယ်သူကမှ ငါ့ကို အဒေါ်လို့ မခေါ်ဘူး။

287
00:18:03,830 --> 00:18:07,500
အန်တီ၊ ဦးလေး… သူတို့ နှစ်ယောက်စလုံးကို ဒီအမွှေးတွေ ပေးခိုင်းတယ်။

288
00:18:09,850 --> 00:18:11,950
ကြည့်ပါ၊ ငါမင်းအနားမှာ ရှိနေတုန်းက ငါ့ကိုလည်း အရူးလို့ ခေါ်နေကြတာ

289
00:18:14,110 --> 00:18:16,900
ငါ့ကို အဒေါ်လို့ ခေါ်မလား၊ ငါ့ကို အဒေါ်လို့ခေါ်မှာလား။

290
00:18:19,530 --> 00:18:21,470
မင်းတွေးနေပြီလား။ မင်းတွေးနေတာ မှန်နေပြီလား။

291
00:18:21,670 --> 00:18:22,660
အစ်ကို၊ အခု လုံလောက်ပြီ။

292
00:18:22,890 --> 00:18:24,340
လာ၊ သူတို့က မင်းကို နှိမ့်ချနေတာ ဒီမှာ မပြီးသေးဘူး။

293
00:18:24,380 --> 00:18:26,940
လာ၊ သူတို့က မင်းကို ခေါ်နေတာ အိုကေ၊ အိုကေ

294
00:18:27,020 --> 00:18:29,180
အိုကေ.... အားလုံးအဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

295
00:18:30,420 --> 00:18:30,940
လာခဲ့ပါ။

296
00:18:32,370 --> 00:18:35,100
ကျွန်တော် သူ့ကို အရမ်းသဘောကျတယ်။ ကောင်မလေးကို ဘယ်တုန်းကမှ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း မပြောခဲ့ဘူး။

297
00:18:35,270 --> 00:18:36,340
စီးဆင်းမှုသည် သာမန်မျှသာမဟုတ်ပေ။

298
00:18:36,380 --> 00:18:37,940
ညစ်ပတ်တယ်လို့ ကြားဖူးတယ်ဟုတ်လား။

299
00:18:38,500 --> 00:18:39,700
ဒါကိုပဲ မယုံနိုင်ဘူး။

300
00:18:39,980 --> 00:18:42,420
ဘာကောင်လဲ၊ အဆင်ပြေလား။

301
00:18:42,870 --> 00:18:43,820
ငါ့အတွက် အဆင်မပြေဘူး။

302
00:18:50,180 --> 00:18:51,980
ရွှေဝါရောင်ကို အရမ်းမုန်းတယ်။

303
00:18:54,030 --> 00:18:55,100
မင်းရဲ့ချိုချဉ်တွေကို ယူသွားပါ။

304
00:18:56,660 --> 00:18:58,060
ကိုယ်ပိုင်အိမ်မဟုတ်ပေမယ့် ငှားထားတဲ့အိမ်

305
00:19:01,310 --> 00:19:04,020
ဒီကောင်မလေးကို မငြင်းဖို့ မင်းကို ငါသတိတွေအများကြီးပေးခဲ့တယ်။

306
00:19:04,250 --> 00:19:06,940
အရူးအဖော်ဖြစ်သူက မင်းကို ငြင်းပယ်ခဲ့တယ်။

307
00:19:07,060 --> 00:19:08,820
မင်း တို့ လင်မယား က အရမ်း တော် တဲ့ ညီ တွေ ဖြစ် ကြ လိမ့် မယ်

308
00:19:09,540 --> 00:19:10,420
ဟုတ်လား။

309
00:19:11,680 --> 00:19:14,420
ကောင်မလေးက အရမ်းတော်တဲ့သား၊ ငါတို့အားလုံးက သူ့ကို အရမ်းကြိုက်ကြတယ်။

310
00:19:14,460 --> 00:19:15,060
သူမ မဟုတ်ဘူးလား?

311
00:19:15,100 --> 00:19:18,580
သနားစရာကောင်းတဲ့ မိန်းကလေး၊ ဒီဖော်မလေးက အဒေါ်နဲ့တူပြီး အရမ်းစိတ်မဆိုးဘူးလို့ ပြောပါတယ်။

312
00:19:18,890 --> 00:19:19,580
ရပ်လိုက်ပါ။

313
00:19:20,520 --> 00:19:24,220
ကျွန်တော်လည်း သူမကို အရမ်းသဘောကျတယ်။ ငါသူမကိုတောင်းပန်ပြီး လက်ထပ်ဖို့ သဘောတူလိုက်မယ်။

314
00:19:24,400 --> 00:19:24,940
တွေ့မယ်။

315
00:19:25,700 --> 00:19:26,340
ဆက်သွားပါ။

316
00:19:31,460 --> 00:19:33,100
ဟေး၊ ငါတောင်းပန်ရင် သူပြောတာ ကောင်းမယ်ထင်တယ်။

317
00:19:33,300 --> 00:19:36,500
ဟေး.. ချော့ဖို့၊ တောင်းပန်ပါတယ်လို့ ဆူပူကြိမ်းမောင်းတာက ယောက်ျားတစ်ယောက်ရဲ့ မွေးရာပါအခွင့်အရေးပဲ။

318
00:19:36,580 --> 00:19:38,100
​ကောင်းပြီ ​ကျေးဇူးပါအစ်​ကို

319
00:19:46,060 --> 00:19:50,300
ဒီမျက်လုံးတွေရဲ့ ဆွဲဆောင်မှု...

320
00:20:00,850 --> 00:20:08,580
ဒီမျက်လုံးတွေရဲ့ ကျက်သရေရှိမှုကို အားပေးတဲ့ ပရိသတ် ထောင်ပေါင်းများစွာ ရှိပါတယ်။

321
00:20:09,450 --> 00:20:12,980
ပရိတ်သတ် ထောင်ချီရှိတယ်။

322
00:20:13,820 --> 00:20:17,440
ဒီမျက်လုံးတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး...

323
00:20:18,160 --> 00:20:26,420
ဤမျက်လုံးများနှင့် ပတ်သက်သော ပုံပြင်ပေါင်း ထောင်ချီရှိသည်။

324
00:20:26,880 --> 00:20:30,560
ဇာတ်လမ်းပေါင်း ထောင်ချီရှိတယ်။

325
00:20:31,020 --> 00:20:35,020
ဒီမျက်လုံးတွေရဲ့ ဆွဲဆောင်မှု...

326
00:20:37,780 --> 00:20:41,980
ဒီမျက်လုံးတွေနဲ့ ပတ်သတ်ပြီး...

327
00:20:49,620 --> 00:20:50,060
မင်းဘာလို့လာတာလဲ။

328
00:20:50,460 --> 00:20:51,700
Pushpa အလွန်ဝမ်းနည်းမိပါတယ်။

329
00:20:51,980 --> 00:20:53,900
ကျွန်တော် ဘာပြောရမှန်းမသိအောင် တစ်ခုခုကို စူးစူးဝါးဝါးပြောနေခဲ့တယ်။

330
00:20:54,220 --> 00:20:56,780
ငါ့မိသားစုပင်လျှင် ငါ့အမှားဟု ဆိုးဆိုးရွားရွား ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။

331
00:20:56,940 --> 00:20:57,660
မင်းမှန်တယ်။

332
00:20:57,900 --> 00:21:00,180
တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်ဖို့တောင် အများကြီးစဉ်းစားမိသေးတယ်။

333
00:21:00,340 --> 00:21:02,460
ဒါက ဘဝပဲ၊ ငါတို့ သတိထားရမယ်။

334
00:21:03,490 --> 00:21:07,460
တကယ်တော့ Pushpa၊ မင်းရဲ့ ခရီးသွားအယူအဆကို ငါအရမ်းကြိုက်တယ်။

335
00:21:08,300 --> 00:21:11,500
အဆင်ပြေရင် ကော်ဖီတစ်ခွက်နဲ့ ခရီးစပါမယ်။

336
00:21:12,130 --> 00:21:12,580
မဖြစ်နိုင်ဘူး။

337
00:21:16,010 --> 00:21:20,420
ဟေး၊ မဖြစ်နိုင်ဘူး ဆိုလိုတာက အခု မဖြစ်နိုင်ဘူး။ တစ်နာရီကြာပြီးရင် ကောင်းပြီ။

338
00:21:34,410 --> 00:21:37,220
Pushpa၊ ငါ မင်းကို ပဟေဠိတစ်ခုမေးမယ်။ မင်းဖြေရှင်းမှာလား။

339
00:21:37,490 --> 00:21:37,940
ငါ့ကိုမေးပါ။

340
00:21:39,580 --> 00:21:40,700
ရယ်မောနေတဲ့ မွတ်စ်လင်မ်ကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။

341
00:21:41,780 --> 00:21:42,580
သူတို့ဘာပြောလဲ?

342
00:21:43,810 --> 00:21:44,340
မှန်တယ်လို့ မပြောနိုင်ဘူးလား။

343
00:21:46,190 --> 00:21:46,780
အစ္စမေးလ်

344
00:21:47,760 --> 00:21:48,820
ဟယ်၊ သူစပြီ။

345
00:21:52,320 --> 00:21:53,540
တော်တော်ဆိုးတဲ့ဟာသ

346
00:21:55,090 --> 00:21:57,100
ဟုတ်တယ်၊ ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ မင်းပြုံးတယ်။

347
00:21:59,070 --> 00:22:00,220
ယောက္ခမ က ကလိထိုးနေတယ်။

348
00:22:00,600 --> 00:22:02,660
မင်းကို တစ်ခုခုပြောဖို့ ငါတွေးနေတာကြာပြီ

349
00:22:02,820 --> 00:22:03,500
ဘာလဲ?

350
00:22:03,620 --> 00:22:05,680
အိုး၊ အဲဒီ Salsa က အထဲမှာ ဘာလဲ။

351
00:22:06,170 --> 00:22:07,740
Salsa အက မဟုတ်ပါဘူး.. အနောက်တိုင်းအကပါ။

352
00:22:07,900 --> 00:22:08,540
ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်

353
00:22:09,030 --> 00:22:13,480
ဒါပေမယ့် အခုခေတ်စားနေတဲ့ ၀တ်စုံဝတ်ထားတဲ့ ဆာရီဘတ်ကို မြင်ရတာ မင်းအဆင်ပြေတယ်လို့ ငါခံစားရတယ်။

354
00:22:16,450 --> 00:22:17,490
ပူလို့... ပြောချင်တာ။

355
00:22:17,820 --> 00:22:19,940
ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ပြောလို့ရတယ်။ ငါပူတယ်။

356
00:22:20,330 --> 00:22:21,980
ပူရုံမက အရမ်းပူတယ်။

357
00:22:22,700 --> 00:22:25,740
လေ့လာကြည့်တဲ့အခါ သင့်မှာ "အကောင်းဆုံး" အရာတွေ အများကြီးရှိပါတယ်။

358
00:22:26,520 --> 00:22:28,100
မင်းရဲ့ အရပ်က မင်းရဲ့ကျေးဇူးနဲ့ အားသာချက်တစ်ခုပါ။

359
00:22:28,480 --> 00:22:32,220
ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက် လိုက်လျောညီထွေရှိသော မျက်နှာ၊ အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော မျက်လုံးများ၊

360
00:22:32,380 --> 00:22:33,660
အာရုံရှိသော အပြုံး၊

361
00:22:34,090 --> 00:22:36,020
တစ်ခုလုံးမှာ... မင်းဟာ Liberty ရဲ့ ရုပ်တုပဲ။

362
00:22:36,380 --> 00:22:37,940
Liberty ရုပ်တုဆိုတာ ဘာလဲ။

363
00:22:39,370 --> 00:22:40,860
ပြောချင်တာက အဲဒါက ကမ္ဘာကျော်တယ်။

364
00:22:57,060 --> 00:22:57,500
ဘာလဲ?

365
00:23:00,960 --> 00:23:01,380
တစ်မျိုး

366
00:23:01,580 --> 00:23:02,060
ဘာလဲ?

367
00:23:02,860 --> 00:23:04,100
တစ်ခုပဲ ဘာလဲ?

368
00:23:04,570 --> 00:23:05,860
ဆံပင်ဖြူ၊ တစ်မျိုး

369
00:23:06,990 --> 00:23:07,940
ဆံပင်ဖြူလား?

370
00:23:08,100 --> 00:23:08,820
မယုံဘူးလား

371
00:23:09,140 --> 00:23:09,940
မယုံဘူးလား။ ဘယ်လိုမှ မဟုတ်ဘူး။

372
00:23:10,020 --> 00:23:10,660
ခဏလေးပါ။

373
00:23:10,860 --> 00:23:12,340
မင်္ဂလာပါ Karthik ခွင့်လွှတ်ပါ။

374
00:23:12,380 --> 00:23:13,940
တစ်စက္ကန့် မင်္ဂလာပါ ခွင့်လွှတ်ပါနော်

375
00:23:15,240 --> 00:23:18,300
ဘာလဲ- ဟိုမှာ မီးခိုးရောင် ဆံပင်တစ်ချောင်းကို မြင်လား။

376
00:23:19,760 --> 00:23:20,860
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါရှိတယ်။

377
00:23:20,980 --> 00:23:23,140
အဲဒီမှာ Pushpa ရှိတယ်၊ အဲဒါ ငါပြောနေတာ။

378
00:23:23,400 --> 00:23:24,140
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်..ကျေးဇူးပါ။

379
00:23:24,340 --> 00:23:25,300
မင်း ဖျက်လိုက်တာ မောင်

380
00:23:26,060 --> 00:23:26,780
Pushpa

381
00:23:27,380 --> 00:23:30,900
တစ်ချောင်းကို ဆွတ်လိုက်လျှင် ၎င်းတို့သည် အုပ်စုများ ကြီးထွားလာပြီး နောက်ပိုင်းတွင် မည်သည့်ဆေးဝါးမှ အလုပ်မဖြစ်တော့ပါ။

382
00:23:31,990 --> 00:23:32,860
Pushpa စိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့၊

383
00:23:33,300 --> 00:23:38,380
ကျွန်ုပ်တို့ကဲ့သို့ လူများတွင် Godrej 4.2natural black color ammonia free ရရှိနိုင်ပါသည်။

384
00:23:38,540 --> 00:23:42,020
အခွန်အားလုံးပါဝင်ပြီး 99 ရူပီးသာ ကျသင့်ပြီး ကျွန်တော်လည်း ဒီအတိုင်းပဲ သုံးပါတယ်။

385
00:23:42,740 --> 00:23:43,140
အသုံးပြုရုံပါပဲ။

386
00:23:43,720 --> 00:23:44,740
မင်းရဲ့ အကြံပြုချက်တွေကို ငါ မလိုအပ်ပါဘူး။

387
00:23:45,010 --> 00:23:47,350
Pushpa၊ မင်းနားလည်မှုလွဲနေတယ်။

388
00:23:47,550 --> 00:23:49,100
တစ်ကြိမ် လျှောက်ထားပါက တစ်လလုံး အနှောက်အယှက် ပေးစရာ မလိုပါ။

389
00:23:49,410 --> 00:23:50,580
Pushpa..ငရဲကိုသွားပါ။

390
00:23:51,770 --> 00:23:52,580
သူမ ရူးနေလား?

391
00:23:52,850 --> 00:23:54,380
အရည်အသွေးကောင်းတယ်လို့ ပြောတဲ့အခါ ဒေါသထွက်ပြီး ထွက်သွားတယ်။

392
00:23:54,670 --> 00:23:56,540
မင်းက အရူးပဲ...

393
00:23:56,580 --> 00:23:58,420
ဟေ့ မောင်... ပုသျှား..

394
00:24:02,630 --> 00:24:06,080
ဗီတာမင်ဓာတ်ချို့တဲ့သော ဤမျိုးဆက်တွင် အသက် ၁၅ နှစ်ကလေးများသည်လည်း ဆံပင်ဖြူလာကြသည်။

395
00:24:06,280 --> 00:24:07,340
အဲဒါအတွက် မင်းက တော်တော်ရှုပ်ရမှာလား။

396
00:24:09,860 --> 00:24:12,300
ဒီဟာသတွေကဘာတွေလဲ၊ ပြုံးနေတဲ့ မွတ်စ်လင်မ် အစ္စမေးလ်လို့ ခေါ်သလား။

397
00:24:15,290 --> 00:24:17,540
မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို အထင်ကြီးအောင် ဘယ်လိုပြောရမှန်းကို မသိပါဘူး။ အနည်းဆုံးတော့ တောင်းပန်စကားပြောရကောင်းမှန်း မသိဘူးလား။

398
00:24:19,750 --> 00:24:22,420
Sir မေမေ Theresaget ကိုတောင် တောင်းပန်ပါတယ် မြင့်မားတဲ့ BP ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။

399
00:24:22,630 --> 00:24:23,100
ရပ်လိုက်ပါ။

400
00:24:24,130 --> 00:24:26,300
သူမဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တွေ့ဆုံမှုရဲ့ 29 မိနစ်ကို နှစ်သက်ခဲ့ပါတယ်။

401
00:24:26,500 --> 00:24:27,900
နောက်ဆုံးမိနစ်တွင် ပြောင်းပြန်ဖြစ်သွားသည်။

402
00:24:28,230 --> 00:24:30,400
ဒီတစ်ခါတော့ ငါ့စိတ်မကောင်းပါဘူးကွာ။

403
00:24:31,110 --> 00:24:31,730
ရွှေ့...

404
00:24:33,390 --> 00:24:34,390
ဟိုဘက် ဒီဘက် မဟုတ်ဘူး။

405
00:24:39,010 --> 00:24:40,830
ဟေ့ Pushpa၊ Pushpa...

406
00:24:41,270 --> 00:24:43,150
Pushpa Pushpa က ဘာကောင်လဲ။

407
00:24:43,250 --> 00:24:44,430
ရုပ်ရှင်ရုံမှာ အနက်ရောင်ရောင်းနေတာလား။

408
00:24:44,750 --> 00:24:46,430
ကမ်းခြေမှာ အဆာပြေသွားရောင်းတယ်။

409
00:24:46,590 --> 00:24:47,550
Pushpa, Pushpa ကိုပြောနေသည်...

410
00:24:49,230 --> 00:24:50,670
Pushpa၊

411
00:24:51,030 --> 00:24:53,310
အလွန်ဝမ်းနည်းမိပါတယ်။

412
00:24:54,290 --> 00:24:56,550
သူမဟာ မင်းရဲ့အကိုဝမ်းကွဲကို အရမ်းသနားနေတာလား။

413
00:24:56,750 --> 00:24:57,990
အရမ်းကြီး နှိမ့်ချမနေပါနဲ့။

414
00:24:58,710 --> 00:24:59,790
တောင်းပန်ပါတယ်..တောင်းပန်ပါတယ်.

415
00:25:00,950 --> 00:25:03,070
Pushpa၊ ကျွန်တော် အလွန်ဝမ်းနည်းမိပါတယ်။

416
00:25:04,070 --> 00:25:07,590
ဟေး၊ အဲဒါ ဘာအော်တာလဲ၊ အမိန့်တစ်ခု ဒါမှမဟုတ် တောင်းဆိုတာလား။

417
00:25:07,710 --> 00:25:10,110
တောင်း၊ တောင်း၊ တောင်းဖို့လာတာ။

418
00:25:12,030 --> 00:25:14,110
Pushpa, Pushpa ကျေးဇူးပြုပြီး...

419
00:25:15,110 --> 00:25:16,070
ဒါမှန်တယ်။

420
00:25:25,550 --> 00:25:27,390
Pushpa၊ ငါးမိနစ်ပဲလိုတာ။

421
00:25:27,630 --> 00:25:30,070
ကျေးဇူးပြု၍ Pushpa၊

422
00:25:30,430 --> 00:25:31,950
Pushpa က ဒါကို မှားပြီး ပြောခဲ့တယ်။

423
00:25:32,270 --> 00:25:32,580
ရွှေ့

424
00:25:32,680 --> 00:25:34,150
ဒါဟာ ဗီတာမင် ချို့တဲ့တဲ့ Pushpa ဖြစ်ပုံရပါတယ်။

425
00:25:34,270 --> 00:25:35,750
ငါအလွန်ဝမ်းနည်းပါတယ် PushpaI မင်းရဲ့အညစ်အကြေးမလိုအပ်ပါဘူးတောင်းပန်ပါတယ်။

426
00:25:37,030 --> 00:25:37,430
အိုး

427
00:25:38,190 --> 00:25:43,150
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ အဲဒါ အဆင်ပြေတယ်။ ကျေးဇူးပြု၍ mePushpa၊ နှစ်မိနစ် နားထောင်ပါ။

428
00:25:43,190 --> 00:25:45,030
Pushpa... ကျေးဇူးပြု၍ ပျောက်ပါစေ။

429
00:25:45,670 --> 00:25:46,630
Pushpa

430
00:25:50,110 --> 00:25:51,430
မင်္ဂလာပါ Karthik၊ ကျွန်ုပ်သည် Pushpa ဖြစ်သည်။

431
00:25:51,630 --> 00:25:53,150
ဟေး ဟေး.. Yo! ပြော..

432
00:25:53,390 --> 00:25:55,190
ငါ မင်းကို တစ်ခေါက်လောက်တွေ့ရမယ်။ သင်ဘယ်မှာလဲ?

433
00:25:55,590 --> 00:25:56,150
အိမ်မှာ

434
00:25:56,270 --> 00:25:56,750
လာမည်။

435
00:25:58,990 --> 00:26:00,390
ချစ်ရတဲ့ မိသားစုဝင်တွေ၊

436
00:26:01,070 --> 00:26:04,350
ငါ့အတွက် အရေးကြီးတဲ့လူတစ်ယောက် လာနေတယ်။ ငါစာဖတ်ခန်းထဲမှာ ရှိနေမယ်။

437
00:26:10,230 --> 00:26:10,830
လာပါချစ်သူ

438
00:26:11,110 --> 00:26:12,430
ချစ်တို့ နေကောင်းရဲ့လား

439
00:26:13,030 --> 00:26:13,630
Karthik ဘယ်မှာလဲ

440
00:26:29,790 --> 00:26:33,630
မင်းဘာမှော်ဆရာလုပ်ဖူးလဲ၊ မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုစာလုံးပေါင်းရိုက်တာလဲ။

441
00:26:33,670 --> 00:26:35,590
တကယ်တော့ မင်း မှော်ပညာတစ်ခုခုကို လုပ်ခဲ့တာ...

442
00:26:37,350 --> 00:26:40,820
မင်းငါ့ကို မင်းရဲ့အကြည့်တွေနဲ့ ရစ်ပတ်ထားပြီး မင်းရဲ့အပြုံးတွေကြောင့် ငါ့ကို ကြွေစေခဲ့တယ်။

443
00:26:41,170 --> 00:26:43,590
မင်းရဲ့စကားတွေနဲ့ မင်းငါ့ကို ပိတ်လှောင်ထားတယ်။

444
00:26:51,870 --> 00:26:56,630
ဟေး Pushpa၊ မင်းက ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မုန့်တစ်မျိုးပါ။

445
00:26:57,910 --> 00:27:00,790
ထိရင် မုန်တိုင်းဖြစ်မယ်။

446
00:27:03,030 --> 00:27:09,710
ခေါင်းမာပြီး ငါ့အပေါ်ရောက်လာရင် မင်းငါ့ကို အစဉ်အလာပျက်စေတယ်။

447
00:27:10,310 --> 00:27:15,190
အပြစ်တစ်ခုပဲ၊ မင်းငါ့မှာ ဘာအခွင့်အရေးရှိလဲ။

448
00:27:17,990 --> 00:27:22,830
ဟေ့ Pushpa၊ ငါမင်းအတွက်ကျွန်ဖြစ်သွားတယ်။

449
00:27:24,310 --> 00:27:27,030
ကာမဂုဏ်ကို မချီးမြှောက်နှင့်

450
00:27:29,890 --> 00:27:36,030
ဟေ့ အလှတရား၊ စီးဆင်းနေတဲ့ မြစ်ငယ်က ငါ ဒီရေနစ်နေပုံပဲ။

451
00:27:36,590 --> 00:27:41,350
မင်းရဲ့ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးက မင်းငါ့အတွက် ဘာအခွင့်အရေးလဲ။

452
00:27:43,190 --> 00:27:46,790
မင်းဘာမှော်ဆရာလုပ်ဖူးလဲ၊ မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုစာလုံးပေါင်းရိုက်တာလဲ။

453
00:27:46,830 --> 00:27:48,830
တကယ်တော့ မင်း မှော်ပညာတစ်ခုခုကို လုပ်ခဲ့တာ...

454
00:27:50,550 --> 00:27:54,270
မင်းငါ့ကို မင်းရဲ့အကြည့်တွေနဲ့ ရစ်ပတ်ထားပြီး မင်းရဲ့အပြုံးတွေကြောင့် ငါ့ကို ကြွေစေခဲ့တယ်။

455
00:27:54,310 --> 00:27:56,270
မင်းရဲ့စကားတွေနဲ့ မင်းငါ့ကို ပိတ်လှောင်ထားတယ်။

456
00:28:19,910 --> 00:28:28,630
ဒီမှာကြည့်၊ မင်းလက်က ငါ့ကိုထိလိုက်တာနဲ့ ကြည်နူးမှု တိုးလာတယ်။

457
00:28:29,230 --> 00:28:35,650
ခဏစောင့်ပါ၊ ဤပျော်ရွှင်မှုတိုးလာပါက မှော်ပညာကို ရပ်တန့်ရန် အခွင့်အရေးမရှိပါ။

458
00:28:36,760 --> 00:28:37,640
မဟာမှော်...

459
00:28:39,150 --> 00:28:42,870
မင်းရဲ့​လေ​တွေ​ရောက်​လာတဲ့အခါ လှုပ်​ခတ်​သွားတဲ့ ငါ့ဘဝ

460
00:28:43,110 --> 00:28:45,800
ကောင်မလေးက မင်းကိုထားခဲ့မှာမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောလိုက်တယ်။

461
00:28:46,670 --> 00:28:50,310
မင်းရဲ့ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မျက်နှာက ငါ့ကို မင်းဆီ ဆွဲခေါ်လာတဲ့အခါ

462
00:28:50,550 --> 00:28:52,790
ငါဘယ်လိုတားရမလဲ အိုး! အစစ်အမှန်အလှတရားလား?

463
00:28:53,590 --> 00:28:58,550
ဟေး Pushpa၊ မင်းရဲ့ အရိပ်အမြွက်ဟာ ကောင်းကင်က သတင်းစကားပါ။

464
00:28:59,790 --> 00:29:02,950
ကောင်းကင်ကို ဖြတ်ကျော်လာမယ်။

465
00:29:05,470 --> 00:29:11,590
စွန်တစ်ကောင်နှင့် ဒုံးပျံကဲ့သို့ပင် မင်းခြေရင်းဖြစ်လာသည်။

466
00:29:12,350 --> 00:29:17,030
ကြိုးတစ်ချောင်းနဲ့ မင်းငါ့အပေါ် ဘာအခွင့်အရေးရှိလဲ။

467
00:29:18,670 --> 00:29:22,310
မင်းဘာမှော်ဆရာလုပ်ဖူးလဲ၊ မင်းငါ့ကိုဘယ်လိုစာလုံးပေါင်းရိုက်တာလဲ။

468
00:29:22,470 --> 00:29:24,350
တကယ်တော့ မင်း မှော်ပညာတစ်ခုခုကို လုပ်ခဲ့တာ...

469
00:29:26,030 --> 00:29:29,990
မင်းငါ့ကို မင်းရဲ့အကြည့်တွေနဲ့ ရစ်ပတ်ထားပြီး မင်းရဲ့အပြုံးတွေကြောင့် ငါ့ကို ကြွေစေခဲ့တယ်။

470
00:29:30,070 --> 00:29:33,310
မင်းရဲ့စကားတွေနဲ့ မင်းငါ့ကို ပိတ်လှောင်ထားတယ်။

471
00:29:43,390 --> 00:29:44,910
ဘာကော်ဖီ ပေးရမလဲ ၊

472
00:29:45,630 --> 00:29:47,200
ပေးတော်မူပါ၊ သူအလွန်ပင်ပန်းသည်။

473
00:29:48,790 --> 00:29:50,070
အဆင်ပြေမယ်ထင်ပါတယ် ခင်ဗျ

474
00:29:50,110 --> 00:29:51,710
မောင်လေး...

475
00:29:52,390 --> 00:29:52,870
မောင်

476
00:29:53,070 --> 00:29:54,470
မောင်... ဘာလဲ Bro?

477
00:29:54,610 --> 00:29:56,840
မင်းနဲ့လမ်းခွဲတဲ့ကောင်မလေးက မင်းအခန်းထဲကို တိုက်ရိုက်လာနေတာလား။

478
00:29:57,150 --> 00:29:57,850
ဘယ်လိုမှော်ပညာပါ မောင်။

479
00:29:58,390 --> 00:30:01,250
ဆိုလိုတာက မီရုံ၊

480
00:30:01,550 --> 00:30:02,830
ငါမင်းကိုပြောတော့ သူက ကားတစ်စီးဆွဲတယ် ဟုတ်တယ် မင်းလုပ်တယ်။

481
00:30:03,950 --> 00:30:06,270
အဲဒီကားပိုင်ရှင်ကို Pushpa အိမ်ကို ပို့လိုက်တယ်။

482
00:30:08,030 --> 00:30:09,520
ဘာလိုလဲဆရာ။ တရားမျှတမှုလိုတယ်။

483
00:30:10,550 --> 00:30:11,430
Pushpa ဒီမှာဘယ်သူလဲ။

484
00:30:11,990 --> 00:30:12,950
ငါက မင်းဘယ်သူလဲ။

485
00:30:13,230 --> 00:30:16,680
အဆိုးဆုံးက ကားကို ရပ်ထားတဲ့ကားကို မောင်းထုတ်ပစ်ရမှာ အဆိုးဆုံးပါပဲ။

486
00:30:18,470 --> 00:30:20,360
အိုး၊ အဲဒါ မင်းအတွက်လား။ ဆောရီး

487
00:30:20,670 --> 00:30:22,750
မင်းက အသိဥာဏ်မရှိဘဲ ဆတ်ဆတ်ခါခါပြောပြီး တောင်းပန်ရင် ကောင်းပါ့မလား။

488
00:30:22,990 --> 00:30:24,350
ဟေ့ မင်းစကားတွေ မပြောနဲ့

489
00:30:24,950 --> 00:30:27,930
ငါ့ရဲ့ ပင်ကိုယ်စရိုက်က ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့မယ်ဆိုရင် မင်းကို အခုပဲသတ်ပြီး ရာဇ၀တ်ကောင်ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။

490
00:30:28,590 --> 00:30:30,150
ဟေ့ မင်းလက်ညှိုးကို ငါချိုးမယ်။

491
00:30:30,310 --> 00:30:32,750
အဲဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ခက်ခက်ခဲခဲရထားတဲ့ ပိုက်ဆံတိုင်းကို ချွေတာပြီး ဝယ်တဲ့ကားပါ။

492
00:30:33,390 --> 00:30:36,270
စကားအများကြီးမပြောနဲ့ မင်းဘယ်လောက်လိုလဲပြော ငါပေးမယ်။

493
00:30:36,470 --> 00:30:38,550
ငွေတစ်သောင်းနဲ့ နာရီဝက် နှိပ်စက်တယ်။

494
00:30:45,110 --> 00:30:45,550
ဒီမှာ... ယူပါ။

495
00:30:45,830 --> 00:30:47,550
မင်းပိုက်ဆံပေးခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှိပ်စက်မှုတွေကော။

496
00:30:48,230 --> 00:30:51,950
ဟဲဟဲ...ဒီမှာ ပြင်လိုက်

497
00:30:55,150 --> 00:30:57,340
မင်းက တွန်းထုတ်ပြီး ချော်လဲသွားပြန်တယ် မင်းက ဘယ်သူလုပ်တာလဲ ?

498
00:30:58,150 --> 00:31:00,670
သူမသည် ကျွန်ုပ်သည် တိုတောင်းသော အဖော်တစ်ဦးဟု ခံစားရပြီး ဘာမှ မလုပ်နိုင်ပေ။

499
00:31:05,470 --> 00:31:06,790
မင်းလာမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

500
00:31:08,990 --> 00:31:09,630
အချစ်စာလား?

501
00:31:10,790 --> 00:31:11,930
ပြောဖို့ ရှက်နေသလား။

502
00:31:12,270 --> 00:31:14,690
ငါ့​ခြေ​ထောက်​လူ​မိုက်၊ မင်း​က ငါ့​လိပ်စာ​ကို ဘာ​လို့ ပေး​ခဲ့​သလဲ။

503
00:31:14,890 --> 00:31:16,950
မင်းဟာ တစ်နည်းနည်းနဲ့ ကားအသစ်တစ်စီးကို မောင်းထုတ်ခဲ့တယ်။

504
00:31:17,310 --> 00:31:18,400
ထိုအပြစ်သည် သင့်အတွင်း၌ ရှိနေလိမ့်မည်။

505
00:31:18,870 --> 00:31:20,930
ပြင်ဖို့အခွင့်အရေးပေးရင် အဲဒီအပြစ်က ပျောက်သွားမှာဘဲ။

506
00:31:21,190 --> 00:31:21,690
ငါ့ခြေထောက်!

507
00:31:22,350 --> 00:31:24,350
အိမ်ပြန်ရောက်တော့ သူဘာပြောခဲ့လဲ သိလား။

508
00:31:24,630 --> 00:31:26,030
Pushpa၊ အေး

509
00:31:26,830 --> 00:31:31,870
ဒေါသတကြီးနဲ့ ရှုပ်ယှက်ခတ်နေပေမယ့် တစ်နေ့နေ့မှာ မင်းရဲ့ ကြီးမြတ်မှုကို သိလာပြီး မင်းကို ကြီးကျယ်တဲ့ အသိအမှတ်ပြုမှု ယူဆောင်လာလိမ့်မယ်။

510
00:31:31,910 --> 00:31:32,790
မလိုပါဘူး။

511
00:31:33,190 --> 00:31:34,470
ငါ့မှာရှိတဲ့အရာတွေကို မဆုံးရှုံးဖို့ လုံလောက်တယ်။

512
00:31:35,230 --> 00:31:38,190
ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ အရပ်အမောင်းနဲ့ ကိုယ်အလေးချိန် ကောင်းကောင်းနဲ့ အိမ်ထောင်မပြုခဲ့ဘူး။

513
00:31:38,470 --> 00:31:39,630
ငါ့ဘဝ ပျက်တော့မယ်။

514
00:31:39,850 --> 00:31:42,870
မင်းငါ့ကို ထပ်ပြီး နှောင့်ယှက်ရင် ရဲစခန်းကို တိုင်ကြားမယ်။

515
00:31:43,230 --> 00:31:43,790
Pushpa

516
00:31:45,190 --> 00:31:48,950
မင်းက လူဆိုး၊ မင်း အရင် ဒေါသထွက်ပေမယ့် နောက်ပိုင်း လိုက်လာလိမ့်မယ်။

517
00:31:49,070 --> 00:31:49,550
ဘာလဲ?

518
00:31:50,550 --> 00:31:51,350
မင်း သုံးနေတာ မှန်လား

519
00:31:52,190 --> 00:31:52,790
ဘာကိုသုံးတာလဲ။

520
00:31:52,990 --> 00:31:55,790
Godrej 4.2 သဘာဝအနက်ရောင်၊

521
00:31:57,390 --> 00:32:00,190
မင်း မိုက်မဲတာ မပြောင်းလဲဘူး ဟေ့ Pushpa ကိုကြည့်...

522
00:32:04,990 --> 00:32:06,150
DamnDamn

523
00:32:09,310 --> 00:32:11,430
တိုက်ဆိုင်မှုကနေ ရဲစခန်းကို ခေါ်သွားတာလား၊

524
00:32:12,350 --> 00:32:13,430
ဟေ့ broGo မင်းကွာ

525
00:32:15,070 --> 00:32:16,030
ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်နေရတာလဲ?

526
00:32:16,470 --> 00:32:19,910
Musthafa သည် ကျောင်းသားများ၏ ဘဝနှင့် ကစားနေသည့် အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။

527
00:32:20,390 --> 00:32:25,590
လူကြိုက်များသော လူမှုရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Satyadev သည် Musthafa အဖွဲ့သည် အတုအယောင်ဖြစ်ပြီး မာဖီးယားဂိုဏ်းဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

528
00:32:25,870 --> 00:32:30,550
သင့်ချန်နယ်သို့ သတင်းပေးသောအခါ သင်ဘာရနိုင်သည်ကို ကျွန်ုပ်မသိပါ။

529
00:32:31,910 --> 00:32:34,550
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ရူးသွားတယ်။

530
00:32:47,270 --> 00:32:47,790
ဆယ်လ်ဗမ်၊

531
00:32:48,310 --> 00:32:51,630
အဲဒီဓာတ်ပုံထဲက ကောင်လေးက ကျွန်တော်တို့ ကောလိပ်မှာရှိတဲ့ ဆေးကောင်စီကို တိုင်ကြားခဲ့ပါတယ်။

532
00:32:52,070 --> 00:32:53,270
ပြဿနာက ပြင်းထန်လာပြီ။

533
00:32:53,470 --> 00:32:54,030
ဟုတ်လား။

534
00:32:54,350 --> 00:32:57,390
ဒီဇင်ဘာလ ၂၆ ရက်နေ့ မတိုင်ခင် အပြီးလုပ်ရမယ်။

535
00:33:02,900 --> 00:33:04,990
ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီအတွက် အလွန်အရေးကြီးသော နေ့စွဲဖြစ်သည်။

536
00:33:05,150 --> 00:33:06,870
ကျွန်ုပ်တို့၏ကုမ္ပဏီကို နောက်တစ်ဆင့်တက်စေမည့် ရက်စွဲတစ်ခု။

537
00:33:07,030 --> 00:33:08,890
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို Audi ကုမ္ပဏီနဲ့ သက်သေပြသင့်ပါတယ်။

538
00:33:09,090 --> 00:33:11,150
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီနဲ့ စာချုပ်ချုပ်ဖို့ ပြင်ဆင်ပါ။

539
00:33:11,490 --> 00:33:12,550
မစ္စတာ SrinivasSir

540
00:33:12,630 --> 00:33:16,870
25 ရက်နေ့ နောက်ဆုံးထားပြီး ဘဏ်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအားလုံးကို ပြီးအောင်လုပ်ပြီး စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို ဂရုတစိုက်နဲ့ ရရှိမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

541
00:33:16,910 --> 00:33:17,790
အိုကေ၊ အခုသွားပါ။

542
00:33:18,030 --> 00:33:19,390
ငါစိတ်မဝင်စားဘူးလို့ပြောတယ် ဖေဖေ။

543
00:33:19,470 --> 00:33:21,110
ဒီနည်းနဲ့ ဘယ်လောက်ကြာကြာ ပျင်းနေမှာလဲ။

544
00:33:21,190 --> 00:33:23,270
အဖေ မလုပ်နိုင်ဘူး၊ မလုပ်နိုင်ဘူး။

545
00:33:23,310 --> 00:33:24,270
သားလေးပြောတာ နားထောင်ပါ။

546
00:33:24,310 --> 00:33:25,790
Mr. Swamy၊ ပြဿနာရှိလား။ မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

547
00:33:26,270 --> 00:33:27,310
ဘာပြောရမလဲ ဆရာ။

548
00:33:27,790 --> 00:33:28,950
သူက ငါ့သား သီလ

549
00:33:28,990 --> 00:33:30,750
အိုး မင်္ဂလာပါ SathyaHello ခင်ဗျာ။

550
00:33:31,030 --> 00:33:32,870
ကမ်းခြေမှာ ဆန္ဒပြနေတာတွေ့တယ်။

551
00:33:32,990 --> 00:33:34,190
အဲဒါ သူနဲ့ ပြဿနာ ပါ ခင်ဗျာ။

552
00:33:34,670 --> 00:33:36,470
သူက MA Economics မှာ ရွှေတံဆိပ်ရသူပါ။

553
00:33:36,790 --> 00:33:38,100
အလုပ်တစ်ခုခုဝင်ခိုင်းတဲ့အခါ၊

554
00:33:38,630 --> 00:33:41,460
သူသည် မြို့တွင်း၌ ပြသနာအားလုံးကို ဖြိုခွင်းပြီး ဆန္ဒပြနေပါသည်။

555
00:33:41,790 --> 00:33:44,270
Mr. Swamy၊ မင်းဝင်ပြီး မင်းအလုပ်ထဲကို ဝင်ကြည့်လိုက်။ ငါ သူ့ကို စကားပြောမယ်။

556
00:33:44,550 --> 00:33:45,630
ကောင်းပါပြီ ဆရာခင်ဗျား

557
00:33:45,990 --> 00:33:47,880
သာသနာတော်သည် သူတစ်ပါးကို ကူညီခြင်းသည် ကောင်း၏။

558
00:33:48,230 --> 00:33:49,540
ဒါ​ပေမယ့်​ မိသားစု​တွေ​ကြောင့်​ ဒုက္ခ​တွေ မဖြစ်​သင့်​ဘူး။

559
00:33:50,070 --> 00:33:50,980
မိသားစုက အရင်လာမယ်။

560
00:33:51,670 --> 00:33:52,390
အဖေပြောတာကို ဘာလို့ နားမထောင်တာလဲ။

561
00:33:52,670 --> 00:33:54,070
အဖေ့စကားကို လေးစားပါတယ်ဆရာ။

562
00:33:54,550 --> 00:33:57,950
ဒါပေမယ့် နံရံလေးခုကြားထဲမှာ ရှိနေတဲ့ မိသားစုတစ်ခုလို့ တွေးကြည့်တော့ မတူပါဘူးခင်ဗျာ။

563
00:33:58,750 --> 00:34:00,110
ဒီလူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံးက ကျွန်တော့်မိသားစုပါပဲခင်ဗျာ။

564
00:34:01,670 --> 00:34:03,420
စကားမစပ် မနက်ဖြန် ညနေ ၅ နာရီ၊

565
00:34:04,010 --> 00:34:07,310
Bharati ပန်းခြံရှိ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကောလိပ်မာဖီးယားဂိုဏ်းအကြောင်း အကျယ်တဝင့် အသိပညာပေးနေပါတယ်။

566
00:34:07,630 --> 00:34:08,850
ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီပေးပါ။

567
00:34:09,270 --> 00:34:09,990
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။

568
00:34:13,590 --> 00:34:16,390
မျှဝေမှု 5000 နှင့် 20000 မှတ်ချက်များ။ Madam ဘေလ်

569
00:34:16,590 --> 00:34:17,710
အကြိုက်တစ်သိန်း...

570
00:34:17,870 --> 00:34:19,590
အိုး၊ မင်း Swapna ရဲ့ နာမည်ကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်လာတယ်။

571
00:34:19,830 --> 00:34:21,190
လူတွေက ဘယ်လိုပဲ ထင်ကောင်းထင်ကြပေမယ့် မင်းဟာ တော်တယ်။

572
00:34:21,470 --> 00:34:22,910
ငါတို့အားလုံး သူမကို မြင်ပြီး လေ့လာသင့်တယ်။

573
00:34:23,230 --> 00:34:24,030
Pushapa ဘာပြောတာလဲ။

574
00:34:25,070 --> 00:34:25,470
ဟုတ်ကဲ့။

575
00:34:26,070 --> 00:34:27,670
ငါ ငွေရှင်းပြီး သူ ကျော်ကြားမှု ရမလား?

576
00:34:27,990 --> 00:34:32,270
သူမသည် ပန်းသီးပုပ်နှင့် သုံးထားသောစောင်များကို ဝေငှပေးနေသည့် မိခင်ကဲ့သို့ စွန့်စားသည်။

577
00:34:32,550 --> 00:34:33,550
ငါမမြင်နိုင်တော့ဘူး။

578
00:34:37,110 --> 00:34:38,550
ဒီကောင်က ဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။

579
00:34:38,910 --> 00:34:40,550
သူ့ပါးစပ်ကိုဖွင့်ရင် ငါ့ဂုဏ်သိက္ခာ ပျက်လိမ့်မယ်။

580
00:34:41,350 --> 00:34:43,030
တစ်မိနစ်လောက်တော့ ငါပြန်လာမယ်။

581
00:34:46,110 --> 00:34:46,710
မင်းဘာလို့လာတာလဲ။

582
00:34:47,070 --> 00:34:48,350
တောင်းပန်ပါတယ် သခင်မလေး ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

583
00:34:49,350 --> 00:34:53,870
ဒီနေ့တော့ ယောက်ျားတစ်ယောက်က ကျွန်တော့်ကားကို တစ်နေရာတည်းမှာ တွန်းချပြီး “တတ်နိုင်သမျှ လုပ်ပါ” လို့ ရေးထားခဲ့တယ်၊

584
00:34:54,430 --> 00:34:55,310
နောက်တော့ သဘောပေါက်သွားတယ်။

585
00:34:55,590 --> 00:34:58,030
အိမ်ပြန်လာပြီး ပိုက်ဆံယူဖို့ မင်းရဲ့ ကြီးမြတ်မှုကို ရေးထားတယ်။

586
00:34:58,230 --> 00:34:59,470
မင်းလိုလူ..ခဏနေ၊

587
00:34:59,750 --> 00:35:01,910
ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒီကို လာပြီး ဒီစကားတွေ ပြောပါ။

588
00:35:01,990 --> 00:35:03,030
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ

589
00:35:03,990 --> 00:35:05,710
ဟေး၊ သူက မစ္စတာဆူဒါရှန်။

590
00:35:05,750 --> 00:35:07,710
မနေ့ က သူ့ကားလေးဆီကို ဒက်ရှ်လေးတစ်ခု သွားမလို့လား။

591
00:35:07,910 --> 00:35:10,710
သူက ကျွန်မကို အိမ်ခေါ်သွားပြီး 10000 ရူပီးပေးတယ် ခြစ်ရာလေးတစ်ခုရှိတယ်။

592
00:35:11,670 --> 00:35:17,190
အသီးအနှံ အနည်းငယ် ပေးသည့် အချိန်တွင် Face book တွင် ဓာတ်ပုံ တင်ပြီး ကြွားဝါခြင်း၊

593
00:35:17,350 --> 00:35:21,030
ဒီလောက်ကြီးကျယ်တဲ့အလုပ်တွေကို မင်းနဲ့တောင် မမျှဝေဘူးဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်...

594
00:35:21,270 --> 00:35:23,390
မင်းက Face book ထက် ကြီးတယ်။

595
00:35:23,630 --> 00:35:25,390
အဘယ့်ကြောင့် ဤမျှ ကြီးကျယ်သော စကားကို သုံးသနည်း။

596
00:35:26,990 --> 00:35:30,390
မင်းလိုလူတွေကြောင့် Pondichery မှာ အေးမြတဲ့လေတွေ ရှိနေတုန်းပဲ။

597
00:35:30,550 --> 00:35:32,270
မင်းရဲ့ ကြီးမြတ်မှု အခုဆို လုံလောက်ပါပြီ Sudarshan ခင်ဗျာ။

598
00:35:32,350 --> 00:35:33,750
ကျေးဇူးပြုပြီး မတားပါနဲ့ ဆရာမ။

599
00:35:33,950 --> 00:35:36,750
သင်၊ သင်၊ သင်နှင့် သင်...

600
00:35:37,270 --> 00:35:39,070
ငါတို့အားလုံးသူမထံမှသင်ယူသင့်သည်။

601
00:35:39,390 --> 00:35:41,670
Sudarshan သခင်၊ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်တစ်ခုထပ်လုပ်ပါ။

602
00:35:42,110 --> 00:35:43,990
ကံကောင်းတာက ဒီကော်ဖီဆိုင်က ငါ့ဆိုင်ပါ။

603
00:35:44,150 --> 00:35:48,150
ပြီးတော့ ဒီဘေလ်ကို ပေးချေဖို့ အခွင့်အရေးပေးရင် ငါ့ပျော်ရွှင်မှုဟာ နောက်ထပ် လေးမိနစ်လောက် တိုးလာပါတယ်။

604
00:35:48,190 --> 00:35:48,870
ဆရာမ ဘာပြောလဲ

605
00:35:49,150 --> 00:35:51,870
Ok Sudarshan ခင်ဗျာ၊ ok ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

606
00:35:56,820 --> 00:36:00,130
တစ်နေ့နေ့မှာ မင်းရဲ့ ကြီးမြတ်မှုကို သူသိလာပြီး မင်းကို ကြီးကျယ်တဲ့ အသိအမှတ်ပြုမှု ယူလာလိမ့်မယ်။

607
00:36:18,710 --> 00:36:19,760
ဘာကလေး၊ ဒီဘက်ရောက်လာတာလဲ။

608
00:36:20,190 --> 00:36:23,560
ခင်​​ဗျား​ကော်​ဖီ ​ပေး​ခဲ့​တာ​မို့ အခု လာ​သောက်​လိုက်​ပါ။

609
00:36:23,990 --> 00:36:27,260
အခွင့်မရှိပါ ချစ်တို့၊ ငါတို့ရဲ့ လူမိုက်ဟာ ပွဲကောင်းတစ်ပွဲဖြစ်ခဲ့တယ်။

610
00:36:27,470 --> 00:36:29,770
လောလောဆယ်တော့ မင်းအိမ်မှာ ကောင်မလေးယူထားတာတွေ့မယ်။

611
00:36:30,070 --> 00:36:32,390
မင်းအဖေနဲ့အမေ ဘယ်ရောက်နေလဲ အဖွားလာနေပြီ။

612
00:36:32,470 --> 00:36:35,010
အစ်ကို၊ ဒီကောင်မလေးနဲ့ အချိန်မီ ဂရုတစိုက်ပြောပြီး မင်္ဂလာပွဲဖြစ်သွားတာကို မြင်လိုက်ပါ။

613
00:36:35,210 --> 00:36:36,630
Pushpa နဲ့ စကားပြောရတာ မပျက်စီးဘူး။

614
00:36:36,670 --> 00:36:38,620
အစ်ကို၊ Pushpa က လေ့ကျင့်ရေးပွဲလိုပါပဲ။

615
00:36:39,350 --> 00:36:41,230
အခုတွေ့မယ့် ကောင်မလေးက တကယ့်ပြိုင်ပွဲပါ။

616
00:36:41,630 --> 00:36:43,550
Pushpa ကြောင့် ကွင်းထဲမှာ ချုပ်ကိုင်နိုင်ခဲ့တယ်။

617
00:36:43,910 --> 00:36:45,220
အခုကစားပုံလေးကို ကြည့်လိုက်ပါ။

618
00:36:46,430 --> 00:36:48,840
ဟေ့ Pushpa မင်း ဘယ်တုန်းက လာတာလဲ။

619
00:36:49,150 --> 00:36:50,640
မင်းပြောတုန်းက ငါက လေ့ကျင့်နေမှာ

620
00:36:51,830 --> 00:36:54,710
Pushpa၊ မင်းငါ့ကို မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပြီး ငါဘယ်လိုပြောရမလဲ မသိလို့ ထွက်သွားခဲ့တယ်။

621
00:36:55,070 --> 00:36:55,780
မေ့လိုက်ပါ။

622
00:36:57,070 --> 00:36:57,750
မင်းဘာလို့ဒီလမ်းလာတာလဲ။

623
00:36:58,070 --> 00:36:58,760
မင်းဘေးနားလာမှာလား

624
00:36:59,070 --> 00:37:00,530
တစ်ဖက်သို့?

625
00:37:01,120 --> 00:37:02,240
အိုးမရှိ၊

626
00:37:02,440 --> 00:37:05,660
မိန်းကလေးတစ်ယောက်နဲ့ သွားတွေ့တဲ့အခါ တခြားမိန်းကလေးနဲ့ လိုက်သွားတာမျိုးက ကျွန်တော့်မိသားစုရဲ့ အစဉ်အလာတစ်ခုပါ။

627
00:37:05,870 --> 00:37:06,790
အစ်ကို ဘာပြောတာလဲ ဟုတ်တယ်။

628
00:37:07,230 --> 00:37:09,710
Pushpa မှားနေတယ်၊ ဒီမှာ ဘာပဲပြောပြော၊

629
00:37:10,910 --> 00:37:15,190
တောင်းပန်ပါတယ် အဲဒီနေ့က စကားနည်းနည်းများသွားတယ်။

630
00:37:15,870 --> 00:37:17,110
ဒီလိုပဲ ပြောလာခဲ့တယ်။

631
00:37:17,310 --> 00:37:20,190
Pushpa၊ မင်းဒီလောက်ထိ လာသင့်သလား။ ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

632
00:37:20,430 --> 00:37:21,110
Bye Pushpa

633
00:37:21,470 --> 00:37:24,030
ဒီကောင်မလေးက ဟိုမှာစောင့်နေမယ်။

634
00:37:24,670 --> 00:37:25,570
သွားကြမလား မောင်

635
00:37:26,870 --> 00:37:27,950
လာပါ။

636
00:37:27,990 --> 00:37:29,310
ရွှေ့တော့ နောက်ကျနေပြီ။

637
00:37:36,030 --> 00:37:41,070
ဟင့်အင်း၊ လေးရက်တောင်မပြည့်သေးပဲ တခြားမိန်းကလေးနဲ့တွေ့ဖို့ ထွက်သွားပြီလား။

638
00:37:41,470 --> 00:37:42,670
ဘာကြောင့် ဒီလောက် အရေးတကြီး ဖြစ်နေတာလဲ။

639
00:37:43,430 --> 00:37:46,790
မိန်းကလေးမပါဘဲ မနေနိုင်ဘူးလား၊ သူ့အာရုံကြောတွေ ဖြတ်သွားသလား။

640
00:37:46,870 --> 00:37:50,550
ရေကြီးတဲ့အချိန်မှာ အသက်ကြီးလာတဲ့လူကို ထိန်းလို့မရပါဘူး။

641
00:37:51,390 --> 00:37:52,550
တံခါးတွေ လွှင့်ပစ်ရမယ်။

642
00:37:52,910 --> 00:37:55,150
အမျိုးအနွယ်အားလုံးသည် မိန်းမ၏ကျွန်များဖြစ်သည်။

643
00:37:55,430 --> 00:37:56,900
နိုးလာပြီး မိန်းမအတွက် ပြေးနေသလိုပဲ။

644
00:37:57,000 --> 00:37:57,750
Sudarshan

645
00:37:58,110 --> 00:38:00,790
ကျေးဇူးပြု၍ ၎င်းတို့ကို မှန်ကန်စွာ မသိသောအခါ ကိုးကားချက်များကို မသုံးပါနှင့်

646
00:38:01,870 --> 00:38:03,910
ကျွန်တော် သူ့ကို ဘေးဖယ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုတုန်းက သူ ဘယ်လောက် လွန်ကဲခဲ့လဲ သိလား။

647
00:38:04,270 --> 00:38:06,210
တစ်ဖက်သို့? မှားသည်။

648
00:38:07,590 --> 00:38:11,790
အနမ်းတွေနဲ့ မနစ်မြုပ်ဖို့ siran က ပြောနေ တာကို တောင်းခဲ့တယ်။

649
00:38:11,870 --> 00:38:12,950
ဒါဆိုရင် ပြဿနာမရှိပါဘူး။

650
00:38:14,390 --> 00:38:16,350
မနက်​ကတည်းက ဗိုက်​ဆာတယ်​

651
00:38:16,630 --> 00:38:19,450
ဟေး၊ ကောင်မလေးအတွက် ဖုံမှုန့်နဲ့ အအေးဖျော်ရည် ယူလာပါ။

652
00:38:19,670 --> 00:38:20,070
အိုကေ ခင်ဗျာ။

653
00:38:20,310 --> 00:38:25,710
အိုးမဟုတ်ပါ Sudarshan၊ အစားအသောက်ကြောင့်မဟုတ်ဘဲ ခံစားချက်ကြောင့်ပါ။

654
00:38:25,750 --> 00:38:27,470
နားလည်ပေးပါ။ ဟေး ခဏနေ။

655
00:38:27,550 --> 00:38:29,240
နားလည်ပါတယ် ချစ်သူ။ မင်း သူ့ကို မေ့လိုက်။

656
00:38:29,590 --> 00:38:30,730
သူက မင်းအတွက် မမှန်ဘူး။

657
00:38:31,710 --> 00:38:37,760
အိုး Sudarshan၊ သူက ငါ့အတွက်မှန်တယ်။

658
00:38:38,570 --> 00:38:40,080
Sudarshan ကို ကြိုက်တယ်။

659
00:38:40,910 --> 00:38:42,860
ဖြောင့်ဖြောင့်ပြောတတ်ပေမယ့် သူတော်ကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

660
00:38:43,830 --> 00:38:45,950
သူ့ရဲ့လေ့ကျင့်မှုနဲ့ ပြိုင်ပွဲနှစ်ခုလုံး ဖြစ်လာသင့်တယ်။

661
00:38:49,160 --> 00:38:50,150
မင်း ငါ့အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ပေးမှာလား။

662
00:38:50,550 --> 00:38:51,940
မင်းအတွက် ငါသေရမလား ချစ်သူ

663
00:38:52,190 --> 00:38:54,480
သင်၏ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးအတွက် သင့်လျော်သော စကားဝိုင်းကို Sudarshan ဟုပြောပါ။

664
00:38:55,350 --> 00:38:56,950
ငါပြောတဲ့အတိုင်းလုပ်ပါ လုံလောက်ပြီ။

665
00:39:02,310 --> 00:39:04,390
သူက စက်ဘီးကို စလုပ်တယ်။ သူ့နောက်ကို မထားခဲ့ပါနဲ့။

666
00:39:05,390 --> 00:39:06,180
ဆက်သွားပါ၊ ဆက်သွားပါ။

667
00:39:07,830 --> 00:39:08,320
မြန်မြန်သွားပါ။

668
00:39:09,990 --> 00:39:11,410
ဟေ့၊ ကြည့်ပြီးတော့ မောင်း

669
00:39:11,610 --> 00:39:14,160
မင်းက ဘယ်မှာလဲ... အဲဒီကောင်က ဘယ်မှာလဲ။

670
00:39:14,950 --> 00:39:15,870
ဒီလမ်း၊ ဒီလမ်း

671
00:39:19,070 --> 00:39:20,920
ဘယ်ကိုလွမ်းနေတာလဲ ညီလေး အလယ်မှာ အလိုလိုရောက်လာတယ်။

672
00:39:21,150 --> 00:39:22,320
အစ်ကို၊ သူကအဲဒီမှာ

673
00:39:26,950 --> 00:39:28,400
သူက အရမ်းရှုပ်နေတယ်။

674
00:39:31,230 --> 00:39:32,700
အစ်ကို၊ ငါတို့ သူ့ကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်- ဟေး။

675
00:39:33,430 --> 00:39:35,790
ဤသည်မှာ အများသူငှာ နေရာဖြစ်သည်၊ အချိန်နှင့် ပြီးဆုံးချိန်ကို စောင့်ကြပါစို့

676
00:39:37,710 --> 00:39:39,010
မင်္ဂလာပါ SathyaHi ခင်ဗျာ။

677
00:39:39,110 --> 00:39:39,940
နေကောင်းလား ဆရာ

678
00:39:40,210 --> 00:39:42,560
အစ်ကို၊ သူက Karthikeya Industries ရဲ့ ပိုင်ရှင်ပါ။

679
00:39:43,870 --> 00:39:46,210
ငါးအားလုံးသည် အသိုက်ကို လှည့်ပတ်နေကြသည်။ လာပါ။

680
00:39:51,300 --> 00:39:51,780
သခင်..

681
00:39:55,950 --> 00:39:56,760
မင်္ဂလာပါ မောင် မင်္ဂလာပါ။

682
00:40:00,790 --> 00:40:02,750
အကျင့်ကောင်းတွေ လုပ်နေတာပဲ မောင်လေး အရမ်းကောင်းတယ်။

683
00:40:03,190 --> 00:40:03,750
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ၊

684
00:40:03,910 --> 00:40:04,820
တတ်နိုင်ရင် 26 ရက်နေ့ လာခဲ့ပါ။

685
00:40:05,030 --> 00:40:07,370
ဟုတ်ပါတယ်အစ်ကို၊ 26 ရက်ဟာ အရမ်းအရေးကြီးတဲ့နေ့ပဲမဟုတ်လား။

686
00:40:08,330 --> 00:40:09,080
မင်းအတွက်ရော မှန်ရဲ့လား ညီလေး။

687
00:40:10,180 --> 00:40:11,400
စက်ပစ္စည်းအသစ်များ လာမည်ထင်သည် ။

688
00:40:11,630 --> 00:40:12,310
အားလုံး အကောင်းဆုံးပါပဲ။

689
00:40:14,290 --> 00:40:16,070
တွေ့မယ်...ညီလေး

690
00:40:31,310 --> 00:40:32,520
စက်ပစ္စည်းအသစ်များ လာမည်ထင်သည် ။

691
00:40:33,540 --> 00:40:34,250
စက်အသစ်လား?

692
00:40:37,270 --> 00:40:38,460
ဒီကောင်က ဘာလို့ မလာသေးတာလဲ။

693
00:40:39,130 --> 00:40:39,560
အိုဘုရားရေ!

694
00:40:40,130 --> 00:40:40,570
ဘာဖြစ်တာလဲ?

695
00:40:41,350 --> 00:40:42,480
ထိုမိန်းကလေးကို သူအဆင်ပြေသွားပုံရသည်။

696
00:40:42,750 --> 00:40:44,600
နာမည်အရင်းက Sandhya ဖြစ်ပြီး သွားဆရာဝန်ပါ။

697
00:40:45,270 --> 00:40:46,500
အသေးစိတ်ကိုတော့ ဒီထဲမှာ ကြည့်လိုက်ပါဦး

698
00:40:51,570 --> 00:40:53,270
အရမ်းအရေးကြီးတဲ့ကိစ္စလို့ ပြောချင်တယ်

699
00:40:54,090 --> 00:40:54,690
ဘာအကြောင်းလဲ?

700
00:40:56,050 --> 00:40:59,350
ဖျက်သိမ်းလိုက်တဲ့ မင်္ဂလာပွဲအကြောင်းနဲ့ မင်းရဲ့မင်္ဂလာပွဲက ဖြစ်ပေါ်လာတော့မယ်။

701
00:40:59,600 --> 00:40:59,980
ဘာလဲ?

702
00:41:00,440 --> 00:41:02,070
မင်းရဲ့အိမ်ထောင်ရေးနဲ့ ငါ့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကဘာလဲ။

703
00:41:02,410 --> 00:41:04,250
သတို့သမီး သတို့သားကတော့ Karthik နဲ့အတူတူပါပဲ။

704
00:41:04,830 --> 00:41:06,210
ဟမ်? Karthikeya?

705
00:41:06,450 --> 00:41:10,390
ဆိုလိုတာက သူ့ကို ငါ့သူငယ်ချင်းရဲ့ ချစ်သူအဖြစ် သိတယ်။

706
00:41:11,430 --> 00:41:16,350
သုံးနှစ်လောက်ကြာတော့ သူငယ်ချင်းက လမ်းခွဲခဲ့ပြီး တခြားတစ်ယောက်နဲ့ လက်ထပ်ပြီး US ကို ထွက်သွားခဲ့တယ်။

707
00:41:16,830 --> 00:41:19,700
ကျွန်တော် သူ့ကို သနားသလို နာကျင်အောင် ဖြေသိမ့်ခဲ့ဖူးတယ်။

708
00:41:20,270 --> 00:41:24,360
သူက ကျွန်မကို တစ်ပတ်လောက် ခရီးထွက်ပြီး အားနည်းတဲ့အခိုက်အတန့်မှာ ကျူးလွန်ခဲ့တယ်။

709
00:41:27,190 --> 00:41:30,230
ရေကြီးချိန်တွင် လူတစ်ဦးကို ကျွန်ုပ်တို့ မထိန်းချုပ်နိုင်ပါ။

710
00:41:31,070 --> 00:41:31,700
ဂိတ်တွေဖွင့်ရမယ်။

711
00:41:32,790 --> 00:41:34,290
သူသည် ကျွန်ုပ်နှင့် လက်ထပ်မည်ဟု ယုံကြည်စေခဲ့သည်။

712
00:41:34,640 --> 00:41:37,170
ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် သူသည် ထိုအကြံအစည်မရှိဟု ပြောခဲ့သည်။

713
00:41:37,870 --> 00:41:41,270
နောက်တော့ သူက ငါ့သူငယ်ချင်းကို ဖမ်းဖို့ ထားခဲ့တာ ငါသိလာတယ်။

714
00:41:41,670 --> 00:41:43,490
အခု မင်းကိုဖမ်းဖို့ ငါ့ကိုထားခဲ့တယ်။

715
00:41:44,130 --> 00:41:45,960
ကျွန်တော် သူ့ကို လက်ထပ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက် မရှိပါဘူး။

716
00:41:46,890 --> 00:41:50,360
ဒါပေမယ့် မိန်းကလေးတွေရဲ့ ဘဝကို မပျက်စီးပါစေနဲ့လို့ ဆန္ဒပြုပါတယ်။

717
00:41:53,430 --> 00:41:56,650
မင်းငါ့လို ခေါင်းငုံ့မခံသင့်ဘူးလို့ ကြိုပြောနေတာ

718
00:42:02,390 --> 00:42:03,860
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငွေ ၃၀၀

719
00:42:06,850 --> 00:42:07,520
ယနေ့ ဂုဏ်ပြုပါ။

720
00:42:07,990 --> 00:42:08,360
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာမ

721
00:42:15,830 --> 00:42:16,410
မင်္ဂလာပါ Karthik

722
00:42:17,780 --> 00:42:18,240
မင်္ဂလာပါ

723
00:42:18,630 --> 00:42:20,500
ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ ဒီမှာ ပါတီပွဲလုပ်နေကြတယ်- အိုး..

724
00:42:20,990 --> 00:42:21,860
ငါမင်းကိုတွေ့ပြီး ဒီကိုလာခဲ့တယ်။

725
00:42:24,100 --> 00:42:24,770
မင်းအိမ်ထောင်က ဘယ်အချိန်လဲ။

726
00:42:26,470 --> 00:42:26,980
အဲဒါကို ပယ်ဖျက်တယ်။

727
00:42:27,170 --> 00:42:27,760
ပယ်ဖျက်ထားသလား။

728
00:42:28,050 --> 00:42:29,420
ပယ်ဖျက်ထားသလား။ ပယ်ဖျက်ထားသလား။

729
00:42:32,790 --> 00:42:35,690
တုန်လှုပ်ခြင်း.. တုန်လှုပ်ခြင်း ကို ခံနိုင်ရည်မရှိခဲ့ဘဲ...

730
00:42:38,770 --> 00:42:39,860
Karthik ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

731
00:42:42,110 --> 00:42:42,680
Pushpa ကိုထားခဲ့ပါ။

732
00:42:43,550 --> 00:42:44,450
ဒီနည်းမဟုတ်ဘူး..

733
00:42:49,570 --> 00:42:50,110
ဒါက ဘာလဲ။

734
00:42:50,430 --> 00:42:52,860
နာကျင်မှုတွေ ထွက်လာဖို့ ဒီဟာက ဝင်သွားရမယ်။

735
00:42:54,310 --> 00:42:54,830
မင်းပြောတာလား?

736
00:42:55,430 --> 00:42:55,950
ဟုတ်ကဲ့

737
00:42:57,870 --> 00:42:58,950
ဝင်သွားပြီလား။

738
00:42:59,550 --> 00:43:01,850
အရာအားလုံး၊ နာကျင်မှုတွေ ထွက်လာရမယ်။ စလာသည်

739
00:43:04,790 --> 00:43:07,490
ဟန်းနီးမွန်းအတွက် ဆွစ်ဇာလန်ကို စီးပွားရေးတန်းစား လက်မှတ်နှစ်စောင်တောင် ကြိုတင်မှာထားခဲ့တယ်။

740
00:43:07,730 --> 00:43:09,360
ဒီကွာဟချက်မှာ မင်းက ဘာကို ညာခဲ့တာလဲ။

741
00:43:10,150 --> 00:43:14,870
ဆိုလိုတာက မင်းလိုလူတစ်ယောက်ကို လွတ်သွားတာက သူ့ကံဆိုးလို့ ပြောနေတာ

742
00:43:15,130 --> 00:43:17,250
ဒီလက်မှတ်တွေကို Karthik က အလဟသ မဖြစ်ပါစေနဲ့

743
00:43:19,470 --> 00:43:20,710
မင်းအတွက် ငါရှိတယ်။

744
00:43:21,130 --> 00:43:21,880
သင်နားလည်ပါသလား?

745
00:43:22,190 --> 00:43:23,310
ဘာမှ နားမလည်ဘူး။

746
00:43:23,670 --> 00:43:26,660
မင်းမငြင်းခင်တစ်ရက်က အခု Sandhya က သူမပဲလေ။

747
00:43:26,860 --> 00:43:27,850
ဤနေရာတွင် ငြင်းဆိုရေးဘုတ်တစ်ခုရှိပါသလား။

748
00:43:28,390 --> 00:43:29,630
ဤနေရာတွင် ပယ်ချဘုတ်ရှိပါသလား။

749
00:43:30,190 --> 00:43:31,370
ဖြစ်ပျက်သမျှကို မေ့ပစ်လိုက်ပါ။

750
00:43:32,350 --> 00:43:32,890
မင်းအတွက် ငါရှိတယ်။

751
00:43:34,050 --> 00:43:35,360
ငါပြောတာကို မင်းနားလည်လား?

752
00:43:35,650 --> 00:43:36,940
ငါ အခုမှ လုံးလုံးနားလည်သွားပြီ

753
00:43:37,410 --> 00:43:39,940
Abdul Kalam ကဲ့သို့၊ Vajpayee နှင့်တူသည်။

754
00:43:40,310 --> 00:43:42,250
John Jacob Paul နဲ့တူတယ်- အဲဒီလူက ဘယ်သူလဲ။

755
00:43:42,530 --> 00:43:44,190
ငါ တစ်သက်လုံး လူပျိုကြီးဖြစ်မယ်။

756
00:43:44,790 --> 00:43:47,980
သူတို့က ဘာကိုငြင်းတာလဲ။ မိန်းကလေးတွေအားလုံးကို ငြင်းတယ်။

757
00:43:48,190 --> 00:43:49,190
Karthik ပြောတာ နားထောင်ပါ..ဒါက အဆင်ပြေပါတယ်..

758
00:43:49,550 --> 00:43:51,310
ပြင်ပါ... ပြင်ပါ။

759
00:43:51,910 --> 00:43:52,630
ပြင်ပါ။

760
00:43:53,150 --> 00:43:55,320
ငါပြောတာကို သူနားလည်လား?

761
00:44:06,230 --> 00:44:06,630
Pushpa

762
00:44:11,950 --> 00:44:13,850
မင်္ဂလာပါ Pushpa.. ဟုတ်ကဲ့ ပြောပါ။

763
00:44:14,630 --> 00:44:15,440
ငါ ညက အကျင့်လွန်နေတာလား။

764
00:44:16,870 --> 00:44:19,390
အိမ်ကို ဘယ်လိုပြန်ရောက်တာလဲ ဆိုတာကိုတော့ လုံးဝ မမှတ်မိတော့ဘူး။

765
00:44:20,230 --> 00:44:21,320
မမှတ်မိဘူးလား

766
00:44:21,550 --> 00:44:22,890
မင်း ဘာမှ မမှတ်မိဘူးလား

767
00:44:25,670 --> 00:44:27,550
အရာအားလုံးကို ပြီးတာနဲ့ မင်း ဘာမှ မမှတ်မိတော့ဘူးလား။

768
00:44:28,190 --> 00:44:28,670
Pushpa၊

769
00:44:29,430 --> 00:44:30,110
ငါဘာလုပ်လိုက်တာလဲ။

770
00:44:31,030 --> 00:44:33,850
မိန်းကလေးဆိုတော့ မပြောတတ်ဘူး။

771
00:44:34,110 --> 00:44:35,120
Pushpa တကယ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို ပြောပြပါ။

772
00:44:37,830 --> 00:44:38,950
Pushpa...

773
00:44:44,750 --> 00:44:45,220
Pushpa...

774
00:44:46,150 --> 00:44:46,590
Pushpa...

775
00:44:47,510 --> 00:44:48,010
Pushpa...

776
00:44:48,690 --> 00:44:51,760
ငိုတာကို ရပ်လိုက်ပြီး Pushpa က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ လို့ ပြောပါ တင်းမာစွာနဲ့ သေဆုံးသွားတယ်။

777
00:44:51,960 --> 00:44:53,030
မင်း နာကျင်နေခဲ့တယ် မဟုတ်လား..

778
00:44:54,150 --> 00:44:55,910
ငါ မင်းကို နှစ်သိမ့်ပေးဖို့ လာခဲ့တယ်...

779
00:44:56,470 --> 00:44:57,290
YouMe?

780
00:44:57,730 --> 00:44:59,950
ပုလင်းအပြည့်သောက်ပြီး တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဖက်ပြီး နမ်းတယ်။

781
00:45:00,170 --> 00:45:01,560
နမ်းမလား?

782
00:45:01,830 --> 00:45:02,350
အို ဘုရားသခင်

783
00:45:02,390 --> 00:45:04,910
မယုံနိုင်စွာနဲ့ နမ်းနေတာ အိုး မဟုတ်ဘူး

784
00:45:04,950 --> 00:45:07,070
နှလုံးသားထဲမှာ ဖုံးကွယ်ထားရင်တောင် ဒီအမှားက တစ်သက်လုံး စွဲမြဲနေလိမ့်မယ်။

785
00:45:07,150 --> 00:45:09,910
ငါလက်ထပ်မယ့်လူကို လှည့်စားသလိုပဲ ဟုတ်လား မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

786
00:45:10,150 --> 00:45:12,040
ရုပ်ရှင်တွေမှာ မြင်ဖူးပေမယ့် နမ်းတာ ဘာလဲ။

787
00:45:12,510 --> 00:45:16,100
ငါဘယ်လိုနမ်းလိုက်တာလဲ အိုး ဘုရားသခင်။ ဘယ်လို Pushpa ဘယ်လိုလဲ။

788
00:45:21,310 --> 00:45:21,830
ဤကဲ့သို့

789
00:45:23,510 --> 00:45:25,960
ဒီလိုမျိုးဆိုရင် နမ်းဖူးတယ်။

790
00:45:26,430 --> 00:45:27,850
အခု ငါ့အခြေအနေက ဘယ်လိုလဲ။

791
00:45:28,130 --> 00:45:30,130
Pushpa၊ မင်းသဘောတူရင် ငါလက်ထပ်မယ်။

792
00:45:31,170 --> 00:45:33,770
မလိုပါဘူး သနားလို့လက်မထပ်ပါနဲ့ ?

793
00:45:33,870 --> 00:45:36,180
Pushpa သနားလိုက်တာ၊ ငါ မင်းကို အရမ်းကြိုက်တယ်။

794
00:45:37,070 --> 00:45:38,340
မင်းလိုမိန်းကလေးတစ်ယောက်ရလို့ ငါ့ကံကောင်းလိုက်တာ

795
00:45:38,990 --> 00:45:41,260
ငါမင်းကို ဘယ်လိုယုံကြည်အောင်လုပ်ရမလဲ၊ ငါဘယ်လိုယုံကြည်ရမလဲ။ ဘယ်လို၊ ဘယ်လို

796
00:45:42,910 --> 00:45:45,480
မင်းက ငါ့ရဲ့ Liberty ရုပ်တု၊ Pushpa

797
00:46:08,270 --> 00:46:14,750
အိုး ငါ့နှလုံးသား မင်းရဲ့ဂီတကို ငါကြားတယ်။

798
00:46:15,430 --> 00:46:22,110
နင်က ငါ့ရဲ့ ပထဝီဝင်ဘ၀ဆိုတာ မင်းသိလား။

799
00:46:22,570 --> 00:46:29,830
မင်းရဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေကို ဖြတ်ပြီး ငါ့နှလုံးသားကို အော်ဟစ်ရင်း မင်းရဲ့ အပြုံးက ငါ့ကို ဆွဲဆောင်နေတယ်။

800
00:46:29,910 --> 00:46:36,910
မင်းအကြောင်း အိပ်မက်တွေ ကုဋေပေါင်းများစွာ ငါ့မျက်လုံးထဲ ရောက်လာပြီး မင်းဟာ ငါ့ကမ္ဘာပဲ။

801
00:46:38,870 --> 00:46:43,950
မင်းလည်း ငါလည်း မင်းပဲ။

802
00:46:44,390 --> 00:46:51,030
မင်းရဲ့လက်တွေကို ဖြန့်ပြီး ပွေ့ဖက်ထားလိုက်ပါ။

803
00:46:51,470 --> 00:46:58,230
လူသားမရှိသော အခြားကမ္ဘာကို ပြပါ။

804
00:46:58,510 --> 00:47:05,310
နှုတ်ခမ်းကို ကိုင်ပြီး နမ်းပါ ချစ်သူ

805
00:47:21,750 --> 00:47:26,110
ငါ့ဘဝငယ်လေးမှာ မီးလောင်ခဲ့တဲ့ မီးတစ်ချို့ကို ဘယ်လိုရပ်တန့်ရမလဲ။

806
00:47:28,870 --> 00:47:33,470
မင်းရဲ့မိုက်မဲတဲ့အကြည့်ထဲမှာ အန္တရာယ်အချို့ကို ဖုံးကွယ်ထားတယ်၊ ဘယ်လိုရပ်တန့်မလဲ။

807
00:47:35,350 --> 00:47:39,310
မင်းမှာ ကောင်းကင်ကြီးလောက် အလှရှိတယ်။

808
00:47:39,870 --> 00:47:43,150
မြေငလျင်လို လှုပ်နေတယ်။

809
00:47:43,390 --> 00:47:46,510
အဝေးကို တွန်းပို့နေတယ်။

810
00:47:46,750 --> 00:47:49,800
အဲဒါက ကျမကို လှမ်းဆွဲတယ်။

811
00:47:50,000 --> 00:47:55,350
ငါ့ကို အခု ဘာလုပ်ရမလဲ မြန်မြန်ပြော။

812
00:47:57,390 --> 00:48:04,270
မင်းရဲ့လက်တွေကို ဖြန့်ပြီး ပွေ့ဖက်ထားလိုက်ပါ။

813
00:48:04,470 --> 00:48:11,310
လူသားမရှိသော အခြားကမ္ဘာကို ပြပါ။

814
00:48:11,550 --> 00:48:18,430
နှုတ်ခမ်းကို ကိုင်ပြီး နမ်းပါ ချစ်သူ

815
00:48:21,990 --> 00:48:23,350
Pushpa၊ သော့တွေ အထဲမှာရှိတယ်။ မင်းကားပေါ်မှာရှိမယ်။

816
00:48:23,390 --> 00:48:23,790
အိုကေ

817
00:48:28,470 --> 00:48:28,990
Pushpa၊

818
00:48:29,990 --> 00:48:30,510
Pushpa

819
00:48:34,370 --> 00:48:34,780
မင်္ဂလာပါ

820
00:48:35,050 --> 00:48:36,270
မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

821
00:48:36,950 --> 00:48:39,510
မင်းက အခု သူနဲ့ ထပ်ခါထပ်ခါ အရမ်းဆိုးနေသလို ခံစားရတယ်။

822
00:48:40,730 --> 00:48:43,870
မင်းငါ့ကို မာနကြီးအောင်လုပ်ပြီး ခေါင်းငုံ့နေတာလား။

823
00:48:45,170 --> 00:48:45,790
ဟေ့ Sandhya

824
00:48:46,890 --> 00:48:49,890
သူသည် လိမ်လည်သူကြီးဖြစ်သည်ကို သိပြီးနောက်၌ပင် ဤ Pushpa သည် အဘယ်နည်း။

825
00:48:50,550 --> 00:48:52,080
ငါဘာလို့လိမ်ရတာလဲ။ ဘာတွေပြောနေတာလဲ

826
00:48:52,490 --> 00:48:53,910
ပါးစပ်ပိတ်၊ ငါမင်းနဲ့ စကားမပြောဘူး။

827
00:48:55,310 --> 00:48:56,470
လှည့်စားတာမမှားပါဘူး

828
00:48:57,370 --> 00:49:00,340
ဒါပေမယ့် ထပ်ပြီး လှည့်စားတယ်လို့ ယုံကြည်တာက မှားပါတယ်။

829
00:49:01,130 --> 00:49:01,650
စဉ်းစားကြည့်ပါ။

830
00:49:04,270 --> 00:49:04,970
သူမ Pushpa ဘာပြောနေတာလဲ။

831
00:49:05,250 --> 00:49:07,620
သူမက အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ ကျွန်တော့်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး ဘာကြောင့် ကျွန်တော့်ကို လိမ်လည်သူလို့ ခေါ်တာလဲ။

832
00:49:08,510 --> 00:49:11,580
Karthik အရမ်းဝမ်းနည်းမိတယ်၊ ငါ မင်းကို အမှန်တစ်ကယ်ပြောပြရမယ်။

833
00:49:11,910 --> 00:49:13,660
သူက ကျွန်တော့်ကို တစ်ပတ်လောက် ခရီးထွက်ပြီး အားနည်းတဲ့အခိုက်အတန့်မှာ ကတိကဝတ်ပြုခဲ့တယ်။

834
00:49:14,670 --> 00:49:15,960
ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတစ်ဦးအား စိတ်အခြေအနေနှင့် ရေလွှမ်းမိုးမှုတွင် အတားအဆီးကို ရပ်တန့်၍မရပါ။

835
00:49:17,310 --> 00:49:19,380
သူက ငါ့သူငယ်ချင်းကို ဖမ်းဖို့ ထားခဲ့ပြီး အခု မင်းကို ဖမ်းဖို့ ထားခဲ့တယ်။

836
00:49:19,810 --> 00:49:22,310
အို ဘုရား။

837
00:49:22,370 --> 00:49:24,100
အလိမ်အညာတွေ အများကြီးနဲ့ အစီအစဉ်တွေ အများကြီးပဲ။

838
00:49:24,430 --> 00:49:25,290
တခြားဘာလုပ်ရမလဲ။

839
00:49:25,890 --> 00:49:26,690
ငါတို့ခရီးထွက်မယ်ပြောတယ်

840
00:49:27,350 --> 00:49:30,550
မင်းကိုကြိုက်တယ်ပြောဖို့ အချိန်တောင်မပေးဘဲ Sandhya က မင်းကို ပြင်လိုက်တယ်။

841
00:49:30,870 --> 00:49:32,390
အချစ်နဲ့စစ်ပွဲမှာ အရာရာဟာ တရားမျှတတယ်။

842
00:49:32,430 --> 00:49:32,950
ပါးစပ်ပိတ်ထား

843
00:49:37,790 --> 00:49:39,630
မင်းငါ့ကို မလှည့်စားဘဲ ငါ့မိသားစု

844
00:49:41,230 --> 00:49:45,630
ဖေဖေက သူတို့အိမ်သွားတုန်းက ပွဲကဘာလို့ပွဲပျက်တာလဲ၊

845
00:49:45,790 --> 00:49:47,160
တံခါးပိတ်၍ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချကြ၏။

846
00:49:47,410 --> 00:49:49,470
မိသားစုပျော်ရွှင်ဖို့အတွက် အိမ်ထောင်ပြုတယ်။

847
00:49:49,850 --> 00:49:51,610
ဘဝမှာ မင်းမျက်နှာကို ဘယ်တော့မှ မပြတော့ဘူး။

848
00:50:25,350 --> 00:50:25,750
မင်္ဂလာပါ။

849
00:51:04,350 --> 00:51:07,270
၎င်းသည် Selvam မဟုတ်ဘဲ၊ သူသည်မြို့၌မရှိဟုထင်ရသည်။

850
00:51:07,550 --> 00:51:09,270
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သင့်အား မှားယွင်းသော အချက်အလက် ပေးခဲ့သည်။

851
00:51:12,590 --> 00:51:15,090
သူသည် ကျွန်ုပ်၏လူများကို ထိမှန်ပြီးနောက် စက်ယန္တရားများကို လုယူသွားခဲ့သည်။

852
00:51:17,510 --> 00:51:21,790
ရဲအရာရှိတစ်ယောက်အနေနဲ့ မေးစရာတောင်မလိုဘဲ ရိုင်းစိုင်းတဲ့စာရွက်စာတန်းရဲ့စကားကို ယုံနေတာ

853
00:51:24,730 --> 00:51:27,310
ချည်နှောင်ထားတဲ့ ကောင်လေးက အပြင်ကို ထွက်သွားတယ်။

854
00:51:30,070 --> 00:51:33,890
တာဝန်ကို မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်ပါက အမှုအား နှစ်မိနစ်အတွင်း အတိအကျ ဖြေရှင်းနိုင်ပါသည်။

855
00:51:38,270 --> 00:51:39,920
ဘယ်နှစ်မိနစ်လဲ။

856
00:51:40,850 --> 00:51:41,950
နှစ်မိနစ်အတွင်း ဖြေရှင်းပေးမှာလား။

857
00:51:42,220 --> 00:51:42,740
မကြိုက်ဘူး ဆရာ

858
00:51:43,030 --> 00:51:43,570
အခု သင်က CI ပါ။

859
00:51:43,810 --> 00:51:45,480
မဟုတ်ဘူး၊ ရဲတစ်ယောက်ဖြစ်ရတာဟာသတစ်ခုလို့ မင်းထင်လား။

860
00:51:45,850 --> 00:51:46,460
မကြိုက်ဘူး ဆရာ

861
00:51:46,650 --> 00:51:48,940
မင်းက ဖြေရှင်းလို့ရတယ် မှန်တယ်ပြောတယ် မင်း ဒီနေ့ CI လာပါ

862
00:51:49,430 --> 00:51:50,070
အဲဒါကို ဖြေရှင်းလို့ရတယ်။

863
00:51:50,590 --> 00:51:51,630
နှစ်မိနစ်အတွင်း ပြေလည်သွားပုံရသည်။

864
00:52:00,670 --> 00:52:01,170
လာပါခင်ဗျာ။

865
00:52:16,790 --> 00:52:17,390
CI ဆိုတာဘာလဲ ခင်ဗျာ၊

866
00:52:18,150 --> 00:52:18,780
မင်းဘာလို့ဒီလမ်းလာတာလဲ။

867
00:52:19,210 --> 00:52:22,970
ဟေး၊ ငါ ဒီနေ့ CI မဟုတ်ဘူး၊ သူပဲ။

868
00:52:23,310 --> 00:52:23,760
အိုး!

869
00:52:24,990 --> 00:52:26,380
မင်းသူ့စက်တွေကို ယူသွားပုံရတယ်။

870
00:52:27,190 --> 00:52:29,900
သူဘယ်မှာလဲဆိုတာ သိပြီး နှစ်မိနစ်အတွင်း ဒီအမှုကို ဖြေရှင်းနိုင်မယ်လို့ ထင်ရပါတယ်။

871
00:52:31,390 --> 00:52:33,330
CI ဖြေပေးပါဆရာ

872
00:52:34,870 --> 00:52:35,470
မင်္ဂလာပါ CI ခင်ဗျာ၊

873
00:52:36,010 --> 00:52:37,920
အများသူငါက ငါ့အကြောင်းမှားပြောနေတာ

874
00:52:38,850 --> 00:52:39,790
ကျွန်တော်က လူကောင်းပါ ခင်ဗျာ၊

875
00:52:40,310 --> 00:52:41,800
ငါဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူးလို့ အမှန်အတိုင်းပြောတာပါ။

876
00:52:42,230 --> 00:52:43,600
ကျွန်တော် အရမ်းကြိုးစားပြီး တာဝန်ကျေပါတယ်ခင်ဗျာ။

877
00:52:44,150 --> 00:52:45,430
ကျွန်မကို ယုံကြည်တဲ့ မိသားစုတွေ အများကြီးရှိပါတယ် ဆရာ

878
00:52:46,970 --> 00:52:48,110
ဟင့်အင်း၊ တစ်မိနစ်တောင် ပြီးသွားပြီ သခင်။

879
00:52:50,390 --> 00:52:51,040
တစ်မိနစ်ပဲကျန်တော့တယ်ဆရာ

880
00:52:51,390 --> 00:52:52,360
သခင်၊ တစ်ခုခုလုပ်ပါဆရာ။

881
00:52:52,810 --> 00:52:53,720
အမှုကိုဖြေရှင်းပါ ခင်ဗျာ။

882
00:52:56,470 --> 00:52:57,540
ဆရာကြီး ရဲစခန်းမှာ ခံစားချက်မရှိဘူး။

883
00:52:59,670 --> 00:53:00,480
ဦးထုပ်ပေးပါဦး။

884
00:53:10,100 --> 00:53:10,860
ခါးပတ်ကို ပေးပါခင်ဗျာ။

885
00:53:22,110 --> 00:53:23,820
ဟေ့ မင်းတို့အားလုံး ဒီမှာကြည့်။

886
00:53:24,330 --> 00:53:27,980
ဟေ့၊ ငါက မင်းရဲ့လူတွေကို ဝင်တိုက်ပြီး စက်ယန္တရားတွေ လော်ရီကားတွေကို လုယူသွားတဲ့ ငါပဲ။

887
00:53:28,510 --> 00:53:30,280
ဤသည်မှာ Selvam၊ မူရင်းဖြစ်သည်။

888
00:53:32,990 --> 00:53:35,420
သခင်၊ ငါကြောက်တယ်။ ခံစားလာတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

889
00:53:35,630 --> 00:53:37,010
ဟေး၊ သခင် ခံစားပြီးပြီ။

890
00:53:37,350 --> 00:53:38,210
သခင်လေး..ခံစားလာပါပြီဆရာ

891
00:53:38,910 --> 00:53:39,920
အခုရိုက်မှာလား ဆရာ။

892
00:53:40,090 --> 00:53:41,070
သခင်၊ ငါကြောက်တယ်။

893
00:53:43,430 --> 00:53:45,310
အိုး...

894
00:53:45,350 --> 00:53:46,550
ဖြတ်တော့မယ် သခင်...

895
00:54:26,590 --> 00:54:28,950
ဟေ့ ကားသစ်လေးတွေ

896
00:55:13,430 --> 00:55:16,010
ဤကား ကာသီကီ၊ မူရင်း

897
00:55:17,270 --> 00:55:19,110
မင်း ငါ့ပစ္စည်းတွေ ယူသွားတော့ ငါထွက်သွားတယ်။

898
00:55:19,550 --> 00:55:21,690
မင်းက ငါ့စက်တွေကို ယူသွားပြီး ငါကျန်ခဲ့မယ်။

899
00:55:22,310 --> 00:55:23,710
မင်းက ငါ့လူတွေကို ကိုင်တွယ်ခဲ့တယ်။

900
00:55:24,350 --> 00:55:26,610
ရှုံးရင် အဆတစ်ရာ ခွင့်လွှတ်ပေးမယ်။

901
00:55:27,070 --> 00:55:32,010
ငါ့​လူ​တွေ​ကို ဒုက္ခရောက်​ရင် မင်း​တို့​ကို ယုတ်​မာ​တဲ့​သူ​ကို ငါ​ပြီး​အောင် လုပ်​မယ်။

902
00:55:58,690 --> 00:55:59,660
ဟေ့ Aku Seenu၊

903
00:56:02,030 --> 00:56:04,460
သင် Nellore တွင် Chit Fund ကုမ္ပဏီကို လည်ပတ်နေသော ဘုတ်အဖွဲ့ကို သင်လှည့်ပေးခဲ့သည်။

904
00:56:05,510 --> 00:56:08,330
မင်းက Vizag မှာ ကလေးတွေကို ပြန်ပေးဆွဲပြီး ပိုက်ဆံလုယက်တယ်။

905
00:56:09,230 --> 00:56:12,390
ဟိုက်ဒရာဘတ်တွင် မူးယစ်ဆေးဝါးများ ပေးဝေနေသည့် ရဲတပ်ဖွဲ့ထံမှ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွားခဲ့သည်။

906
00:56:12,430 --> 00:56:17,030
တမီလ်ဘာသာစကားနဲ့ပြောရင် Selvamand လို့ နာမည်ပြောင်းတဲ့ Pondichery ဆီကို ရောက်လာပြီး တမီလ်လူမျိုး ဖြစ်သွားသလား။

907
00:56:17,830 --> 00:56:22,740
မင်းငါ့မျက်လုံးကို နောက်တစ်ခါကျရင် မင်းအဲဒီမှာသေလိမ့်မယ်။

908
00:56:26,390 --> 00:56:29,050
ဂိတ်မဖြတ်ခင် ငါ့ရဲ့ ကုန်ကားတွေက ငါ့ကိုဖြတ်ရမယ်။

909
00:56:31,390 --> 00:56:34,430
တစ်စက္ကန့်တောင် နောက်ကျရင် ဒုတိယအတွေးကို ရောက်သွားမယ်။

910
00:56:35,390 --> 00:56:36,200
ပြီးသွားပါပြီ!

911
00:57:06,830 --> 00:57:09,740
နာမည်ကျော် လူမှုရေး တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Satyadev ကို ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်မှု

912
00:57:10,230 --> 00:57:13,910
မနေ့ညက အမည်မသိသူအချို့က အသတ်ခံခဲ့ရကြောင်း ခိုင်လုံသောသတင်းအရ သိရသည်။

913
00:57:13,950 --> 00:57:14,870
ကျွန်ုပ်တို့၏သားတော် အဘ၊

914
00:57:15,030 --> 00:57:18,100
လူသတ်သမားကို မကြာခင် ဖမ်းတော့မယ်လို့ မင်းကြီးက ပြောပါတယ်။

915
00:57:35,970 --> 00:57:36,960
အိုကေ ချစ်လှစွာသော၊

916
00:57:47,090 --> 00:57:49,280
မင်းဘာလို့အတန်းမတက်​တာလဲ ​နေမ​ကောင်းဘူးလား

917
00:57:49,730 --> 00:57:51,020
အသတ်ခံရတာကို အစ်ကိုမြင်တယ်။

918
00:57:51,590 --> 00:57:52,220
ဘယ်သူ့ကို ချစ်လဲ?

919
00:57:52,510 --> 00:57:53,790
တီဗီမှာ ပြသခဲ့တဲ့ Satya ပါ။

920
00:57:56,750 --> 00:57:58,750
မနေ့က Varsha ရဲ့ မွေးနေ့ပွဲကို အစ်ကိုသွားခဲ့တာ မင်းသိလား။

921
00:58:21,150 --> 00:58:22,510
ဒီထဲမှာ ဘာစဉ်းစားစရာရှိလို့လဲ သားလေး။

922
00:58:22,870 --> 00:58:23,700
သူက အိမ်ထောင်သည် မိန်းကလေး

923
00:58:24,150 --> 00:58:26,770
ရဲတပ်ဖွဲ့နဲ့ တရားရုံးတွေမှာ လှည့်လည်သွားလာရင် အငြင်းပွားမှုတွေ ကြုံလာမယ်။

924
00:58:27,350 --> 00:58:29,350
Karthik အမေပြောတာမှန်တယ်။

925
00:58:29,910 --> 00:58:30,870
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ ချစ်သူ။

926
00:58:31,630 --> 00:58:32,790
ငါသက်သေပြမယ် အစ်ကို

927
00:58:35,230 --> 00:58:36,390
ဘာကြောင့် သက်သေပြချင်တာလဲ။

928
00:58:36,630 --> 00:58:37,150
မင်း စောင့်နေတယ် မေမေ

929
00:58:38,230 --> 00:58:40,830
ချစ်ခင်လေးစားရပါသော၊ လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။

930
00:58:41,030 --> 00:58:42,280
Karthik မကြိုက်ဘူး၊ ငါ့စကားနားထောင်

931
00:58:42,380 --> 00:58:44,510
ဖေဖေ ဘာမှမဖြစ်ဘူး ညီမလေး ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

932
00:58:44,790 --> 00:58:45,230
ငါ့ကိုယုံပါ။

933
00:58:51,870 --> 00:58:53,150
ပို့စ်များအားလုံးကို စစ်ဆေးရန် သတိပေးပါသည်။ OK ခင်ဗျာ။

934
00:58:53,190 --> 00:58:54,350
ရလဒ်လိုချင်တယ်ဟေ့ မင်းကဘယ်သူလဲ။

935
00:58:54,870 --> 00:58:57,110
အဘယ့်ကြောင့် ဤကဲ့သို့ ဝင်လာသနည်း၊ အရှင် Satyadev ၏ အသတ်ခံရမှု အကြောင်း ပြောပြလိုပါသည်။

936
00:58:58,550 --> 00:58:59,990
မင်းအရင်ထွက်သွားဟေ့ ပါရီမယ်လ်

937
00:59:01,070 --> 00:59:01,510
ဆိုပါတော့

938
00:59:01,710 --> 00:59:02,990
ငါမင်းနဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ပြောရမယ် သခင်

939
00:59:07,230 --> 00:59:08,190
သခင်မ စိတ်ထဲရှိလျှင်

940
00:59:10,550 --> 00:59:11,550
ဘာဖြစ်တာလဲ၊ ဘာလို့ မိုက်ကေးတွေပိတ်နေတာလဲ။

941
00:59:12,750 --> 00:59:13,780
ကျွန်တော့်မှာ အခြေအနေ နှစ်ခုရှိပါတယ်ခင်ဗျာ။

942
00:59:13,980 --> 00:59:17,250
ရာဇ၀တ်သားကို ဖမ်းမိတဲ့အထိ သက်သေက ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိသင့်တယ်။

943
00:59:17,790 --> 00:59:18,260
အိုကေ

944
00:59:18,590 --> 00:59:20,830
သက်သေက ဒီကိုလာမှာ မဟုတ်ဘူး၊ မင်း သက်သေကို လာရမယ်။

945
00:59:25,830 --> 00:59:26,510
ညီမလေး ခင်ဗျာ။

946
00:59:26,750 --> 00:59:27,710
မင်္ဂလာပါဆရာ..မင်္ဂလာပါ။

947
00:59:27,790 --> 00:59:30,030
အာရဒယာ၊ မင်းမြင်ခဲ့တာတွေကို မင်းကြီးကို ပြောပြပါ။

948
00:59:30,590 --> 00:59:32,390
သခင်၊ အပြင်မှာစောင့်နေမယ်..သတ္တိရှိရှိပြောပါ။

949
00:59:48,590 --> 00:59:50,430
ကလေးတွေ့ရင် ခွဲခြားသိနိုင်မလား။

950
00:59:50,630 --> 00:59:51,750
ဟုတ်ကဲ့ ဖော်ထုတ်ပါ့မယ်ခင်ဗျာ။

951
00:59:52,270 --> 00:59:55,110
Karthik၊ သင့်ညီမသည် သံသယရှိချီတက်ပွဲသို့ လာရန် လိုအပ်သည်။

952
00:59:55,150 --> 00:59:58,070
မလိုပါဘူးဆရာ၊ သံသယရှိချီတက်ပွဲဗီဒီယိုကိုမှတ်တမ်းတင်ပါ။

953
00:59:58,510 --> 00:59:59,950
Face Time မှတဆင့် ဤနေရာမှ တိုက်ရိုက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

954
01:00:17,430 --> 01:00:19,070
SirSay Parimal

955
01:00:19,230 --> 01:00:20,950
ဒါတွေက နယ်မြေခံ မှတ်တမ်းတွေမှာ သံသယရှိသူတွေပါ။

956
01:00:21,270 --> 01:00:21,830
သေချာသလား။

957
01:00:22,150 --> 01:00:22,710
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

958
01:00:22,910 --> 01:00:25,110
ချီတက်ပွဲမှ သံသယရှိသူကို မည်သူမျှ မဖော်ထုတ်ပါ။

959
01:00:25,190 --> 01:00:26,190
ပြီးရင် ပုံကြမ်းကို ပြင်လိုက်ပါ ခင်ဗျာ။

960
01:00:26,350 --> 01:00:26,880
အကြံကောင်း၊

961
01:00:27,670 --> 01:00:29,790
ဒါပေမယ့် သူက မင်းညီမကိုတွေ့လိမ့်မယ်ဟုတ်လား ငါဂရုစိုက်ပါ့မယ်ဆရာ

962
01:00:33,870 --> 01:00:34,510
ထိုင်ပါ ချစ်သူ

963
01:00:34,990 --> 01:00:36,150
ဆက်လုပ်ပါ အရှင်ဘုရား

964
01:00:36,590 --> 01:00:37,150
ကလေးပြော

965
01:00:37,550 --> 01:00:38,110
လာဆွဲ

966
01:00:38,590 --> 01:00:40,030
Mask ဝတ်ထားတဲ့အခါ ပုံကြမ်းကို ဘယ်လိုဆွဲရမလဲဆရာ။

967
01:00:40,070 --> 01:00:42,990
မိန်းကလေး ပုံကြမ်းမဟုတ်ပေမယ့် ကောင်မလေးက ပုံကြမ်းပါ။

968
01:00:45,590 --> 01:00:46,190
ကလေးပြော

969
01:01:01,990 --> 01:01:03,350
ပြီးပါပြီ ခင်ဗျာ။

970
01:01:19,710 --> 01:01:20,830
အသျှင်ဘုရား တစ်ပါးတည်း ဖြစ်တော်မူ၏။

971
01:01:20,990 --> 01:01:21,550
သေချာသလား။

972
01:01:22,080 --> 01:01:23,900
ဟုတ်ပါတယ် ဆရာ၊ ကျွန်တော် သေချာပါတယ်။ သူသည် သတ်သောသူဖြစ်သည်။

973
01:01:24,740 --> 01:01:25,180
ကောင်းတယ်။

974
01:01:43,910 --> 01:01:44,510
ကောင်းပြီ။

975
01:01:45,630 --> 01:01:46,750
မင်္ဂလာပါ...

976
01:01:54,070 --> 01:01:54,560
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။

977
01:01:54,760 --> 01:01:56,670
မင်းငါ့ကိုလှည့်စားခဲ့တာမှန်လား

978
01:01:57,150 --> 01:02:00,630
တာဝန်သိတဲ့ နိုင်ငံသားဖြစ်ရတာ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရှက်သင့်တယ်။

979
01:02:00,710 --> 01:02:01,390
ဘာဖြစ်တာလဲ ဆရာ။

980
01:02:01,430 --> 01:02:03,280
ညီမက ဒါကို time pass game လို့ထင်နေတာလား။

981
01:02:04,150 --> 01:02:07,190
ငါးနှစ်မတိုင်ခင် သေသွားတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်ရဲ့ ပုံကြမ်းကို သူမ ရပြီး သူသတ်ခဲ့တယ် လို့ ဆိုပါတယ်။

982
01:02:11,990 --> 01:02:13,510
သူငယ်ချင်း ၊ ပါတီ နဲ့ အရက်ဆိုင်တွေ ၊

983
01:02:13,950 --> 01:02:17,490
မူးမူးနဲ့ မှားတယ်လို့ ပြောလိုက်လို့ ငါ့ကို ဒဏ်ခတ်သင့်တယ်။

984
01:02:17,950 --> 01:02:20,590
အစ်ကို့ကို သတ်တဲ့သူက မြင်ဖူးတာ ကောင်းကောင်းမှတ်မိတယ်။

985
01:02:20,910 --> 01:02:22,080
ဟေး ငါတို့ရဲ့အချိန်တွေကို မဖြုန်းတီးတော့ဘူး။

986
01:02:22,790 --> 01:02:23,950
အခြေအနေများစွာကို သင်ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။

987
01:02:24,830 --> 01:02:27,710
ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒီပုံကြမ်းကို နှိပ်ပေးခဲ့တဲ့ ငါ့ရဲ့ ဂုဏ်အသရေ ဆုံးရှုံးသွားလိမ့်မယ်။

988
01:02:28,030 --> 01:02:29,790
အမှန်ပဲ အစ်ကို၊ ငါတွေ့တော့ လာမပြောနဲ့တော့

989
01:02:30,030 --> 01:02:32,950
ဆရာတော်၊ အမှားအယွင်းတွေ ပါသွားနိုင်ပါတယ်

990
01:02:33,030 --> 01:02:35,230
မင်းတို့ ဌာနတစ်ခုလုံးကို အရူးလုပ်ပြန်ပြီ ခင်ဗျာ။

991
01:02:35,430 --> 01:02:37,750
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ရဲ့အချိန်တွေကို ထပ်ပြီးမဖြုန်းပါနဲ့။

992
01:02:37,790 --> 01:02:38,790
ဘာရှင်းပြချက်မှ မလိုချင်ဘူး။

993
01:02:38,830 --> 01:02:39,750
အစ်ကို

994
01:02:41,590 --> 01:02:43,470
သတ်တဲ့သူက ညီလေး

995
01:02:55,590 --> 01:02:57,750
Irfan...

996
01:03:01,030 --> 01:03:03,470
ဟေ့ကောင်တွေ လိုက်သွားလိုက်...

997
01:03:07,950 --> 01:03:08,940
Karthik

998
01:03:14,550 --> 01:03:15,210
မြန်မြန်မောင်းပါ။

999
01:03:28,590 --> 01:03:29,590
မြန်မြန်မောင်းလာ

1000
01:04:26,990 --> 01:04:28,270
လာ...

1001
01:04:28,590 --> 01:04:29,710
မဟုတ်ဘူး... ဟေး

1002
01:04:29,910 --> 01:04:32,070
လာပါ ရိုင်းစိုင်း လာပါ

1003
01:05:00,670 --> 01:05:01,070
မင်္ဂလာပါ...

1004
01:05:02,350 --> 01:05:02,750
မင်္ဂလာပါ...

1005
01:05:05,470 --> 01:05:06,830
ဟုတ်ကဲ့ Karthikeya နေကောင်းလား

1006
01:05:07,480 --> 01:05:08,830
Irfan အသက်ရှင်နေသလား။

1007
01:05:12,630 --> 01:05:13,990
သူ အသက်ရှင်နေတာလား။

1008
01:05:15,190 --> 01:05:15,950
Irfan?

1009
01:05:19,190 --> 01:05:20,550
သူ အသက်ရှင်နေတာလား။

1010
01:05:20,590 --> 01:05:23,470
အဲဒါ...ရှင်းပြမယ်... ဘာဖြစ်တာလဲ...

1011
01:05:23,590 --> 01:05:26,580
သူ အသက်ရှင်နေသလား၊ ဟုတ်တယ်၊ သူ အသက်ရှင်နေတယ်။

1012
01:05:29,030 --> 01:05:30,920
လာနေတယ်

1013
01:06:10,550 --> 01:06:12,050
ဆရာ၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

1014
01:06:12,430 --> 01:06:12,950
Karthikeya...

1015
01:06:13,750 --> 01:06:14,430
Karthikeya...

1016
01:06:34,090 --> 01:06:34,690
သခင်... သခင်

1017
01:06:35,210 --> 01:06:37,450
အားလုံးကို သတိပေးပြီး ထွက်ခွာမည့် အရာရှိအားလုံးကို သတင်းပို့ရန် တောင်းဆိုပါ။

1018
01:06:37,490 --> 01:06:39,290
လုပ်သာလုပ်ပါ။ ဒါဟာ အရေးပေါ်အခြေအနေပဲ၊ ဘုရားသခင်က အဲဒါပါ။

1019
01:06:48,370 --> 01:06:49,970
သခင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ၊

1020
01:06:52,770 --> 01:06:55,330
Karthikeya၊ မင်း အမှားလုပ်မိတယ်လို့ ပြောခဲ့တာလား။

1021
01:06:55,410 --> 01:06:56,770
ဟုတ်တယ်၊ Karthikeya

1022
01:06:57,530 --> 01:07:00,650
လိမ်ညာပြောပြီး လေးနှစ်တုန်းက သူ့ကို ဌာနကနေ လွှတ်လိုက်တယ်။

1023
01:07:01,170 --> 01:07:03,650
အခု သူ ဒီအကြောင်းကို သိလာပြီး ကျွန်တော်တို့ကို စော်ကားဖို့ လာနေတယ်။

1024
01:07:04,210 --> 01:07:07,090
သူသည် ကျွန်ုပ်ဘ၀တွင် မြင်ဖူးသမျှ မဆင်မခြင်နှင့် အန္တရာယ်အရှိဆုံးသော သူဖြစ်သည်။

1025
01:07:07,690 --> 01:07:10,170
စည်းကမ်းကို လိုက်နာရတာ မကြိုက်ဘူး၊ အရာရှိကြီးတွေရဲ့ စကားကို နားမထောင်ဘူး။

1026
01:07:10,250 --> 01:07:11,530
ပြီးတော့ ဘဝကို ဘယ်တော့မှ ဂရုမစိုက်ဘူး။

1027
01:07:12,050 --> 01:07:14,330
သူ့မှာ မိသားစုရှိတယ်ဆိုတာ လုံးဝ မမှတ်မိဘူး။

1028
01:07:15,770 --> 01:07:17,060
သူသည် မလှုပ်ရှားနိုင်သော သတ္တဝါဖြစ်သည်။

1029
01:07:17,930 --> 01:07:19,760
လွန်ခဲ့တဲ့ လေးနှစ်က ဒီလိုပဲ၊

1030
01:07:20,050 --> 01:07:21,990
ကျွန်တော် ဘာလုပ်ရမှန်းမသိတဲ့ အခြေအနေမှာ ရောက်နေခဲ့တယ်။

1031
01:07:22,570 --> 01:07:26,010
မွမ်ဘိုင်းမာဖီးယားဂိုဏ်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော ဂိုဏ်းတစ်ခုသည် ကျွန်ုပ်၏သမီးကို ပြန်ပေးဆွဲခဲ့သည်။

1032
01:07:26,050 --> 01:07:29,130
ပြီးတော့ ငါတို့ အချုပ်ထဲမှာ နာမည်ဆိုးနဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ ရာဇ၀တ်ကောင်ကို လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုတယ်။

1033
01:07:40,650 --> 01:07:43,270
Fatima ပြောတာ နားထောင်ပါ၊ ကလေး ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။

1034
01:07:43,490 --> 01:07:43,940
ငါ့ကိုယုံပါ။

1035
01:07:44,370 --> 01:07:45,910
ငါက ရဲမင်းကြီးပါ ဘုရား။

1036
01:07:46,250 --> 01:07:46,730
အဲဒါကို ကိုင်တွယ်မယ်။

1037
01:07:48,050 --> 01:07:49,510
သခင်..သခင်..

1038
01:07:50,090 --> 01:07:50,850
နောက်တစ်ဆင့်က ဘာလဲ။

1039
01:07:51,410 --> 01:07:53,050
ပြန်ပေးဆွဲသူများထံမှ မက်ဆေ့ချ်တစ်ခုခု ရခဲ့ပါသလား။

1040
01:07:53,690 --> 01:07:54,650
ဖုန်းတောင်မဆက်ရသေးပါဘူးခင်ဗျာ။

1041
01:07:54,970 --> 01:07:58,210
အသျှင်ဘုရား ထိုမိန်းမကို ဆောင်ယူ၍ ဆောင်ယူခြင်းသည် မှန်ကန်၏။

1042
01:07:58,370 --> 01:07:59,730
နှောင့်နှေးလျှင် အန္တရာယ် တိုးလာသည်။

1043
01:07:59,890 --> 01:08:00,780
သူပြောတာမှန်တယ်ဆရာ

1044
01:08:01,130 --> 01:08:02,590
ရဟန်းတို့ လွတ်မြောက်ရန် အစီအစဥ်ကို ပြုလော့။

1045
01:08:03,250 --> 01:08:04,560
ဝန်ကြီးနဲ့ စကားပြောမယ်။

1046
01:08:05,010 --> 01:08:06,370
သခင်၊ ပြန်ပေးဆွဲသူသည် လိုင်းပေါ်ရှိနေသည်။

1047
01:08:08,930 --> 01:08:10,870
ဘယ်ကော်မရှင်နာ၊ မင်းဘာဆုံးဖြတ်တာလဲ။

1048
01:08:11,250 --> 01:08:13,020
ငါတို့သည် ရဟန်းတို့ကို လွှတ်၍ အဘယ်အရပ်သို့ လာရမည်နည်း။

1049
01:08:13,450 --> 01:08:14,800
အစ်ကို ဘယ်ကိုလာမယ်ဆိုတာ ကောင်းကောင်းသိတယ်။

1050
01:08:16,410 --> 01:08:17,210
ဒါပေမယ့် အခြေအနေတစ်ခု၊

1051
01:08:17,970 --> 01:08:20,820
မင်းရဲတွေအစား ကလေးကို လိုက်ပို့ပေးပါ။

1052
01:08:21,210 --> 01:08:22,800
ကလေးဆိုသည်မှာ ... လိုင်းပြတ်သွားပြီ ခင်ဗျာ။

1053
01:08:30,210 --> 01:08:30,800
ဘယ်ဘုံလူလဲ။

1054
01:08:30,950 --> 01:08:31,890
သာမန်လူတစ်ယောက်နဲ့ ဘယ်လိုပို့ရမလဲ ခင်ဗျာ။

1055
01:08:32,090 --> 01:08:33,010
ဒီလိုမျိုး စွန့်စားရမလား ခင်ဗျာ။

1056
01:08:33,050 --> 01:08:35,250
သူ့နာမည်ကိုပဲ နားထောင်ရမှာ ကြောက်လို့ပါ ခင်ဗျာ၊ သိတယ်၊ သိတယ်၊ သိတယ်။

1057
01:08:35,530 --> 01:08:37,200
အနည်းဆုံးတော့ စမ်းကြည့်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ သွားပါခင်ဗျာ။

1058
01:08:40,410 --> 01:08:40,810
ခင်ဗျာ။

1059
01:08:42,410 --> 01:08:42,900
ဒီလူ သွားနေပုံပဲ။

1060
01:08:43,330 --> 01:08:43,540
ဒီကောင်?

1061
01:08:44,010 --> 01:08:44,420
ဘေးသို့ရွှေ့ပါ။

1062
01:08:45,410 --> 01:08:45,810
ဒီလူ ခင်ဗျာ။

1063
01:09:06,730 --> 01:09:08,690
ဟေး ဒါက ဘာလဲ။ အနံ့၊ အနံ့တွေ လာနေတယ်။

1064
01:09:10,170 --> 01:09:10,580
မင်းရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကဘာလဲ။

1065
01:09:10,900 --> 01:09:11,970
လိမ္မော်သီးကို သိလား ဆရာ။

1066
01:09:12,410 --> 01:09:15,970
အခွံနွှာပြီး ဖျော်ရည်ညှစ်ပြီး ရောင်းပါတယ်။ ရေခဲလည်း ထည့်ထားပါတယ် ခင်ဗျာ။

1067
01:09:16,270 --> 01:09:17,570
ဖျော်ရည်ရောင်းသူလား။

1068
01:09:17,810 --> 01:09:18,730
ငါတို့မှာ တခြားရွေးစရာမရှိဘူး ခင်ဗျာ။

1069
01:09:19,690 --> 01:09:21,730
ကောင်းပြီ၊ ဘာလုပ်ရမလဲ ပြောခဲ့သလား၊ ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ၊ ကျွန်တော် ပြောခဲ့ပါတယ်။

1070
01:09:21,970 --> 01:09:22,280
ငါပြောတာလား။

1071
01:09:23,370 --> 01:09:24,770
ပိုက်ဆံပေးရင် ယူလာပေးပါ့မယ် ခင်ဗျာ။

1072
01:09:25,410 --> 01:09:26,210
ဘာလဲ?

1073
01:09:26,250 --> 01:09:27,450
ယူလာပေးမယ်လို့ မိန့်တော်မူပါတယ်။

1074
01:09:28,130 --> 01:09:29,140
ငါတို့မှာ တခြားရွေးစရာမရှိဘူး ခင်ဗျာ။

1075
01:09:30,410 --> 01:09:31,380
အိုကေ၊ ဘယ်လောက်ပြောမလဲ။

1076
01:09:31,930 --> 01:09:33,730
သူက ဘယ်နှစ်သိန်းကျော်လဲလို့ မေးပါတယ်။

1077
01:09:33,890 --> 01:09:34,770
မင်းအတွက်တစ်ခုနဲ့ ငါ့အတွက်တစ်ခု

1078
01:09:36,690 --> 01:09:37,250
အိုကေ...

1079
01:09:37,690 --> 01:09:39,420
နှစ်သိန်းကျော်လား ခင်ဗျာ နှစ်သိန်းကျော်လား?

1080
01:09:42,050 --> 01:09:43,610
လေးသိန်းလား မင်းက တခြားရွေးစရာမရှိဘူးလား။

1081
01:09:44,170 --> 01:09:44,770
အမိုက်စား။

1082
01:09:45,250 --> 01:09:45,670
သူပြောတာမှန်ပါတယ်။

1083
01:09:46,370 --> 01:09:47,210
ကောင်းပြီ၊ မိုက်ကိုပြင်ပါ။

1084
01:09:48,090 --> 01:09:50,970
ဆရာတော်၊ မိုက်ခ်တွေ စီစဉ်ပေးပါလား၊ ဟိုမှာ ဖျော်ဖြေရေး တစ်ခုခု လုပ်ရမလား။

1085
01:09:52,170 --> 01:09:52,870
ငါပေါက်ကွဲမယ်။

1086
01:09:53,170 --> 01:09:54,190
ဟေး မလိုပါဘူး။

1087
01:09:54,490 --> 01:09:55,190
ဒါက လျှို့ဝှက်မိုက်လေးပါ။

1088
01:09:55,390 --> 01:09:57,210
အန္တရာယ်တစ်ခုခုကြုံလာပါက ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပြီး ချက်ချင်းရောက်လာပါမည်။

1089
01:09:57,450 --> 01:09:58,120
အဲဒီ့အထိ မရောက်ဘူး ခင်ဗျာ။

1090
01:09:58,500 --> 01:09:59,250
မထိဘူး မဟုတ်လား?

1091
01:09:59,450 --> 01:10:00,450
လာထိရင် ဒေါသအရမ်းထွက်နေတယ် ဆရာကြီး

1092
01:10:02,010 --> 01:10:03,410
ကျွန်ုပ်တို့တွင် အခြားရွေးချယ်ခွင့်မရှိပါ။

1093
01:10:03,570 --> 01:10:04,570
ငါသိတယ်..ပါရမီ

1094
01:10:04,810 --> 01:10:05,370
လာပါ၊ စတင်ပါ။

1095
01:10:05,890 --> 01:10:06,890
သွားကြစို့၊ လာ

1096
01:10:07,490 --> 01:10:09,090
တွေ့မယ်။ တွေ့မယ် ခင်ဗျာ။

1097
01:10:13,810 --> 01:10:14,370
ဟေး ဟုတ်ကဲ့။

1098
01:10:14,570 --> 01:10:15,370
မင်းရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကဘာလဲ။

1099
01:10:15,490 --> 01:10:17,690
ငါ၊ မောင်? ပူလောင်နေတယ် မောင်

1100
01:10:17,800 --> 01:10:19,290
ပူလောင်သလား? မင်းဘာကို မီးရှို့တာလဲ။

1101
01:10:19,570 --> 01:10:22,450
ပြောင်းဖူး၊ ပြောင်းဖူးမွှေး.. ငရုတ်သီးလည်း အရမ်းကောင်းပါတယ်။

1102
01:10:23,130 --> 01:10:23,970
သူက ငါတို့နဲ့ လိမ္မော်သီးဖျော်ရည်ကို ပြောခဲ့တာလား။

1103
01:10:24,690 --> 01:10:26,210
အနားမှာ ပြောင်းဖူးဆိုင်လည်း ရှိတယ် ခင်ဗျာ။

1104
01:10:26,490 --> 01:10:27,050
ငါက သက်သေပဲ။

1105
01:10:28,450 --> 01:10:29,090
ဘယ်ရွာက မောင်လေး

1106
01:10:29,290 --> 01:10:32,090
အစကတော့ အရှေ့က အစ်ကိုနဲ့ နောက်တော့ အနောက်ကို ပို့တယ်။

1107
01:10:32,170 --> 01:10:33,590
ဝယ်လိုအား ကောင်းလို့ ဒီကိုလာတာပါ။

1108
01:10:34,130 --> 01:10:35,530
အစ်ကို့ရဲ့ အလုပ်အကိုင်က ဘာလဲ။

1109
01:10:35,570 --> 01:10:36,450
ငါ?ဟုတ်တယ်

1110
01:10:36,730 --> 01:10:39,260
သေနတ်နဲ့ ပစ်တယ်.

1111
01:10:54,380 --> 01:10:55,370
မင်္ဂလာပါ

1112
01:11:13,410 --> 01:11:14,490
ကြိုဆိုပါတယ် မောင်

1113
01:11:14,810 --> 01:11:17,820
ညီတော် မင်းကြီးကို ငါလှုပ်ယမ်းပြီး မင်းကို ခေါ်ထုတ်ခဲ့တယ်။ သင်မြင်လိုက်ပါသလား?

1114
01:11:18,020 --> 01:11:18,800
ကောင်းတယ်အစ်ကို

1115
01:11:19,690 --> 01:11:21,130
ဟေး သော့ဖွင့်ပါ။

1116
01:11:21,850 --> 01:11:23,950
ကောင်မလေးကို ပေးရင် သော့ဖွင့်ပေးမယ်။ ငါမှန်တယ် အစ်ကို။

1117
01:11:25,010 --> 01:11:26,810
ရဲတွေက မင်းကို ကောင်းကောင်းလေ့ကျင့်ပေးပြီး မင်းကို စေလွှတ်လိုက်ပုံပဲ။

1118
01:11:29,250 --> 01:11:30,810
သခင်... ဟုတ်ကဲ့

1119
01:11:31,730 --> 01:11:32,560
ဖက်စ်အချို့ လာပါပြီခင်ဗျာ။

1120
01:11:34,410 --> 01:11:34,810
ဒီကောင်...

1121
01:11:36,010 --> 01:11:37,520
ကောင်မလေးကို အခုမပေးရင် ဘာလုပ်မလဲ။

1122
01:11:37,810 --> 01:11:39,630
မင်းအားလုံးကို ပစ်သတ်ပြီး ကောင်မလေးကို ဖယ်လိုက်မယ်။

1123
01:11:40,250 --> 01:11:42,330
ဟေ့ မင်းဘာပြောနေတာလဲ အရူး။ သင်ဘယ်သူလဲ?

1124
01:11:44,730 --> 01:11:48,330
Karthikeya ရဲတပ်ဖွဲ့ လက်ထောက်ကော်မရှင်နာ

1125
01:11:51,930 --> 01:11:53,490
Cuddapah မှ လွှဲပြောင်းခဲ့သည်...

1126
01:11:54,210 --> 01:11:55,650
သင်သည် ဤမြို့၌ ဖွင့်လှစ်ခြင်းဖြစ်၏။

1127
01:11:55,730 --> 01:11:56,290
ဟာသတစ်ခုလား။

1128
01:11:56,570 --> 01:11:57,730
ငါက မင်းနဲ့ဘာလို့ ဟာသလုပ်ရတာလဲ။

1129
01:11:57,970 --> 01:11:59,010
သူဘာလို့ ဟာသတွေပြောတာလဲ။

1130
01:11:59,370 --> 01:12:02,970
ငါပြောတာမှန်လား ပြောင်းဖူးကို မမီးရှို့ဘဲ ကျည်ဆံနဲ့ ပစ်တယ်။

1131
01:12:09,290 --> 01:12:10,330
သူတကယ်သတ်ခဲ့တာလား ဒါမှမဟုတ် ဘာလဲ?

1132
01:12:10,570 --> 01:12:11,850
သူက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖော်လိုဟန်တူတယ်။

1133
01:12:11,930 --> 01:12:14,170
ဒီကောင်ကို ဘာလို့သတ်လိုက်တာလဲ ငါ့သမီးရဲ့ အသက်ကိုတောင် အန္တရာယ်ပေးတယ်။

1134
01:12:14,210 --> 01:12:14,890
သွားကြစို့။ ဟုတ်ကဲ့ဆရာ

1135
01:13:06,090 --> 01:13:07,810
အစ်ကို၊ ထပါအစ်ကို။ အစ်ကို

1136
01:13:08,130 --> 01:13:08,570
အစ်ကို

1137
01:13:08,730 --> 01:13:09,410
ဟေး ဟုတ်တယ်

1138
01:13:09,650 --> 01:13:10,810
သူသေတာကြာပြီ။

1139
01:13:11,690 --> 01:13:13,170
သူ့အကြောင်း ဆွေးနွေးတာ အလဟသပဲ။

1140
01:13:13,290 --> 01:13:15,130
ကောင်မလေးကို သတ်ပြီးရင် မင်းသေလိမ့်မယ်။

1141
01:13:16,010 --> 01:13:20,010
မိန်းကလေးကို လက်မြှောက်ပေးမယ့်အစား မင်းက ထောင်ဒဏ် နှစ်နှစ်နဲ့ အသက်ရှင်နေလိမ့်မယ်။

1142
01:13:21,410 --> 01:13:24,010
မင်းသေချင်လား အသက်ရှင်မလား မင်းဆုံးဖြတ်တယ်။

1143
01:13:25,170 --> 01:13:27,170
နှစ်မိနစ်လောက်အချိန်ပေးပြီး အပြင်ထွက်မယ်။

1144
01:13:42,970 --> 01:13:43,370
ခင်ဗျာ။

1145
01:13:44,250 --> 01:13:45,530
မင်းက ကောင်မလေးရဲ့ အသက်ကို စွန့်စားလိုက်တာ၊

1146
01:13:45,850 --> 01:13:47,450
မင်းက ရဲလား မင်းက ရဲလား။

1147
01:13:49,210 --> 01:13:50,420
ရာဇ၀တ်ကောင် 100 လွတ်မြောက်ရင်တောင် နင်မသိဘူးလား။

1148
01:13:50,710 --> 01:13:52,540
အပြစ်ကင်းစင်သူတစ်ယောက်တောင်မှ အန္တရာယ်မကျရောက်သင့်ဘူးလား။

1149
01:13:52,970 --> 01:13:54,090
ဒါက အခြေခံအကျဆုံး၊ အရူးပဲ။

1150
01:13:54,890 --> 01:13:55,860
အခြေခံက မတူပါဘူးခင်ဗျာ။

1151
01:13:58,090 --> 01:14:02,050
အပြစ်မဲ့သူဆယ်ဦးသည် အန္တရာယ်နှင့်ရင်ဆိုင်ရသော်လည်း ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်သူတစ်ဦးပင် မလွတ်မြောက်သင့်ပေ။

1152
01:14:02,570 --> 01:14:03,470
ကောင်မလေး ဘာမှမဖြစ်ဘူး သခင်။

1153
01:14:04,090 --> 01:14:07,090
သူ့ကျောရိုးမှာ ချမ်းတုန်နေတဲ့လူက သတ်ဖို့ ဘယ်တော့မှ တွေးမှာမဟုတ်ဘူး။

1154
01:14:07,690 --> 01:14:09,130
ဘေးမသီရန်မခ ဆောင်သွားတော်မူပါ ခင်ဗျာ။

1155
01:14:12,890 --> 01:14:13,450
အဖေနဲ့ အမေ

1156
01:14:17,890 --> 01:14:19,250
ကလေးမကြောက်နဲ့ ငါဒီမှာရှိနေတယ်မဟုတ်လား။

1157
01:14:19,490 --> 01:14:20,450
ကလေးကို ကားထဲမှာ ဘေးကင်းစွာ ထိုင်ခိုင်းပါ။

1158
01:14:20,690 --> 01:14:21,250
ကောင်းပြီ သခင်ကလေး

1159
01:14:30,010 --> 01:14:32,130
ဟေ့ ဖမ်းထားတဲ့ကောင်ကို ဘာလို့သတ်တာလဲ။

1160
01:14:32,250 --> 01:14:33,090
မင်းတကယ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလား?

1161
01:14:33,290 --> 01:14:37,770
ဒီလူမိုက်ကို ဖမ်းပြီး တစ်နေ့ သုံးခါ ကျွေးပြီး ဂန္ဒီ ဂျန်သီကို လွှတ်ပေးရင် လူမှုရေး ဝန်ဆောင်မှု တစ်ခုခု လုပ်မှာလား။

1162
01:14:37,930 --> 01:14:39,290
ဘာကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားရမယ်ဆိုတဲ့ ဇာတ်သိမ်းကို ကျွန်တော် စဉ်းစားပေးခဲ့တယ်။

1163
01:14:39,850 --> 01:14:40,890
ဖိုင်ပိတ်သွားပြီ။

1164
01:14:41,970 --> 01:14:43,690
Laxman I က တွေ့ဆုံမှုအဖြစ် ရေးပေးပါ့မယ်ခင်ဗျာ။

1165
01:14:43,970 --> 01:14:45,370
ကောင်းပြီ၊ ဂိမ်းပြီးပါပြီ။

1166
01:14:49,370 --> 01:14:50,090
ပြီးသွားပါပြီ?

1167
01:14:50,450 --> 01:14:54,850
ငါသည် ငါ၏ဂုဏ်အသရေနှင့် အသိစိတ်တို့၌ လေးနက်စွာ ကြေငြာ၏။

1168
01:14:55,330 --> 01:14:59,730
ငါသည် ငါ့အစွမ်းအစနှင့် အသိပညာကို အချိန်တိုင်းပြုမူမည်။

1169
01:15:00,010 --> 01:15:03,010
ရဲအရာရှိနဲ့ လိုက်ဖက်တဲ့ပုံစံနဲ့။

1170
01:15:03,210 --> 01:15:07,850
ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိန်းသိမ်းပြီး လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ အခွင့်အရေးများကို လေးစားပါမည်။

1171
01:15:08,370 --> 01:15:14,290
ကျွန်ုပ်၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ အပေါ် တရားမျှတပြီး သမာသမတ်ကျကာ မူပိုင်ခွင့်ဖြင့် ဆောင်ရွက်ပါမည်။

1172
01:15:24,290 --> 01:15:24,900
ငါက Balram ပါ

1173
01:15:25,100 --> 01:15:26,690
ဒီပန်းစည်းတွေနဲ့ မိတ်ဆက်ပွဲတွေက ဘာတွေလဲ။

1174
01:15:26,730 --> 01:15:27,410
အချိန်မဖြုန်းပါနဲ့။

1175
01:15:27,450 --> 01:15:29,570
ငါ့စားပွဲပေါ်က ဆိုင်းငံ့ထားသမျှ ကိစ္စအားလုံး၊

1176
01:15:31,770 --> 01:15:35,490
ကောင်းကင်က အလင်းရောင်လို စူးစူးရဲရဲ ခုန်နေတယ်။

1177
01:15:36,690 --> 01:15:40,330
မီးလျှံကဲ့သို့ အစုလိုက်အပုံလိုက် စုပ်သည်။

1178
01:15:41,330 --> 01:15:45,770
အကျင့်ပျက်လျှင် ခြေချင်းချိတ်ကို လေထဲသို့ သွင်းသည်။

1179
01:15:46,250 --> 01:15:50,530
လမ်းမှားသွားလျှင် မြေကို အချုပ်ခန်းထဲ ထည့်ထားသည်။

1180
01:15:50,810 --> 01:15:56,730
ဘယ်အချိန်မဆို ကြောက်လန့်ပြီး AK 47 ရဲ့ အစပျိုးသူပါ။

1181
01:15:57,330 --> 01:15:58,570
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1182
01:15:59,650 --> 01:16:00,890
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1183
01:16:02,170 --> 01:16:03,410
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1184
01:16:04,530 --> 01:16:05,810
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1185
01:16:06,810 --> 01:16:08,050
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1186
01:16:08,090 --> 01:16:12,360
သူ့ခြေလှမ်းက ရဲစခန်း၊ သူ့ပုံစံက တုန်လှုပ်ချောက်ချားနေတယ်။

1187
01:16:12,460 --> 01:16:14,570
တောင်းပန်ပါ၏ အသျှင်ဘုရား၊ သင်မေးသမျှကို ပြောပါမည်။

1188
01:16:14,810 --> 01:16:16,250
A B တစ်ခုလုံးစတုရန်းဆိုတာဘာလဲ။

1189
01:16:18,410 --> 01:16:20,810
A စတုရန်း B စတုရန်း 2 AB

1190
01:16:23,290 --> 01:16:24,930
အဲဒါကို မသိလို့ သတ်မှာလား။

1191
01:16:25,210 --> 01:16:25,890
မင်းသိလား?

1192
01:16:26,290 --> 01:16:27,290
ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်စာ အားနည်းပါတယ် ခင်ဗျာ။

1193
01:16:27,770 --> 01:16:28,690
အဲဒါ သင်္ချာ လား မောင်။

1194
01:16:29,010 --> 01:16:29,650
ဘယ်မှာလဲ?

1195
01:16:29,770 --> 01:16:30,810
ဒီနေ့က အစ်ကို့မွေးနေ့ မဟုတ်လား။

1196
01:16:30,930 --> 01:16:33,410
ဒါကြောင့် ဒီလက်ဆောင်လေး ချိုချိုလေး..သခင်လေး ထွက်သွားပြီလား

1197
01:16:33,450 --> 01:16:34,730
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1198
01:16:35,690 --> 01:16:36,930
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1199
01:16:38,930 --> 01:16:39,970
မင်းဘာလုပ်မယ်ဆိုတာ ငါမသိဘူး။

1200
01:16:40,210 --> 01:16:42,810
သူဒီမှာနေပြီး တနင်္ဂနွေမှာ ကလေးရဲ့လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် အရာအားလုံးကို ရှာဖွေသင့်ပါတယ်။

1201
01:16:42,970 --> 01:16:45,090
ဟေး Karthik၊ ငါ မင်းနဲ့ ကိစ္စတစ်ခု ပြောစရာလိုတယ်။

1202
01:16:45,130 --> 01:16:45,730
အရေးကြီးလား?

1203
01:16:46,570 --> 01:16:48,330
အရေးကြီးတာက ညနေမှာ စကားပြောမယ်။

1204
01:16:52,690 --> 01:16:54,210
ငါ ဒီနေ့ သူ့ကို မေးမယ် လို့ ပြောတယ် ဟုတ်လား။

1205
01:16:54,650 --> 01:16:56,210
Karthik ဟုတ်တယ် အဖေ

1206
01:16:56,330 --> 01:16:57,850
ငါ မင်းကို အရေးကြီးတဲ့ ကိစ္စတစ်ခု ပြောရမယ်။

1207
01:16:57,930 --> 01:16:58,650
အရမ်းအရေးကြီးသလား။

1208
01:16:58,770 --> 01:16:59,570
အလွန်အရေးကြီးပါသည်။

1209
01:16:59,810 --> 01:17:01,850
ငါ့မှာ အရေးတကြီးလုပ်စရာရှိတယ်၊ ဘာလို့ အလျင်လိုနေတာလဲ ညနေစောင်းမှ စကားပြောရလိမ့်မယ်။

1210
01:17:01,930 --> 01:17:03,220
အိုကေ၊ ဟေး Karthik

1211
01:17:04,250 --> 01:17:05,730
ATP၊ အချိန်မရွေးရဲ။

1212
01:17:05,930 --> 01:17:09,650
သင် မည်သည့်ပြဿနာနှင့် သင်ရောက်နေသည်ဖြစ်စေ ဤအက်ပ်တွင် တိုင်ကြားရန် လုံလောက်ပါသည်။

1213
01:17:09,690 --> 01:17:14,130
၎င်းသည် သင့်အနီးဆုံးရဲများနှင့် ချိတ်ဆက်ပြီး မိနစ်ပိုင်းအတွင်း သင့်ရှေ့တွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။

1214
01:17:14,250 --> 01:17:16,010
ဆရာတော်၊ ပထမကိစ္စ ဘယ်လိုလဲ ဆရာ။

1215
01:17:16,050 --> 01:17:17,650
ငါ ဖြေရှင်းလိုက်တာ မောင်။ ငါ့မှာ လဖက်ရည်ရှိရင်

1216
01:17:17,690 --> 01:17:18,090
ခင်ဗျာ။

1217
01:17:18,890 --> 01:17:21,090
ဒုတိယအမှုလည်း ရပါပြီ ဆရာ၊ ဂုဏ်ယူပါတယ်။

1218
01:17:21,250 --> 01:17:22,490
ပထမကိစ္စက ပြီးသွားပြီလား။

1219
01:17:24,650 --> 01:17:26,810
ပိတ်ရက်မရှိ၊ ပိတ်ရက်မရှိ၊

1220
01:17:27,010 --> 01:17:30,570
အားလပ်ရက်မရှိ၊ ပျော်ပွဲစားမလုပ်ဘဲ အလုပ်သည် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

1221
01:17:30,650 --> 01:17:34,130
သူက အလုပ်ကို ဝါသနာပါပြီး လန်းဆန်းတက်ကြွပြီး အေးအေးဆေးဆေးနေတတ်သူပါ။

1222
01:17:34,210 --> 01:17:36,530
အရောင်တွေ အများကြီးရှိပေမယ့် Khaki အရောင်က အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

1223
01:17:36,650 --> 01:17:40,050
သွေးဆဲလ်များတွင် အရောင်သည် KhakiHe က ကာကွယ်ပေးသည်ဟု ဆိုသည်။

1224
01:17:40,130 --> 01:17:41,370
သူက ရဲကို စောင့်နေတယ်။

1225
01:17:41,530 --> 01:17:44,250
Balram၊ နေ့လည်စာစားချိန်ရောက်ပြီ၊ နေ့လည်စာစားပြီးရင် စပါမယ်။

1226
01:17:44,290 --> 01:17:44,730
အိုကေ ခင်ဗျာ။

1227
01:17:44,890 --> 01:17:47,450
လာပါ သားတို့ရေ လာစားပါ သခင်လေး

1228
01:17:49,650 --> 01:17:51,210
ငါးမိနစ်အတွင်း သူရောက်လာပြီး ငါတို့စားမယ်။

1229
01:17:51,330 --> 01:17:53,490
လာပါ သားတို့၊ အချိန်ကုန်ပြီ။ ငါတို့ အရေးပေါ်ကိစ္စ လာပြီ။

1230
01:17:53,530 --> 01:17:54,770
လာပါ ဒါဘာလဲ ချစ်လေး။

1231
01:17:55,410 --> 01:17:57,090
မင်းရဲ့ကျင့်ဝတ်နဲ့ ငရဲကို

1232
01:17:57,690 --> 01:17:59,370
အချက်အလက်အားလုံး လာပါ ဟုတ်ကဲ့ ခင်ဗျာ။

1233
01:18:01,250 --> 01:18:02,760
ဘာလဲ၊ ဗိုက်ဆာနေတာလား။

1234
01:18:03,210 --> 01:18:04,530
မင်းက အစားအသောက်အတွက် အရမ်းအရေးကြီးတယ်မဟုတ်လား။

1235
01:18:04,650 --> 01:18:05,930
ဟေ့ မြေပဲလူ၊ တစ်ထုပ်ပေး

1236
01:18:07,010 --> 01:18:07,650
မင်းကရော လိုချင်တာလား?

1237
01:18:07,730 --> 01:18:08,490
ဟုတ်ကဲ့ Share ပေးပါဦး

1238
01:18:09,650 --> 01:18:11,370
ကျန်ရင် စားမယ် အရမ်းများမယ်

1239
01:18:21,650 --> 01:18:25,730
ငါတို့အားလုံး အိပ်ပျော်သွားတဲ့အခါ သူနိုးတယ်။

1240
01:18:26,250 --> 01:18:30,250
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အိပ်မက်များအတွက် အကာအကွယ်ဖြစ်သည်။

1241
01:18:30,690 --> 01:18:35,290
အမေးခံရသောအခါ ကယ်တင်ခြင်းခံရလျှင် ဘုရားသခင်ဟု ခေါ်သည်။

1242
01:18:35,930 --> 01:18:39,930
မတောင်းဘဲ ကယ်တင်ရင် ပိုကြီးတယ်။

1243
01:18:42,170 --> 01:18:42,810
ဘာလဲ?

1244
01:18:43,010 --> 01:18:44,930
ဇနီးက သခင်လေး လာခေါ်တယ်။ အိမ်ထောင်ကျခါစ ခင်ဗျာ။

1245
01:18:45,010 --> 01:18:47,490
Khaki ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရောက်တာနဲ့ ဘာမဆို တာဝန်ပြီးမှသာ။

1246
01:18:47,570 --> 01:18:48,450
အဲဒါကို သူမနားလည်အောင်လုပ်ပါ။

1247
01:18:48,690 --> 01:18:50,570
အိမ်ထောင်ကျခါစက နားမလည်နိုင်ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။

1248
01:18:50,690 --> 01:18:51,370
ပြီးရင် ကွာရှင်းပေးပါ။

1249
01:18:51,570 --> 01:18:53,330
Mr. Murthy က ကွာရှင်းတဲ့ကိစ္စ ရောက်လာပြီ။

1250
01:18:53,530 --> 01:18:55,090
အကြောင်းပြချက်က ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံဥပဒေကို ပိတ်ဆို့ထားတာ

1251
01:18:55,210 --> 01:18:57,770
မဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ၊ ဖွဲ့စည်းပုံတင်မကဘူး၊ တခြားဘာကိုမှ မပိတ်ပင်ဖို့ ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

1252
01:18:59,570 --> 01:19:00,850
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1253
01:19:02,130 --> 01:19:03,370
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1254
01:19:04,490 --> 01:19:05,770
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1255
01:19:06,930 --> 01:19:08,170
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1256
01:19:09,250 --> 01:19:10,490
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1257
01:19:11,530 --> 01:19:12,810
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1258
01:19:13,970 --> 01:19:15,210
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1259
01:19:16,370 --> 01:19:17,650
သူ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ...

1260
01:19:21,710 --> 01:19:23,620
မင်္ဂလာပါ Karthik ပါလား။

1261
01:19:23,830 --> 01:19:25,110
တာဝန်ကနေ ဆင်းပြီး အိပ်တယ်။

1262
01:19:25,630 --> 01:19:26,150
အခန်းက ဘယ်မှာလဲ

1263
01:19:27,230 --> 01:19:29,210
ဟေ့ မင်းကဘယ်သူလဲလို့မေးရင် မင်းဘာလို့ဒီလိုသွားတာလဲ။

1264
01:19:29,670 --> 01:19:30,990
မင်းဘယ်ကိုသွားမှာလဲ ရူးသွပ်တယ် ဘယ်မှာလဲ

1265
01:19:31,750 --> 01:19:33,770
ငါရိုက်ရင် မင်းမျက်နှာပျက်သွားမှာလား။

1266
01:19:34,110 --> 01:19:36,590
ဘာကြောင့် အရှုံးပေါ်အောင် ကြိုးစားနေတာလဲ။

1267
01:19:37,110 --> 01:19:41,140
ဘာဖြစ်လို့လဲဟင်၊ ဘယ်မှာလဲ ဘယ်သွားမှာလဲ

1268
01:19:41,830 --> 01:19:43,950
ထိန်းချုပ်ခန်းကိုခေါ်ပါ။ ဘယ်သွားမှာလဲ၊ ဘယ်သွားမှာလဲ

1269
01:19:44,110 --> 01:19:46,470
ဘယ်သွားမှာလဲ၊ ဘယ်သွားမှာလဲ

1270
01:19:46,590 --> 01:19:47,270
မထားခဲ့ပါနဲ့။

1271
01:19:47,310 --> 01:19:50,190
ငါထွက်သွားမှာမဟုတ်ဘူး မင်းကိုထားခဲ့ဖို့အခွင့်အရေးမရှိဘူး။

1272
01:19:50,310 --> 01:19:52,310
ငါ မင်းကို ပစ်မယ် rascalSir

1273
01:19:52,350 --> 01:19:53,630
ဟေ့ မင်းမနက်က ဘာလို့အော်နေတာလဲ။

1274
01:19:53,830 --> 01:19:54,750
အဲဒီမိန်းကလေးက ဘယ်သူလဲ၊ မြေး။

1275
01:19:54,830 --> 01:19:55,870
ကောင်မလေး၊ ဘယ်ကောင်မလေး

1276
01:19:55,910 --> 01:19:56,990
သူမသည် သင့်ကုတင်ပေါ်တွင်...

1277
01:19:58,190 --> 01:19:58,990
အိုး...

1278
01:20:01,030 --> 01:20:01,670
Divya

1279
01:20:02,390 --> 01:20:02,910
မင်္ဂလာပါ

1280
01:20:02,950 --> 01:20:03,430
Divya

1281
01:20:03,470 --> 01:20:05,670
ဒီလူမိုက်က ဘာဆန္ဒရှိတာလဲ။ မင်းတို့အားလုံး အရင်ထွက်သွား

1282
01:20:05,750 --> 01:20:06,690
အဘွားကြီး ထွက်သွား။

1283
01:20:07,230 --> 01:20:08,510
ကျွန်တော်တို့မှာ အလုပ်တွေအများကြီးရှိတယ်။

1284
01:20:08,590 --> 01:20:11,150
ဘာအလုပ်လဲ၊

1285
01:20:13,030 --> 01:20:13,590
ဘာလဲ?

1286
01:20:14,620 --> 01:20:15,990
သခင်!ပါးစပ်ပိတ်ထား

1287
01:20:16,950 --> 01:20:20,230
Karthik ကို သူမကြိုက်မှန်း သိခဲ့လျှင် သူမကို အိမ်ထောင်ပြုခဲ့တာ ကြာလှပြီ မဟုတ်လား။

1288
01:20:20,430 --> 01:20:21,850
ရှည်ရှည်ဝေးဝေး ပြန်ပြောခိုင်းတော့ ဘကြီး၊

1289
01:20:22,190 --> 01:20:25,980
ဒါပေမယ့် ငါ့အဘိုးကြီးက Karthik က မြို့ပြစာမေးပွဲတွေ ရေးနေပြီး သူ့ကို မနှောင့်ယှက်နဲ့

1290
01:20:26,390 --> 01:20:29,350
နောက်တော့ သူက သင်တန်းပြီးရင် တင်လိုက်တယ်။

1291
01:20:29,550 --> 01:20:33,030
ပို့စ်တင်လာတယ်၊ ပရိုမိုးရှင်းတွေ ပေါ်လာပြီး ဟိုက်ဒရာဘတ်ကိုတောင် ရောက်လာတယ်။

1292
01:20:33,670 --> 01:20:36,510
စောင့်ရတာ ပင်ပန်းပြီး မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

1293
01:20:36,710 --> 01:20:39,910
မင်းက အဲဒီ ဆွေးနွေးပွဲတွေကို ဆက်ပြီး ငါတို့ရဲ့ အိမ်ထောင်ရေးကို ပြင်တယ်။

1294
01:20:41,190 --> 01:20:43,350
Laxmi... Laxmi၊ မင်း ငါ့ဖုန်းကို မြင်ဖူးလား။

1295
01:20:43,630 --> 01:20:45,690
မင်္ဂလာပါ KarthikHi ဦးလေး နေကောင်းလား

1296
01:20:45,890 --> 01:20:47,200
ငါနေကောင်းပါတယ်ထိုင်

1297
01:20:47,870 --> 01:20:48,990
Karthik ဘာလဲ အဖေ။

1298
01:20:49,070 --> 01:20:51,630
Divya က မင်းကိုကြိုက်တယ်ဆိုတာ လူတိုင်းသိတယ်။

1299
01:20:51,830 --> 01:20:55,190
မင်းရဲ့အိမ်ထောင်ရေးကို အဆင်ပြေတယ်လို့ပြောရင်တောင် ငါတို့က မင်းရဲ့အိမ်ထောင်ရေးကို ပြင်ချင်တယ်။

1300
01:20:55,270 --> 01:20:57,030
လာပါ ဖေဖေ၊ ဘယ်သူနဲ့ လက်ထပ်မှာလဲ။

1301
01:20:57,270 --> 01:20:57,950
အိမ်ထောင်တစ်ခုနှင့် သူမနှင့်?

1302
01:20:58,310 --> 01:20:59,350
မကြိုက်ဘူး... ဟေး

1303
01:21:01,430 --> 01:21:02,410
LaxmiSir

1304
01:21:02,530 --> 01:21:03,560
ငါ့ဖုန်းကို မြင်ဖူးလား မသိဘူး ဆရာ

1305
01:21:03,950 --> 01:21:04,530
ငါဘယ်မှာထားခဲ့တာလဲ။

1306
01:21:04,730 --> 01:21:05,850
ငါပေးမယ်။ လာ..

1307
01:21:06,870 --> 01:21:08,950
ဘာလဲ? ဘယ်သူက ငါ့ကို လက်ထပ်မှာလဲ။

1308
01:21:08,990 --> 01:21:10,110
ယခု DivyaSay

1309
01:21:10,310 --> 01:21:12,190
မင်းအတွက် ငါ့ထက်သေဖို့ ရှိသေးလား။

1310
01:21:12,910 --> 01:21:14,070
ငါ့ဖုန်းပေးပါ၊ ငါ့မှာ အရေးတကြီးလုပ်စရာရှိတယ်။

1311
01:21:14,830 --> 01:21:17,230
မင်းငါ့ကိုကြိုက်တယ် ငါမင်းကိုကြိုက်တယ် အရင်ပြော

1312
01:21:17,550 --> 01:21:19,030
မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်မယ်ပြော

1313
01:21:19,710 --> 01:21:21,150
ငါလက်ထပ်မယ်၊ အရင်ပြောင်းမယ်။

1314
01:21:21,230 --> 01:21:23,070
အဲဒါကို သူတို့ကြားအောင်ပြောပါ။

1315
01:21:23,270 --> 01:21:24,630
ဖေဖေ၊ ဒီအိမ်ထောင်ရေးက ငါ့အတွက် အဆင်ပြေတယ်။

1316
01:21:24,750 --> 01:21:26,230
ဘာလဲ?အိုကေ။

1317
01:21:26,310 --> 01:21:28,030
Divya ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ဖုန်းလေးကို ပေးလိုက်ပါ။ ငါမပေးဘူး။

1318
01:21:28,230 --> 01:21:30,350
ငါ့လက်တွေက အလကားမဟုတ်ဘူး၊ မင်းယူလိုက်ပါ။

1319
01:21:30,550 --> 01:21:31,630
ဘယ်မှာသိမ်းထားတာလဲ။

1320
01:21:33,110 --> 01:21:34,150
ဆရာ...

1321
01:21:34,630 --> 01:21:36,230
ဟင့်အင်း၊ ငါ့ဖုန်းကို ရှာနေတာ

1322
01:21:37,030 --> 01:21:39,310
ကြားတယ်မဟုတ်လား အိမ်ထောင်ရေးအစီအစဥ်တွေမှာ သင်ရှိပါစေ။

1323
01:21:39,670 --> 01:21:41,990
ကော်ဖီဆိုင်သွားပြီး စကားများများပြောရမယ်။

1324
01:21:42,030 --> 01:21:42,550
အိုကေ။

1325
01:21:43,470 --> 01:21:45,030
ဟယ်လို ဘာကော်ဖီလဲ။ ငါ့မှာ အလုပ်ရှိတယ်။

1326
01:21:45,770 --> 01:21:46,210
ကော်ဖီ

1327
01:21:46,410 --> 01:21:47,180
ဒိုင်ယာ၊ ဖုန်းပေးပါ။

1328
01:21:47,430 --> 01:21:48,190
ကော်ဖီ

1329
01:21:50,110 --> 01:21:50,750
ကော်ဖီမှန်လား

1330
01:21:51,230 --> 01:21:51,810
ကောင်းပြီ ငါ့ဖုန်းကို အရင်ပေးလိုက်ပါ။

1331
01:21:52,550 --> 01:21:54,210
ယူပါ မင်းမှာ အရှက်လုံးဝမရှိဘူး ဟုတ်တယ်မလား

1332
01:22:01,470 --> 01:22:01,840
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။

1333
01:22:02,230 --> 01:22:04,310
၃း၃၀ အချိန်တွင် လူသတ်မှုဖြစ်ပွား၍ အလောင်းကို ခွဲစိပ်စစ်ဆေးရန် ပို့ဆောင်ထားကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။

1334
01:22:04,350 --> 01:22:04,780
Karthik

1335
01:22:05,190 --> 01:22:05,980
ကောင်မလေး

1336
01:22:06,080 --> 01:22:06,880
ဟုတ်တယ် Divya လာပါ

1337
01:22:07,510 --> 01:22:11,190
ဒါက ကျွန်တော့်အဖွဲ့ပါ။ Balram၊ Mallesh နှင့် Lakshman သခင်၊ သက်သေ။

1338
01:22:11,950 --> 01:22:12,480
စေ့စပ်ထားသူ

1339
01:22:14,310 --> 01:22:15,060
သိုးသေပြီ။

1340
01:22:15,510 --> 01:22:16,310
လာပါသမီးရယ်

1341
01:22:22,910 --> 01:22:25,070
သေချာတာကတော့ Karthik အပြင်ကနေ မင်းကော်ဖီလို့ပြောတာ။

1342
01:22:25,110 --> 01:22:26,230
အိုး..တောင်းပန်ပါတယ်။

1343
01:22:26,430 --> 01:22:27,150
BalramSir

1344
01:22:27,190 --> 01:22:27,710
ကော်ဖီသောက်ပါ။

1345
01:22:27,910 --> 01:22:28,830
တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက်

1346
01:22:29,750 --> 01:22:30,310
နှစ်လုံးအပြည့်

1347
01:22:30,350 --> 01:22:31,390
လာပါ MalleshComing ခင်ဗျာ။

1348
01:22:38,310 --> 01:22:40,110
လက်မထပ်ခင် အပြင်ထွက်ဖို့ ခေါ်လာခဲ့ရင်၊

1349
01:22:40,570 --> 01:22:41,310
ဒါဆို ဟန်းနီးမွန်းအတွက် သူမကို ဘယ်မှာ ခေါ်သွားမလဲ။

1350
01:22:42,110 --> 01:22:43,470
ဖြစ်နိုင်ရင် သူ့ကို သုဿန်ကို ခေါ်သွားလိမ့်မယ် ခင်ဗျာ။

1351
01:22:43,910 --> 01:22:45,810
သနားစရာပါ သခင်လေး၊ သနားစရာ ကောင်မလေး

1352
01:22:46,150 --> 01:22:46,870
ငါလည်း ဒီလိုပဲ။

1353
01:22:52,990 --> 01:22:53,510
ခင်ဗျာ။

1354
01:22:57,430 --> 01:22:57,860
မဒမ်

1355
01:22:58,750 --> 01:22:59,630
ဘုရားသခင်ကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ပြီးပြီလား။

1356
01:23:00,470 --> 01:23:01,230
Karthik ဘယ်မှာလဲ

1357
01:23:01,590 --> 01:23:02,410
သူ အခုပဲ ထွက်သွားတာပါ ဆရာမ

1358
01:23:03,950 --> 01:23:04,510
ဘယ်မှာလဲ?

1359
01:23:05,350 --> 01:23:07,290
သခင်မလေး အရေးပေါ်ဖုန်းဆက်လာတာကြောင့် သူသွားခဲ့တယ်။

1360
01:23:09,750 --> 01:23:11,030
အိုး အိုကေပါသမီး

1361
01:23:24,630 --> 01:23:25,630
ဒါတွေအားလုံးဟာ အဓိကရုဏ်းအတုတွေပါ။

1362
01:23:26,310 --> 01:23:29,350
ဒါတွေအားလုံးကို CM ရဲ့ ဆန္ဒဖော်ထုတ်မှုအတွက် ဆရာတော်က ဖန်တီးခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး။

1363
01:23:29,710 --> 01:23:33,390
ဒီအရာတွေအားလုံးရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ဘယ်သူလဲဆိုတာ အားလုံးသိကြမှာပါ Rauf Lala

1364
01:23:57,390 --> 01:23:59,070
ပြည်သူ့လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ခြောက်ကြိမ်ရှိ ကြောင်း သိရသည်။

1365
01:23:59,430 --> 01:24:01,990
မည်သူမဆို တန်ဖိုးများ သို့မဟုတ် ကွဲပြားမှုများဖြင့် အနိုင်ရသည်။

1366
01:24:02,110 --> 01:24:04,270
ဒါပေမယ့် Lala က ဖျက်ဆီးမှုနဲ့အတူ အနိုင်ရတယ်။

1367
01:24:04,470 --> 01:24:07,190
အခု သူ့သားကြီး Irfan Lala ကို MLA ဖြစ်အောင်၊

1368
01:24:07,310 --> 01:24:11,230
အဲဒီမှာ ထိုင်နေတဲ့ MLA ကို ရာထူးက နုတ်ထွက်ခိုင်းပြီး လာမယ့် နှစ်လတစ်ကြိမ် ရွေးကောက်ပွဲ ကျင်းပဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။

1369
01:24:11,710 --> 01:24:13,430
Lala သည် သူ့လိုအပ်ချက်အတွက်သာ ဖျက်ဆီးမှုအချို့ပြုလုပ်သည်။

1370
01:24:13,870 --> 01:24:16,110
ဒါပေမယ့် Irfan၊ သူ့ဘဝကိုယ်တိုင်က ပျက်သုဉ်းနေတယ်။

1371
01:24:38,190 --> 01:24:39,390
သူတို့ကို တားဖို့၊

1372
01:24:39,870 --> 01:24:43,120
အဲဒီဒေသမှာ စုဝေးပွဲတွေ လုပ်သင့်တယ်။

1373
01:24:43,430 --> 01:24:48,430
ပြီးခဲ့တဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ မဲစာရင်းတွေကို ကြည့်ရင် ၃၃ ရာခိုင်နှုန်းပဲ မဲပေးတယ်။

1374
01:24:48,670 --> 01:24:52,940
တခြားရွေးချယ်စရာမရှိလို့ လူထုက မဲမပေးရဘူးလို့ ကြောက်ရွံ့နေကြတယ်။

1375
01:24:53,550 --> 01:24:59,910
ဒီချီတက်ပွဲလုပ်ခြင်းအားဖြင့် သူတို့အတွက် လာမယ့် ခေါင်းဆောင်အသစ်ကို အာမခံချက်ပေးမယ်။

1376
01:25:00,310 --> 01:25:02,590
ဆန္ဒဖော်ထုတ်ရင် တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး ပြဿနာရှိလာမှာပါခင်ဗျာ။

1377
01:25:02,950 --> 01:25:05,350
တစ်ခုခုမှားရင် အပြစ်မဲ့ပြည်သူတွေ သေကုန်လိမ့်မယ်။

1378
01:25:05,630 --> 01:25:06,910
ကျွန်တော်က ဒီပြည်နယ်ရဲ့ CM ပါ။

1379
01:25:07,310 --> 01:25:11,090
ဒီပြည်နယ်ရဲ့ မဲဆန္ဒနယ်ကို သွားရမှာ ကြောက်လို့လား။

1380
01:25:11,750 --> 01:25:12,310
ငါသွားရမယ်။

1381
01:25:12,750 --> 01:25:14,510
တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ၊ ဒါပေမယ့် လုံခြုံရေးကိစ္စတွေ အများကြီးရှိမယ်။

1382
01:25:14,770 --> 01:25:16,520
လက်တွေ့မှာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး ခင်ဗျာ။

1383
01:25:25,630 --> 01:25:27,160
100% ချောမွေ့စွာ ဆန္ဒဖော်ထုတ်နိုင်ပါစေခင်ဗျာ။

1384
01:25:27,550 --> 01:25:28,190
ဟေ့ တိတ်တိတ်နေ

1385
01:25:29,030 --> 01:25:30,880
ဆရာ၊ သူသည် အလွန်မိုက်မဲပြီး အန္တရာယ်များသော သူဖြစ်သည်။

1386
01:25:31,190 --> 01:25:33,090
မဖြစ်နိုင်တာကို ဖြစ်နိုင်ချေရှိအောင် လုပ်ရာမှာ စွန့်စားရလိမ့်မယ်။

1387
01:25:33,510 --> 01:25:35,150
ရဲတပ်ဖွဲ့သည် အန္တရာယ်ထဲသို့ ပြေးဝင်နေသူဖြစ်သည်။

1388
01:25:35,510 --> 01:25:37,590
အဲဒီအခါမှာ မင်းအဲဒီအန္တရာယ်ထဲ ပြေးဝင်သွားပြီး မင်းဘာလို့ သူ့ကိုပါဝင်တာလဲ။

1389
01:25:38,310 --> 01:25:39,590
မင်းကြီး၊ ရပ်လိုက်ပါ။

1390
01:25:40,030 --> 01:25:40,990
အရာရှိ-ဆရာ

1391
01:25:41,390 --> 01:25:42,030
မင်းရဲ့ အစီအစဉ်က ဘာလဲ။

1392
01:25:44,830 --> 01:25:46,890
ဒီသတ္တိကို သူဘယ်သူ့ကိုတွေ့လိုက်ရတာလဲ။

1393
01:25:47,110 --> 01:25:49,520
သူ့နာမည်က Karthikeya ဖြစ်ပြီး ACP မှာ အသစ်ဝင်ရောက်ထားပါတယ်။

1394
01:25:50,590 --> 01:25:53,620
သူနဲ့ ရန်ဖြစ်မယ့်အစား အပေးအယူလုပ်ရင် ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်...

1395
01:25:54,190 --> 01:25:55,390
ပြောချင်တာက အပြင်ကလူတွေ ပြောနေတာ

1396
01:25:55,630 --> 01:25:58,720
Muzaffarpet တွင် Lala ၏ခွန်အားကိုပြသခဲ့သည်မှာနှစ်ပေါင်းများစွာကြာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

1397
01:25:59,350 --> 01:26:00,470
ဆန္ဒဖော်ထုတ်မှုကို စတင်ပါစေ။

1398
01:26:01,310 --> 01:26:03,400
ကောင်လေးတွေကို ခေါ်ပြီး ပြိုင်ပွဲကို ပြေးပါ။

1399
01:26:03,910 --> 01:26:07,310
ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးကို သတ်ရန် ၅၀၀၀၊ ၁၀၀၀၀

1400
01:26:07,470 --> 01:26:10,070
လူအများစုသတ်ဖြတ်မှုအတွက် ငွေကျပ်ငါးသိန်းကို ကြေငြာခဲ့သည်။

1401
01:26:11,710 --> 01:26:13,550
ဖာစီ...အဖေ

1402
01:26:14,230 --> 01:26:16,990
သွေး၏အနံ့သည် အနည်းဆုံး တစ်ပတ်ခန့် ကြာသင့်သည်။

1403
01:26:17,870 --> 01:26:22,640
ဒီ CM က တစ်ချက်တည်းနဲ့ သူ့ရာထူးကို ဆုံးရှုံးသင့်ပြီး ငါ့သားက အနိုင်ရသင့်တယ်။

1404
01:26:31,030 --> 01:26:32,140
ဆန္ဒဖော်ထုတ်မှုကို စတင်ရန် ပြောပါ ခင်ဗျာ။

1405
01:26:32,510 --> 01:26:34,780
ဘယ်အချိန်မှာ CM စတင်သင့်တယ်ဆိုတာ ပြောပြမယ်။ ကျော်!

1406
01:26:57,750 --> 01:26:59,830
ဟေး မိုလာ။ ချီတက်ပွဲ စတင်ပါပြီ။

1407
01:27:02,550 --> 01:27:04,570
မင်း အရူးတွေ ဘယ်မှာလဲ လူစုလူဝေးက အဲဒီမှာ စနေပြီ။

1408
01:27:06,390 --> 01:27:07,220
မည်သူ့ကိုမျှ အသက်မရှင်စေရပါ။

1409
01:27:20,830 --> 01:27:21,310
ပျံသန်းပါ။

1410
01:27:42,190 --> 01:27:42,670
အဖွဲ့ A

1411
01:27:49,510 --> 01:27:49,990
Team B

1412
01:27:54,870 --> 01:27:55,330
အဖွဲ့ C

1413
01:28:14,350 --> 01:28:15,190
ဟေ့၊ မှန်ဘီလူးပေး

1414
01:28:37,390 --> 01:28:40,430
ဟေ့ အားလုံး လာနေကြပြီ။ ငါတို့ကောင်တွေ ဘယ်ရောက်နေလဲ။

1415
01:28:40,830 --> 01:28:42,470
လာပါစေ သခင် လာပါစေ။

1416
01:28:42,590 --> 01:28:45,670
အစီအစဥ်အတိုင်း ဒီမှာ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၃၀၀၀ ရှိသင့်တယ်ဗျ၊ သူတို့ ဘယ်မှာလဲ။

1417
01:28:45,750 --> 01:28:46,950
အစီအစဉ်ပြောင်းသွားတယ် ခင်ဗျာ။

1418
01:28:47,510 --> 01:28:48,390
အစီအစဉ်ပြောင်းပြီးပြီလား။

1419
01:28:48,750 --> 01:28:51,430
ငါတို့ကိုသတ်ဖို့ ကြံစည်နေတာလား ဒါမှမဟုတ် သူတို့ကို တားဖို့ ကြံစည်နေတာလား။

1420
01:28:58,270 --> 01:28:59,150
လာကြပြီ။

1421
01:28:59,230 --> 01:29:01,190
စိတ်အေးအေးထားပါ ခင်ဗျာ။ လက်ဖက်ရည်သောက်ပါ။

1422
01:29:01,870 --> 01:29:04,710
သူက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာဖော်။ ဒီစိတ်​ဓာတ်​ကို ငါ​ပြောပြီးပြီ...

1423
01:29:08,730 --> 01:29:09,490
Jammers များဖွင့်ထားသည်။

1424
01:29:12,910 --> 01:29:13,870
တီဗီ ဘာကြောင့် ပြုတ်ကျတာလဲ။

1425
01:29:14,350 --> 01:29:15,990
ဘာကြောင့် ပျက်သွားတာလဲ၊ စစ်ဆေးပါ။ လာကြည့်

1426
01:29:17,470 --> 01:29:19,430
ကွန်ရက်ပြဿနာ BhaiCall ကျွန်ုပ်တို့၏အမျိုးသားများ

1427
01:29:20,630 --> 01:29:23,150
Bhai၊ ဆဲလ်အချက်ပြမှု မလာဘူးလား?

1428
01:29:24,270 --> 01:29:26,190
အဖေ...တက်ဘလက်။ ကွန်ရက်တောင် ချိတ်ဆက်လို့မရပါဘူး။

1429
01:29:30,110 --> 01:29:31,160
ရာထူး...

1430
01:29:58,450 --> 01:29:59,090
မီး

1431
01:30:04,270 --> 01:30:04,910
တာဝန်ခံ

1432
01:31:45,890 --> 01:31:46,430
ဘိုင်

1433
01:32:17,010 --> 01:32:19,050
ဟေ့၊ မင်းဘယ်သူလဲ။ သင်ဘယ်သူလဲ?

1434
01:32:19,490 --> 01:32:24,750
အရူးပဲ၊ နှစ် ၃၀ ကလာတဲ့ ဘယ်သူမဆို ငါ့ခွင့်ပြုချက်နဲ့တောင်သွားပြီ

1435
01:32:24,950 --> 01:32:27,080
ညစ်ပတ်တဲ့ ပုလိပ်ယုတ်မာ၊ မင်းကို ငါခုတ်မယ်။

1436
01:32:27,390 --> 01:32:27,860
ကောင်းတယ်။

1437
01:32:28,150 --> 01:32:29,530
ဘာလဲ? ဘာကောင်းလဲ မိုက်တယ်

1438
01:32:29,790 --> 01:32:31,080
ဟာသက ကောင်းတယ်၊ နောက်တစ်မျိုးပြောမယ်။

1439
01:32:31,310 --> 01:32:33,760
မင်းအတွက် ဟာသတစ်ခုလိုလား။ မင်းက ဟာသတစ်ခုလို့ ခံစားရလား။

1440
01:32:34,350 --> 01:32:35,830
သေသေချာချာကြည့်။

1441
01:32:36,670 --> 01:32:41,000
ဤသည်မှာ မြို့မဟုတ်၊ လမ်းမဟုတ်၊ လမ်းသွားလည်းမဟုတ်၊ ဤသည်မှာ တောအုပ်၊ တောအုပ်ဖြစ်သည်။

1442
01:32:41,610 --> 01:32:43,380
ငါသည် ဤတော၏ခြင်္သေ့၊ ခြင်္သေ့ဖြစ်၏။

1443
01:32:44,650 --> 01:32:46,220
မင်း ညစ်ပတ်တဲ့ ခြင်ကို ငါ သုတ်မယ်။

1444
01:32:46,830 --> 01:32:47,750
ဟာသတွေ ပြီးသွားတယ်။

1445
01:32:53,990 --> 01:32:55,720
မင်းက ခြင်္သေ့ဆိုရင် ငါ ကမ္ဘာကြီး ပူနွေးလာပြီ။

1446
01:33:00,490 --> 01:33:02,690
အားလုံးရှင်းပါတယ်၊ CM ဆရာတော်ကို စတင်မေးမြန်းပါ။

1447
01:33:02,970 --> 01:33:03,640
လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်ကို မှာလိုက်သည်

1448
01:33:14,110 --> 01:33:16,420
ဆရာ၊ ကမ္ဘာကြီးပူနွေးလာမှုဟာ နည်းနည်းဆိုးတဲ့ ဥပမာတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

1449
01:33:16,910 --> 01:33:19,100
ဘယ်သူပြောတာလဲ ? အသံထွက်ကောင်းအောင် ကြိုးစားခဲ့တယ်။

1450
01:33:20,310 --> 01:33:21,150
လက်ဖက်ရည်သောက်မှာလားလို့ မေးပါ။

1451
01:33:21,470 --> 01:33:22,850
လာလာ လက်ဖက်ရည်သောက်မှာလား။

1452
01:33:46,150 --> 01:33:46,750
ဘိုင်

1453
01:33:46,830 --> 01:33:48,190
Bhai မရိုက်ပါနဲ့

1454
01:33:49,550 --> 01:33:50,070
Bhai မရိုက်ပါနဲ့

1455
01:33:50,290 --> 01:33:52,500
Muzaffarpet, Lala ၏ခြင်္သေ့။

1456
01:33:53,550 --> 01:33:55,530
ဒီလူယုတ်မာက ငါ့ကို ခွေးတစ်ကောင်ဖြစ်အောင် လုပ်လိုက်တာ...

1457
01:33:55,900 --> 01:33:56,520
ခွေး..

1458
01:33:58,650 --> 01:33:59,630
အဲဒါကို ရဲရဲပြမယ်။

1459
01:33:59,710 --> 01:34:02,230
မဟုတ်ဘူး Lala။ ဤအချိန်သည် မှန်ကန်သော အချိန်မဟုတ်ပေ။

1460
01:34:02,290 --> 01:34:04,270
လူထုဆန္ဒဖော်ထုတ်မှုနှင့်အတူ ရဲရင့်မှု ကြီးထွားလာသည်။

1461
01:34:04,750 --> 01:34:07,840
မဲရာခိုင်နှုန်း တိုးလာလျှင်ပင် အနိုင်ရရန် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ခက်ခဲပါသည်။

1462
01:34:08,030 --> 01:34:08,880
ခက်ခဲလာသည်။

1463
01:34:33,110 --> 01:34:36,140
ဒီပုလိပ်ကို သတ်ပစ်မယ် ၊ ဒါပေမယ့် Lala က ဒေါသနဲ့ မနေပါဘူး။

1464
01:34:37,200 --> 01:34:38,630
ဟေ့ စိတ်ပညာ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

1465
01:34:39,670 --> 01:34:40,470
အဖေနဲ့ အမေ

1466
01:34:40,840 --> 01:34:42,570
ဟေ့၊ ဒီစိတ်ယုတ်မာမှုကို ဘယ်သူက သေနတ်ပေးတာလဲ။

1467
01:34:42,790 --> 01:34:43,410
ကျွန်တော် ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ပါ။

1468
01:34:43,510 --> 01:34:44,570
ငါ့သားကို စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာလို့ ခေါ်ရင်...

1469
01:34:44,890 --> 01:34:46,990
လာလာ၊ မင်းမှာ သားနှစ်ယောက်ရှိတယ်။

1470
01:34:47,310 --> 01:34:49,000
၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုသာ သင့်အတွက် အသုံးဝင်ပါသည်။

1471
01:34:49,590 --> 01:34:53,190
ရွေးကောက်ပွဲကို အာရုံစိုက်၊ အာရုံစိုက်ပါ။

1472
01:35:19,090 --> 01:35:20,670
မင်္ဂလာပါ အားလုံးကို မေးပါ။ ဟေး၊ ကားပေါ်က ဆင်းပါ။

1473
01:35:20,990 --> 01:35:21,680
လာပါ မော်တော်ဆိုင်ကယ် အရူးကို ဖယ်လိုက်ပါ။

1474
01:35:22,190 --> 01:35:22,540
ဟုတ်တယ် အဖေ

1475
01:35:22,930 --> 01:35:24,090
ထိုအချိန်သည် သားငယ်အတွက် အချိန်ဖြစ်သည်။

1476
01:35:24,610 --> 01:35:26,290
ဟုတ်ကဲ့ အချိန်မီလာပါ့မယ်။ ငါလာမယ် အားလုံး မင်းကို စောင့်နေကြတယ်။

1477
01:35:26,670 --> 01:35:28,650
(ရွတ်ဆို)

1478
01:35:29,070 --> 01:35:30,150
သူလာမှာလား ဟုတ်တယ် သူထင်တာပဲ။

1479
01:35:30,330 --> 01:35:31,790
အခုအချိန်ရောက်ပြီ၊ ကောင်လေးက ဘယ်မှာလဲ။

1480
01:35:32,190 --> 01:35:32,710
BalramSir

1481
01:35:32,910 --> 01:35:34,470
ငါတို့ ယောက်ျားတွေ ခေါ်ရင် ပေးလိုက်။ အရေးကြီးသော ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊

1482
01:35:34,760 --> 01:35:35,150
အဆင်ပြေလား?

1483
01:35:38,990 --> 01:35:39,250
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

1484
01:35:39,570 --> 01:35:41,560
ဒီမှာအားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်ဆရာ။ အနားယူရန် အားလုံးကို ဆရာကြီးမှ ဂရုစိုက်ပါသည်။

1485
01:35:42,030 --> 01:35:42,720
အကြံအဖန်လုပ်လိုပါသလား။

1486
01:35:43,030 --> 01:35:45,990
ဟေ့၊ သူ့ကို အေးအေးဆေးဆေး နေခိုင်းတာ ငါတို့ သာမာန်လိုပဲ

1487
01:35:46,530 --> 01:35:48,410
သခင်မလေး၊ အခုအချိန်ရောက်ပြီ၊ မင်းတို့အားလုံး ဒီမှာထိုင်ကြ

1488
01:35:50,470 --> 01:35:51,280
Karthik ဘယ်မှာလဲ ဆရာ။

1489
01:35:52,010 --> 01:35:52,890
လမ်းမှာရှိမယ်။

1490
01:35:53,410 --> 01:35:56,740
ဤအချိန်သည် ရှည်လျားသော အချိန်ကာလဖြစ်ပြီး သူသည် တစ်ရက်အနားယူသင့်သည်။

1491
01:36:01,210 --> 01:36:03,680
ရဲတွေ ဘယ်အချိန်နဲ့ ဘယ်တာဝန်ရှိမယ်ဆိုတာ ငါတို့မသိပါဘူး ဖေဖေ။

1492
01:36:03,990 --> 01:36:07,310
အခု ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။ အလဲအလှယ်လုပ်ပါတယ်အန်ကယ်။ဒီကိုလာပါ။

1493
01:36:08,030 --> 01:36:09,470
(ရွတ်ဆိုသံများ)

1494
01:36:10,950 --> 01:36:13,030
နေ့လည်စာစားချိန်ရောက်ပြီ နေ့လည်စာစားဖို့ မှာထားပြီလား။

1495
01:36:13,470 --> 01:36:15,730
သခင်က ဘာမှ မပြောပါဘူး။ မနက်ကတည်းက မနက်စာတောင် မစားရသေးဘူး။

1496
01:36:15,870 --> 01:36:16,670
ငါ ပြည်တည်နာဖြစ်နိုင်သလို ဖော်လည်းဒီလိုပါပဲ။

1497
01:36:17,310 --> 01:36:19,200
တာဝန် ထမ်းဆောင်ချိန် မှာ အရာအားလုံးကို မေ့သွားတတ်သည်

1498
01:36:19,310 --> 01:36:20,070
သွား၍ ဘာစားမည်နည်းဟု မေး၏။

1499
01:36:20,470 --> 01:36:22,000
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် ချက်ခြင်းရရှိပါမည်။ သွားတော့

1500
01:36:23,030 --> 01:36:24,220
မေးရမလား ခင်ဗျာ၊

1501
01:36:24,610 --> 01:36:25,810
အဲဒီထဲမှာ ဘာရှိလဲ။ သူ့ကိုပြောပါ။အကြောက်တရားကဘယ်သူလဲ။

1502
01:36:26,070 --> 01:36:26,600
ဘာကိုကြောက်တာလဲ။

1503
01:36:26,650 --> 01:36:28,010
သခင်.. နေ့လည်စာ..- ဘာလဲ?

1504
01:36:28,450 --> 01:36:29,540
မင်းအားလုံးကို ငါပစ်မယ်။

1505
01:36:29,970 --> 01:36:31,290
ဒီလို တင်းမာမှုတွေ ကြီးကြီးမားမားနဲ့ ဆာလောင်မှုကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

1506
01:36:32,280 --> 01:36:33,080
ဆရာတော်က မေးတယ်။

1507
01:36:33,360 --> 01:36:33,970
ဆရာ၊ ဒီမှာကြည့်ပါ။

1508
01:36:34,760 --> 01:36:35,960
တစ်ကြိမ်မစားဘဲ သေမှာလား။

1509
01:36:36,520 --> 01:36:37,470
ထပ်ဖြည့်မေးတော့ သူကမေးတယ်။

1510
01:36:37,800 --> 01:36:40,690
ငါ ဗိုက်မဆာဘူး။ နင်ငါ့အတွက်ဘာလို့လဲ ငါဘယ်တုန်းကပြောတာလဲ။

1511
01:36:41,400 --> 01:36:41,680
ဒီကိုလာ

1512
01:36:42,120 --> 01:36:42,600
သွားတော့ သူခေါ်နေတယ်။

1513
01:36:43,120 --> 01:36:44,440
အမြဲတမ်း အစားအသောက် ဘာလဲ?

1514
01:36:44,480 --> 01:36:45,480
အရမ်းဗိုက်ဆာနေသလား လုံးဝမဟုတ်ပါဘူးဆရာ

1515
01:36:45,880 --> 01:36:48,000
မင်းမေးတာမှန်တယ် သခင်က ငါဗိုက်မဆာဘူးလို့ ထပ်ပြောပြန်တယ်။

1516
01:36:48,240 --> 01:36:49,470
သူ့ကိုကြည့်ပြီး နည်းနည်းလေ့လာပါ။

1517
01:36:50,080 --> 01:36:51,650
အစားအသောက်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။ ငါတို့နေ့စဉ်စားတယ်မဟုတ်လား

1518
01:36:52,880 --> 01:36:53,880
(ရွတ်ဆို)

1519
01:36:55,760 --> 01:36:56,360
လာ၊ ဖုန်းကို လွှင့်လိုက်ပါ။

1520
01:36:56,840 --> 01:36:58,820
တယ်လီဖုန်းက ဆရာကြီး ပိုင်တယ် ၊ ငါတို့ အဖွဲ့ က ဖုန်းဆက် မှပဲ ဖြေကြား သည်

1521
01:36:59,140 --> 01:37:00,580
လွှင့်ပေးမှာလား။ မလိုပါဘူး၊ မလိုအပ်ပါဘူး။

1522
01:37:01,400 --> 01:37:02,030
အဲဒါအတွက် စိတ်ညစ်ရပြန်တယ်။

1523
01:37:02,320 --> 01:37:03,120
(ရွတ်ဆို)

1524
01:37:04,440 --> 01:37:06,640
မင်းက ဗိုက်ဆာနေပုံရပြီး ဘီစကွတ်တွေသွားဝယ်တယ်။

1525
01:37:06,840 --> 01:37:07,560
ကျွန်တော် ဗိုက်မဆာပါဘူးခင်ဗျာ။

1526
01:37:08,000 --> 01:37:08,880
ငါဗိုက်မဆာဘူး။

1527
01:37:10,360 --> 01:37:11,180
ရိုးသားမှုကို သင်ယူနေပါတယ်။

1528
01:37:17,240 --> 01:37:19,660
ဆြာ၏ စေ့စပ်ထားသူနှင့် အကြိမ်များစွာ ခေါ်ဆိုသည်။

1529
01:37:20,200 --> 01:37:21,890
ဆရာကြီး တစ်ခါပြောမှာလား အိုး မဟုတ်ဘူး ဘာဖြစ်လို့လဲ၊

1530
01:37:22,200 --> 01:37:23,760
သခင်၊ ငါ့ရင်ထဲမှာ ကြောက်စရာ အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။

1531
01:37:23,880 --> 01:37:25,270
မင်းက ဒီလောက် အကြီးကြီး ဖြစ်နေတာကို မင်း ကြောက်နေသေးတယ်။

1532
01:37:25,880 --> 01:37:27,540
ဟေ့ ဘယ်သူကြောက်လဲ။ ငါကြောက်လား ဖုန်းကို ဒီမှာ ပေးပါ။

1533
01:37:27,730 --> 01:37:28,520
လာပါ TalkGive

1534
01:37:29,740 --> 01:37:30,160
မင်္ဂလာပါ။

1535
01:37:30,590 --> 01:37:31,160
မင်းမှာ ဥာဏ်မရှိဘူးလား။

1536
01:37:32,040 --> 01:37:33,450
စေ့စပ်ပွဲကိုတောင် ကျော်သွားရမှာက ဘာအလုပ်လဲ။

1537
01:37:33,960 --> 01:37:36,040
သင်သည် တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူ၊ ဂရုမစိုက်သူ၊ အတ္တဆန်သူဖြစ်သည်။

1538
01:37:36,560 --> 01:37:37,160
MCP

1539
01:37:37,360 --> 01:37:40,520
မင်း..

1540
01:37:41,040 --> 01:37:41,560
သူမက ကြိမ်းမောင်းတယ်။

1541
01:37:41,880 --> 01:37:42,990
ဆူပူကြိမ်းမောင်းခြင်းဖြစ်နိုင်သည်ဟု ခံစားရပါသည် အရှင်ဘုရား။

1542
01:37:43,240 --> 01:37:44,520
မင်းက သူဌေးလို့ပြောပြီး အေးအေးဆေးဆေး နေလိမ့်မယ်။

1543
01:37:45,480 --> 01:37:47,840
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်တော် Karthik မဟုတ်ပါဘူး၊ သူ့သူဌေးပါ။

1544
01:37:48,280 --> 01:37:49,510
ပြီးရင် မင်းကို ငါအရင် ကြိမ်းမောင်းရမယ်။

1545
01:37:50,160 --> 01:37:50,590
ချစ်လှစွာသော

1546
01:37:50,960 --> 01:37:52,550
စေ့စပ်တဲ့နေ့မှာ မင်းက ငါ့ယောက်ျားအတွက် မင်းတာဝန်ယူထားလား။

1547
01:37:53,120 --> 01:37:53,560
မသိဘူး ချစ်သူ

1548
01:37:53,920 --> 01:37:54,970
မင်းကို ဘယ်သူက အလုပ်ပေးတာလဲ။

1549
01:37:55,360 --> 01:37:56,410
မှားပါတယ် ချစ်ရယ်

1550
01:37:57,600 --> 01:37:58,800
တစ်နေ့ သုံးခါ မစားဘူး။

1551
01:37:59,040 --> 01:38:01,430
အချိန်က သုံးရက်ရှိပြီ ဒီနေ့ ထမင်းမစားရဘူး၊

1552
01:38:02,440 --> 01:38:03,000
မင်းဟာ ကျောက်တုံးလိုပါပဲ။

1553
01:38:03,440 --> 01:38:04,540
မစားသည်ဖြစ်စေ မစားသည်ဖြစ်စေ အရေးကြီးသည် ။

1554
01:38:05,440 --> 01:38:07,960
မင်းမိန်းကလေးကို မတရားလုပ်ခဲ့လို့ ရလဒ်ဆိုးတွေ ကြုံရလိမ့်မယ်။

1555
01:38:10,840 --> 01:38:12,360
မင်းက သူဌေးလို့ ပြောတဲ့အတိုင်း အေးအေးဆေးဆေးပဲ မဟုတ်လား။

1556
01:38:14,080 --> 01:38:14,730
ဟေး Karthik

1557
01:38:15,080 --> 01:38:15,830
ကြွပါဘုရား

1558
01:38:16,760 --> 01:38:19,850
အရေးကြီးကိစ္စရှိကောင်းရှိမယ် လို့ တွေးပြီး ဖုန်းကို မော့ကြည့်လိုက်တော့ မင်းရဲ့ စေ့စပ်ထားသူက ငါ့ကို ဆိုးဆိုးရွားရွား ကြိမ်းမောင်းတယ်။

1559
01:38:20,160 --> 01:38:22,600
မင်းရဲ့ စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းလို့ မပြောရင် ငါတို့ဘယ်လိုသိမလဲ။

1560
01:38:22,960 --> 01:38:24,530
တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာ၊ ကျွန်တော် အလွန်ဝမ်းနည်းရပါတယ် ခင်ဗျာ။ ကျွန်တော်မေ့သွားတယ်

1561
01:38:24,730 --> 01:38:26,520
ငါ့အတွက်မဟုတ်ပေမယ့် သူမကို ဖုန်းဆက်ပြီး တောင်းပန်ပါတယ်။

1562
01:38:27,000 --> 01:38:29,080
ဆရာ၊ EVM ဗင်ကားများ စတင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။

1563
01:38:29,120 --> 01:38:29,920
အိုး

1564
01:38:30,600 --> 01:38:31,160
BalramSir

1565
01:38:31,320 --> 01:38:32,330
Divya ကို သိတယ်ဟုတ်လား။

1566
01:38:32,560 --> 01:38:34,360
ဆယ်မိနစ်တိုင်း ဝမ်းနည်းစရာ မက်ဆေ့ချ်တစ်ခု တင်ပါ ၊ ဟုတ်ပါသလား။

1567
01:38:35,000 --> 01:38:35,610
ကောင်းပြီ ဆရာ၊ လာ၊ သွားစို့

1568
01:38:36,720 --> 01:38:37,950
မိသားစု စိတ်ခံစားမှု ဆိုသည်မှာ သုည ဖြစ်သည်။

1569
01:38:40,440 --> 01:38:43,460
ယနေ့ ရွေးကောက်ပွဲသည် စံချိန်တင် အနေအထားတွင် ရှိနေကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက အသိပေးထားသည်။

1570
01:38:43,720 --> 01:38:47,280
ပြည်သူ့ပါတီအနိုင်ရသည်ဖြစ်စေ IPP ကအမြဲတမ်းအနိုင်ရသည်...

1571
01:38:47,400 --> 01:38:48,520
အရာအားလုံးကို ချုပ်ထိန်းနိုင်ပါစေ ခင်ဗျာ။

1572
01:38:48,720 --> 01:38:49,960
Mehdipatnam ဧရိယာက ဘယ်လိုလဲဆိုတာ သိလာရတယ်။

1573
01:38:50,480 --> 01:38:51,700
မင်္ဂလာပါ DivyaHi

1574
01:38:52,120 --> 01:38:52,960
သခင်၊ ကျွန်ုပ်၏စေ့စပ်ထားသူ

1575
01:38:53,720 --> 01:38:54,520
မင်းကြီး၊ Divya

1576
01:38:54,600 --> 01:38:55,880
မင်္ဂလာပါ

1577
01:38:56,080 --> 01:38:57,250
ကြည့်ရတာ အရမ်းလိမ္မာတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

1578
01:38:58,360 --> 01:39:01,090
ဒါပေမယ့် မင်းသိပါတယ်၊ မင်းဟာ ကံကောင်းတဲ့သူဆိုတာ သေချာတယ်။

1579
01:39:01,290 --> 01:39:02,120
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1580
01:39:02,440 --> 01:39:04,320
Divya, Sir ကဲ့သို့သော ကောင်မလေးကို ရရှိခြင်းမှာ ကျွန်ုပ်၏ ကံကောင်းခြင်းပင်ဖြစ်သည်။

1581
01:39:04,520 --> 01:39:05,030
မင်းပြောတာလား?

1582
01:39:05,280 --> 01:39:06,170
ငါအရမ်းဝမ်းနည်းပါတယ် Divya

1583
01:39:06,480 --> 01:39:07,170
ဘယ်နှစ်ခါပြောမလဲ။

1584
01:39:07,400 --> 01:39:10,250
ဆိုလိုတာက ဒီနေ့ ငါလုပ်ခဲ့တာတွေအတွက် အနည်းဆုံး လေးငါးခါလောက် ပြောသင့်တယ်မဟုတ်လား။

1585
01:39:10,600 --> 01:39:12,200
အခုအချိန်အထိ ၉၂ ကြိမ်ပြောပြီးပါပြီ။

1586
01:39:12,240 --> 01:39:14,510
၉၂ ကြိမ် ၉၂ ကြိမ်

1587
01:39:14,840 --> 01:39:16,010
၉၂ ကြိမ်

1588
01:39:16,880 --> 01:39:18,180
ငါတို့ Balram ဘယ်ရောက်နေလဲမသိ

1589
01:39:20,120 --> 01:39:20,890
ထပ်ပြီး တောင်းပန်ပါတယ် ?

1590
01:39:21,600 --> 01:39:22,360
93

1591
01:39:22,880 --> 01:39:23,800
ဘာလို့ ဒီလောက်တောင် ဝမ်းနည်းနေရတာလဲ။

1592
01:39:25,560 --> 01:39:26,360
မင်းဖုန်းဘယ်မှာလဲ

1593
01:39:27,200 --> 01:39:28,480
ဖုန်း...

1594
01:39:28,800 --> 01:39:30,920
အားသွင်းဖို့အတွက် သိမ်းထားခဲ့တာ ဟုတ်ပါသလား။ အားသွင်းပါ။

1595
01:39:30,960 --> 01:39:31,560
ငါ့အခန်းမှာ

1596
01:39:31,680 --> 01:39:32,440
ဟုတ်ကဲ့ အားသွင်းပါ။

1597
01:39:32,480 --> 01:39:34,080
Balram နဲ့ လိုက်ပို့ပေးမယ် ၊ မင်းသူမနဲ့ ဆက်ပြောနေဦးမယ်။

1598
01:39:34,200 --> 01:39:35,200
ချစ်တို့ရေ၊ ဘုရားသခင်ကောင်းကြီးပေးပါစေ။

1599
01:39:35,760 --> 01:39:37,240
သူ ထပ်ပြီး စိတ်ညစ်နေသလား စောင့်ကြည့်လိုက်ပါ။ မင်း ကောင်းကောင်း လွတ်မြောက်သွားပြီ

1600
01:39:37,880 --> 01:39:38,680
ဘယ်လွတ်မြောက်မလဲ။

1601
01:39:39,000 --> 01:39:41,360
ပဝတ္တိ ဟူ၍ ပဝတ္တိ၊

1602
01:39:41,520 --> 01:39:42,320
ဆောရီး

1603
01:39:44,520 --> 01:39:45,520
ဒီမိုက်မဲမှုဆိုတာ ဘာလဲ။

1604
01:39:45,840 --> 01:39:47,480
Sir က တောင်းပန်ပါတယ် စာထဲမှာ ပါနေတော့တာပါပဲ။

1605
01:39:47,600 --> 01:39:48,720
အဲဒီမှာ ပျက်နေတယ်။

1606
01:39:48,800 --> 01:39:50,440
ဒါတောင် သူ့ရဲ့ စေ့စပ်ထားသူနဲ့ မင်းရဲ့ အချစ်ရေးက ဘယ်လိုလဲ။

1607
01:39:50,480 --> 01:39:51,880
အဲ့ဒါကတော့..သွားပြီးတော့ သူ့ဖုန်းကို အရင်ပေးလိုက်ပါ။

1608
01:39:52,080 --> 01:39:52,390
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

1609
01:39:52,760 --> 01:39:53,560
ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်ပြောပါ။

1610
01:39:54,280 --> 01:39:54,680
ဘာလဲ Divya

1611
01:39:55,240 --> 01:39:57,010
မင်းက မင်းရဲ့သူဌေးကို ပြောတာမှန်လား

1612
01:39:57,450 --> 01:40:00,180
အိုး၊ မင်းကိုရရတာ ငါ့ကံတကယ်ပဲ။

1613
01:40:00,440 --> 01:40:02,630
ဒီကံတရားက မင်းနဲ့အတူ တစ်သက်လုံးရှိနေမှာပါ။

1614
01:40:32,480 --> 01:40:36,020
မင်းရဲ့ပါးပြင်မှာ ဘင်ဒီကို အလှဆင်လိုက်ပါ။

1615
01:40:36,320 --> 01:40:40,000
မင်းကို Bellary ဆီကို ခေါ်သွားမယ်။

1616
01:40:48,360 --> 01:40:52,150
မင်းရဲ့ပါးပြင်မှာ ဘင်ဒီကို အလှဆင်လိုက်ပါ။

1617
01:40:52,360 --> 01:40:56,280
မင်းကို Bellary ဆီကို ခေါ်သွားမယ်။

1618
01:40:56,320 --> 01:41:00,280
မင်းက သတို့သားလို ၀တ်စားပြီး ငါ မင်းနဲ့လိုက်ခဲ့မယ်။

1619
01:41:00,400 --> 01:41:04,200
ခြေချင်းတွေအားလုံးကို ဖြတ်ပြီး စီးသွားကြရအောင်

1620
01:41:04,880 --> 01:41:08,640
ဟေး လှတယ်၊ ငါတို့ အချင်းချင်း selfie ဖြစ်သွားတယ်။

1621
01:41:08,760 --> 01:41:12,040
မင်းက ငါ့ကို ချိုမြိန်တဲ့ အကတွေ သင်ပေးပြီး ဆူဖီကို ဘောင်ခတ်တယ်။

1622
01:41:12,720 --> 01:41:16,720
အပျော်လုပ်တာ ရပ်လိုက်ပါ၊ တီးဝိုင်းအတွက် အမိန့်ပေးလိုက်ပါ။

1623
01:41:16,840 --> 01:41:20,320
အိမ်ထောင်ပြုရင် ပျော်တယ်။

1624
01:41:22,320 --> 01:41:26,120
ဟေ့ ဒီကိုလာပါ ချစ်တို့ ယက်ကန်းယက်

1625
01:41:26,360 --> 01:41:30,080
ဟေး ဒီကိုလာပါ ချစ်သူ၊ ငါ့ကို လက်ထပ်ပါ

1626
01:41:30,400 --> 01:41:34,000
ဟေ့ ဒီကိုလာပါ ချစ်တို့ ယက်ကန်းယက်

1627
01:41:34,320 --> 01:41:38,200
ဟေး ဒီကိုလာပါ ချစ်သူ၊ ငါ့ကို လက်ထပ်ပါ

1628
01:42:11,080 --> 01:42:14,600
မနက်ခင်းလေပြေအေးလေးလို ပြုံးပြီး နှလုံးသားကို ဆွဲထုတ်လိုက်တယ်။

1629
01:42:15,000 --> 01:42:18,600
မင်းက ငါ့ရဲ့ဦးတည်ရာဖြစ်ပြီး ငါ့ဘဝက မင်းအတွက်ပါ။

1630
01:42:18,840 --> 01:42:22,480
Jasmine ၏ရနံ့ကဲ့သို့ မင်းကငါ့ကို မျက်မှောင်ကြုတ်စေတယ်။

1631
01:42:23,040 --> 01:42:26,320
မင်းရဲ့အဝတ်အစားပေါ်က ရေမွှေးလို ငါပြောင်းသွားတယ်။

1632
01:42:26,360 --> 01:42:30,720
ဟေး ပြုံးနေတဲ့အလှ၊ မင်းက ငါ့ရဲ့ ရွှေသမီးလေး

1633
01:42:30,800 --> 01:42:34,560
ပွဲတော်အတွက် မင်းနောက်ကို ပြေးလိုက်မယ်။

1634
01:42:34,760 --> 01:42:38,540
မင်းရဲ့ ထက်မြက်တဲ့အကြည့်က ငါ့ခါးကိုထိသွားတယ်။

1635
01:42:38,880 --> 01:42:42,260
တရားစခန်းကို လာမယ် မစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

1636
01:42:44,360 --> 01:42:48,280
ဟေ့ ဒီကိုလာပါ ချစ်တို့ ယက်ကန်းယက်

1637
01:42:48,400 --> 01:42:52,360
ဟေး ဒီကိုလာပါ ချစ်သူ၊ ငါ့ကို လက်ထပ်ပါ

1638
01:42:52,400 --> 01:42:56,320
ဟေ့ ဒီကိုလာပါ ချစ်တို့ ယက်ကန်းယက်

1639
01:42:56,440 --> 01:43:00,400
ဟေး ဒီကိုလာပါ ချစ်သူ၊ ငါ့ကို လက်ထပ်ပါ

1640
01:43:00,480 --> 01:43:04,400
ဟေ့ ဒီကိုလာပါ ချစ်တို့ ယက်ကန်းယက်

1641
01:43:04,520 --> 01:43:08,480
ဟေး ဒီကိုလာပါ ချစ်သူ၊ ငါ့ကို လက်ထပ်ပါ

1642
01:43:17,080 --> 01:43:19,910
Muzaffarpet နှစ်ကြိမ်မြောက် ရွေးကောက်ပွဲများတွင် မျှော်လင့်မထားသောရလဒ်များ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။

1643
01:43:20,240 --> 01:43:22,700
လွန်ခဲ့သော နှစ် 30 က Lala ၏ခိုင်ခံ့သောခံတပ်

1644
01:43:23,160 --> 01:43:26,530
Muzaffarpet ရွေးကောက်ပွဲတွင် ပြည်သူ့ပါတီသည် ချဲ့ထွင်ခဲ့ပြီး၊

1645
01:43:26,760 --> 01:43:30,840
Rauf Lala ၏သား Irfan Lala၊ ထိုင်အမတ်သည်သူ၏သိုက်ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

1646
01:43:33,280 --> 01:43:34,340
သီချင်းပိတ်ဖို့ပြောပါ။

1647
01:43:34,540 --> 01:43:36,560
ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီး၏ သားဖြစ်သူ Bhai ပါတီက ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည်။

1648
01:43:36,960 --> 01:43:38,160
ဒါဆို... ဒါဆို ဘာလဲ?

1649
01:43:38,800 --> 01:43:39,360
ဟေး၊

1650
01:43:40,640 --> 01:43:41,630
ငါပိတ်လိုက်မယ်။

1651
01:43:42,360 --> 01:43:42,830
Bhai ရပ်လိုက်ပါ။

1652
01:43:48,690 --> 01:43:51,150
ဟေ့ DJ သီချင်းပိတ်။

1653
01:43:51,520 --> 01:43:54,150
ဒီနေ့ဟာ ငါ့အတွက် မှောင်ခိုနေ့တစ်နေ့ဖြစ်ပြီး မင်းပါတီပွဲတက်နေလား။

1654
01:43:54,720 --> 01:43:57,010
ဟေး Irfan၊ မလိုအပ်ဘဲ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်အောင် မလုပ်နဲ့

1655
01:43:57,360 --> 01:43:58,120
လာ၊ ဒီကနေ ထွက်သွား

1656
01:43:58,840 --> 01:44:00,370
ဟေး၊ ဒီမှာ ကြောက်စရာ မရှိဘူး။

1657
01:44:00,880 --> 01:44:01,980
ကျွန်တော်က ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးရဲ့သားပါ။

1658
01:44:02,300 --> 01:44:03,800
ငါဖုန်းခေါ်ရင် မင်းတစ်သက်တာလုံး မှောင်မိုက်တဲ့နေ့လေး ရှိလိမ့်မယ်၊ အခုထွက်သွား။

1659
01:44:04,560 --> 01:44:06,140
လာ၊ ငါတို့နောက်မှကြည့်မယ်။ လာပါ။

1660
01:44:06,880 --> 01:44:08,080
DJ စတင်...

1661
01:44:08,200 --> 01:44:09,080
ပါတီကို စတင်ကြပါစို့

1662
01:44:09,240 --> 01:44:14,000
ACP Karthikeya အသစ်အချို့သည် ၎င်းတို့၏နယ်မြေထဲသို့ ဝင်ရောက်လာပြီး အဖေနှင့်သားကို ဆီးသွားသည်ဟု ထင်ရသည်။

1663
01:44:17,240 --> 01:44:19,440
မွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ။

1664
01:44:24,880 --> 01:44:26,080
ရှာလီနီ...

1665
01:44:27,040 --> 01:44:28,960
Shalini... ဟေး!

1666
01:44:29,300 --> 01:44:31,120
မင်းဖုန်းဆက်တာ မိုက်တယ်ဟုတ်လား? လာခေါ်ပါ။

1667
01:44:31,480 --> 01:44:33,400
ရွေးကောက်ပွဲ တစ်ကြိမ်မှာ ရှုံးရင် မင်းက အကြောက်ဆုံးလား။

1668
01:44:33,920 --> 01:44:35,880
ရိုင်းစိုင်းတာကို ကြောက်ရမှာ။

1669
01:44:36,400 --> 01:44:39,760
Irfan Lala ဒီမှာ ကြောက်လန့်နေရမယ်။

1670
01:44:40,760 --> 01:44:43,480
သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ အရင်းနှီးဆုံးသူငယ်ချင်း အဖေပါ၊ သူက ကျွန်တော့်ကို မျက်စိရှေ့မှာ ပစ်သတ်တယ်။

1671
01:44:43,600 --> 01:44:44,600
ငါတို့က သူ့ရဲ့ endOk ကို မြင်ရမယ်၊

1672
01:44:44,640 --> 01:44:46,430
ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးအဖြစ် ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ပိုင်ခွင့်အားလုံးကို သုံးမယ်။

1673
01:44:48,760 --> 01:44:50,250
မစိုးရိမ်ပါနဲ့ Lala ရဲ့ အမျိုးသားတွေ လာပါပြီ ခင်ဗျာ။

1674
01:44:59,600 --> 01:45:01,120
ကောင်လေးက ဒေါသနဲ့ လုပ်လိုက်တာ။

1675
01:45:01,440 --> 01:45:03,450
မင်းသားရဲ့သက်သေစရိတ်က ကုဋေ ၁၀၀

1676
01:45:03,800 --> 01:45:06,500
စိတ်ဓာတ်အရမ်းကျမနေဘဲ ဒီကိစ္စကို ထားခဲ့ဖို့ တောင်းဆိုပါ။

1677
01:45:07,640 --> 01:45:08,860
ငါ့မျက်စိရှေ့မှာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။

1678
01:45:10,120 --> 01:45:12,120
ဟေ့ကောင်တွေ သေတော့မယ်။

1679
01:45:12,320 --> 01:45:14,040
ဖေဖေ... ဟေ့ မင်းဘာလို့ ရိုက်နေတာလဲ

1680
01:45:14,120 --> 01:45:14,800
ဟေ့၊ ငါ့ကိုကယ်ပါ

1681
01:45:14,840 --> 01:45:17,200
ဖေဖေ... ယောက်ျားတွေကို ရိုက်နေတာ ရပ်လိုက်၊ ဘာလို့ ရိုက်တာလဲ။

1682
01:45:17,240 --> 01:45:19,360
နှစ်မိနစ်ပဲကြာတယ်..ဖေဖေ၊ သူတို့အဲဒီမှာ ရိုက်သတ်နေကြတာ

1683
01:45:19,400 --> 01:45:19,940
ဖေဖေ...

1684
01:45:21,280 --> 01:45:23,800
ဟေး၊ မင်းသူငယ်ချင်းတွေ အားလုံးကို ပြောပြပါ။

1685
01:45:24,240 --> 01:45:28,200
မည်သူမဆို သက်သေပြလျှင် ထိုသူသည် ဤသူချင်းကဲ့သို့ တူညီသော အနေအထားတွင် ရှိနေလိမ့်မည်။

1686
01:45:29,360 --> 01:45:31,600
ဒူဘိုင်း... 10:30 လေယာဉ်...

1687
01:45:32,800 --> 01:45:34,440
အားလပ်ရက်... ပျော်ရွှင်ပါစေ။

1688
01:45:35,720 --> 01:45:42,480
Mayuri အပန်းဖြေစခန်းတွင် သူငယ်ချင်းများနှင့် မွေးနေ့ပွဲကျင်းပနေသည့် တက္ကသိုလ်ကျောင်းသား Shalini သည် ရက်ရက်စက်စက် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။

1689
01:45:42,720 --> 01:45:44,840
လူသတ်မှုကျူးလွန်သူတွေကို ရဲတွေက ရှာဖွေနေပါတယ်။

1690
01:45:51,970 --> 01:45:55,400
ဒီအမှုကို စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့ တက်ကြွတဲ့ အရာရှိတစ်ဦးကို ခန့်အပ်ထားပါတယ်။

1691
01:45:55,720 --> 01:46:01,040
ရာဇ၀တ်ကောင်က ဘယ်လောက်ပဲ အစွမ်းထက်တဲ့သူပဲ ဖြစ်ဖြစ် သူ့ကို ထားခဲ့ဖို့ အခွင့်အရေး မရှိပါဘူး။

1692
01:46:01,280 --> 01:46:03,050
ရာဇ၀တ်ကောင်ကို သေချာဖမ်းမယ်။

1693
01:46:03,320 --> 01:46:05,140
သခင်..ဟုတ်တယ်

1694
01:46:05,240 --> 01:46:08,440
Rauf Lalato ၏သား Irfan Lala သည် ပါတီတွင် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်ဟု ကောလဟာလများရှိသည်။

1695
01:46:08,480 --> 01:46:09,250
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး မင်းဘာပြောမလဲ။

1696
01:46:09,920 --> 01:46:11,480
ကောလဟာလတွေ အများကြီးရှိလိမ့်မယ်။

1697
01:46:11,920 --> 01:46:13,510
ထိုမိန်းကလေးတွင် ရည်းစားများစွာရှိသည်။

1698
01:46:15,320 --> 01:46:17,670
ရည်းစားဟောင်း တစ်ချို့ ဒေါသထွက်ပြီး သတ်သွားတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

1699
01:46:18,320 --> 01:46:18,940
ဒါကလည်း ကောလဟာလပဲ။

1700
01:46:19,280 --> 01:46:20,520
စုံစမ်းမှုတွေ လုပ်နေပြီလို့ ပြောတယ် ဟုတ်လား။

1701
01:46:20,880 --> 01:46:21,760
တစ်ရက်ပဲ ခေါ်တယ်။

1702
01:46:21,800 --> 01:46:22,680
ပြန်ဆုံကြမယ်နော်..သခင်..။

1703
01:46:22,760 --> 01:46:24,400
ကျေးဇူးပြု၍ မေးခွန်းတစ်ခုဖြေပါ။

1704
01:46:49,040 --> 01:46:52,640
Sujatha Madam သည် ကျွန်ုပ်တို့ကလေးများအတွက် အကောင်းအဆိုးပြောသော ဆရာဖြစ်သည်။

1705
01:46:52,880 --> 01:46:55,960
ဒီနေ့လည်း တရားမျှတမှုအတွက် ဆန္ဒပြတောင်းဆိုနေရတယ်။

1706
01:46:56,880 --> 01:47:00,850
ဒီဌာနက ရာဇဝတ်သားကို မဖမ်းနိုင်လို့ ငါ့သမီးတွေရဲ့ စရိုက်ကို စော်ကားနေတယ်။

1707
01:47:02,200 --> 01:47:04,920
သူ့စရိုက်ကို ကြိုသိပြီး အဲဒီရဲအရာရှိကို ခန့်အပ်ခဲ့တာလား။

1708
01:47:05,720 --> 01:47:06,370
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

1709
01:47:06,570 --> 01:47:07,660
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

1710
01:47:09,400 --> 01:47:12,320
Shalini သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အမှုတွင်ပင် ထပ်တလဲလဲမဖြစ်စေရန် အာမခံချက်ကား အဘယ်နည်း။

1711
01:47:12,660 --> 01:47:14,740
အတန်းထဲမှာတောင် မထိန်းနိုင်ဘဲ လမ်းပေါ်ရောက်ရင် ဘာလုပ်မလဲ။

1712
01:47:15,400 --> 01:47:17,310
အစိုးရ၏ စွမ်းဆောင်နိုင်မှုမှာ ကြီးမားသည်။

1713
01:47:17,640 --> 01:47:18,320
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

1714
01:47:18,480 --> 01:47:19,690
လူသတ်သူကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် အပြစ်ပေးသင့်တယ်။

1715
01:47:19,890 --> 01:47:21,630
သူတို့ကို အကာအကွယ်ပေးနေတဲ့ ရဲအရာရှိတွေကို ချက်ချင်း ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါတယ်။

1716
01:47:21,830 --> 01:47:23,320
ကျောင်းသားတွေရဲ့ စွမ်းအားကို အစိုးရကို ချပြမယ်။

1717
01:47:23,710 --> 01:47:24,720
တရားမျှတမှုကို လိုချင်တယ်။

1718
01:47:24,800 --> 01:47:26,750
Shalini တရားမျှတမှု မရမချင်း ဒီဆန္ဒပြပွဲက ရပ်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

1719
01:47:26,950 --> 01:47:28,330
ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီး ဆင်း၊ ဆင်း

1720
01:47:29,760 --> 01:47:31,750
ညစ်ပတ်တဲ့ကလေးတွေ၊ ပျက်စီးကုန်ပြီ။

1721
01:47:31,950 --> 01:47:33,550
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ...

1722
01:47:33,960 --> 01:47:38,720
တစ်ဖက်က Rauf က ကျွန်တော့်သွေးကို စို့ဖို့ ခြိမ်းခြောက်နေတယ်။

1723
01:47:38,880 --> 01:47:40,640
တစ်ဖက်က ဗဟိုကနေ ဖိအားပေးတယ်။

1724
01:47:40,760 --> 01:47:43,040
ကျောင်းနေမယ့်အစား ကောလိပ်ကျောင်းသားတွေ

1725
01:47:43,120 --> 01:47:46,960
Face book နဲ့ Twitter တို့မှာ ဒီပြဿနာကို လူမှုမီဒီယာကနေတဆင့် ကြီးကြီးမားမား ရေးတင်နေကြတာပါ။

1726
01:47:47,000 --> 01:47:50,560
ဆရာ၊ ငါတို့ချက်ချင်း အရေးယူမယ်။ မဟုတ်ရင် ဌာနက နာမည်ဆိုး ဖြစ်သွားမယ်။

1727
01:47:50,600 --> 01:47:54,760
ငါ့ခြေထောက်ဌာန၊ ဘာမှမဖြစ်ဘူး။

1728
01:47:58,600 --> 01:47:59,840
သခင်၊ ဒီလိုပြောရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1729
01:48:00,200 --> 01:48:02,760
မင်းအရင်က ငါတို့ကို အခွင့်အာဏာ ပေးခဲ့တယ် ဆိုရင် ငါ အခု အာဏာ ပေးနေတယ်။

1730
01:48:02,960 --> 01:48:04,560
မင်းရဲ့ဌာနက ဘာလုပ်မှာလဲ။

1731
01:48:05,880 --> 01:48:07,120
ငါ့ခေါင်းတွေ ပေါက်ကွဲနေတယ်။

1732
01:48:09,960 --> 01:48:10,760
အရင်ဆုံး သူ့ကိုထုတ်လိုက်ပါ။

1733
01:48:10,960 --> 01:48:12,080
ဒီကောင်ကို တွန်းထုတ်လိုက်ပါ။

1734
01:48:12,320 --> 01:48:14,760
အခြားတစ်ယောက်ကို ခန့်ထားလိုက်လျှင် ပြဿနာက အေးသွားလိမ့်မည်။

1735
01:48:14,800 --> 01:48:15,400
ဒါကဘာလဲဆရာ။

1736
01:48:15,480 --> 01:48:18,670
သံပုရာဟင်းချို။ ထပ်ပြောရင် ငါမင်းကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန်လိမ့်မယ်။

1737
01:48:18,870 --> 01:48:20,640
ဒါတွေအားလုံးဟာ မင်းရဲ့ ပါးစပ်က လျှာကြောင့် ဖြစ်လာတာ။

1738
01:48:21,200 --> 01:48:23,760
ငါခန့်အပ်မယ်၊ မင်းကို သင်ခန်းစာအကုန်သင်ပေးမယ့် အရာရှိတစ်ယောက်ကို ငါခန့်အပ်မယ်။

1739
01:48:25,200 --> 01:48:31,090
ရဲ... အောက်၊ အောက်။ ရဲ... အောက်၊ ဆင်း။

1740
01:48:31,320 --> 01:48:36,990
ရဲ... အောက်၊ အောက်။ ရဲ... အောက်၊ ဆင်း။

1741
01:48:37,120 --> 01:48:43,690
ရဲ... အောက်၊ အောက်။ ရဲ... အောက်၊ ဆင်း။

1742
01:48:43,890 --> 01:48:48,640
ကျောင်းသား၊ အောက်ခြေ ကျောင်းသား၊ အောက်

1743
01:48:51,240 --> 01:48:52,480
နေရာတွင် လူ ၅၀ ရှိသည်။

1744
01:48:52,840 --> 01:48:55,960
သူ့ကိုဖမ်းပြီး ငါတို့လက်ထဲ အပ်လိုက်ရင် ဒီအခြေအနေရောက်မှာလား။

1745
01:48:57,240 --> 01:48:59,240
လူဆယ်ယောက်ကို တွေ့မှာကြောက်တဲ့ အဓိပ္ပါယ်ရှိတယ်။

1746
01:48:59,560 --> 01:49:03,240
အသက် 50 မှာ ယောက်ျားတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့မှာကြောက်ရင် အဲဒါ မင်းရဲ့ မစွမ်းဆောင်နိုင်မှုနဲ့ ရှက်ရွံ့မှုပါပဲ။

1747
01:49:03,400 --> 01:49:05,440
ဆင်း၊ ဆင်း... ငါ့ခြေ။

1748
01:49:09,480 --> 01:49:10,480
ကျွန်တော့်နာမည် Karthikeya Madam၊

1749
01:49:11,000 --> 01:49:12,760
ငါက ဒီကိစ္စကို ကိုင်တွယ်မယ့် အရာရှိအသစ်ပါ။

1750
01:49:16,560 --> 01:49:19,480
မင်းရနိုင်မယ့် တရားမျှတမှုကို မြင်နိုင်ဖို့ ဒီဖျော်ရည်ကို အနည်းဆုံး ထားသင့်ပါတယ်။

1751
01:49:22,440 --> 01:49:24,520
တရားမျှတမှုအတွက် မင်းရဲ့ဒေါသကို ငါနားလည်တယ်။

1752
01:49:25,200 --> 01:49:26,880
မိခင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်းအတွက် မတရားမှုတွေ ဖြစ်သွားနိုင်တယ်။

1753
01:49:27,600 --> 01:49:29,520
ဒါပေမယ့် ဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်းကို တရားမမျှတမှုကို ငါခွင့်မပြုဘူး။

1754
01:49:30,520 --> 01:49:33,040
မင်းကိုလေ့လာခဲ့တဲ့ ကျောင်းသားတိုင်းကို မင်းမှတ်မိမှာမဟုတ်ဘူး။

1755
01:49:33,680 --> 01:49:36,000
ဒါပေမယ့် ကျောင်းသားတိုင်းက မင်းလို ဆရာတွေကို မှတ်မိကြလိမ့်မယ်။

1756
01:49:38,000 --> 01:49:40,080
ဒီ IPS ဟာ တစ်ချိန်က မင်းရဲ့ ကျောင်းသား၊ ဆရာမ

1757
01:49:43,560 --> 01:49:45,400
မင်းကို မင်းရဲ့ ကျောင်းသူလေးအဖြစ် ငါကတိပေးတယ်။

1758
01:49:45,920 --> 01:49:49,640
အကြင်သူသည် လူသတ်သမားဖြစ်မည်၊ ငါ့လမ်းသို့ မည်မျှလာမည်ကို ငါဖမ်းမည်။

1759
01:49:49,680 --> 01:49:51,120
သက်သေမပြဘဲ ဘယ်လိုဖမ်းမလဲ။

1760
01:49:51,320 --> 01:49:53,960
သက်သေမရှိဘူးလို့ ဘယ်သူပြောလဲ။ အထောက်အထားတစ်ခုရှိတယ်။

1761
01:49:55,640 --> 01:49:56,720
အသတ်ခံရသူသည် သက်သေဖြစ်သည်။

1762
01:49:57,240 --> 01:50:00,520
လများ သို့မဟုတ် ရက်ပိုင်းအတွင်း မဟုတ်သော်လည်း နာရီပိုင်းအတွင်း ဖမ်းမိမည်ဖြစ်သည်။

1763
01:50:01,080 --> 01:50:04,960
ကျမနောက်မှာ ရပ်နေတဲ့ ဆရာမက အခု စာမေးပွဲကို ရေးနေတယ်။

1764
01:50:05,280 --> 01:50:07,120
ငါသူမကိုလက်လွှတ်မခံဘူး၊ ငါ့စကားပဲ။

1765
01:50:16,000 --> 01:50:16,560
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာမ၊

1766
01:50:17,800 --> 01:50:18,240
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1767
01:50:22,840 --> 01:50:28,340
မိုးသီး KarthikeyaHail Karthikeya

1768
01:50:28,640 --> 01:50:30,000
မိုးသီး Karthikeya

1769
01:50:30,840 --> 01:50:34,920
ရဲတပ်ဖွဲ့ကို ကြိုဆိုဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။

1770
01:50:35,440 --> 01:50:36,880
PolicePerfect ကို ကြိုဆိုပါတယ်။

1771
01:50:36,920 --> 01:50:39,240
ရဲစခန်းကို နှုတ်ဆက်တယ်။

1772
01:50:39,360 --> 01:50:41,400
ကျွန်တော်တို့နဲ့ ရဲတွေအားလုံးကို အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့ခွဲတယ်။

1773
01:50:41,480 --> 01:50:44,320
ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်သောအသေးစိတ်အချက်များအားလုံးကို နှစ်နာရီအတွင်း ကျွန်ုပ်၏ စားပွဲပေါ်တွင် တင်သင့်ပါသည်။

1774
01:50:44,440 --> 01:50:47,480
ပေါ့ဆမနေချင်ပါဘူး၊ အသေးအဖွဲလေးတောင် မချန်ထားလိုက်ပါနဲ့။

1775
01:50:48,440 --> 01:50:49,880
ကဲ ရွှေ့ ဟုတ်ကဲ့ ခင်ဗျာ။

1776
01:51:00,240 --> 01:51:02,040
cctv တွေ အားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါပြီခင်ဗျာ။

1777
01:51:05,920 --> 01:51:08,920
ပါတီကိုသွားခဲ့တဲ့ ပါတီဝင် ၅၀ စလုံးက ပါတီကို မရောက်ဘူးလို့ ပြောနေကြတယ်။

1778
01:51:09,240 --> 01:51:10,920
စားပွဲထိုးတွေနဲ့ ဘောပွဲသမားတွေက မေးတဲ့အခါ၊

1779
01:51:11,040 --> 01:51:13,200
ပါဝါပိတ်သွားပြီလို့ ပြောပြီး ဘာမှမသိပါဘူးခင်ဗျာ။

1780
01:51:16,240 --> 01:51:19,320
Irfanentered night club လမ်း ၉ နာရီမှာ ကားက ၁၁ နာရီမှာ ထွက်သွားတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်။

1781
01:51:19,760 --> 01:51:22,000
Irfan သည် ထိုမိန်းကလေးကို သတ်လိုက်ကြောင်း ကောလာဟလများ ရှိပါသည်။

1782
01:51:22,240 --> 01:51:25,520
ထိုမိန်းကလေး၏သူငယ်ချင်းအားလုံး၏ခေါ်ဆိုမှုဒေတာနှင့် WhatsAppdata အားလုံးကိုစုဆောင်းပါ။

1783
01:51:30,080 --> 01:51:30,760
တစ်ယောက်မှ မထားခဲ့ပါနဲ့။

1784
01:51:30,800 --> 01:51:33,720
သခင်၊ ပါတီတက်ရောက်သူအားလုံး၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ဤဘောပင်ဒရိုက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

1785
01:51:33,880 --> 01:51:35,480
ကောင်းပြီ၊ တစ်ခုချင်းမေးပါ။

1786
01:51:41,000 --> 01:51:42,760
အဲဒီပွဲမှာ ကောင်မလေးရဲ့ ရည်းစားက ပါပါတယ်ခင်ဗျာ။

1787
01:51:43,000 --> 01:51:43,720
သူ့နာမည်ကဘာလဲ။

1788
01:51:43,880 --> 01:51:44,520
Dheeraj ခင်ဗျာ။

1789
01:51:46,040 --> 01:51:47,640
မင်း Shalini ကို အရမ်းကြိုက်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

1790
01:51:48,240 --> 01:51:49,400
မင်းရဲ့ WhatsApp တစ်ခုလုံးကို ငါစစ်ဆေးတယ်။

1791
01:51:50,000 --> 01:51:51,960
အဲဒီနေ့ ပါတီမှာ မင်းမရှိဘူးလို့ မလိမ်ပါနဲ့။

1792
01:51:52,280 --> 01:51:53,360
ငါအဲဒီမှာမရှိဘူးလို့ ဘယ်တုန်းကမှ မပြောခဲ့ဘူး။

1793
01:51:53,680 --> 01:51:54,960
မင်းအဲဒီမှာရှိခဲ့တာမှန်လား

1794
01:51:55,680 --> 01:51:57,080
Irfan က သတ်လိုက်တာပဲ မဟုတ်လား။ ဆိုပါတော့

1795
01:51:57,520 --> 01:51:57,960
ဆိုပါတော့

1796
01:51:58,320 --> 01:52:01,720
တကယ်တော့ ကျွန်တော် အဲဒီတုန်းက ရေချိုးခန်းကို ရောက်ဖူးတယ်။

1797
01:52:01,920 --> 01:52:03,400
ဟေ့ကောင်...

1798
01:52:04,480 --> 01:52:05,320
အရူးအမူး...

1799
01:52:05,720 --> 01:52:06,640
အရူးအမူး...

1800
01:52:15,120 --> 01:52:15,560
မင်္ဂလာပါ။

1801
01:52:16,360 --> 01:52:17,240
Karthik ကို ဖုန်းပေးပါ။

1802
01:52:17,320 --> 01:52:19,200
အိုကေ၊ အိုကေ။ တစ်မိနစ်

1803
01:52:19,600 --> 01:52:20,600
အဘဘာလဲ

1804
01:52:20,720 --> 01:52:21,720
Divya Madam သည် လိုင်းပေါ်တွင် ရှိနေသည်။

1805
01:52:21,760 --> 01:52:22,800
မင်းငါ့ကို တာဝန်ကျနေတာ မတွေ့ဘူးလား။

1806
01:52:23,000 --> 01:52:24,560
ဒီဖုန်းကို အရင်ပိတ်လိုက်ပါ။ ပိတ်ပါ။

1807
01:52:24,960 --> 01:52:26,240
သခင်...တောင်းပန်ပါတယ်။

1808
01:52:26,360 --> 01:52:27,560
ကားကိုစတင်လိုက်ပါ ဟုတ်ကဲ့ဆရာ

1809
01:52:36,840 --> 01:52:38,280
မင်းနာမည်ရေးပြီးပြီလား။ Vizag Prasad

1810
01:52:38,360 --> 01:52:39,200
ဟုတ်တယ် ဖေဖေ

1811
01:52:39,320 --> 01:52:41,280
ဟုတ်တယ်၊ သူ့သားမက် Ramesh ဆီကို ကတ်တစ်ခု ပို့ပေးတယ်။

1812
01:52:41,400 --> 01:52:43,720
ဦးလေးတို့နဲ့အတူ မင်းရဲ့သားကို ကတ်တစ်ခု ပို့ပေးပါ။

1813
01:52:43,840 --> 01:52:46,600
ဘာကြောင့် ကလေး သူ့အိမ်ထောင်အတွက် ဘာကြောင့် ကတ်ပြားပေးတာလဲ။

1814
01:52:47,200 --> 01:52:50,860
မင်းနဲ့ငါက ဒါက သူ့အိမ်ထောင်ရေးလို့ ထင်နေပေမယ့် ဦးလေး ခံစားမနေဘူး။

1815
01:52:56,040 --> 01:52:56,710
ကလေး ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

1816
01:52:57,440 --> 01:52:59,000
မင်းနဲ့ Karthik ရန်ဖြစ်ဖူးလား။

1817
01:52:59,240 --> 01:53:00,680
ငါတို့ ရန်ဖြစ်ပါစေဦးလေး။

1818
01:53:01,080 --> 01:53:03,600
အနည်းဆုံးတော့ စကားနည်းနည်းပြောဖို့ အခွင့်အရေးရှိမယ်။

1819
01:53:06,040 --> 01:53:09,390
သူ့တာဝန်ကို ရူးနေပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။

1820
01:53:09,640 --> 01:53:12,480
ဒါပေမယ့် သူအရမ်းရူးသွပ်လို့ ချစ်ရတဲ့မိန်းကလေးကို ဂရုမစိုက်ဘူးဆိုတာ သူမသိဘူး။

1821
01:53:14,560 --> 01:53:18,080
မရောက်ဖူးတဲ့နေ့က ဘယ်လောက်တောင် ဆိုးသွမ်းနေလဲ အန်ကယ်

1822
01:53:18,360 --> 01:53:20,010
ဒီဝေဒနာကို တစ်သက်လုံး မခံနိုင်ဘူး။

1823
01:53:22,200 --> 01:53:23,230
ဒီအိမ်ထောင်ရေးကို ရပ်လိုက်ကြစို့ ဦးလေး

1824
01:53:27,720 --> 01:53:30,240
အိမ်ထောင်ပြုပြီးရင် အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ ချစ်သူ

1825
01:53:30,440 --> 01:53:34,000
အဒေါ်မဟုတ်ဘူး၊ မင်းသားက ရဲအလုပ်နဲ့ အိမ်ထောင်ကျနေပြီ။

1826
01:53:34,960 --> 01:53:36,030
အဲဒီအတွေးကိုတောင် မေ့လိုက်ပါ။

1827
01:53:36,800 --> 01:53:39,370
မဟုတ်ရင် မင်းက မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ ဘဝကို ပျက်စီးစေမယ့် အကြောင်းပြချက်ပဲလေ။

1828
01:53:42,760 --> 01:53:43,600
တွေ့မယ်ဦးလေး

1829
01:53:47,400 --> 01:53:47,920
ဆောရီး

1830
01:54:13,510 --> 01:54:14,400
ဘာအဖေလဲ မအိပ်သေးဘူးလား။

1831
01:54:15,400 --> 01:54:16,480
အိပ်မပျော်ဘူး သား

1832
01:54:17,640 --> 01:54:21,880
စောစောက မင်းဘယ်လိုနေလဲ ဆိုတာကို ကြောက်လို့ အိပ်မပျော်ဘူး။

1833
01:54:23,080 --> 01:54:24,600
အခုနောက်ပိုင်း ထူးထူးခြားခြား

1834
01:54:25,280 --> 01:54:26,290
ငါမရှိရင်၊

1835
01:54:26,490 --> 01:54:31,020
သမီးနှစ်ယောက်နဲ့ အတူနေနေရတဲ့ ကျွန်တော့်ဇနီးရဲ့ အတွေးက ကြောက်စိတ်နဲ့ အိပ်ရေးမဝဖြစ်နေပါတယ်။

1836
01:54:36,000 --> 01:54:37,840
မင်းရဲ့အိမ်ထောင်ရေးက လေးရက်ရှိပြီဆိုတာ မင်းမှတ်မိလား။

1837
01:54:38,760 --> 01:54:40,970
အိမ်ထောင်ရေး ပျက်သွားတယ်ဆိုတာ သိလား။

1838
01:54:44,000 --> 01:54:44,680
ပယ်ဖျက်မလား။

1839
01:54:46,080 --> 01:54:50,480
သူက မင်းကို ရူးသွပ်လို့ မင်းနောက်က လိုက်နေတဲ့ မိန်းကလေးပါ။ မင်းကို မလိုချင်ဘူးဆိုပြီး ထွက်သွားခဲ့တယ်။

1840
01:54:50,760 --> 01:54:51,440
သူမသွားပြီလား။

1841
01:54:51,960 --> 01:54:52,670
ဘာပြဿနာလဲ ဖေဖေ။

1842
01:54:52,960 --> 01:54:53,890
မင်းက ပြဿနာပဲ။

1843
01:54:56,000 --> 01:54:58,370
အိမ်ထောင်ပြုပြီးရင် အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်လောက် စကားပြောဖူးပါသလား။

1844
01:54:58,760 --> 01:55:02,070
သူမ ကြိုက်တာ နဲ့ ဘယ်လိုလဲ ဆိုတာ ဖုန်းနဲ့ အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ် မေးဖူးလား။

1845
01:55:02,960 --> 01:55:03,370
မဟုတ်ဘူး...

1846
01:55:04,400 --> 01:55:07,990
မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ မေ့ထားပြီး စောင့်သင့်တယ်။

1847
01:55:08,640 --> 01:55:12,010
မင်းနဲ့စကားပြောဖို့က အရမ်းအရေးကြီးတဲ့ကိစ္စဖြစ်ရမယ်။

1848
01:55:13,000 --> 01:55:15,020
မင်းရဲ့ထင်မြင်ချက်က ဘာအရေးကြီးလဲ။

1849
01:55:17,440 --> 01:55:20,510
မင်းနဲ့အတူ ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်ရတာ ငါ့အတွက် အရေးကြီးတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

1850
01:55:21,040 --> 01:55:24,730
မင်းအမေက မင်းကို သူရဲကောင်းလက်နဲ့ ကျွေးချင်တယ်၊ ဒါလည်း အရေးကြီးတယ်။

1851
01:55:25,240 --> 01:55:30,190
မင်းရဲ့ညီအစ်မတွေက မင်းနဲ့ရုပ်ရှင်သွားကြည့်ချင်တယ်၊ အဲဒါက သူတို့အတွက် အရေးကြီးတယ်။

1852
01:55:30,760 --> 01:55:32,720
ဒါပေမယ့် ဒါတွေက မင်းအတွက် အရေးမကြီးပါဘူး သား

1853
01:55:35,040 --> 01:55:39,670
ငါတို့က မင်းမိဘတွေ နှမတွေ ဖြစ်နေကြတာကို တွေးနေတာ၊

1854
01:55:40,000 --> 01:55:43,200
ဒါပေမယ့် မင်းဟာ အနည်းဆုံး တစ်ရက်လောက် သူတို့အတွက် ညီအကိုရဲ့ သားတစ်ယောက်အနေနဲ့ နေခဲ့ဖူးလား။

1855
01:55:45,120 --> 01:55:48,920
မင်းကို ပုခုံးပေါ်တင်ထားလို့ မင်းခေါင်းပေါ်ထားဖို့ ငါမတောင်းဆိုပါဘူး။

1856
01:55:49,480 --> 01:55:50,920
နည်းနည်းလေး ဂရုစိုက်ပေးဖို့ တောင်းဆိုပါတယ်။

1857
01:55:51,360 --> 01:55:52,040
အဖေက ဘာလဲ?

1858
01:55:52,520 --> 01:55:54,600
ငါ့အလုပ်က ဘာလဲဆိုတာ မင်းသိပြီး ဘာလို့ဒီလိုပြောတာလဲ။

1859
01:55:54,760 --> 01:55:58,000
လူတိုင်းမှာ အလုပ်တစ်ခုရှိပေမယ့် မင်းလို မိသားစုကို စွန့်ခွာသွားတာ မရှိပါဘူး။

1860
01:55:59,640 --> 01:56:02,510
မင်းရဲအရာရှိမဖြစ်ခင်ကတောင် မင်းဟာ ဒီမိသားစုရဲ့သားကြီး

1861
01:56:02,900 --> 01:56:04,450
သားတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဘာတာဝန်တွေ ထမ်းဆောင်ခဲ့လဲ။

1862
01:56:07,720 --> 01:56:11,220
ဤအသက်အရွယ်တွင် အစာချေဖျက်ရန် စားသုံးသော ဆေးပြားများ၊

1863
01:56:11,680 --> 01:56:13,010
အချစ်နည်းနည်းလိုတယ်။

1864
01:56:14,640 --> 01:56:17,420
တာဝန်တွေ မေ့သွားရင် အလုပ်က ပျက်မှာ။

1865
01:56:18,080 --> 01:56:20,480
ဒါပေမယ့် နှောင်ကြိုးကို မေ့လိုက်ရင် ဘဝတစ်ခုလုံး ဆုံးရှုံးသွားမှာပဲ...

1866
01:56:21,560 --> 01:56:22,040
ဖေဖေ..

1867
01:56:31,880 --> 01:56:32,560
တောင်းပန်ပါတယ်သား၊

1868
01:56:33,000 --> 01:56:35,080
ငါ အမှိုက်တွေပြောပြီး မင်းရဲ့အချိန်တွေကို ဖြုန်းတယ်။

1869
01:56:35,320 --> 01:56:37,920
ကလေးတွေ၊ သွားအိပ်ပါ။ မင်းလည်းသွားအိပ်လိုက်

1870
01:56:38,560 --> 01:56:40,080
တောင်းပန်ပါတယ် သားလေး သွားအိပ်လိုက်ပါ။

1871
01:57:19,560 --> 01:57:20,760
ဆရာ၊ ACP Karthikeya?

1872
01:57:20,880 --> 01:57:21,880
ဟုတ်တယ်၊ ဘယ်သူလဲ။

1873
01:57:21,960 --> 01:57:23,320
Shalini အသတ်ခံရတာကို မြင်လိုက်ရတယ် ၊

1874
01:57:23,400 --> 01:57:24,600
အကာအကွယ်ပေးရင် သက်သေပြမယ်။

1875
01:57:24,680 --> 01:57:25,360
မင်း အခု ဘယ်မှာလဲ

1876
01:57:25,480 --> 01:57:26,360
Birla နက္ခတ်တာရာ ပြခန်း ခင်ဗျာ။

1877
01:57:26,440 --> 01:57:27,440
ဟိုမှာနေ၊ ငါချက်ချင်းလာမယ်။

1878
01:57:27,520 --> 01:57:28,600
မင်းကြောက်စရာမလိုဘူး။

1879
01:57:39,240 --> 01:57:39,680
သင်ဘယ်မှာလဲ?

1880
01:57:39,840 --> 01:57:40,800
လိုက်ခဲ့မှာကြောက်လို့ ထွက်သွားတာပါ ခင်ဗျာ။

1881
01:57:41,440 --> 01:57:43,200
မင်းအခုဘယ်မှာလဲ၊ ငါ IMAX မှာရှိနေတယ်ဆရာ

1882
01:57:43,440 --> 01:57:45,400
ငါးမိနစ်အတွင်း ငါရောက်မယ်၊ ဟိုမှာနေ

1883
01:57:47,760 --> 01:57:50,120
ဟေ့ ဒီမှာရေကန်ကို ဘယ်သူရပ်ထားတာလဲ။ ဟေး

1884
01:57:51,760 --> 01:57:52,880
ဟေ့ ရပ်လိုက်ပါ၊ ယာဉ်ကို ပေးလိုက်ပါ။

1885
01:58:01,800 --> 01:58:03,000
ခွင့်လွှတ်ပါ Sandeep

1886
01:58:03,200 --> 01:58:04,720
ကျွန်တော်မဟုတ်ပါ သခင် တောင်းပန်ပါတယ်။

1887
01:58:09,800 --> 01:58:10,320
မင်းဘယ်မှာလဲ

1888
01:58:10,600 --> 01:58:12,680
ဘယ်လိုလူယုတ်မာ၊ မင်းအရမ်းပြေးနေတာလဲ။

1889
01:58:12,840 --> 01:58:14,080
မင်းက ဘယ်သူလဲ၊ အရူး။

1890
01:58:16,200 --> 01:58:16,880
Irfan

1891
01:58:17,800 --> 01:58:18,940
သက်သေမရရှိခဲ့ဘူးလား။

1892
01:58:19,800 --> 01:58:22,260
သင့်အချိန်ကို မဖြုန်းတီးမိပါစေနှင့်

1893
01:58:23,040 --> 01:58:27,000
Irfan ကြောက်လို့ ဘယ်သူမှ မပြောရဲဘူး။

1894
01:58:28,560 --> 01:58:30,270
ဟုတ်တယ် မင်းပြောတာမှန်တယ်။

1895
01:58:30,960 --> 01:58:33,060
မင်းကိုကြောက်လို့ သက်သေမပြဘူး။

1896
01:58:33,600 --> 01:58:34,900
အဲဒီအကြောက်တရားကို ငါအရင်သတ်မယ်။

1897
01:58:35,320 --> 01:58:36,580
ဟေ့ မင်းဘာပြောနေတာလဲ

1898
01:58:36,920 --> 01:58:39,290
မင်းသေတဲ့အခါ အကြောက်တရားက မင်းနဲ့အတူသေသွားတာပဲ မဟုတ်လား။

1899
01:58:39,760 --> 01:58:41,010
သက်သေပြမယ် ဟုတ်လား။

1900
01:58:41,560 --> 01:58:42,760
ဟေ့ ငါ မင်းကို သတ်မယ်။

1901
01:58:43,040 --> 01:58:46,040
ဒီနေ့ မင်းကို ငါသတ်မယ်။ အတည်ပြုပြီး ဟေး။

1902
01:58:53,920 --> 01:58:55,920
Irfan ကိုသတ်ပစ်မယ်လို့ ခြိမ်းခြောက်ထားပုံရတယ်။

1903
01:58:56,120 --> 01:58:56,960
မခြိမ်းပါဘူးခင်ဗျာ၊

1904
01:58:57,560 --> 01:58:59,120
သတ်ပစ်မယ်လို့ အတည်ပြောခဲ့တယ်။

1905
01:58:59,320 --> 01:59:02,120
သူနားမလည်ဟန်တူသည်။ Lala ဖော်ကို ဖုန်းဆက်ပြီး ပြောပြသည်။

1906
01:59:02,960 --> 01:59:08,400
ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဖြစ်ခြင်းနဲ့ ရာဇဝတ်သားကို ပံ့ပိုးပေးခြင်းအားဖြင့် ဘာသတင်းစကား ပေးချင်ပါသလဲ။

1907
01:59:09,920 --> 01:59:10,920
အရူးဂေါ်ဖီထုပ်...

1908
01:59:11,520 --> 01:59:12,640
ဘာပြောလဲ၊

1909
01:59:12,720 --> 01:59:14,120
မကြားချင်ယောင်ဆောင်မနေပါနဲ့။

1910
01:59:16,960 --> 01:59:20,320
မင်းရဲ့သားကို နိုင်ငံရပ်ခြားကို ပို့ရင် သူဘယ်လို အသက်ရှင်မယ် ထင်လဲ။

1911
01:59:20,880 --> 01:59:24,400
မင်းက အရမ်းမိုက်နေတာလား မင်းညစ်ပတ်တယ်...

1912
01:59:30,200 --> 01:59:33,080
မင်း ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးကို စော်ကားတာလား၊ မိုက်သလား၊ ငါမင်းကို ရပ်လိုက်မယ်။

1913
01:59:40,320 --> 01:59:42,480
ဟေး သူလာနေပြီ။ မောင်းနှင်ပါ။

1914
01:59:45,520 --> 01:59:46,680
သူရူးနေတာလား ဘာလဲ?

1915
01:59:50,440 --> 01:59:52,520
ငါ့ကို တားမှာလား။ ရပ်ဆိုင်းမှာလား။

1916
01:59:53,270 --> 01:59:53,880
ဒီမှာပဲ ရပ်လိုက်ပါ။

1917
01:59:56,520 --> 01:59:58,720
ယူနီဖောင်းဝတ်တဲ့အခါ သေနတ်မှာ ကျည်ခြောက်တောင့်ပဲရှိတယ်။

1918
01:59:59,280 --> 02:00:03,440
ယူနီဖောင်းကို ချွတ်လိုက်ရင် ကျောက်တုံးနဲ့ ကြိမ်လုံးနဲ့ သတ်ပစ်မလား မသိဘူး။

1919
02:00:03,880 --> 02:00:05,600
ငါလက်ထဲရောက်ရင် ဒါလက်နက်ပဲ။

1920
02:00:13,320 --> 02:00:15,440
ဟန့်တားသောသူကိုပင် ငါမထားခဲ့

1921
02:00:24,640 --> 02:00:27,320
Lala မင်းရဲ့သားငယ်က ရူးနေတာလား ဒါမှမဟုတ် အသက်ကြီးလား?

1922
02:00:27,480 --> 02:00:29,280
ဟေ့ မင်းဘာပြောတာလဲ။

1923
02:00:29,360 --> 02:00:31,620
မင်း ဒီလူနဲ့ ဘာလို့ ရှုပ်နေတာလဲ Irfan သူ အသက်ရှင်ရမယ်ဆိုရင် တစ်နေရာရာကို ပို့လိုက်ပါ။

1924
02:00:32,140 --> 02:00:33,000
ဟေ့ ဒီကိုလာဘိုင်

1925
02:00:33,200 --> 02:00:33,880
မင်းတို့တွေ ရွှေ့ကြ

1926
02:00:34,400 --> 02:00:35,720
သူ့ကို လေဆိပ်ကို အမြန်ခေါ်သွားပါ။

1927
02:00:35,960 --> 02:00:36,880
အဖေ့သား

1928
02:00:37,240 --> 02:00:39,170
မင်း ဒူဘိုင်းကို ချက်ချင်းသွားမယ်။ ယခုဆိုလိုသည်မှာ ယခုပင်။

1929
02:00:39,360 --> 02:00:41,480
မြန်မြန်ရွှေ့ပြီး ဂရုစိုက်ပါ။

1930
02:01:43,900 --> 02:01:44,740
သူ့ကိုသတ်ပါ။

1931
02:03:12,900 --> 02:03:14,820
ရွှေ့..မြန်မြန်..လာ

1932
02:03:17,940 --> 02:03:18,540
Irfan...

1933
02:03:18,900 --> 02:03:19,540
Irfan...

1934
02:03:27,580 --> 02:03:28,180
Irfan...

1935
02:03:30,500 --> 02:03:33,140
သူ အခု အန္တရာယ် ကင်းသွားပြီ။ ဒါပေမယ့် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ အနားယူဖို့ လိုပါတယ်။

1936
02:03:34,100 --> 02:03:34,820
ဆရာဝန်

1937
02:03:35,980 --> 02:03:37,420
သခင်၊ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

1938
02:03:37,620 --> 02:03:38,660
သခင်၊ မင်းဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။

1939
02:03:38,980 --> 02:03:39,860
ငါ့အင်္ကျီဘယ်မှာလဲ ငါတို့ပြောတာကို နားထောင်ပေးပါ။

1940
02:03:40,180 --> 02:03:40,860
ငါ့အင်္ကျီဘယ်မှာလဲ

1941
02:03:40,900 --> 02:03:42,540
Irfan က ထွက်ပြေးပြီး ပြေးနေတယ် ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်ဓာတ်မကျပါနဲ့။

1942
02:03:42,620 --> 02:03:44,540
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏စကားကို နားထောင်ပြီး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ သူသည် ပြေးနေပြီ ခင်ဗျာ။

1943
02:03:44,580 --> 02:03:45,780
ငါ့သေနတ်!အဲဒါ Irfan က ပြေးထွက်ပြေးနေတယ် ခင်ဗျာ။

1944
02:03:45,820 --> 02:03:46,780
မင်းကြီး ခင်ဗျာ၊ အနည်းဆုံးတော့ ခင်ဗျား သူ့ကို ပြောပါဦး

1945
02:03:47,100 --> 02:03:48,100
Karthikeya ကျေးဇူးပြု၍ သခင်။

1946
02:03:48,140 --> 02:03:49,380
နှမ၊ သူ့ကို စိတ်ငြိမ်အောင်ထား

1947
02:03:49,420 --> 02:03:50,140
Irfan က လွတ်မြောက်ပြီး ပြေးနေတယ် sirRelax။

1948
02:03:50,180 --> 02:03:51,540
Irfan က ရှောင်မပြေးသင့်ဘူး ခင်ဗျာ။

1949
02:03:51,620 --> 02:03:52,580
ကျေးဇူးပြုပြီး ရှောင်မပြေးသင့်ပါ ခင်ဗျာ။

1950
02:03:52,620 --> 02:03:53,020
အနည်းဆုံးပြောပါ ဆရာကြီး..

1951
02:03:53,100 --> 02:03:53,820
သားလေး၊ ငါ့အင်္ကျီဘယ်မှာလဲ၊ ငါတို့ပြောတာကို နားထောင်ပါ။

1952
02:03:53,900 --> 02:03:54,620
ငါ့သေနတ်ဘယ်မှာလဲ

1953
02:03:54,740 --> 02:03:56,380
Karthikeya၊ ဒေါက်တာ၏စကားကို နားထောင်ပါ။

1954
02:03:56,420 --> 02:03:57,500
Irfan က လွတ်ပြီး ပြေးနေတယ် ခင်ဗျာ။

1955
02:03:57,700 --> 02:03:58,740
အဲဒီကောင်သေသွားပြီ

1956
02:04:03,580 --> 02:04:04,900
သခင်..သခင်..စိတ်လျှော့ပါ။

1957
02:04:05,100 --> 02:04:06,100
ဖေဖေ..

1958
02:04:06,540 --> 02:04:07,100
သေချာလား ဆရာ။

1959
02:04:07,180 --> 02:04:09,860
ဟုတ်တယ်၊ Irfan ဟာ အဲဒီပစ်ခတ်မှုမှာ သေဆုံးသွားတယ်။

1960
02:04:10,100 --> 02:04:10,580
စိတ်လျှော့ပါ။

1961
02:04:11,860 --> 02:04:12,620
အစ်မဆရာဝန်

1962
02:04:12,660 --> 02:04:13,420
စိတ်ငြိမ်ဆေးကို ရယူပါ။

1963
02:04:13,620 --> 02:04:14,380
ကောင်းပြီ ဒေါက်တာ သေချာလား။

1964
02:04:14,940 --> 02:04:15,620
သေချာလား ဆရာ။

1965
02:04:16,540 --> 02:04:19,220
အမှန်အတိုင်း သိလာလျှင်... သူ့ဒေါသကို မြင်ပြီဟုတ်လား။

1966
02:04:19,940 --> 02:04:23,180
ဒီလိုအခြေအနေမျိုးမှာတောင် သူ တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားနေပုံပါပဲ။

1967
02:04:23,940 --> 02:04:28,860
ယူနီဖောင်းဝတ်ပြီး တစ်ရက်တောင်မှ သူက ငါ့သားမဖြစ်ခဲ့ဘူး။

1968
02:04:29,780 --> 02:04:33,420
သင့်ရဲဌာန လိုအပ်ပါက Karthikeya ကဲ့သို့သော အများအပြားကို ရှာတွေ့နိုင်ပါသည်။

1969
02:04:34,300 --> 02:04:36,380
သို့သော် သူက ကျွန်တော့်မိသားစုအတွက် တစ်ဦးတည်းသောသားပါခင်ဗျာ။

1970
02:04:37,220 --> 02:04:38,740
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်ခုခုလုပ်ပါ သခင်

1971
02:04:38,980 --> 02:04:40,700
ကျေးဇူးပြုပြီး ဆရာတော်...

1972
02:04:40,980 --> 02:04:42,540
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? ကျေးဇူးပြုပြီး...

1973
02:04:47,540 --> 02:04:49,620
ဒါပေမယ့် သူက ကျွန်တော့်မိသားစုအတွက် တစ်ဦးတည်းသောသားပါ။

1974
02:04:50,380 --> 02:04:52,900
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်ခုခုလုပ်ပါ သခင်

1975
02:05:02,940 --> 02:05:03,420
Lala

1976
02:05:05,820 --> 02:05:06,460
ကော်မရှင်နာ၊

1977
02:05:07,500 --> 02:05:08,220
အပေးအယူတစ်ခုလုပ်ဖို့ လာခဲ့တာလား။

1978
02:05:08,700 --> 02:05:11,860
ငါ့သားအတွက် ဒီလိုအခြေအနေမျိုး ပေးဆောင်ခဲ့တဲ့ မိသားစုတစ်စုလုံး...

1979
02:05:12,660 --> 02:05:14,540
သမင်ကို အမဲလိုက် ကျားပုံပြင် ကြားဖူးပါသလား။

1980
02:05:15,390 --> 02:05:17,900
ရက်စက်စွာ သတ်ပစ်မယ်။

1981
02:05:22,020 --> 02:05:23,020
မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းက ကောင်းတယ် Lala။

1982
02:05:23,700 --> 02:05:26,460
ဒါပေမယ့် ဒီဇာတ်လမ်းမှာ Karthikeya က ကျားဆိုတာ နားလည်ရင် လုံလောက်ပါတယ်။

1983
02:05:28,540 --> 02:05:31,140
4 MM ကျည်ဆန်ထိမှန်ချိန်တွင် သင့်သားသည် သတိမေ့မြောသွားခဲ့သည်။

1984
02:05:31,900 --> 02:05:34,180
9 MM သတ္တုကျည်ဆန် 4 တောင့်သည် ထိုနေရာသို့ ဝင်လာခဲ့သည်။

1985
02:05:34,940 --> 02:05:39,340
လအနည်းငယ်ကြာမှ ပြန်ကောင်းလာဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ ဆရာဝန်က ပြောပေမယ့် သူနိုးလာပြီး ၅ မိနစ်အတွင်းမှာပဲ ထိုင်နေခဲ့ပါတယ်။

1986
02:05:40,500 --> 02:05:42,380
နိုးလာပြီးနောက် သူမေးတာကို မင်းသိလား။

1987
02:05:42,620 --> 02:05:43,860
ငါ့သမင်ဘယ်မှာလဲလို့ မေးတယ်။

1988
02:05:45,270 --> 02:05:47,680
သူမေးတာက Irfan သေသလား၊ အသက်ရှင်နေတာလား။

1989
02:05:48,900 --> 02:05:50,380
မင်းသူ့ကိုသတိပေးနေတာလား။

1990
02:05:50,680 --> 02:05:52,560
Irfan ဆိုတဲ့ နာမည်ကြားရင် လုံလောက်ပါပြီ။

1991
02:05:52,980 --> 02:05:53,760
စိတ်ငြိမ်ငြိမ်ထားပြီး နိုးထပြီး သတ်ပစ်မယ်။

1992
02:05:56,340 --> 02:05:58,420
Lala တာဝန်ကျလာတဲ့အခါ သူက လူမိုက်။

1993
02:05:59,220 --> 02:06:00,220
ဒါကို အတွေ့အကြုံနဲ့ ပြောတာပါ။

1994
02:06:01,100 --> 02:06:02,820
မင်းထင်ထားသလို ညှိနှိုင်းဖို့ ငါလာတာမဟုတ်ဘူး။

1995
02:06:02,940 --> 02:06:04,060
အကြံဉာဏ်ပေးဖို့ လာခဲ့တယ်။

1996
02:06:05,100 --> 02:06:08,460
မင်းသားကို ကယ်တင်ဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုပဲ ရှိတယ်။

1997
02:06:10,140 --> 02:06:11,300
မင်းရဲ့သားကို သတ်လိုက်

1998
02:06:11,500 --> 02:06:13,100
ဟေ့ မင်းဘာပြောနေတာလဲ

1999
02:06:13,300 --> 02:06:16,420
ဒီပစ်ခတ်မှုမှာ မင်းသားသေသွားပြီလို့ ကမ္ဘာက ယုံကြည်အောင်လုပ်ပါ။

2000
02:06:17,150 --> 02:06:18,180
Karthikeyaတောင်မှ ဒါကိုယုံသင့်တယ်။

2001
02:06:19,140 --> 02:06:22,220
မင်းရဲ့သားဟာ သန်းခေါင်စာရင်းမှာ မရေတွက်နိုင်ရင်တောင် အနည်းဆုံး ဒီမြေပေါ်မှာ အသက်ရှင်နေလိမ့်မယ်။

2002
02:06:23,100 --> 02:06:23,780
ကောင်းကောင်းစဉ်းစားပါ။

2003
02:06:27,020 --> 02:06:27,620
နောက်ထပ်တစ်ခု။

2004
02:06:28,380 --> 02:06:32,160
မှတ်တမ်းနှင့် မှတ်တမ်းတွင်၊ သူ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွင် ဆိုင်းငံ့ထားသည့် ကိစ္စတစ်ခုမျှ မရှိပါ။

2005
02:06:39,220 --> 02:06:45,100
Rauf Lala ၏သား Irfan Lala ၏နောက်ဆုံးအခမ်းအနားအတွက် လူအများနှင့် ပရိသတ်များက လာရောက်အားပေးကြပြီး ထောက်ခံကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။

2006
02:06:45,380 --> 02:06:46,860
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤလိမ်လည်မှုကို တစ်ကမ္ဘာလုံးက ယုံကြည်စေခဲ့သည်။

2007
02:06:47,600 --> 02:06:51,780
Karthikeya သည် စည်းကမ်းပိုင်းဆိုင်ရာအရ ဒေါသဖြင့် Irfan ကို သတ်ဖြတ်ရန် ဆိုင်းငံ့ထားခဲ့သည်။

2008
02:06:52,500 --> 02:06:54,580
ဌာနဆိုင်ရာ အရာရှိကြီးတစ်ဦး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော်လည်း၊

2009
02:06:54,700 --> 02:06:57,540
Karthikeya သည် သူ့မိသားစုနှင့် ရင်းနှီးခွင့်ရသည့်အတွက် ကျေနပ်နေခဲ့သည်။

2010
02:07:04,500 --> 02:07:08,740
သားကို ကယ်တင်ဖို့ အဲဒီနေ့က တခြားနည်းလမ်းကို ရှာမတွေ့ခဲ့ဘူး။

2011
02:07:10,210 --> 02:07:10,620
ဖေဖေ၊

2012
02:07:11,380 --> 02:07:13,060
မိသားစုကသာ အရေးကြီးတယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။

2013
02:07:13,700 --> 02:07:15,540
တာဝန်က အရေးကြီးတယ်လို့ပဲ ပြောနေရတယ်။

2014
02:07:16,340 --> 02:07:19,420
ဒါပေမယ့် ဘဝဆိုတာ နှစ်ယောက်စလုံးကို ဟန်ချက်ညီညီနဲ့ အဖေ့အသက်ရှင်ဖို့ဆိုတာ အခုနားလည်လာပါပြီ။

2015
02:07:20,540 --> 02:07:22,420
ဌာနကနေ ထွက်သွားမှာကို စိုးရိမ်စရာ မရှိပါဘူး။

2016
02:07:23,500 --> 02:07:24,700
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဆရာ့ကို စကားတစ်ခွန်းပြောခဲ့တယ်။

2017
02:07:24,980 --> 02:07:27,020
တရားမျှတမှုကို ရအောင်ယူမယ်လို့ အမေကို ပြောခဲ့တယ်။

2018
02:07:27,620 --> 02:07:28,180
အဲဒါမဖြစ်ဘူး။

2019
02:07:30,460 --> 02:07:32,580
အလယ်မှာထားခဲ့တဲ့ ဖေဖေအလုပ်တွေကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်။

2020
02:07:33,220 --> 02:07:35,060
မင်းဆီက ငါပြန်ထွက်သွားမှာကို စိတ်မပူပါနဲ့။

2021
02:07:35,460 --> 02:07:36,140
ငါပြောင်းလဲသွားတယ်။

2022
02:07:37,180 --> 02:07:37,780
သွားတော့သား

2023
02:07:39,020 --> 02:07:39,500
သွားတော့

2024
02:07:45,540 --> 02:07:46,940
Karthikeya က ဘာလဲ၊

2025
02:07:50,060 --> 02:07:52,960
ချစ်ခင်ရပါသော၊ ဤဆုတောင်းချက်များ၊ ရုပ်ရှင်များနှင့် အပြင်ထွက်ခြင်းကို ရပ်တန့်လိုက်ပါ။

2026
02:07:53,180 --> 02:07:54,790
မင်းမှာ ခင်ပွန်းရှိတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို မေ့လိုက်ပါ။

2027
02:07:56,580 --> 02:07:57,300
ယောက်ျားလေးတွေ..

2028
02:07:59,300 --> 02:08:01,020
ငါပြန်ပြီ..

2029
02:08:01,100 --> 02:08:01,960
ဘယ်နှစ်ခါပြောရမလဲ။

2030
02:08:03,920 --> 02:08:04,980
ကြိုဆိုပါတယ်ဆရာ။ ဒါက ဘာလဲ။

2031
02:08:05,580 --> 02:08:11,420
နှစ်အတော်ကြာအောင် ပြန်လာတဲ့အခါ ကြိုဆိုစရာပန်းစည်းမရှိ၊ ပန်းကုံးမရှိ၊ ပုဝါလည်းမရှိ၊

2032
02:08:12,220 --> 02:08:14,420
ဘာရမ် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ့အပေါ်ထားတဲ့ ချစ်ခင်မှုက အားနည်းတယ်။

2033
02:08:14,630 --> 02:08:15,770
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာမှမဖြစ်ပါဘူးခင်ဗျာ။

2034
02:08:15,970 --> 02:08:16,540
ဖုန်းမှာဘယ်သူရှိလဲ။

2035
02:08:16,780 --> 02:08:18,100
အဲဒါက ဇနီးဖြစ်သူဆီက ဖုန်းခေါ်တာ။

2036
02:08:18,860 --> 02:08:20,740
မနက်ဖြန်တွင် ထုံးတမ်းတစ်ခုရှိပုံရပြီး အနားယူရန် တောင်းဆိုသည်။

2037
02:08:20,900 --> 02:08:24,500
တာဝန်ကျနေစဉ် နှောင့်ယှက်ပါက ကွာရှင်းပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။

2038
02:08:24,540 --> 02:08:25,300
တိတ်ပါ...

2039
02:08:27,460 --> 02:08:28,300
မင်းမှာ ခံစားချက်မရှိဘူးလား။

2040
02:08:28,900 --> 02:08:30,900
ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ ခေါ်တဲ့အခါ အရူးအမူးပြောတတ်သလား။

2041
02:08:32,420 --> 02:08:33,860
မိသားစုဆိုတာ စိတ်ခံစားမှုရဲ့ သမုဒ္ဒရာပါ...

2042
02:08:33,980 --> 02:08:34,940
စိတ်ခံစားမှု။

2043
02:08:35,180 --> 02:08:35,660
ခင်ဗျာ။

2044
02:08:35,940 --> 02:08:36,620
စိတ်ခံစားမှု?

2045
02:08:36,740 --> 02:08:37,220
စိတ်ခံစားမှု?

2046
02:08:37,460 --> 02:08:39,980
တစ်ရက် အနားယူခြင်းဖြင့် ဘာမှမဖြစ်ပါ။

2047
02:08:40,060 --> 02:08:42,020
မင်းရဲ့ နုတ်ထွက်စာက ငါးမိနစ်အတွင်း ငါ့စားပွဲပေါ် ရောက်လာလိမ့်မယ်၊ ဟုတ်လား။

2048
02:08:44,300 --> 02:08:45,620
ဘဝမှာ မျှတမှုရှိရမယ်။

2049
02:08:46,980 --> 02:08:47,500
မင်း နားမလည်ဘူးလား?

2050
02:08:48,940 --> 02:08:50,860
နေ့ရောညပါ လက်ကျန်၊

2051
02:08:51,660 --> 02:08:53,460
အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး ဟန်ချက်ညီမှု၊

2052
02:08:54,140 --> 02:08:55,220
တာဝန်နဲ့ မိသားစု...

2053
02:08:55,300 --> 02:08:55,900
လက်ကျန်

2054
02:08:57,380 --> 02:09:00,380
လူသတ်မှု ၆၀ မှု၊ လိမ်လည်မှု ၁၅၀ မှုနှင့် ခိုးမှု ၄၄၀ မှု..

2055
02:09:00,740 --> 02:09:02,180
စုစုပေါင်း ဆိုင်းငံ့ထားတဲ့ အမှုပေါင်း ၆၅၀ ပါ ခင်ဗျာ။

2056
02:09:02,340 --> 02:09:03,420
တစ်ပတ်အတွင်း ပြီးမှာပါ ခင်ဗျာ။

2057
02:09:03,580 --> 02:09:05,580
သာသနာတော်သည် မှန်ကန်စွာ ကျင့်ကြံအားထုတ်သင့်သည်။

2058
02:09:06,500 --> 02:09:07,660
ဘာမှ အလျင်စလို မလုပ်သင့်ဘူး။

2059
02:09:07,820 --> 02:09:08,220
မှန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

2060
02:09:08,580 --> 02:09:10,620
ဥပဒေနှင့် ဆက်စပ်မှုကို ဟန်ချက်ညီအောင် လုပ်ဆောင်သင့်သည်။

2061
02:09:11,180 --> 02:09:11,620
ငါတို့လုပ်မယ်။

2062
02:09:13,300 --> 02:09:15,380
ရိရှီ....အဲဒီ Irfan ဖိုင်ကို အရင်ယူလာပါ။

2063
02:09:15,460 --> 02:09:15,860
အိုကေ ခင်ဗျာ။

2064
02:09:20,380 --> 02:09:21,100
BalramSir

2065
02:09:21,660 --> 02:09:23,500
Lala က ဘယ်သူက ယုံမှာလဲ။

2066
02:09:24,140 --> 02:09:24,740
Moula ခင်ဗျာ။

2067
02:09:25,340 --> 02:09:26,700
ဟုတ်လား။ ရွှေ့ပါ။

2068
02:09:32,700 --> 02:09:35,380
ဟေ့ မင်းတို့အားလုံး မလှုပ်နဲ့..မဟုတ်ရင် ငါ မင်းကို ပစ်မယ်။

2069
02:09:35,540 --> 02:09:37,140
ဟေ့...မင်းလည်းမလှုပ်နဲ့..

2070
02:09:38,820 --> 02:09:39,580
မစ္စတာမောလာ

2071
02:09:40,060 --> 02:09:40,820
မစ္စတာမောလာ

2072
02:09:43,820 --> 02:09:45,580
မင်းဘာလို့လာတာလဲ။

2073
02:09:45,980 --> 02:09:46,980
ဘာမှမသိဘူး။

2074
02:09:47,300 --> 02:09:48,380
ကျွန်တော် ဘာမှ မမေးသေး။

2075
02:09:49,340 --> 02:09:50,020
ထိုင်ပြီး စကားပြောကြရအောင်

2076
02:09:50,420 --> 02:09:51,780
ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။

2077
02:09:51,900 --> 02:09:54,180
မစ္စတာ Maula သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ရန်ပွဲများကို ဘေးဖယ်ထားပြီး၊

2078
02:09:54,420 --> 02:09:56,620
ငါ မင်းကို တစ်ခုလောက်မေးမယ် မင်း မဟုတ်ဘူးလို့ မပြောသင့်ဘူး။

2079
02:09:57,460 --> 02:09:58,020
အဲဒါဘာလဲ။

2080
02:09:58,180 --> 02:09:59,580
တခြားအလုပ်တစ်ခုခုနဲ့ ဒီကိုရောက်လာတာ။

2081
02:10:00,060 --> 02:10:02,940
အလယ်ဗဟိုမှာ ကိစ္စတစ်ခုမေးတဲ့အခါ လူတိုင်းက မင်းနာမည်ကို ပြောကြတယ်။

2082
02:10:03,620 --> 02:10:04,220
မင်းဘာမေးခဲ့လဲ?

2083
02:10:04,580 --> 02:10:06,420
ဒီဒေသမှာ လက်ဖက်ရည် ဘယ်မှာ ကောင်းမလဲလို့ မေးတယ်။

2084
02:10:07,420 --> 02:10:09,700
မောလာအိမ်တွင် လက်ဖက်ရည်သောက်မည်ဟု လူတိုင်းက ပြောကြသည်။

2085
02:10:09,980 --> 02:10:10,500
လက်ဖက်ရည်?

2086
02:10:10,940 --> 02:10:11,500
လက်ဖက်ရည်?

2087
02:10:11,660 --> 02:10:14,860
ဟုတ်တယ် မစ္စတာမောလာ၊ မင်းငါ့ကို လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက် ပေးရင် ငါပျော်ပျော်ကြီး သောက်ပြီး ထွက်သွားမယ်။

2088
02:10:15,060 --> 02:10:16,740
အိုး၊ လက်ဖက်ရည်?

2089
02:10:17,020 --> 02:10:17,700
ဟုတ်တယ် မစ္စတာမောလာ

2090
02:10:17,780 --> 02:10:19,380
ဟေ့ လက်ဖက်ရည် နှစ်လုံး ယူလာ

2091
02:10:24,540 --> 02:10:25,660
အဲဒါ ရဲတွေ Bhai လာပြီ။

2092
02:10:28,300 --> 02:10:29,100
အိုဗျာ မစ္စတာမောလာ

2093
02:10:33,300 --> 02:10:34,540
တကယ့်လက်ဖက်ရည်၊

2094
02:10:34,780 --> 02:10:35,540
ဒါလက်ဖက်ရည်လား..

2095
02:10:35,620 --> 02:10:37,060
သူတို့ပြောတာက 100% မှန်တယ်။

2096
02:10:38,300 --> 02:10:39,100
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Maula ခင်ဗျာ။

2097
02:10:39,220 --> 02:10:39,980
Balram လာပါ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

2098
02:10:40,020 --> 02:10:41,980
မစ္စတာ Maula ဟာ စွမ်းအင်တွေ ပေးထားပြီး၊

2099
02:10:42,580 --> 02:10:42,980
ငါတို့ထွက်သွားမှာလား။

2100
02:10:43,500 --> 02:10:44,220
တွေ့မယ်..ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

2101
02:10:45,940 --> 02:10:46,860
Karthikeya လာခဲ့တာလား။

2102
02:10:46,940 --> 02:10:48,100
ဟုတ်တယ်၊ သူလာခဲ့တယ်။

2103
02:10:48,580 --> 02:10:49,340
သူဘာလို့လာတာလဲ။

2104
02:10:49,460 --> 02:10:54,700
ငါ့အိမ်မှာ လက်ဖက်စားလို့ကောင်းလို့ သူလာသောက်တာလို့ ပြောစရာရှိတယ်။

2105
02:10:54,860 --> 02:10:55,940
လက်ဖက်ရည်အကြောင်း ဘာပြောကြလဲ။

2106
02:10:56,060 --> 02:10:58,100
အခုမှ Lala သိလာတယ်။

2107
02:10:58,420 --> 02:10:59,380
ဟေး ဟုတ်တယ်

2108
02:10:59,620 --> 02:11:01,500
သူ Irfan အကြောင်း တစ်ခုခုမေးခဲ့သလား။

2109
02:11:01,620 --> 02:11:03,540
အဲဒီနာမည်ကို လုံးဝမယူဘူး။

2110
02:11:03,820 --> 02:11:04,500
ဒါဆို သူဘာလို့လာတာလဲ။

2111
02:11:04,660 --> 02:11:06,940
ငါပြောတာမှန်တယ် Lala ငါ့အိမ်က လက်ဖက်ရည်... ပါးစပ်ပိတ်ထား

2112
02:11:07,660 --> 02:11:09,380
သူတောင်းသမျှကို မင်းပါးစပ်မဖွင့်ဘူး။

2113
02:11:10,180 --> 02:11:12,460
မင်းသိပါတယ် Irfan သေသွားပြီလား။

2114
02:11:12,820 --> 02:11:14,940
မောလာ၊ နားလည်ပါတယ် မောင်

2115
02:11:15,220 --> 02:11:18,220
ဟုတ်တယ် Lala နားလည်တယ်။ ငါနားလည်တယ်။

2116
02:11:18,980 --> 02:11:20,180
အရူး!

2117
02:11:24,540 --> 02:11:25,460
သူဘာလို့ထပ်လာတာလဲ။

2118
02:11:29,220 --> 02:11:29,660
ဟေး။

2119
02:11:33,460 --> 02:11:36,620
မစ္စတာမောလာ၊ မင်း ဒီနေ့ လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို ပြောနေတာ ငါ နားထောင်နေတယ်။

2120
02:11:36,780 --> 02:11:39,740
လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုမှ မပြောပါဘူး မင်းနားမထောင်ဘူး။

2121
02:11:41,540 --> 02:11:42,100
ဗာလမ်

2122
02:11:43,020 --> 02:11:44,060
ဒီဘက်လှည့်ပြီး နားရွက်ကို ပိတ်လိုက်

2123
02:11:44,740 --> 02:11:45,180
အိုကေ ခင်ဗျာ။

2124
02:11:48,860 --> 02:11:50,580
ကောင်းပြီ၊ အနည်းဆုံးတော့ အဲဒါကို ငါ့ကို ပြောပြပါ။

2125
02:11:50,900 --> 02:11:52,460
တစ်ခုခုပြောပြီးတာနဲ့ ဒါပဲပေါ့။

2126
02:11:54,620 --> 02:11:57,540
မင်းအိမ်မှာ လက်ဖက်ရည်သောက်ရတာ နေ့တိုင်း မကြိုက်ဘူး၊

2127
02:11:58,020 --> 02:11:58,980
လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုပဲ။

2128
02:12:01,020 --> 02:12:02,460
လက်ဖက်ခြောက်ကို ဘယ်မှာရလဲ ပြောပြပါဦး။

2129
02:12:02,580 --> 02:12:03,740
လက်ဖက်ရွက်?

2130
02:12:05,740 --> 02:12:07,060
သူ ဖြည်းဖြည်းချင်း နားထောင်လိမ့်မယ်။

2131
02:12:07,140 --> 02:12:08,300
လက်ဖက်ရွက်?

2132
02:12:08,380 --> 02:12:09,580
ဟုတ်တယ် Mr. Maula အဲဒါ လျှို့ဝှက်ချက်လား။

2133
02:12:09,620 --> 02:12:10,460
ဟုတ်ကဲ့

2134
02:12:12,060 --> 02:12:14,060
Sultan Bazar လား။

2135
02:12:14,300 --> 02:12:21,380
ပြင်ပလူများအတွက် 450 နှင့် Maula အမျိုးသားများအတွက် 400

2136
02:12:21,900 --> 02:12:23,220
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် မစ္စတာမောလာ။

2137
02:12:23,620 --> 02:12:24,060
အိုး.

2138
02:12:24,340 --> 02:12:25,500
ကျေးဇူးပြုပြီး selfie တစ်ချက်ရိုက်ပါ။

2139
02:12:29,420 --> 02:12:30,620
သူဘာလို့ထပ်လာတာလဲ။

2140
02:12:30,780 --> 02:12:33,420
သူက ကျွန်တော့်လက်ဖက်ရည်ကို Lala အရမ်းစွဲသွားတယ်။

2141
02:12:33,460 --> 02:12:34,220
ပါးစပ်ပိတ်ထား

2142
02:12:34,660 --> 02:12:36,460
မင်းက သူ့ကို လျှို့ဝှက်အချက်အလက်တစ်ခုမှ မပေးခဲ့ဘူးလား။

2143
02:12:36,660 --> 02:12:39,660
လက်ဖက်ရွက်အကြောင်း မေးတော့ ကျွန်တော်က ပြောတယ်။

2144
02:12:39,780 --> 02:12:44,300
စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောဘဲ လာလာကို ယုံပါ။

2145
02:12:44,340 --> 02:12:45,540
IrfanShut up, idiot ကတိပေးတယ်။

2146
02:12:45,900 --> 02:12:46,820
Irfan အလယ်မှာ ဘာကြောင့်လဲ။

2147
02:12:47,060 --> 02:12:47,900
သူသေပြီမဟုတ်လား

2148
02:12:47,980 --> 02:12:49,620
ဘာလဲ၊ သူသေပြန်ပြီလား။

2149
02:12:49,900 --> 02:12:50,580
မောလာ...

2150
02:12:51,860 --> 02:12:52,820
ဘယ်တော့ နားလည်မှာလဲ။

2151
02:12:53,140 --> 02:12:53,980
အစီအစဉ်ကို မေ့သွားပြီလား

2152
02:12:54,020 --> 02:12:57,340
ဟုတ်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်။ ငါနားလည်တယ်။

2153
02:12:57,540 --> 02:13:00,220
အဲဒီရဲတွေနဲ့ ဝေးဝေးနေ ခိုင်းသမျှ မပြောနဲ့

2154
02:13:00,420 --> 02:13:02,340
အိုကေ၊ အခုကြည့်

2155
02:13:02,660 --> 02:13:03,220
ငါဒီမှာ

2156
02:13:03,540 --> 02:13:04,300
မစ္စတာမောလာ

2157
02:13:04,580 --> 02:13:05,540
မစ္စတာ Maula!

2158
02:13:06,460 --> 02:13:07,420
မစ္စတာ Maula!

2159
02:13:07,700 --> 02:13:10,060
ဘုရားသခင်ကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါ့ကိုဘယ်သူမှမတွေ့ဘူး။

2160
02:13:10,340 --> 02:13:12,500
ဘယ်သူကမှ မတွေ့ဘူးလို့ ဘာလို့ပြောတာလဲ။ ငါသူ့ကိုမြင်တယ်မဟုတ်လား

2161
02:13:14,380 --> 02:13:16,860
Mr. Maula..ရပ်ပါ၊ ဒီမှာပဲ ရပ်လိုက်ပါ။

2162
02:13:17,090 --> 02:13:17,940
လက်ဖက်ရည်ဆိုင်တစ်ခုမှာ မစ္စတာမောလာ

2163
02:13:18,280 --> 02:13:19,060
လက်ဖက်ရည်မသောက်တော့ဘူး။

2164
02:13:19,740 --> 02:13:22,940
ငါ့အိမ်က လက်ဖက်ရည်တွေ အကုန်ကုန်နေပြီ မင်းလာစရာ မလိုတော့ဘူး။

2165
02:13:23,700 --> 02:13:25,980
ဟေ့ ရပ်လိုက်ပါ မင်းဒီကိုလာ

2166
02:13:28,900 --> 02:13:32,540
မစ္စတာမောလာ၊ နို့ကုန်ပြီ လို့ပြောပြီး ဒရမ်နဲ့ စီစဉ်ပေးမယ်။

2167
02:13:32,980 --> 02:13:35,780
လက်ဖက်မှုန့်တွေ ကုန်သွားပြီလို့ ပြောပြီး အိတ်ထဲထည့်လိုက်မယ်။

2168
02:13:36,300 --> 02:13:38,740
ဒါပေမယ့် လက်ဖက်ရည်ကုန်သွားတယ်လို့ မပြောပါနဲ့တော့

2169
02:13:39,300 --> 02:13:41,140
အရသာက လက်ဖက်ရွက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

2170
02:13:41,660 --> 02:13:43,240
မစ္စတာ Maula ရဲ့ အိမ်မှာ ရှိတယ်လို့ သိရတယ်။

2171
02:13:45,020 --> 02:13:45,820
ဒါကို 100 ထားပါ။

2172
02:13:46,380 --> 02:13:47,060
ပစ္စည်းများရယူပါ။

2173
02:13:47,380 --> 02:13:48,300
ငါတစ်နာရီအတွင်းလာမယ်..

2174
02:13:56,900 --> 02:13:59,820
မစ္စတာမောလာ၊ မင်းပေးခဲ့တဲ့ အချက်အလက်အတွက် ငါဘယ်လောက်ပေးလဲ၊

2175
02:14:01,860 --> 02:14:02,860
ကြားဖူးတယ်ဟုတ်လား။

2176
02:14:03,140 --> 02:14:03,660
ထို့နောက် ဖုန်းခေါ်ပါ။

2177
02:14:03,900 --> 02:14:04,660
ဟုတ်ကဲ့ ဖုန်းဆက်လိုက်ပါ့မယ်

2178
02:14:05,060 --> 02:14:07,020
ပိုက်ဆံပေးဖူးလား ဟုတ်တယ်၊

2179
02:14:08,820 --> 02:14:09,780
သူဘာကြောင့်ပေးတာလဲ။

2180
02:14:11,050 --> 02:14:12,140
ပစ္စည်းများ ယူဆောင်လာရန်

2181
02:14:13,700 --> 02:14:14,660
ဘာပစ္စည်းတွေလဲ?

2182
02:14:15,100 --> 02:14:16,460
လက်ဖက်ရွက်နှင့်နို့

2183
02:14:19,700 --> 02:14:20,780
ဟေး လာလာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

2184
02:14:20,820 --> 02:14:22,180
ငါက မင်းအတွက် အရူးတစ်ယောက်လို ရူးသွပ်နေသလား။

2185
02:14:22,340 --> 02:14:23,620
မင်းပြောသမျှကို ငါယုံရမှာလား။

2186
02:14:23,780 --> 02:14:25,660
သတင်းအချက်အလက်မပေးဘဲ သူဘာကြောင့် ပိုက်ဆံပေးတာလဲ။

2187
02:14:25,940 --> 02:14:29,340
ဟေး လလာ၊ ငါ့ကိုယုံပါ။ လူယုတ်မာတွေကို ရွှေ့ပါ၊ မင်းရောင်းထွက်သွားပြီ။

2188
02:14:29,500 --> 02:14:30,060
မင်း ရောင်းသွားပြီ။

2189
02:14:30,100 --> 02:14:31,340
ဟုတ်တယ်၊ ငါရောင်းသွားပြီ

2190
02:14:31,500 --> 02:14:35,100
သူပေးခဲ့တဲ့ ရူပီး 100 ကြောင့် ငါရောင်းထွက်သွားတယ်။ ငါရောင်းသွားပြီ။

2191
02:14:37,940 --> 02:14:39,220
ဘိုင်၊ ဟာဝါလာ

2192
02:14:39,820 --> 02:14:40,420
ဟာဝါလာ?

2193
02:14:40,620 --> 02:14:41,420
ပမာဏကြီးကြီးမားမားရှိမယ်။

2194
02:14:41,500 --> 02:14:42,540
ဟေ့ လူမိုက် မင်း...

2195
02:14:42,740 --> 02:14:46,100
မင်းက ယုတ်မာတဲ့ကောင်၊ ဘာဟာဝါလာလား။ ဒီကောင်ကို ငါ့ဆီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။

2196
02:14:46,140 --> 02:14:48,300
Lala ပြောတာ နားထောင်ပါ၊ သူ့ကို ခေါ်သွားပါ။

2197
02:14:48,340 --> 02:14:49,900
မင်း အလျင်စလိုလုပ်နေတာ Lala သူ့ကို ခေါ်သွားလိုက်ပါ။

2198
02:14:50,020 --> 02:14:50,860
မင်း အလျင်စလိုလုပ်နေတာ။

2199
02:14:50,940 --> 02:14:51,660
မင်းလည်းထားခဲ့

2200
02:14:51,940 --> 02:14:52,780
ဟေ့ကောင်တွေ လာကြ

2201
02:14:57,660 --> 02:14:59,860
Lala သည် အမည်မသိနံပါတ်တစ်ခုသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုနေသည်။

2202
02:15:00,060 --> 02:15:00,620
ဟုတ်တယ် Irfan

2203
02:15:00,980 --> 02:15:01,740
ဖေဖေ့ကိုပြောပြပါ။

2204
02:15:01,980 --> 02:15:03,340
Maula ဆိုတာကို မယုံနိုင်ဘူး။

2205
02:15:03,460 --> 02:15:05,300
သင်သည် ထိုနေရာမှ Binny Mills သို့ ချက်ချင်းပြောင်းသွားသည်။

2206
02:15:05,420 --> 02:15:06,980
မင်းရှိနေတယ်ဆိုတာ ဘယ်သူမှမသိစေရဘူး။

2207
02:15:08,740 --> 02:15:10,780
ဆရာ၊ Irfan နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အချက်အလက်တွေ ရခဲ့ပါတယ်။

2208
02:15:10,820 --> 02:15:11,940
သူသည် Binny ဆန်စက်များသို့ပြောင်းနေသည်။

2209
02:15:14,340 --> 02:15:15,620
ဟာသအဆုံးသတ်...

2210
02:15:34,380 --> 02:15:36,100
ဘာအမိုက်စား၊ မင်းအရောင်ကောင်းကောင်းရခဲ့လဲ။

2211
02:15:37,090 --> 02:15:37,780
ကွာဟချက်​​လေး​တွေရှိခဲ့တယ်​မဟုတ်​လား?

2212
02:15:41,580 --> 02:15:42,620
မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါမသိဘူး။

2213
02:15:42,980 --> 02:15:44,820
မင်း ရွှေ့ရင် ငါ သူ့ကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်။

2214
02:15:44,900 --> 02:15:48,740
Bhai ရောက်ဖို့ မင်းငါ့ကို အရင်ဖြတ်ရမယ်။

2215
02:15:50,660 --> 02:15:51,420
ပုံမှန်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှု

2216
02:15:51,700 --> 02:15:53,340
ဒီလိုတွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုတွေအတွက် ကျွန်တော်တို့ကို လုံးဝသွေးဆောင်မခံသင့်ပါဘူး။

2217
02:15:53,780 --> 02:15:56,060
သေနတ်တစ်လက်နဲ့ သူနဲ့ တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ လိုအပ်သလား။

2218
02:15:56,420 --> 02:15:57,130
လိုအပ်ပါသလား။

2219
02:15:57,380 --> 02:15:57,740
မရှိပါခင်ဗျာ။

2220
02:16:18,180 --> 02:16:22,210
မင်းရဲ့ ဒိုင်ယာလော့တွေဟာ အခုက အရမ်းပုံမှန်ဖြစ်နေပေမယ့် ငါ့အတ္တက တစ်နေရာရာမှာ ထိခိုက်သွားတယ်။

2221
02:16:23,020 --> 02:16:26,210
နာရီဝက်အတွင်း ဆေးရုံပို့ရရင် အသက်ရှင်ဖို့ အခွင့်အလမ်းရှိတယ်။

2222
02:16:26,820 --> 02:16:28,870
မင်းငါ့ကိုဖြတ်ပြီးယူလို့ရမလား

2223
02:16:29,980 --> 02:16:31,500
ငါ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ..

2224
02:16:31,820 --> 02:16:33,300
ငါ့ကိုထိကြည့်လိုက်ပါ..

2225
02:16:34,580 --> 02:16:35,300
စူပါ

2226
02:17:16,660 --> 02:17:20,020
ဟေး၊ သူ အသက်ရှင်နေသေးတယ်။ အခွင့်အရေးရှိသေးတယ် လာစမ်းပါ

2227
02:17:28,660 --> 02:17:30,620
ဟေး ဘာရမ်၊ မင်း ဗိုက်ဆာနေပြီလို့ ပြောနေတာ။ ငါတို့ သွားရမှာလား။

2228
02:17:30,900 --> 02:17:31,940
သူ အသက်ရှင်နေသေးသည် ခင်ဗျာ။

2229
02:17:33,820 --> 02:17:35,140
အဲဒါကို နောက်ဆုံးထွက်သက်လို့ ခေါ်တယ်။

2230
02:17:37,440 --> 02:17:38,650
ပြင်းထန်သောသက်ရောက်မှုကိုအသုံးပြုပါ။

2231
02:17:42,200 --> 02:17:43,300
တန်ပြန်တိုက်ခိုက်မှု

2232
02:17:46,020 --> 02:17:47,100
ညာဖက်မေးရိုးကို ကန်ထုတ်..

2233
02:17:49,750 --> 02:17:51,140
မေးရိုးအကွဲလွဲခြင်း။

2234
02:17:51,980 --> 02:17:52,720
Body Shock ပါ။

2235
02:17:55,480 --> 02:17:59,240
နားအူခြင်း၊ မေးရိုးကျိုးခြင်း၊ နံရိုးသုံးချောင်းအက်ကွဲခြင်း၊ လေးချက်ကျိုးခြင်း၊ စုစုပေါင်းပြိုကျခြင်း။

2236
02:18:00,620 --> 02:18:01,340
ဟေး လလာ၊

2237
02:18:01,700 --> 02:18:04,780
မင်းအရင်က မင်းရဲ့သားလေးလို မိဘမဲ့ကောင်ကို နှုတ်ဆက်ဖို့ နောက်ဆုံး ထုံးတမ်းတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။

2238
02:18:05,100 --> 02:18:07,700
အခု မင်းရဲ့သားက မြူနီစီပယ်ပိုင် ဖြစ်သွားပြီ။

2239
02:18:09,000 --> 02:18:10,020
ဂိမ်းပြီးပါပြီ။

2240
02:18:17,620 --> 02:18:20,610
ဖေဖေ... ဖေဖေ

2241
02:18:23,360 --> 02:18:27,390
ဖေဖေ...ဖေဖေ...

2242
02:18:28,900 --> 02:18:29,500
ဖေဖေ...

2243
02:18:29,940 --> 02:18:30,540
ဖေဖေ...

2244
02:18:31,660 --> 02:18:32,540
မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်၊

2245
02:18:33,820 --> 02:18:35,060
မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။

2246
02:18:35,860 --> 02:18:36,520
သူအိပ်တယ်။

2247
02:18:42,740 --> 02:18:43,340
သခင်၊

2248
02:18:43,620 --> 02:18:45,520
တာဝန်ပြီးတာနဲ့ အိမ်ပြန်၊

2249
02:18:46,050 --> 02:18:46,720
ငါတို့ကိုစောင့်နေတဲ့သူရှိရင်..

2250
02:18:49,000 --> 02:18:49,940
ဟေး Mallesh၊ ယာဉ်ကိုရပ်ပါ။

2251
02:18:50,100 --> 02:18:50,580
တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

2252
02:18:50,740 --> 02:18:51,530
ရင်ထဲမှာ ခံစားချက်တွေရှိနေတယ်..

2253
02:18:51,630 --> 02:18:52,740
ဒီရှုထောင့်ကို လုံးဝမေ့သွားတယ်။

2254
02:18:53,540 --> 02:18:54,260
လေဆိပ်သွား..

2255
02:19:14,150 --> 02:19:14,950
မင်းငါ့ကိုဘာလို့လာခိုင်းတာလဲ။

2256
02:19:15,460 --> 02:19:16,770
Pushpa၊ အဲဒါ

2257
02:19:17,420 --> 02:19:18,290
Pushpa အမှားလုပ်ခဲ့တယ်။

2258
02:19:18,980 --> 02:19:20,100
တွေ့ပြီးတာနဲ့ ချက်ခြင်းပဲ၊ ဟေ့ ရပ်လိုက်။

2259
02:19:20,220 --> 02:19:21,180
လာ၊ ဖြောင့်ဖြောင့်ပြောပါ..

2260
02:19:21,660 --> 02:19:23,700
ဒါဟာ မင်းအတွက် လုံးဝအဆင်မပြေဘူး ၊ အမှတ်ရလာ

2261
02:19:24,140 --> 02:19:24,660
ဒါမှန်တယ်...

2262
02:19:24,950 --> 02:19:27,150
Pushpa၊ ကျွန်တော် အလွန်ဝမ်းနည်းမိပါတယ်။

2263
02:19:28,180 --> 02:19:29,220
အဲဒါ ဘာဟစ်နေတာလဲ၊

2264
02:19:29,980 --> 02:19:33,620
အမိန့်တစ်ခု သို့မဟုတ် တောင်းဆိုမှုတစ်ခုလား? သင်သည် တောင်းဆိုလာကာ မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

2265
02:19:35,380 --> 02:19:37,580
Pushpa, PushpaDamn idiot, ဘာလဲ Pushpa, Pushpa?

2266
02:19:38,300 --> 02:19:40,780
ကမ်းခြေရှိ ပြဇာတ်ရုံများတွင် မြေပဲအနက်ရောင် လက်မှတ်များ ရောင်းချနေပါသလား။

2267
02:19:41,380 --> 02:19:41,940
တောင်းဆို!

2268
02:19:45,060 --> 02:19:48,420
Pushpa၊ ကျွန်တော် အလွန်ဝမ်းနည်းမိပါတယ်။

2269
02:19:49,060 --> 02:19:50,700
ငါက မင်းရဲ့ယောင်းမလို့ မင်းထင်လား။

2270
02:19:51,580 --> 02:19:53,900
နှိမ့်ချခြင်းကို မစပါနှင့်.. အမှတ်ရလာသည်။

2271
02:19:55,660 --> 02:19:57,780
အိုး... အမှတ်ရ၊

2272
02:19:57,900 --> 02:19:59,660
ဟေ့ တွန်းပါ..မဟုတ်ဘူး..

2273
02:20:01,500 --> 02:20:02,180
ဟေ့ Pushpa..

2274
02:20:06,860 --> 02:20:07,460
ရှေ့ကို လာပါ။

2275
02:20:07,820 --> 02:20:08,540
ရှေ့ကို လာပါ။

2276
02:20:10,780 --> 02:20:11,580
ဒါမှန်တယ်။


