1
00:00:09,240 --> 00:00:11,040
<i>[ലീ ജെ ഹൂൺ]</i>

2
00:00:11,950 --> 00:00:13,400
<i>[കിം ഡേ മ്യുങ്]</i>

3
00:00:14,240 --> 00:00:15,600
<i>[Sung Dong Il]</i>

4
00:00:15,600 --> 00:00:16,900
<i>[ജാങ് ഹ്യൂൻ സുങ്]</i>

5
00:00:16,900 --> 00:00:18,040
<i>[ഓ മാൻ സിയോക്ക്]</i>

6
00:00:19,090 --> 00:00:20,500
<i>[അഹ്ൻ ഹ്യൂൻ ഹോ]</i>

7
00:00:21,570 --> 00:00:22,890
<i>[ചാ കാങ് യൂൻ]</i>

8
00:00:33,050 --> 00:00:36,970
<i>[ദി ആർട്ട് ഓഫ് നെഗോഷ്യേഷൻ]</i>

9
00:00:41,620 --> 00:00:44,420
അപ്പോൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു?

10
00:00:44,420 --> 00:00:46,220
നന്നായി,

11
00:00:46,220 --> 00:00:49,400
ഞങ്ങൾ നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറി വിൽക്കാൻ പോകുന്നു.

12
00:00:54,670 --> 00:00:56,930
നമുക്ക് എത്ര കിട്ടും?

13
00:00:56,930 --> 00:01:01,130
നിലവിലെ വിപണി മൂല്യം
ഏഴ് ട്രില്യൺ നേടിയെടുക്കാൻ കഴിയും.

14
00:01:01,130 --> 00:01:02,900
വരിക.

15
00:01:02,900 --> 00:01:05,230
അതിൽ നിന്ന് നമുക്ക് കുറഞ്ഞത് രണ്ട് അക്കങ്ങളെങ്കിലും ലഭിക്കണം.

16
00:01:06,780 --> 00:01:08,390
ക്ഷമിക്കണം ?

17
00:01:09,700 --> 00:01:12,700
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ആയിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ബിസിനസ്.

18
00:01:12,700 --> 00:01:14,360
അങ്ങനെ...

19
00:01:14,970 --> 00:01:17,500
നമുക്ക് അതിന് ന്യായമായ വില ലഭിക്കണം, അല്ലേ?

20
00:01:22,000 --> 00:01:23,810
പ്രസിഡൻ്റ്.

21
00:01:23,810 --> 00:01:26,940
മൂന്ന് ട്രില്യൺ കൂടുതൽ നേടൂ
വിപണി മൂല്യം…

22
00:01:26,940 --> 00:01:28,700
എന്തുകൊണ്ട്?

23
00:01:32,870 --> 00:01:34,940
നിങ്ങൾക്ക് അതിനുള്ള കഴിവ് തോന്നുന്നില്ലേ?

24
00:01:40,690 --> 00:01:42,370
ഏയ് ?

25
00:01:49,750 --> 00:01:51,710
ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.

26
00:01:53,920 --> 00:01:55,370
എല്ലാം ശരി.

27
00:01:55,930 --> 00:01:57,700
മുന്നോട്ടുപോകുക.

28
00:02:00,320 --> 00:02:02,140
ഞാൻ അവിടെ പോകുന്നു.

29
00:02:10,050 --> 00:02:15,080
<i>[എപ്പിസോഡ് 2 - ദി കീ മാൻ]</i>

30
00:02:35,170 --> 00:02:36,350
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

31
00:02:36,350 --> 00:02:38,420
നമ്മൾ ശരിക്കും വിൽക്കപ്പെടാൻ പോകുകയാണോ?

32
00:02:38,420 --> 00:02:40,630
അതാണ് അവർ പറയുന്നത്.

33
00:02:40,630 --> 00:02:42,750
നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ നേരെയാക്കുക
ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ നടക്കുകയും ചെയ്യുക.

34
00:02:42,750 --> 00:02:44,860
ഞങ്ങൾ ഉപദ്രവിക്കാൻ വന്നതല്ല.

35
00:02:44,860 --> 00:02:46,420
എല്ലാം ശരി.

36
00:02:47,370 --> 00:02:49,170
നിനക്ക് പരിഭ്രമമില്ലേ, മാസ്റ്റർ?

37
00:02:49,170 --> 00:02:51,040
ഞാൻ എന്തിനാണ് പരിഭ്രാന്തനാകുന്നത്?

38
00:02:51,040 --> 00:02:52,140
സുപ്രഭാതം.

39
00:02:52,140 --> 00:02:53,310
<i>ഭയപ്പെടേണ്ട.</i>

40
00:02:53,310 --> 00:02:55,040
<i>ഈ തെണ്ടി ഉടൻ പോകും.</i>

41
00:02:55,040 --> 00:02:57,800
വിഷമിക്കേണ്ട, സംവിധായകൻ.

42
00:02:58,360 --> 00:03:00,640
ഞാൻ 20 വർഷമായി സിമൻ്റിൽ ജോലി ചെയ്തു.

43
00:03:00,640 --> 00:03:02,490
സത്യമാണ് അമ്മേ.

44
00:03:02,490 --> 00:03:05,180
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി എന്ന് ചിന്തിക്കുക.

45
00:03:05,180 --> 00:03:07,510
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉടൻ വിളിക്കാം
ഡയറക്ടർ ബോർഡിലേക്ക്.

46
00:03:07,510 --> 00:03:09,820
യൂൻ ജൂ നോ ഇനി നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമാകില്ല.

47
00:03:09,820 --> 00:03:11,580
മുഖ്യൻ.

48
00:03:11,580 --> 00:03:14,460
ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് ആകുന്നതിനു പകരം,

49
00:03:14,460 --> 00:03:17,030
നിങ്ങൾ സനിനെ നയിക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

50
00:03:17,030 --> 00:03:19,860
തലവൻ.

51
00:03:19,860 --> 00:03:21,960
നാശം.

52
00:03:28,350 --> 00:03:30,070
നൽകുക.

53
00:03:32,770 --> 00:03:34,250
നിങ്ങൾ ആരാണ് ?

54
00:03:34,810 --> 00:03:37,420
ഞാൻ ടീം ഫാൻഡയിൽ നിന്നുള്ള യൂൻ ജൂ നോ ആണ്.

55
00:03:39,140 --> 00:03:41,180
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കൂട്ടത്തിലൊരാളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

56
00:03:41,690 --> 00:03:43,958
നിങ്ങളാണോ ടീം ലീഡർ?

57
00:03:43,983 --> 00:03:45,000
അതെ.

58
00:03:45,000 --> 00:03:48,430
ഞാൻ ചില കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ വന്നതാണ്
FandA സംബന്ധിച്ച്.

59
00:03:49,480 --> 00:03:51,360
വന്ന് ഇരിക്ക്.

60
00:03:57,790 --> 00:04:00,240
നിങ്ങൾ എത്ര രൂപയ്ക്ക് വിൽക്കും?

61
00:04:00,240 --> 00:04:02,040
എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ട്.

62
00:04:02,040 --> 00:04:03,980
ഞങ്ങൾ ഒരു ലേലം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു,

63
00:04:03,980 --> 00:04:05,780
അതുകൊണ്ട് കൃത്യമായ വില ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല...

64
00:04:05,780 --> 00:04:07,780
നിങ്ങൾ മനസ്സിൽ ഒരു വില ഉണ്ടായിരിക്കണം

65
00:04:07,780 --> 00:04:10,420
നിങ്ങൾ Fanda- ൽ വിദഗ്ദ്ധനായതിനാൽ.

66
00:04:10,420 --> 00:04:13,290
ഞാനാണ് ഇവിടെ സിഇഒ.

67
00:04:13,290 --> 00:04:16,280
ഞാൻ ചോദിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
എനിക്കറിയില്ലല്ലോ?

68
00:04:16,280 --> 00:04:18,010
ഞാൻ വെറുതെ...

69
00:04:18,810 --> 00:04:21,420
നിങ്ങളുടെ എസ്റ്റിമേറ്റിനെക്കുറിച്ച് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്.

70
00:04:21,420 --> 00:04:24,870
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയായിരിക്കും ഇത്,
മിസ്റ്റർ സിഇഒ.

71
00:04:26,380 --> 00:04:29,500
വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച് വിലയിൽ മാറ്റമുണ്ടാകും.

72
00:04:29,500 --> 00:04:32,370
ഒന്നാമത്തെ വ്യവസ്ഥ
ജീവനക്കാരെ പരിപാലിക്കുന്നു.

73
00:04:32,370 --> 00:04:33,540
അങ്ങനെ, കമ്പനികൾ

74
00:04:33,540 --> 00:04:35,410
അവരുടെ നിർമ്മാണം വിപുലീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ
പങ്കെടുക്കും

75
00:04:35,410 --> 00:04:37,020
ഈ ലേലത്തിൽ.

76
00:04:37,020 --> 00:04:39,350
- ശരിക്കും?
- അതെ.

77
00:04:39,350 --> 00:04:40,810
അതിനാൽ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

78
00:04:40,810 --> 00:04:43,820
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റിദ്ധാരണ ഇല്ലാതാക്കുന്നു

79
00:04:43,820 --> 00:04:45,880
ഇവിടുത്തെ ജീവനക്കാർക്കിടയിൽ.

80
00:04:45,880 --> 00:04:47,650
അവർ ആരാണ്?

81
00:04:48,080 --> 00:04:50,670
- അപ്പോൾ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
- എന്ത് സംഭവിക്കും?

82
00:05:01,670 --> 00:05:02,880
പിന്നെ ഞാനും?

83
00:05:02,880 --> 00:05:06,040
സിഇഒയ്ക്കും എക്സിക്യൂട്ടീവുകൾക്കും അനുസരിച്ച് രണ്ട് വർഷത്തെ കരാറുണ്ട്

84
00:05:06,040 --> 00:05:08,250
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ നയത്തിലേക്ക്.

85
00:05:08,250 --> 00:05:10,770
അതിനെയും ബഹുമാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.

86
00:05:10,770 --> 00:05:12,970
ഇല്ല.

87
00:05:13,590 --> 00:05:15,890
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല…

88
00:05:15,890 --> 00:05:18,640
എന്നെ വൈകാരികമായി ഭാരപ്പെടുത്തൂ.

89
00:05:18,640 --> 00:05:21,190
നിങ്ങൾ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ?

90
00:05:22,730 --> 00:05:26,340
നഷ്ടപരിഹാരം ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കും
പിരിച്ചുവിടൽ.

91
00:05:26,340 --> 00:05:28,760
എൻ്റെ കണ്ണ് പരിശോധിക്കുക.

92
00:05:29,690 --> 00:05:32,340
അഞ്ച് വർഷത്തെ കരാർ ഉറപ്പ്

93
00:05:32,340 --> 00:05:35,860
സിഇഒ, സ്റ്റോക്ക് ഓപ്ഷനുകൾ എന്ന നിലയിൽ.

94
00:05:38,670 --> 00:05:41,920
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഷെയറുകളൊന്നുമില്ല.

95
00:05:41,920 --> 00:05:44,100
- ഒന്നും നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല.
- ഇതുകൊണ്ടാണ്…

96
00:05:44,100 --> 00:05:46,400
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു.

97
00:05:46,400 --> 00:05:49,640
ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, അത് വിൽപ്പനയെ തടസ്സപ്പെടുത്തും,
മിസ്റ്റർ സിഇഒ.

98
00:05:49,640 --> 00:05:51,900
അതെൻ്റെ പ്രശ്നമല്ല.

99
00:05:51,900 --> 00:05:53,870
ഞാൻ തെറ്റാണോ?

100
00:05:53,870 --> 00:05:57,460
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ആർക്കും അറിയില്ല
നിന്നെക്കാൾ നല്ലത്.

101
00:05:57,460 --> 00:05:59,220
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

102
00:05:59,220 --> 00:06:01,810
ഞാനില്ലാതെ ഈ സ്ഥലം പ്രവർത്തിക്കില്ല.

103
00:06:01,810 --> 00:06:02,960
അതെ.

104
00:06:02,960 --> 00:06:04,460
അതുകൊണ്ടാണ്

105
00:06:04,460 --> 00:06:07,720
വാങ്ങുന്നയാൾ നിങ്ങളെ കാണും എന്ന്
ഒരു പ്രധാന ആസ്തിയായി.

106
00:06:07,720 --> 00:06:10,720
നേരിട്ട് ചർച്ച നടത്തിയാൽ...

107
00:06:10,720 --> 00:06:13,750
നിങ്ങൾ ചർച്ചാ വിദഗ്ധനാണ്.

108
00:06:14,650 --> 00:06:17,530
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എന്നെ കാണിക്കൂ.

109
00:06:20,810 --> 00:06:23,620
ഞങ്ങൾ സനിനു വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു,

110
00:06:23,620 --> 00:06:26,710
നിനക്ക് വേണ്ടിയല്ല.

111
00:06:30,170 --> 00:06:34,370
നാശം, ആ തെണ്ടി.

112
00:06:34,370 --> 00:06:36,450
എന്തൊരു നരകം...

113
00:06:36,860 --> 00:06:38,350
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

114
00:06:38,350 --> 00:06:40,680
"എന്തൊരു തെണ്ടി"?

115
00:06:41,870 --> 00:06:44,030
ഹേയ്, നിങ്ങളോ. അത് വീണ്ടും പറയൂ.

116
00:06:44,030 --> 00:06:46,290
"തന്തയില്ലാത്തവൻ"?

117
00:06:46,290 --> 00:06:49,250
അവൻ "ബാസ്റ്റാർഡ്" എന്ന് പറഞ്ഞില്ല, സർ.

118
00:06:49,750 --> 00:06:52,476
നിങ്ങൾ പരിഹാസ്യനാണ്.

119
00:06:52,500 --> 00:06:57,090
നിങ്ങളാണ് യഥാർത്ഥ തെമ്മാടികൾ!

120
00:06:57,710 --> 00:07:00,520
എൻ്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥൻ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു.

121
00:07:00,520 --> 00:07:02,670
നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യം തോന്നുന്നത് പോലെ,

122
00:07:02,670 --> 00:07:04,670
ഞങ്ങൾ മറ്റൊരിക്കൽ മടങ്ങിവരും.

123
00:07:04,670 --> 00:07:06,650
ശരി.

124
00:07:26,690 --> 00:07:28,070
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

125
00:07:28,070 --> 00:07:29,880
"തന്തയില്ലാത്തവൻ"?

126
00:07:29,880 --> 00:07:32,930
ഞാൻ വഴങ്ങുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഭീഷണിയിലാണോ?

127
00:07:32,930 --> 00:07:36,260
എൻ്റെ ജീവനക്കാരിൽ ഒരാളെ നിങ്ങൾ പിരിച്ചുവിടുകയാണെങ്കിൽ,
ഞാൻ താമസിക്കില്ല

128
00:07:36,260 --> 00:07:38,610
കൈകൾ കടന്നുപോയി, തെണ്ടികളേ!

129
00:07:38,610 --> 00:07:40,740
മനസ്സിലായോ?

130
00:07:48,860 --> 00:07:51,580
മിസ്റ്റർ യൂൻ, ക്ഷമിക്കണം.

131
00:07:51,580 --> 00:07:53,650
എനിക്ക് അത് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

132
00:07:57,240 --> 00:07:58,930
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കാമോ?

133
00:07:58,930 --> 00:08:00,850
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം വേണം.

134
00:08:01,380 --> 00:08:03,540
ശരി, മുന്നോട്ട് പോകൂ…

135
00:08:03,540 --> 00:08:06,100
എനിക്ക് ബാത്റൂമിൽ പോകണം.

136
00:08:18,120 --> 00:08:19,870
ജിൻ സൂ.

137
00:08:20,380 --> 00:08:21,600
നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം

138
00:08:21,600 --> 00:08:24,350
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ഉയർന്ന വിലയ്ക്ക് വിൽക്കാൻ.

139
00:08:24,350 --> 00:08:27,760
ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, അതിൻ്റെ മൂല്യം വർദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

140
00:08:28,560 --> 00:08:30,020
<i>അതിനാൽ,</i>

141
00:08:30,020 --> 00:08:33,060
<i>സാനിൻ നിർമ്മാണം അല്ല</i>
<i>അടിക്കാൻ ഒരു എതിരാളി,</i>

142
00:08:33,060 --> 00:08:35,500
<i>എന്നാൽ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ഒരു എതിരാളി.</i>

143
00:08:35,500 --> 00:08:37,790
അവർക്കും അത് അറിയാം.

144
00:08:37,790 --> 00:08:40,800
അതുകൊണ്ടാണ് അവർ വികാരാധീനരായത്.

145
00:08:40,800 --> 00:08:42,360
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

146
00:08:42,360 --> 00:08:43,930
ഇല്ല.

147
00:08:43,930 --> 00:08:47,510
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എനിക്കും പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

148
00:08:48,860 --> 00:08:51,380
ഞാൻ അവനെ ഏതാണ്ട് അടിച്ചു.

149
00:08:51,380 --> 00:08:53,290
അടിക്കൂ, എൻ്റെ കണ്ണേ.

150
00:08:53,900 --> 00:08:56,350
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്.

151
00:08:56,350 --> 00:08:59,540
ജിൻ സോ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ പെട്ടന്ന് കിട്ടുമായിരുന്നു...

152
00:09:00,610 --> 00:09:02,800
എൻ്റെ മുഷ്ടി തനിയെ ചലിക്കുന്നു...

153
00:09:02,800 --> 00:09:05,640
അവൻ വീണ്ടും എവിടെയായിരുന്നു? അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?

154
00:09:06,080 --> 00:09:08,640
അവൻ വീണ്ടും എന്താണ് പറഞ്ഞത്? "ആ തെണ്ടി."

155
00:09:08,640 --> 00:09:11,160
ഞാൻ അവനെ ഏതാണ്ട് അടിച്ചു
"ആ തെണ്ടി" എന്ന് അവൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ

156
00:09:11,160 --> 00:09:13,970
എനിക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. കഷ്ടം.

157
00:09:16,850 --> 00:09:20,370
എന്നാൽ അദ്ദേഹം അത് ആരംഭിച്ചു.

158
00:09:20,370 --> 00:09:21,820
ഞാൻ മാത്രമല്ല തെറ്റ് ചെയ്തത്.

159
00:09:21,820 --> 00:09:22,830
കൃത്യമായി.

160
00:09:22,830 --> 00:09:24,680
നമ്മൾ മാത്രമായിരുന്നെങ്കിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക
അപമാനിക്കാൻ.

161
00:09:24,680 --> 00:09:26,500
അത് മഹത്തരമായേനെ.

162
00:09:27,060 --> 00:09:28,670
അവൻ പരുഷനായവൻ ആകുമായിരുന്നു.

163
00:09:28,670 --> 00:09:30,450
ഞങ്ങൾ അവനെ അനുസരിക്കേണ്ടി വരില്ലായിരുന്നു.

164
00:09:30,450 --> 00:09:32,700
പൊതുജനാഭിപ്രായം നമ്മുടെ പക്ഷത്തായിരിക്കും.

165
00:09:32,700 --> 00:09:34,740
അവന് ഒഴികഴിവുകളില്ല.

166
00:09:34,740 --> 00:09:38,480
നിങ്ങൾ കാരണം അത് ആയി
അപവാദത്തിനെതിരെയുള്ള പോരാട്ടം.

167
00:10:00,310 --> 00:10:02,090
ജിൻ സൂ.

168
00:10:02,930 --> 00:10:04,560
അതെ, മിസ്റ്റർ യൂൺ.

169
00:10:04,560 --> 00:10:07,220
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പകരരുത്.

170
00:10:07,220 --> 00:10:09,180
അതൊരു കളിയായി കാണുക.

171
00:10:09,180 --> 00:10:11,350
അത് എളുപ്പമായിരിക്കില്ലെങ്കിലും.

172
00:10:12,120 --> 00:10:14,640
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

173
00:10:15,170 --> 00:10:17,860
ഫാൻഡ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു യുദ്ധമാണ്.

174
00:10:17,860 --> 00:10:23,320
ഇല്ലായിരുന്നു എന്ന് പോലും ആളുകൾ പറയുന്നു
അടുത്തിടെ നടന്ന പ്രധാന യുദ്ധങ്ങൾ, ഫാൻഡയ്ക്ക് നന്ദി.

175
00:10:23,980 --> 00:10:26,630
ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് യുദ്ധമെങ്കിൽ,

176
00:10:26,630 --> 00:10:29,970
FandA കരാറുകളുമായി പൊരുതുന്നു.

177
00:10:29,970 --> 00:10:32,410
ഒരു ആയുധമോ വാളോ പോലെ
വികാരങ്ങൾ ഇല്ല,

178
00:10:32,410 --> 00:10:35,050
ഒരു കരാറിൽ വികാരങ്ങളുടെ ആവശ്യമില്ല.

179
00:10:35,050 --> 00:10:37,100
നമ്മൾ വികാരഭരിതരാണെങ്കിൽ,

180
00:10:37,100 --> 00:10:39,370
ഞങ്ങൾ യുദ്ധം തോൽക്കുന്നു.

181
00:10:40,090 --> 00:10:41,200
എല്ലാം ശരി.

182
00:10:41,200 --> 00:10:42,520
നന്നായി,

183
00:10:42,520 --> 00:10:45,370
എതിരാളി നിങ്ങളെ ആക്രമിച്ചാൽ
പരിധികളില്ലാതെ, ആ കളിക്കുന്നത് ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു

184
00:10:45,370 --> 00:10:47,580
സ്വയം വിഡ്ഢികൾ പ്രതികരിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്.

185
00:10:47,580 --> 00:10:48,850
ക്ഷമിക്കണം ?

186
00:10:48,850 --> 00:10:50,750
ശരി, ഞാൻ അത് മനഃപൂർവം ചെയ്തതല്ല.

187
00:10:50,750 --> 00:10:53,580
ചെയ്താലും പറ്റില്ല
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ വികാരങ്ങൾ കലർത്തുക.

188
00:10:53,580 --> 00:10:55,190
അല്ലെങ്കിൽ,

189
00:10:55,190 --> 00:10:57,700
നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് കുറയുന്നു.

190
00:10:58,220 --> 00:11:02,080
സംവിധായകൻ, അയാൾക്ക് ഒന്നും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

191
00:11:02,080 --> 00:11:04,540
quand j'y suis allé ഫോർട്ട്.

192
00:11:05,670 --> 00:11:09,860
ഒരുപക്ഷേ അവൻ ലജ്ജിച്ചിരിക്കാം.
ഒറ്റയ്ക്ക് മാപ്പ് പറഞ്ഞ് വന്ന് പോയി.

193
00:11:09,860 --> 00:11:13,480
നിങ്ങൾ അത് എളുപ്പം എടുക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

194
00:11:13,480 --> 00:11:15,210
<i>ഞാൻ അത് എളുപ്പമാക്കി.</i>

195
00:11:15,210 --> 00:11:17,890
പക്ഷേ അവൻ അപ്പോഴും സ്വയം ദേഷ്യപ്പെട്ടു.

196
00:11:21,280 --> 00:11:24,080
കണ്ടോ? ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു.

197
00:11:24,080 --> 00:11:25,630
<i>വീക്ഷണം കുറയുമ്പോൾ,</i>

198
00:11:25,630 --> 00:11:29,030
<i>we perceive false information.</i>

199
00:11:29,030 --> 00:11:30,560
സിഇഒയ്ക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

200
00:11:30,560 --> 00:11:32,350
ഞങ്ങളെ പിരിച്ചുവിടരുത് എന്ന് അവൻ അവരോട് ആക്രോശിച്ചു, അല്ലേ?

201
00:11:32,350 --> 00:11:33,380
അതെ.

202
00:11:33,380 --> 00:11:35,610
Je l'ai toujours traité d'idiot.

203
00:11:35,610 --> 00:11:38,010
എന്നാൽ ആ നിമിഷങ്ങളിൽ,
അവൻ്റെ സ്ഫോടനാത്മക സ്വഭാവം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

204
00:11:38,690 --> 00:11:41,280
<i>ഞങ്ങൾ നേടിയാലും</i>
<i>ഞങ്ങൾ വൈകാരികമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നത്,</i>

205
00:11:41,280 --> 00:11:43,700
<i>നിങ്ങൾ ആളുകളുടെ വിശ്വാസം നേടുന്നില്ല.</i>

206
00:11:43,700 --> 00:11:49,510
ഈ ചർച്ചകൾ എപ്പോഴും ഉണ്ട്
നെഗറ്റീവ് പാർശ്വഫലങ്ങൾ.

207
00:11:52,890 --> 00:11:56,300
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ മാറ്റിവയ്ക്കണം

208
00:11:57,590 --> 00:12:00,110
ചർച്ചാ മേശയിൽ.

209
00:12:03,480 --> 00:12:06,390
സിഇഒ കിം, ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ലേ?

210
00:12:06,390 --> 00:12:07,430
ക്ഷമിക്കണം ?

211
00:12:07,430 --> 00:12:09,870
Bareun Lifestyle-ൽ നിന്നുള്ള ഈ പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ ഉൽപ്പന്നം...

212
00:12:09,870 --> 00:12:11,660
അവൻ അത്ര വലിയവനല്ല.

213
00:12:11,660 --> 00:12:13,290
നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ഒഴിവു സമയം ഉണ്ടായിരിക്കണം.

214
00:12:13,290 --> 00:12:15,250
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം പോലും പറയുക
Bareun ജീവിതശൈലിയിൽ.

215
00:12:15,250 --> 00:12:19,170
അത് എൻ്റെ അഭിപ്രായമല്ല,
പക്ഷേ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ.

216
00:12:20,420 --> 00:12:22,070
ക്ഷമിക്കണം ?

217
00:12:22,770 --> 00:12:26,400
ഞാൻ അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
പ്രസിഡൻ്റ് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്.

218
00:12:26,400 --> 00:12:30,500
ഞാൻ നിങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തിയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം, സിഇഒ കിം.

219
00:12:30,500 --> 00:12:33,340
കുറയ്ക്കാൻ പ്രസിഡൻ്റ് പറഞ്ഞോ
Bareun ജീവിതശൈലി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ?

220
00:12:33,340 --> 00:12:36,200
അതല്ല ചോദ്യം.

221
00:12:37,980 --> 00:12:41,640
ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
പ്രചരിക്കുന്ന ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ?

222
00:12:42,200 --> 00:12:44,130
അതെ.

223
00:12:55,360 --> 00:12:57,280
ഇത് നല്ലതാണ്.

224
00:13:01,200 --> 00:13:03,030
അതെ ?

225
00:13:04,920 --> 00:13:06,600
ഹേയ്.

226
00:13:06,600 --> 00:13:08,080
സുപ്രഭാതം.

227
00:13:08,080 --> 00:13:09,960
ഞാൻ സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷനിൽ നിന്നുള്ള ലീ ഹൂൺ മിൻ ആണ്.

228
00:13:09,960 --> 00:13:11,450
പ്രസിഡൻ്റ് ലീ, വരൂ.

229
00:13:11,450 --> 00:13:12,960
ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല.

230
00:13:12,960 --> 00:13:15,010
എൻ്റെ സ്റ്റാഫും അവിടെയുണ്ട്.

231
00:13:15,010 --> 00:13:16,610
ഞാൻ ഹലോ പറയാൻ മാത്രം നിർത്തുകയാണ്.

232
00:13:16,610 --> 00:13:18,040
ശരിക്കും ?

233
00:13:18,040 --> 00:13:19,540
അതെ.

234
00:13:19,540 --> 00:13:21,590
യൂൻ ജൂ നോ വരുന്നു എന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ,

235
00:13:21,590 --> 00:13:23,410
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചു

236
00:13:23,410 --> 00:13:26,110
വിൽക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അസ്വസ്ഥരായി.

237
00:13:26,110 --> 00:13:28,800
ഞങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിച്ചതിന് നന്ദി,

238
00:13:28,800 --> 00:13:32,090
ഈ ടീം ഭക്ഷണത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ട്.

239
00:13:32,730 --> 00:13:35,300
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിന് ഞങ്ങൾ പണം നൽകും.

240
00:13:35,300 --> 00:13:36,740
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കൂ.

241
00:13:36,740 --> 00:13:38,820
- എല്ലാം ശരി.
- ബൈ.

242
00:13:53,290 --> 00:13:57,090
മിസ്റ്റർ കിം, സബ്സിഡിയറികളുടെ സിഇഒമാരുമായി നിങ്ങൾക്ക് അടുപ്പമുണ്ടോ?

243
00:13:57,090 --> 00:13:59,080
അതെ.

244
00:13:59,780 --> 00:14:02,520
നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ക്ഷണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

245
00:14:02,520 --> 00:14:04,870
എല്ലാം ശരി. എന്നാൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടോ?

246
00:14:04,870 --> 00:14:07,020
അത് ശരിക്കും ഒരു പ്രശ്നമല്ല.

247
00:14:07,020 --> 00:14:09,040
രാഷ്ട്രപതിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇപ്പോൾ വയസ്സായി.

248
00:14:09,040 --> 00:14:11,310
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും പരിപാലിക്കണം.

249
00:14:13,320 --> 00:14:17,450
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
ഈ അവസരത്തിലാണ് പ്രസിഡൻ്റ് എത്തുന്നത്.

250
00:14:17,450 --> 00:14:21,140
പ്രസിഡൻ്റിനെ കാണുമ്പോൾ,
എന്നെയും വിളിക്കൂ.

251
00:14:21,140 --> 00:14:23,410
നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ക്ഷണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

252
00:14:23,410 --> 00:14:25,810
നിങ്ങൾ ഒരു ക്ലബ്ബിലാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

253
00:14:25,810 --> 00:14:29,560
എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടെങ്കിൽ,
എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ സന്ദേശം കൈമാറാം.

254
00:14:30,060 --> 00:14:31,920
അങ്ങനെ…

255
00:14:31,920 --> 00:14:35,840
ഞാൻ പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കുറയ്ക്കും.

256
00:14:35,840 --> 00:14:37,730
ഇത് ചെയ്യുക.

257
00:14:43,440 --> 00:14:45,650
ശ്വാസം വിടുക.

258
00:14:47,120 --> 00:14:49,710
നല്ലത്. ശാന്തമാകൂ.

259
00:14:50,390 --> 00:14:53,100
ഡോ. പാർക്ക് ഇവിടെയുണ്ട്.

260
00:14:53,100 --> 00:14:55,070
എല്ലാം ശരി.

261
00:14:56,200 --> 00:14:58,270
ഞാൻ തിരിച്ചു വരാം.

262
00:15:01,430 --> 00:15:03,520
നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാം.

263
00:15:34,320 --> 00:15:35,700
എല്ലാം ശരി.

264
00:15:35,700 --> 00:15:39,270
പ്രിയേ, നീ എന്തിനാണ്
നേരിട്ട് വന്നു, ഡോ. പാർക്ക്?

265
00:15:39,270 --> 00:15:41,630
എൻ്റെ ദൈവമേ, നീ വളരെ തിരക്കിലായിരുന്നു.

266
00:15:41,630 --> 00:15:44,090
പിന്നെ ഒരുപാട് നാളായി നിന്നെ കണ്ടിട്ട്.

267
00:15:44,090 --> 00:15:47,040
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ശരി, ഇരിക്കൂ.

268
00:15:48,180 --> 00:15:53,050
നീ പറയുമെന്ന് ഞാൻ ഭയന്നു
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോവുകയാണെന്ന്.

269
00:15:53,050 --> 00:15:54,490
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

270
00:15:54,490 --> 00:15:56,730
വാക്സിനേഷൻ എടുത്താൽ മതി
പനിക്കെതിരെ.

271
00:15:56,730 --> 00:15:59,170
എന്നിട്ട് ഇത് എടുക്കൂ.

272
00:15:59,170 --> 00:16:01,910
പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നുമില്ല, അല്ലേ?

273
00:16:01,910 --> 00:16:04,270
- നിങ്ങൾ മരുന്ന് കഴിക്കുന്നുണ്ടോ?
- തീർച്ചയായും.

274
00:16:04,270 --> 00:16:06,950
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ലഘുവായ വ്യായാമങ്ങൾ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ,

275
00:16:06,950 --> 00:16:09,530
നിങ്ങൾ ആരോഗ്യവാനായിരിക്കും
നിങ്ങളുടെ ടീം ലീഡർമാരായി.

276
00:16:09,530 --> 00:16:12,550
നാശം, വരൂ. നിർത്തുക.

277
00:16:21,670 --> 00:16:24,950
ഓ പ്രിയേ, ഇത് ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു

278
00:16:24,950 --> 00:16:26,460
അവളും ഒരു ഡോക്ടർ ആണെന്നോ?

279
00:16:26,460 --> 00:16:30,830
അതെ. സത്യത്തിൽ അവൾ എൻ്റെ മകളാണ്.

280
00:16:30,830 --> 00:16:32,700
ശരിക്കും ?

281
00:16:33,500 --> 00:16:37,100
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മകളെ നന്നായി വളർത്തി, ഡോക്ടർ പാർക്ക്.

282
00:16:37,100 --> 00:16:42,020
എൻ്റെ മകൾ എന്നെക്കാൾ മികച്ചതാണ്
കുത്തിവയ്പ്പുകൾ നൽകാൻ.

283
00:16:43,710 --> 00:16:47,660
അവൾ ഹൈസ്കൂൾ ഒഴിവാക്കി,
ഇത് അവൻ്റെ ഇൻ്റേൺഷിപ്പിൻ്റെ അവസാന വർഷമാണ്.

284
00:16:47,660 --> 00:16:49,700
അവൾക്ക് 24 വയസ്സ് മാത്രം.

285
00:16:49,700 --> 00:16:51,720
ശരിക്കും ?

286
00:16:52,850 --> 00:16:55,740
അതുകൊണ്ട് വേദനയില്ലാതെ ഇഞ്ചക്ഷൻ തരൂ.

287
00:16:57,750 --> 00:16:59,310
ഇവിടെ.

288
00:17:16,360 --> 00:17:19,030
ശരി, ഞാൻ പിടിക്കാം.

289
00:17:27,450 --> 00:17:29,090
എല്ലാം ശരി.

290
00:17:33,530 --> 00:17:37,240
നിങ്ങളുടെ ജനനത്തീയതി എന്താണ്?

291
00:17:38,250 --> 00:17:40,240
ഹേയ്…

292
00:17:40,890 --> 00:17:42,410
<i>[സെൻട്രൽ ഫിനാൻസ്]</i>

293
00:17:42,990 --> 00:17:47,280
നിങ്ങളുടെ ജനനത്തീയതി എഴുതുക
നിങ്ങളുടെ പേരും ഇവിടെയുണ്ട്.

294
00:17:47,280 --> 00:17:48,900
എല്ലാം ശരി.

295
00:17:54,700 --> 00:17:56,790
ഹേയ്.

296
00:17:56,790 --> 00:17:59,240
നിങ്ങളുടെ പേര് ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങളിൽ എഴുതുക.

297
00:18:03,200 --> 00:18:05,190
ക്ഷമിക്കണം, പ്രസിഡൻ്റ്.

298
00:18:05,190 --> 00:18:08,850
ഇന്നത്തെ ചെറുപ്പക്കാർ
ഇംഗ്ലീഷിൽ നല്ലത്, പക്ഷേ…

299
00:18:10,410 --> 00:18:14,110
അതെ, എൻ്റെ കുട്ടികളും അങ്ങനെ തന്നെ.

300
00:18:15,570 --> 00:18:21,810
<i>[പാർക്ക് യൂൻ ചെ]</i>

301
00:18:27,960 --> 00:18:30,000
ഇവിടെ.

302
00:18:32,480 --> 00:18:34,700
പാർക്ക് Eun Chae.

303
00:18:40,320 --> 00:18:43,400
ഞാൻ അവളെ നോക്കുന്തോറും അവളുടെ മുഖം കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

304
00:18:48,550 --> 00:18:50,080
<i>[സാനിൻ]</i>

305
00:18:51,250 --> 00:18:53,430
മുഖത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ വായിക്കുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു,
അത് ശാസ്ത്രീയമാണ്.

306
00:18:53,430 --> 00:18:56,740
ജിൻ സൂ, അവൻ്റെ ഒരു നല്ല ഫോട്ടോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

307
00:18:56,740 --> 00:19:00,930
നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുതെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു
വികാരങ്ങൾ ഇടപെടുന്നു...വികാരങ്ങളൊന്നുമില്ല.

308
00:19:00,930 --> 00:19:03,440
ഇതാണ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഫോട്ടോ.

309
00:19:05,590 --> 00:19:06,570
സുപ്രഭാതം.

310
00:19:06,570 --> 00:19:09,410
- സുപ്രഭാതം.
- സുപ്രഭാതം.

311
00:19:10,840 --> 00:19:12,110
ജിൻ സൂ.

312
00:19:12,110 --> 00:19:15,000
- ടീസറും ഡ്രാഫ്റ്റും പൂർത്തിയായോ?
- അതെ.

313
00:19:20,170 --> 00:19:21,680
യൂമിൻ ഐബിയാണ് മേൽനോട്ട കമ്പനി.

314
00:19:21,680 --> 00:19:23,130
സംവിധായകൻ കാങ് സാങ് ബേ,

315
00:19:23,130 --> 00:19:24,980
കൂടാതെ നിയമസഹായം നൽകുന്നത് ക്വോൺ യംഗാണ്.

316
00:19:24,980 --> 00:19:27,490
മാർക്കറ്റ് വില എത്രയാണ്?

317
00:19:27,490 --> 00:19:29,480
6.5 ട്രില്യൺ നേടി.

318
00:19:29,480 --> 00:19:30,950
7 ട്രില്യൺ.

319
00:19:30,950 --> 00:19:33,330
6.5 ട്രില്യൺ നേടി.

320
00:19:33,330 --> 00:19:35,820
സിഇഒ ലീ എങ്ങനെയുണ്ട്?

321
00:19:35,820 --> 00:19:37,050
നിനക്ക് അവനെ നന്നായി അറിയാം.

322
00:19:37,050 --> 00:19:39,520
ഇല്ല, ഞാൻ വഴിയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്
പൊതുജനം കാണുന്നത്.

323
00:19:39,520 --> 00:19:43,990
അവർ ഒരുപക്ഷേ അതേ രീതിയിൽ തന്നെ കാണുന്നു.

324
00:19:45,280 --> 00:19:48,800
I chose the best photo of him,
എന്നാൽ ഞാൻ അത് വീണ്ടും തൊടണോ?

325
00:19:48,800 --> 00:19:52,510
അല്ല, ബിസിനസിൻ്റെ സ്വഭാവം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ,
അത് പ്രയോജനകരമായിരിക്കും.

326
00:19:52,510 --> 00:19:55,410
അതെ. അവൻ സിഇഒ ആയി മാറിയിരിക്കണം
ഒരു കാരണത്താൽ.

327
00:19:55,410 --> 00:19:58,200
അവൻ പ്രചോദിതനാണെന്ന് പറയാം.

328
00:19:58,200 --> 00:19:59,850
എല്ലാം ശരി.

329
00:20:00,380 --> 00:20:01,900
പിന്നെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ?

330
00:20:01,900 --> 00:20:03,850
അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ…

331
00:20:03,850 --> 00:20:05,920
ഇവിടെ.

332
00:20:08,670 --> 00:20:10,900
- അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?
- മോശമല്ല.

333
00:20:10,900 --> 00:20:13,440
- അത് വെറുതെ...
- ന്യായമോ?

334
00:20:13,440 --> 00:20:17,400
പ്രവർത്തന മാർജിൻ കുറവാണ്.
- എന്തിനുവേണ്ടി ?

335
00:20:17,400 --> 00:20:22,720
എന്നാൽ അവർ മാനേജ്‌മെൻ്റ് നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ല.
അടുത്തിടെ അവർ ശ്രമിച്ചു ...

336
00:20:22,720 --> 00:20:27,070
എന്നാൽ അവർ മാനേജ്മെൻ്റ് നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ല
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഏറ്റെടുക്കലിൻ്റെ അപകടസാധ്യതകൾ.

337
00:20:27,070 --> 00:20:28,790
അപകടസാധ്യതകൾ…

338
00:20:29,370 --> 00:20:30,600
എനിക്ക് ഒരു ഉദാഹരണം തരൂ.

339
00:20:30,600 --> 00:20:35,600
<i>[നമുക്ക് ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല
സാനിൻ]</i>യിലെ ഞങ്ങളുടെ സ്വത്തും

340
00:20:38,700 --> 00:20:42,000
പദ്ധതി വേണമെന്ന് അവർ നിർബന്ധിച്ചു
പുനർനിർമ്മാണം,

341
00:20:42,000 --> 00:20:44,140
എന്നാൽ വർഷങ്ങളായി അത് മുടങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്.

342
00:20:44,140 --> 00:20:48,556
ലെ കൺസെൻമെൻ്റ് ഡെസ് റെസിഡൻ്റ്സ് ഡോയിറ്റ്
75% കവിയുന്നു, പക്ഷേ അത് അപര്യാപ്തമായിരിക്കണം.

343
00:20:48,580 --> 00:20:49,920
എത്രമാത്രം?

344
00:20:49,920 --> 00:20:52,140
ഈ വിവരം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

345
00:20:52,140 --> 00:20:55,430
ആരോടെങ്കിലും ചോദിക്കാം
നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറിയുടെ.

346
00:21:04,670 --> 00:21:08,330
അത് പ്രേതങ്ങളുടെ സ്വപ്ന സ്ഥലമാണ്.

347
00:21:22,110 --> 00:21:23,780
ഓ എന്റെ ദൈവമേ !

348
00:21:25,500 --> 00:21:27,316
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

349
00:21:27,340 --> 00:21:31,290
ഞാൻ ലീ ജിയോങ് ഇയം,
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ്.

350
00:21:32,060 --> 00:21:34,500
നിങ്ങൾ യൂൻ ജൂ അല്ല, അല്ലേ?

351
00:21:37,180 --> 00:21:38,560
അതെ, വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ്.

352
00:21:38,560 --> 00:21:40,390
ഞങ്ങളെ നയിക്കാൻ വന്നതാണോ?

353
00:21:40,390 --> 00:21:41,870
അതെ.

354
00:21:41,870 --> 00:21:44,230
ഞാൻ നിങ്ങളെ നയിക്കും.

355
00:21:44,230 --> 00:21:45,920
ശ്രദ്ധ.

356
00:21:45,920 --> 00:21:50,070
എല്ലാം ഇവിടെ തകരുകയാണ്.

357
00:21:50,850 --> 00:21:54,270
ആളുകൾക്ക് ഇവിടെ ജീവിക്കാൻ കഴിയുമോ?

358
00:21:57,070 --> 00:21:58,910
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

359
00:22:01,250 --> 00:22:03,710
താങ്കൾ നേരിട്ട് വന്നതാണ് വൈസ് പ്രസിഡണ്ട്.

360
00:22:03,710 --> 00:22:04,840
അതെ.

361
00:22:04,840 --> 00:22:07,420
നിങ്ങളുടെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരിൽ ഒരാളെ അയക്കാമായിരുന്നു.

362
00:22:07,420 --> 00:22:11,350
എനിക്ക് ഈ സ്ഥലം നന്നായി അറിയാം.

363
00:22:11,350 --> 00:22:13,230
അതുകൊണ്ടാണ്.

364
00:22:13,230 --> 00:22:17,660
ഈ സ്ഥലത്തിൻ്റെ അവസ്ഥ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അത് ആയിരിക്കണം
താമസക്കാരുടെ കരാർ ലഭിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

365
00:22:17,660 --> 00:22:20,120
ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് ...

366
00:22:21,600 --> 00:22:23,610
അതെ.

367
00:22:23,610 --> 00:22:27,230
എനിക്കില്ലാത്തതുകൊണ്ടാണ്
ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യുന്നു.

368
00:22:31,820 --> 00:22:36,010
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എത്രയെണ്ണം നഷ്ടപ്പെട്ടു?

369
00:22:36,010 --> 00:22:38,040
താമസക്കാരുടെ സമ്മതത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ.

370
00:22:39,330 --> 00:22:43,680
212 വീടുകളിൽ 54 പേർ വഴങ്ങാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

371
00:22:43,680 --> 00:22:47,300
ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല എന്നാണ്
ഇനി ഒരു വീട്?

372
00:22:48,340 --> 00:22:49,880
ശരി, അതെ.

373
00:22:50,530 --> 00:22:52,530
പക്ഷേ, അതാണ് പ്രയാസം.

374
00:22:53,270 --> 00:22:55,790
ബാക്കിയുള്ളവർ പിടിച്ചുനിൽക്കുകയാണ്.

375
00:22:55,790 --> 00:22:58,700
മാത്രമല്ല അവർ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നത് പോലെയല്ല.

376
00:22:58,700 --> 00:23:03,320
ശരി, അവർക്ക് തിരക്കില്ല
മൊത്തത്തിൽ,

377
00:23:03,320 --> 00:23:05,250
അതിനാൽ അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ പ്രയാസമാണ്.

378
00:23:05,250 --> 00:23:07,730
- മൊത്തത്തിൽ?
- ക്ഷമിക്കണം?

379
00:23:08,790 --> 00:23:11,120
ഓ, അതെ.

380
00:23:12,950 --> 00:23:17,730
ഒരാളുണ്ട്...അങ്ങനെയല്ല.

381
00:23:17,730 --> 00:23:20,470
അവൾ ഇവിടെയാണോ താമസിക്കുന്നത്?

382
00:23:24,470 --> 00:23:29,370
അവിടെ ഒരു പ്രായമായ സ്ത്രീ താമസിക്കുന്നുണ്ട്
അവസാന അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ.

383
00:23:31,010 --> 00:23:33,030
നമുക്ക് അവളെ പരിചയപ്പെടാമോ?

384
00:23:35,020 --> 00:23:36,710
ഇപ്പോൾ ?

385
00:23:50,340 --> 00:23:53,310
അവൾ തീർച്ചയായും അവിടെ ഇല്ല.

386
00:23:56,020 --> 00:23:57,820
മുത്തശ്ശി,

387
00:23:58,720 --> 00:24:00,560
നീ അവിടെ ഉണ്ടോ?

388
00:24:13,370 --> 00:24:15,540
<i>[അടയ്ക്കാത്ത കടത്തിൻ്റെ അറിയിപ്പ്]</i>

389
00:24:15,540 --> 00:24:17,110
<i>[സ്വീകർത്താവ്: Seo Choon Nyeon]</i>

390
00:24:20,090 --> 00:24:23,430
നമുക്ക് അത് അങ്ങനെ വിൽക്കാൻ കഴിയില്ലേ?

391
00:24:23,430 --> 00:24:27,160
ഇത് ഒരു ദിവസം പുനർനിർമ്മിക്കും.

392
00:24:27,160 --> 00:24:31,230
ഈ കേസ് പരിഹരിക്കുന്നതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം
നിങ്ങൾ കരുതുന്നതിലും വലുതാണ്.

393
00:24:31,240 --> 00:24:33,950
മുത്തശ്ശി പിടിവാശിയാണ്.

394
00:24:33,950 --> 00:24:37,370
ഞാൻ അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു
വർഷങ്ങളോളം, ഒരു പ്രയോജനവുമില്ല.

395
00:24:37,370 --> 00:24:40,700
അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കാരണമുണ്ടോ?

396
00:24:41,750 --> 00:24:43,630
എനിക്ക് തന്നെ ഉറപ്പില്ല.

397
00:24:43,630 --> 00:24:46,330
ഞങ്ങൾ അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കും.

398
00:24:51,090 --> 00:24:53,540
അതിനാൽ, തിരികെ സ്വാഗതം.

399
00:24:53,540 --> 00:24:55,780
വിട, വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ്.

400
00:25:03,600 --> 00:25:06,470
എന്തുകൊണ്ട് വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് പോകുന്നില്ല?

401
00:25:31,140 --> 00:25:34,150
പ്രസിഡൻ്റ് രണ്ട് അക്കങ്ങൾ പറഞ്ഞപ്പോൾ,

402
00:25:34,150 --> 00:25:36,730
അവൻ 10 ട്രില്യണിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്, അല്ലേ?

403
00:25:36,730 --> 00:25:42,460
ഞാൻ യുമിൻ ഇൻവെസ്റ്റിസമെൻ്റിനോട് ചോദിച്ചു,
ഏറ്റവും മികച്ചത് ഏഴ് ട്രില്യൺ എന്ന് അവർ പറയുന്നു.

404
00:25:42,460 --> 00:25:44,500
പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ അത്യാഗ്രഹം
ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ്.

405
00:25:44,500 --> 00:25:47,730
അടിസ്ഥാനപരമായി അവൻ പറയുന്നു വിൽക്കരുത്.

406
00:25:47,730 --> 00:25:52,310
കമ്പനി പാപ്പരാകുമെന്ന് യൂൻ ജൂ നോ പറഞ്ഞു
ഞങ്ങൾ നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറി വിറ്റില്ലെങ്കിൽ.

407
00:25:52,310 --> 00:25:54,880
അതിനാൽ പ്രസിഡൻ്റിന് അദ്ദേഹത്തോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
വിൽക്കാൻ അല്ല.

408
00:25:54,880 --> 00:25:56,620
ഇത് സത്യമാണ്.

409
00:25:56,620 --> 00:25:58,610
അടിസ്ഥാനപരമായി, പ്രസിഡൻ്റ് പറയുന്നു വിൽക്കരുത്.

410
00:25:58,610 --> 00:26:02,120
നിർമ്മാണമാണ് ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന ഉറവിടം
വരുമാനം. അതിൽ അർത്ഥമൊന്നുമില്ല.

411
00:26:02,120 --> 00:26:04,710
ഇത് സത്യമാണ്,

412
00:26:06,130 --> 00:26:08,980
എന്നാൽ പ്രസിഡൻ്റ് വരുന്നത് കെട്ടിടത്തിൽ നിന്നാണ്
യഥാർത്ഥത്തിൽ.

413
00:26:08,980 --> 00:26:11,590
ചെറുപ്പം മുതൽ,
അവൻ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

414
00:26:11,590 --> 00:26:13,450
അത് അവൻ്റെ സ്വപ്നമായിരുന്നു.

415
00:26:13,450 --> 00:26:15,280
ഓ അതെ.

416
00:26:15,280 --> 00:26:19,580
യൂൻ ജൂ നോ വിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ സ്വപ്നം.

417
00:26:20,760 --> 00:26:23,490
ഒരു വൃദ്ധൻ തൻ്റെ ഭൂതകാലം മറക്കുന്നില്ല.

418
00:26:23,490 --> 00:26:26,690
അത്രയേ ഉള്ളൂ.
അവൻ എങ്ങനെ മറക്കും?

419
00:26:26,690 --> 00:26:28,876
നിർമാണം ദുർബലമായിരുന്നിട്ടും

420
00:26:28,900 --> 00:26:32,480
ഞാനതിനെ മികച്ച കമ്പനിയാക്കി
Yongh EandC വാങ്ങുന്നതിലൂടെ.

421
00:26:32,480 --> 00:26:33,650
അതെ, സത്യമാണ്.

422
00:26:33,650 --> 00:26:38,800
ഇതുകൊണ്ടാണ് രാഷ്ട്രപതി
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, മിസ്റ്റർ ഹാ.

423
00:26:39,800 --> 00:26:43,420
മിസ്റ്റർ യൂണിനോട് ആരെങ്കിലും പറയേണ്ടേ
പ്രസിഡൻ്റിന് അത് ആവശ്യമില്ലെന്ന്?

424
00:26:43,420 --> 00:26:45,490
നേരം വൈകി.

425
00:26:45,490 --> 00:26:50,266
വിൽക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ച ഉടൻ
നിർമ്മാണ ഉപസ്ഥാപനം നശിച്ചു.

426
00:26:50,290 --> 00:26:52,140
എന്റെ ദൈവമേ.

427
00:26:52,140 --> 00:26:57,070
അവൻ കഠിനമായി കുഴിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല
പാസ് ക്യൂ സി'സ്റ്റ് സാ പ്രൊപ്രെ ടോംബെ ക്വിൽ ക്രൂസ്.

428
00:26:57,090 --> 00:26:59,250
അവൻ സ്വന്തം ശവക്കുഴി കുഴിക്കുന്നു.

429
00:26:59,250 --> 00:27:03,580
മിസ്റ്റർ യൂൻ. എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്തോ?

430
00:27:03,580 --> 00:27:05,050
ഞാനും നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്തു.

431
00:27:05,050 --> 00:27:09,090
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം,
10 ട്രില്യൺ നേടിയത് അസാധ്യമാണ്.

432
00:27:09,090 --> 00:27:11,090
എനിക്കറിയാം.

433
00:27:11,980 --> 00:27:16,860
പിന്നെ എന്തിനാ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ വിജയിക്കുമെന്ന് പ്രസിഡൻ്റിനോട്?

434
00:27:17,880 --> 00:27:22,630
എനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല,
അവൻ എന്നോട് ചോദിച്ച രീതി.

435
00:27:22,650 --> 00:27:25,680
അത് സംഭവിക്കാം.

436
00:27:28,290 --> 00:27:30,900
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ചയാണ്, അല്ലേ?

437
00:27:30,900 --> 00:27:32,240
ഓ, അതെ.

438
00:27:32,240 --> 00:27:35,460
ഞാൻ യുമിൻ ഐബിയിൽ നിന്നുള്ള കാങ് സാങ് ബേ ആണ്,
സൂപ്പർവൈസറി കമ്പനി.

439
00:27:35,460 --> 00:27:37,350
അതെ, സൂപ്പർവിഷൻ കമ്പനി.

440
00:27:37,350 --> 00:27:41,360
ഒരു ഫാൻഡയിൽ, ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
ഏറ്റെടുക്കുന്ന കമ്പനിയും ലക്ഷ്യവും…

441
00:27:41,360 --> 00:27:42,640
എന്തായാലും.

442
00:27:42,640 --> 00:27:46,520
ഒരു റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഏജൻസി പോലെ ചിന്തിക്കുക
നിങ്ങൾ നീങ്ങുമ്പോൾ.

443
00:27:47,910 --> 00:27:50,200
ഞങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ഹുക്ക് പ്രമോട്ട് ചെയ്തു,

444
00:27:50,200 --> 00:27:52,780
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ രണ്ട് കമ്പനികളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

445
00:27:52,780 --> 00:27:55,780
ആദ്യം, ചമോക്ക് കൺസ്ട്രക്ഷൻ.

446
00:27:55,780 --> 00:27:59,830
ഇത് ഒരു നിർമ്മാണ കമ്പനി കൂടിയാണ്,
എന്നാൽ അവരുടെ പ്രത്യേകത സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആണ്.

447
00:27:59,830 --> 00:28:03,660
അവർ അടുത്തിടെ നഞ്ചി പാലത്തിൽ ജോലി ചെയ്തു
മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ വികസിക്കുകയും ചെയ്തു.

448
00:28:03,660 --> 00:28:05,960
എന്നാൽ അവർ മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലേക്ക് പോയപ്പോൾ,

449
00:28:05,960 --> 00:28:08,980
അവർ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളുടെ നിർമ്മാണം കണ്ടു
വളരുന്ന മേഖലയായി.

450
00:28:08,980 --> 00:28:11,081
അതിനാൽ അവർക്ക് ശ്രമിക്കേണ്ടിവന്നു
അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ.

451
00:28:11,106 --> 00:28:13,380
പക്ഷേ ഫലം നല്ലതായിരുന്നില്ല.

452
00:28:13,380 --> 00:28:15,876
അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ നിർമ്മിക്കുക
എഞ്ചിനീയറിംഗ് അല്ല.

453
00:28:15,900 --> 00:28:20,410
ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. എന്നാൽ സി.ഇ.ഒ.

454
00:28:20,410 --> 00:28:22,890
<i>[ചാ മിയോങ് ഹ്വാൻ]</i>

455
00:28:22,900 --> 00:28:29,900
ഈ സാനിൻ തെണ്ടികൾ നിരാശരാണ്
നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറി വിൽക്കുന്ന ഘട്ടത്തിലേക്ക്?

456
00:28:29,900 --> 00:28:32,490
ഗ്രൂപ്പിൽ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങൾ.

457
00:28:32,490 --> 00:28:35,730
അതിനാൽ, വില കുറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

458
00:28:35,730 --> 00:28:39,080
CEO, ഇത് ലേലം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

459
00:28:39,080 --> 00:28:41,075
അതൊരു വലിയ നഷ്ടമായിരിക്കും
നമുക്ക് ഇത് നഷ്ടമായെങ്കിൽ. നമ്മൾ എങ്കിൽ…

460
00:28:41,100 --> 00:28:43,976
അതെ. വില കുറയ്ക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും.

461
00:28:44,000 --> 00:28:47,250
ചമോക്കാണെന്ന് ഏതാണ്ട് ഉറപ്പായിട്ടുണ്ട്
ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കും.

462
00:28:47,250 --> 00:28:49,850
അവർ നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്

463
00:28:49,850 --> 00:28:52,300
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റുകൾ അങ്ങനെ എല്ലാം നന്നായി നടക്കുന്നു.

464
00:28:52,300 --> 00:28:53,280
ഇത് മഹത്തരമാണ്.

465
00:28:53,280 --> 00:28:59,390
പക്ഷേ ചമോക്കിൻ്റെ സിഇഒ അങ്ങനെയല്ലേ
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്‌ഷൻ്റെ സിഇഒയോട് അൽപ്പമല്ലേ?

466
00:28:59,390 --> 00:29:01,740
അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്,
മാസ്റ്റർ.

467
00:29:01,740 --> 00:29:04,820
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കേസെടുക്കും.
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്.

468
00:29:04,820 --> 00:29:07,350
പിന്നെ Bium DandI ഉണ്ട്.

469
00:29:07,350 --> 00:29:11,090
ഒരു റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് കമ്പനിയായിരുന്നു അത് കൈകാര്യം ചെയ്തത്
സോങ്‌ഡോ നഗരത്തിൻ്റെ വികസനം,

470
00:29:11,090 --> 00:29:12,790
അത് അവനെ ശേഖരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു
ധാരാളം പണം.

471
00:29:12,790 --> 00:29:15,725
അവർ വികസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
ഈ ലാഭം കൊണ്ട് കെട്ടിടത്തിൽ.

472
00:29:15,750 --> 00:29:18,270
അതാണ് അവരുടെ ഉദ്ദേശമെന്ന് തോന്നുന്നു.

473
00:29:18,270 --> 00:29:22,970
അവർ അടുത്തിടെ ഒരു ഫാൻഡ പരീക്ഷിച്ചു
ഒരു കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനിയുമായി.

474
00:29:22,970 --> 00:29:25,020
ഏത് കമ്പനിയായിരുന്നു അത്?

475
00:29:27,710 --> 00:29:30,450
ഇത് നമുക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കണം.
അത് എബൂ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ആയിരുന്നു.

476
00:29:30,450 --> 00:29:32,760
എന്തുകൊണ്ട് അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല?

477
00:29:33,670 --> 00:29:35,570
ഇത് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കും.

478
00:29:36,470 --> 00:29:39,110
ചർച്ചയ്ക്കിടെ അവർക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.

479
00:29:39,110 --> 00:29:42,020
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, നിർമ്മാണ വ്യവസായം

480
00:29:42,020 --> 00:29:43,860
തികച്ചും മാക്കോ സംസ്കാരമുണ്ട്,

481
00:29:43,860 --> 00:29:45,780
എന്നാൽ ബിയം വളരെയധികം കണക്കാക്കുന്നു
വിദേശ സഹകാരികൾ,

482
00:29:45,780 --> 00:29:47,700
അതിനാൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
സാംസ്കാരിക വ്യത്യാസം ഉണ്ടെന്ന്.

483
00:29:47,700 --> 00:29:49,540
അതുകൊണ്ടാണ് വീണത്.

484
00:29:49,540 --> 00:29:51,700
അതിനാൽ ബിയം പിന്തുടരുന്നത് തുടരും
കെട്ടിടം.

485
00:29:51,700 --> 00:29:54,201
- അവർക്ക് സാമ്പത്തിക ശക്തിയും ഉണ്ട്.
- ഞങ്ങൾ അത് വാങ്ങണം.

486
00:29:54,226 --> 00:29:56,570
സാനിന് നല്ല പണമൊഴുക്കുണ്ട്
ഒരു വിപണി മൂല്യവും.

487
00:29:56,570 --> 00:29:59,040
പക്ഷേ നമുക്ക് തുടരാനാവില്ല
അവരുടെ ബ്രാൻഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ.

488
00:29:59,040 --> 00:30:00,250
പേര് മാറ്റി,

489
00:30:00,250 --> 00:30:02,300
നഷ്ടം നാം പരിഗണിക്കണം
ബ്രാൻഡ് മൂല്യം.

490
00:30:02,300 --> 00:30:04,780
എന്നാൽ നമുക്ക് യോങ്‌സാൻ പദ്ധതിയിൽ ചേരണമെങ്കിൽ,

491
00:30:04,780 --> 00:30:06,920
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നിർമ്മാണ കമ്പനി വേണം.

492
00:30:09,570 --> 00:30:13,940
എന്നാൽ സാനിൻ കൺസ്ട്രക്‌ഷൻ്റെ സിഇഒ എങ്ങനെയുള്ളയാളാണ്?

493
00:30:13,940 --> 00:30:16,910
നിർമ്മാണ കമ്പനികളാണ്
സമാനമായ.

494
00:30:18,140 --> 00:30:21,180
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്
ശാരീരിക അധ്വാനം.

495
00:30:21,180 --> 00:30:23,270
പക്ഷെ നമ്മൾ അത് ചെയ്യണം.

496
00:30:27,880 --> 00:30:29,720
അതെ, നമ്മൾ ചെയ്യണം.

497
00:30:35,180 --> 00:30:36,310
<i>[ജി യോൺ വൂ]</i>

498
00:30:36,310 --> 00:30:37,600
ഇതും നല്ലതാണ്.

499
00:30:37,600 --> 00:30:39,290
അപ്പോൾ എന്താണ് അപകടസാധ്യത?

500
00:30:39,290 --> 00:30:40,660
സാനിൻ നിർമ്മാണത്തിൻ്റെ അപകടസാധ്യതകൾ...

501
00:30:40,660 --> 00:30:43,470
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഇത് പുനർവികസനമാണ്
Chungryeol അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ.

502
00:30:43,470 --> 00:30:46,630
സത്യസന്ധമായി, ഈ അപകടസാധ്യത ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
കണക്കാക്കാൻ,

503
00:30:46,630 --> 00:30:48,200
എന്നാൽ ഇതിനകം നിക്ഷേപിച്ച തുക…

504
00:30:48,200 --> 00:30:50,600
880 ബില്യൺ നേടി.

505
00:30:50,600 --> 00:30:54,180
അത് അപകടകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല
ഫോട്ടോകൾ നോക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

506
00:30:54,180 --> 00:30:55,480
നമുക്ക് തുടരാനാകുമോ എന്ന് നോക്കൂ

507
00:30:55,480 --> 00:30:57,320
താമസക്കാരുടെ സമ്മതമില്ലാതെ.

508
00:30:57,320 --> 00:30:59,700
ശരി, ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം.

509
00:30:59,700 --> 00:31:01,490
താമസക്കാരുടെ കരാർ നേടുക

510
00:31:01,490 --> 00:31:04,050
പുനർവികസനത്തിന് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

511
00:31:04,050 --> 00:31:06,780
അമ്മൂമ്മയുടെ ഒപ്പ് വേണം

512
00:31:06,780 --> 00:31:08,550
ആരാണ് അവിടെ താമസിക്കുന്നത്, പക്ഷേ ...

513
00:31:08,550 --> 00:31:11,260
ഞാൻ അവളെ കാണാൻ ശ്രമിക്കും.

514
00:31:15,260 --> 00:31:17,420
<i>[Sanin FandA ടീം]</i>

515
00:31:17,420 --> 00:31:20,850
ഓ, അതെ. ദയവായി അത് എടുത്തുകളയുക.

516
00:31:20,850 --> 00:31:22,380
- ക്ഷമിക്കണം?
- എലിവേറ്റർ അവിടെയുണ്ട്.

517
00:31:22,380 --> 00:31:23,860
ഓ, ശരി.

518
00:31:23,860 --> 00:31:26,110
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ അത് ഊരി. വിട.

519
00:31:26,110 --> 00:31:27,760
നാളെ നിന്നെ കാണാം.

520
00:31:31,290 --> 00:31:32,690
അതെ.

521
00:31:32,690 --> 00:31:36,080
ഇത് അൽപ്പം കിറ്റ്‌ഷ് ആണ്

522
00:31:36,080 --> 00:31:38,530
ഒരു Fanda ഓഫീസിനായി.

523
00:31:41,250 --> 00:31:43,210
ഒരു ചർച്ചക്കാരൻ കാണിക്കുന്നില്ല

524
00:31:43,210 --> 00:31:45,490
അവൻ്റെ വികാരങ്ങൾ, പക്ഷേ നല്ല രുചി.

525
00:32:01,690 --> 00:32:03,260
എനിക്ക് നഷ്ടമായി.

526
00:32:03,260 --> 00:32:05,070
നന്നായി ചെയ്തു.

527
00:32:10,190 --> 00:32:12,470
എന്തെങ്കിലും പറയണമായിരുന്നു
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ.

528
00:32:12,470 --> 00:32:14,550
ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നിമിഷമാണ്.

529
00:32:14,550 --> 00:32:16,540
ഞാൻ നിന്നെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ പാടില്ല.

530
00:32:17,450 --> 00:32:18,930
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കഴിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലേ?

531
00:32:18,930 --> 00:32:20,680
എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ.

532
00:32:20,680 --> 00:32:22,130
എല്ലാം ശരി.

533
00:32:22,130 --> 00:32:23,840
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഒരുപാട് പഠിച്ചു.

534
00:32:23,840 --> 00:32:26,640
കഷ്ടം. എന്നിൽ നിന്ന് പഠിച്ചോ?

535
00:32:26,640 --> 00:32:28,890
അല്ല, നിങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ പഠിച്ചത്.

536
00:32:31,300 --> 00:32:34,260
പ്രസിഡൻ്റാണോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
വിൽക്കാൻ പറഞ്ഞു

537
00:32:34,260 --> 00:32:38,040
10 ബില്യൺ വേണ്ടി
കാരണം അവൻ വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല

538
00:32:38,040 --> 00:32:40,450
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു കാരണമുണ്ടെങ്കിൽ.

539
00:32:40,450 --> 00:32:42,210
ആർക്കറിയാം?

540
00:32:43,390 --> 00:32:45,040
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

541
00:32:45,040 --> 00:32:48,280
എനിക്കറിയില്ല. എന്നാൽ…

542
00:32:49,420 --> 00:32:54,180
നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറി വിൽക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു
ഏറ്റവും യുക്തിസഹമാണ്.

543
00:32:55,960 --> 00:32:58,000
അത് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു.

544
00:32:59,270 --> 00:33:01,640
അതുകൊണ്ട് നീ എന്നെ കാണാൻ വന്നില്ല

545
00:33:01,640 --> 00:33:05,460
കാരണം നിങ്ങൾ ജിജ്ഞാസയുള്ളവരായിരുന്നു
പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ.

546
00:33:07,360 --> 00:33:09,550
സ്വാഗതം !

547
00:33:11,300 --> 00:33:13,670
ദയവായി ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

548
00:33:13,670 --> 00:33:16,330
എനിക്കായി പ്രസിഡൻ്റിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുക,
ദയവായി.

549
00:33:18,410 --> 00:33:21,920
നിർമ്മാണം വിലപ്പെട്ടതാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
ഏഴ് ട്രില്യൺ നേടി?

550
00:33:21,920 --> 00:33:24,990
അതെ. ഇത് 6.5 ബില്യൺ ആയി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

551
00:33:24,990 --> 00:33:28,170
പക്ഷെ നമുക്ക് നേടാനാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഏഴ് ട്രില്യൺ.

552
00:33:30,010 --> 00:33:33,000
ഞാൻ അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കും,

553
00:33:33,000 --> 00:33:36,380
എങ്കിലും അവൻ രണ്ടു അക്കങ്ങൾ പറഞ്ഞു
എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ,

554
00:33:37,240 --> 00:33:39,910
അതിനാൽ അവൻ തീർച്ചയായും ഏഴ് ട്രില്യൺ സ്വീകരിക്കില്ല.

555
00:33:41,010 --> 00:33:41,940
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

556
00:33:41,940 --> 00:33:45,420
പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അവൻ വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്ന്.

557
00:33:46,640 --> 00:33:50,640
സൈറ്റ് മാനേജരായാണ് പ്രസിഡൻ്റ് തുടങ്ങിയത്.

558
00:33:50,640 --> 00:33:53,440
അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ അതിനോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്നത്.

559
00:33:53,440 --> 00:33:57,830
എന്നാൽ പണിയുന്നത് തുടരുക
സംഘത്തെ അപകടത്തിലാക്കാം.

560
00:33:57,830 --> 00:33:59,780
എന്നാൽ വിൽക്കുന്നത് സങ്കടകരമായിരിക്കും.

561
00:34:00,590 --> 00:34:04,460
തീരുമാനം മാറ്റാനുള്ള ഓപ്ഷൻ അദ്ദേഹം നിലനിർത്തുന്നു.

562
00:34:04,460 --> 00:34:07,280
കാരണം സാധ്യത കുറവാണ്
അവൻ 10 ബില്യൺ വിൽക്കുന്നു.

563
00:34:07,280 --> 00:34:08,710
അതെ.

564
00:34:10,470 --> 00:34:13,580
നിങ്ങളുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,

565
00:34:16,400 --> 00:34:19,170
എന്നാൽ താൻ തീരുമാനിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു
വില കണ്ടതിന് ശേഷം.

566
00:34:19,170 --> 00:34:24,400
പ്രസിഡൻ്റിന് സാനിൻ നിർമ്മാണം ഇഷ്ടമാണ്,

567
00:34:24,400 --> 00:34:28,120
അല്ലെങ്കിൽ നിർമ്മാണ വ്യവസായം
അവൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

568
00:34:28,120 --> 00:34:31,570
ഇത് പണം സമ്പാദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്
അവൻ്റെ നെറ്റിയിലെ വിയർപ്പുകൊണ്ട്.

569
00:34:39,390 --> 00:34:41,380
നിങ്ങൾ സെമിത്തേരിയിൽ പോയെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

570
00:34:41,380 --> 00:34:43,590
നിങ്ങളുടെ പെട്ടികൾ ശേഖരിച്ചുവോ?

571
00:34:47,960 --> 00:34:50,740
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അത്തരമൊരു ലോഡ് കടത്തിയത്?

572
00:34:52,700 --> 00:34:56,010
ഒരു എലിവേറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് കൂടുതൽ പ്രായോഗികമാകുമായിരുന്നു.

573
00:34:56,010 --> 00:34:59,750
എനിക്ക് ലിഫ്റ്റിൽ കയറണമെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്?

574
00:34:59,750 --> 00:35:01,530
ക്ഷമിക്കണം ?

575
00:35:01,530 --> 00:35:04,100
പുനർവികസനത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ,
പോകൂ!

576
00:35:04,100 --> 00:35:05,960
ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരരുത്!

577
00:35:05,960 --> 00:35:08,820
നരകം, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.

578
00:35:10,930 --> 00:35:14,450
ദൈവമേ, ഇല്ല! നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു!

579
00:35:14,450 --> 00:35:16,730
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
- എൻ്റെ വിലയേറിയ പാത്രങ്ങൾ!

580
00:35:16,730 --> 00:35:20,250
നിങ്ങൾ വെറും കൂലിപ്പണിക്കാരാണ്,
തെണ്ടി!

581
00:35:20,250 --> 00:35:22,120
നാശം, അത് പോകട്ടെ!

582
00:35:22,120 --> 00:35:25,000
ദൂരെ പോവുക ! ദൂരെ പോവുക !

583
00:35:25,000 --> 00:35:26,900
അത് നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, അല്ലേ?

584
00:35:28,430 --> 00:35:31,440
അവൾ സാധാരണയായി അങ്ങനെ നിലവിളിക്കാറില്ല.

585
00:35:31,440 --> 00:35:32,500
അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.

586
00:35:32,500 --> 00:35:34,760
ഇല്ല.

587
00:35:36,080 --> 00:35:40,290
മുത്തശ്ശിയെയും സമ്മതിപ്പിക്കാൻ വന്നതാ.
വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ്?

588
00:35:41,250 --> 00:35:42,800
അതെ.

589
00:35:42,800 --> 00:35:44,580
എന്നാൽ അവൾ പിതൃകർമങ്ങൾ ചെയ്യാറുണ്ടോ?

590
00:35:44,580 --> 00:35:46,940
പൂർവിക ആചാരങ്ങൾക്കുള്ള കലശങ്ങളായിരുന്നു അവ.

591
00:35:49,320 --> 00:35:51,240
ശരിക്കും ?

592
00:35:51,240 --> 00:35:53,930
<i>[പ്രദേശത്തെ മന്ത്രാലയം,
അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും ഗതാഗതവും]</i>

593
00:35:57,120 --> 00:35:58,770
സൺബേ.

594
00:36:00,250 --> 00:36:01,890
നീ വന്നു.

595
00:36:08,000 --> 00:36:10,860
നല്ല എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.

596
00:36:10,860 --> 00:36:14,870
ഇതാണ് സെജോങ്ങിൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യം.

597
00:36:14,870 --> 00:36:16,250
മിസ്റ്റർ യൂൻ തിരിച്ചെത്തിയതായി തോന്നുന്നു.

598
00:36:16,250 --> 00:36:17,820
അതെ.

599
00:36:19,430 --> 00:36:21,540
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പുനർവികസനത്തെക്കുറിച്ച്
അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളുടെ…

600
00:36:21,540 --> 00:36:25,110
ഒരു ഫാസ്റ്റ് ട്രാക്ക് വരുന്നതായി തോന്നുന്നു,
താമസക്കാരുടെ സമ്മതമില്ലാതെ.

601
00:36:25,110 --> 00:36:26,350
ഇത് സത്യമാണ് ?

602
00:36:26,350 --> 00:36:27,930
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും ഇല്ല.

603
00:36:27,930 --> 00:36:29,370
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും നാണമില്ല.

604
00:36:29,370 --> 00:36:31,510
നിങ്ങൾ അത് എന്നോട് ചോദിക്കൂ
എനിക്ക് ഒരു സാൻഡ്‌വിച്ച് നൽകിയതിന് ശേഷം?

605
00:36:31,510 --> 00:36:35,340
അഭിപ്രായം പറയാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ,
അത് സംഭവിക്കുന്നു എന്നാണ്.

606
00:36:38,580 --> 00:36:41,520
എന്തായാലും അത് നടക്കുമെങ്കിൽ,
അവർക്ക് അത് നേരത്തെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ?

607
00:36:41,520 --> 00:36:43,950
അത് അപകടകരമായി കാണപ്പെട്ടു.

608
00:36:47,380 --> 00:36:49,080
ഇത്?

609
00:36:55,800 --> 00:36:57,800
ഈ…

610
00:36:57,800 --> 00:36:58,810
ഉടൻ കടന്നുപോകും.

611
00:36:58,810 --> 00:37:00,000
അത് തികച്ചും അപകടകരമാണ്.

612
00:37:00,000 --> 00:37:01,620
അത് ഗുരുതരമാണ്.

613
00:37:01,620 --> 00:37:04,440
എനിക്ക് ഒരു ഫോം സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
ഉടനെ പുനർമൂല്യനിർണയം?

614
00:37:05,340 --> 00:37:08,700
നാശം, നീ മിടുക്കനായിരുന്നു
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടർ ആയിരുന്നപ്പോൾ.

615
00:37:08,700 --> 00:37:11,700
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു
അഭിഭാഷകനായ ശേഷം.

616
00:37:11,700 --> 00:37:13,160
സർക്കാർ ശ്രമിക്കുന്നത്

617
00:37:13,160 --> 00:37:14,870
പുനർനിർമ്മാണ നിയമത്തെ ലഘൂകരിക്കാൻ.

618
00:37:14,870 --> 00:37:16,500
എന്തുകൊണ്ട്, നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ?

619
00:37:16,500 --> 00:37:18,470
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വിതരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

620
00:37:18,470 --> 00:37:20,600
പുനർനിർമ്മാണത്തിലൂടെയും വില സ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെയും.

621
00:37:20,600 --> 00:37:22,190
വിതരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

622
00:37:22,190 --> 00:37:24,360
അത് ആർക്കാണ് അറിയാത്തത്?

623
00:37:24,360 --> 00:37:25,810
നിയമത്തിൽ നിന്നുള്ള ആശ്വാസം

624
00:37:25,810 --> 00:37:28,330
സർക്കാരിന് പ്രയോജനപ്പെടണം.

625
00:37:28,330 --> 00:37:30,780
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക
അവർ ഇത് ആദ്യം അംഗീകരിക്കും എന്ന്

626
00:37:30,780 --> 00:37:33,610
നിയമം പോലും പാസാക്കാത്തപ്പോൾ?
ഉദ്യോഗസ്ഥർ?

627
00:37:33,610 --> 00:37:34,630
അടിസ്ഥാനപരമായി,

628
00:37:34,630 --> 00:37:37,260
അവർ അത് അംഗീകരിക്കില്ല
അത് കടന്നുപോകുന്നതുവരെ.

629
00:37:37,260 --> 00:37:39,910
പുനർവികസനം നടക്കണം
നിയമം അംഗീകരിച്ച ശേഷം,

630
00:37:39,910 --> 00:37:41,720
അത് അവരുടെ പ്രവൃത്തിയായി കണക്കാക്കണം.

631
00:37:41,720 --> 00:37:43,960
അത് ശരിയാണ്, വിഡ്ഢി.

632
00:37:44,980 --> 00:37:47,010
അതെനിക്ക് നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു.

633
00:37:47,010 --> 00:37:48,860
പിന്നെ എന്തിനാ എന്നെ കാണാൻ വന്നത്?

634
00:37:48,860 --> 00:37:51,300
ഞാൻ ഒരു സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കാൻ വന്നതാണ്.

635
00:37:51,300 --> 00:37:53,750
- നിർത്തുക.
- എന്തിനുവേണ്ടി ?

636
00:37:53,750 --> 00:37:54,776
നിർത്തുക.

637
00:37:54,800 --> 00:37:57,100
- മണ്ടത്തരം.
- നിർത്തുക!

638
00:37:58,800 --> 00:38:04,100
<i>[FandA ടീം - സാനിൻ]</i>

639
00:38:20,150 --> 00:38:21,980
ശുഭ സായാഹ്നം.

640
00:38:29,240 --> 00:38:33,090
<i>[സാനിൻ]</i>

641
00:38:38,760 --> 00:38:42,550
<i>[ആരോഗ്യ പരിശോധന]</i>

642
00:38:56,350 --> 00:38:58,020
- അതെ?
<i>- ഡയറക്ടർ.</i>

643
00:38:58,020 --> 00:39:00,240
<i>എൻ്റെ ആളുകൾ അവരുടെ വഴിയിലാണ്</i>
<i>അവിടെ ജോലി ചെയ്യാൻ.</i>

644
00:39:00,240 --> 00:39:02,570
നാശം, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും
സ്വയം.

645
00:39:02,570 --> 00:39:04,280
എന്നെ വിളിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.

646
00:39:04,280 --> 00:39:06,180
<i>ഡയറക്ടർ, എനിക്കറിയില്ല</i>

647
00:39:06,180 --> 00:39:07,980
<i>അത് ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണെങ്കിൽ.</i>

648
00:39:07,980 --> 00:39:10,980
- അച്ഛാ, വേഗം വരൂ.
- മുന്നോട്ട് പോകൂ, ആരംഭിക്കുക.

649
00:39:12,200 --> 00:39:14,070
കഴിക്കാം.

650
00:39:16,940 --> 00:39:21,070
നമ്മൾ പ്രവർത്തിക്കണം, വെറുതെ ഇരിക്കരുത്.

651
00:39:21,070 --> 00:39:23,620
അങ്ങനെ അവൻ ഭയപ്പെട്ടു കൊടുക്കുന്നു
പകരം എന്തെങ്കിലും.

652
00:39:23,620 --> 00:39:25,920
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ അഭിനയിച്ചില്ലെങ്കിൽ?

653
00:39:25,920 --> 00:39:27,260
<i>ശരി.</i>

654
00:39:27,260 --> 00:39:31,590
<i>എന്നാൽ അവൻ അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യില്ല, അല്ലേ?</i>

655
00:39:31,590 --> 00:39:33,620
എന്ത് ചെയ്താലും,

656
00:39:33,620 --> 00:39:36,960
അവന് നിങ്ങളെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഒരിക്കലും.

657
00:39:36,960 --> 00:39:38,860
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

658
00:39:55,470 --> 00:39:56,740
<i>കോൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.</i>

659
00:39:56,740 --> 00:39:59,480
<i>ദയവായി ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുക.</i>

660
00:40:24,500 --> 00:40:26,410
<i>[ചംഗ്രിയോൾ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളുടെ വിൽപ്പന കരാർ]</i>

661
00:40:26,410 --> 00:40:29,270
1942 ൽ ജനിച്ചു,

662
00:40:29,270 --> 00:40:31,340
ചോയി ഗാങ് പിൽ?

663
00:40:51,800 --> 00:40:54,380
ഹലോ…

664
00:40:57,630 --> 00:41:00,000
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ അത് അഴിക്കാൻ?

665
00:41:00,000 --> 00:41:01,420
ക്ഷമിക്കണം ?

666
00:41:02,080 --> 00:41:04,500
നിങ്ങൾ അത് മാറ്റണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
കാരണം അത് കിറ്റ്ഷ് ആയിരുന്നു.

667
00:41:04,500 --> 00:41:05,950
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പുതിയൊരെണ്ണം ഇട്ടു.

668
00:41:05,950 --> 00:41:09,340
ഞാൻ അത് പറഞ്ഞോ?
ഇത് കിറ്റ്ഷ് ആയതിനാൽ മാറ്റണോ?

669
00:41:10,130 --> 00:41:12,730
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയില്ലെങ്കിൽ, ചോദിക്കുക.

670
00:41:12,730 --> 00:41:15,310
ഊഹങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കരുത്.

671
00:41:15,310 --> 00:41:18,320
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ അത് ഉടനെ അഴിച്ചു തരാം.

672
00:41:21,200 --> 00:41:22,790
അത് പോകട്ടെ.

673
00:41:22,790 --> 00:41:24,590
സുപ്രഭാതം.

674
00:41:27,370 --> 00:41:29,460
ഇവർ കൺസ്ട്രക്ഷൻ സബ്സിഡിയറിയിൽ നിന്നുള്ളവരാണോ?

675
00:41:30,780 --> 00:41:32,810
ഞാൻ അവരെ അപലപിക്കും.

676
00:41:32,810 --> 00:41:36,260
ജിൻ സൂ, ഞങ്ങൾ സാനിൻ നിർമ്മാണത്തെ അപലപിച്ചാൽ,

677
00:41:36,260 --> 00:41:39,000
അപ്പോൾ ആരാണ് ലേലത്തിൽ പങ്കെടുക്കുക?

678
00:41:40,350 --> 00:41:43,260
ആദ്യം ലേലത്തിന് പോകാം.

679
00:41:45,880 --> 00:41:48,000
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

680
00:41:53,620 --> 00:41:56,290
അതെ, ഇരിക്കൂ.

681
00:42:02,060 --> 00:42:03,750
ഇന്നാണോ?

682
00:42:04,410 --> 00:42:05,970
അതെ.

683
00:42:08,020 --> 00:42:09,840
നമുക്ക് എത്ര കിട്ടും?

684
00:42:09,840 --> 00:42:12,700
വിപണി മൂല്യം…

685
00:42:12,700 --> 00:42:15,670
ഏകദേശം ഏഴ് ട്രില്യൺ വിജയിച്ചു.

686
00:42:17,570 --> 00:42:19,360
നന്നായി,

687
00:42:19,360 --> 00:42:21,550
അതിനാൽ, ഞാൻ വിൽക്കുന്നില്ല.

688
00:42:25,260 --> 00:42:28,590
<i>[സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ലേല ഹാൾ]</i>

689
00:42:44,490 --> 00:42:48,040
മിസ്റ്റർ യൂൺ, നിങ്ങൾക്ക് ഏത് കമ്പനിയാണ് വേണ്ടത്
ഒരു വാങ്ങുന്നയാൾ എന്ന നിലയിൽ?

690
00:42:48,040 --> 00:42:50,360
നമുക്ക് ധാരാളം പണം ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒന്ന്.

691
00:42:50,360 --> 00:42:53,580
ചമോക്കിന് കൂടുതൽ വേണ്ട
നിർമ്മാണ ഉപസ്ഥാപനം?

692
00:42:53,580 --> 00:42:55,580
അവർക്ക് കൂടുതൽ വേഗത ആവശ്യമാണ്

693
00:42:55,580 --> 00:42:59,290
സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് തുടരാൻ.

694
00:42:59,290 --> 00:43:01,570
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ജീവനക്കാർ

695
00:43:01,570 --> 00:43:04,640
കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ പൊരുത്തപ്പെടും
ചമോക്കിൽ വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ.

696
00:43:04,640 --> 00:43:06,810
അത് അനുയോജ്യമാകും.

697
00:43:06,810 --> 00:43:08,590
ഇത് രസകരമാണോ?

698
00:43:09,270 --> 00:43:10,930
അത് ?

699
00:43:12,530 --> 00:43:14,040
അതെ.

700
00:43:15,250 --> 00:43:18,090
ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അതിഥികളുണ്ട്,

701
00:43:18,090 --> 00:43:21,930
പക്ഷെ നിങ്ങൾ ഒരു ശവസംസ്കാരത്തിന് പോകുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

702
00:43:21,930 --> 00:43:24,770
ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

703
00:43:27,370 --> 00:43:29,580
ജിൻ സോയെ കാവൽക്കാരനായി നിയമിക്കണോ?

704
00:43:29,580 --> 00:43:31,070
നമ്മൾ ഇത് ചെയ്യണോ?

705
00:43:31,070 --> 00:43:32,800
ഒരു കാവൽക്കാരൻ?

706
00:43:32,800 --> 00:43:34,240
ജിൻ സൂ.

707
00:43:34,240 --> 00:43:37,710
ലോബിയിൽ പോയി കാപ്പി കുടിക്കൂ
താഴത്തെ നിലയുടെ.

708
00:43:50,140 --> 00:43:51,340
<i>[Bium DandI - CEO അവതരണങ്ങൾ]</i>

709
00:44:04,130 --> 00:44:07,440
മിസ് ക്വാക്ക്, ബിയം ദാൻഡി ഇവിടെയുണ്ട്.

710
00:44:07,440 --> 00:44:09,100
സിഇഒ തന്നെ വന്നു.

711
00:44:09,100 --> 00:44:11,230
അവൾ കഫേയിലാണ്.

712
00:44:11,230 --> 00:44:14,280
<i>ശരി. ചമോക്ക് ഇതുവരെ എത്തിയില്ലേ?</i>

713
00:44:17,460 --> 00:44:19,010
ഇല്ല.

714
00:44:19,010 --> 00:44:20,500
<i>നിങ്ങളുടെ കോഫി ആസ്വദിക്കൂ.</i>

715
00:44:20,500 --> 00:44:21,960
ക്ഷമിക്കണം?

716
00:44:23,490 --> 00:44:25,450
എല്ലാം ശരി.

717
00:44:28,870 --> 00:44:32,130
<i>[ചമോക്ക് നിർമ്മാണം -
ഫിനാൻഷ്യൽ ഡയറക്ടർ അവതരണങ്ങൾ]</i>

718
00:44:35,560 --> 00:44:37,450
ഹലോ.

719
00:44:37,450 --> 00:44:40,030
നിങ്ങൾ സാനിനിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

720
00:44:40,030 --> 00:44:42,630
ശരി, ഞാൻ...

721
00:44:42,630 --> 00:44:44,150
ഇല്ല.

722
00:44:44,150 --> 00:44:46,370
വരുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഗവേഷണം നടത്തി.

723
00:44:46,370 --> 00:44:48,010
ട്രില്ല്യണുകൾ അപകടത്തിലാണ്.

724
00:44:48,010 --> 00:44:50,520
എനിക്കെങ്കിലും അറിയണം
ഫാൻഡ ടീമിൻ്റെ മുഖങ്ങൾ.

725
00:44:50,520 --> 00:44:52,720
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

726
00:44:52,720 --> 00:44:54,540
ചെയ്യാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല
നിങ്ങളുമായുള്ള നല്ല ബിസിനസ്സ്.

727
00:44:54,540 --> 00:44:56,980
ഓ, ഇല്ല. ഞങ്ങളും...

728
00:44:56,980 --> 00:44:59,750
അതായത്, ഞങ്ങളുടെ ടീം ലീഡർ
ചമോക്ക് ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

729
00:44:59,750 --> 00:45:02,040
ഓ പ്രിയേ, നന്ദി.

730
00:45:02,040 --> 00:45:05,110
അപ്പോൾ എത്ര സമയമെടുക്കും?

731
00:45:05,110 --> 00:45:06,330
ക്ഷമിക്കണം ?

732
00:45:06,330 --> 00:45:07,710
നമുക്ക് അധികം സമയമില്ല.

733
00:45:07,710 --> 00:45:09,830
എന്തുകൊണ്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞുകൂടാ?

734
00:45:09,830 --> 00:45:12,170
നിങ്ങൾ എത്ര പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു?

735
00:45:12,170 --> 00:45:15,670
വിപണി മൂല്യനിർണ്ണയം മുതൽ
നേടിയത് 6.5 ട്രില്യൺ ആണ്...

736
00:45:15,670 --> 00:45:18,370
ഏകദേശം എട്ട് ട്രില്യൺ?

737
00:45:18,370 --> 00:45:19,780
എട്ട് ട്രില്യൺ…

738
00:45:19,780 --> 00:45:21,620
വരൂ.

739
00:45:21,620 --> 00:45:23,430
എന്തൊരു തട്ടിപ്പാണ്.

740
00:45:23,430 --> 00:45:26,190
ആണുങ്ങൾ തമ്മിൽ തുറന്നു സംസാരിക്കാം.

741
00:45:26,190 --> 00:45:27,970
എന്താണ് വില?

742
00:45:27,970 --> 00:45:31,820
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല,
അതൊരു ലേലമാണ്.

743
00:45:40,730 --> 00:45:42,480
<i>[ബിഡ്ഡർ - ചമോക്ക് കൺസ്ട്രക്ഷൻ]</i>

744
00:45:46,740 --> 00:45:48,970
<i>[ബിഡ്ഡർ - ചമോക്ക് കൺസ്ട്രക്ഷൻ,
7 ട്രില്യൺ നേടി]</i>

745
00:45:50,150 --> 00:45:54,120
അതിനാൽ, ഞാൻ ഓഫർ സമർപ്പിക്കും.

746
00:45:55,020 --> 00:45:57,710
ശരി, നന്ദി.

747
00:46:00,180 --> 00:46:02,240
ചട്ടങ്ങളിൽ മാറ്റം വന്നത് മുതൽ
അനുകൂലമാണ്,

748
00:46:02,240 --> 00:46:04,580
എട്ട് ട്രില്യൺ നേടിയത് സാധ്യമാണ്, അല്ലേ?

749
00:46:04,580 --> 00:46:07,780
എന്നാൽ അപകടമുണ്ട്
Chungryeol അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ.

750
00:46:16,670 --> 00:46:20,010
ഞങ്ങൾ ഇത് പരിഹരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇത് പൂർണ്ണമായും സാധ്യമാണ്.

751
00:46:20,010 --> 00:46:22,860
സർക്കാർ അംഗീകരിക്കില്ല

752
00:46:22,860 --> 00:46:25,600
നിയമം പാസാകുന്നതുവരെ.

753
00:46:25,600 --> 00:46:29,410
ഞാനും മുത്തശ്ശിയെ കാണാൻ പോയി.

754
00:46:29,410 --> 00:46:31,530
അവൾ എന്നോട് ആക്രോശിച്ചു.

755
00:46:35,120 --> 00:46:36,700
മുത്തശ്ശി ഭയക്കുന്നവളായിരിക്കണം.

756
00:46:36,700 --> 00:46:38,040
അതല്ല.

757
00:46:38,040 --> 00:46:40,470
അവൾ പൂർവ്വിക ആചാര പാത്രങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചു.

758
00:46:40,470 --> 00:46:43,230
അവനെ സഹായിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഞാൻ ശകാരിച്ചു.

759
00:46:47,640 --> 00:46:49,670
അതെ, ജിൻ സോ?

760
00:46:50,670 --> 00:46:52,250
എല്ലാം ശരി.

761
00:46:53,150 --> 00:46:54,970
ബിയത്തിൻ്റെ സിഇഒയും എത്തുന്നു.

762
00:46:54,970 --> 00:46:57,050
എന്തൊരു ആശ്വാസം.

763
00:46:57,050 --> 00:47:00,290
ഞാൻ ആദ്യം വീട്ടിൽ പോകാം.

764
00:47:29,780 --> 00:47:32,500
ടീം ലീഡർ യൂൻ ജൂ അല്ലേ?

765
00:47:33,780 --> 00:47:37,320
സുപ്രഭാതം. നിങ്ങളാണോ സിഇഒ ജി യോൺ വൂ?

766
00:47:37,320 --> 00:47:38,950
അതെ.

767
00:47:38,950 --> 00:47:42,290
സാനിൻ നിർമ്മാണം വിജയകരമായിരുന്നു.

768
00:47:42,290 --> 00:47:45,350
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

769
00:47:45,350 --> 00:47:48,610
Je veux l'acheter പാസ് ചെർ.

770
00:47:48,610 --> 00:47:52,070
പക്ഷേ, വില കൊടുത്തു വിൽക്കണം.

771
00:47:54,040 --> 00:47:57,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറി വിൽക്കുന്നത്?

772
00:47:57,120 --> 00:48:00,080
ഇത് സനിൻ്റെ ഖജനാവാണ്, അല്ലേ?

773
00:48:00,080 --> 00:48:03,740
ഇത് സത്യമാണ്. ഇതാണ് സനിനു പിന്നിലെ ചാലകശക്തി.

774
00:48:03,740 --> 00:48:05,240
കൃത്യമായി.

775
00:48:05,240 --> 00:48:07,360
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ലാഭ കേന്ദ്രം വിൽക്കുന്നത്?

776
00:48:07,360 --> 00:48:10,300
നിങ്ങൾ സമർപ്പിച്ചാൽ ഞാൻ പ്രതികരിക്കും
ഏറ്റവും ഉയർന്ന ലേലം

777
00:48:10,300 --> 00:48:12,450
ഉത്സാഹത്തോടെ മുന്നോട്ടുപോകുക.

778
00:48:14,920 --> 00:48:18,180
ഞങ്ങളുടെ ഓഫറിന് ഞങ്ങൾ വില എഴുതിയിട്ടില്ല.

779
00:48:19,130 --> 00:48:21,300
ഏഴ് ട്രില്യൺ നേടിയത് എങ്ങനെ?

780
00:48:21,300 --> 00:48:23,030
അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണോ?

781
00:48:25,340 --> 00:48:28,380
ഇത് പ്രവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല.

782
00:48:33,370 --> 00:48:34,940
മാഡം. നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ട്

783
00:48:35,880 --> 00:48:39,120
ഒരു കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനി ഏറ്റെടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചോ?

784
00:48:39,120 --> 00:48:42,030
അതെ, പക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല.

785
00:48:42,030 --> 00:48:44,270
പിന്നെ എന്തുകൊണ്ട് അത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല?

786
00:48:44,270 --> 00:48:46,720
ആ സമയത്ത്,

787
00:48:48,310 --> 00:48:51,570
ഞാൻ ലേലം വളരെ കുറവായിരിക്കണം.

788
00:48:51,570 --> 00:48:53,490
എന്തായിരുന്നു വിടവ്

789
00:48:53,490 --> 00:48:55,960
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച വിലയ്‌ക്കിടയിൽ?

790
00:48:55,960 --> 00:48:58,870
അത് മോശമായിരുന്നില്ല. ഏകദേശം ഒരു ട്രില്യൺ വിജയിച്ചു?

791
00:49:00,940 --> 00:49:04,750
ബിയത്തിന് നഷ്ടപ്പെടാൻ കഴിയില്ല
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷനിൽ നിന്ന്, അല്ലേ?

792
00:49:04,750 --> 00:49:07,790
ഒരു കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനി
പലപ്പോഴും വിൽപ്പനയ്‌ക്കില്ല.

793
00:49:07,790 --> 00:49:10,850
സർക്കാർ ഉടൻ മാറും
പുനർവികസന നിയമങ്ങൾ.

794
00:49:10,850 --> 00:49:12,470
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ,

795
00:49:12,470 --> 00:49:16,660
ഞങ്ങൾക്ക് വിൽപ്പന പുനഃപരിശോധിക്കാം
നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറിയുടെ.

796
00:49:17,890 --> 00:49:20,020
അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ ചോദ്യം.

797
00:49:20,020 --> 00:49:21,980
ഇതിന് എത്ര ചെലവാകും ?

798
00:49:21,980 --> 00:49:26,040
സാനിൻ നിർമ്മാണം കൂടുതൽ വിലപ്പെട്ടതാണ്

799
00:49:26,040 --> 00:49:29,730
നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ട ബിസിനസ്സിനേക്കാൾ. അങ്ങനെ…

800
00:49:32,280 --> 00:49:35,310
നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

801
00:49:38,200 --> 00:49:42,780
സത്യസന്ധമായി, എനിക്ക് അവരുടെ സിഇഒയെ ഇഷ്ടമല്ല.

802
00:49:43,600 --> 00:49:45,440
സിഇഒ എങ്ങനെയുള്ളയാളാണ്?

803
00:49:45,440 --> 00:49:47,110
അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണോ?

804
00:49:47,820 --> 00:49:49,230
ഇല്ല.

805
00:49:49,230 --> 00:49:51,080
അതിലും മോശമാണ്.

806
00:49:56,890 --> 00:49:58,270
നിങ്ങൾ സത്യസന്ധനാണ്.

807
00:49:58,270 --> 00:49:59,510
അതെ.

808
00:49:59,510 --> 00:50:03,620
പക്ഷേ അതൊരു നല്ല കമ്പനിയായിരിക്കും
നിങ്ങൾക്കായി, മാഡം CEO.

809
00:50:03,620 --> 00:50:05,730
എങ്ങനെ ? നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
അവൻ നല്ല ആളല്ലെന്ന്.

810
00:50:05,730 --> 00:50:07,420
നിങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ,

811
00:50:07,420 --> 00:50:10,340
അതെൻ്റെയും ജോലിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എന്നെത്തന്നെ ഉറപ്പിക്കാൻ

812
00:50:10,340 --> 00:50:13,220
അതൊരു കച്ചവടമായി മാറുന്നു എന്ന്
അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, സിഇഒ മാഡം.

813
00:50:14,320 --> 00:50:17,310
നിങ്ങൾ അത് ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

814
00:50:17,310 --> 00:50:20,040
നിങ്ങളുടെ ഓഫറിൽ.

815
00:50:52,820 --> 00:50:54,640
<i>[ലേലം: ബിഡ്ഡർ - ബിയം ഡാൻഡി]</i>

816
00:50:54,640 --> 00:50:56,650
<i>[ലേലം: 7.5 ട്രില്യൺ നേടി]</i>

817
00:51:06,710 --> 00:51:08,530
കാത്തിരിക്കൂ.

818
00:51:18,340 --> 00:51:20,120
പകരം ഇത് സമർപ്പിക്കുക.

819
00:51:57,130 --> 00:51:59,220
എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു?

820
00:51:59,220 --> 00:52:01,580
ഒരു വൃദ്ധയുടെ പേരിലായിരുന്നു കരാർ.

821
00:52:01,580 --> 00:52:03,170
എന്നാൽ അവൻ ഇപ്പോൾ അവിടെ ഇല്ല.

822
00:52:03,170 --> 00:52:04,860
പിന്നെ അവർ വിവാഹിതരായിരുന്നില്ല,

823
00:52:04,860 --> 00:52:07,740
എനിക്ക് അത് അൽപ്പം വിചിത്രമായി തോന്നി.

824
00:52:07,740 --> 00:52:11,220
മുത്തശ്ശിക്ക് നിയമപരമായ അവകാശമില്ല
വസ്തുവിൽ.

825
00:52:11,880 --> 00:52:14,600
നിങ്ങൾ അറിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

826
00:52:14,600 --> 00:52:16,190
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

827
00:52:16,190 --> 00:52:17,450
അവൻ്റെ ശവക്കുഴിയിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ വന്നത്

828
00:52:17,450 --> 00:52:19,350
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, അല്ലേ?

829
00:52:19,350 --> 00:52:20,840
അതെ.

830
00:52:21,750 --> 00:52:23,690
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

831
00:52:24,540 --> 00:52:27,410
നിങ്ങളുടെ ഷൂസിൽ അഴുക്കുണ്ടായിരുന്നു.

832
00:52:27,410 --> 00:52:30,470
നിങ്ങൾ അത് ശരിയാണെന്ന് ഊഹിച്ചോ?

833
00:52:30,470 --> 00:52:32,340
നിങ്ങൾക്കും അറിയാമായിരുന്നു

834
00:52:32,340 --> 00:52:34,560
അമ്മൂമ്മ ഇല്ലെന്ന്.

835
00:52:41,370 --> 00:52:45,050
മുത്തശ്ശി പുനർവികസനത്തെ എതിർത്തു

836
00:52:45,050 --> 00:52:47,230
മുത്തച്ഛൻ്റെ കുഴിമാടം സംരക്ഷിക്കാൻ?

837
00:52:47,230 --> 00:52:48,840
അതെ.

838
00:52:50,480 --> 00:52:53,880
സത്യത്തിൽ മുത്തച്ഛൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ

839
00:52:53,880 --> 00:52:56,360
മുത്തശ്ശി മാറാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,

840
00:52:56,360 --> 00:52:59,180
എന്നാൽ അദ്ദേഹം അതിനെ ശക്തമായി എതിർത്തു.

841
00:52:59,180 --> 00:53:01,720
പുനർവികസനത്തിനെതിരെ പ്രതിഷേധിച്ചുകൊണ്ട്

842
00:53:01,720 --> 00:53:04,370
വഴക്കുകൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

843
00:53:04,370 --> 00:53:08,430
ഒരു വഴക്കിനിടയിൽ,
മുത്തച്ഛൻ മരിച്ചു.

844
00:53:09,380 --> 00:53:12,470
നിങ്ങൾ രംഗത്തുണ്ടായിരുന്നോ?

845
00:53:14,190 --> 00:53:15,700
അതെ.

846
00:53:16,640 --> 00:53:20,240
പോരാട്ടം ഇത്ര അക്രമാസക്തമായിരുന്നോ?
ആരെങ്കിലും അതിൽ നിന്ന് മരിക്കുമായിരുന്നു എന്ന്?

847
00:53:20,240 --> 00:53:21,910
സാക്ഷ്യങ്ങൾ

848
00:53:23,650 --> 00:53:26,640
വ്യത്യാസം,

849
00:53:26,640 --> 00:53:30,940
പക്ഷേ മുത്തച്ഛന് നേരത്തെ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു
ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ.

850
00:53:30,940 --> 00:53:32,710
അവസാനം,

851
00:53:32,710 --> 00:53:35,260
നഷ്ടപരിഹാരം നൽകിയില്ല.

852
00:53:36,590 --> 00:53:37,840
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

853
00:53:37,840 --> 00:53:40,870
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അദ്ദേഹം പുനർവികസനത്തെ എതിർത്തിരുന്നു

854
00:53:40,870 --> 00:53:42,860
കാരണം അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു

855
00:53:42,860 --> 00:53:47,370
ധാരാളം പണം ശേഖരിക്കുക
മുത്തശ്ശിയുടെ അടുത്ത് വിടുക.

856
00:53:49,040 --> 00:53:51,480
- പക്ഷേ.....
- എന്നാൽ പിന്നീട് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തി

857
00:53:51,480 --> 00:53:54,660
അവർ വിവാഹിതരായിട്ടില്ലെന്ന്.

858
00:53:54,660 --> 00:53:56,580
അതെ.

859
00:53:56,580 --> 00:53:59,540
നിങ്ങൾ അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തില്ല.

860
00:54:00,400 --> 00:54:02,650
ഞാൻ അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ,

861
00:54:02,650 --> 00:54:04,920
അമ്മൂമ്മ നിർബന്ധിതയായി പോകുമായിരുന്നു.

862
00:54:07,410 --> 00:54:09,780
കാരണം അവർ നിയമപരമായി ഒരു കുടുംബമല്ല.

863
00:54:22,910 --> 00:54:24,890
മുത്തശ്ശി എന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ

864
00:54:24,890 --> 00:54:28,300
അവൻ മരിക്കുമ്പോൾ അവൻ്റെ അരികിൽ അടക്കം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

865
00:54:28,300 --> 00:54:29,960
അതെ.

866
00:54:29,960 --> 00:54:32,320
അവൾ എപ്പോഴും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

867
00:54:40,570 --> 00:54:42,660
നമുക്ക് അവിടെ നിർത്തണോ?

868
00:54:43,840 --> 00:54:45,920
എല്ലാവരും അവസാനിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

869
00:54:49,900 --> 00:54:51,960
എല്ലാം ശരി.

870
00:54:51,960 --> 00:54:53,368
ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്.
<i>[ഓഫർ കളക്ഷൻ ബോക്സ്]</i>

871
00:54:53,393 --> 00:54:54,500
എനിക്കത് തോന്നുന്നു.

872
00:54:54,500 --> 00:54:57,070
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓഫർ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
7 ട്രില്യൺ നേടി.

873
00:55:11,330 --> 00:55:12,920
ചമോക്ക്?

874
00:55:12,920 --> 00:55:14,470
അതെ.

875
00:55:17,020 --> 00:55:18,590
<i>[ബിഡ്ഡർ - ചമോക്ക് കൺസ്ട്രക്ഷൻ]</i>

876
00:55:18,590 --> 00:55:20,070
<i>[ബിഡ്ഡർ - 6.9 ട്രില്യൺ നേടി]</i>

877
00:55:20,070 --> 00:55:21,280
എത്ര?

878
00:55:21,280 --> 00:55:25,680
6.9 ട്രില്യൺ നേടി.

879
00:55:27,020 --> 00:55:29,270
ഇപ്പോഴും മോശമായിട്ടില്ല.

880
00:55:32,070 --> 00:55:34,630
അത് അൽപ്പം ആണെങ്കിലും...

881
00:55:34,630 --> 00:55:35,770
നിരാശാജനകം.

882
00:55:35,770 --> 00:55:37,990
ബിയം ദാൻഡി...

883
00:55:37,990 --> 00:55:39,410
എന്ത്?

884
00:55:39,410 --> 00:55:40,940
എത്രമാത്രം ?

885
00:55:41,730 --> 00:55:44,280
ഇത് ശരിക്കും ഏഴ് ട്രില്യൺ വിജയമാണോ?

886
00:55:44,280 --> 00:55:45,980
ഏഴ് ട്രില്യൺ…

887
00:55:46,770 --> 00:55:49,780
999.9 ബില്യൺ.

888
00:56:05,790 --> 00:56:07,610
ഒരു നിമിഷം.

889
00:56:09,610 --> 00:56:11,740
അതെ, മിൻ ജിയോങ്?

890
00:56:15,470 --> 00:56:17,120
ഇത് മഹത്തരമാണ്.

891
00:56:17,120 --> 00:56:18,880
എല്ലാം ശരി.

892
00:56:29,460 --> 00:56:31,470
മിസ്റ്റർ ലീ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഓഫർ ഉണ്ട്

893
00:56:31,470 --> 00:56:34,420
വെറും 7.9 ട്രില്യൺ നേടി.

894
00:56:35,210 --> 00:56:37,230
നന്നായി ചെയ്തു.

895
00:57:04,020 --> 00:57:07,920
പ്രസിഡൻ്റായാൽ നന്നായിരിക്കും
പോയി കളിക്കാൻ പഠിക്കുകയായിരുന്നു.

896
00:57:13,040 --> 00:57:16,010
Bium-ന് ഡാറ്റ അഭ്യർത്ഥിക്കാനുള്ള പ്രത്യേകതയുണ്ട്

897
00:57:16,010 --> 00:57:17,750
രണ്ട് മാസത്തേക്ക്.

898
00:57:17,750 --> 00:57:20,060
നാം അവ നൽകണം
ആവശ്യപ്പെട്ട ഡാറ്റ,

899
00:57:20,060 --> 00:57:22,440
വലിയ പ്രശ്‌നമൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ,

900
00:57:22,440 --> 00:57:25,680
ബിയം നൽകണമെന്ന് കരാർ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു

901
00:57:25,680 --> 00:57:27,800
7.9999 ട്രില്യൺ നേടി.

902
00:57:27,800 --> 00:57:30,680
എന്നാൽ ഒരു വലിയ പ്രശ്നം ഉണ്ടായാലോ?

903
00:57:30,680 --> 00:57:32,060
വില കുറയ്ക്കാൻ കഴിയുമോ?

904
00:57:32,060 --> 00:57:35,210
അതെ, രണ്ട് കക്ഷികളും സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ
ഒരു കാരണത്താൽ,

905
00:57:35,210 --> 00:57:37,900
വില ക്രമീകരിക്കാവുന്നതാണ്.

906
00:57:40,990 --> 00:57:44,010
എൻ്റെ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകും,
അല്ലേ?

907
00:57:44,010 --> 00:57:46,060
ഞാൻ നിന്നോട് കള്ളം പറയില്ല.

908
00:57:46,060 --> 00:57:47,920
എല്ലാം ശരി.

909
00:57:48,820 --> 00:57:52,110
മിസ്റ്റർ യൂൺ, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായി?

910
00:57:52,110 --> 00:57:55,990
ഈ വിവരങ്ങളുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല
കരാറിനൊപ്പം.

911
00:57:55,990 --> 00:57:59,610
അവസാനം വരെ ഇങ്ങനെയായിരിക്കുമോ?

912
00:58:03,430 --> 00:58:06,310
ആദ്യം ഒരു മീറ്റിംഗ് നടത്താൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഡയറക്ടർ ബോർഡിൻ്റെ.

913
00:58:06,310 --> 00:58:08,610
ശരി, അത് എനിക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

914
00:58:18,780 --> 00:58:21,250
ഭാവിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

915
00:58:21,250 --> 00:58:23,100
സാനിൻ നിർമ്മാണത്തിൻ്റെ?

916
00:58:23,100 --> 00:58:25,230
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

917
00:58:25,230 --> 00:58:28,750
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് ബ്രാൻഡുകൾ നിർവചിക്കുന്നു
കൊറിയയിലെ സാമൂഹിക ക്ലാസ്.

918
00:58:28,750 --> 00:58:32,740
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ഏറ്റവും മുകളിലായതിനാൽ,

919
00:58:32,740 --> 00:58:36,680
ഞങ്ങൾ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും
ആഡംബര ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പോലെ

920
00:58:36,680 --> 00:58:39,670
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ മോശമാണെങ്കിലും.

921
00:58:39,670 --> 00:58:40,640
ശരിക്കും.

922
00:58:40,640 --> 00:58:41,810
എന്നാൽ നമ്മൾ അത് നേടിയെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ,

923
00:58:41,810 --> 00:58:44,550
ഞങ്ങൾ ഇനി സാനിൻ ബ്രാൻഡ് ഉപയോഗിക്കില്ല.

924
00:58:44,550 --> 00:58:46,630
അത് ബ്രാൻഡ് മൂല്യം കുറയ്ക്കില്ലേ?

925
00:58:46,630 --> 00:58:48,150
ക്ഷമിക്കണം ?

926
00:58:50,010 --> 00:58:53,430
സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ഉണ്ടാക്കിയത് ഞാനാണ്
ഒന്നാം നമ്പർ.

927
00:58:53,430 --> 00:58:55,398
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
കൂടെ ബിയവും.

928
00:58:55,423 --> 00:58:56,640
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

929
00:58:57,370 --> 00:59:01,280
<i>[വ്യക്തതയില്ല]</i>

930
00:59:02,990 --> 00:59:06,560
സിയോളിൽ അധികം ഭൂമിയില്ല

931
00:59:06,560 --> 00:59:08,410
കൂടാതെ പ്രവിശ്യകളിൽ ജനസംഖ്യ കുറയുന്നു.

932
00:59:08,410 --> 00:59:10,820
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

933
00:59:11,840 --> 00:59:14,610
നിനക്ക് അതിനെ കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല
പുനർവികസനത്തിലോ?

934
00:59:14,610 --> 00:59:16,260
എനിക്ക് ഒരു പുനർവികസന പദ്ധതിയും ഉണ്ട്…

935
00:59:16,260 --> 00:59:18,280
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്.

936
00:59:18,280 --> 00:59:21,470
പുനർവികസന ഡാറ്റ
രഹസ്യസ്വഭാവമുള്ളവയാണ്.

937
00:59:21,470 --> 00:59:22,920
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

938
00:59:22,920 --> 00:59:25,680
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ അറിയും.

939
00:59:25,680 --> 00:59:27,350
ഇത് സത്യമാണ്.

940
00:59:27,350 --> 00:59:30,200
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം മെച്ചപ്പെട്ടു
നിങ്ങളുടെ സഹിഷ്ണുത.

941
00:59:30,200 --> 00:59:31,400
ഏയ് ?

942
00:59:31,400 --> 00:59:32,950
ശരിക്കും ?

943
00:59:33,640 --> 00:59:35,510
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

944
00:59:35,510 --> 00:59:39,140
നിങ്ങൾ നിർത്താതെ ഇവിടെ കയറി
ഒരിക്കൽ മാത്രം.

945
00:59:39,140 --> 00:59:40,650
ഇരിക്കുക.

946
00:59:42,300 --> 00:59:44,100
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

947
00:59:50,350 --> 00:59:52,870
ശ്വാസം പിടിച്ചാൽ,

948
00:59:54,960 --> 00:59:57,050
നിനക്ക് പറയാനുള്ളത് പറയൂ.

949
00:59:57,050 --> 00:59:58,450
എന്ത് ?

950
00:59:58,450 --> 01:00:02,020
ഇതാദ്യമായാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ക്ഷണിക്കുന്നത്
കാൽനടയാത്ര പോകാൻ. അതിനർത്ഥം...

951
01:00:02,020 --> 01:00:04,300
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടെന്ന്.

952
01:00:09,030 --> 01:00:10,950
ഇതിനെ കുറിച്ച്…

953
01:00:11,880 --> 01:00:14,010
നിർമ്മാണ സബ്‌സിഡിയറി ഞാൻ വിൽക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

954
01:00:16,780 --> 01:00:18,440
അതെ.

955
01:00:26,200 --> 01:00:27,840
ഞാൻ…

956
01:00:28,950 --> 01:00:31,250
ഞാൻ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ പണിതു തുടങ്ങി.

957
01:00:31,250 --> 01:00:33,140
ശരിക്കും…

958
01:00:33,140 --> 01:00:36,090
അന്ന് ഞാൻ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.

959
01:00:39,160 --> 01:00:41,650
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വിൽക്കണം,

960
01:00:41,650 --> 01:00:45,040
എനിക്ക് ഇനി ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

961
01:00:45,040 --> 01:00:48,600
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
ഓ പ്രിയേ...

962
01:00:50,440 --> 01:00:53,620
നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തിട്ടില്ല, പ്രസിഡൻ്റേ.

963
01:00:55,930 --> 01:00:58,030
അവർ എത്ര തുക വാഗ്ദാനം ചെയ്തു?

964
01:00:59,140 --> 01:01:00,610
നന്നായി…

965
01:01:00,610 --> 01:01:04,380
100 ദശലക്ഷം കാണാതായി
എട്ട് ട്രില്യൺ വിജയത്തിലെത്താൻ.

966
01:01:04,380 --> 01:01:06,500
കൂടിയ വിലയ്ക്ക് അവർ വിലപേശട്ടെ.

967
01:01:06,500 --> 01:01:08,950
ഇത് ഇരട്ട അക്കമല്ലെങ്കിലും,

968
01:01:08,950 --> 01:01:11,640
അത് 9 ട്രില്യൺ കവിയണം.

969
01:01:12,630 --> 01:01:15,330
തുടരാൻ ഞാൻ അവനോട് പറയും
അവസാനം വരെ ശ്രമിക്കാൻ.

970
01:01:15,330 --> 01:01:16,890
എല്ലാം ശരി.

971
01:01:19,050 --> 01:01:21,500
എന്നാൽ അവർ ഇപ്പോഴും അത് വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുമോ?

972
01:01:25,010 --> 01:01:27,490
ഹലോ, മാഡം സിഇഒ.

973
01:01:27,490 --> 01:01:31,180
ഞാൻ സാനിൻ കൺസ്ട്രക്‌ഷൻ്റെ സിഇഒ ആണ്,
ലീ ഹൂൺ മിൻ.

974
01:01:32,450 --> 01:01:34,430
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

975
01:01:34,430 --> 01:01:36,540
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്?

976
01:01:37,920 --> 01:01:41,270
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ പലപ്പോഴും കാണാൻ പോകുന്നതിനാൽ,

977
01:01:41,270 --> 01:01:42,850
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

978
01:01:42,850 --> 01:01:45,280
നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

979
01:01:49,600 --> 01:01:54,200
അതിനാൽ, ഇത് സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷനെക്കുറിച്ചാണ്…

980
01:02:02,820 --> 01:02:05,670
അതെ, ഇത് സാനിൻ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ FandA ടീമാണ്.

981
01:02:06,690 --> 01:02:09,160
അതെ, മിസ്റ്റർ ഫിനാൻഷ്യൽ ഡയറക്ടർ.

982
01:02:14,100 --> 01:02:15,760
അതെ.

983
01:02:19,320 --> 01:02:20,600
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

984
01:02:20,600 --> 01:02:22,810
സമയമാകുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാം

985
01:02:22,810 --> 01:02:26,150
ടീം ലീഡറെ അറിയിച്ച ശേഷം.

986
01:02:26,150 --> 01:02:27,820
എല്ലാം ശരി.

987
01:02:31,820 --> 01:02:33,830
ബിയം ദാൻഡിയുടെ ഫിനാൻഷ്യൽ ഡയറക്ടറായിരുന്നു.

988
01:02:33,830 --> 01:02:36,480
അവൻ കൂടുതൽ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഭാവിയിലെ പുനർവികസന പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച്.

989
01:02:36,480 --> 01:02:37,740
ഞാൻ അവനു എല്ലാം കൊടുത്തു കഴിഞ്ഞു.

990
01:02:37,740 --> 01:02:39,960
അതെ, പക്ഷേ അവൻ ഒരു മീറ്റിംഗിന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു,

991
01:02:39,960 --> 01:02:41,730
അയാൾക്ക് കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ വേണം.

992
01:02:41,730 --> 01:02:45,250
- ഇത് Chungryeol അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളെ കുറിച്ചാണോ?
- എനിക്കറിയില്ല.

993
01:02:45,930 --> 01:02:47,410
അതെ, മിസ്റ്റർ യൂൺ.

994
01:02:47,410 --> 01:02:51,050
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നമുണ്ട്.

995
01:03:04,970 --> 01:03:08,140
നിങ്ങളുടെ പ്രമാണങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കൃത്യമാണ്,
പ്രശസ്തിയും

996
01:03:08,140 --> 01:03:09,710
മിസ്റ്റർ യൂൺ സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു.

997
01:03:09,710 --> 01:03:11,840
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

998
01:03:11,840 --> 01:03:15,630
പക്ഷേ എന്തോ ഉണ്ട്
ഞങ്ങളെ അൽപ്പം വിഷമിപ്പിക്കുന്നത്.

999
01:03:15,630 --> 01:03:18,630
അതെ, എന്ത്?

1000
01:03:18,630 --> 01:03:21,430
പുനർവികസന പദ്ധതികളുടെ പുരോഗതി.

1001
01:03:21,430 --> 01:03:24,790
പുനർവികസനം ഒരു പ്രക്രിയ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു

1002
01:03:24,790 --> 01:03:26,730
സങ്കീർണ്ണവും സമയമെടുക്കുന്നതുമായ വിലയിരുത്തൽ.

1003
01:03:26,730 --> 01:03:29,530
ഇത് മറ്റാരെക്കാളും നന്നായി ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

1004
01:03:29,530 --> 01:03:31,490
ഞങ്ങൾ ഒരു റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഏജൻസിയാണ്.

1005
01:03:31,490 --> 01:03:32,970
അതെ.

1006
01:03:32,970 --> 01:03:35,180
സർക്കാർ നീങ്ങുകയാണ്
ഒരു വിശ്രമത്തിലേക്ക്

1007
01:03:35,180 --> 01:03:38,530
നിയന്ത്രണങ്ങൾ
പുനർവികസനത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ.

1008
01:03:38,530 --> 01:03:41,090
ഇതൊരു മാർഗരേഖ മാത്രമാണ്.
അത് ഇതുവരെ നടന്നിട്ടില്ല.

1009
01:03:41,090 --> 01:03:43,510
Oui, mais ça va വരവ്.

1010
01:03:44,730 --> 01:03:47,940
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 100%?

1011
01:03:47,940 --> 01:03:50,340
100% അല്ല.

1012
01:03:51,420 --> 01:03:53,540
സാനിൻ നിർമ്മാണത്തിനായി,
Chungryeol അപ്പാർട്ട്മെൻ്റുകൾ

1013
01:03:53,540 --> 01:03:56,600
പുനർവികസന പദ്ധതിയാണ്
ഏറ്റവും പ്രയാസമുള്ളത്.

1014
01:03:56,600 --> 01:03:59,120
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടത്.

1015
01:03:59,120 --> 01:04:03,020
കടലാസിൽ, അത് പ്രവർത്തിക്കും
ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചാൽ.

1016
01:04:03,020 --> 01:04:06,310
എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം.

1017
01:04:10,110 --> 01:04:11,800
<i>റെസിഡൻ്റ് സമ്മതത്തിൻ്റെ പ്രശ്നം</i>

1018
01:04:11,800 --> 01:04:14,040
ഒരു പ്രധാന തടസ്സമാണ്,
അതിനാൽ അത് എളുപ്പമായിരിക്കില്ല.

1019
01:04:14,040 --> 01:04:16,410
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്
കാത്തിരിക്കുന്നത് കൂടുതൽ യാഥാർത്ഥ്യമാണെന്ന്

1020
01:04:16,410 --> 01:04:19,660
- നിയന്ത്രണങ്ങൾ കുറയ്ക്കണം.
- അതിനാൽ,

1021
01:04:19,660 --> 01:04:22,000
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കിഴിവ് തരൂ.

1022
01:04:22,000 --> 01:04:23,870
നമ്മൾ റിസ്ക് എടുക്കുമ്പോൾ

1023
01:04:23,870 --> 01:04:26,340
സർക്കാർ ലഘൂകരിക്കില്ല എന്ന്
നിയന്ത്രണങ്ങൾ.

1024
01:04:29,050 --> 01:04:31,530
നിങ്ങൾ എത്ര പേർ കരുതുന്നു?

1025
01:04:32,540 --> 01:04:34,050
440 ബില്യൺ നേടി.

1026
01:04:34,050 --> 01:04:36,730
കൂടാതെ പലിശ നിരക്കുകളും.

1027
01:04:36,730 --> 01:04:38,190
ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്.

1028
01:04:38,190 --> 01:04:41,000
എത്ര ഫണ്ടുകൾ ഇതിനകം നിക്ഷേപിച്ചു?

1029
01:04:41,000 --> 01:04:42,460
880 ബില്യൺ നേടി.

1030
01:04:42,460 --> 01:04:44,380
അംഗീകാരം ലഭിക്കാനുള്ള സാധ്യത

1031
01:04:44,380 --> 01:04:46,110
പുനർവികസനത്തിൻ്റെ 50% ആണ്.

1032
01:04:46,110 --> 01:04:49,360
അതായത് 50 ശതമാനത്തിലധികം.

1033
01:04:50,140 --> 01:04:53,670
880 ബില്യണിൻ്റെ പകുതി
ഇത് 440 ബില്യൺ ആണ്.

1034
01:04:53,670 --> 01:04:58,400
നമ്മൾ 20% പ്രീമിയം ചേർത്താൽ
ഈ റിസ്ക് എടുക്കാൻ,

1035
01:04:58,400 --> 01:04:59,560
അത് എത്ര ആയിരിക്കും?

1036
01:04:59,560 --> 01:05:02,610
അത് 528 ബില്യൺ വോണായിരിക്കും.

1037
01:05:02,610 --> 01:05:07,290
ഏറ്റെടുക്കൽ വില ആയിരിക്കും
ഏകദേശം 7.4 ട്രില്യൺ?

1038
01:05:07,290 --> 01:05:10,310
അത് 7.4719 ട്രില്യൺ നേടി.

1039
01:05:10,310 --> 01:05:12,270
നിങ്ങൾ അപകടസാധ്യത വിലയിരുത്തുക

1040
01:05:12,270 --> 01:05:15,130
5.28 ട്രില്യൺ, അല്ലേ?

1041
01:05:15,130 --> 01:05:16,850
അത്രയേയുള്ളൂ.

1042
01:05:18,750 --> 01:05:22,000
ശരി, മനസ്സിലായി.

1043
01:05:25,910 --> 01:05:27,910
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നു.

1044
01:05:28,920 --> 01:05:34,480
ഞങ്ങൾ കുറയ്ക്കൽ അംഗീകരിക്കുന്നു
5.3 ട്രില്യൺ നേടി.

1045
01:05:36,130 --> 01:05:37,770
എന്നാൽ, സിഇഒ…

1046
01:05:37,770 --> 01:05:41,230
നിങ്ങൾക്കുള്ള അപകടസാധ്യത ഞങ്ങൾ ഒഴിവാക്കിയാലോ?

1047
01:05:41,230 --> 01:05:44,470
ചെലവുകളും ആയിരിക്കും
530 ബില്യൺ നേടിയോ?

1048
01:05:44,470 --> 01:05:45,976
ഇല്ല.

1049
01:05:46,000 --> 01:05:49,500
വിജയകരമായ പുനർവികസനം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

1050
01:05:49,500 --> 01:05:51,250
എന്നാൽ എപ്പോഴാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല.

1051
01:05:51,250 --> 01:05:52,200
That's why we lowered the price.

1052
01:05:52,200 --> 01:05:55,250
ഇത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ?

1053
01:05:55,250 --> 01:05:58,470
അതെ, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.

1054
01:05:58,470 --> 01:06:02,510
അറിയാത്തതാണ് പ്രശ്നം
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ.

1055
01:06:02,510 --> 01:06:05,220
ചെലവുകൾ,
നിക്ഷേപിച്ച ഫണ്ടുകളുടെ പലിശ പോലെ,

1056
01:06:05,220 --> 01:06:07,250
ബന്ധപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ചെലവുകൾ,

1057
01:06:07,250 --> 01:06:10,150
സർക്കാർ നിയമങ്ങളുടെ അനിശ്ചിതത്വവും

1058
01:06:10,150 --> 01:06:13,810
അത് പരിപാലിക്കേണ്ടത് സാനിനാണ്.

1059
01:06:13,810 --> 01:06:15,610
ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

1060
01:06:15,610 --> 01:06:18,530
അതിനാൽ, പുനർവികസനത്തിൻ്റെ റദ്ദാക്കൽ

1061
01:06:18,530 --> 01:06:22,430
അപകടമല്ല,
അംഗീകാരം വേഗത്തിൽ ലഭിക്കുമോ എന്നതാണ്.

1062
01:06:22,430 --> 01:06:25,380
അതെ, അത് തന്നെ.

1063
01:06:25,380 --> 01:06:28,810
എന്നാൽ അത് എന്തെങ്കിലും മാറ്റുന്നുണ്ടോ?

1064
01:06:37,970 --> 01:06:40,750
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നത്?

1065
01:06:41,820 --> 01:06:43,600
ഒരു പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനി

1066
01:06:43,600 --> 01:06:47,370
ചിത്രത്തിൽ കാണുന്നത് പോലെ തന്നെ നവീകരിക്കും.

1067
01:06:51,060 --> 01:06:52,760
അവിടെത്തന്നെ.

1068
01:06:55,850 --> 01:07:00,010
മുത്തച്ഛൻ്റെ നാടാണ്, അല്ലേ?

1069
01:07:00,010 --> 01:07:01,640
അതെ.

1070
01:07:02,340 --> 01:07:04,620
അവിടെ വച്ചാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്.

1071
01:07:04,620 --> 01:07:06,320
എനിക്കറിയാം.

1072
01:07:06,320 --> 01:07:08,560
അതുകൊണ്ടാണ് ഇവിടെ തിരഞ്ഞത്.

1073
01:07:09,800 --> 01:07:11,640
സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയാൽ,

1074
01:07:11,640 --> 01:07:15,050
ധാരാളം സ്ഥലമുണ്ട്, അതിനാൽ ഭാവിയിലേക്ക്…

1075
01:07:18,740 --> 01:07:21,440
എൻ്റെ മരണശേഷം,

1076
01:07:21,440 --> 01:07:25,040
നീ എന്നെ അവൻ്റെ അടുത്ത് കുഴിച്ചിടുമോ?

1077
01:07:25,800 --> 01:07:28,340
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ഉറപ്പ് വരുത്തും...

1078
01:07:31,110 --> 01:07:32,720
മുത്തശ്ശി,

1079
01:07:33,410 --> 01:07:35,410
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമുണ്ടോ?

1080
01:07:36,730 --> 01:07:39,150
ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും വിശ്വസിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1081
01:07:40,300 --> 01:07:43,990
അംഗീകാരം കിട്ടിയാൽ
ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,

1082
01:07:43,990 --> 01:07:47,550
നിങ്ങൾ ഇത് പരിഗണിക്കുന്നുണ്ടോ?
തുകയുടെ തത്തുല്യമായി

1083
01:07:47,550 --> 01:07:49,850
കണക്കാക്കിയ അപകടസാധ്യത, 530 ബില്യൺ?

1084
01:07:50,640 --> 01:07:53,870
- ഇത് ഇതിനകം ഏറ്റെടുക്കലിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
- ഞാൻ അത് അംഗീകരിക്കുന്നു ...

1085
01:07:55,160 --> 01:07:57,310
അതുപോലെ.

1086
01:07:59,330 --> 01:08:01,870
എന്നാൽ അത് എപ്പോൾ ചെയ്യും?

1087
01:08:01,870 --> 01:08:05,200
ഡ്യൂ ഡിലിജൻസ് ഇന്ന് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1088
01:08:15,650 --> 01:08:17,530
ഇന്ന്.

1089
01:08:17,530 --> 01:08:20,350
ഞങ്ങൾക്ക് 75% ലഭിച്ചു
with the consent of residents.

1090
01:08:20,350 --> 01:08:23,230
അങ്ങനെ കിട്ടിയതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു

1091
01:08:23,230 --> 01:08:24,640
സമ്മതമോ?

1092
01:08:24,640 --> 01:08:28,260
ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഫോം ലഭിച്ചു

1093
01:08:28,260 --> 01:08:31,490
ഇതിനായി വൈസ് പ്രസിഡൻറ് ഏറെ പണിപ്പെട്ടു.

1094
01:08:45,490 --> 01:08:47,210
മിസ്റ്റർ യൂൻ,

1095
01:08:47,880 --> 01:08:51,040
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചോദിക്കാൻ പോകുന്നില്ല
അതെല്ലാം, അതെ?

1096
01:08:51,040 --> 01:08:53,210
528 ബില്യൺ നേടിയോ?

1097
01:08:53,210 --> 01:08:56,420
ഇത് 530 ബില്യൺ വോണാണ്.

1098
01:08:59,850 --> 01:09:01,870
ഇതിനായി ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം പണം ചെലവഴിക്കുന്നു.

1099
01:09:01,870 --> 01:09:04,420
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ശമ്പളം ലഭിക്കും,
അല്ലേ?

1100
01:09:04,420 --> 01:09:06,170
എന്തിനാണ് ഇത്രയും ദൂരം പോകുന്നത്?

1101
01:09:06,170 --> 01:09:08,930
എനിക്ക് എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് സംരക്ഷിക്കണം.

1102
01:09:08,930 --> 01:09:10,210
സിഇഒ,

1103
01:09:10,210 --> 01:09:14,120
നീ എന്നോട് ചോദിച്ചു
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറി വിറ്റത്.

1104
01:09:15,830 --> 01:09:18,730
അതെ, ഞാൻ ചോദിച്ചു. അതുകൊണ്ട്?

1105
01:09:18,730 --> 01:09:20,680
സനിനെ രക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ,

1106
01:09:20,680 --> 01:09:23,490
നമുക്കുള്ളതിൽ ഏറ്റവും മികച്ചത് വിൽക്കണം.

1107
01:09:23,490 --> 01:09:25,240
ഇതുകൊണ്ടാണ്…

1108
01:09:25,240 --> 01:09:27,760
ഞങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള ഏറ്റവും വിലയേറിയത് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു.

1109
01:09:32,940 --> 01:09:35,170
SO,

1110
01:09:35,170 --> 01:09:38,800
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അതെല്ലാം ചോദിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

1111
01:09:39,880 --> 01:09:43,870
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കാമോ?

1112
01:09:44,650 --> 01:09:47,520
അവർ അവരുടെ പരമാവധി ചെയ്തു,

1113
01:09:49,620 --> 01:09:52,860
പക്ഷെ ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നില്ല
അവർ 9 ബില്യണിലെത്തുമെന്ന്.

1114
01:09:54,730 --> 01:09:56,730
8.5 ട്രില്യൺ?

1115
01:09:58,290 --> 01:10:01,630
അവർ ഇത് സംബന്ധിച്ച് ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു.

1116
01:10:03,960 --> 01:10:05,560
എല്ലാം ശരി.

1117
01:10:10,150 --> 01:10:12,260
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ...

1118
01:10:12,260 --> 01:10:15,140
The construction subsidiary,
അവൻ നമ്മുടെ ആദ്യജാതനെപ്പോലെയാണ്.

1119
01:10:17,090 --> 01:10:20,630
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യജാതൻ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1120
01:10:20,630 --> 01:10:21,640
അല്ലേ?

1121
01:10:21,640 --> 01:10:23,320
മിസ്റ്റർ യൂൻ,

1122
01:10:24,080 --> 01:10:27,450
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചോദിക്കാൻ പോകുന്നില്ല

1123
01:10:27,450 --> 01:10:29,650
8.5299 ട്രില്യൺ നേടി, അതെ?

1124
01:10:30,320 --> 01:10:33,810
എനിക്കൊരു സെമിത്തേരി വാങ്ങിത്തരൂ
പകരം 299 ബില്യൺ.

1125
01:10:33,810 --> 01:10:36,660
ബിയത്തിനും ഇത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും.

1126
01:10:36,660 --> 01:10:39,510
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

1127
01:10:39,510 --> 01:10:41,080
ഒരു സെമിത്തേരി?

1128
01:10:41,080 --> 01:10:44,010
ബിയം ഡാൻഡി സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ ഏറ്റെടുത്തു.

1129
01:10:44,010 --> 01:10:46,430
ഏറ്റവും വലിയ ലയനവും ഏറ്റെടുക്കലുമായിരുന്നു അത്
വർഷം.

1130
01:10:46,430 --> 01:10:48,190
ഈ ഏറ്റെടുക്കലിന് നന്ദി,

1131
01:10:48,190 --> 01:10:49,830
Bium DandI വിക്ഷേപണം ചെയ്യണം

1132
01:10:49,830 --> 01:10:51,670
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് നിർമ്മാണത്തിൽ.

1133
01:10:51,670 --> 01:10:54,260
വേറെയും വിവരമുണ്ട്
Bium DandI-ൽ, അല്ലേ?

1134
01:10:54,260 --> 01:10:56,050
അതെ, ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു കഥയാണ്.

1135
01:10:56,050 --> 01:10:59,300
അവർ ഒരു പുനർവികസന പ്രശ്നം പരിഹരിച്ചു

1136
01:10:59,300 --> 01:11:02,330
ആരാണ് സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ തടഞ്ഞത്
ഏറ്റെടുക്കൽ സമയത്ത്.

1137
01:11:02,330 --> 01:11:04,470
എന്തായിരുന്നു പ്രശ്നം?

1138
01:11:04,470 --> 01:11:08,080
ഒരു താമസക്കാരൻ ഒരു കുഴിമാടം കുഴിച്ചു
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് പിന്നിൽ.

1139
01:11:08,080 --> 01:11:09,800
അവൾ ഒരു വൃദ്ധയായിരുന്നു,

1140
01:11:09,800 --> 01:11:12,110
അത് അവളുടെ പരേതനായ ഭർത്താവിൻ്റെ ശവകുടീരമായിരുന്നു.

1141
01:11:12,110 --> 01:11:13,360
തീർച്ചയായും അത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്, അല്ലേ?

1142
01:11:13,360 --> 01:11:16,650
അതെ. നിയമപരമായി, അവർ വിവാഹിതരായിരുന്നില്ല,

1143
01:11:16,650 --> 01:11:20,150
അവൾക്കു കഴിയുമായിരുന്നില്ല
പുനർവികസന അവകാശങ്ങൾ.

1144
01:11:20,150 --> 01:11:21,980
ഭൂമി സാനിൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ്റേതാണ്.

1145
01:11:21,980 --> 01:11:24,480
ഇപ്പോൾ അത് ബിയം ഡാൻഡിയുടെതാണ്.

1146
01:11:24,480 --> 01:11:25,680
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1147
01:11:25,680 --> 01:11:28,040
എന്നാൽ ബിയം ദാൻഡി മുത്തച്ഛൻ്റെ കുഴിമാടം മാറ്റി

1148
01:11:28,040 --> 01:11:29,670
അവൻ്റെ ജന്മനാട്ടിൽ

1149
01:11:29,670 --> 01:11:32,710
അതിൻ്റെ പുനർവികസന അവകാശങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

1150
01:11:32,710 --> 01:11:35,260
അതുകൊണ്ട്
അവർ പുനർവികസനം തുടർന്നു.

1151
01:11:35,260 --> 01:11:38,310
ലയനങ്ങളും ഏറ്റെടുക്കലുകളും എന്ന് പലപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്
ആയുധങ്ങളില്ലാത്ത യുദ്ധമാണ്

1152
01:11:38,310 --> 01:11:40,390
എന്നാൽ ഇവിടെ ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു കഥയുണ്ട്.

1153
01:11:40,390 --> 01:11:42,660
അതെ. ആദ്യമായിട്ടാണ് കേൾക്കുന്നത്

1154
01:11:42,660 --> 01:11:46,210
അത്തരമൊരു ഹൃദയസ്പർശിയായ കഥ
സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ കവർ ചെയ്യുന്നു.

1155
01:11:46,210 --> 01:11:50,000
ബിയം ഡാൻഡിയുടെ സിഇഒയുമായുള്ള അഭിമുഖം നോക്കാം.

1156
01:11:50,000 --> 01:11:51,810
<i>ബിയം ഡാൻഡി</i>യുടെ മുദ്രാവാക്യം

1157
01:11:51,810 --> 01:11:54,110
<i>is not just about building</i>
<i>നല്ല അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകൾ,</i>

1158
01:11:54,110 --> 01:11:55,370
<i>എന്നാൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ</i>

1159
01:11:55,370 --> 01:11:58,730
<i>ആളുകൾ ഉള്ള ഭവനം</i>
<i>മാന്യമായി ജീവിക്കാം.</i>

1160
01:11:58,730 --> 01:12:01,590
<i>മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കും</i>

1161
01:12:01,590 --> 01:12:05,310
<i>കൊറിയൻ റെസിഡൻഷ്യൽ പരിസ്ഥിതി</i>
<i>മനുഷ്യ ഭവനങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ.</i>

1162
01:12:12,460 --> 01:12:17,300
അത് പഴയ നല്ല നാളുകളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു
ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞ്.

1163
01:12:17,300 --> 01:12:19,500
കുറച്ചു കൂടി കാത്തിരിക്കൂ.

1164
01:12:19,500 --> 01:12:22,500
ഞാൻ ഉടൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരും.

1165
01:12:24,290 --> 01:12:30,430
പക്ഷേ ഇപ്പോഴും,
നിന്നെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ എത്ര കഷ്ടപ്പെട്ടു

1166
01:12:30,430 --> 01:12:33,780
ഇതുപോലൊരു നല്ല സ്ഥലത്ത്

1167
01:12:33,780 --> 01:12:36,170
നീ എന്നോട് പറയണം

1168
01:12:36,170 --> 01:12:39,150
നമ്മൾ വീണ്ടും കാണുമ്പോൾ ഞാൻ എത്ര സുന്ദരിയായിരിക്കും.

1169
01:13:01,470 --> 01:13:03,730
നന്ദി.

1170
01:13:05,580 --> 01:13:09,660
ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവർക്കും നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1171
01:13:09,660 --> 01:13:14,230
സമാപന പാർട്ടിയിൽ
സാനിൻ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെയും ബിയം ഡാൻഡിയുടെയും.

1172
01:13:14,230 --> 01:13:16,920
എനിക്ക് കേൾക്കാൻ പ്രത്യേകിച്ച് കൗതുകമുണ്ട്

1173
01:13:16,920 --> 01:13:20,280
പ്രവർത്തിച്ച സംവിധായകൻ ഹാ
കരാറിൻ്റെ ഏറ്റവും കഠിനമായ ഭാഗം.

1174
01:13:20,280 --> 01:13:22,760
കൈയടിയോടെ നമുക്ക് അദ്ദേഹത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യാം.

1175
01:13:35,620 --> 01:13:37,430
നന്ദി.

1176
01:13:38,340 --> 01:13:42,120
സാനിൻ നിർമ്മാണം
കൊറിയയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കമ്പനി,

1177
01:13:42,120 --> 01:13:46,080
എങ്കിലും അവൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ലോകത്തിൽ.

1178
01:13:46,080 --> 01:13:47,280
ഒപ്പം…..

1179
01:13:47,280 --> 01:13:49,240
അതെ, നന്ദി.

1180
01:13:49,240 --> 01:13:51,470
ഈ ബോധ്യത്തിന് നന്ദി

1181
01:13:51,470 --> 01:13:55,210
ഈ കരാർ വിജയകരമായി അവസാനിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു എന്ന്.

1182
01:13:55,210 --> 01:13:57,870
എന്നാൽ അദ്ദേഹം അതിനെ എതിർത്തു.

1183
01:13:57,870 --> 01:14:01,660
യഥാർത്ഥത്തിൽ, മറ്റൊരാൾ അർഹനാണ്
കൂടുതൽ അംഗീകാരം,

1184
01:14:01,660 --> 01:14:03,920
പക്ഷെ ഞാൻ മൈക്രോഫോൺ എടുത്തു
ലജ്ജയില്ലാതെ.

1185
01:14:03,920 --> 01:14:05,240
ഞാൻ സാധാരണ ഇങ്ങനെയല്ല.

1186
01:14:05,240 --> 01:14:06,700
മിസ്റ്റർ യൂൻ!

1187
01:14:07,650 --> 01:14:09,530
കരഘോഷത്തോടെ നമുക്ക് അവളെ സ്വാഗതം ചെയ്യാം.

1188
01:14:09,530 --> 01:14:11,930
ജി യോൺ വൂ, ബിയം ഡാൻഡിയുടെ സിഇഒ.

1189
01:14:11,930 --> 01:14:14,030
ഞങ്ങൾ അവനെ ഉച്ചത്തിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

1190
01:14:25,850 --> 01:14:30,380
എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ല,

1191
01:14:30,380 --> 01:14:33,770
എങ്കിലും നന്ദി
എനിക്ക് ഇത്രയും നല്ല കമ്പനി തന്നതിന്.

1192
01:14:33,770 --> 01:14:37,430
ഞാൻ അതിനെ കൂടുതൽ മികച്ച കമ്പനിയാക്കും.

1193
01:14:37,430 --> 01:14:40,290
ഞങ്ങൾ അവനെ ഉച്ചത്തിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

1194
01:14:42,900 --> 01:14:44,640
നന്ദി.

1195
01:14:44,640 --> 01:14:46,720
ഇത് മോശമാണ്, അല്ലേ?

1196
01:14:46,720 --> 01:14:48,410
അവൻ ഷോ മോഷ്ടിച്ചു.

1197
01:14:48,410 --> 01:14:51,050
അത് തന്നെ.

1198
01:14:51,050 --> 01:14:53,630
നമുക്ക് പോയി നല്ല എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം.

1199
01:14:53,630 --> 01:14:55,120
എല്ലാം ശരി.

1200
01:15:00,870 --> 01:15:02,630
മിസ്റ്റർ യൂൻ,

1201
01:15:02,630 --> 01:15:06,490
ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും അവിശ്വസനീയമായി കാണുന്നു.

1202
01:15:06,490 --> 01:15:09,100
പ്രത്യേകിച്ചും അവസാനം 500 ബില്യൺ നേടി...

1203
01:15:11,140 --> 01:15:12,830
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?

1204
01:15:12,830 --> 01:15:14,650
ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു.

1205
01:15:14,650 --> 01:15:17,820
ക്ഷമിക്കണം ? നന്ദിയല്ലേ
നിങ്ങളുടെ നല്ല ജോലിക്ക്?

1206
01:15:17,820 --> 01:15:19,550
ചർച്ചകൾ വിജയിച്ചില്ല

1207
01:15:19,550 --> 01:15:21,940
ഞങ്ങൾ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം.

1208
01:15:21,940 --> 01:15:23,710
ഭാഗ്യമാണ്.

1209
01:15:34,770 --> 01:15:37,640
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവിടെ ആയിരുന്നു,
കുഴപ്പക്കാരൻ.

1210
01:15:37,640 --> 01:15:39,340
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, സിഇഒ മാഡം.

1211
01:15:39,340 --> 01:15:42,050
നിർമ്മാണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളും നന്നായി പോകും.

1212
01:15:42,050 --> 01:15:43,910
എല്ലാം ശരി.

1213
01:15:43,910 --> 01:15:47,390
ആകസ്മികമായി നിങ്ങൾ സാനിൻ വിടാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

1214
01:15:47,390 --> 01:15:49,430
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കണം.

1215
01:15:50,820 --> 01:15:52,480
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും.

1216
01:15:58,680 --> 01:16:00,240
സിഇഒ!

1217
01:16:00,240 --> 01:16:03,820
ഞങ്ങളുടെ സിഇഒയെ ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തണം.

1218
01:16:04,720 --> 01:16:06,480
ഹലോ, മിസ്റ്റർ യൂൻ.

1219
01:16:06,480 --> 01:16:08,050
സുപ്രഭാതം.

1220
01:16:08,050 --> 01:16:10,420
നിങ്ങൾ സിഇഒ ആയതായി ഞാൻ കാണുന്നു.

1221
01:16:11,280 --> 01:16:14,680
നിങ്ങൾ എന്നെ ശുപാർശ ചെയ്തതായി തോന്നുന്നു, മിസ്റ്റർ യൂൺ.

1222
01:16:14,680 --> 01:16:16,350
എന്നെ ?

1223
01:16:22,630 --> 01:16:25,460
ഓ, ഇത് പ്രസിഡൻ്റാണ്.

1224
01:16:27,050 --> 01:16:28,650
സുപ്രഭാതം.

1225
01:16:31,940 --> 01:16:35,550
എൻ്റെ ദൈവമേ, നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

1226
01:16:37,030 --> 01:16:38,920
നിർമ്മാണം ആയിരുന്നു…

1227
01:16:39,820 --> 01:16:42,150
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വകുപ്പ്.

1228
01:16:42,150 --> 01:16:43,390
അത് നന്നായി പരിപാലിക്കുക.

1229
01:16:43,390 --> 01:16:44,780
അതെ, പ്രസിഡൻ്റ്.

1230
01:16:44,780 --> 01:16:46,830
ഞാൻ അവനെ വളരെ കരുതലോടെ വളർത്തും.

1231
01:16:46,830 --> 01:16:48,700
ദയവായി.

1232
01:16:48,700 --> 01:16:51,400
- ഞാൻ നിന്നെ സംസാരിക്കാൻ അനുവദിക്കാം.
- എല്ലാം ശരി.

1233
01:16:53,850 --> 01:16:55,580
സുപ്രഭാതം.

1234
01:16:56,570 --> 01:16:58,350
നിനക്ക് നന്മയുണ്ട്

1235
01:16:58,350 --> 01:17:00,300
നിങ്ങളും പ്രവർത്തിച്ചു.

1236
01:17:00,300 --> 01:17:01,680
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

1237
01:17:01,680 --> 01:17:05,780
നിങ്ങളാണെന്ന് തോന്നുന്നു
നിർമ്മാണവുമായി വളരെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

1238
01:17:06,576 --> 01:17:09,160
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പറഞ്ഞത്
ഞങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 10 ബില്യൺ ആവശ്യമാണ്.

1239
01:17:09,160 --> 01:17:11,570
പക്ഷേ നാശം, മിസ്റ്റർ ലീ...

1240
01:17:11,570 --> 01:17:14,340
നിർബന്ധിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

1241
01:17:14,340 --> 01:17:17,820
ഞങ്ങളെ വിൽക്കാൻ അനുവദിച്ചതിന് നന്ദി.

1242
01:17:17,820 --> 01:17:19,890
ശരി.

1243
01:17:19,890 --> 01:17:22,600
അപ്പോൾ, എല്ലാം അവസാനിച്ചോ?

1244
01:17:22,600 --> 01:17:25,210
തുക ഇപ്പോഴും തികയില്ല.

1245
01:17:26,870 --> 01:17:30,360
അധികം നഷ്‌ടപ്പെടാൻ പാടില്ല.

1246
01:17:31,260 --> 01:17:34,060
ഞങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം 2.5 ട്രില്യൺ വിജയങ്ങൾ കുറവാണ്.

1247
01:17:44,800 --> 01:17:46,460
അങ്ങനെ…

1248
01:17:48,830 --> 01:17:51,270
നീ വിൽക്കും...

1249
01:17:51,270 --> 01:17:53,840
മറ്റൊരു ഉപസ്ഥാപനം?

1250
01:17:53,840 --> 01:17:55,560
ഇത്തവണ,

1251
01:17:55,560 --> 01:17:57,510
ഞാൻ വാങ്ങും.

1252
01:18:00,880 --> 01:18:02,440
കേൾക്കുക.

1253
01:18:02,440 --> 01:18:04,620
ആദ്യം, നിങ്ങൾ നിർമ്മാണ സബ്സിഡിയറി വിൽക്കുക.

1254
01:18:04,620 --> 01:18:06,690
ഇപ്പോൾ,

1255
01:18:06,690 --> 01:18:09,160
നീ മറ്റെന്തെങ്കിലും വാങ്ങുന്നുണ്ടോ?

1256
01:18:09,160 --> 01:18:11,260
അതെ.

1257
01:18:11,260 --> 01:18:13,260
ഞാൻ വാങ്ങും.

1258
01:18:22,740 --> 01:18:25,220
ഇത്തവണ വാങ്ങുമെന്ന് മിസ്റ്റർ യൂൻ പറയുന്നു.

1259
01:18:25,220 --> 01:18:26,560
ഏത് കമ്പനി?

1260
01:18:26,560 --> 01:18:28,500
ഒരു വീഡിയോ ഗെയിം കമ്പനി.

1261
01:18:28,500 --> 01:18:30,690
ഒരു വീഡിയോ ഗെയിം കമ്പനിയോ?

1262
01:18:30,690 --> 01:18:32,650
കുറഞ്ഞത് അത് രസകരമായിരിക്കണം. ശരിയാണോ?

1263
01:18:32,650 --> 01:18:34,490
അതെ, തികച്ചും.

1264
01:18:37,880 --> 01:18:39,700
ജിൻ സൂ.

1265
01:18:40,600 --> 01:18:42,310
തിന്നു.

1266
01:18:42,990 --> 01:18:45,390
ഇല്ല. അല്ല
ഞാൻ എന്തോ ചെയ്ത പോലെ.

1267
01:18:45,390 --> 01:18:48,210
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു. നീയും നല്ലൊരു കാവൽക്കാരനായിരുന്നു.

1268
01:18:48,210 --> 01:18:49,890
ഇത് സത്യമാണ്.

1269
01:18:51,140 --> 01:18:53,240
ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു.

1270
01:18:53,265 --> 01:18:54,150
എന്ത് ?

1271
01:18:54,150 --> 01:18:56,910
കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നതുപോലെയല്ല ഇത്
എപ്പോഴും വിജയത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

1272
01:18:56,910 --> 01:18:58,450
അത് ഭാഗ്യമായിരുന്നു.

1273
01:18:59,180 --> 01:19:01,160
അവൻ എന്താണ് പറയുന്നത്?

1274
01:19:16,000 --> 01:19:17,970
<i>ഓ മിസ്റ്റർ ഹാ.</i>

1275
01:19:17,970 --> 01:19:20,480
<i>നിങ്ങൾ വലിയ എന്തെങ്കിലും നേടിയിരിക്കുന്നു.</i>

1276
01:19:20,480 --> 01:19:22,230
അതെ, ഞങ്ങൾ ഇന്ന് കരാർ അവസാനിപ്പിച്ചു.

1277
01:19:22,230 --> 01:19:23,790
<i>ഇത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.</i>

1278
01:19:23,790 --> 01:19:26,790
<i>ഇത് ശരിക്കും 8.5 ട്രില്യൺ നേടിയതാണോ?</i>

1279
01:19:26,790 --> 01:19:28,990
സ്വകാര്യ നിക്ഷേപ ഫണ്ടാണ്
നല്ലതും.

1280
01:19:28,990 --> 01:19:32,710
<i>നാശം, ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു</i>
<i>മറ്റുള്ളവരുടെ പണം.</i>

1281
01:19:34,300 --> 01:19:38,320
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് നേരിട്ട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

1282
01:19:38,320 --> 01:19:39,860
<i>കുറിച്ച്...</i>

1283
01:19:40,720 --> 01:19:43,040
യൂൻ ജൂ നം.

1284
01:19:44,830 --> 01:19:47,930
<i>പരസ്പരം കാണുമ്പോൾ നമുക്ക് വിശദാംശങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.</i>

1285
01:19:47,930 --> 01:19:49,390
<i>എന്ത് അഭ്യർത്ഥന?</i>

1286
01:19:49,390 --> 01:19:51,500
ജംബോ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽസ്.

1287
01:19:52,450 --> 01:19:56,230
<i>നിങ്ങൾ ഇത് കുഴിച്ചിടണം.</i>

1288
01:19:56,230 --> 01:19:58,230
<i>മരിച്ചയാൾ ആഗ്രഹിച്ചതും അതല്ലേ?</i>

1289
01:19:58,940 --> 01:20:00,850
<i>നമുക്ക് അത് മറന്ന് മുന്നോട്ട് പോകാം.</i>
<i>ദയവായി.</i>

1290
01:20:00,850 --> 01:20:02,780
ഞാനും അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

1291
01:20:03,470 --> 01:20:05,640
പക്ഷെ എനിക്കതിന് കഴിയില്ല.

1292
01:20:07,340 --> 01:20:09,400
<i>നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന എന്താണ്?</i>

1293
01:20:11,490 --> 01:20:13,260
പദ്ധതി.

1294
01:20:22,650 --> 01:20:25,390
<i>[ദി ആർട്ട് ഓഫ് നെഗോഷ്യേഷൻ]</i>

1295
01:20:29,200 --> 01:20:33,690
<i>♫ ലോകം ഒരു വിജനമായ സമുദ്രമാണ് ♫</i>

1296
01:20:33,690 --> 01:20:38,610
<i>♫ സമുദ്രത്തിൻ്റെ അടിയിൽ ♫</i>

1297
01:20:38,610 --> 01:20:43,500
<i>♫ നിങ്ങളുടെ മധുര വികാരങ്ങൾ മുറുകെ പിടിക്കുക ♫</i>

1298
01:20:43,500 --> 01:20:46,180
<i>♫ കാരണം പണം ഹൃദയത്തെ എടുക്കുന്നു ♫</i>

1299
01:20:46,180 --> 01:20:48,580
<i>♫ പണം ഹൃദയത്തെ എടുക്കുന്നു ♫</i>

1300
01:20:48,580 --> 01:20:51,330
<i>♫ പണം ഹൃദയത്തെ എടുക്കുന്നു ♫</i>

1301
01:20:51,330 --> 01:20:53,510
<i>♫ ഹൃദയം എടുക്കുന്നു ♫</i>

1302
01:20:53,510 --> 01:20:55,730
<i>♫ നിങ്ങളുടെ അത്യാഗ്രഹം തീർക്കുക ♫</i>

1303
01:20:55,730 --> 01:20:58,650
<i>ശ്രീ. ലീ മുമ്പും ഇത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്.</i>

1304
01:20:58,650 --> 01:21:00,010
<i>വളരെ വൈകിയിരിക്കുന്നു അല്ലേ?</i>

1305
01:21:00,010 --> 01:21:02,140
<i>ഇത് ശരിയായ സമയവും സമയപരിധിയുമാണ്.</i>

1306
01:21:02,140 --> 01:21:03,860
<i>Are you taking distribution lightly?</i>

1307
01:21:03,860 --> 01:21:06,350
<i>നിങ്ങൾ ഡെലിവറി കിംഗ് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ പോവുകയാണോ?</i>

1308
01:21:06,350 --> 01:21:08,060
<i>നാശം, അത് വളരെ തമാശയാണ്.</i>

1309
01:21:08,060 --> 01:21:10,060
<i>അത് ഒരു വിപ്ലവം ആരംഭിക്കും</i>
<i>വിതരണത്തിലാണ്.</i>

1310
01:21:10,060 --> 01:21:11,470
<i>ഞങ്ങൾ അതിനെ ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോം ആക്കുകയാണെങ്കിൽ,</i>

1311
01:21:11,470 --> 01:21:12,740
<i>ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി ഈ ഗെയിം കളിക്കാൻ കഴിയില്ല.</i>

1312
01:21:12,740 --> 01:21:13,840
<i>ഞാൻ വിൽക്കില്ല.</i>

1313
01:21:13,840 --> 01:21:16,050
<i>അതോടെ, യൂൻ ജൂ നോ പൂർത്തിയായി.</i>

1314
01:21:16,050 --> 01:21:19,160
<i>- നിങ്ങൾ ഈ വിവരം പങ്കിട്ടോ?</i>
<i>- അതെ.</i>

1315
01:21:19,160 --> 01:21:21,410
<i>വീണ്ടും പരാജയപ്പെടുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല.</i>

1316
01:21:21,410 --> 01:21:22,580
<i>10 ബില്യൺ വിജയിച്ചു.</i>

1317
01:21:22,580 --> 01:21:24,310
<i>Do Han Cheol and Yoon Joo No,</i>

1318
01:21:24,310 --> 01:21:25,680
<i>അവർ രണ്ട് വഞ്ചകരാണ്!</i>

1319
01:21:25,680 --> 01:21:28,600
<i>ഞങ്ങൾ ഉള്ളത് എടുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
യൂൻ ജൂ നം.</i>ലേക്ക്

1320
01:21:28,600 --> 01:21:31,360
<i>അവൻ എന്തിനും പ്രാപ്തനാണ്.</i>

