1 00:00:00,796 --> 00:00:05,801 (μουσική για πιάνο) 2 00:00:14,243 --> 00:00:15,451 - [Voiceover] Στο εγγύς μέλλον, 3 00:00:15,451 --> 00:00:18,751 κάθε αντικείμενο στη γη θα παράγει δεδομένα, 4 00:00:18,751 --> 00:00:21,343 συμπεριλαμβανομένων των σπιτιών μας, των αυτοκινήτων μας, 5 00:00:21,343 --> 00:00:23,049 ακόμα και το σώμα μας. 6 00:00:23,049 --> 00:00:24,269 - Το βλέπεις; 7 00:00:25,146 --> 00:00:26,883 Ναι, εκεί πάνω. 8 00:00:27,400 --> 00:00:29,399 - [Voiceover] Σχεδόν όλα όσα κάνουμε σήμερα 9 00:00:29,399 --> 00:00:32,072 αφήνει ένα ίχνος ψηφιακής εξάτμισης, 10 00:00:32,072 --> 00:00:34,698 ένα αέναο ρεύμα του κείμενα, δεδομένα τοποθεσίας, 11 00:00:34,698 --> 00:00:37,163 και άλλες πληροφορίες που θα συνεχίσουν να υπάρχουν 12 00:00:37,163 --> 00:00:40,038 αφού ο καθένας μας έχει φύγει εδώ και καιρό. 13 00:00:43,136 --> 00:00:45,681 Τώρα είμαστε εκτεθειμένοι σε τόσες πληροφορίες 14 00:00:45,681 --> 00:00:49,528 σε μια μέρα σαν δικό μας πρόγονοι του 15ου αιώνα 15 00:00:49,528 --> 00:00:52,857 εκτέθηκαν σε όλη τους τη ζωή. 16 00:00:53,734 --> 00:00:56,035 Πρέπει όμως να είμαστε πολύ προσεκτικοί 17 00:00:56,035 --> 00:00:58,081 γιατί σε αυτόν τον απέραντο ωκεανό δεδομένων 18 00:00:58,081 --> 00:01:01,800 υπάρχει ένα τρομακτικό ολοκληρωμένη εικόνα μας, 19 00:01:01,800 --> 00:01:04,008 που ζούμε, που πάμε, 20 00:01:04,008 --> 00:01:06,472 τι αγοράζουμε, τι λέμε, 21 00:01:06,472 --> 00:01:10,604 όλα καταγράφονται και αποθηκεύεται για πάντα. 22 00:01:12,399 --> 00:01:15,200 Αυτή είναι η ιστορία ενός ασυνήθιστη επανάσταση 23 00:01:15,200 --> 00:01:18,454 αυτό είναι σχεδόν σαρωτικό αόρατα μέσα από τη ζωή μας 24 00:01:18,454 --> 00:01:20,546 και για το πώς ο πλανήτης μας αρχίζει να αναπτύσσεται 25 00:01:20,546 --> 00:01:25,305 ένα νευρικό σύστημα με καθένα από αυτά ενεργούμε ως ανθρώπινοι αισθητήρες. 26 00:01:26,554 --> 00:01:29,733 Αυτό είναι το ανθρώπινο πρόσωπο των μεγάλων δεδομένων. 27 00:01:33,353 --> 00:01:35,116 - Όλες αυτές οι συσκευές και μηχανές και τα πάντα 28 00:01:35,116 --> 00:01:37,243 χτίζουμε αυτές τις μέρες, είτε πρόκειται για τηλέφωνα είτε για υπολογιστές 29 00:01:37,243 --> 00:01:41,084 ή αυτοκίνητα ή ψυγεία, πετούν δεδομένα. 30 00:01:41,996 --> 00:01:45,506 - Υπάρχει ενημέρωση εξάγονται από τα διόδια, 31 00:01:45,506 --> 00:01:46,970 εκτός θέσεων στάθμευσης, 32 00:01:46,970 --> 00:01:48,760 εκτός αναζητήσεων στο Διαδίκτυο, 33 00:01:48,760 --> 00:01:51,259 έξω από το Facebook, έξω από το τηλέφωνό σας, 34 00:01:51,259 --> 00:01:53,595 tablet, φωτογραφίες, βίντεο. 35 00:01:53,595 --> 00:01:57,825 - Κάθε πράγμα που εσύ αφήνει ένα ψηφιακό ίχνος. 36 00:01:57,825 --> 00:02:00,336 - Η εξάτμιση ή τα στοιχεία των ανθρώπων 37 00:02:00,336 --> 00:02:04,543 αλληλεπίδραση με την τεχνολογία και τι παρενέργεια έχει αυτό 38 00:02:04,543 --> 00:02:08,089 και αυτό είναι κυριολεκτικά, είναι απλά αυτόν τον τεράστιο όγκο δεδομένων. 39 00:02:14,151 --> 00:02:15,440 - Αυτό που κάνουμε είναι μετράμε τα πράγματα 40 00:02:15,440 --> 00:02:16,649 περισσότερο από ποτέ. 41 00:02:16,649 --> 00:02:19,691 Είναι αυτή η ενεργή μέτρηση που παράγει δεδομένα. 42 00:02:19,691 --> 00:02:22,072 - Αν ήσουν κάποιος παντογνώστης θεός 43 00:02:22,072 --> 00:02:24,839 και θα μπορούσατε να κοιτάξετε το ίχνη ηλεκτρικών συσκευών, 44 00:02:24,839 --> 00:02:26,791 μπορούσες να δεις τον κόσμο. 45 00:02:26,791 --> 00:02:30,103 Αν όλος ο κόσμος είναι καταγράφονται σε πραγματικό χρόνο, 46 00:02:30,103 --> 00:02:31,940 μπορούσες να δεις τα πάντα που συμβαίνει στον κόσμο 47 00:02:31,940 --> 00:02:34,230 μέσα από τα ίχνη. 48 00:02:34,230 --> 00:02:35,519 Νομίζω ότι μοιάζει πολύ γραπτή γλώσσα, σωστά, 49 00:02:35,519 --> 00:02:36,986 είναι απλά κάποια στιγμή έφτασαν στο σημείο 50 00:02:36,986 --> 00:02:38,370 όπου έπρεπε να αρχίσεις να γράφεις πράγματα. 51 00:02:38,370 --> 00:02:40,451 Μόλις έφτασες στο θέμα όπου δεν θα λειτουργούσε 52 00:02:40,451 --> 00:02:42,042 εκτός κι αν το γράψουμε, που κάνει το ίδιο θέμα 53 00:02:42,042 --> 00:02:43,879 όπου καλά δεν θα γίνει δουλεύουμε εκτός κι αν γράψουμε 54 00:02:43,879 --> 00:02:45,715 όλα τα δεδομένα κάτω και μετά κοιτάξτε τα. 55 00:02:45,715 --> 00:02:48,844 - Και όλα αυτά τα δεδομένα που έρχονται είναι μεγάλα δεδομένα. 56 00:02:49,965 --> 00:02:53,185 - Υπολογίζουμε ότι μέχρι το 2020 57 00:02:53,185 --> 00:02:56,985 οι όγκοι δεδομένων θα είναι σε περίπου 40 zigabyte. 58 00:02:56,985 --> 00:02:58,112 Απλά για να το θέσουμε σε μια προοπτική, 59 00:02:58,112 --> 00:03:00,530 αν αθροίζατε κάθε κόκκος άμμου 60 00:03:00,530 --> 00:03:03,702 στον πλανήτη και πολλαπλασιάστε το επί 75, 61 00:03:03,702 --> 00:03:07,125 αυτό θα ήταν 40 zigabyte πληροφοριών. 62 00:03:08,549 --> 00:03:11,477 - Όλη η επεξεργασία δεδομένων κάναμε τα τελευταία δύο χρόνια 63 00:03:11,477 --> 00:03:13,057 είναι περισσότερο από όλη την επεξεργασία δεδομένων 64 00:03:13,057 --> 00:03:16,646 κάναμε τα τελευταία 3.000 χρόνια. 65 00:03:16,646 --> 00:03:18,819 - Και έτσι όσο περισσότερες πληροφορίες λαμβάνουμε, 66 00:03:18,819 --> 00:03:21,998 τόσο μεγαλύτερα είναι τα προβλήματα θα είναι που θα λύσουμε. 67 00:03:23,828 --> 00:03:26,873 - Κάθε ισχυρό εργαλείο έχει ένα σκοτεινή πλευρά, κάθε τελευταία. 68 00:03:26,873 --> 00:03:28,256 Οτιδήποτε πρόκειται να αλλάξει τον κόσμο, 69 00:03:28,256 --> 00:03:31,510 εξ ορισμού πρέπει να είναι σε θέση να το αλλάξει προς το χειρότερο 70 00:03:31,510 --> 00:03:32,684 όσο προς το καλύτερο. 71 00:03:32,684 --> 00:03:35,598 Δεν λειτουργεί με τον έναν τρόπο χωρίς τον άλλον. 72 00:03:35,598 --> 00:03:36,934 - Όταν πρόκειται για μεγάλα δεδομένα, πολύς κόσμος 73 00:03:36,934 --> 00:03:38,433 είναι πολύ νευρικοί. 74 00:03:38,433 --> 00:03:41,106 Τα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν με πολλούς τρόπους 75 00:03:41,106 --> 00:03:43,698 που είτε το γνωρίζεις είτε όχι. 76 00:03:43,698 --> 00:03:47,333 Όσο λιγότερο γνωρίζουν τη χρήση από αυτά τα δεδομένα που είστε, 77 00:03:47,333 --> 00:03:50,215 τόσο λιγότερη δύναμη έχεις στην ερχόμενη κοινωνία 78 00:03:50,215 --> 00:03:51,214 θα ζήσουμε. 79 00:03:51,214 --> 00:03:53,178 - Λοιπόν, ακριβώς στο αρχή αυτού του πράγματος των μεγάλων δεδομένων, 80 00:03:53,178 --> 00:03:54,297 δεν ξέρεις πώς είναι θα το αλλάξω, 81 00:03:54,297 --> 00:03:55,937 αλλά απλά ξέρεις ότι είναι. 82 00:03:55,937 --> 00:04:00,942 (δραματική μουσική) 83 00:04:07,878 --> 00:04:11,760 - Το πρώτο πραγματικό σύνολο δεδομένων σε άλλαξε τα πάντα στον κόσμο 84 00:04:11,760 --> 00:04:13,933 ήταν το σύνολο των αστρονομικών δεδομένων, 85 00:04:13,933 --> 00:04:18,151 σχολαστικά μαζεμένα πάνω δεκάδες χρόνια από τον Κοπέρνικο 86 00:04:18,151 --> 00:04:20,767 που τελικά αποκαλύφθηκε, ακόμη αν και ο ήλιος φαινόταν να είναι 87 00:04:20,767 --> 00:04:23,405 κινείται πάνω από τον ουρανό κάθε πρωί και κάθε βράδυ, 88 00:04:23,405 --> 00:04:25,949 ο ήλιος δεν κινείται, είμαστε εμείς που κινούμαστε, 89 00:04:25,949 --> 00:04:27,785 είμαστε εμείς που γυρίζουμε. 90 00:04:27,785 --> 00:04:30,074 Συνέβη ξανά όταν ξαφνικά μπορούσαμε να δούμε 91 00:04:30,074 --> 00:04:31,342 κάτω από το ορατό επίπεδο 92 00:04:31,342 --> 00:04:33,968 και το μικροσκόπιο στις δεκαετίες του 1650 και του 60, 93 00:04:33,968 --> 00:04:36,839 άνοιξε τον αόρατο κόσμο 94 00:04:36,839 --> 00:04:40,396 και εμείς για πρώτη φορά έβλεπαν κύτταρα και βακτήρια 95 00:04:40,396 --> 00:04:43,324 και πλάσματα που εμείς δεν μπορούσα να φανταστώ ότι ήταν εκεί. 96 00:04:43,324 --> 00:04:46,124 Έπειτα συνέβη ξανά όταν αποκαλύψαμε τον ατομικό κόσμο, 97 00:04:46,124 --> 00:04:47,578 όταν λέγαμε περίμενε α δεύτερον, υπάρχει ένα επίπεδο 98 00:04:47,578 --> 00:04:50,087 κάτω από το οπτικό μικροσκόπιο που θα μπορούσαμε να ξεκινήσουμε 99 00:04:50,087 --> 00:04:53,632 για να δούμε τα πράγματα στα δισεκατομμυριοστά του ένα μέτρο σε κλίμακα νανομέτρων, 100 00:04:53,632 --> 00:04:55,433 όπου φανταστήκαμε το άτομο και τον πυρήνα 101 00:04:55,433 --> 00:04:57,559 και το ηλεκτρόνιο, όπου καταλάβαμε αυτό το φως 102 00:04:57,559 --> 00:05:00,069 είναι ηλεκτρομαγνητικές συχνότητες. 103 00:05:00,069 --> 00:05:02,731 Αλλά τώρα, υπάρχει πραγματικό έναν εποπτικό κόσμο 104 00:05:02,731 --> 00:05:04,192 μπαίνει στο παιχνίδι. 105 00:05:04,192 --> 00:05:06,947 Κατά ειρωνικό τρόπο, τα μεγάλα δεδομένα είναι ένα μικροσκόπιο. 106 00:05:06,947 --> 00:05:09,829 Τώρα συλλέγουμε exabytes και petabyte δεδομένων 107 00:05:09,829 --> 00:05:11,874 και κοιτάμε μέσα από αυτό το μικροσκόπιο 108 00:05:11,874 --> 00:05:13,963 χρησιμοποιώντας απίστευτα ισχυρούς αλγόριθμους 109 00:05:13,963 --> 00:05:17,561 για να δούμε αυτό που δεν θα βλέπαμε ποτέ πριν. 110 00:05:20,564 --> 00:05:22,826 - Πριν αυτό που κάναμε ήμασταν 111 00:05:22,826 --> 00:05:25,826 σκέφτηκε πράγματα και μετά το γράψαμε 112 00:05:25,826 --> 00:05:28,491 και αυτό έγινε γνώση. 113 00:05:30,041 --> 00:05:31,215 Τα μεγάλα δεδομένα είναι το αντίθετο. 114 00:05:31,215 --> 00:05:35,388 Έχετε ένα σωρό δεδομένα αυτό δεν είναι πραγματικά γνώση 115 00:05:35,388 --> 00:05:37,886 μέχρι να αρχίσεις να ψάχνεις σε αυτό και παρατηρώντας την αναμονή, 116 00:05:37,886 --> 00:05:40,105 ίσως αν το μετατοπίσεις αυτό τρόπο και το αλλάζεις με αυτόν τον τρόπο, 117 00:05:40,105 --> 00:05:43,019 αυτό μετατρέπεται σε αυτό το ενδιαφέρον πληροφορία. 118 00:05:43,019 --> 00:05:45,855 - Νομίζω ότι η στιγμή BDAD, 119 00:05:45,855 --> 00:05:48,040 ξέρετε, πριν από τα δεδομένα, μετά τη στιγμή δεδομένων, 120 00:05:48,040 --> 00:05:49,501 είναι πραγματικά Αναζήτηση. 121 00:05:49,501 --> 00:05:52,372 (πατώντας) 122 00:05:52,372 --> 00:05:56,040 Αυτή ήταν η στιγμή που πήραμε ένα εργαλείο 123 00:05:56,040 --> 00:05:59,562 που χρησιμοποιήθηκε από εκατοντάδες εκατομμυρίων ανθρώπων 124 00:05:59,562 --> 00:06:01,015 μέσα σε λίγα χρόνια, 125 00:06:01,015 --> 00:06:04,444 όπου μπορούσαμε να πλοηγηθούμε απίστευτο ποσό 126 00:06:04,444 --> 00:06:06,241 των πληροφοριών. 127 00:06:06,241 --> 00:06:10,065 Πήραμε όλη την ανθρώπινη γνώση αυτό ήταν στο κείμενο, σωστά, 128 00:06:10,065 --> 00:06:11,669 και το βάζουμε στον Ιστό 129 00:06:11,669 --> 00:06:13,365 και σκεφτήκαμε τον εαυτό μας, «Λοιπόν, τελειώσαμε. 130 00:06:13,365 --> 00:06:14,749 «Ουάου, ήταν δύσκολο». 131 00:06:14,749 --> 00:06:18,084 Και τώρα το συνειδητοποιούμε ήταν το πρώτο λεπτό 132 00:06:18,084 --> 00:06:21,013 του πρώτου inning του παιχνιδιού, σωστά, 133 00:06:21,013 --> 00:06:23,105 γιατί αυτό ήταν μόνο το γνώσεις που ήδη είχαμε 134 00:06:23,105 --> 00:06:25,359 και η γνώση ότι εμείς συνεχίστε να προσθέτετε στον ιστό 135 00:06:25,359 --> 00:06:28,732 με σχετικά αργό ρυθμό, ξέρεις. 136 00:06:28,732 --> 00:06:30,531 Αλλά υπάρχουν πολλές περισσότερες πληροφορίες 137 00:06:30,531 --> 00:06:32,461 που δεν έχουμε ψηφιοποιημένο και τόσα άλλα 138 00:06:32,461 --> 00:06:35,214 πληροφορίες που είμαστε πρόκειται να εκμεταλλευτεί. 139 00:06:35,214 --> 00:06:39,040 (μουσική για πιάνο) 140 00:06:39,040 --> 00:06:41,552 - [Voiceover] Τα τελευταία χρόνια, η τεχνολογία μας μας το επέτρεψε 141 00:06:41,552 --> 00:06:45,470 για αποθήκευση και επεξεργασία μαζικές ποσότητες δεδομένων. 142 00:06:47,115 --> 00:06:49,392 Η οπτικοποίηση αυτών των δεδομένων θα μας επιτρέψει να δούμε 143 00:06:49,392 --> 00:06:51,953 λειτουργία πολύπλοκων συστημάτων, 144 00:06:53,074 --> 00:06:54,922 δείτε μοτίβα και νόημα με τρόπους 145 00:06:54,922 --> 00:06:57,752 που πριν ήταν αδύνατον. 146 00:06:59,466 --> 00:07:03,761 Σχεδόν όλα είναι μετρήσιμα και ποσοτικά. 147 00:07:12,528 --> 00:07:14,294 - Έτσι, όταν κοιτάζω τα δεδομένα, τι είναι συναρπαστικό για μένα 148 00:07:14,294 --> 00:07:16,166 είναι κατά κάποιο τρόπο επανασύνδεση αυτών των δεδομένων 149 00:07:16,166 --> 00:07:18,211 και παίρνοντας το και βάζοντας το ξανά σε μορφή 150 00:07:18,211 --> 00:07:21,221 που μπορούμε να αντιληφθούμε, κατανοώ, μιλάμε για, 151 00:07:21,221 --> 00:07:22,727 σκεφτείτε. 152 00:07:24,185 --> 00:07:25,522 - [Voiceover] Αυτό είναι το δεδομένα για την κυκλοφορία των αεροπλάνων 153 00:07:25,522 --> 00:07:28,403 πάνω από τη Βόρεια Αμερική για ένα 24ωρο. 154 00:07:28,403 --> 00:07:29,868 Όταν οπτικοποιείται, βλέπεις όλα ξεκινούν 155 00:07:29,868 --> 00:07:32,447 να ξεθωριάσει σε μαύρο ως όλοι πάνε για ύπνο, 156 00:07:32,447 --> 00:07:34,376 μετά στη δυτική ακτή, τα αεροπλάνα αρχίζουν να κινούνται απέναντι 157 00:07:34,376 --> 00:07:36,375 σε πτήσεις με κόκκινα μάτια προς τα ανατολικά 158 00:07:36,375 --> 00:07:38,293 και βλέπεις όλους να ξυπνούν πάνω στην ανατολική ακτή, 159 00:07:38,293 --> 00:07:42,136 ακολουθούν ευρωπαϊκές πτήσεις στην επάνω δεξιά γωνία. 160 00:07:42,136 --> 00:07:44,473 Νομίζω ότι είναι ένα πράγμα να λέμε ότι υπάρχουν 140.000 αεροπλάνα 161 00:07:44,473 --> 00:07:47,646 παρακολουθείται από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση ανά πάσα στιγμή 162 00:07:47,646 --> 00:07:49,028 και είναι άλλο πράγμα να βλέπεις αυτό το σύστημα 163 00:07:49,028 --> 00:07:51,766 καθώς άμπωτη και κυλάει μπροστά σου. 164 00:07:57,082 --> 00:07:59,336 Αυτά είναι μηνύματα κειμένου στάλθηκε στην πόλη του Άμστερνταμ 165 00:07:59,336 --> 00:08:00,801 στις 31 Δεκεμβρίου. 166 00:08:00,801 --> 00:08:02,427 Βλέπεις καθημερινά ροή μηνυμάτων κειμένου 167 00:08:02,427 --> 00:08:05,019 από διάφορα μέρη του πόλη μέχρι να πλησιάσουμε τα μεσάνυχτα, 168 00:08:05,019 --> 00:08:06,434 όπου όλοι λένε... 169 00:08:06,434 --> 00:08:09,149 - [Voiceover] Καλή χρονιά! 170 00:08:09,654 --> 00:08:12,618 - Παίρνει κόσμο ή προγράμματα ή αλγόριθμους 171 00:08:12,618 --> 00:08:15,325 για να τα συνδέσουμε όλα μαζί να το βγάλουν νόημα 172 00:08:15,325 --> 00:08:16,581 και αυτό είναι το σημαντικό. 173 00:08:16,581 --> 00:08:20,090 Έχουμε κάθε δράση που κάνουμε σε αυτόν τον κόσμο 174 00:08:20,090 --> 00:08:23,181 ενεργοποιεί κάποια ποσότητα δεδομένων 175 00:08:23,181 --> 00:08:24,634 και τα περισσότερα από αυτά τα δεδομένα δεν έχουν νόημα 176 00:08:24,634 --> 00:08:27,644 μέχρι κάποιος να προσθέσει μερικά ερμηνεία του, 177 00:08:27,644 --> 00:08:30,485 κάποιος προσθέτει μια αφήγηση γύρω από αυτό. 178 00:08:36,732 --> 00:08:38,998 - Συχνά, σκεφτόμαστε των δεδομένων ως λανθάνοντες αριθμοί, 179 00:08:38,998 --> 00:08:41,544 αλλά είναι δεμένοι με τα πράγματα 180 00:08:41,544 --> 00:08:44,425 και αν τα ακολουθήσουμε δένει με τους σωστούς τρόπους, 181 00:08:44,425 --> 00:08:47,680 τότε μπορούμε να βρούμε τα αντικείμενα του πραγματικού κόσμου 182 00:08:47,680 --> 00:08:49,446 και τον πραγματικό κόσμο ιστορίες που υπήρχαν εκεί. 183 00:08:49,446 --> 00:08:52,654 Έτσι, η πολλή δουλειά είναι τέτοιου είδους δουλειά. 184 00:08:52,654 --> 00:08:56,036 Είναι σχεδόν διερευνητικό έργο της προσπάθειας να ακολουθήσει 185 00:08:56,036 --> 00:08:59,412 αυτό το ίχνος από τα δεδομένα για το τι πραγματικά συνέβη. 186 00:09:05,891 --> 00:09:07,553 - Μερικές φορές η δύναμη των μεγάλων συνόλων δεδομένων 187 00:09:07,553 --> 00:09:09,801 δεν είναι αμέσως προφανές. 188 00:09:10,481 --> 00:09:11,989 Οι τάσεις της γρίπης της Google είναι ένα καλό παράδειγμα 189 00:09:11,989 --> 00:09:14,988 του ρίχνοντας μια ματιά σε ένα τεράστιο σύνολο δεδομένων 190 00:09:14,988 --> 00:09:17,033 και απορρέοντας κάπως εφαπτομενικές πληροφορίες 191 00:09:17,033 --> 00:09:19,878 που μπορεί να είναι πραγματικά πολύτιμο. 192 00:09:19,878 --> 00:09:21,923 - [Voiceover] Μέχρι πρόσφατα, ο μόνος τρόπος ανίχνευσης 193 00:09:21,923 --> 00:09:24,678 έγινε μια επιδημία γρίπης συσσώρευση πληροφοριών 194 00:09:24,678 --> 00:09:27,431 που υποβάλλονται από γιατρούς σχετικά με επισκέψεις ασθενών, 195 00:09:27,431 --> 00:09:30,941 μια διαδικασία που κράτησε περίπου δύο εβδομάδες για να φτάσει στο CDC. 196 00:09:30,941 --> 00:09:33,022 Έτσι οι ερευνητές το γύρισαν. 197 00:09:33,022 --> 00:09:36,149 Ρώτησαν τον εαυτό τους αν θα μπορούσε να προβλέψει ένα ξέσπασμα γρίπης 198 00:09:36,149 --> 00:09:40,412 σε πραγματικό χρόνο απλά χρησιμοποιώντας δεδομένα από διαδικτυακές αναζητήσεις. 199 00:09:40,412 --> 00:09:42,970 Ξεκίνησαν λοιπόν να κάνουν το σχεδόν αδύνατο, 200 00:09:42,970 --> 00:09:45,713 ψάχνοντας τις αναζητήσεις, δισεκατομμύρια από αυτές, 201 00:09:45,713 --> 00:09:48,513 που εκτείνεται σε πέντε χρόνια για να δούμε εάν οι χρήστες έχουν ερωτήματα 202 00:09:48,513 --> 00:09:50,774 θα μπορούσε να τους πει κάτι. 203 00:09:51,976 --> 00:09:53,604 - Όταν κάνουμε αναζητήσεις στο Google, 204 00:09:53,604 --> 00:09:55,033 όλοι το θεωρούμε μονόδρομο, 205 00:09:55,033 --> 00:09:57,276 ότι μπαίνουμε στο Google και εξαγωγή πληροφοριών 206 00:09:57,276 --> 00:09:58,996 από την Google, αλλά ένα από τα τα πράγματα που δεν κάνουμε πραγματικά 207 00:09:58,996 --> 00:10:00,704 σκεφτείτε πολύ είναι ουσιαστικά συνεισφέρουμε 208 00:10:00,704 --> 00:10:03,329 πληροφορίες πίσω απλά κάνοντας την αναζήτηση. 209 00:10:03,329 --> 00:10:05,711 - [Voiceover] Και εκεί είναι που η ανακάλυψη έγινε. 210 00:10:05,711 --> 00:10:07,965 Εξετάζοντας όλα τα δεδομένα, είδαν ότι όχι μόνο 211 00:10:07,965 --> 00:10:10,544 έκανε τον αριθμό των σχετικών με τη γρίπη οι αναζητήσεις συσχετίζονται 212 00:10:10,544 --> 00:10:12,311 με τους ανθρώπους που είχαν γρίπη, 213 00:10:12,311 --> 00:10:14,438 αλλά μπορούσαν επίσης προσδιορίστε τους όρους αναζήτησης 214 00:10:14,438 --> 00:10:17,575 που θα μπορούσε να τους αφήσει με ακρίβεια προβλέπουν κρούσματα γρίπης 215 00:10:17,575 --> 00:10:20,862 έως και δύο εβδομάδες πριν από το CDC. 216 00:10:20,862 --> 00:10:23,034 - Το σύστημα CDC διαρκεί περίπου μία ή δύο εβδομάδες 217 00:10:23,034 --> 00:10:25,801 για να εισρεύσουν πλήρως οι αριθμοί. 218 00:10:25,801 --> 00:10:28,055 Αυτό που θα μπορούσε να κάνει η Google είναι να πούμε με βάση το μοντέλο μας, 219 00:10:28,055 --> 00:10:29,764 θα το έχουμε επί τόπου. 220 00:10:29,764 --> 00:10:32,390 Απλώς θα εκτελέσουμε τον αλγόριθμο 221 00:10:32,390 --> 00:10:34,738 με βάση το πώς είναι οι άνθρωποι ψάχνοντας τώρα. 222 00:10:34,738 --> 00:10:35,946 - Και τώρα έχουμε, για πρώτη φορά, 223 00:10:35,946 --> 00:10:38,829 αυτή η ανατροφοδότηση σε πραγματικό χρόνο βρόχο όπου μπορούμε να δούμε 224 00:10:38,829 --> 00:10:41,868 σε πραγματικό χρόνο τι συμβαίνει και απαντήστε σε αυτό. 225 00:10:42,500 --> 00:10:44,206 - Τώρα όμως υπάρχει μια άλλη πλευρά σε αυτό 226 00:10:44,206 --> 00:10:46,678 και αυτό είναι ότι υπήρχε ένα μεγάλη ιστορία φέτος 227 00:10:46,678 --> 00:10:49,711 υπήρξε μεγάλη προσοχή των μέσων ενημέρωσης 228 00:10:49,711 --> 00:10:52,059 τι έντονη περίοδος γρίπης ήταν αυτή. 229 00:10:52,059 --> 00:10:52,965 Και τι έκανε αυτό; 230 00:10:52,965 --> 00:10:55,022 Αυτό οδήγησε την αναζήτηση. 231 00:10:55,022 --> 00:10:56,567 Αυτό ώθησε τους ανθρώπους που ενδιαφέρονταν περισσότερο 232 00:10:56,567 --> 00:10:57,986 σε αυτό που συμβαίνει με αυτή τη γρίπη 233 00:10:57,986 --> 00:11:01,414 ή μπορεί να είχε κάνει περισσότερα οι άνθρωποι πιστεύουν ότι πρέπει να το έχω 234 00:11:01,414 --> 00:11:04,919 και έτσι έφυγαν, το κατάλαβαν πολύ λάθος. 235 00:11:05,923 --> 00:11:08,340 - Ξέρεις λοιπόν, μονόδρομος να σκεφτόμαστε μεγάλα δεδομένα 236 00:11:08,340 --> 00:11:10,723 και όλα τα υπολογιστικά εργαλεία 237 00:11:10,723 --> 00:11:13,059 που τυλίγουμε γύρω από αυτά τα μεγάλα δεδομένα 238 00:11:13,059 --> 00:11:16,220 για να μας αφήσει να ανακαλύψουμε μοτίβα που υπάρχουν στα δεδομένα 239 00:11:16,220 --> 00:11:20,698 είναι όταν επισημαίνουμε όλα αυτά μηχανήματα στον εαυτό μας. 240 00:11:22,911 --> 00:11:25,038 - [Voiceover] Στο MTI, Deb Ο Ρόι και οι συνάδελφοί του 241 00:11:25,038 --> 00:11:26,712 ήθελε να δει αν μπορούσαν να καταλάβουν 242 00:11:26,712 --> 00:11:28,830 πώς τα παιδιά αποκτούν τη γλώσσα. 243 00:11:30,265 --> 00:11:32,217 - Και συνειδητοποιούμε ότι κανείς δεν ήξερε πραγματικά 244 00:11:32,217 --> 00:11:34,806 για έναν απλό λόγο, δεν υπήρχαν στοιχεία. 245 00:11:34,806 --> 00:11:36,386 - [Voiceover] Μετά από εκείνον και τη σύζυγό του Rupal 246 00:11:36,386 --> 00:11:38,896 έφεραν τον νεογέννητο γιο τους σπίτι από το νοσοκομείο, 247 00:11:38,896 --> 00:11:41,360 έκαναν ό,τι κάθε ο κανονικός γονιός θα έκανε, 248 00:11:41,360 --> 00:11:43,918 τοποθετήστε μια κάμερα στην οροφή από κάθε δωμάτιο στο σπίτι τους 249 00:11:43,918 --> 00:11:47,281 και καταγράψτε κάθε στιγμή του τη ζωή τους για δύο χρόνια, 250 00:11:47,281 --> 00:11:50,470 μόλις 200 gigabyte δεδομένα που καταγράφονται καθημερινά. 251 00:11:53,509 --> 00:11:55,682 - [Deb] Καταλήξαμε μεταγραφή κάπου ανάμεσα 252 00:11:55,682 --> 00:11:57,984 οκτώ και εννέα εκατομμύρια λέξεις ομιλίας. 253 00:11:57,984 --> 00:12:00,238 - [Φωνή] Γκα γκα γκα. 254 00:12:00,238 --> 00:12:03,733 - Και μόλις το είχαμε αυτό, μπορούσαμε να πάμε και να ταυτιστούμε 255 00:12:03,733 --> 00:12:08,504 την ακριβή στιγμή που μου ο γιος είπε πρώτα μια νέα λέξη. 256 00:12:10,380 --> 00:12:12,676 - [Deb] Αρχίσαμε να τους λέμε γεννήσεις. 257 00:12:15,505 --> 00:12:17,551 - Πήραμε αυτή την ιδέα του α λέξη γέννηση και ξεκινήσαμε 258 00:12:17,551 --> 00:12:20,817 σκέφτομαι γιατί όχι ανατρέχουμε στο χρόνο 259 00:12:20,817 --> 00:12:23,773 και κοιτάξτε την κύηση περίοδο για αυτή τη λέξη. 260 00:12:25,532 --> 00:12:28,030 Ένα παράδειγμα αυτού ήταν το νερό. 261 00:12:28,030 --> 00:12:32,679 Έτσι κοιτάζαμε κάθε φορά ο γιος μου άκουσε τη λέξη νερό, 262 00:12:32,679 --> 00:12:36,062 τι γινόταν, που στο σπίτι ήταν αυτοί, 263 00:12:36,062 --> 00:12:37,723 πώς κινούνταν 264 00:12:37,723 --> 00:12:40,931 και χρησιμοποιώντας αυτές τις οπτικές πληροφορίες 265 00:12:40,931 --> 00:12:43,360 για να συλλάβει κάτι σχετικά με το πλαίσιο 266 00:12:43,360 --> 00:12:46,161 εντός των οποίων χρησιμοποιούνται οι λέξεις. 267 00:12:46,161 --> 00:12:47,835 Τα λέμε τοπία λέξεων. 268 00:12:47,835 --> 00:12:49,252 Τότε θα μπορούσαμε να κάνουμε την ερώτηση 269 00:12:49,252 --> 00:12:52,425 πώς το τοπίο συνδέεται με μια λέξη 270 00:12:52,425 --> 00:12:56,466 προβλέψτε πότε θα το κάνει ο γιος μου αρχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτή τη λέξη; 271 00:12:56,466 --> 00:12:58,686 - [Voiceover] Τι αυτοί έμαθε παρακολουθώντας τον γιο του Ντεμπ 272 00:12:58,686 --> 00:13:02,817 ήταν ότι η υφή του τα τοπία λέξεων είχαν προγνωστική δύναμη. 273 00:13:02,817 --> 00:13:04,985 Αν τα περισσότερα από τα προηγούμενα είχε δείξει η έρευνα 274 00:13:04,985 --> 00:13:08,378 ότι έτσι ήταν η γλώσσα μαθεύτηκε μέσα από την επανάληψη, 275 00:13:08,378 --> 00:13:10,377 τότε αυτή η ανάλυση του δεδομένα έδειξαν ότι δεν ήταν 276 00:13:10,377 --> 00:13:14,758 ουσιαστικά το επαναλαμβάνω παραγόμενη μάθηση, αλλά το πλαίσιο. 277 00:13:14,758 --> 00:13:16,851 Λέξεις με πιο ευδιάκριτα τοπία λέξεων, 278 00:13:16,851 --> 00:13:19,849 δηλαδή λέξεις που ακούγονται πολλές διαφορετικές τοποθεσίες, 279 00:13:19,849 --> 00:13:21,728 θα μαθαινόταν πρώτα. 280 00:13:21,728 --> 00:13:23,646 - Όχι μόνο είναι αλήθεια, 281 00:13:23,646 --> 00:13:26,575 αλλά τα τοπία λέξεων είναι πολύ πιο προγνωστικά 282 00:13:26,575 --> 00:13:28,109 για το πότε θα μαθευτεί μια λέξη 283 00:13:28,109 --> 00:13:31,003 παρά η συχνότητα, ο αριθμός πολλές φορές ακούγεται πραγματικά. 284 00:13:31,003 --> 00:13:33,292 Είναι σαν να χτίζουμε ένα νέο είδος οργάνου, 285 00:13:33,292 --> 00:13:35,256 σαν να φτιάχνουμε μικροσκόπιο 286 00:13:35,256 --> 00:13:38,684 και μπορούμε να εξετάσουμε κάτι που είναι γύρω μας, 287 00:13:38,684 --> 00:13:42,067 αλλά έχει δομή και μοτίβα και ομορφιά 288 00:13:42,067 --> 00:13:45,402 που είναι αόρατα χωρίς τα σωστά όργανα 289 00:13:45,402 --> 00:13:48,783 και όλα αυτά τα δεδομένα ανοίγουν 290 00:13:48,783 --> 00:13:52,963 στην ικανότητά μας να αντιλαμβανόμαστε τα πράγματα γύρω μας. 291 00:13:53,548 --> 00:13:55,833 (γελώντας) 292 00:13:55,833 --> 00:13:57,253 - Περπατάει. 293 00:13:57,253 --> 00:14:02,258 (μπιπ) 294 00:14:03,935 --> 00:14:05,608 - Πολλοί άνθρωποι δεν συνειδητοποιούν 295 00:14:05,608 --> 00:14:07,991 ότι όταν ένα μωρό γεννιέται πρόωρα, 296 00:14:07,991 --> 00:14:11,076 μπορεί να αναπτύξει μόλυνση στο νοσοκομείο 297 00:14:11,076 --> 00:14:13,081 και μπορεί να τους σκοτώσει. 298 00:14:15,585 --> 00:14:19,847 Στην έρευνά μας ξεκινήσαμε για να δούμε μόνο τη μόλυνση. 299 00:14:19,847 --> 00:14:22,928 Μέχρι να είναι το μωρό παρουσιάζοντας σωματικά σημάδια 300 00:14:22,928 --> 00:14:27,025 ότι έχουν μόλυνση, αυτοί είναι πολύ, πολύ αδιαθεσία. 301 00:14:27,611 --> 00:14:30,748 Την πρώτη φορά λοιπόν ότι πήγα σε νεογνό 302 00:14:30,748 --> 00:14:32,922 μονάδα εντατικής θεραπείας, έμεινα έκπληκτος 303 00:14:32,922 --> 00:14:35,711 από τα αξιοθέατα, τον ήχο, τη μυρωδιά, 304 00:14:35,711 --> 00:14:37,547 μόνο όλο το περιβάλλον, 305 00:14:37,547 --> 00:14:40,432 αλλά κυρίως για μένα τα δεδομένα. 306 00:14:41,472 --> 00:14:45,319 Αυτό που με συγκλόνισε ήταν το χαμένος όγκος δεδομένων. 307 00:14:45,319 --> 00:14:46,981 Μου έδειξαν το χάρτινο διάγραμμα 308 00:14:46,981 --> 00:14:49,654 που καταγράφονται οι πληροφορίες. 309 00:14:49,654 --> 00:14:52,779 Ένας αριθμός κάθε ώρα για ο καρδιακός ρυθμός του μωρού, 310 00:14:52,779 --> 00:14:55,533 την αναπνοή, το οξυγόνο του αίματος. 311 00:14:55,533 --> 00:14:58,846 Τώρα εκείνη την εποχή, το η καρδιά του μωρού έχει χτυπήσει 312 00:14:58,846 --> 00:15:00,962 περισσότερες από 7.000 φορές, 313 00:15:00,962 --> 00:15:03,437 αναπνέουν περισσότερες από 2.000 φορές, 314 00:15:03,437 --> 00:15:06,610 και η οθόνη δείχνει το επίπεδο οξυγόνου στο αίμα 315 00:15:06,610 --> 00:15:10,233 έχει δείξει ότι περισσότερες από τρεις μιάμιση χιλιάδες φορές. 316 00:15:10,233 --> 00:15:11,749 Είπα, «Λοιπόν, πού πάνε όλα τα δεδομένα 317 00:15:11,749 --> 00:15:13,110 "Αυτό είναι σε αυτά τα μηχανήματα;" 318 00:15:13,110 --> 00:15:16,038 Και είπαν: «Ωχ φεύγει από τη μνήμη». 319 00:15:16,038 --> 00:15:21,043 Έχουμε λοιπόν ένα τεράστιο χαμένος όγκος δεδομένων. 320 00:15:21,384 --> 00:15:23,429 Προσπαθούμε λοιπόν να συγκεντρώσουμε αυτές τις πληροφορίες 321 00:15:23,429 --> 00:15:25,649 και χρησιμοποιήστε το για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα 322 00:15:25,649 --> 00:15:28,148 με πολύ πιο σύνθετους τρόπους από πριν 323 00:15:28,148 --> 00:15:31,622 και προσπαθούμε να γράψουμε υπολογιστικό κώδικα 324 00:15:31,622 --> 00:15:34,203 για να δούμε τις τάσεις στις οθόνες 325 00:15:34,203 --> 00:15:35,585 και τις τάσεις στα δεδομένα 326 00:15:35,585 --> 00:15:39,630 για να δούμε πώς μπορεί να μας πει αυτό όταν ένα μωρό δεν είναι καλά. 327 00:15:39,630 --> 00:15:42,640 - [Voiceover] Λοιπόν, Dr. McGregor έκανε αυτό που έκαναν οι επιστήμονες δεδομένων, 328 00:15:42,640 --> 00:15:44,511 αναζήτησε το αόρατο. 329 00:15:44,511 --> 00:15:46,220 Αυτή και η ομάδα της ανέλυσαν τα δεδομένα 330 00:15:46,220 --> 00:15:49,113 από χιλιάδες χτύπους καρδιάς και τι ανακάλυψαν 331 00:15:49,113 --> 00:15:51,194 ήταν μικρές διακυμάνσεις που θα μπορούσε να προβλέψει 332 00:15:51,194 --> 00:15:53,607 την εμφάνιση απειλητικών για τη ζωή λοιμώξεων 333 00:15:53,607 --> 00:15:56,420 πολύ πριν εμφανιστούν τα σωματικά συμπτώματα. 334 00:15:56,420 --> 00:16:00,046 - Όταν το σώμα ξεκινά για πρώτη φορά αντιμετώπιση λοίμωξης, 335 00:16:00,046 --> 00:16:01,800 υπάρχουν αυτές οι λεπτές αλλαγές 336 00:16:01,800 --> 00:16:04,938 και γι' αυτό πρέπει παρακολουθήστε κάθε χτύπημα της καρδιάς. 337 00:16:04,938 --> 00:16:07,228 Και αυτό που βρίσκουμε είναι αυτό όταν ξεκινάς 338 00:16:07,228 --> 00:16:10,401 να γίνεις αδιαθεσία, το η ικανότητα της καρδιάς να αντιδρά, 339 00:16:10,401 --> 00:16:14,329 για να επιταχύνει και να επιβραδύνει, γίνεται υποτονική. 340 00:16:16,542 --> 00:16:19,425 Το ανθρώπινο σώμα ήταν πάντα 341 00:16:19,425 --> 00:16:21,830 παρουσιάζοντας αυτά τα συγκεκριμένα πράγματα. 342 00:16:21,830 --> 00:16:25,842 Η διαφορά είναι ότι αρχίσαμε να μαζευόμαστε 343 00:16:25,842 --> 00:16:28,315 περισσότερες πληροφορίες για το σώμα τώρα 344 00:16:28,315 --> 00:16:32,360 ώστε να μπορέσουμε να φτιάξουμε αυτό το εικονικό πρόσωπο. 345 00:16:32,360 --> 00:16:35,915 Όσο καλύτερα έχουμε εικονική αναπαράσταση, 346 00:16:35,915 --> 00:16:38,368 τότε τόσο καλύτερα μπορούμε να αρχίσουμε να καταλαβαίνουμε 347 00:16:38,368 --> 00:16:41,053 τι θα τους συμβεί στο μέλλον. 348 00:16:41,053 --> 00:16:44,968 Το 1999 ήμουν έγκυος με το πρώτο μου παιδί. 349 00:16:44,968 --> 00:16:48,560 Γεννήθηκε πρόωρα και πέθανε. 350 00:16:49,217 --> 00:16:52,526 Δεν υπήρχε άλλο βιώσιμο αποτέλεσμα για αυτήν. 351 00:16:52,526 --> 00:16:56,988 Υπάρχουν όμως τόσοι άλλοι που μόλις γεννήθηκαν νωρίς 352 00:16:56,988 --> 00:17:01,626 και απλά το χρειάζονται ευκαιρία να αναπτυχθούν και να αναπτυχθούν. 353 00:17:02,585 --> 00:17:06,420 Θέλουμε να αφήσουμε το υπολογιστές παρακολουθούν ένα μωρό 354 00:17:06,420 --> 00:17:10,302 όπως αναπνέει, όπως είναι η καρδιά χτυπά, καθώς κοιμάται, 355 00:17:10,302 --> 00:17:15,160 ώστε αυτοί οι αλγόριθμοι να είναι παρακολουθώντας ορισμένες συμπεριφορές 356 00:17:15,160 --> 00:17:19,169 και αν αρχίσει κάτι να πάει στραβά για εκείνο το μωρό, 357 00:17:19,169 --> 00:17:22,968 έχουμε τη δυνατότητα να επέμβουμε. 358 00:17:25,055 --> 00:17:27,727 Αν μπορούμε να σώσουμε μόνο μια ζωή, 359 00:17:27,727 --> 00:17:31,987 τότε για μένα προσωπικά, αξίζει ήδη. 360 00:17:34,654 --> 00:17:38,791 - Όλοι καταλαβαίνουν τι χρειάζεται για την ψηφιοποίηση 361 00:17:38,791 --> 00:17:43,626 φωτογραφία, ταινία, περιοδικό, εφημερίδα, 362 00:17:43,626 --> 00:17:46,508 αλλά δεν έχουν καταλάβει ακόμα τι σημαίνει 363 00:17:46,508 --> 00:17:50,686 για την ψηφιοποίηση των ιατρικών ουσία ενός ανθρώπου. 364 00:17:52,273 --> 00:17:56,201 Τα πάντα για εμάς τώρα αυτό είναι ιατρικά σχετικό 365 00:17:56,201 --> 00:17:57,955 μπορεί να συλληφθεί. 366 00:17:57,955 --> 00:18:01,361 Με αισθητήρες μπορούμε ψηφιοποιήσουμε όλες τις μετρήσεις μας 367 00:18:01,361 --> 00:18:04,510 και με την απεικόνιση, εμείς μπορεί να ψηφιοποιήσει την ανατομία μας 368 00:18:04,510 --> 00:18:06,091 και με την αλληλουχία του DNA μας, 369 00:18:06,091 --> 00:18:08,851 μπορούμε να ψηφιοποιήσουμε τη βιολογία μας. 370 00:18:10,182 --> 00:18:12,552 - Η ιστορία των δεδομένων στο γονιδίωμα είναι το γεγονός ότι 371 00:18:12,552 --> 00:18:15,655 έχουμε έξι δισεκατομμύρια δεδομένα σημεία που βρίσκονται στο γονιδίωμά μας 372 00:18:15,655 --> 00:18:18,738 που δεν είχαμε ποτέ πρόσβαση στο παρελθόν. 373 00:18:20,696 --> 00:18:22,253 Όταν προσδιορίζετε την αλληλουχία του γονιδιώματος ενός ατόμου, 374 00:18:22,253 --> 00:18:24,624 υπάρχουν γνωστές διαφορές στο ανθρώπινο γονιδίωμα 375 00:18:24,624 --> 00:18:27,216 που μπορεί να προβλέψει τον κίνδυνο για μια ασθένεια, 376 00:18:27,216 --> 00:18:29,134 ή ότι είστε φορέας μιας ασθένειας, 377 00:18:29,134 --> 00:18:31,144 ή ότι έχετε μια συγκεκριμένη καταγωγή. 378 00:18:31,144 --> 00:18:33,352 Υπάρχουν πολλές πληροφορίες συσκευασμένο στο γονιδίωμα 379 00:18:33,352 --> 00:18:36,112 που αρχίζουμε μάθετε όλο και περισσότερα για. 380 00:18:38,326 --> 00:18:41,499 Αποκτώντας το δικό σας προσωπικό πληροφορίες μέσω του γονιδιώματός σας 381 00:18:41,499 --> 00:18:43,544 δεν θα ήταν δυνατό 382 00:18:43,544 --> 00:18:45,952 ακόμα και πριν από 10 χρόνια λόγω κόστους. 383 00:18:45,952 --> 00:18:47,923 Οι τεχνολογίες που το επέτρεψαν 384 00:18:47,923 --> 00:18:50,178 έχουν πέσει κατακόρυφα και τώρα είμαστε σε θέση 385 00:18:50,178 --> 00:18:55,012 ρίξε μια πολύ καλή ματιά το γονιδίωμά σας για κάτω από $500. 386 00:18:55,012 --> 00:18:58,522 - Και όταν γίνει 100 δολάρια ή 10 δολάρια, 387 00:18:58,522 --> 00:19:02,166 θα έχουμε το γονιδίωμα του καθενός ως δεδομένα. 388 00:19:04,658 --> 00:19:06,332 - Τα αποτελέσματα επέστρεψαν την Τρίτη, 389 00:19:06,332 --> 00:19:08,714 ήταν 2 Οκτωβρίου 1996. 390 00:19:08,714 --> 00:19:11,643 Μου διαγνώστηκε ότι ημέρα με καρκίνο του μαστού. 391 00:19:11,643 --> 00:19:14,106 Ένα χρόνο εκτός θεραπείας, Ι βρήκε ένα εξόγκωμα στο άλλο στήθος 392 00:19:14,106 --> 00:19:17,151 στην ίδια ακριβώς θέση και μπήκα μέσα 393 00:19:17,151 --> 00:19:20,238 και μου είπαν ότι εγώ είχε ξανά καρκίνο του μαστού. 394 00:19:21,370 --> 00:19:23,996 Ο Σεντόνα είναι γνωστός για το ότι είμαι δοκιμαστεί για το γονίδιο BRCA, 395 00:19:23,996 --> 00:19:25,531 είναι γνωστό ότι η αδερφή μου έχει κάνει εξετάσεις, 396 00:19:25,531 --> 00:19:26,925 ξέρει ότι η άλλη αδερφή μου έχει δοκιμαστεί 397 00:19:26,925 --> 00:19:29,180 και ήταν αρνητικό για τη γονιδιακή μετάλλαξη 398 00:19:29,180 --> 00:19:32,002 και έτσι μου είπε πραγματικά, «Όταν είμαι 18, θέλω να κάνω τεστ, 399 00:19:32,002 --> 00:19:34,639 «Ξέρεις και δες αν έχω αυτή η γονιδιακή μετάλλαξη ή όχι». 400 00:19:34,639 --> 00:19:39,185 Θα στεναχωρηθώ τελείως 401 00:19:39,185 --> 00:19:42,368 αν παραδώσω αυτό το γονίδιο στο παιδί μου. 402 00:19:42,368 --> 00:19:44,785 - Ξέρεις ποιες είναι οι πιθανότητες σου έχουν τη μετάλλαξη 403 00:19:44,785 --> 00:19:45,947 που έχει η μαμά σου; 404 00:19:45,947 --> 00:19:47,085 - Θα έλεγα 50/50. 405 00:19:47,085 --> 00:19:48,841 - Έχεις ακριβώς δίκιο. 406 00:19:48,841 --> 00:19:51,130 Το BRCA2 είναι ένα γονίδιο που έχουμε όλοι, 407 00:19:51,130 --> 00:19:52,978 ονομάζεται ογκοκατασταλτικό γονίδιο, 408 00:19:52,978 --> 00:19:55,128 αλλά γυναίκες, αν έχετε μια μετάλλαξη στο γονίδιο 409 00:19:55,128 --> 00:19:57,766 προκαλεί το γονίδιο να μην λειτουργεί όπως θα έπρεπε. 410 00:19:57,766 --> 00:20:01,392 Άρα ο κίνδυνος κυρίως του καρκίνο του μαστού και των ωοθηκών 411 00:20:01,392 --> 00:20:04,076 είναι πολύ υψηλότερο από το ο γενικός πληθυσμός. 412 00:20:04,076 --> 00:20:06,575 - Μια μέση γυναίκα θα είχε κίνδυνο 12%. 413 00:20:06,575 --> 00:20:08,214 εμφάνιση καρκίνου του μαστού σε μια ζωή 414 00:20:08,214 --> 00:20:09,551 και οι περισσότερες γυναίκες δεν πάνε εκεί έξω, 415 00:20:09,551 --> 00:20:11,387 λήψη προληπτικών μαστεκτομών, 416 00:20:11,387 --> 00:20:13,600 αλλά όταν αντιμετωπίζετε κίνδυνο 87%. 417 00:20:13,600 --> 00:20:16,308 να πάθετε καρκίνο του μαστού στη ζωή σας, 418 00:20:16,308 --> 00:20:20,486 αυτό το κάνει μια πιθανή επιλογή. 419 00:20:23,316 --> 00:20:26,070 - [Voiceover] Θα χρειαστείτε να swish αυτό το στοματικό διάλυμα 420 00:20:26,070 --> 00:20:28,040 για 30 δευτερόλεπτα. 421 00:20:28,708 --> 00:20:30,510 - Σίγουρα κινούμαστε σε έναν κόσμο 422 00:20:30,510 --> 00:20:33,334 όπου ο ασθενής ή το άτομο βρίσκεται στο επίκεντρο των πραγμάτων 423 00:20:33,334 --> 00:20:36,350 και ελπίζω επίσης στους ελέγχους. 424 00:20:36,971 --> 00:20:38,691 Οι άνθρωποι θα έχουν πρόσβαση στα δεδομένα 425 00:20:38,691 --> 00:20:43,235 που είναι ενημερωτικό γύρω το είδος της νόσου που έχουν 426 00:20:43,235 --> 00:20:45,827 και αυτά τα δεδομένα στη συνέχεια μπορούν δείχνουν πολύ πιο άμεσα 427 00:20:45,827 --> 00:20:47,953 στις κατάλληλες θεραπείες, 428 00:20:47,953 --> 00:20:49,627 αλλά τα δεδομένα μπορούν επίσης να πουν ότι μια θεραπεία 429 00:20:49,627 --> 00:20:51,963 λειτουργεί για ένα άτομο ή αυτό δεν λειτουργεί για ένα άτομο 430 00:20:51,963 --> 00:20:53,671 με βάση το γενετικό τους προφίλ 431 00:20:53,671 --> 00:20:55,345 και θα αρχίσουμε να κινούμαστε όλο και περισσότερο 432 00:20:55,345 --> 00:20:57,518 σε αυτήν την έννοια της εξατομικευμένης ιατρικής 433 00:20:57,518 --> 00:20:59,063 καθώς μαθαίνουμε περισσότερα για το γονιδίωμα 434 00:20:59,063 --> 00:21:01,236 και τη μελέτη της φαρμακογενετικής, 435 00:21:01,236 --> 00:21:05,037 που είναι πώς κάνουν τα γονίδιά μας επηρεάζουν τα φάρμακα που παίρνουμε. 436 00:21:05,037 --> 00:21:07,408 Τελικά, αντί να θεραπεύουμε την ασθένεια, 437 00:21:07,408 --> 00:21:09,116 υπάρχουν δεδομένα που θα μπορούσαν πραγματικά να μας βοηθήσουν 438 00:21:09,116 --> 00:21:12,673 απομακρυνθείτε από τη σύναψη αυτές οι ασθένειες για αρχή 439 00:21:12,673 --> 00:21:15,723 και να πάμε περισσότερο προς ένα προληπτικό μοντέλο; 440 00:21:15,723 --> 00:21:20,228 (γλυκιά μουσική) 441 00:21:20,228 --> 00:21:25,202 - Τώρα δεν μπορείς να μιλήσεις πληροφορίες ξεχωριστές από την υγεία. 442 00:21:25,202 --> 00:21:26,484 Το πώς νιώθεις είναι πληροφορία, 443 00:21:26,484 --> 00:21:28,200 το πώς ανταποκρίνεστε σε ένα φάρμακο είναι πληροφορία, 444 00:21:28,200 --> 00:21:30,037 Ο γενετικός σας κώδικας είναι πληροφορίες. 445 00:21:30,037 --> 00:21:32,001 Αυτό που πραγματικά συμβαίνει είναι όταν αρχίσουμε να το μαζεύουμε, 446 00:21:32,001 --> 00:21:32,919 θα αρχίσουμε να το βλέπουμε 447 00:21:32,919 --> 00:21:34,964 και θα αρχίσουμε να το ερμηνεύουμε. 448 00:21:35,807 --> 00:21:38,096 Ξεκινάμε την ηλικία της συλλογής πληροφοριών 449 00:21:38,096 --> 00:21:40,398 από αισθητήρες που είναι φθηνοί και πανταχού παρόντες 450 00:21:40,398 --> 00:21:42,513 που μπορούμε να επεξεργαζόμαστε συνεχώς 451 00:21:42,513 --> 00:21:45,159 και μπορούμε πραγματικά να αρχίσουμε να γνωρίζουμε πράγματα. 452 00:21:45,159 --> 00:21:47,239 - Αν παρακολουθούσαμε μας υγεία όλη την ημέρα, 453 00:21:47,239 --> 00:21:50,737 συνεχώς κάθε δευτερόλεπτο, τι θα επέτρεπε πραγματικά αυτό; 454 00:21:50,737 --> 00:21:53,422 - Και τώρα είναι πολλά πραγματικά εξαιρετικής τεχνολογίας 455 00:21:53,422 --> 00:21:57,129 βγαίνει γύρω από αυτή την αίσθηση παρακολούθησης και παρακολούθησης 456 00:21:57,129 --> 00:22:00,058 και έχουμε όλα τα είδη εταιρείες και συσκευές αισθητήρων. 457 00:22:00,058 --> 00:22:01,859 - Στην πραγματικότητα μαζεύουμε πολλά φυσιολογικά 458 00:22:01,859 --> 00:22:04,265 πληροφορίες, ξέρεις, καρδιακός ρυθμός, αναπνοή, 459 00:22:04,265 --> 00:22:07,324 σε πραγματικό χρόνο, ξέρετε, κάθε λεπτό, κάθε δευτερόλεπτο. 460 00:22:08,992 --> 00:22:11,491 - [Λίντα] Άνθρωποι που θέλουν μετρούν τις καθημερινές τους δραστηριότητες 461 00:22:11,491 --> 00:22:13,571 και να μπορείς να παρακολουθείς τον ύπνο σου, 462 00:22:13,571 --> 00:22:16,581 να μπορείς να παρακολουθείς και παρακολουθείτε τη δική σας πρόσληψη τροφής, 463 00:22:16,581 --> 00:22:18,717 να είστε σε θέση να παρακολουθείτε τη δική σας κίνηση. 464 00:22:18,717 --> 00:22:20,169 - Είναι σχεδόν σαν κοιτάζοντας από ψηλά τη ζωή μας 465 00:22:20,169 --> 00:22:21,518 από 30.000 πόδια. 466 00:22:21,518 --> 00:22:23,272 Υπάρχει μια εταιρεία αυτή τη στιγμή στη Βοστώνη 467 00:22:23,272 --> 00:22:25,527 που μπορεί πραγματικά να το προβλέψει θα πάθεις κατάθλιψη 468 00:22:25,527 --> 00:22:27,562 δύο μέρες πριν πάθεις κατάθλιψη 469 00:22:27,562 --> 00:22:29,027 και είπε ο κύριος που το δημιούργησε 470 00:22:29,027 --> 00:22:31,000 αν παρακολουθείτε πραγματικά κάποιον από εμάς, 471 00:22:31,000 --> 00:22:34,208 οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν ένα πολύ ευδιάκριτο πρότυπο συμπεριφοράς. 472 00:22:34,208 --> 00:22:37,253 Και για την πρώτη εβδομάδα, το δικό μας το λογισμικό ουσιαστικά καθορίζει 473 00:22:37,253 --> 00:22:39,008 ποιο είναι το κανονικό σας μοτίβο 474 00:22:39,008 --> 00:22:40,554 και μετά δύο μέρες πριν εμφανιστείς 475 00:22:40,554 --> 00:22:42,727 τυχόν εξωτερικά σημάδια κατάθλιψης, 476 00:22:42,727 --> 00:22:44,610 το ποσό των Tweets και email που στέλνετε 477 00:22:44,610 --> 00:22:47,154 κατεβείτε, η ακτίνα σας τα ταξίδια αρχίζουν να συρρικνώνονται, 478 00:22:47,154 --> 00:22:49,153 το χρονικό διάστημα που ξοδεύετε στο σπίτι ανεβαίνει. 479 00:22:49,153 --> 00:22:52,151 - Μπορείτε να κοιτάξετε για να δείτε πώς ασκείτε 480 00:22:52,151 --> 00:22:54,081 αλλάζει την κοινωνική σας συμπεριφορά, 481 00:22:54,081 --> 00:22:56,173 αν αυτό που τρώτε αλλάζει τον τρόπο που κοιμάστε 482 00:22:56,173 --> 00:23:00,008 και πώς αυτό επηρεάζει τους ιατρικούς ισχυρισμούς σας. 483 00:23:00,008 --> 00:23:01,972 - Όλα τα είδη δεδομένων και πληροφοριών 484 00:23:01,972 --> 00:23:05,063 κάθονται μέσα στο κόσμο που κάνεις κάθε μέρα. 485 00:23:05,063 --> 00:23:06,528 - Τώρα, με όλες αυτές τις συσκευές, 486 00:23:06,528 --> 00:23:10,270 έχουμε πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο, κατανόηση σε πραγματικό χρόνο. 487 00:23:10,270 --> 00:23:11,327 - Τώρα αυτό μπορεί να ακούγεται ενδιαφέρον, 488 00:23:11,327 --> 00:23:13,617 μπορεί να σε βοηθήσει να χάσεις μερικά κιλά, 489 00:23:13,617 --> 00:23:15,255 συνειδητοποιήστε ότι τρώτε πάρα πολλά πατατάκια 490 00:23:15,255 --> 00:23:16,755 και να κάθεσαι πάρα πολύ ίσως 491 00:23:16,755 --> 00:23:19,009 και αυτό είναι χρήσιμο για εσάς ξεχωριστά, 492 00:23:19,009 --> 00:23:23,146 αλλά αν εκατοντάδες εκατομμύρια άνθρωποι το κάνουν αυτό, 493 00:23:23,146 --> 00:23:26,145 έχετε ένα μεγάλο σύννεφο δεδομένων 494 00:23:26,145 --> 00:23:29,236 για τη συμπεριφορά των ανθρώπων που μπορεί να ανιχνευθεί 495 00:23:29,236 --> 00:23:31,956 με αλγόριθμο αναγνώρισης προτύπων. 496 00:23:33,204 --> 00:23:35,622 Και γιατρούς και στελέχη της πολιτικής υγείας 497 00:23:35,622 --> 00:23:38,213 μπορεί να αρχίσει να βλέπει μοτίβα που αλλάζουν τον τρόπο, 498 00:23:38,213 --> 00:23:40,677 συλλογικά ως κοινωνία, καταλαβαίνουμε 499 00:23:40,677 --> 00:23:44,129 όχι μόνο την υγεία μας, αλλά κάθε τομέα 500 00:23:44,129 --> 00:23:46,723 όπου μπορούν να εφαρμοστούν δεδομένα 501 00:23:46,723 --> 00:23:49,323 γιατί αρχίζουμε να καταλαβαίνουμε πώς μπορούμε, 502 00:23:49,323 --> 00:23:53,107 συλλογικά ως πολιτισμός, αλλάξουμε τη συμπεριφορά μας. 503 00:23:56,657 --> 00:23:58,586 - Και αν κοιτάξετε το μέλλον αυτού, 504 00:23:58,586 --> 00:24:02,642 θα ενσωματωθούμε σε ένα θάλασσα υπηρεσιών πληροφόρησης 505 00:24:02,642 --> 00:24:07,360 που συνδέονται με μαζικές βάσεις δεδομένων στο cloud. 506 00:24:07,360 --> 00:24:11,111 (ρυθμική ηλεκτρονική μουσική) 507 00:24:11,111 --> 00:24:12,611 - Αν ρίξεις μια ματιά στο ό,τι αγγίζεις 508 00:24:12,611 --> 00:24:15,039 στην καθημερινή ζωή, η τα περισσότερα από αυτά τα πράγματα 509 00:24:15,039 --> 00:24:18,246 εφευρέθηκαν πολλά, πολλά, πολλά, πολλά, πολλά χρόνια πριν 510 00:24:18,246 --> 00:24:20,385 και είναι ώριμα για επανεφεύρεση 511 00:24:20,385 --> 00:24:22,594 και όταν ξαναεφευρεθούν, 512 00:24:22,594 --> 00:24:23,848 θα συνδεθούν, 513 00:24:23,848 --> 00:24:26,184 θα συνδεθούν με κάποιο τρόπο 514 00:24:26,184 --> 00:24:30,031 τα δεδομένα που προέρχονται από αυτές τις συσκευές που αγγίζετε 515 00:24:30,031 --> 00:24:32,855 θα μαζευτεί και αποθηκευμένο σε κεντρικό σημείο 516 00:24:32,855 --> 00:24:36,457 και ο κόσμος θα τρέξει πολύ αλγόριθμους δεδομένων σε αυτά τα δεδομένα 517 00:24:36,457 --> 00:24:37,911 και μετά θα λάβετε τα σχόλια 518 00:24:37,911 --> 00:24:41,043 του συλλογικού συνόλου παρά το άτομο. 519 00:24:42,931 --> 00:24:44,383 - Άρα παίρνει κόσμο που είναι ήδη εκεί έξω, 520 00:24:44,383 --> 00:24:45,895 που έχουν ήδη αυτές τις συσκευές, 521 00:24:45,895 --> 00:24:48,358 και γυρίζοντας όλα αυτά άτομα σε συνεισφέροντες 522 00:24:48,358 --> 00:24:51,281 των πληροφοριών πίσω στο σύστημα. 523 00:24:52,949 --> 00:24:56,487 Γίνεσαι ένας από τους κόμβους στο δίκτυο. 524 00:24:57,586 --> 00:24:59,539 Νομίζω ότι το Διαδίκτυο, όσο θαυμαστό κι αν ήταν 525 00:24:59,539 --> 00:25:01,666 τα τελευταία 20 χρόνια, ήταν σαν ένα στρώμα 526 00:25:01,666 --> 00:25:03,920 που έπρεπε να είναι στη θέση του για όλους αυτούς τους αισθητήρες 527 00:25:03,920 --> 00:25:06,764 και συσκευές για να μπορέσετε επικοινωνούν μεταξύ τους. 528 00:25:06,764 --> 00:25:09,181 - Ξέρεις, είμαστε χτίζοντας αυτόν τον παγκόσμιο εγκέφαλο 529 00:25:09,181 --> 00:25:12,854 που έχει αυτές τις νέες λειτουργίες και έχουμε πρόσβαση σε αυτά 530 00:25:12,854 --> 00:25:14,899 κυρίως τώρα μέσω των κινητών μας συσκευών, 531 00:25:14,899 --> 00:25:17,409 ή προφανώς και στους επιτραπέζιους υπολογιστές μας, 532 00:25:17,409 --> 00:25:19,117 αλλά όλο και πιο κινητό. 533 00:25:19,117 --> 00:25:22,535 - Νομίζω ότι αυτή η επανάσταση δεδομένων έχει πραγματικά περίεργο αντίκτυπο 534 00:25:22,535 --> 00:25:26,009 των ανθρώπων που νιώθουν ότι υπάρχει κάποιος τους ακούει 535 00:25:26,009 --> 00:25:29,728 και αυτό μπορεί να σημαίνει ακρόαση με την έννοια του Big Brother, 536 00:25:29,728 --> 00:25:31,355 κάποιος ακούει, 537 00:25:31,355 --> 00:25:34,492 ή μπορεί να είναι κάποιου πραγματικά με ακούει. 538 00:25:34,492 --> 00:25:37,189 Αυτή η συσκευή στο χέρι μου ξέρει ποιος είμαι, 539 00:25:37,189 --> 00:25:40,746 μπορεί κάπως να προβλέψει αυτό που θέλω 540 00:25:40,746 --> 00:25:44,162 ή πού πάω και αντιδρώ σε αυτό. 541 00:25:45,748 --> 00:25:48,886 Οι συνέπειες αυτού είναι τεράστιες 542 00:25:48,886 --> 00:25:50,350 για τις αποφάσεις που παίρνουμε 543 00:25:50,350 --> 00:25:52,902 και για τα συστήματα στα οποία ανήκουμε. 544 00:25:55,486 --> 00:25:57,742 Σκέφτομαι να ζήσω σε μια πόλη 545 00:25:57,742 --> 00:26:00,252 και πώς βιώνεις ζώντας σε αυτή την πόλη 546 00:26:00,252 --> 00:26:02,413 θα ήταν σε 10 ή 15 χρόνια. 547 00:26:02,413 --> 00:26:03,782 Έχετε μέρη όπως το Σικάγο 548 00:26:03,782 --> 00:26:05,258 όπου είναι εξαιρετικά καινοτόμοι 549 00:26:05,258 --> 00:26:07,431 και παίρνουν τεράστια σύνολα δεδομένων, 550 00:26:07,431 --> 00:26:09,128 συνδυάζοντάς τα με ενδιαφέροντες τρόπους, 551 00:26:09,128 --> 00:26:10,895 τρέχει ενδιαφέροντες αλγόριθμους πάνω τους 552 00:26:10,895 --> 00:26:13,521 και βρίσκοντας τρόπους ότι μπορούν να επέμβουν 553 00:26:13,521 --> 00:26:15,695 σε αυτό το σύστημα για να δείτε μοτίβα 554 00:26:15,695 --> 00:26:18,362 και να είναι σε θέση να αντιδρά σε αυτά τα μοτίβα. 555 00:26:19,030 --> 00:26:23,295 Όταν λαμβάνετε δεδομένα, αυτό σε επηρεάζει ως άτομο 556 00:26:23,295 --> 00:26:24,783 και μετά επηρεάζεις το σύστημα 557 00:26:24,783 --> 00:26:26,421 και αυτό επηρεάζει ξανά τα δεδομένα 558 00:26:26,421 --> 00:26:29,722 και αυτό το ταξίδι μετ' επιστροφής που εσείς αρχίστε να βλέπετε τον εαυτό σας μέρος του 559 00:26:29,722 --> 00:26:33,309 με κάνει να καταλάβω ότι είμαι ένας ηθοποιός σε ένα ευρύτερο σύστημα. 560 00:26:33,309 --> 00:26:35,564 Για παράδειγμα, αν ξέρεις κοιτάζοντας τα δεδομένα, 561 00:26:35,564 --> 00:26:37,703 και πρέπει να βάλεις διαφορετικά σύνολα δεδομένων μαζί 562 00:26:37,703 --> 00:26:40,480 να μπορώ να βλέπω αυτό, εκείνο μερικά από τα φώτα του δρόμου, 563 00:26:40,480 --> 00:26:43,165 ξέρετε, όταν βγαίνουν έξω, προκαλούν υψηλότερη εγκληματικότητα 564 00:26:43,165 --> 00:26:44,966 στο συγκεκριμένο μπλοκ, 565 00:26:44,966 --> 00:26:46,419 (η σειρήνα αναβοσβήνει) 566 00:26:46,419 --> 00:26:49,173 αρχίζεις να βλέπεις τρόπους που αν μπορείτε να ρωτήσετε αυτά τα δεδομένα 567 00:26:49,173 --> 00:26:51,765 με έξυπνους τρόπους, που μπορείτε να δώσετε προτεραιότητα 568 00:26:51,765 --> 00:26:54,275 τους περιορισμένους πόρους που έχεις σε μια πόλη 569 00:26:54,275 --> 00:26:56,774 να φροντίζει τα πράγματα που έχουν, ξέρεις, 570 00:26:56,774 --> 00:26:59,903 ακολουθήστε τα αποτελέσματα και ακολουθήστε το κόστος. 571 00:27:00,408 --> 00:27:02,202 - Τελικά, ξέρεις, θα το ελπίζεις 572 00:27:02,202 --> 00:27:05,421 αυτή είναι απλώς η αντίδρασή μας ως είδος 573 00:27:05,421 --> 00:27:07,386 σε αυτή την κλίμακα πρόβλημα, σωστά, 574 00:27:07,386 --> 00:27:08,932 πώς θα πάρεις άλλον, ξέρεις, 575 00:27:08,932 --> 00:27:11,473 δύο δισεκατομμύρια άνθρωποι στον πλανήτη; 576 00:27:11,473 --> 00:27:13,600 Δεν μπορείτε να το κάνετε εκτός αν ξεκινάς να οργανώνεις 577 00:27:13,600 --> 00:27:16,111 κάθε μικρό πράγμα και καλώντας το σωστά. 578 00:27:16,111 --> 00:27:18,284 - Και ξέρεις, σωστά τώρα περιμένεις το λεωφορείο 579 00:27:18,284 --> 00:27:20,945 γιατί έρχεται το λεωφορείο σε συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα 580 00:27:20,945 --> 00:27:23,118 και είναι υπέροχο, είμαστε τώρα στο σημείο όπου 581 00:27:23,118 --> 00:27:26,128 το τηλέφωνό σας θα σας πει πότε το λεωφορείο έρχεται πραγματικά, 582 00:27:26,128 --> 00:27:28,720 όχι μόνο όταν το λεωφορείο προγραμματίζεται να έρθει. 583 00:27:29,631 --> 00:27:31,724 Ξέρεις, πάρε το λίγο μπροστά. 584 00:27:31,724 --> 00:27:33,060 Τι γίνεται όταν υπάρχει περισσότερη χρήση 585 00:27:33,060 --> 00:27:34,896 στη μια γραμμή από την άλλη; 586 00:27:34,896 --> 00:27:36,650 Λοιπόν αντί να κολλήσει με το πρόγραμμα, 587 00:27:36,650 --> 00:27:40,033 αρχίζει να καταλαβαίνει το σύστημα 588 00:27:40,033 --> 00:27:44,576 ότι ίσως αυτή η διαδρομή δεν χρειάζεται 10 λεωφορεία σήμερα 589 00:27:44,576 --> 00:27:46,751 και μετατοπίζει αυτόματα αυτούς τους πόρους 590 00:27:46,751 --> 00:27:50,210 πάνω στις γραμμές όπου τα λεωφορεία είναι γεμάτα. 591 00:27:50,210 --> 00:27:53,557 - Η Βοστώνη μόλις δημιούργησε μια νέα εφαρμογή για smartphone 592 00:27:53,557 --> 00:27:57,229 που χρησιμοποιεί το επιταχυνσιόμετρο στο τηλέφωνό σας. 593 00:27:57,229 --> 00:27:59,646 Αν λοιπόν περνάς με το αυτοκίνητο στους δρόμους της νότιας Βοστώνης 594 00:27:59,646 --> 00:28:03,122 και ξαφνικά υπάρχει μια μεγάλη βουτιά στο δρόμο, 595 00:28:03,122 --> 00:28:05,830 το τηλέφωνο το αντιλαμβάνεται. 596 00:28:05,830 --> 00:28:07,584 Έτσι, οποιοσδήποτε στην πόλη της Βοστώνης 597 00:28:07,584 --> 00:28:09,339 που έχει αυτό σε λειτουργία 598 00:28:09,339 --> 00:28:12,012 τροφοδοτεί δεδομένα σε πραγματικό χρόνο για την ποιότητα των δρόμων 599 00:28:12,012 --> 00:28:13,639 στην πόλη της Βοστώνης. 600 00:28:13,639 --> 00:28:15,394 - Τότε αρχίζεις να νιώθεις ότι η πόλη σου 601 00:28:15,394 --> 00:28:17,311 είναι ένα είδος οργανισμού που ανταποκρίνεται 602 00:28:17,311 --> 00:28:21,398 όπως ακριβώς βάζει το σώμα σου το αίμα σου όπου το χρειάζεται. 603 00:28:22,657 --> 00:28:26,040 Σκεφτείτε τρόπους για αυτό θα μπορούσαμε να ζήσουμε σε πόλεις 604 00:28:26,040 --> 00:28:29,050 όταν ανταποκρίνονται τόσο στις ανάγκες μας 605 00:28:29,050 --> 00:28:31,304 και σκεφτείτε τις επιπτώσεις αυτού για τον πλανήτη 606 00:28:31,304 --> 00:28:33,640 γιατί πραγματικά οι πόλεις είναι επίσης πραγματικά 607 00:28:33,640 --> 00:28:36,973 πώς θα πάμε επιζήσει του 21ου αιώνα. 608 00:28:36,973 --> 00:28:39,645 Μπορείτε να ζήσετε σε μια πόλη με πολύ μικρότερο αποτύπωμα 609 00:28:39,645 --> 00:28:42,015 από οπουδήποτε αλλού στον κόσμο 610 00:28:42,015 --> 00:28:45,619 και νομίζω δεδομένα και ταξινόμηση των αποκριτικών συστημάτων 611 00:28:45,619 --> 00:28:48,414 θα παίξει τεράστιο ρόλο σε αυτό. 612 00:28:51,093 --> 00:28:53,010 - Νομίζω ένα από τα πιο πολλά συναρπαστικά πράγματα σχετικά με τα δεδομένα 613 00:28:53,010 --> 00:28:56,765 είναι αυτό, ξέρετε, είναι δίνοντάς μας επιπλέον αισθήσεις, 614 00:28:56,765 --> 00:28:58,391 επεκτείνεται, ξέρετε, 615 00:28:58,391 --> 00:29:01,529 την ικανότητά μας να αντιλαμβανόμαστε τον κόσμο 616 00:29:01,529 --> 00:29:03,993 και τελικά καταλήγει δίνοντάς μας την ευκαιρία 617 00:29:03,993 --> 00:29:06,201 για να ξανακάνουμε τα πράγματα χειροπιαστά 618 00:29:06,201 --> 00:29:08,084 και να πάρεις πραγματικά ένα προοπτική για τον εαυτό μας, 619 00:29:08,084 --> 00:29:11,506 τόσο ως άτομα όσο και ως κοινωνία. 620 00:29:13,510 --> 00:29:16,847 - Και υπάρχει πάντα αυτό στιγμή στην οπτικοποίηση δεδομένων 621 00:29:16,847 --> 00:29:18,438 όταν κοιτάς, ξέρεις, 622 00:29:18,438 --> 00:29:20,193 τόνους και τόνους και τόνους δεδομένων. 623 00:29:20,193 --> 00:29:22,610 Το θέμα είναι να μην κοιτάς στους τόνους και τους τόνους 624 00:29:22,610 --> 00:29:25,283 και τόνους δεδομένων, αλλά ποιες είναι οι ιστορίες 625 00:29:25,283 --> 00:29:27,451 που προκύπτουν από αυτό. 626 00:29:28,956 --> 00:29:31,002 - Αν είπες κοίτα, δώσε εμένα τη διεύθυνση του δρόμου του σπιτιού 627 00:29:31,002 --> 00:29:35,429 όλων που μπήκαν στο Νέο φυλακή της Πολιτείας του Γιορκ πέρυσι 628 00:29:35,429 --> 00:29:37,300 και τη διεύθυνση του σπιτιού του καθενός 629 00:29:37,300 --> 00:29:39,438 που έφυγε από τη φυλακή της Πολιτείας της Νέας Υόρκης πέρυσι 630 00:29:39,438 --> 00:29:42,146 και είπαμε κοίτα να πάρουμε τους αριθμούς, βάλτε το σε χάρτη 631 00:29:42,146 --> 00:29:44,154 και να το δείξω πραγματικά στους ανθρώπους. 632 00:29:44,154 --> 00:29:47,251 Και όταν εμείς για πρώτη φορά παρήγαγε τον χάρτη μας στο Μπρούκλιν, 633 00:29:47,251 --> 00:29:49,082 που ήταν το πρώτο που κάναμε, 634 00:29:49,082 --> 00:29:51,673 χτυπούσαν στο πάτωμα, όχι γιατί κανείς δεν το ήξερε αυτό. 635 00:29:51,673 --> 00:29:53,126 Ξέρετε, όλοι ήξεραν ανέκδοτα 636 00:29:53,126 --> 00:29:57,472 πόσο συμπυκνωμένο το αποτέλεσμα της φυλάκισης ήταν, 637 00:29:57,472 --> 00:30:00,308 αλλά κανείς δεν είχε δει πραγματικά βασίζεται σε πραγματικά δεδομένα. 638 00:30:00,308 --> 00:30:04,318 Αυτά αρχίσαμε να τα δείχνουμε εντυπωσιακά εντατική 639 00:30:04,318 --> 00:30:06,986 συγκεντρώσεις ανθρώπων μπαινοβγαίνεις στη φυλακή, 640 00:30:06,986 --> 00:30:09,125 σε εξαιρετικά δυσανάλογη τοποθεσία 641 00:30:09,125 --> 00:30:12,443 σε πολύ μικρές περιοχές γύρω από την πόλη. 642 00:30:16,214 --> 00:30:19,003 - [Voiceover] Και τι βρήκαμε είναι ότι οι διευθύνσεις σπιτιού 643 00:30:19,003 --> 00:30:22,268 των φυλακισμένων συσχετίζεται πολύ έντονα 644 00:30:22,268 --> 00:30:25,819 με τη φτώχεια και με τους έγχρωμους. 645 00:30:28,940 --> 00:30:31,415 -Έχετε σύστημα δικαιοσύνης, το οποίο κατά όλους τους λογαριασμούς 646 00:30:31,415 --> 00:30:32,822 υποτίθεται ότι βασίζεται ουσιαστικά σε 647 00:30:32,822 --> 00:30:37,179 κατά περίπτωση, άτομο απόφαση της δικαιοσύνης. 648 00:30:37,179 --> 00:30:39,015 Λοιπόν, όταν κοιτάξατε τον χάρτη με την πάροδο του χρόνου, 649 00:30:39,015 --> 00:30:43,315 αυτό που πραγματικά έβλεπες ήταν αυτός ο μαζικός πληθυσμός 650 00:30:43,315 --> 00:30:48,162 κίνηση έξω και μάζα επανεγκατάσταση πληθυσμού, 651 00:30:48,162 --> 00:30:50,564 αυτή η κυκλική κίνηση των ανθρώπων. 652 00:30:51,276 --> 00:30:52,952 - Αφού λοιπόν είχαμε χαρτογραφήσει τα δεδομένα, 653 00:30:52,952 --> 00:30:55,334 το προσδιορίσαμε ποσοτικά όρους για το πόσο κοστίζει 654 00:30:55,334 --> 00:30:58,132 να στεγάσει τους ίδιους ανθρώπους στη φυλακή. 655 00:30:58,132 --> 00:30:59,050 - Και από εκεί αρχίσαμε να σκεφτόμαστε 656 00:30:59,050 --> 00:31:01,560 μπλοκ περίπου εκατομμυρίων δολαρίων. 657 00:31:01,560 --> 00:31:06,395 Βρήκαμε πάνω από 35 άτομα μονοκατοικίες στο Μπρούκλιν 658 00:31:06,395 --> 00:31:08,654 για τις οποίες ξόδευε το κράτος 659 00:31:08,654 --> 00:31:11,072 περισσότερα από ένα εκατομμύριο δολάρια κάθε χρόνο 660 00:31:11,072 --> 00:31:14,042 να απομακρύνει και να επιστρέψει ανθρώπους στη φυλακή. 661 00:31:16,663 --> 00:31:18,882 Έπρεπε να ξαναπλαισιώσουμε αυτή τη συζήτηση 662 00:31:18,882 --> 00:31:21,682 και τι αμέσως προέκυψε από αυτό ήταν 663 00:31:21,682 --> 00:31:23,937 αυτή η ιδέα της επανεπένδυσης της δικαιοσύνης. 664 00:31:23,937 --> 00:31:25,819 Δεν χτίζαμε οτιδήποτε σε εκείνα τα μέρη 665 00:31:25,819 --> 00:31:27,889 για αυτά τα δολάρια. 666 00:31:27,889 --> 00:31:30,329 Πώς μπορούμε να απαιτήσουμε κάπως περισσότερη ισότητα 667 00:31:30,329 --> 00:31:31,991 για αυτή την επένδυση 668 00:31:31,991 --> 00:31:33,873 για να εξαγάγουμε αυτές τις γειτονιές 669 00:31:33,873 --> 00:31:37,801 από ποιες δεκαετίες έχει γίνει ποινικοποίηση; 670 00:31:37,801 --> 00:31:40,788 Και αυτή η στροφή έπρεπε να προέλθει από τα δεδομένα 671 00:31:40,788 --> 00:31:43,961 και έναν νέο τρόπο σκέψης σχετικά με πληροφορίες. 672 00:31:46,314 --> 00:31:48,900 Αυτοί οι χάρτες το έκαναν. 673 00:31:52,450 --> 00:31:54,612 - Ο όγκος των δεδομένων που τώρα συλλέγεται 674 00:31:54,612 --> 00:31:59,086 για τις περιοχές εκείνες που είναι κολλημένοι σε κύκλους φτώχειας, 675 00:31:59,086 --> 00:32:02,549 κύκλοι πείνας, κύκλοι πολέμου, 676 00:32:02,549 --> 00:32:05,978 δίνει σε ανθρώπους ή κυβερνήσεις και ΜΚΟ 677 00:32:05,978 --> 00:32:09,349 μια ευκαιρία να κάνουμε καλό. 678 00:32:09,349 --> 00:32:12,602 Κατανόηση στο έδαφος, πληροφορίες επί τόπου, 679 00:32:12,602 --> 00:32:15,124 δεδομένα στο έδαφος μπορούν να αλλάξουν τον τρόπο 680 00:32:15,124 --> 00:32:18,158 οι άνθρωποι χρησιμοποιούν πόρους 681 00:32:18,158 --> 00:32:21,255 που έχουν σκοπό να προσπαθήσουν να βοηθήσουν. 682 00:32:22,596 --> 00:32:24,015 - Πιστεύουμε πραγματικά θεμελιωδώς 683 00:32:24,015 --> 00:32:25,897 ότι τα δεδομένα έχουν εγγενή αξία 684 00:32:25,897 --> 00:32:27,559 και πιστεύουμε επίσης θεμελιωδώς 685 00:32:27,559 --> 00:32:30,488 ότι τα άτομα που δημιουργούν αυτά τα δεδομένα 686 00:32:30,488 --> 00:32:33,742 θα πρέπει να είναι σε θέση να επωφεληθεί από αυτά τα δεδομένα. 687 00:32:34,863 --> 00:32:36,669 Αλλά δουλεύουμε με ένα του μεγάλου κινητού τηλεφώνου 688 00:32:36,669 --> 00:32:39,714 χειριστές στην Κένυα, είμαστε κοιτάζοντας τη δυναμική 689 00:32:39,714 --> 00:32:42,550 από αυτούς τους συνδρομητές κινητής τηλεφωνίας. 690 00:32:42,550 --> 00:32:44,886 Εκατομμύρια τηλέφωνα στην Κένυα. 691 00:32:46,101 --> 00:32:47,355 Εξετάζουμε πώς ο πληθυσμός 692 00:32:47,355 --> 00:32:49,813 κινούνταν πάνω από τη χώρα. 693 00:32:50,772 --> 00:32:53,201 Και επικαλύπτουμε αυτά τα δεδομένα κίνησης 694 00:32:53,201 --> 00:32:56,397 με δεδομένα σχετικά με τον επιπολασμό των παρασίτων 695 00:32:56,397 --> 00:32:59,622 από έρευνες στα νοικοκυριά και στοιχεία από νοσοκομεία. 696 00:33:02,545 --> 00:33:05,346 Μπορούμε να ξεκινήσουμε την ταυτοποίηση αυτά τα καυτά σημεία ελονοσίας, 697 00:33:05,346 --> 00:33:09,016 περιοχές εντός της Κένυας που χρειαζόταν απεγνωσμένα 698 00:33:09,016 --> 00:33:11,311 τα δολάρια εξάλειψης. 699 00:33:13,769 --> 00:33:15,860 Είναι συναρπαστικό να ξεκινήστε την εξαγωγή μοντέλων 700 00:33:15,860 --> 00:33:17,418 και σχεδιάζοντας γραφήματα της συμπεριφοράς 701 00:33:17,418 --> 00:33:19,660 δεκάδων εκατομμυρίων ανθρώπων στην Κένυα, 702 00:33:19,660 --> 00:33:22,508 αλλά έχει νόημα όταν εσύ μπορεί να κάνει αυτές τις ιδέες να μετρήσουν, 703 00:33:22,508 --> 00:33:25,007 όταν μπορείτε να πάρετε το πληροφορίες που έχετε συγκεντρώσει 704 00:33:25,007 --> 00:33:26,807 και να τα εφαρμόσουν στην πράξη 705 00:33:26,807 --> 00:33:29,771 και μετρήστε ποιος ήταν ο αντίκτυπος 706 00:33:29,771 --> 00:33:32,108 και ελπίζουμε να κάνουμε τις ζωές των ανθρώπων 707 00:33:32,108 --> 00:33:34,186 που παράγουν καλύτερα αυτά τα δεδομένα. 708 00:33:34,186 --> 00:33:37,163 (τα παιδιά φωνάζουν) 709 00:33:37,163 --> 00:33:41,544 (η σειρήνα χτυπάει) 710 00:33:41,544 --> 00:33:45,344 - Εκείνο το απόγευμα που το σεισμός τον Ιανουάριο, 711 00:33:45,344 --> 00:33:48,645 Έβλεπα CNN και είδε τα έκτακτα νέα 712 00:33:48,645 --> 00:33:52,317 και είχα πάρει μέσα τη γυναίκα μου Πορτ-ο-Πρενς εκείνη την εποχή 713 00:33:52,317 --> 00:33:54,154 και για το μεγαλύτερο μέρος των 12 ωρών 714 00:33:54,154 --> 00:33:56,362 δεν είχα ιδέα αν κάποιος από τους φίλους μου 715 00:33:56,362 --> 00:33:58,450 ήταν ζωντανοί ή νεκροί. 716 00:33:58,450 --> 00:34:01,495 - [Voiceover] Ο Meier ήταν α Διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Tufts 717 00:34:01,495 --> 00:34:04,040 και κατεύθυνε χαρτογράφηση κρίσης για τον Ushahidi, 718 00:34:04,040 --> 00:34:06,260 ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που συλλέγει, οπτικοποιεί, 719 00:34:06,260 --> 00:34:08,375 και στη συνέχεια χαρτογραφεί δεδομένα κρίσεων. 720 00:34:08,375 --> 00:34:10,095 - Και έτσι πήγα στα social media 721 00:34:10,095 --> 00:34:12,315 και βρήκα δεκάδες και δεκάδες Αϊτινούς 722 00:34:12,315 --> 00:34:15,522 tweeting ζωντανά για τη ζημιά 723 00:34:15,522 --> 00:34:17,486 και πολλές φορές μοιράζονταν 724 00:34:17,486 --> 00:34:19,276 όπου γινόταν αυτή η ζημιά. 725 00:34:19,276 --> 00:34:22,286 Έτσι θα έλεγαν την εκκλησία στη γωνία Χ και Υ 726 00:34:22,286 --> 00:34:25,261 έχει καταστραφεί ή έχει καταρρεύσει 727 00:34:25,261 --> 00:34:27,423 και θα αναφέρονταν σε ονόματα οδών και ούτω καθεξής. 728 00:34:27,423 --> 00:34:29,933 Οπότε πρόκειται για πραγματικά γίνεται ψηφιακός ανιχνευτής 729 00:34:29,933 --> 00:34:33,637 και μετά προσπαθεί να καταλάβει που στο χάρτη ήταν αυτό. 730 00:34:33,637 --> 00:34:35,148 - [Voiceover] Αυτός λοιπόν τηλεφώνησε σε όλους όσους ήξερε 731 00:34:35,148 --> 00:34:37,937 και να συγκεντρώσει ένα ως επί το πλείστον εθελοντική ομάδα στη Βοστώνη 732 00:34:37,937 --> 00:34:40,575 να δώσουμε τις περισσότερες προτεραιότητες tweets ζωής και θανάτου 733 00:34:40,575 --> 00:34:42,876 και χαρτογράφηση τους για τους διασώστες. 734 00:34:42,876 --> 00:34:45,967 - Για πρώτη φορά, δεν ήταν η κυβέρνηση 735 00:34:45,967 --> 00:34:47,838 οργάνωση διαχείρισης έκτακτης ανάγκης 736 00:34:47,838 --> 00:34:50,011 που είχε τα καλύτερα δεδομένα για το τι συνέβαινε, 737 00:34:50,011 --> 00:34:53,301 αλλά ήταν λεγεώνες του εθελοντές που συγκεντρώθηκαν 738 00:34:53,301 --> 00:34:55,346 και πλήθος χαρτογράφηση της τοποθεσίας 739 00:34:55,346 --> 00:34:57,101 των κτιρίων που είχαν καταρρεύσει, 740 00:34:57,101 --> 00:34:58,948 άνθρωποι που παγιδεύτηκαν στα ερείπια, 741 00:34:58,948 --> 00:35:00,738 τοποθεσίες όπου χρειαζόταν νερό, 742 00:35:00,738 --> 00:35:03,867 όπου χρειάζονταν γιατροί και άλλα παρόμοια. 743 00:35:04,500 --> 00:35:06,673 - Νομίζω ότι έχουμε δει, όχι μόνο στην Αϊτή 744 00:35:06,673 --> 00:35:08,556 αλλά σχεδόν κάθε καταστροφή από την Αϊτή, 745 00:35:08,556 --> 00:35:13,065 απλώς μια έκρηξη περιεχομένου στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. 746 00:35:13,065 --> 00:35:14,727 - [Voiceover] Καταστροφή ομάδες χαρτογράφησης όπως του Meier 747 00:35:14,727 --> 00:35:16,610 συνειδητοποίησε ότι διακυβεύονταν τόσα πολλά 748 00:35:16,610 --> 00:35:19,015 και τόσα πολλά ακατέργαστα δεδομένα προέρχονται από τα social media 749 00:35:19,015 --> 00:35:20,619 κατά τη διάρκεια φυσικών καταστροφών. 750 00:35:20,619 --> 00:35:22,328 Έπρεπε να βρουν νέους αλγόριθμους 751 00:35:22,328 --> 00:35:24,536 για να ταξινομήσετε την πλημμύρα πληροφοριών. 752 00:35:24,536 --> 00:35:28,383 - Στηρίζουμε τεχνητή νοημοσύνη, 753 00:35:28,383 --> 00:35:31,090 μηχανική μάθηση, εργασία με επιστήμονες δεδομένων 754 00:35:31,090 --> 00:35:34,182 για την ανάπτυξη ημιαυτόματων τρόπων 755 00:35:34,182 --> 00:35:38,063 για εξαγωγή σχετικών, κατατοπιστικών και πρακτικές πληροφορίες 756 00:35:38,063 --> 00:35:40,156 από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης κατά τη διάρκεια καταστροφών. 757 00:35:40,156 --> 00:35:41,329 Ένα από τα έργα μας λοιπόν ονομάζεται 758 00:35:41,329 --> 00:35:44,455 Τεχνητή Νοημοσύνη για την αντιμετώπιση καταστροφών. 759 00:35:46,332 --> 00:35:47,958 Κατά τη διάρκεια του τυφώνα Sandy, 760 00:35:47,958 --> 00:35:51,971 συγκεντρώσαμε πέντε εκατομμύρια tweets κατά τις πρώτες μέρες. 761 00:35:52,593 --> 00:35:55,858 Με τα δεδομένα Sandy, έχουμε μπόρεσε να δείξει εμπειρικά 762 00:35:55,858 --> 00:35:58,485 ότι μπορούμε αυτόματα προσδιορίστε εάν ή όχι 763 00:35:58,485 --> 00:36:02,622 έχει γραφτεί ένα tweet από αυτόπτη μάρτυρα. 764 00:36:02,622 --> 00:36:04,074 Κάποιος λοιπόν που γράφει κάτι 765 00:36:04,074 --> 00:36:06,620 λέγοντας ότι η γέφυρα είναι κάτω, 766 00:36:06,620 --> 00:36:08,840 μπορούμε να πούμε με έναν βαθμό ακρίβειας 767 00:36:08,840 --> 00:36:11,304 περίπου 80% και υψηλότερο είτε αυτό το tweet 768 00:36:11,304 --> 00:36:13,012 έχει όντως αναρτηθεί από αυτόπτη μάρτυρα, 769 00:36:13,012 --> 00:36:16,214 που είναι πραγματικά σημαντικό για αντιμετώπιση καταστροφών. 770 00:36:18,230 --> 00:36:20,729 Νομίζω ότι αυτό πηγαίνει στην καρδιά του γιατί 771 00:36:20,729 --> 00:36:23,367 κάτι σαν τα social media και το Twitter είναι τόσο σημαντικό. 772 00:36:23,367 --> 00:36:26,540 Έχοντας αυτά τα εκατομμύρια μάτια και αυτιά στο έδαφος. 773 00:36:26,540 --> 00:36:28,341 Πρόκειται για την ενδυνάμωση του πλήθους, 774 00:36:28,341 --> 00:36:30,002 πρόκειται για την ενδυνάμωση αυτοί που επηρεάζονται 775 00:36:30,002 --> 00:36:32,134 και όσοι θέλουν να βοηθήσουν. 776 00:36:32,134 --> 00:36:34,040 Αυτές είναι πραγματικές ζωές που απαθανατίζουμε. 777 00:36:34,040 --> 00:36:36,481 Δεν πρόκειται για αφηρημένη πληροφορία. 778 00:36:36,481 --> 00:36:39,398 Αυτοί είναι πραγματικοί άνθρωποι που επηρεάζονται από καταστροφές 779 00:36:39,398 --> 00:36:41,815 που προσπαθούν είτε βοήθεια ή ζητήστε βοήθεια. 780 00:36:41,815 --> 00:36:44,321 Δεν γίνεται πιο αληθινό από αυτό. 781 00:36:48,788 --> 00:36:51,170 - Σήμερα, η τεχνολογία επιτρέπει, 782 00:36:51,170 --> 00:36:53,624 σε πολλά από τα εργαλεία επικοινωνίας μας, 783 00:36:53,624 --> 00:36:56,052 επιτρέπει μια ιδέα να διαδοθεί αμέσως 784 00:36:56,052 --> 00:37:00,023 και με την αρχική πηγή της αλήθειας. 785 00:37:00,023 --> 00:37:02,894 Μπορώ να έχω μια ιδέα και μπορώ να το αποφασίσω 786 00:37:02,894 --> 00:37:04,324 Θέλω να το φέρω σε όλο τον κόσμο 787 00:37:04,324 --> 00:37:07,999 και μπορώ να το κάνω σχεδόν ακαριαία. 788 00:37:09,795 --> 00:37:11,666 - Η Τυνησία είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα. 789 00:37:11,666 --> 00:37:15,175 Υπήρχαν μικρές εξεγέρσεις συμβαίνει σε όλη την Τυνησία 790 00:37:15,175 --> 00:37:17,431 και ο καθένας στριμώχτηκε βάναυσα 791 00:37:17,431 --> 00:37:19,650 και δεν υπήρχε η προσοχή των μέσων ενημέρωσης 792 00:37:19,650 --> 00:37:24,276 έτσι κανείς δεν ήξερε ότι κανένα άλλο το χωριουδάκι είχε ένα θέμα. 793 00:37:24,276 --> 00:37:27,157 Αλλά αυτό που συνέβη ήταν σε ένα χωριό 794 00:37:27,157 --> 00:37:30,214 υπήρχε ο άνθρωπος που αυτοπυρπολήθηκε σε ένδειξη διαμαρτυρίας 795 00:37:30,214 --> 00:37:33,165 και οι εικόνες αναρτήθηκαν στο διαδίκτυο 796 00:37:33,165 --> 00:37:37,977 από μια μακρινή ομάδα στο Facebook 797 00:37:37,977 --> 00:37:39,883 και μετά το πήρε το Αλ Τζαζίρα 798 00:37:39,883 --> 00:37:42,696 και μετέδωσε το εικόνα σε όλη την περιοχή τους 799 00:37:42,696 --> 00:37:44,857 και τότε όλη η Τυνησία κατάλαβε 800 00:37:44,857 --> 00:37:47,287 περίμενε ένα δευτερόλεπτο, είμαστε ετοιμάζεται να κάνει εξέγερση 801 00:37:47,287 --> 00:37:48,449 και απλά πήγε. 802 00:37:48,449 --> 00:37:53,454 (φωνάζοντας) 803 00:37:55,095 --> 00:37:58,513 Έτσι ήταν πραγματικά η Τυνησία ακτιβιστές στο έδαφος, 804 00:37:58,513 --> 00:38:02,395 μέσα κοινωνικής δικτύωσης και mainstream ΜΜΕ που συνεργάζονται, 805 00:38:02,395 --> 00:38:05,486 διαδίδοντας σε όλη την Τυνησία αυτή την ιδέα ότι 806 00:38:05,486 --> 00:38:07,031 δεν είστε οι μόνοι 807 00:38:07,031 --> 00:38:10,745 και έδωσε σε όλους το κουράγιο να κάνουμε την εξέγερση. 808 00:38:12,412 --> 00:38:14,713 Η τεχνολογία έχει αλλάξει ριζικά 809 00:38:14,713 --> 00:38:17,167 τον τρόπο που οι άνθρωποι αλληλεπιδρούν με την κυβέρνηση. 810 00:38:17,167 --> 00:38:19,432 Αυτό είναι ένα άλλο στρώμα της στοίβας 811 00:38:19,432 --> 00:38:21,012 αυτό είναι κάπως ανοιχτό. 812 00:38:21,012 --> 00:38:23,104 Νομίζω ότι είναι ένα από τα βασικές προκλήσεις για τα μεγάλα δεδομένα 813 00:38:23,104 --> 00:38:26,067 έχει τόσες πολλές ευκαιρίες και για τα δύο καλά 814 00:38:26,067 --> 00:38:28,287 και για επίσης πραγματικά χαλάει το σύστημά μας. 815 00:38:28,287 --> 00:38:30,414 - Δεν μπορείς να μιλάς για δεδομένα χωρίς να μιλάμε για ανθρώπους 816 00:38:30,414 --> 00:38:31,959 γιατί οι άνθρωποι δημιουργούν τα δεδομένα 817 00:38:31,959 --> 00:38:33,923 και οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τα δεδομένα. 818 00:38:33,923 --> 00:38:38,171 (στροβιλίζοντας) 819 00:38:44,360 --> 00:38:47,265 - Πριν από μια χούφτα χρόνια υπάρχει ένας τύπος που ονομάζεται Andrew Pole 820 00:38:47,265 --> 00:38:50,077 που είναι στατιστικολόγος που προσλαμβάνεται από τον Target. 821 00:38:50,077 --> 00:38:51,496 Κάθεται στο γραφείο του και μερικά παιδιά 822 00:38:51,496 --> 00:38:53,076 από το τμήμα μάρκετινγκ περάστε και λένε, 823 00:38:53,076 --> 00:38:55,505 «Κοίτα, αν θέλαμε να καταλάβουμε 824 00:38:55,505 --> 00:38:58,003 «ποιες από τις πελάτισσές μας είναι έγκυες, 825 00:38:58,003 --> 00:39:00,049 «Μπορείς να μας το πεις αυτό;» 826 00:39:00,049 --> 00:39:01,722 Τι λοιπόν ο Andrew Pole άρχισε να κάνει είπε 827 00:39:01,722 --> 00:39:05,569 οι γυναίκες που είχαν υπογράψει για το μητρώο μωρών, 828 00:39:05,569 --> 00:39:07,477 ας παρακολουθήσουμε τι αγοράζουν 829 00:39:07,477 --> 00:39:09,602 και δείτε αν υπάρχουν μοτίβα. 830 00:39:09,602 --> 00:39:11,531 Εννοώ, προφανώς αν κάποιος αρχίζει να αγοράζει μια κούνια 831 00:39:11,531 --> 00:39:13,332 ή ένα καρότσι, ξέρεις ότι είναι έγκυος. 832 00:39:13,332 --> 00:39:15,622 Αλλά χρησιμοποιώντας όλα αυτά δεδομένα που είχαν συλλέξει, 833 00:39:15,622 --> 00:39:18,388 μπόρεσαν να ξεκινήσουν βλέποντας αυτά τα μοτίβα 834 00:39:18,388 --> 00:39:21,331 που στην πραγματικότητα δεν μπορούσες να μαντέψεις. 835 00:39:22,394 --> 00:39:25,526 Όταν οι γυναίκες ήταν στο δεύτερο τρίμηνο, 836 00:39:25,526 --> 00:39:28,524 σταμάτησαν ξαφνικά αγοράζοντας αρωματική λοσιόν 837 00:39:28,524 --> 00:39:30,697 και άρχισε να αγοράζει λοσιόν χωρίς άρωμα 838 00:39:30,697 --> 00:39:32,777 και περίπου στο τέλος του το δεύτερο τρίμηνο τους, 839 00:39:32,777 --> 00:39:35,078 την αρχή του τρίτου τους τρίμηνο, θα ξεκινούσαν 840 00:39:35,078 --> 00:39:38,887 αγοράζοντας πολύ βαμβάκι μπάλες και πανιά πλυσίματος. 841 00:39:38,887 --> 00:39:42,850 - Και μετά θα μπορούσαν να ξεκινήσουν για να σας στέλνω κουπόνια 842 00:39:42,850 --> 00:39:45,901 για πράγματα που μπορεί να είναι που σχετίζονται με την εγκυμοσύνη σας. 843 00:39:46,720 --> 00:39:48,114 - Αποφάσισα να κάνω μια μικρή δοκιμαστική περίπτωση. 844 00:39:48,114 --> 00:39:50,648 Έτσι στέλνουν μερικά από αυτές οι διαφημίσεις σε μια τοπική κοινότητα 845 00:39:50,648 --> 00:39:52,787 και μερικές εβδομάδες αργότερα μπαίνει αυτός ο πατέρας 846 00:39:52,787 --> 00:39:55,704 σε ένα από τα καταστήματα και είναι έξαλλος 847 00:39:55,704 --> 00:39:58,923 και έχει ένα φέιγ βολάν στο δικό του χέρι που στάλθηκε στο σπίτι του 848 00:39:58,923 --> 00:40:02,049 και βρίσκει τον διευθυντή και λέει στον διευθυντή, 849 00:40:02,049 --> 00:40:03,932 λέει, «Κοίτα, είμαι τόσο αναστατωμένος. 850 00:40:03,932 --> 00:40:07,313 «Ξέρεις, η κόρη μου είναι 18 ετών. 851 00:40:07,313 --> 00:40:10,277 «Δεν ξέρω τι είσαι στέλνοντάς της αυτά τα σκουπίδια. 852 00:40:10,277 --> 00:40:12,497 «Της έστειλες αυτά τα κουπόνια για πάνες 853 00:40:12,497 --> 00:40:15,077 «και για κούνιες και για εξοπλισμό νοσηλείας. 854 00:40:15,077 --> 00:40:16,623 «Είναι 18 ετών 855 00:40:16,623 --> 00:40:18,877 «και είναι σαν να είσαι ενθαρρύνοντάς την να μείνει έγκυος». 856 00:40:18,877 --> 00:40:21,004 Τώρα ο διευθυντής, που έχει δεν έχω ιδέα τι συμβαίνει 857 00:40:21,004 --> 00:40:23,839 με τη μηχανή πρόβλεψης εγκυμοσύνης 858 00:40:23,839 --> 00:40:25,222 που έχτισε ο Andrew Pole, 859 00:40:25,222 --> 00:40:26,896 λέει «Κοίτα, λυπάμαι πολύ. 860 00:40:26,896 --> 00:40:30,231 «Ζητώ συγγνώμη, δεν είναι θα ξανασυμβεί». 861 00:40:30,231 --> 00:40:32,568 Και λίγες μέρες αργότερα το ο τύπος αισθάνεται τόσο άσχημα για αυτό 862 00:40:32,568 --> 00:40:35,159 που καλεί τον πατέρα σπίτι και λέει στον πατέρα, 863 00:40:35,159 --> 00:40:36,879 «Ήθελα να ζητήσω ξανά συγγνώμη. 864 00:40:36,879 --> 00:40:38,622 «Λυπάμαι πολύ που συνέβη αυτό». 865 00:40:38,622 --> 00:40:40,167 Και ο πατέρας κάπως σταματά για μια στιγμή. 866 00:40:40,167 --> 00:40:42,597 Λέει, «Λοιπόν, θέλω να ξέρεις 867 00:40:42,597 --> 00:40:44,305 «Είχα μια συζήτηση με την κόρη μου 868 00:40:44,305 --> 00:40:47,106 "και υπήρξαν μερικά δραστηριότητες στο νοικοκυριό μου 869 00:40:47,106 --> 00:40:49,023 «που δεν το γνώριζα 870 00:40:49,023 --> 00:40:50,778 «Και πρέπει τον Αύγουστο. 871 00:40:50,778 --> 00:40:53,777 «Σου οφείλω λοιπόν μια συγγνώμη». 872 00:40:53,777 --> 00:40:55,368 Και όταν ρώτησα τον Andrew Pole για αυτό, 873 00:40:55,368 --> 00:40:56,996 πριν σταματήσει να μου μιλάει, 874 00:40:56,996 --> 00:41:00,122 προτού ο Τάρτζετ του πει ότι αυτός δεν μπορούσε να μου μιλήσει άλλο, 875 00:41:00,122 --> 00:41:03,469 είπε, «Ω, κοίτα, σαν πρέπει να καταλάβεις, 876 00:41:03,469 --> 00:41:05,305 «όπως είναι αυτή η επιστήμη μόλις στην αρχή, 877 00:41:05,305 --> 00:41:07,257 «σαν να παίζουμε ακόμα με ό,τι μπορούμε να καταλάβουμε 878 00:41:07,257 --> 00:41:08,598 «για τη ζωή σου». 879 00:41:08,598 --> 00:41:13,603 (Ωραία ηλεκτρονική μουσική) 880 00:41:18,126 --> 00:41:19,962 - Όλοι όσοι είναι στο Facebook συμμετέχουν 881 00:41:19,962 --> 00:41:22,298 σε μια συναλλαγή στην οποία δωρίζουν τα δεδομένα τους 882 00:41:22,298 --> 00:41:24,262 στο Facebook, το οποίο στη συνέχεια πουλά τα δεδομένα τους 883 00:41:24,262 --> 00:41:26,040 και σε αντάλλαγμα παίρνουν αυτή την υπηρεσία 884 00:41:26,040 --> 00:41:27,388 που τους επιτρέπει να δημοσιεύουν φωτογραφίες 885 00:41:27,388 --> 00:41:28,353 και να συνδεθούν με τους φίλους τους 886 00:41:28,353 --> 00:41:30,608 και τα λοιπά και τα λοιπά και τα λοιπά και τα λοιπά. 887 00:41:30,608 --> 00:41:32,153 Αυτή είναι η συναλλαγή, 888 00:41:32,153 --> 00:41:34,442 αλλά κανείς δεν ξέρει ότι αυτή είναι η συναλλαγή. 889 00:41:34,442 --> 00:41:36,395 Οι περισσότεροι, νομίζω, δεν το καταλαβαινεις αυτο. 890 00:41:36,395 --> 00:41:39,626 Απλώς σκέφτονται κυριολεκτικά παίρνουν το Facebook δωρεάν 891 00:41:39,626 --> 00:41:41,125 και δεν είναι δωρεάν, 892 00:41:41,125 --> 00:41:46,130 το πληρώνουμε επιτρέποντας πρόσβαση στα δεδομένα μας. 893 00:41:48,377 --> 00:41:51,143 - Υπάρχει πολύς κόσμος στο Facebook που δεν ξέρουν, 894 00:41:51,143 --> 00:41:54,653 για παράδειγμα πόσο πληροφορίες είναι πραγματικά εκεί έξω 895 00:41:54,653 --> 00:41:57,453 για τον εαυτό τους και πιθανώς και προφανώς δεν με νοιάζει 896 00:41:57,453 --> 00:42:00,286 όσο μπορούν να βάλουν ανεβάζουν φωτογραφίες από τις γάτες τους. 897 00:42:00,286 --> 00:42:04,005 Νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι, όταν σκέφτονται την ιδιωτικότητα, 898 00:42:04,005 --> 00:42:06,338 δεν φαίνεται να συνδέονται 899 00:42:06,338 --> 00:42:09,647 την προθυμία τους να μοιραστούν τα προσωπικά τους στοιχεία 900 00:42:09,647 --> 00:42:12,553 είτε με τον κόσμο μέσω των social media 901 00:42:12,553 --> 00:42:14,900 ή μέσω αγορών διαδικτυακά ή οτιδήποτε άλλο, 902 00:42:14,900 --> 00:42:18,614 δεν φαίνονται να εξισώνονται αυτό με την επιτήρηση. 903 00:42:21,083 --> 00:42:24,593 - Κάθε φορά που λαμβάνω ένα μήνυμα κειμένου, 904 00:42:24,593 --> 00:42:26,544 κάθε φορά που κάνω ένα τηλεφώνημα, 905 00:42:26,544 --> 00:42:28,473 η τοποθεσία μου καταγράφεται. 906 00:42:28,473 --> 00:42:32,518 Αυτά τα δεδομένα για μένα υπάρχουν μεταφέρθηκε σε έναν διακομιστή 907 00:42:32,518 --> 00:42:35,319 που ανήκει στον πάροχο κινητής τηλεφωνίας μου. 908 00:42:35,319 --> 00:42:36,865 Αν καλέσω αυτό το κινητό τηλεφωνητής και πείτε 909 00:42:36,865 --> 00:42:39,619 «Γεια, θα ήθελα να έχω τα στοιχεία μου, παρακαλώ. 910 00:42:39,619 --> 00:42:40,735 «Τουλάχιστον, μοιράσου το μαζί μου. 911 00:42:40,735 --> 00:42:45,337 "Θα ήθελα να δω τις τοποθεσίες μου με την πάροδο του χρόνου." 912 00:42:45,337 --> 00:42:47,798 Δεν θα μου το δώσουν. 913 00:42:47,798 --> 00:42:50,854 - Η αυξημένη ικανότητα του αυτές τις συσκευές που έχουμε 914 00:42:50,854 --> 00:42:53,387 να γίνουν αντικείμενα εγγραφής και αίσθησης, 915 00:42:53,387 --> 00:42:55,435 έτσι οι συσκευές συλλογής δεδομένων ουσιαστικά, 916 00:42:55,435 --> 00:42:59,658 στον δημόσιο χώρο, αυτό αλλάζει πολλά πράγματα. 917 00:43:00,186 --> 00:43:02,359 - Ακόμα κι αν η τηλεφωνική εταιρεία πήρε 918 00:43:02,359 --> 00:43:04,207 όλα τα προσωπικά σου ταυτοποιητικές πληροφορίες, 919 00:43:04,207 --> 00:43:06,625 θα γνώριζε μέσα σε περίπου 30 εκατοστά 920 00:43:06,625 --> 00:43:08,135 όπου ξυπνούσες κάθε πρωί 921 00:43:08,135 --> 00:43:09,553 και που πήγαινες στη δουλειά κάθε μέρα 922 00:43:09,553 --> 00:43:10,762 και το μονοπάτι που πήρες 923 00:43:10,762 --> 00:43:12,145 και με ποιον περπατούσες 924 00:43:12,145 --> 00:43:14,016 και έτσι ακόμα κι αν αυτοί δεν ήξερα ποιος είσαι, 925 00:43:14,016 --> 00:43:16,021 ξέρουν ποιος είσαι. 926 00:43:16,724 --> 00:43:20,280 Αυτό που πραγματικά με ανησυχεί είναι το κόστος της δημοκρατίας. 927 00:43:20,280 --> 00:43:23,744 Τώρα, σήμερα, είναι σχεδόν αδύνατο να είσαι πραγματικά ανώνυμος 928 00:43:23,744 --> 00:43:27,742 και έτσι η ικανότητα για τα πάντα για να συνδεθώ μαζί σου 929 00:43:27,742 --> 00:43:29,426 και για όλα εσύ κάνει στον πραγματικό κόσμο 930 00:43:29,426 --> 00:43:30,879 να συνδεθώ μαζί σου, όλα όσα κάνεις 931 00:43:30,879 --> 00:43:33,308 στον κυβερνοχώρο, και στη συνέχεια η ικανότητα για 932 00:43:33,308 --> 00:43:35,399 όποιος κι αν είναι να πάρει αυτό, βάλτε το μαζί, 933 00:43:35,399 --> 00:43:37,236 και να το μετατρέψει σε ιστορία. 934 00:43:37,236 --> 00:43:40,689 Ο φόβος μου είναι πραγματικά ότι κάποτε υπάρχουν τόσα πολλά δεδομένα εκεί έξω 935 00:43:40,689 --> 00:43:42,489 και κάποτε κυβερνήσεις και εταιρείες 936 00:43:42,489 --> 00:43:45,836 αρχίσετε να μπορείτε να χρησιμοποιείτε αυτά τα δεδομένα για το προφίλ των ανθρώπων, 937 00:43:45,836 --> 00:43:48,871 για να τα φιλτράρουμε όλοι θα αρχίσει να ανησυχεί 938 00:43:48,871 --> 00:43:51,886 για τις δραστηριότητές τους. 939 00:43:52,390 --> 00:43:56,854 - Βρισκόμαστε σε ένα πολύ, πολύ σημαντικό σημείο 940 00:43:56,854 --> 00:44:01,536 όπου νομίζω ότι η κοινωνία μας έχει συνειδητοποιήσει αυτό το γεγονός 941 00:44:01,536 --> 00:44:06,505 και μόλις άρχισε με σοβαρότητα να συζητήστε τις επιπτώσεις του. 942 00:44:07,254 --> 00:44:11,055 -Έχεις, νομίζω, μια στάση στην NSA 943 00:44:11,055 --> 00:44:14,436 ότι έχουν δικαίωμα κάθε λίγη πληροφορία 944 00:44:14,436 --> 00:44:16,305 μπορούν να συλλέξουν. 945 00:44:16,305 --> 00:44:20,523 Έχουμε φτιάξει έναν κόσμο όπου 946 00:44:20,523 --> 00:44:22,943 η κυβέρνηση εισπράττει κρυφά 947 00:44:22,943 --> 00:44:25,870 όλα τα δεδομένα που μπορεί κάθε πολίτη ξεχωριστά, 948 00:44:25,870 --> 00:44:29,783 είτε αυτός ο μεμονωμένος πολίτης έχει κάνει τίποτα ή όχι. 949 00:44:29,783 --> 00:44:32,932 Έχουν μαζέψει τεράστιες ποσότητες δεδομένων 950 00:44:32,932 --> 00:44:36,012 μέσω παρόχων κινητής τηλεφωνίας, πάροχοι Διαδικτύου, 951 00:44:36,012 --> 00:44:38,801 που στη συνέχεια κοσκινίζεται κρυφά 952 00:44:38,801 --> 00:44:42,577 από άτομα επί των οποίων όχι δημοκρατικός θεσμός 953 00:44:42,577 --> 00:44:44,440 έχει αποτελεσματικό έλεγχο. 954 00:44:45,665 --> 00:44:47,955 Υπάρχει η αίσθηση ότι αν δεν είσαι 955 00:44:47,955 --> 00:44:49,033 επικοινωνία με τρομοκράτες, 956 00:44:49,033 --> 00:44:51,334 τι σε νοιάζει αν η κυβέρνηση συγκεντρώνει τις πληροφορίες σας. 957 00:44:51,334 --> 00:44:53,345 Αυτό είναι ίσως το πιο ολέθριο, 958 00:44:53,345 --> 00:44:56,053 αντι Bill of Rights γραμμή της σκέψης που υπάρχει 959 00:44:56,053 --> 00:44:57,970 γιατί αυτά είναι δικαιώματα έχουμε κοινά. 960 00:44:57,970 --> 00:44:59,481 Κάθε παραβίαση των δικαιωμάτων κάποιου άλλου 961 00:44:59,481 --> 00:45:01,612 είναι παράβαση σου. 962 00:45:02,408 --> 00:45:04,116 -Τι θα γίνει, Νομίζω, είναι ότι εμείς τώρα 963 00:45:04,116 --> 00:45:06,580 έχουν τόσες πολλές πληροφορίες εκεί έξω για τον εαυτό μας 964 00:45:06,580 --> 00:45:08,544 και την ικανότητα των ανθρώπων να το κάνουν κατάχρηση, 965 00:45:08,544 --> 00:45:09,962 οι άνθρωποι θα πληγωθούν, 966 00:45:09,962 --> 00:45:11,124 οι άνθρωποι θα χάσουν τη δουλειά τους, 967 00:45:11,124 --> 00:45:12,751 οι άνθρωποι θα χωρίσουν, 968 00:45:12,751 --> 00:45:14,598 άνθρωποι θα σκοτωθούν 969 00:45:14,598 --> 00:45:16,307 και θα γίνει πραγματικά οδυνηρό 970 00:45:16,307 --> 00:45:17,544 και όλοι θα καταλάβουν 971 00:45:17,544 --> 00:45:19,439 πρέπει να κάνουμε κάτι για αυτό 972 00:45:19,439 --> 00:45:21,055 και μετά θα αρχίσουμε να αλλάζουμε. 973 00:45:21,055 --> 00:45:23,483 Τώρα το ερώτημα είναι πόσο κακό είναι. 974 00:45:23,483 --> 00:45:26,447 - [Voiceover] Δεν μπορείς κάνουν μυστική επιχείρηση 975 00:45:26,447 --> 00:45:29,957 επικυρώθηκε από μυστικό δικαστήριο με βάση μυστικά στοιχεία 976 00:45:29,957 --> 00:45:31,165 σε μια δημοκρατική δημοκρατία. 977 00:45:31,165 --> 00:45:33,920 Έτσι το σύστημα κλείνει και καμία πληροφορία δεν βγαίνει 978 00:45:33,920 --> 00:45:37,684 εκτός από τη διαρροή ή πέφτει στον κόσμο 979 00:45:37,684 --> 00:45:39,521 από εξωτερικούς παράγοντες, είτε πρόκειται για WikiLeaks, 980 00:45:39,521 --> 00:45:40,812 ή αν αυτός είναι ο Μπράντλεϊ Μάνινγκ, 981 00:45:40,812 --> 00:45:42,275 ή αν αυτός είναι ο Έντουαρντ Σνόουντεν. 982 00:45:42,275 --> 00:45:43,856 Αυτός είναι ο τρόπος που ανακαλύπτει ο κόσμος 983 00:45:43,856 --> 00:45:46,029 τι κάνει η κυβέρνησή τους. 984 00:45:46,029 --> 00:45:47,412 Ζούμε σε ένα μέλλον όπου έχουμε χάσει 985 00:45:47,412 --> 00:45:48,574 το δικαίωμα μας στην ιδιωτική ζωή. 986 00:45:48,574 --> 00:45:49,992 Το παραχωρήσαμε για λόγους ευκολίας 987 00:45:49,992 --> 00:45:51,840 στην οικονομική και κοινωνική μας ζωή 988 00:45:51,840 --> 00:45:55,415 και το χάσαμε από φόβο για χάρη της κυβέρνησής μας. 989 00:45:58,270 --> 00:46:01,068 - Όποτε ψάχνεις στην ικανότητα τμηματοποίησης, 990 00:46:01,068 --> 00:46:04,734 αναλύστε, πρέπει σκεφτείτε και τις δύο πλευρές. 991 00:46:05,240 --> 00:46:06,995 Αλλά υπάρχουν πολλά καλά εδώ, 992 00:46:06,995 --> 00:46:10,167 υπάρχουν τόσες πολλές πιθανότητες βελτίωση της ποιότητας ζωής 993 00:46:10,167 --> 00:46:12,213 αυτό για να κλείσει ουσιαστικά το κουτί και να πει, 994 00:46:12,213 --> 00:46:13,084 «Ξέρεις τι, δεν θα ψάξουμε 995 00:46:13,084 --> 00:46:15,304 «με όλες αυτές τις πληροφορίες, δεν θα το μαζέψουμε» 996 00:46:15,304 --> 00:46:16,756 αυτό δεν είναι πρακτικό. 997 00:46:16,756 --> 00:46:20,098 Αυτό που θα πρέπει να κάνουμε κάνουμε είναι να σκεφτόμαστε ως κοινότητα. 998 00:46:20,557 --> 00:46:22,940 - Έχουμε πολιτισμούς που δεν υπήρξαν ποτέ σε διάλογο 999 00:46:22,940 --> 00:46:26,031 με περισσότερα από εκατό ή 200 ή 400 άτομα 1000 00:46:26,031 --> 00:46:29,366 τώρα συνδέεται με τρία δισεκατομμύρια. 1001 00:46:29,366 --> 00:46:34,371 (γλυκιά μουσική) 1002 00:46:35,918 --> 00:46:38,347 Το τηλέφωνο βρίσκεται στη ράμπα στο δίκτυο πληροφοριών. 1003 00:46:38,347 --> 00:46:40,218 Μόλις μπείτε στο δίκτυο πληροφοριών, 1004 00:46:40,218 --> 00:46:42,689 είσαι μέσα, όλοι είναι μέσα. 1005 00:46:42,689 --> 00:46:44,479 - Δισεκατομμύρια και δισεκατομμύρια άνθρωποι 1006 00:46:44,479 --> 00:46:46,909 που έχουν αποκλειστεί από τη συζήτηση, 1007 00:46:46,909 --> 00:46:48,949 που δεν είχε την πολυτέλεια να μπει στον κόσμο 1008 00:46:48,949 --> 00:46:50,158 της σύνδεσης, 1009 00:46:50,158 --> 00:46:51,738 μπείτε στον κόσμο της πληροφορίας, 1010 00:46:51,738 --> 00:46:54,992 μπείτε στον κόσμο του να μπορείς να μάθεις πράγματα 1011 00:46:54,992 --> 00:46:58,380 δεν μπόρεσαν ποτέ να μάθουν είναι ξαφνικά στο δίκτυο. 1012 00:47:00,303 --> 00:47:01,186 - [Voiceover] Ο κόσμος του Διαδικτύου, 1013 00:47:01,186 --> 00:47:02,430 από άποψη καινοτομίας, 1014 00:47:02,430 --> 00:47:05,149 είναι η ώθηση της καινοτομίας προς τα έξω των μεγάλων ιδρυμάτων 1015 00:47:05,149 --> 00:47:07,700 στους ανθρώπους στα άκρα. 1016 00:47:09,821 --> 00:47:13,377 - [Voiceover] Υποψιάζομαι ότι εξοπλίζουμε αυτά τα επόμενα δισεκατομμύρια 1017 00:47:13,377 --> 00:47:17,793 καταναλωτές με αυτά συσκευές που τα συνδέουν 1018 00:47:17,793 --> 00:47:21,141 με τον υπόλοιπο κόσμο και με το Διαδίκτυο, 1019 00:47:21,141 --> 00:47:24,855 θα έχουμε πολλά να μάθουμε για το πώς τα χρησιμοποιούν. 1020 00:47:26,730 --> 00:47:28,276 - Όλοι αυτοί οι άνθρωποι σε αυτές τις χώρες 1021 00:47:28,276 --> 00:47:29,869 συνδέονται τώρα μεταξύ τους, 1022 00:47:29,869 --> 00:47:33,750 κοινή χρήση δεδομένων σχετικά με τις τιμές των καλλιεργειών, τιμές ανταλλακτικών. 1023 00:47:33,750 --> 00:47:35,621 Οι Αφρικανοί μιλούν με τους Κινέζους 1024 00:47:35,621 --> 00:47:37,504 που μιλούν με τους Ινδιάνους 1025 00:47:37,504 --> 00:47:41,335 και ο κόσμος είναι συνδεδεμένος στις γωνιές του. 1026 00:47:43,931 --> 00:47:46,777 - Το άτομο που βρίσκεται στη Ρουάντα 1027 00:47:46,777 --> 00:47:50,659 που έχει το πρώτο τους τηλέφωνο που έχει πλέον πρόσβαση 1028 00:47:50,659 --> 00:47:53,077 σε ένα εκπαιδευτικό σύστημα 1029 00:47:53,077 --> 00:47:55,831 που δεν μπόρεσαν ποτέ έχουν ονειρευτεί πριν 1030 00:47:55,831 --> 00:47:58,632 μπορεί να αρχίσει να βρίσκει λύσεις 1031 00:47:58,632 --> 00:48:02,467 για τη μικρή του πόλη, 1032 00:48:02,467 --> 00:48:04,762 το χωριό του. 1033 00:48:05,942 --> 00:48:09,277 - Μόλις το έχουμε αυτό ικανότητα σύνδεσης ανθρώπων 1034 00:48:09,277 --> 00:48:10,486 και μπορούν να συνδεθούν, 1035 00:48:10,486 --> 00:48:12,531 θα υπάρχει κάποια ιδιοφυΐα, ξέρεις, 1036 00:48:12,531 --> 00:48:14,751 σε κάποια απομακρυσμένη τοποθεσία που δεν θα το έκανε ποτέ 1037 00:48:14,751 --> 00:48:16,332 έχουν ανακαλυφθεί, που δεν θα είχε ποτέ 1038 00:48:16,332 --> 00:48:19,423 την ικανότητα πρόσβασης στην εκπαίδευση, 1039 00:48:19,423 --> 00:48:23,974 για να φτάσουμε στους πόρους που χρειάζεται και... 1040 00:48:26,059 --> 00:48:30,313 αυτή η νεαρή γυναίκα είναι πρόκειται να αλλάξει τον κόσμο 1041 00:48:30,313 --> 00:48:33,073 αντί να αλλάξει απλώς το χωριό της. 1042 00:48:33,694 --> 00:48:38,668 - Η ιδέα ότι αυτό ιδιοφυΐα θα μπορέσει να βρει 1043 00:48:38,668 --> 00:48:41,423 τον δρόμο του/της στον ευρύτερο πολιτισμό 1044 00:48:41,423 --> 00:48:44,630 μέσα από το μικροσκοπικό, μικρό δύο-δύο παράθυρο 1045 00:48:44,630 --> 00:48:48,010 ενός τηλεφώνου χαρακτηριστικών είναι πολύ συναρπαστικό. 1046 00:48:48,010 --> 00:48:51,221 - Ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι στην Ινδία, ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι στην Κίνα, 1047 00:48:51,221 --> 00:48:52,534 μιλάς, ξέρεις, 1048 00:48:52,534 --> 00:48:54,451 500 εκατομμύρια έως ένα δισεκατομμύριο στην Αφρική. 1049 00:48:54,451 --> 00:48:56,997 Ξαφνικά ο κόσμος έχει πολύ περισσότερα μυαλά 1050 00:48:56,997 --> 00:49:01,575 συνδέονται με το πιο απλό, ο λιγότερο ακριβός δυνατός τρόπος 1051 00:49:01,575 --> 00:49:03,511 για να κάνουμε τον κόσμο καλύτερο. 1052 00:49:04,342 --> 00:49:05,969 - Οπότε κοιτάς το αγροτική επανάσταση 1053 00:49:05,969 --> 00:49:07,514 και τη Βιομηχανική Επανάσταση. 1054 00:49:07,514 --> 00:49:09,676 Είναι το Διαδίκτυο και τότε η επανάσταση των δεδομένων 1055 00:49:09,676 --> 00:49:11,605 σχετίζεται με αυτήν αυτής της κλίμακας; 1056 00:49:11,605 --> 00:49:13,197 Είναι σίγουρα δυνατό. 1057 00:49:13,197 --> 00:49:14,684 - Δεν νομίζω ότι τίθεται θέμα 1058 00:49:14,684 --> 00:49:16,289 βρισκόμαστε σε μια στιγμή της ανθρώπινης ιστορίας 1059 00:49:16,289 --> 00:49:19,043 που θα ανατρέξουμε σε 50 ή εκατό χρόνια 1060 00:49:19,043 --> 00:49:24,048 και πες ακριβώς γύρω στο 2000 ή έτσι άλλαξαν όλα. 1061 00:49:25,970 --> 00:49:27,724 Και νομίζω ότι θα βγούμε ραντεβού 1062 00:49:27,724 --> 00:49:32,323 πριν από την έκρηξη των δεδομένων και μετά. 1063 00:49:32,323 --> 00:49:33,903 Δεν νομίζω ότι είναι ένα θέμα της κλιματικής αλλαγής 1064 00:49:33,903 --> 00:49:36,414 ή υγεία ή δουλειές, Ι σκέψου ότι είναι όλα ζητήματα. 1065 00:49:36,414 --> 00:49:39,737 Όλα έχουν πληροφορίες στον πυρήνα του, τα πάντα. 1066 00:49:39,737 --> 00:49:43,259 Αν λοιπόν πληροφορίες θέματα, μετά αναδιοργάνωση 1067 00:49:43,259 --> 00:49:45,386 ολόκληρες οι πληροφορίες δίκτυο του πλανήτη 1068 00:49:45,386 --> 00:49:47,721 είναι σαν να συνδέεις τον εγκέφαλο ενός παιδιού δύο ετών. 1069 00:49:47,721 --> 00:49:49,186 Ξαφνικά αυτό το παιδί μπορεί να μιλήσει 1070 00:49:49,186 --> 00:49:51,568 και να σκέφτεσαι και να ενεργείς και να συμπεριφέρεσαι, σωστά. 1071 00:49:51,568 --> 00:49:55,032 Ο κόσμος καλωδιώνεται α εγκεφαλικός φλοιός, αν θέλετε, 1072 00:49:55,032 --> 00:49:57,228 δισεκατομμυρίων συνδεδεμένων στοιχείων 1073 00:49:57,228 --> 00:49:59,494 που πρόκειται να ανταλλάξουν δισεκατομμύρια ιδέες, 1074 00:49:59,494 --> 00:50:01,087 δισεκατομμύρια σημεία γνώσης, 1075 00:50:01,087 --> 00:50:04,047 και δισεκατομμύρια τρόπους συνεργασίας. 1076 00:50:04,047 --> 00:50:07,591 - Μαζί, γίνεται ένα τεράστιο κύμα αλλαγών 1077 00:50:07,591 --> 00:50:09,892 και αυτό το κύμα αλλαγής πρόκειται να μας πάρει 1078 00:50:09,892 --> 00:50:13,861 προς τις κατευθύνσεις που εμείς δεν μπορώ να αρχίσω να φαντάζομαι. 1079 00:50:14,355 --> 00:50:18,690 - Η ικανότητα να το αλλάξει αυτό δεδομένα σε ενεργή διορατικότητα 1080 00:50:18,690 --> 00:50:20,538 είναι αυτό στο οποίο οι υπολογιστές είναι πολύ καλοί, 1081 00:50:20,538 --> 00:50:23,048 την ικανότητα ανάληψης δράσης είναι αυτό στο οποίο είμαστε πραγματικά καλοί 1082 00:50:23,048 --> 00:50:26,244 και νομίζω ότι είναι πραγματικά σημαντικό να διαχωρίσουμε αυτά τα δύο 1083 00:50:26,244 --> 00:50:28,928 γιατί οι άνθρωποι συγχέονται τους και φοβούνται 1084 00:50:28,928 --> 00:50:31,056 και σκεφτείτε ότι οι υπολογιστές αναλαμβάνουν. 1085 00:50:31,056 --> 00:50:33,565 Οι υπολογιστές είναι αυτό το εξαιρετικό εργαλείο 1086 00:50:33,565 --> 00:50:37,610 που έχουμε στη διάθεσή μας να επιταχύνουμε τις δυνατότητές μας 1087 00:50:37,610 --> 00:50:38,946 να λύσουμε τα προβλήματα που, ειλικρινά, 1088 00:50:38,946 --> 00:50:40,457 έχουμε μπει μέσα μας. 1089 00:50:40,457 --> 00:50:42,247 - Είμαι ουσιαστικά αισιόδοξος, 1090 00:50:42,247 --> 00:50:46,257 αλλά δεν είμαι τυφλά, ανόητα αισιόδοξος. 1091 00:50:46,257 --> 00:50:48,964 Πρέπει να θυμάστε, το η οικονομική κρίση μας έφερε 1092 00:50:48,964 --> 00:50:52,020 από ανθρώπους μεγάλων δεδομένων επίσης επειδή 1093 00:50:52,020 --> 00:50:53,856 στην πραγματικότητα δεν σκέφτονταν πολύ 1094 00:50:53,856 --> 00:50:55,853 για το πώς δημιουργούν αξία για τον κόσμο. 1095 00:50:55,853 --> 00:50:57,074 Απλώς σκεφτόντουσαν 1096 00:50:57,074 --> 00:51:00,110 πώς δημιουργούν αξία για τον εαυτό τους. 1097 00:51:00,661 --> 00:51:02,660 Ξέρετε, έχουμε μια έκθεση ποσότητα λογοτεχνίας, 1098 00:51:02,660 --> 00:51:04,624 αρκετή ποσότητα κατανοώντας ότι αν πάρετε 1099 00:51:04,624 --> 00:51:07,538 περισσότερο έξω από το οικοσύστημα από ό,τι βάζεις ξανά, 1100 00:51:07,538 --> 00:51:09,595 το όλο θέμα χαλάει. 1101 00:51:09,595 --> 00:51:13,733 Γι' αυτό νομίζω ότι έχουμε να κερδίσουμε πραγματικά το μέλλον μας. 1102 00:51:13,733 --> 00:51:16,104 Δεν μπορούμε απλά να το κάνουμε χαϊδεύουμε τον εαυτό μας στην πλάτη 1103 00:51:16,104 --> 00:51:18,323 και σκέψου ότι απλά πηγαίνει να πέσει στην αγκαλιά μας. 1104 00:51:18,323 --> 00:51:22,194 Πρέπει να νοιαζόμαστε για το τι ένα είδος μέλλοντος που φτιάχνουμε 1105 00:51:22,194 --> 00:51:23,959 και πρέπει να επενδύσουμε σε αυτό το μέλλον 1106 00:51:23,959 --> 00:51:26,168 και πρέπει να κάνουμε τις σωστές επιλογές. 1107 00:51:26,168 --> 00:51:30,057 - Είναι, για μένα, πρωταρχικής σημασίας ότι ένας πολιτισμός καταλαβαίνει, 1108 00:51:30,057 --> 00:51:31,975 ο πολιτισμός μας καταλαβαίνει 1109 00:51:31,975 --> 00:51:36,980 ότι πρέπει να λάβουμε αυτά τα δεδομένα ως δικά μας, 1110 00:51:38,102 --> 00:51:40,075 ότι είμαστε η πλατφόρμα για αυτό, 1111 00:51:40,075 --> 00:51:42,400 άνθρωποι, άτομα είναι η πλατφόρμα για αυτό, 1112 00:51:42,400 --> 00:51:45,083 ότι δεν είναι κάτι που μας έγινε, 1113 00:51:45,083 --> 00:51:49,012 αλλά μάλλον είναι δικό μας να κάνουμε με κάτι όπως θέλουμε. 1114 00:51:52,644 --> 00:51:54,842 Όταν ήμουν νέος, προσγειωθήκαμε στο φεγγάρι 1115 00:51:54,842 --> 00:51:58,931 και έτσι το μέλλον για μένα σήμαινε πηγαίνοντας παραπέρα από αυτό. 1116 00:51:58,931 --> 00:52:00,697 Κοιτάξαμε προς τα έξω. 1117 00:52:00,697 --> 00:52:04,032 Σήμερα, νομίζω ότι υπάρχει μια νέα ενέργεια γύρω 1118 00:52:04,032 --> 00:52:06,497 το μέλλον και έχει πολλά περισσότερα να κάνει 1119 00:52:06,497 --> 00:52:08,960 κοιτάζοντας πού βρισκόμαστε τώρα 1120 00:52:08,960 --> 00:52:11,714 και τον κόσμο στον οποίο στεκόμαστε 1121 00:52:11,714 --> 00:52:14,977 και λύνοντας αυτό. 1122 00:52:14,977 --> 00:52:17,859 Τα εργαλεία που βρίσκονται τώρα στα χέρια μας 1123 00:52:17,859 --> 00:52:20,483 θα μας επιτρέψουν να το κάνουμε αυτό. 1124 00:52:20,483 --> 00:52:23,574 Τώρα είναι σαν να μην περιμένετε α λεπτό, αυτό είναι το μέρος μας 1125 00:52:23,574 --> 00:52:27,792 και πάμε να καταλάβουμε δείτε πώς να το κάνετε να ανθίσει. 1126 00:52:27,792 --> 00:52:32,797 (δραματική μουσική) 1127 00:53:15,806 --> 00:53:20,811 (μεσο τέμπο ορχηστρική μουσική)