1 00:00:02,461 --> 00:00:04,046 Avery mckernon ishte klienti i parë 2 00:00:04,129 --> 00:00:05,297 Unë kam sjellë ndonjëherë në firmë. 3 00:00:05,506 --> 00:00:07,466 I kam grumbulluar motorët e mi përballë Bronsonit 4 00:00:07,549 --> 00:00:09,426 dhe të gjithë të tjerëve në botë, dhe fiton imja. 5 00:00:09,510 --> 00:00:11,905 Sepse unë sigurohem që janë projektuar më mirë se kushdo tjetër. 6 00:00:11,929 --> 00:00:13,573 Pastaj ky është fjalimi ju do të jepni. 7 00:00:13,597 --> 00:00:15,390 Thashë se po të jap 50% e mckernon. 8 00:00:15,474 --> 00:00:17,476 Nuk thashë se po e mbaja pjesa tjetër 50%. 9 00:00:17,768 --> 00:00:20,354 Më në fund e kuptove se kanë nevojë një përmirësim në përfaqësim. 10 00:00:20,437 --> 00:00:21,637 Jessica: Varet nga ju, Jack. 11 00:00:21,688 --> 00:00:23,774 Qëndroni në përputhje me dispozitën c-35 12 00:00:23,941 --> 00:00:25,234 ose paketoni mutin tuaj. 13 00:00:25,317 --> 00:00:26,837 Dua të më thuash gabimi më i keq 14 00:00:26,902 --> 00:00:28,111 keni bërë ndonjëherë si terapist. 15 00:00:28,195 --> 00:00:29,446 Kjo nuk ishte pjesë e marrëveshjes. 16 00:00:31,949 --> 00:00:33,617 kam vrarë dikë. 17 00:00:33,992 --> 00:00:36,954 Çfarë? Një klient kishte nevojë për dikë 18 00:00:37,037 --> 00:00:40,791 nxirrte djalin e tij nga rehabilitimi në mënyrë që ai mund të merrte pjesë në funeralin e nënës së tij. 19 00:00:40,874 --> 00:00:43,085 E dija thellë brenda nuk ishte gati, 20 00:00:43,168 --> 00:00:44,878 por gjithsesi dha miratimin. 21 00:00:44,962 --> 00:00:47,923 Dhe natën e varrimit, 22 00:00:48,799 --> 00:00:50,467 mori dozën e tepërt dhe vdiq. 23 00:00:51,552 --> 00:00:53,720 Unë jam i habitur që ju thirri për një takim tjetër. 24 00:00:54,137 --> 00:00:56,515 Çfarë mund të them? Ti thua Mua më mori vesh ajo histori. 25 00:00:56,598 --> 00:00:57,958 Pra, ju jeni gati të them të vërtetën. 26 00:00:58,016 --> 00:01:00,477 Unë jam. Gruaja në ëndrra ime ishte Donna. 27 00:01:03,855 --> 00:01:05,691 Dëshironi të dini 28 00:01:06,358 --> 00:01:08,235 e di ku është nxehtësia 29 00:01:08,318 --> 00:01:10,988 është në gjakun tonë 30 00:01:13,865 --> 00:01:16,702 Dr. Agard: Unë nuk mendoj se gruaja në ëndrrën tënde ishte Donna. 31 00:01:17,160 --> 00:01:18,870 Mendoj se ishte nëna jote. 32 00:01:19,121 --> 00:01:20,247 Harvey: / mos e besoni. 33 00:01:20,330 --> 00:01:22,475 Unë ju them gjënë që është më ha për ditë të tëra, 34 00:01:22,499 --> 00:01:23,750 dhe ti më quan gënjeshtar? 35 00:01:23,834 --> 00:01:25,252 Jo, nuk po të quaj gënjeshtar. 36 00:01:25,335 --> 00:01:28,255 Ëndrra juaj ishte një përfaqësim të çështjeve të pazgjidhura. 37 00:01:28,338 --> 00:01:31,550 E vetmja çështje e pazgjidhur a ju thashë të vërtetën, 38 00:01:31,633 --> 00:01:32,718 dhe ti po kthehesh nga unë. 39 00:01:33,260 --> 00:01:35,280 Dr. Agard: Sjellja nëna jote nuk po të drejton. 40 00:01:35,304 --> 00:01:37,282 Harvey: Nuk e keni idenë se çfarë rritja e nënës sime është për mua. 41 00:01:37,306 --> 00:01:39,784 Dr. Agard: Jo, nuk e bëj. Kjo është e gjithë pika e asaj që ne po bëjmë këtu. 42 00:01:39,808 --> 00:01:41,286 Harvey: Epo, jo Pavarësisht se çfarë po bëjmë këtu, 43 00:01:41,310 --> 00:01:42,811 sepse nuk po rri. 44 00:01:42,894 --> 00:01:45,439 Dr. Agard: Harvey, unë jo kujdes se sa para fiton 45 00:01:45,522 --> 00:01:47,608 ose sa gra ti fle me. 46 00:01:47,691 --> 00:01:49,276 Ju keni probleme në jetën tuaj 47 00:01:49,359 --> 00:01:52,070 që do t'ju mbajnë nga të pasurit marrëdhënie të vërteta. 48 00:01:52,487 --> 00:01:53,923 Tani mund t'i thuash vetes nuk ka çfarë të bëjë 49 00:01:53,947 --> 00:01:56,116 me nënën tënde të gjithë ju dëshironi, por është një gënjeshtër, 50 00:01:56,199 --> 00:01:57,701 dhe ju e dini atë. 51 00:01:59,369 --> 00:02:00,871 Harvey: Dhe unë thashë se kemi mbaruar. 52 00:02:01,079 --> 00:02:04,124 Po ndjekim të ftohtin e verës 53 00:02:04,207 --> 00:02:07,794 po ndjekim hijet të një ndjenje 54 00:02:09,212 --> 00:02:10,505 në të egra 55 00:02:14,926 --> 00:02:16,386 Louis, duhet të flasim. 56 00:02:16,553 --> 00:02:18,197 Oh, nëse bëhet fjalë për bashkëpunëtor veror me b.O., 57 00:02:18,221 --> 00:02:19,261 që është jashtë kontrollit tim. 58 00:02:19,640 --> 00:02:20,849 Bëhet fjalë për Jack Soloff. 59 00:02:20,932 --> 00:02:22,434 Çfarë? Ndaj më ndihmo, nëse ai gomari 60 00:02:22,517 --> 00:02:23,703 po tërhiqet sipas marrëveshjes së tij, unë... 61 00:02:23,727 --> 00:02:25,270 Askush nuk tërhiqet e çdo gjëje. 62 00:02:25,354 --> 00:02:26,554 Epo, atëherë cili është problemi? 63 00:02:26,605 --> 00:02:27,814 Për momentin nuk ka asnjë problem. 64 00:02:27,898 --> 00:02:29,858 Ne e mundëm atë. Ai është neutralizuar. 65 00:02:30,067 --> 00:02:31,627 Por nuk është aty ku Unë dua që ai të qëndrojë. 66 00:02:31,902 --> 00:02:34,488 Çfarë do të thotë? Domethënë fituam, 67 00:02:34,571 --> 00:02:36,323 por njeriu është treguar veten të jetë një forcë. 68 00:02:36,406 --> 00:02:38,950 Dhe nëse ai do të vijë ndonjëherë për të qenë në anën tonë, 69 00:02:39,242 --> 00:02:41,119 ne duhet t'i japim atij koha për të lëpirë plagët e tij. 70 00:02:41,203 --> 00:02:42,329 Nuk më intereson çfarë thua, 71 00:02:42,412 --> 00:02:44,748 por ajo nuselalë nuk është kurrë do të jetë në anën tonë. 72 00:02:44,831 --> 00:02:46,667 Dhe kjo është pikërisht lloji i të menduarit të vogël 73 00:02:46,750 --> 00:02:49,836 që çoi në grindjet tuaja me Scottie, Hardman, 74 00:02:49,920 --> 00:02:52,673 Harvey, unë, vetëm për të përmendur disa. 75 00:02:52,756 --> 00:02:54,192 Xhesika, kjo është ndryshe, dhe ju e dini atë. 76 00:02:54,216 --> 00:02:55,416 Jack filloi të gjithë këtë gjë. 77 00:02:55,467 --> 00:02:57,552 Louis, mbrëmë pyete, 78 00:02:57,636 --> 00:03:00,097 "kur ke shkuar të mësosh të më dëgjosh?" 79 00:03:01,348 --> 00:03:02,974 Ora është tani. Dhe ju thatë ... 80 00:03:03,058 --> 00:03:04,101 Nuk më intereson çfarë thashë. 81 00:03:04,893 --> 00:03:07,104 Nëse e lini vogëlsinë tuaj marr më të mirën nga ju 82 00:03:07,187 --> 00:03:08,939 me Jack, kështu që më ndihmo zot, 83 00:03:09,398 --> 00:03:11,149 ju nuk do të jeni ai i mbetur në këmbë. 84 00:03:13,944 --> 00:03:15,445 Ti e ke fjalën time. 85 00:03:25,205 --> 00:03:26,456 Louis, duhet të flas me ty, 86 00:03:26,540 --> 00:03:27,725 dhe nuk dua ju të mërziteni. 87 00:03:27,749 --> 00:03:29,167 Çfarë është ajo? thirri Dominic baroni. 88 00:03:29,251 --> 00:03:30,395 Ai dëshiron të hyjë për një takim. 89 00:03:30,419 --> 00:03:31,670 Tani e di që më thirri... 90 00:03:31,753 --> 00:03:33,380 Pmkafime e shkelqyer 91 00:03:33,463 --> 00:03:35,503 por ju nuk jeni të çmendur për këtë ai më thirri mua në vend të jush? 92 00:03:35,966 --> 00:03:37,259 Pse do të isha i çmendur? 93 00:03:38,427 --> 00:03:39,428 A jam në zyrën e duhur? 94 00:03:39,511 --> 00:03:41,430 Majk, po mendon të Luisit të vjetër. 95 00:03:41,805 --> 00:03:43,056 Louis i ri nuk është i vogël, 96 00:03:43,140 --> 00:03:44,766 dhe ai patjetër nuk mërzitet 97 00:03:44,850 --> 00:03:46,309 për gjëra të tilla si kush thirri kush. 98 00:03:47,018 --> 00:03:49,020 Dhe mund të pyes se ku nga erdhi Louis i ri? 99 00:03:49,104 --> 00:03:50,105 Nga brenda. 100 00:03:50,480 --> 00:03:51,582 I hodha një sy njeriu në pasqyrë, 101 00:03:51,606 --> 00:03:53,042 dhe vendosa që ishte koha për të bërë një ndryshim. 102 00:03:53,066 --> 00:03:54,484 Epo, më vjen mirë që e bëre. 103 00:03:54,860 --> 00:03:56,319 Dhe nuk e di çfarë do Dominic, 104 00:03:56,403 --> 00:03:57,654 por sido që të jetë, 105 00:03:58,155 --> 00:03:59,955 Unë jam duke kërkuar për të duke punuar me ju për të. 106 00:04:04,035 --> 00:04:05,537 Sapo e dëgjuat këtë? po. 107 00:04:05,620 --> 00:04:07,432 Atëherë ju e dini një herë Majk dhe Dominic bien dakord për një kohë, 108 00:04:07,456 --> 00:04:08,790 ju duhet ta riprogramoni atë. Louis. 109 00:04:08,874 --> 00:04:11,001 Dominic duhet të mësojë se unë jam njeriu përgjegjës. 110 00:04:11,084 --> 00:04:12,311 Por ju nuk jeni njeriu përgjegjës, 111 00:04:12,335 --> 00:04:14,713 sepse Harvey ju dha dhe Motorë Mike mckernon për të ndarë. 112 00:04:14,796 --> 00:04:15,898 Por Dominic nuk e di këtë, 113 00:04:15,922 --> 00:04:17,734 dhe Majk dhe unë i dhamë atij një kartë në të njëjtën kohë. 114 00:04:17,758 --> 00:04:19,092 Dhe Mike's thotë "bashkëpunëtor", 115 00:04:19,176 --> 00:04:20,927 dhe e imja thotë "Pearson specter litt," 116 00:04:21,011 --> 00:04:23,030 dhe unë e kalova "Pearson spektër" siç bëj gjithmonë. 117 00:04:23,054 --> 00:04:24,723 Louis, nuk dëgjuat çfarë tha Xhesika 118 00:04:24,806 --> 00:04:26,099 në lidhje me ndalimin gjithë vogëlsitë? 119 00:04:26,183 --> 00:04:28,286 Po, kjo ishte për Jack solofi. Jo, bëhej fjalë për imtësi. 120 00:04:28,310 --> 00:04:29,537 Donna, më vjen keq, por kam vetem 121 00:04:29,561 --> 00:04:30,872 një sasi të caktuar e mosmarrëveshjes në mua, 122 00:04:30,896 --> 00:04:32,749 dhe Louis Litt i vërtetë duhet të dalë diku. 123 00:04:32,773 --> 00:04:34,941 Mirë, Louis, ju dëshironi Dominic të mendosh se je burri? 124 00:04:35,025 --> 00:04:36,818 Mmm-hmm. Pastaj ju duhet të ndaloni së shqetësuari 125 00:04:36,902 --> 00:04:39,696 se kush e thirri dhe nisi duke u shqetësuar për atë që ai ka nevojë, 126 00:04:40,489 --> 00:04:42,032 që është për ju të jetë një avokat i madh. 127 00:04:45,869 --> 00:04:46,995 Mirë, ju jeni këtu. 128 00:04:47,078 --> 00:04:48,371 A e keni dorëzuar përmbledhjen e Johnson? 129 00:04:48,455 --> 00:04:49,956 Ende jo. Pastaj bëjeni këtë mëngjes. 130 00:04:50,040 --> 00:04:52,185 Dua të lëshoj çekiçin mbi ata djem këtë pasdite. 131 00:04:52,209 --> 00:04:54,753 Epo, para se ta bëni, ka një Sam tyl që pret të të shohë. 132 00:04:54,836 --> 00:04:56,129 Kush dreqin është Sam Tull? 133 00:04:56,213 --> 00:04:58,173 I gjatë, i pashëm, sy blu prej çeliku? 134 00:04:58,256 --> 00:04:59,382 Nuk bie asnjë zile. 135 00:04:59,466 --> 00:05:01,186 Epo, ndoshta kjo do të ndodhë trokisni rrjetat e kobures. 136 00:05:01,218 --> 00:05:02,779 Ai tha herën e fundit e patë, ai ishte 137 00:05:02,803 --> 00:05:04,429 me menaxhimin e aseteve morello 138 00:05:04,513 --> 00:05:06,056 dhe ju kërcënuat për të shkelmuar bythën e tij. 139 00:05:06,348 --> 00:05:07,474 E le në zyrën time? 140 00:05:07,557 --> 00:05:09,392 A dukem si Kam lindur dje? 141 00:05:09,476 --> 00:05:10,556 Ai është në sallën e konferencave 142 00:05:10,602 --> 00:05:12,729 nën mbikëqyrjen e një Rachel Zane. 143 00:05:12,896 --> 00:05:14,648 I thashë nëse nuk e bënte sillet vetë, 144 00:05:14,731 --> 00:05:15,982 Unë vetë do ta shkelmoja bythën e tij. 145 00:05:16,066 --> 00:05:18,610 Do ta bënit këtë, nuk do ta bënit ju? Unë i sigurt si ferr do. 146 00:05:18,693 --> 00:05:21,738 Dhe nëse nuk hyni atje këtë sekondë, unë do të godas tuajën. 147 00:05:27,744 --> 00:05:28,995 Mos me thuaj qe je ketu 148 00:05:29,079 --> 00:05:31,540 për të më marrë për këtë ofroni të dilni jashtë. 149 00:05:31,873 --> 00:05:33,875 Unë nuk jam. Mirë, atëherë ne kemi krijuar 150 00:05:33,959 --> 00:05:35,603 se ti je më i zgjuar se hera e fundit që të pashë. 151 00:05:35,627 --> 00:05:36,896 Tani merrni dreqin jashtë zyrave tona. 152 00:05:36,920 --> 00:05:38,064 Harvey, burri erdhi për të na parë. 153 00:05:38,088 --> 00:05:39,190 Rachel, ky njeri është një gomar, 154 00:05:39,214 --> 00:05:41,317 dhe ai ishte i gatshëm ta lejonte një person i pafajshëm shkon në burg. 155 00:05:41,341 --> 00:05:44,678 Dhe tani jam një i pafajshëm person që mund të shkojë në burg. 156 00:05:44,761 --> 00:05:45,929 Çfarë? 157 00:05:46,179 --> 00:05:48,181 Unë jam duke u akuzuar për duke bërë tregti të paautorizuara. 158 00:05:48,265 --> 00:05:50,141 Nga morello? Nuk punoj më atje. 159 00:05:50,225 --> 00:05:51,393 Unë punoj në Butler Trading. 160 00:05:51,476 --> 00:05:53,186 Mirë për ju. Ishin autorizuan apo jo? 161 00:05:53,270 --> 00:05:55,814 te betohem ne zot Nuk bëra një gjë 162 00:05:55,897 --> 00:05:57,065 ata nuk dinë për. 163 00:05:57,148 --> 00:05:59,442 Dhe më lejoni të hamendësoj, nuk ke prova? 164 00:05:59,818 --> 00:06:01,570 Jo, nuk e bëj. 165 00:06:02,320 --> 00:06:04,281 Sepse kështu është mënyra se si funksionojnë gjërat. 166 00:06:04,614 --> 00:06:05,782 Eh, çfarë do të thotë kjo? 167 00:06:05,866 --> 00:06:08,243 Do të thotë që ai thotë ata kontrolluan tregtinë e tij 168 00:06:08,326 --> 00:06:10,036 mjafton për ta vendosur ishte në rregull me rrezikun, 169 00:06:10,120 --> 00:06:11,430 por jo mjaftueshëm për ta vënë me shkrim. 170 00:06:11,454 --> 00:06:12,765 Mirë, por pse jo e kanë vënë me shkrim? 171 00:06:12,789 --> 00:06:14,749 Sepse ata do të preferonin thuaj shkova mashtrues 172 00:06:14,833 --> 00:06:16,710 se sa të paguajnë dy milion dollarë gjobë. 173 00:06:16,793 --> 00:06:18,169 Harvey: Këtu është problemi, Sam. 174 00:06:18,378 --> 00:06:21,298 Pse duhet të të besoj, kur u takuam për herë të fundit 175 00:06:21,464 --> 00:06:23,300 ti ishe ai i cili ishte i gatshëm të vinte 176 00:06:23,383 --> 00:06:24,634 një person i pafajshëm larg? 177 00:06:24,718 --> 00:06:26,303 Sepse nuk e dija ajo ishte e pafajshme. 178 00:06:27,053 --> 00:06:30,056 Dhe e vërteta është se nuk më interesonte. 179 00:06:30,932 --> 00:06:32,100 Por ju e bëtë. 180 00:06:34,436 --> 00:06:35,478 po ju them. 181 00:06:37,314 --> 00:06:38,773 Unë nuk e bëra këtë. 182 00:06:39,608 --> 00:06:41,735 Ju lutem, kam nevojë për ndihmën tuaj. 183 00:06:43,278 --> 00:06:44,905 Nëse e marr vesh po me genjen, 184 00:06:44,988 --> 00:06:46,573 këtë herë nuk do ta bëj thjesht të kërcënoj. 185 00:06:46,656 --> 00:06:48,366 Unë do të mposht mut nga ju. 186 00:06:54,080 --> 00:06:57,334 Shiko paratë, dua të qëndrosh për vaktin tuaj 187 00:06:57,417 --> 00:07:00,754 merrni një copë byrek tjetër për gruan tuaj 188 00:07:00,837 --> 00:07:04,132 të gjithë duan të dinë se si ndihet 189 00:07:04,215 --> 00:07:07,469 të gjithë duan të shohin si eshte 190 00:07:07,552 --> 00:07:10,639 Unë do të ha edhe një byrek me fasule nuk e kam problem 191 00:07:10,722 --> 00:07:12,432 Unë dhe Missy jemi shumë herët 192 00:07:12,515 --> 00:07:14,100 i zënë, i zënë duke bërë para 193 00:07:14,851 --> 00:07:16,061 ne rregull! 194 00:07:16,144 --> 00:07:20,482 Të gjithë hap prapa Unë jam gati për të kërcyer 195 00:07:21,858 --> 00:07:23,693 boogie e dollarit 196 00:07:27,447 --> 00:07:29,007 Dona, a mund të flas për ju për një minutë? 197 00:07:29,032 --> 00:07:31,117 Po, nëse mund të më thuash ku fshihet mjalti. 198 00:07:33,203 --> 00:07:34,371 Hej, hej, hej, hej. 199 00:07:35,038 --> 00:07:37,374 Oh, ariu i vogël i poshtër. 200 00:07:38,708 --> 00:07:40,752 Pra, çfarë keni në mendje? Në rregull, kështu që po përpiqem të planifikoj 201 00:07:40,835 --> 00:07:42,104 diçka e veçantë për dasmën tonë. 202 00:07:42,128 --> 00:07:43,546 Çfarë? Po martohemi? 203 00:07:43,630 --> 00:07:44,798 Majk, kjo është kaq e papritur. 204 00:07:44,881 --> 00:07:45,942 Unë do të duhet të mendoni për të. 205 00:07:45,966 --> 00:07:47,652 Po Rachel? Oh, kujt i intereson Rachel? 206 00:07:47,676 --> 00:07:48,843 te dua. a keni mbaruar? 207 00:07:48,927 --> 00:07:50,887 A duhet të jem? Donna, e kam seriozisht. 208 00:07:51,471 --> 00:07:53,139 Mirë, çfarë ju duhet? 209 00:07:53,223 --> 00:07:54,503 Më tha Rakela ishte fantazia e saj 210 00:07:54,557 --> 00:07:56,726 për t'u martuar me të ditëlindjen në hotel Plaza. 211 00:07:56,810 --> 00:07:58,812 Kështu që unë thirra organizojeni, por pastaj... 212 00:07:58,895 --> 00:08:00,480 Ata janë të rezervuar për pesë vitet e ardhshme. 213 00:08:01,022 --> 00:08:02,023 Si e dinit këtë? 214 00:08:02,273 --> 00:08:04,210 E njëjta arsye për të cilën erdhët unë për ndihmë, unë e di atë që di. 215 00:08:04,234 --> 00:08:05,674 Epo, më duhet një vend po aq mirë. 216 00:08:06,653 --> 00:08:07,904 Nuk ka vend po aq të mirë. 217 00:08:07,988 --> 00:08:09,048 Pra, çfarë duhet të bëj? 218 00:08:09,072 --> 00:08:10,752 Ju tashmë keni bërë çfarë ju duhet të bëni. 219 00:08:11,408 --> 00:08:12,617 Ti erdhe tek unë. 220 00:08:13,451 --> 00:08:17,038 Tani, kthe Brody dhe mos e fsheh këtë herë. 221 00:08:17,288 --> 00:08:18,498 E quajtët ariun? 222 00:08:18,581 --> 00:08:20,083 Dëshironi t'ju ndihmoj apo jo? 223 00:08:27,048 --> 00:08:28,258 Paul Gilroy. 224 00:08:28,341 --> 00:08:29,551 po. Dhe ju jeni? 225 00:08:29,634 --> 00:08:32,470 Unë jam djali që do mbaje Sam Tull nga burgu. 226 00:08:33,346 --> 00:08:34,906 Dhe si jeni do ta bej zoteri... 227 00:08:34,931 --> 00:08:36,182 Spektri. 228 00:08:36,641 --> 00:08:37,976 Fantazma e Harvey. 229 00:08:39,102 --> 00:08:41,771 Ju do ta paguani atë gjobë dhe pranoni atë që keni bërë. 230 00:08:41,855 --> 00:08:44,941 Epo, më vjen keq të zhgënjej, zoti Spectre, 231 00:08:45,358 --> 00:08:47,819 por s'ka si të jem duke pranuar diçka që nuk e kam bërë. 232 00:08:47,902 --> 00:08:49,029 Pavarësisht nëse e pranoni apo jo, 233 00:08:49,112 --> 00:08:51,156 ju do të shkruani një kontroll në çdo mënyrë. 234 00:08:51,489 --> 00:08:54,034 Varet nga ju nëse është për dy milionë apo 30 milionë. 235 00:08:54,117 --> 00:08:55,597 Shoku im duket të vonohesh, 236 00:08:55,660 --> 00:08:58,288 kështu që vazhdo, më merr mua një shëtitje poshtë dreq Lane. 237 00:08:58,371 --> 00:09:00,373 Ne po ju padisim për 30 milionë dollarë. 238 00:09:00,457 --> 00:09:02,667 Epo, duhet të kem qëlluar pesë persona të tjerë, 239 00:09:02,751 --> 00:09:05,295 sepse përfundimi i gabuar të kufizuar në 5 milionë. 240 00:09:05,545 --> 00:09:07,305 Ne nuk po ju padisim për përfundimin e gabuar. 241 00:09:07,338 --> 00:09:09,049 Ne po ju padisim për ndjekje penale me qëllim të keq. 242 00:09:09,132 --> 00:09:11,092 Ju nuk mund ta bëni këtë. Unë nuk jam prokuror. 243 00:09:11,468 --> 00:09:13,386 Jo, nuk je, por ju jeni duke inkuadruar klientin tim 244 00:09:13,470 --> 00:09:14,846 për një krim që nuk e ka kryer. 245 00:09:15,055 --> 00:09:16,306 Pra, varet nga ju, Paul. 246 00:09:16,389 --> 00:09:18,516 Shkruani çekun e vogël ose çeku i madh. 247 00:09:18,975 --> 00:09:20,477 Topi është në fushën tuaj. 248 00:09:27,275 --> 00:09:29,527 Dominic, ti je këtu herët. si jeni? 249 00:09:29,611 --> 00:09:30,695 Mirë. 250 00:09:30,779 --> 00:09:32,673 Në fakt, thjesht po mendoja për herë të fundit që isha këtu. 251 00:09:32,697 --> 00:09:34,032 Ti po më ndihmove të bëhesha CEO. 252 00:09:34,115 --> 00:09:36,135 Oh, hajde, ju shumë u bë CEO vetëm. 253 00:09:36,159 --> 00:09:37,827 Epo, nuk ka rëndësi si arrita atje. 254 00:09:38,078 --> 00:09:39,496 Ju do të më ndihmoni të qëndroj atje. 255 00:09:40,663 --> 00:09:41,748 Çfarë është kjo? 256 00:09:42,499 --> 00:09:44,501 E ardhmja e baterisë motorët me fuqi. 257 00:09:45,043 --> 00:09:47,003 Na duhet, ose nuk mbijetojmë. 258 00:09:47,670 --> 00:09:48,922 Unë mendoj se ka një kapje. 259 00:09:49,005 --> 00:09:50,423 Kapja është se kushton një pasuri. 260 00:09:50,507 --> 00:09:53,802 Por unë kam një marrëveshje shtrëngimi duarsh me shefin e teknologjisë së gamës. 261 00:09:54,094 --> 00:09:55,595 Ne filluam si mekanika së bashku, 262 00:09:55,678 --> 00:09:56,822 dhe nëse mund ta mbyll për dy javë, 263 00:09:56,846 --> 00:10:00,642 ai do të më shesë të gjithë kompani me një çmim që mund ta përballoj. 264 00:10:00,725 --> 00:10:01,851 Nëse nuk mundem, 265 00:10:02,477 --> 00:10:04,020 e nxjerr në treg. 266 00:10:04,312 --> 00:10:05,752 Ne do të jemi jashtë biznes në 10 vjet. 267 00:10:06,481 --> 00:10:07,481 Louis: Çfarë po ndodh? 268 00:10:07,524 --> 00:10:08,584 Ju djema po filloni takimi pa mua? 269 00:10:08,608 --> 00:10:09,984 Jo, dominic erdhi këtu herët, 270 00:10:10,068 --> 00:10:11,444 por kryefjala është se ai na do 271 00:10:11,528 --> 00:10:13,363 për të mbyllur një marrëveshje shtrëngimi duarsh për të blerë teknologjinë e gamës 272 00:10:13,446 --> 00:10:16,166 brenda dy javëve të ardhshme, dhe unë ishte gati t'i thoshte se ne mundemi. 273 00:10:16,533 --> 00:10:18,159 Epo, më vjen keq, por nuk mundemi. 274 00:10:18,243 --> 00:10:19,323 Çfarë do të thotë që nuk mundesh? 275 00:10:19,369 --> 00:10:21,621 Dua të them se nuk ka asnjë mënyrë ne mund të mbyllim një marrëveshje të tillë 276 00:10:21,704 --> 00:10:23,015 në dy javë pa duke anashkaluar kujdesin e duhur. 277 00:10:23,039 --> 00:10:25,625 Jo, Louis, ai është i njohur CEO për 30 vjet. 278 00:10:25,708 --> 00:10:26,835 Kështu që ne nuk duhet ta anashkalojmë atë, 279 00:10:26,918 --> 00:10:28,962 por ne mund të bëjmë një version i thjeshtë. 280 00:10:29,254 --> 00:10:30,940 Mirë, atëherë mundemi si dhe mos e bëni fare. 281 00:10:30,964 --> 00:10:32,340 Nuk e kuptojmë bërë në atë kohë, 282 00:10:32,423 --> 00:10:34,592 Mund ta humbas këtë marrëveshje. I vendosën një orë. 283 00:10:34,676 --> 00:10:36,010 Dhe pse do ta bënin këtë? 284 00:10:36,344 --> 00:10:37,512 Unë do t'ju them pse, 285 00:10:37,595 --> 00:10:38,906 sepse ata e dinë nuk do t'i kushtoni vëmendje 286 00:10:38,930 --> 00:10:40,866 për çfarëdo që të jetë ajo ata po përpiqen të kalojnë pranë jush. 287 00:10:40,890 --> 00:10:42,016 Të rrëshqasë diçka nga unë? 288 00:10:42,559 --> 00:10:44,727 Ky është shoku im. Ne kemi një marrëveshje shtrëngimi duarsh. 289 00:10:44,811 --> 00:10:46,271 Një marrëveshje shtrëngimi duarsh nuk do të thotë mut. 290 00:10:46,354 --> 00:10:47,514 Majk: Louis! Është në rregull, Majk. 291 00:10:47,897 --> 00:10:49,691 Është e qartë se Louis nuk më kupton. 292 00:10:50,525 --> 00:10:53,903 Sepse për mua një shtrëngim duarsh marrëveshje do të thotë gjithçka. 293 00:10:56,281 --> 00:10:58,551 Kështu që ju bëni gjithçka që duhet zell që mundeni në javën e ardhshme, 294 00:10:58,575 --> 00:11:00,451 sepse po prish marrëveshjen time, 295 00:11:00,869 --> 00:11:02,579 Unë do të kërkoj për një studio të re ligjore. 296 00:11:10,461 --> 00:11:11,880 Avokati i Paul Gilroy thirri. 297 00:11:11,963 --> 00:11:13,732 Kjo ishte e shpejtë. Dëshironi të lajmi i keq apo lajmi më i keq? 298 00:11:13,756 --> 00:11:15,985 Pse nuk më jep të dyja dhe më lejoni të vendos se çfarë lloj lajmi është. 299 00:11:16,009 --> 00:11:17,510 Jo vetëm që nuk janë duke paguar gjobën, 300 00:11:17,594 --> 00:11:20,096 kanë paraqitur edhe një kërkesë për të na rrëzuar padinë. 301 00:11:23,808 --> 00:11:25,977 Njeri, duhet ta kisha ditur. Duhet ditur çfarë? 302 00:11:26,060 --> 00:11:28,380 Se ishe plot mut kur ti the Dominic duke me telefonuar 303 00:11:28,438 --> 00:11:29,915 për të organizuar atë takim nuk ju shqetësoi. 304 00:11:29,939 --> 00:11:31,024 Nuk më intereson kë thirri. 305 00:11:31,107 --> 00:11:32,710 Unë bëra atë që bëra atje sepse klienti vjen i pari. 306 00:11:32,734 --> 00:11:34,694 Durzi, u antagonizova mua dhe pastaj Dominic. 307 00:11:34,777 --> 00:11:35,937 Oh, në çfarë takimi keni qenë? 308 00:11:35,987 --> 00:11:37,798 Unë nuk e kundërshtoja atë. Unë e mbroja atë. 309 00:11:37,822 --> 00:11:40,491 Oh, vërtet? Duke u turbulluar gjithandej idenë e tij dhe më pas duke e zemëruar atë? 310 00:11:40,575 --> 00:11:41,951 Nuk më intereson nëse ne e inatosëm atë. 311 00:11:42,035 --> 00:11:43,494 Ai nuk ka nevojë për një mik. 312 00:11:43,578 --> 00:11:45,371 Ajo që ai ka nevojë është për ne të jenë avokatë të mëdhenj. 313 00:11:45,455 --> 00:11:47,433 Louis, ju keni një histori e marrjes së formës së përkulur 314 00:11:47,457 --> 00:11:48,750 mbi hierarki, ndaj mos ma thuaj 315 00:11:48,833 --> 00:11:50,113 që nuk ka asgjë të bëjë me këtë. 316 00:11:50,168 --> 00:11:51,437 Mirë, mirë, Majk. Ju e di cfare, ke te drejte. 317 00:11:51,461 --> 00:11:52,670 Unë u përkula jashtë formës. 318 00:11:52,754 --> 00:11:53,838 Bëri. 319 00:11:53,963 --> 00:11:57,217 Por më pas e kalova, sepse siç thashë, klienti është i pari. 320 00:11:57,300 --> 00:11:58,611 Ju me të vërtetë më prisni ta besosh atë? 321 00:11:58,635 --> 00:12:02,055 Majk, disa vite më parë, Dominic kaloi 90% të kohës së tij nën kapuç. 322 00:12:02,138 --> 00:12:03,181 Ai po nxiton në këtë 323 00:12:03,306 --> 00:12:05,466 sepse e ndjen se është e tija e vetmja mundësi, dhe ju e dini atë. 324 00:12:05,516 --> 00:12:07,977 Ju mendoni se Harvey do të firmoste largohem nga kjo pa kujdesin e duhur? 325 00:12:10,271 --> 00:12:11,957 Dhe më lejoni të hamendësoj, ju prisni që unë të bëj të gjithë punën? 326 00:12:11,981 --> 00:12:13,900 Jo, ju merrni gjysmën, unë marr gjysmën. 327 00:12:13,983 --> 00:12:14,984 Ne e bëjmë punën së bashku. 328 00:12:24,577 --> 00:12:26,246 Donna: Oh, ti je duke mos me degjuar. 329 00:12:26,329 --> 00:12:28,265 Planifikuesi i dasmës: Oh, po te degjoj. Jo, ju nuk jeni. 330 00:12:28,289 --> 00:12:30,124 Unë bëj thirrje në emër i Michael Jordan. 331 00:12:30,208 --> 00:12:32,210 Nuk më intereson kush ju po bëni thirrje për. 332 00:12:32,335 --> 00:12:33,628 Ne jemi të rezervuar në atë datë. 333 00:12:33,711 --> 00:12:37,090 Oh, por ndihmësi juaj, Xhini, tha se kovaçët 334 00:12:37,173 --> 00:12:38,925 mund të jetë i gatshëm, um... 335 00:12:39,175 --> 00:12:41,427 Para së gjithash, është Patricia, jo Xhini. 336 00:12:41,511 --> 00:12:43,346 Dhe janë Mcmillanët, jo kovaçët. 337 00:12:43,429 --> 00:12:44,990 Pra, nëse nuk keni çdo gjë tjetër, atëherë ... 338 00:12:45,014 --> 00:12:47,016 E dini çfarë? Se ishte një pyetje legjitime, 339 00:12:47,100 --> 00:12:48,780 dhe do të ishte mirë po të mos ishe kaq i vrazhdë. 340 00:12:48,935 --> 00:12:51,271 Pra, më e pakta që mund të bëni është lajmëtar mbi një broshurë, 341 00:12:51,354 --> 00:12:54,607 sepse nëse nuk e bëni ju, zoti Jordan është do të telefonoj menaxherin e Plaza 342 00:12:54,691 --> 00:12:56,693 dhe të pushojnë bythën. 343 00:13:02,865 --> 00:13:04,075 Louis, duhet të flas me ty. 344 00:13:04,158 --> 00:13:05,302 Luisi: Thjesht isha në mënyra ime për të parë ju. 345 00:13:05,326 --> 00:13:06,911 Në lidhje me pritjet hetim epa? 346 00:13:07,036 --> 00:13:08,347 Mut. mendova do të gëzoheshe. 347 00:13:08,371 --> 00:13:10,015 Ju jeni ai që e deshi kete. Nuk e desha këtë. 348 00:13:10,039 --> 00:13:13,126 E kisha frikë këtë. Nëse Dominic blen gamë teknologjike, ai është në telashe të mëdha. 349 00:13:13,209 --> 00:13:15,354 Dhe nëse i themi se pa duke pasur një zgjidhje, ai do të na pushojë nga puna. 350 00:13:15,378 --> 00:13:16,879 Kjo është gjëja. Unë kam një zgjidhje. 351 00:13:16,963 --> 00:13:19,507 Kam gjetur një kompani që ka një Ndarja e baterive që mund të blejmë. 352 00:13:19,590 --> 00:13:20,943 Tani, ne vetëm kemi për t'iu afruar atyre dhe... 353 00:13:20,967 --> 00:13:22,194 Jo. A jo vetëm dëgjo çfarë thashë? 354 00:13:22,218 --> 00:13:23,362 Ne nuk mund të rrezikojmë marrëveshjen e tij. 355 00:13:23,386 --> 00:13:24,466 Nuk do ta rrezikojmë 356 00:13:24,512 --> 00:13:26,282 nëse mund t'i bëjmë që të nënshkruajnë një marrëveshje moszbulimi. 357 00:13:26,306 --> 00:13:27,866 Dhe e vetmja mënyrë do të jemi në gjendje t'i detyrojë ata ta bëjnë këtë 358 00:13:27,890 --> 00:13:30,410 nëse ata janë klienti ynë. Epo, atëherë është mirë që janë. 359 00:13:31,144 --> 00:13:32,562 Ju gjetët një e klientëve tanë? 360 00:13:32,603 --> 00:13:34,483 Ju jeni një gjeni. Po, ka vetem nje problem. 361 00:13:34,564 --> 00:13:35,724 Ata janë klienti i Jack Soloff. 362 00:13:35,773 --> 00:13:37,042 Ta harrojmë, duhet gjeni një kompani tjetër. 363 00:13:37,066 --> 00:13:38,318 Nuk ka asnjë kompani tjetër. 364 00:13:38,401 --> 00:13:39,545 Majk, ka asnjë mënyrë që soloff 365 00:13:39,569 --> 00:13:41,195 do të punojë me ne mbi këtë. Ai më urren. 366 00:13:41,279 --> 00:13:43,173 Atëherë duhet të gjejmë një mënyrë për ta bërë atë të urrejë nga OKB-ja, 367 00:13:43,197 --> 00:13:45,325 sepse po ju them, kjo marrëveshje është e mirë për Jack, 368 00:13:45,408 --> 00:13:47,577 dhe është mirë për ne. Duhet të ketë një mënyrë. 369 00:13:49,245 --> 00:13:50,371 Epo, atëherë flisni me të. 370 00:13:51,372 --> 00:13:53,333 A jeni ju... jeni ju duke thënë se më do 371 00:13:53,416 --> 00:13:55,168 për të negociuar me soloff më vete? 372 00:13:55,251 --> 00:13:56,812 Unë them se ne jemi një ekip, dhe ka një shans më të mirë 373 00:13:56,836 --> 00:13:58,588 i solofit duke thënë po për ju sesa për mua. 374 00:14:04,260 --> 00:14:05,553 Oh, hej. Hej. 375 00:14:05,678 --> 00:14:08,574 Çfarë po bën këtu? Lwasjust duke marrë një nda. Çfarë po bën këtu? 376 00:14:08,598 --> 00:14:10,600 Unë jam në fakt këtu për ju. 377 00:14:10,683 --> 00:14:13,102 Unë jam duke bërë kopje të një broshurë nga hoteli Plaza. 378 00:14:14,187 --> 00:14:15,521 Prisni, pra e keni kryer? 379 00:14:15,605 --> 00:14:17,732 Jo, unë i thirra ata, dhe ata ishin kara, 380 00:14:17,815 --> 00:14:19,067 dhe ata u inatosën me mua. 381 00:14:19,942 --> 00:14:21,110 Pra dështove? 382 00:14:22,028 --> 00:14:23,404 Në rregull. 383 00:14:23,946 --> 00:14:27,200 Nëse me "dështuar", do të thotë E mora emrin 384 00:14:27,283 --> 00:14:28,594 e planifikuesit të dasmës, asistentja e saj, 385 00:14:28,618 --> 00:14:30,220 çifti duke marrë i martuar dhe një broshurë 386 00:14:30,244 --> 00:14:33,623 me letrën e tyre mbi të, pastaj, po, Majk, po, dështova. 387 00:14:33,706 --> 00:14:36,000 Ua, Donna, je e sigurt a mund ta përballosh këtë? 388 00:14:36,084 --> 00:14:37,460 A pyesni një kuzhinier që po gatuan? 389 00:14:37,543 --> 00:14:39,128 nëse vakti do doli ne rregull? 390 00:14:40,046 --> 00:14:42,006 Jo, ti rri duarkryq, ju silleni vetë 391 00:14:42,256 --> 00:14:46,094 derisa të merrni rosë më të mirë a Unë jam portokalli që keni provuar ndonjëherë. 392 00:14:46,219 --> 00:14:48,139 Po, nuk më pëlqen vërtet rosë me sende portokalli. 393 00:14:48,179 --> 00:14:49,514 Iku. Dalje 394 00:14:55,853 --> 00:14:57,563 Gretchen: Më pëlqen mënyra se si veproni. 395 00:14:58,147 --> 00:14:59,482 Më falni? 396 00:14:59,982 --> 00:15:01,484 Asnjëherë mos i lini t'ju shohin duke djersitur. 397 00:15:02,485 --> 00:15:03,903 Çfarë ju bën mendon se po djersitem? 398 00:15:03,986 --> 00:15:05,238 sytë e mi. 399 00:15:05,363 --> 00:15:07,115 Ju mund të keni mashtruar opie me atë metaforë, 400 00:15:07,198 --> 00:15:08,950 por ne të dy ju njohim mori rosë a la mut. 401 00:15:09,033 --> 00:15:10,952 Mirë, vajzë e re, unë jo e di se kush mendon 402 00:15:11,035 --> 00:15:13,788 ti po flet, por kjo është ajo që bëj. 403 00:15:14,122 --> 00:15:15,498 Çfarë bëni ju. 404 00:15:16,499 --> 00:15:17,708 Unë kam bërë gjëra të tilla 405 00:15:17,792 --> 00:15:20,336 që kur ishe i kruar në pantallonat e babit tënd. 406 00:15:22,755 --> 00:15:25,758 Prisni, a keni vetëm më citoni armë vdekjeprurëse? 407 00:15:26,509 --> 00:15:27,844 E kuptove atë? 408 00:15:28,428 --> 00:15:30,179 Ndoshta ju keni diçka. 409 00:15:31,264 --> 00:15:33,766 Fat i mirë me rosën tuaj, të kuqe. 410 00:15:36,978 --> 00:15:39,772 Zoti Tull, sa kohë keni keni punuar në Butler trading? 411 00:15:39,856 --> 00:15:41,023 Pothuajse tre vjet. 412 00:15:41,107 --> 00:15:42,376 Dhe sa para keni bërë 413 00:15:42,400 --> 00:15:43,734 për klientët e tyre gjatë asaj kohe? 414 00:15:43,818 --> 00:15:46,320 Rreth 150 milionë dollarë. 415 00:15:46,404 --> 00:15:48,132 Harvey: Më lejoni ta marr këtë drejt. Ju bëtë një tregti, 416 00:15:48,156 --> 00:15:49,574 humbën para, nuk bënë asgjë. 417 00:15:49,657 --> 00:15:52,243 Por ditën kur e marrin vesh se ata duhet të paguajnë një gjobë, 418 00:15:52,326 --> 00:15:53,953 ata thanë se po veproni vetëm 419 00:15:54,036 --> 00:15:55,396 dhe ata po lejojnë ju shkoni në burg? 420 00:15:55,455 --> 00:15:56,622 Pikërisht. 421 00:15:56,706 --> 00:15:58,350 Dhe si i njihni ata nënshkruar në tregtinë tuaj? 422 00:15:58,374 --> 00:16:01,878 Sepse të gjithë e dinë se ata nënshkruajnë në çdo tregti. 423 00:16:02,044 --> 00:16:04,297 Harvey: Dhe, në fund të fundit, kush do të ishte përgjegjës 424 00:16:04,547 --> 00:16:06,924 për ndalimin e një tregtie që ka shkelur rregullat? 425 00:16:07,133 --> 00:16:09,135 Paul Gilroy. 426 00:16:09,218 --> 00:16:11,929 Pra, nuk mund të jetë kështu e dinit se çfarë po bënit, 427 00:16:12,013 --> 00:16:14,765 e ke mbajtur sekret dhe se e gjithë kjo është faji juaj? 428 00:16:14,849 --> 00:16:16,517 Mund të jetë, por nuk është. 429 00:16:16,601 --> 00:16:19,520 Epo, kjo është interesante, sepse kemi dikë që thotë se është. 430 00:16:19,604 --> 00:16:20,646 Dhe kush dreqin është ai? 431 00:16:20,730 --> 00:16:22,010 Terapisti i zotit Tull. Sam: Çfarë? 432 00:16:22,064 --> 00:16:24,150 Një terapist nuk mund të dëshmojë kundër pacientit të tyre. 433 00:16:24,233 --> 00:16:26,153 Ajo mundet nëse e kemi paguar dhe ai nënshkroi një heqje dorë, 434 00:16:26,194 --> 00:16:27,737 të cilën e bëri. 435 00:16:30,239 --> 00:16:33,367 Avokati: Zoti Tull, juaji dëshmia e terapistit po vjen, 436 00:16:33,451 --> 00:16:36,245 dhe kur të ndodhë, e juaja aftësia për të arritur një marrëveshje largohet. 437 00:16:37,246 --> 00:16:38,331 Hiqni dorë nga kjo çështje, 438 00:16:38,414 --> 00:16:40,875 dhe askush nuk e di ke parë fare një terapist. 439 00:16:45,421 --> 00:16:47,149 Ju shkuat për të parë një terapisti i ofruar nga kompania, 440 00:16:47,173 --> 00:16:48,508 dhe nuk me ke thene kurre? 441 00:16:48,591 --> 00:16:51,427 Nuk mendoja se kishte rëndësi. Epo, dreq po. 442 00:16:52,136 --> 00:16:53,572 A e tregove këtë grua e bëre këtë? 443 00:16:53,596 --> 00:16:55,139 Jo, sepse nuk e bëra këtë. 444 00:16:55,223 --> 00:16:57,350 Epo, ata nuk po sjellin ajo hyri për të dëshmuar për këtë. 445 00:16:57,433 --> 00:16:59,060 I thashë se ndihesha fajtore, 446 00:16:59,143 --> 00:17:00,728 sikur e gjithë gjëja ishte faji im. 447 00:17:00,811 --> 00:17:01,854 Unë kurrë nuk tha se ishte. 448 00:17:01,938 --> 00:17:03,040 Epo, edhe ju mund të keni, 449 00:17:03,064 --> 00:17:04,291 sepse kjo është ajo që do të tingëllojë si. 450 00:17:04,315 --> 00:17:06,067 Harvey. Si mund je kaq budalla 451 00:17:06,150 --> 00:17:08,152 për të besuar ndjenjat tuaja për një të huaj? 452 00:17:08,236 --> 00:17:09,445 Sepse kisha nevojë për ndihmë. 453 00:17:09,654 --> 00:17:11,739 Dhe nëse nuk do flisni për ndjenjat tuaja, 454 00:17:11,989 --> 00:17:13,908 mund edhe jo shkoni te një terapist fare. 455 00:17:13,991 --> 00:17:15,636 Më mirë të shpresosh atje janë terapistë në burg, 456 00:17:15,660 --> 00:17:17,328 për shkak të mundshëm ta ndalojë të dëshmojë, 457 00:17:17,411 --> 00:17:19,080 ja ku do perfundosh. 458 00:17:33,344 --> 00:17:36,180 Mike Ross, çfarë sjell jeni në zyrën time? 459 00:17:36,264 --> 00:17:37,974 Unë jam këtu me një propozim nga Louis. 460 00:17:38,057 --> 00:17:39,826 Ju jeni këtu sepse Louis do dicka nga une, 461 00:17:39,850 --> 00:17:41,394 por ai ka shumë frikë të pyesë. 462 00:17:41,477 --> 00:17:44,146 Ai nuk ka frikë. Ai sapo dërgoi unë këtu sepse ai e kuptoi 463 00:17:44,313 --> 00:17:46,190 mund ta dëgjoni me mire vjen nga une. 464 00:17:46,315 --> 00:17:47,400 Epo... 465 00:17:47,483 --> 00:17:49,163 Motors Mckernon dëshiron për të bërë një investim 466 00:17:49,318 --> 00:17:50,820 në teknologjinë e baterive. 467 00:17:50,987 --> 00:17:53,990 Ne do të donim të qetë të negociojë me Tanakën, 468 00:17:54,073 --> 00:17:56,075 dhe ne kemi nevojë për ndihmën tuaj duke i bërë ata ta nënshkruajnë këtë. 469 00:17:57,827 --> 00:17:59,036 Dhe pse do ta bëja këtë? 470 00:17:59,120 --> 00:18:00,288 Sepse janë para të mëdha, 471 00:18:00,371 --> 00:18:02,081 dhe tani ai kontigjent kompensim 472 00:18:02,164 --> 00:18:04,250 është kthyer në firmë, janë para të mëdha për ju. 473 00:18:04,500 --> 00:18:06,812 Dhe hera e fundit që erdhi Louis për mua me një ofertë si kjo, 474 00:18:06,836 --> 00:18:10,089 ishte marrëzi. Epo, nuk jam Louis, dhe kjo nuk është marrëzi. 475 00:18:10,172 --> 00:18:12,174 Atëherë unë mendoj se unë vetëm keni një pyetje. 476 00:18:12,466 --> 00:18:14,361 Sa pjesë e marrëveshjes janë jeni i autorizuar të jepni? 477 00:18:14,385 --> 00:18:16,262 50%, dhe kjo është më se e drejtë. 478 00:18:16,721 --> 00:18:18,848 Ndoshta është, por unë i dua të gjitha. 479 00:18:19,724 --> 00:18:21,434 Ju e dini se kjo ndihmon klienti juaj, apo jo? 480 00:18:21,517 --> 00:18:23,561 Unë nuk jap një mut. Të gjitha ose asgjë. 481 00:18:23,644 --> 00:18:24,687 Nuk do të jetë asgjë, 482 00:18:24,770 --> 00:18:26,623 dhe ju thjesht po merrni para nga xhepi juaj. 483 00:18:26,647 --> 00:18:28,566 Nuk më intereson, sepse kjo nuk ka të bëjë me paratë. 484 00:18:28,649 --> 00:18:30,735 Bëhet fjalë për t'u barazuar, kështu, ju vraponi së bashku. 485 00:18:30,818 --> 00:18:32,778 Shko i thuaj Louis që nuk jam duke ngritur gishtin për ta ndihmuar 486 00:18:32,862 --> 00:18:34,280 nëse nuk marr gjithçka. 487 00:18:34,363 --> 00:18:36,365 Wow, ju jeni vërtet një kar. 488 00:18:36,782 --> 00:18:38,868 Unë e marr atë që do të thotë ti e di ku jam. 489 00:18:54,717 --> 00:18:57,011 Jessica, përshëndetje. Çfarë mund të bëj për ju? 490 00:18:57,219 --> 00:18:58,488 si është dasma planifikon të shkosh? 491 00:18:58,512 --> 00:19:00,848 Epo, ne jemi akoma në kërkim të një vendi, 492 00:19:00,931 --> 00:19:03,059 por gjërat po ecin përpara. 493 00:19:03,142 --> 00:19:05,603 Dëgjoj shumë çifte luftoni gjatë kësaj kohe. 494 00:19:05,811 --> 00:19:07,313 Vveh, ndodh të kem një të fejuar 495 00:19:07,396 --> 00:19:09,273 kush eshte mjaft i zgjuar të më linte gjithçka mua. 496 00:19:10,316 --> 00:19:12,860 Por nuk është kjo arsyeja pse ju jeni këtu. 497 00:19:12,943 --> 00:19:15,071 dua ta di si po bën Harvey. 498 00:19:16,238 --> 00:19:17,740 Me rastin tonë? Nr. 499 00:19:18,240 --> 00:19:19,909 Unë vetëm dua të di si po kalon. 500 00:19:21,702 --> 00:19:23,079 Ai po bën mirë. 501 00:19:24,872 --> 00:19:26,165 Mbani një sy mbi të. 502 00:19:27,541 --> 00:19:28,751 unë do. 503 00:19:35,800 --> 00:19:36,967 Çfarë po bën këtu? 504 00:19:37,051 --> 00:19:38,552 Ju jeni duke ardhur në zyrat e mia nesër 505 00:19:38,636 --> 00:19:40,614 për të dëshmuar kundër klientit tim dhe nuk me tregove? 506 00:19:40,638 --> 00:19:43,224 Nuk të thashë sepse këtë është e para që po dëgjoj për të. 507 00:19:43,307 --> 00:19:44,767 budallallëqe. e pashë. 508 00:19:44,892 --> 00:19:47,103 Ju jeni thirrur në dëshmojnë kundër Sam Tull. 509 00:19:47,186 --> 00:19:48,521 Dhe derisa ju vetëm shpërtheu këtu, 510 00:19:48,604 --> 00:19:50,314 Nuk e kisha idenë ai ishte klienti juaj. 511 00:19:50,398 --> 00:19:52,167 Epo, nuk ka rëndësi sepse nuk po shfaqesh. 512 00:19:52,191 --> 00:19:54,086 Dhe ju do t'i ndaloni ata nga arrestimi mua, po ju? 513 00:19:54,110 --> 00:19:55,712 Sepse kjo është ajo që do të ndodhë nëse nuk e bëj. 514 00:19:55,736 --> 00:19:58,030 Pastaj merr veten dikë si unë dhe dil prej saj. 515 00:19:58,114 --> 00:20:00,714 Për informacionin tuaj, kam kam qenë me tre burra të ndryshëm si ti, 516 00:20:00,783 --> 00:20:02,201 sepse më intereson Sam, 517 00:20:02,576 --> 00:20:03,637 dhe ju e dini më mirë se unë 518 00:20:03,661 --> 00:20:05,597 se një herë ai nënshkroi atë lirim, nuk kam zgjidhje. 519 00:20:05,621 --> 00:20:07,331 Epo, unë kam një mënyrë për të të nxjerrë nga ajo, 520 00:20:07,415 --> 00:20:08,541 dhe do ta bësh. 521 00:20:08,624 --> 00:20:10,918 Të pyesin diçka kjo do ta dërgojë në burg, 522 00:20:11,001 --> 00:20:12,420 ju gënjeni. Unë nuk mund ta bëj këtë. 523 00:20:12,545 --> 00:20:15,548 Ju mundeni, dhe do, dhe nuk do ta dinë kurrë. do ta di. 524 00:20:15,631 --> 00:20:16,983 Dhe edhe sikur të mos e bëja, Unë kam shënime, 525 00:20:17,007 --> 00:20:19,218 dhe nëse i gjenin ato, Unë do të shkoja në burg. 526 00:20:19,301 --> 00:20:21,178 Pastaj shkatërrojini ato, sepse ai është i pafajshëm, 527 00:20:21,262 --> 00:20:22,930 dhe ai ju besoi me gjithçka. 528 00:20:23,013 --> 00:20:24,574 Dhe nëse kjo nuk ndodh do të thotë diçka për ty, 529 00:20:24,598 --> 00:20:27,017 atëherë pse dreqin duhet dikush ju ka besuar ndonjëherë ndonjë gjë? 530 00:20:28,728 --> 00:20:31,147 Harvey, kjo nuk ka të bëjë me ne. 531 00:20:31,230 --> 00:20:33,149 Askush nuk mundet kurrë më bëj ta bëj këtë me ty. 532 00:20:34,150 --> 00:20:36,193 Jam i sigurt se Sam Tull mendoi të njëjtën gjë. 533 00:20:42,366 --> 00:20:43,492 Louis: Epo? 534 00:20:44,326 --> 00:20:45,369 Nuk do të funksionojë. 535 00:20:45,453 --> 00:20:46,495 Ai tha jo? 536 00:20:46,579 --> 00:20:48,164 Ai tha se dëshiron 100% e marrëveshjes. 537 00:20:48,247 --> 00:20:50,040 Një mut. e di. 538 00:20:52,126 --> 00:20:54,407 nuk e di. Ne do të duhet menduar për diçka tjetër. 539 00:20:57,214 --> 00:20:59,300 Jepini atij. 540 00:21:01,010 --> 00:21:02,511 Unë thashë t'ia jepja. Çfarë? 541 00:21:04,054 --> 00:21:06,056 Louis, hej, e di ne jemi nën armë 542 00:21:06,140 --> 00:21:07,743 me këtë gjë Dominike, por vërtet nuk mendoj 543 00:21:07,767 --> 00:21:09,578 është një ide e mirë ta lini atë ju shtyj kështu. 544 00:21:09,602 --> 00:21:11,103 Nuk po e lejoj më shtyni përreth. 545 00:21:11,604 --> 00:21:12,980 Unë jam duke dëgjuar udhëheqësin tim. 546 00:21:14,356 --> 00:21:15,441 Për çfarë po flisni? 547 00:21:15,524 --> 00:21:17,964 Mbaj mend kur më pyete prej nga vinte Lui i ri 548 00:21:18,027 --> 00:21:19,945 dhe ju thashë nga unë? Nuk ishte nga unë. 549 00:21:20,404 --> 00:21:21,822 Ishte nga Xhesika. 550 00:21:22,448 --> 00:21:24,658 Ajo më kërkoi ta ndaloja vogëlsi njëherë e përgjithmonë. 551 00:21:24,742 --> 00:21:27,286 Dhe nëse nuk mund ta bëj këtë tani, Nuk do të mund ta bëj kurrë. 552 00:21:29,663 --> 00:21:31,707 Në rregull, atëherë mendoj gjithçka duhet të bëjmë 553 00:21:31,791 --> 00:21:34,210 është të gjej një mënyrë për të t'ia shesë idenë Tanakës. 554 00:21:34,293 --> 00:21:35,336 Oh, më beso. 555 00:21:35,461 --> 00:21:37,141 Nëse mund ta bëj këtë, Unë patjetër mund ta bëj këtë. 556 00:21:51,560 --> 00:21:52,920 Louis, çfarë dreqin keni bere? 557 00:21:53,395 --> 00:21:55,689 Çfarë? Unë jam duke ngritur për takimin tonë me Tanakën. 558 00:21:55,773 --> 00:21:56,816 po tallesh me mua? 559 00:21:56,899 --> 00:21:58,067 Kjo nuk është gung ho. 560 00:21:58,150 --> 00:21:59,628 Louis, ata do ta bëjnë hidhi një sy ty, 561 00:21:59,652 --> 00:22:01,532 ata do të mbarojnë dera. Jo, nuk janë. 562 00:22:01,987 --> 00:22:04,448 Majk, Tanaka është një japonez kompani e zhytur në traditë. 563 00:22:04,532 --> 00:22:05,972 Nuk më intereson çfarë ju mendoni se janë. 564 00:22:06,075 --> 00:22:07,159 Kjo është fyese. 565 00:22:07,243 --> 00:22:08,553 Ka absolutisht asgjë fyese 566 00:22:08,577 --> 00:22:10,138 për të treguar respekt për një kulturë tjetër. 567 00:22:10,162 --> 00:22:11,473 Dhe çfarë dini për kulturën e tyre? 568 00:22:11,497 --> 00:22:12,748 Majk, më beso. 569 00:22:13,165 --> 00:22:15,918 Kur isha në shkollën e mesme, kishim një student shkëmbyes qëndron me ne. 570 00:22:17,169 --> 00:22:18,921 Suki. Ja ku po shkojmë. 571 00:22:19,004 --> 00:22:21,131 Ajo ishte larg shtëpisë dhe krenare për kulturën e saj, 572 00:22:21,215 --> 00:22:22,400 dhe ajo ngriti gjithçka në këtë dhomë 573 00:22:22,424 --> 00:22:23,485 për të bërë veten ndjehu rehat, 574 00:22:23,509 --> 00:22:25,803 deri te dhënia babai im kjo kimono 575 00:22:25,886 --> 00:22:27,346 dhe duke shtruar një hartë të vendlindjes së saj. 576 00:22:27,429 --> 00:22:28,573 Louis, unë të dua ty për të më dëgjuar. 577 00:22:28,597 --> 00:22:30,349 Ata do të jenë këtu në 45 minuta, 578 00:22:30,432 --> 00:22:31,976 dhe nëse jeni akoma veshur ashtu 579 00:22:32,059 --> 00:22:33,519 dhe kjo dhomë ende duket kështu, 580 00:22:33,602 --> 00:22:35,521 Dominic do të na shkarkojë. 581 00:22:35,604 --> 00:22:36,748 Ata nuk do të jenë këtu në 45 minuta, 582 00:22:36,772 --> 00:22:37,972 sepse ata janë këtu tani. 583 00:22:40,150 --> 00:22:41,443 Z. Tanaka-San. 584 00:22:47,032 --> 00:22:49,076 Tanaka: Kush e bëri këtë? Louis: E bëra. 585 00:22:50,786 --> 00:22:52,079 Kjo është harta e shikokut. 586 00:22:52,162 --> 00:22:54,123 Familja ime është prej andej. e di. 587 00:22:56,375 --> 00:22:57,376 Si? 588 00:22:57,459 --> 00:22:58,961 Sepse ne bëjmë detyrat tona, zotëri, 589 00:22:59,587 --> 00:23:01,714 ashtu siç bëmë ne tonën detyrat e shtëpisë për këtë marrëveshje. 590 00:23:03,173 --> 00:23:05,801 Mendoj se po shkojmë të kalojmë shumë bukur. 591 00:23:06,886 --> 00:23:08,095 Ju lutem. 592 00:23:09,513 --> 00:23:10,723 Çfarë po bën? 593 00:23:11,640 --> 00:23:12,933 Merrni çajin. 594 00:23:13,601 --> 00:23:15,120 Ju dëshironi që unë të marr... Po, merr çajin. 595 00:23:15,144 --> 00:23:16,353 Në rregull. 596 00:23:28,157 --> 00:23:30,576 Oh, ju duhet të jeni Mcmillanët e ardhshëm. 597 00:23:30,993 --> 00:23:33,537 Unë do të thoja më falni që jam vonë, por nuk me vjen keq. 598 00:23:33,829 --> 00:23:36,373 Pra, le të fillojmë duke diskutuar detajet 599 00:23:36,457 --> 00:23:37,666 të dasmës tuaj të parë. 600 00:23:37,750 --> 00:23:39,251 me vjen keq. ju jeni? 601 00:23:39,335 --> 00:23:40,836 Oh, emri im nuk ka asnjë pasojë. 602 00:23:40,920 --> 00:23:43,172 Çfarë është, është e imja kompania ka marrë përsipër 603 00:23:43,255 --> 00:23:45,633 shërbimin e planifikimit të hotelit Plaza. 604 00:23:46,008 --> 00:23:47,301 Këtu është broshura jonë. 605 00:23:47,843 --> 00:23:50,846 Mmm, unë mund të shoh nga pamjen e fytyrave tuaja 606 00:23:50,930 --> 00:23:53,891 ajo kurva Patricia, ajo nuk ju tha. 607 00:23:53,974 --> 00:23:55,142 Kurvë? 608 00:23:55,392 --> 00:23:56,644 Ne e duam Patricia. 609 00:23:56,727 --> 00:23:58,145 Epo, ajo nuk është më me ne. 610 00:23:58,228 --> 00:24:01,106 Siç po thosha, menuja nuk do të jetë më opsionale. 611 00:24:01,190 --> 00:24:02,942 Ne do të shërbejmë rosë një portokalli, 612 00:24:03,025 --> 00:24:04,693 escargot, et foie gras. 613 00:24:04,985 --> 00:24:06,278 Por ne jemi vegan. 614 00:24:06,362 --> 00:24:07,488 Çfarë është kjo? 615 00:24:07,696 --> 00:24:08,948 Është... nuk ka rëndësi. 616 00:24:09,031 --> 00:24:10,157 Ne jemi francezë. 617 00:24:10,240 --> 00:24:11,951 Ju hani atë që ne shërbejmë, ose nuk hani. 618 00:24:13,160 --> 00:24:14,244 A mund ta shijojmë? 619 00:24:14,328 --> 00:24:16,997 Oh, a do të doje që unë të bëja këtë thjesht të tregoj trupin tim të zhveshur 620 00:24:17,081 --> 00:24:20,501 para se të dalim për darkë dhe doni te flini me mua? 621 00:24:21,001 --> 00:24:22,711 Më duhet të shkoj në tualet. 622 00:24:26,799 --> 00:24:28,151 Në rregull, këtu është çfarë do të ndodhë. 623 00:24:28,175 --> 00:24:29,301 Ajo do të dëshirojë të më lërë, 624 00:24:29,385 --> 00:24:30,865 dhe do të biesh hotel Plaza. 625 00:24:30,928 --> 00:24:32,346 Çfarë? Prite mut, John. 626 00:24:32,429 --> 00:24:34,598 Unë kështu bëra dhe ju mund të ketë një mbulesë. 627 00:24:35,224 --> 00:24:36,350 Bëra disa kontrolle, 628 00:24:36,433 --> 00:24:39,478 dhe ju ose duhet të ndryshoni vendndodhjen e dasmës tuaj, 629 00:24:39,561 --> 00:24:41,397 ose do t'i tregoj për zonjën tuaj. 630 00:24:42,773 --> 00:24:43,774 Po. 631 00:24:49,488 --> 00:24:52,366 Dr. Agard, kur e bëri Sam tyl Filloni t'ju shohin si pacient? 632 00:24:52,449 --> 00:24:54,076 Përafërsisht gjashtë muaj më parë. 633 00:24:54,159 --> 00:24:55,494 Dhe pse filloi të të shihte? 634 00:24:55,869 --> 00:24:58,539 Ai tha punën e tij përfshirë marrjen e rreziqeve, 635 00:24:58,622 --> 00:25:00,124 dhe po i shkaktonte stres. 636 00:25:00,290 --> 00:25:02,376 Avokati: Kështu donte për të ndaluar marrjen e rreziqeve? 637 00:25:02,584 --> 00:25:03,752 Jo, ai donte të vazhdonte. 638 00:25:04,294 --> 00:25:05,713 Oh, e kuptoj. 639 00:25:05,796 --> 00:25:07,464 Ai donte të vazhdonte me rreziqet, 640 00:25:07,548 --> 00:25:09,067 ai thjesht donte për t'u ndjerë më mirë për të. 641 00:25:09,091 --> 00:25:10,092 po. 642 00:25:10,175 --> 00:25:11,844 Dhe a keni mundur për ta ndihmuar atë të ndihet më mirë 643 00:25:11,927 --> 00:25:13,262 për marrjen e këtyre rreziqeve? 644 00:25:13,554 --> 00:25:15,097 Uh, kemi bërë përparim. 645 00:25:15,180 --> 00:25:17,266 po apo jo? po. 646 00:25:17,516 --> 00:25:20,978 Dhe pasi e ndihmove të ndihesh mirë për të marrë rreziqe, 647 00:25:21,186 --> 00:25:25,149 a zbuloi se ai atëherë humbi 50 milionë dollarë në një tregti? 648 00:25:27,443 --> 00:25:28,861 Dr. Agard, ju jeni nën betim. 649 00:25:28,944 --> 00:25:30,237 Dhe nëse nuk përgjigjeni, 650 00:25:30,404 --> 00:25:32,364 Unë do të gjykoj të detyroj të përgjigjesh. 651 00:25:32,740 --> 00:25:33,782 po. 652 00:25:33,866 --> 00:25:36,618 Dhe si tha ai ndjehej për humbjen e 50 milionë dollarëve 653 00:25:36,702 --> 00:25:37,870 në një tregti? 654 00:25:37,953 --> 00:25:39,747 Ai tha se ndihej fajtor për këtë. 655 00:25:39,830 --> 00:25:42,374 Kështu që ai erdhi tek ju për të vazhduar marrjen e rreziqeve 656 00:25:42,458 --> 00:25:44,501 derisa ai më në fund humbi 50 milionë dollarë 657 00:25:44,585 --> 00:25:45,770 dhe më pas pranoi për të qenë fajtor. 658 00:25:45,794 --> 00:25:46,920 Kjo nuk është ajo që tha ajo. 659 00:25:47,129 --> 00:25:48,797 Më vjen keq, ai thjesht u ndje fajtor. 660 00:25:49,757 --> 00:25:50,841 Ju dëshironi ta hiqni këtë tani, 661 00:25:50,924 --> 00:25:53,469 apo doni që ne të dorëzojmë kjo kasetë kalon në sekondë? 662 00:25:58,974 --> 00:26:01,560 Dr. Agard, a deshe? jepni dëshminë që sapo dhatë? 663 00:26:01,643 --> 00:26:03,270 Sigurisht që jo. Dhe pse është kështu? 664 00:26:03,479 --> 00:26:04,759 Sepse unë kujdesem për klientët e mi. 665 00:26:04,813 --> 00:26:06,291 Harvey: A është e mundur që nuk deshe ta jepje 666 00:26:06,315 --> 00:26:07,566 sepse nuk eshte e vertete? 667 00:26:07,858 --> 00:26:09,151 Jo, nuk është e mundur. 668 00:26:09,234 --> 00:26:10,754 Nuk mundesh kanë qenë nën presion 669 00:26:10,778 --> 00:26:12,613 për të dhënë dëshmi të rreme kundër dëshirës tuaj? 670 00:26:14,281 --> 00:26:15,657 Jo, nuk mund të kisha. 671 00:26:15,991 --> 00:26:17,469 A keni qenë ndonjëherë presion për të bërë diçka 672 00:26:17,493 --> 00:26:19,328 ju nuk keni dashur të bëni nga një klient më parë? 673 00:26:20,996 --> 00:26:22,122 Më lejoni të riformuloj. 674 00:26:22,206 --> 00:26:24,875 A nuk është e vërtetë që u liruat një klient për të cilin ju intereson 675 00:26:24,958 --> 00:26:26,835 nga rehabilitimi pa asnjë arsye 676 00:26:26,919 --> 00:26:29,713 përveçse keni ndjerë presion nga një klient tjetër, 677 00:26:29,797 --> 00:26:31,590 kush ishte ne fakt duke paguar faturat? 678 00:26:31,840 --> 00:26:33,634 Dr. Agard, ju jeni nën betim, 679 00:26:33,717 --> 00:26:34,885 dhe nëse nuk përgjigjeni, 680 00:26:35,010 --> 00:26:37,179 Unë do të gjykoj të detyroj të përgjigjesh. 681 00:26:38,263 --> 00:26:39,264 po. 682 00:26:39,389 --> 00:26:40,974 Dhe e bëri këtë person vdes nga një mbidozë 683 00:26:41,058 --> 00:26:42,392 më pak se 24 orë më vonë? 684 00:26:43,310 --> 00:26:44,394 po. 685 00:26:44,478 --> 00:26:45,997 Harvey: Pra, nëse e lejon bëhuni nën presion 686 00:26:46,021 --> 00:26:47,207 kur jeta e dikujt është në rrezik, 687 00:26:47,231 --> 00:26:48,500 çfarë do të na bëjë të mendojmë nuk po bën 688 00:26:48,524 --> 00:26:50,359 saktësisht e njëjta gjë tani? 689 00:27:03,539 --> 00:27:05,415 O mut arrogant. 690 00:27:05,499 --> 00:27:07,209 Kujdesuni për veten. Kjo është zyra ime. 691 00:27:07,292 --> 00:27:08,585 Epo, nuk më intereson se çfarë është. 692 00:27:08,669 --> 00:27:09,962 Si guxon ti të më tradhtojë kështu? 693 00:27:10,045 --> 00:27:12,047 Unë u përpoqa t'ju paralajmëroja. Nuk më paralajmërove. 694 00:27:12,131 --> 00:27:13,900 Më kërkove të gënjej ju, dhe ju thashë që nuk do ta bëja. 695 00:27:13,924 --> 00:27:15,801 Të kërkova të gënjeje për Sam Tull... 696 00:27:15,884 --> 00:27:18,095 Kjo nuk ka të bëjë me Sam Tull, dhe ju e dini atë. 697 00:27:18,178 --> 00:27:19,405 Çfarë dreqin janë po flet per ? 698 00:27:19,429 --> 00:27:22,141 Ju hapa kështu që ne të mund të ndërtonim besim, 699 00:27:22,224 --> 00:27:23,809 jo kështu që ju mund të më poshtërojë. 700 00:27:23,892 --> 00:27:25,477 Të poshtërova për të ndihmuar një njeri 701 00:27:25,561 --> 00:27:26,854 ju thoni se ju intereson. 702 00:27:26,937 --> 00:27:28,915 Dhe lufta jonë për ju mamaja nuk kishte lidhje me këtë? 703 00:27:28,939 --> 00:27:30,649 Më falni? Ju u largua nga seanca jonë, 704 00:27:30,732 --> 00:27:32,669 sepse nuk deshe të flasësh për nënën tënde. 705 00:27:32,693 --> 00:27:34,403 Dhe e dyta kishit mundësinë 706 00:27:34,528 --> 00:27:36,780 për të dëmtuar përgjithmonë marrëdhënien tonë, ju e morët atë. 707 00:27:36,864 --> 00:27:37,865 Ti je i çmendur. 708 00:27:38,031 --> 00:27:39,491 Dhe ju jeni një narcisist egoist, 709 00:27:39,575 --> 00:27:41,535 kush do të bëjë apo do të thotë ndonjë gjë për të marrë atë që dëshiron. 710 00:27:41,618 --> 00:27:44,371 Unë bëra atë që bëra atje për të mbrojtur klientin tim. Oh. 711 00:27:44,454 --> 00:27:46,665 Dhe unë nuk jap një mut nëse ju lëndon apo jo ndjenjat, 712 00:27:46,748 --> 00:27:47,958 sepse e tradhetove 713 00:27:48,041 --> 00:27:49,543 po aq pasi po te tradhtoj. 714 00:27:49,626 --> 00:27:51,795 Dhe ju mund të jeni i vetmi kush po qan per kete, 715 00:27:51,879 --> 00:27:54,423 por është ai që ka qenë i akuzuar për kryerjen e një krimi. 716 00:27:55,674 --> 00:27:58,177 Nëse je me fat, një ditë do ta kuptosh 717 00:27:58,260 --> 00:28:00,888 çfarë po ndodh vërtet këtu, dhe kur të vijë ajo ditë, 718 00:28:00,971 --> 00:28:02,371 Shpresoj ta gjeni dikush për t'ju ndihmuar, 719 00:28:02,431 --> 00:28:03,849 sepse nuk do të jem unë. 720 00:28:10,606 --> 00:28:12,774 Majk, vendos atë kafe poshtë dhe kontrolloni këtë. 721 00:28:15,068 --> 00:28:17,321 Është një hartë e Scardale, ku jam rritur. 722 00:28:17,404 --> 00:28:18,780 Tanaka ia ktheu favorin. 723 00:28:19,656 --> 00:28:21,283 Në fakt, Louis, E kam për ty. 724 00:28:21,533 --> 00:28:23,619 E ke bërë? Pse? 725 00:28:23,744 --> 00:28:25,704 Sepse kishe te drejte dhe gabova, 726 00:28:25,787 --> 00:28:27,789 dhe aq e çmendur sa duket, 727 00:28:28,624 --> 00:28:30,500 ti dhe unë në fakt bëjmë një ekip mjaft i mirë. 728 00:28:31,543 --> 00:28:34,379 Tani gjithçka që ka mbetur është thirrja Dominic për të organizuar një takim. 729 00:28:35,297 --> 00:28:37,424 Pse nuk e bëni? nuk mundem. 730 00:28:37,507 --> 00:28:38,884 Më duhet të shkoj të var hartën time. 731 00:28:44,514 --> 00:28:46,308 Dominic, çfarë janë po bën këtu? 732 00:28:46,808 --> 00:28:48,018 Sapo isha gati të të telefonoja. 733 00:28:48,101 --> 00:28:49,370 Për të thënë çfarë, se ju shpërtheu marrëveshjen time? 734 00:28:49,394 --> 00:28:50,854 Sepse unë tashmë e di. Çfarë? 735 00:28:50,938 --> 00:28:52,916 Kjo është e drejtë. Gama e teknologjisë më thirrën pasi e dëgjuan 736 00:28:52,940 --> 00:28:54,584 që po negocioja me një kompani tjetër. 737 00:28:54,608 --> 00:28:57,444 Problemi është se nuk po negocioja me një kompani tjetër. 738 00:28:57,527 --> 00:28:59,988 Avokatët e mi ishin, pa pëlqimin tim. 739 00:29:00,072 --> 00:29:01,281 Mirë, qetësohu, Dominic. 740 00:29:01,365 --> 00:29:02,717 Kishte një problem me teknologji të gamës. 741 00:29:02,741 --> 00:29:05,827 Të thashë që nuk doja të ketë ndonjë problem! 742 00:29:05,911 --> 00:29:07,079 Epo, nëse do t'i kishit blerë ato, 743 00:29:07,162 --> 00:29:08,973 problemet e tyre do të ishin bëhen problemet tuaja. 744 00:29:08,997 --> 00:29:10,916 Por thjesht qetësohu dhe merr një sekondë, 745 00:29:10,999 --> 00:29:12,417 sepse kemi sjellë ju një zgjidhje. 746 00:29:12,501 --> 00:29:13,752 Cila është çfarë? 747 00:29:13,835 --> 00:29:15,555 Majk, mos e thirr Dominikun. Tanaka u tërhoq. 748 00:29:16,004 --> 00:29:17,214 Dominic: U tërhoq nga çfarë? 749 00:29:19,383 --> 00:29:20,634 Nuk ka rëndësi. 750 00:29:20,842 --> 00:29:22,010 Ju të dy jeni pushuar nga puna. 751 00:29:28,016 --> 00:29:29,744 Harvey, duhet të flas për ju. Jo tani, Rachel. 752 00:29:29,768 --> 00:29:31,561 Sam Tull është arrestuar. Çfarë? 753 00:29:31,645 --> 00:29:34,022 Avokati i Gilroy dha njoftim zyrtar për sek. 754 00:29:34,273 --> 00:29:36,626 Ata nuk do të paguajnë gjobën sipas ndonjë rrethanë. Zoti e mallkoftë. 755 00:29:36,650 --> 00:29:38,610 Gretchen, merr Paul Gilroy në telefon. 756 00:29:38,694 --> 00:29:39,796 Harvey, çfarë do të bësh? 757 00:29:39,820 --> 00:29:41,631 Tull nuk mund të shkojë në burg për kjo. Askush nuk shkon në burg. 758 00:29:41,655 --> 00:29:44,342 Por si ta bëni këtë tani? Ne nuk e bëmë Mendoni se ai do të arrestohej në radhë të parë. 759 00:29:44,366 --> 00:29:45,426 Nuk më intereson çfarë menduam. 760 00:29:45,450 --> 00:29:47,262 Nuk do të ndodhë sepse nuk e lë të ndodhë. 761 00:29:47,286 --> 00:29:49,454 Unë kam z. Gilroy në linjën e parë. 762 00:29:50,622 --> 00:29:52,874 A jeni jashtë mendjes? Keni kontaktuar me seksin? 763 00:29:52,958 --> 00:29:54,251 Paul: Ata më kontaktuan. 764 00:29:54,376 --> 00:29:56,920 Dhe nuk jam unë ai që ka paraqitur një proces gjyqësor keqdashës. 765 00:29:57,045 --> 00:29:58,523 Jo, ti je ai të cilit i goditën bythët 766 00:29:58,547 --> 00:30:00,924 në një depozitim më pas u kthye përreth dhe kërkoi më shumë. 767 00:30:01,008 --> 00:30:03,176 Nuk e mora bythën shkelmuar, zoti Spectre. 768 00:30:03,260 --> 00:30:05,804 Ai terapisti idiot bëri, dhe ajo nuk punon më për ne. 769 00:30:05,971 --> 00:30:07,306 Por ti akoma nuk keni asnjë provë 770 00:30:07,389 --> 00:30:09,850 që unë i autorizova ato tregton, dhe ju kurrë nuk do. 771 00:30:09,933 --> 00:30:11,768 Kështu që unë sugjeroj ju ndaloni së ngacmuari mua 772 00:30:11,852 --> 00:30:14,271 dhe përqendrohuni në marrjen klienti juaj nga burgu. 773 00:30:16,231 --> 00:30:17,566 E dëgjuat njeriun. 774 00:30:18,400 --> 00:30:19,526 Do të heqim dorë nga padia? 775 00:30:19,609 --> 00:30:20,944 Jo, ne po dyfishojmë dëmet. 776 00:30:21,028 --> 00:30:22,237 Bëje atë. 777 00:30:26,033 --> 00:30:28,035 Ti bir kurve. Na vendose ti. 778 00:30:28,410 --> 00:30:30,722 Më vjen keq, Louis, nuk kam ideja për çfarë po flisni. 779 00:30:30,746 --> 00:30:32,998 Oh, marrëzi. Ju thatë Tanaka të mos bëjë një marrëveshje. 780 00:30:33,081 --> 00:30:34,082 Po, e bëra. 781 00:30:34,207 --> 00:30:36,501 Në fillim, dukej si një ide e mirë, 782 00:30:36,585 --> 00:30:37,878 por më pas bëra kujdesin tim të duhur, 783 00:30:37,961 --> 00:30:39,838 dhe ja, nuk ndodhi. 784 00:30:39,921 --> 00:30:42,549 Ishte kjo para apo pas teje zbuloi takimin tonë për të shtrirë teknologjinë? 785 00:30:42,632 --> 00:30:43,884 Më duhet të them, jam i tmerruar. 786 00:30:43,967 --> 00:30:45,802 Dua të them, pasi ta keni bërë ka qenë kaq lart 787 00:30:45,886 --> 00:30:47,304 në të gjitha marrëdhëniet tuaja me mua, 788 00:30:47,387 --> 00:30:49,014 të mendoj se unë do shkoni pas shpine 789 00:30:49,097 --> 00:30:51,558 dhe rrjedhjet e lajmeve për këtë takim pa asnjë mundësi të mundshme 790 00:30:51,641 --> 00:30:53,226 e lidhur me mua, 791 00:30:53,310 --> 00:30:54,353 kjo është vërtet fyese. 792 00:30:54,436 --> 00:30:56,063 Është i lidhur mbrapa për ju, thjeshtë si dita. 793 00:30:56,146 --> 00:30:58,106 Atëherë unë mendoj se ju të dy duhet të ketë një lloj prove, 794 00:30:58,190 --> 00:31:01,943 sepse nëse nuk e bën, mund të ecësh dilni nga zyra ime. 795 00:31:03,779 --> 00:31:05,906 Është një gjë për ty të kesh grindje me mua, 796 00:31:06,365 --> 00:31:09,284 por ju thjesht i kushtoni firmës suaj një pjesë e madhe e biznesit. 797 00:31:10,118 --> 00:31:12,662 Më lejoni t'ju shpjegoj atë që i thashë tashmë. 798 00:31:12,954 --> 00:31:15,707 Kjo nuk ka të bëjë me biznesin. Bëhet fjalë për t'u barazuar. 799 00:31:30,305 --> 00:31:31,640 Harvey, ke një minutë? 800 00:31:32,015 --> 00:31:33,910 Nëse jeni këtu për të më treguar për të hequr atë kundërpadi... 801 00:31:33,934 --> 00:31:35,370 nuk po ju them për të hedhur ndonjë gjë. 802 00:31:35,394 --> 00:31:37,479 Po them vetëm si shtesë për të sulmuar Gilroy, 803 00:31:37,562 --> 00:31:39,802 ne duhet të marrim prova se Sam mori autorizimin 804 00:31:39,856 --> 00:31:41,566 për ato tregti. Nuk kemi asnjë provë. 805 00:31:41,650 --> 00:31:43,318 Ne mundemi nëse marrim pak të tregtarëve të tjerë 806 00:31:43,402 --> 00:31:44,629 për të ardhur fonnard dhe thuaj si shkoi. 807 00:31:44,653 --> 00:31:45,904 Ata kurrë nuk do të dëshmojnë për këtë. 808 00:31:45,987 --> 00:31:48,407 Harvey, ai terapist ishte terapisti i kompanisë. 809 00:31:48,490 --> 00:31:50,200 Ata tregtarë e panë atë në baza të rregullta 810 00:31:50,283 --> 00:31:51,660 për t'i mbajtur së bashku gjërat e tyre. 811 00:31:51,743 --> 00:31:53,328 Pra, nëse Sam hapej asaj për punën, 812 00:31:53,495 --> 00:31:55,255 pastaj disa nga të tjerat tregtarët duhet të kenë gjithashtu. 813 00:31:55,330 --> 00:31:56,415 Ajo nuk mund të flasë për këtë. 814 00:31:56,915 --> 00:31:58,125 Sigurisht që ajo mund. 815 00:31:58,208 --> 00:32:00,520 Nëse tulli hoqi dorë nga privilegji, atëherë e bënë të gjithë. Ju e dini këtë. 816 00:32:00,544 --> 00:32:02,146 Nuk ka rëndësi. E ke parë se çfarë i kam bërë asaj. 817 00:32:02,170 --> 00:32:03,272 Ajo nuk do të dojë të na ndihmojë. 818 00:32:03,296 --> 00:32:04,336 Nuk bëhet fjalë për të na ndihmuar. 819 00:32:04,423 --> 00:32:05,525 Bëhet fjalë për të ndihmuar klientin e saj. 820 00:32:05,549 --> 00:32:06,675 Nuk mund t'i kërkoj asaj ta bëjë këtë. 821 00:32:06,758 --> 00:32:08,593 Pse jo? Sepse nuk mundem. 822 00:32:10,595 --> 00:32:13,348 Harvey, çfarë po ndodh? Asgjë nuk po ndodh. 823 00:32:15,225 --> 00:32:17,545 Nga i dinit ato gjëra për të në atë depozitë? 824 00:32:17,811 --> 00:32:18,812 Sepse e bëra. 825 00:32:18,895 --> 00:32:19,997 A ka diçka të bëjë me faktin 826 00:32:20,021 --> 00:32:22,250 se keni pasur panik sulmet dhe se ajo është terapisti juaj? 827 00:32:22,274 --> 00:32:24,484 Sepse nëse ndodh... në rregull. Kjo bisedë ka përfunduar. 828 00:32:24,568 --> 00:32:26,445 Shiko, nuk po përpiqem për t'u futur në gjëra 829 00:32:26,528 --> 00:32:29,281 që nuk më interesojnë mua, por kjo nuk ka të bëjë me ju. 830 00:32:29,406 --> 00:32:31,616 Kjo ka të bëjë me mbajtjen Sam Tull doli nga burgu. 831 00:32:50,385 --> 00:32:52,012 Çfarë dreqin po bën këtu? 832 00:32:53,597 --> 00:32:54,699 Ju të dy nuk punoni për mua më. 833 00:32:54,723 --> 00:32:55,867 Vetëm na jepni një minutë për të shpjeguar. 834 00:32:55,891 --> 00:32:57,017 Nuk ka asgjë për të shpjeguar. 835 00:32:57,350 --> 00:32:59,036 Ti hodhe në erë marrëveshjen time dhe prishi një miqësi, 836 00:32:59,060 --> 00:33:00,329 sepse menduat ti e dinte më mirë se unë. 837 00:33:00,353 --> 00:33:01,433 Ne e dimë më mirë se ju. 838 00:33:01,480 --> 00:33:02,856 Ju jeni një arrogant bir kurve. 839 00:33:02,939 --> 00:33:05,484 Dominic, ky është një draft të një padie në grup 840 00:33:05,567 --> 00:33:06,776 drejtoi rrugën e teknologjisë së gamës 841 00:33:06,902 --> 00:33:08,778 e dyta epa-së del raporti. 842 00:33:09,196 --> 00:33:11,823 Është i njëjti raport që miku juaj e mbante të varrosur. 843 00:33:11,907 --> 00:33:14,218 Dhe nëse do t'i kishit blerë, atë do të ishte nisur në rrugën tuaj. 844 00:33:14,242 --> 00:33:15,386 Pra, po, ne hodhëm në erë marrëveshjen, 845 00:33:15,410 --> 00:33:16,512 por ai njeri ishte kurrë miku juaj. 846 00:33:16,536 --> 00:33:18,497 Më ke gënjyer, dhe me keq se kaq, 847 00:33:18,580 --> 00:33:19,664 nuk me respektove. 848 00:33:19,748 --> 00:33:21,917 me vjen keq. Unë nuk duhet ju kanë antagonizuar. 849 00:33:22,000 --> 00:33:23,853 Dhe nuk duhej të kisha thënë që nxitojnë me këtë marrëveshje 850 00:33:23,877 --> 00:33:25,477 pa bërë detyrimin zelli ishte i realizueshëm. 851 00:33:25,504 --> 00:33:27,231 E shihni, në fund të fundit është, është se të dy kishim të drejtë 852 00:33:27,255 --> 00:33:28,733 kur ne u përpoqëm të bënim kjo marrëveshje me Tanakën. 853 00:33:28,757 --> 00:33:30,610 Dhe tani që kemi asgjë për të fshehur nga ju, 854 00:33:30,634 --> 00:33:33,136 nuk ka asgjë për të na penguar nga gjetja ty dikë tjetër. 855 00:33:36,431 --> 00:33:38,308 Pra, në vend që të qëndroni në këmbë këtu duke puthur bythën time, 856 00:33:38,391 --> 00:33:40,268 pse nuk e merrni të punosh duke e bërë këtë? 857 00:33:50,278 --> 00:33:52,089 Nëse je këtu për të kërkuar falje, Unë nuk jam i interesuar. 858 00:33:52,113 --> 00:33:53,281 Unë nuk jam këtu për të kërkuar falje. 859 00:33:53,365 --> 00:33:55,534 Unë jam këtu sepse kam nevojë për të parë skedarët tuaj. 860 00:33:55,742 --> 00:33:57,577 Në të vërtetë nuk ka fund për arrogancën tuaj. 861 00:33:57,661 --> 00:33:59,037 Nuk do të pyesja nëse kjo nuk ishte 862 00:33:59,120 --> 00:34:00,664 mënyra e vetme për të mbajtur Sam nga burgu. 863 00:34:00,914 --> 00:34:02,415 nuk po ju jap Dosja e Sam Tull. 864 00:34:02,499 --> 00:34:03,667 Dhe nuk po e kërkoj. 865 00:34:03,750 --> 00:34:06,378 Unë dua të shoh të gjithë skedarët nga tregtarët e tjerë që patë. 866 00:34:06,461 --> 00:34:07,546 A jeni jashtë mendjes? 867 00:34:07,629 --> 00:34:10,924 Jo, nuk jam. Të gjithë firmosën të njëjtin heqje dorë Sam bëri. 868 00:34:11,007 --> 00:34:13,885 Disa prej tyre duhet të kenë pranoi mënyrën se si funksionon në Butler, 869 00:34:13,969 --> 00:34:15,470 dhe është në shënimet tuaja. 870 00:34:16,638 --> 00:34:18,157 Më lejoni të shoh nëse kam faktet e mia drejt. 871 00:34:18,181 --> 00:34:21,560 Ti më përgjon, e justifiko atë, 872 00:34:21,685 --> 00:34:23,287 dhe pastaj vals përsëri këtu sikur asgjë të mos kishte ndodhur. 873 00:34:23,311 --> 00:34:25,730 E di që ka ndodhur diçka, por tani nuk është koha. 874 00:34:25,814 --> 00:34:28,000 Do të thoni se tani nuk është koha për aq kohë sa keni nevojë për një nder. 875 00:34:28,024 --> 00:34:29,818 Oh, dreqin, ju jeni duke mos me bere nje nder. 876 00:34:29,901 --> 00:34:31,820 Ju jeni duke ndihmuar tuajin durim, ai qe thua ti 877 00:34:31,903 --> 00:34:34,131 ju shkuat për të parë tre të ndryshme avokatët për të mos tradhtuar. 878 00:34:34,155 --> 00:34:35,740 Dhe sikur të mos më kishit tradhtuar, 879 00:34:35,824 --> 00:34:37,617 ju nuk do të ishit në këtë pozicion tani. 880 00:34:37,701 --> 00:34:39,136 cfare me do mua për të thënë? me vjen keq? 881 00:34:39,160 --> 00:34:40,412 Në fakt, po. 882 00:34:40,495 --> 00:34:42,247 Ti mendon se doja të të rrëzoj kështu? 883 00:34:42,330 --> 00:34:43,415 Më sëmuri. 884 00:34:43,498 --> 00:34:45,250 Unë e urreja çdo dreqin e dyta, 885 00:34:45,333 --> 00:34:48,545 sepse di gjithçka që ke po përpiqem të më ndihmojë, 886 00:34:48,628 --> 00:34:50,589 dhe e vetmja arsye Nuk kam kërkuar falje më parë 887 00:34:50,672 --> 00:34:53,425 është sepse po ta dija e mbajti Sam jashtë burgut, 888 00:34:53,508 --> 00:34:54,884 Do t'i bëja të gjitha përsëri. 889 00:35:00,181 --> 00:35:01,725 Tani, do të më ndihmosh? 890 00:35:03,893 --> 00:35:05,854 Harvey, edhe nëse doja te te ndihmoja, 891 00:35:05,937 --> 00:35:08,023 nuk i thotë ato gjërat në dosjet e mia. 892 00:35:08,398 --> 00:35:09,566 Unë gjithsesi kam nevojë për to. 893 00:35:09,691 --> 00:35:11,168 Unë vetëm ju thashë ata nuk keni atë që ju nevojitet. 894 00:35:11,192 --> 00:35:12,861 Unë e di atë, dhe ju e dini atë, 895 00:35:12,986 --> 00:35:14,237 por ata nuk e dinë këtë. 896 00:35:14,321 --> 00:35:15,989 Do të provoni t'i bëni bllof? 897 00:35:16,197 --> 00:35:17,198 Nuk do të funksionojë. 898 00:35:17,324 --> 00:35:18,742 E patë atë që bëra aty tek ti, 899 00:35:19,200 --> 00:35:21,286 dhe kjo ishte diçka Nuk doja të bëja. 900 00:35:21,369 --> 00:35:23,872 Më besoni, ata nuk do ta bëjnë e di se çfarë i ka goditur. 901 00:35:31,338 --> 00:35:32,672 Ne pushohemi nga motorët mckernon, 902 00:35:32,756 --> 00:35:34,650 dhe nuk me tregove dhe nuk i tregove Harvey-t? 903 00:35:34,674 --> 00:35:35,967 Prit, Xhesika... zoti ta mallkoftë. 904 00:35:36,051 --> 00:35:38,136 Nuk i thamë askujt sepse u pushuam nga puna 905 00:35:38,219 --> 00:35:39,888 për më pak se një ditë, dhe më pas e rregulluam. 906 00:35:39,971 --> 00:35:41,181 Oh, e rregullove? 907 00:35:41,264 --> 00:35:42,533 Po, ishte e gjitha një keqkuptim. 908 00:35:42,557 --> 00:35:43,576 Tani Dominic është kthyer në bord. 909 00:35:43,600 --> 00:35:45,036 Unë nuk e bëj këtë Dominic është kthyer në bord 910 00:35:45,060 --> 00:35:46,686 dhe as nuk bën Motorët Fletcher. 911 00:35:46,770 --> 00:35:47,872 Motorët Fletcher? Kjo është e drejtë. 912 00:35:47,896 --> 00:35:50,148 Në "më pak se një ditë" që je pushuar nga mckernon, 913 00:35:50,231 --> 00:35:52,233 Jack Soloff nënshkroi Fletcher si klient, 914 00:35:52,317 --> 00:35:53,652 dhe tani kam për të lënë mckernon të shkojë. 915 00:35:53,735 --> 00:35:54,736 Ai bir kurve. 916 00:35:54,819 --> 00:35:56,047 Xhesika, ai vendosi e gjithë kjo gjë. 917 00:35:56,071 --> 00:35:57,632 Oh, dhe jam i sigurt që e ke bërë asgjë për ta kundërshtuar atë. 918 00:35:57,656 --> 00:36:00,158 Nuk bëra asgjë. Të betohem, nuk isha i vogël. 919 00:36:00,241 --> 00:36:01,881 I besova atij dhe atëherë ai e përdori atë besim 920 00:36:01,910 --> 00:36:03,036 për të na goditur me thikë pas shpine. 921 00:36:03,119 --> 00:36:05,997 Xhesika, nuk e ke idenë. Louis nuk ka qenë kurrë më i drejtë në jetën e tij. 922 00:36:06,081 --> 00:36:07,832 Ju nuk mund të hidhni mckernon. Do të vrasë Harvey-n. 923 00:36:07,916 --> 00:36:09,709 Epo, nuk mundemi përfaqësojnë ata tani, 924 00:36:09,793 --> 00:36:12,353 dhe ju e dini atë. Ne mundemi nëse ju thuaj Xhekut se duhet ta lërë Fletcher. 925 00:36:12,420 --> 00:36:14,190 Xhesika: A e kupton po me vendos ne pozicion? 926 00:36:14,214 --> 00:36:16,966 Fletcher vlen tre herë sa është mckernon. 927 00:36:17,050 --> 00:36:18,903 Louis: Me vjen keq qe je brenda këtë pozicion tani, 928 00:36:18,927 --> 00:36:21,346 por për një herë, nuk jam ai që të futi në të. 929 00:36:21,429 --> 00:36:23,098 Jack Soloff është. 930 00:36:37,070 --> 00:36:38,321 Donna: Darka është shërbyer. 931 00:36:40,407 --> 00:36:44,619 Unë mendoj se kjo do të thotë se ju keni opie dhuratën e tij të nusërisë në fund të fundit. 932 00:36:44,703 --> 00:36:45,870 Unë bëra. 933 00:36:46,204 --> 00:36:49,165 Dhe nuk duhej të isha kështu qëndroj me ju në dhomën e dosjeve. 934 00:36:50,125 --> 00:36:53,461 Epo, ndoshta nuk duhet të kisha ai do të ishte ndërveprimi ynë i parë. 935 00:36:53,795 --> 00:36:56,214 Jo, kjo nuk është për ju. Kjo është për mua. 936 00:36:57,090 --> 00:36:59,130 Nuk të kam mirëpritur kurrë firma, dhe unë duhet të kisha. 937 00:37:01,136 --> 00:37:03,221 E dini, kur isha një nënë e re, 938 00:37:04,431 --> 00:37:06,659 javën e parë të shkollës, çdo ditën kur e lashë vajzën time të vogël. 939 00:37:06,683 --> 00:37:08,518 Vvhenllefl, qau ajo. 940 00:37:10,103 --> 00:37:13,314 Erdhi e premtja, u largova, ajo nuk qau. 941 00:37:14,149 --> 00:37:15,150 Kështu bëra. 942 00:37:16,484 --> 00:37:17,694 cfare po thua? 943 00:37:18,778 --> 00:37:20,613 Nuk e mirëprite mua tek firma 944 00:37:20,697 --> 00:37:23,658 sepse nuk ishe gati të shohësh vajzën tënde të vogël duke ecur përpara. 945 00:37:24,659 --> 00:37:26,786 A thua Harvey eshte vajza ime e vogel? 946 00:37:27,162 --> 00:37:29,372 Unë them që nuk keni qenë gati për të ecur përpara. 947 00:37:32,125 --> 00:37:33,626 Je mirë, Gretchen. 948 00:37:36,421 --> 00:37:37,756 Shpresoj se ju pëlqen frëngjishtja. 949 00:37:43,470 --> 00:37:44,554 Harvey. 950 00:37:46,681 --> 00:37:48,159 E di, nuk e kishe për të caktuar një takim 951 00:37:48,183 --> 00:37:49,601 vetëm për të më thënë si doli. 952 00:37:49,809 --> 00:37:52,270 Kam caktuar një takim për t'ju dhënë këto. 953 00:37:54,814 --> 00:37:56,191 Faleminderit shumë. 954 00:37:57,817 --> 00:37:59,152 Ata janë nga Sam Tull. 955 00:38:00,820 --> 00:38:02,030 Më ke marrë gjë? 956 00:38:02,739 --> 00:38:03,907 Unë bëra. 957 00:38:05,200 --> 00:38:07,076 Unë jam gati të flas për nënën time. 958 00:38:16,002 --> 00:38:17,587 Unë dua ta mbaj atë 959 00:38:18,004 --> 00:38:19,547 Dua ta puth 960 00:38:19,881 --> 00:38:21,049 Rachel: Kjo është e bukur. 961 00:38:21,257 --> 00:38:24,010 Pse... desha festoni një rast të veçantë. 962 00:38:24,219 --> 00:38:25,887 Cili është rasti i veçantë? 963 00:38:29,432 --> 00:38:32,685 Igotus hotel Plaza 964 00:38:32,977 --> 00:38:34,604 në ditëlindjen tuaj. 965 00:38:35,647 --> 00:38:37,065 Për dasmën tonë? 966 00:38:37,440 --> 00:38:38,566 Po. 967 00:38:42,904 --> 00:38:45,323 Oh, kjo është më e ëmbla gjë që keni bërë 968 00:38:45,406 --> 00:38:46,550 që kur më kërkove të martohesha me ty. 969 00:38:46,574 --> 00:38:47,760 Jo, është më e ëmbla gjë që kam bërë 970 00:38:47,784 --> 00:38:49,369 deri në gjënë tjetër që bëj. 971 00:38:49,577 --> 00:38:51,704 Oh, Majk. Mmm. 972 00:38:52,288 --> 00:38:53,957 Dua të them, si e keni bërë atë? 973 00:38:54,040 --> 00:38:55,100 Kjo duhet të ketë qenë e pamundur. 974 00:38:55,124 --> 00:38:56,501 Jo, ishte një copë tortë. 975 00:38:57,043 --> 00:38:58,503 Ju shkuat te Dona, apo jo? 976 00:38:58,586 --> 00:39:00,255 Prandaj ishte një copë tortë. 977 00:39:02,257 --> 00:39:06,094 Unë dua ta marr atë për një udhëtim në një avion të madh reaktiv 978 00:39:08,513 --> 00:39:09,514 po, hej 979 00:39:18,064 --> 00:39:19,542 Xhesika, çfarë je po bën këtu kaq vonë? 980 00:39:19,566 --> 00:39:21,085 Nuk pata një shans për t'ju përgëzuar 981 00:39:21,109 --> 00:39:22,485 për nënshkrimin e motorëve Fletcher. 982 00:39:22,777 --> 00:39:24,529 Hej, lajmet e mira udhëtojnë shpejt. 983 00:39:24,612 --> 00:39:27,532 Po, po, dhe ju jeni do t'i lëshojë ato edhe më shpejt. 984 00:39:27,949 --> 00:39:29,367 Unë e marr atë që ka diçka për të bërë 985 00:39:29,450 --> 00:39:31,369 me jetëgjatësinë tonë të gjatë marrëdhënie 986 00:39:31,452 --> 00:39:32,453 me motorë mckernon. 987 00:39:32,537 --> 00:39:34,622 Ti e di mirë me cfare lidhje ka kjo. 988 00:39:35,206 --> 00:39:36,416 E di që klienti im 989 00:39:36,499 --> 00:39:39,586 është motori i katërt më i madh prodhues në vend. 990 00:39:39,669 --> 00:39:41,254 Dhe nëse do të kishit i zbarkoi si njeri, 991 00:39:41,504 --> 00:39:43,649 Unë do të isha i pari këtu me një shishe shampanjë. 992 00:39:43,673 --> 00:39:46,384 Por ju e bëtë duke vendosur një shiv në kolegët tuaj avokatë. 993 00:39:46,467 --> 00:39:48,386 Pra, kjo është se si do të jetë. 994 00:39:48,469 --> 00:39:49,679 Dhe nga "bashkë avokatët", 995 00:39:49,804 --> 00:39:51,389 a nuk do të thotë vërtet "Harvey?" 996 00:39:51,472 --> 00:39:52,473 Kujdes veten, Jack, 997 00:39:52,640 --> 00:39:54,851 dhe hidhni motorët Fletcher deri në mëngjes. 998 00:39:55,310 --> 00:39:57,103 Nëse ju nuk e bëni, unë do ta bëj. 999 00:39:57,270 --> 00:39:58,646 Deri në mëngjes është. 1000 00:40:00,440 --> 00:40:02,692 Dhe pasdite, e gjithë firma do ta dijë 1001 00:40:02,775 --> 00:40:05,028 që keni zgjedhur një madhësi të mesme klient mbi Fletcher, 1002 00:40:05,111 --> 00:40:08,281 sepse spektri i Harvey ka një lidhje me to 1003 00:40:10,241 --> 00:40:12,118 dhe ju keni një lidhje me të. 1004 00:40:13,786 --> 00:40:16,289 Unë i admiroj njerëzit që më sfidon mua, Jack. 1005 00:40:18,041 --> 00:40:21,878 Por ka një kufi për këtë, dhe ju jeni në buzë. 1006 00:40:22,462 --> 00:40:23,880 Pra, më lejoni të jem i qartë. 1007 00:40:25,089 --> 00:40:27,842 Ky është shansi juaj i fundit për të punuar me mua. 1008 00:40:28,343 --> 00:40:30,511 Merre dhe ke të ardhme. 1009 00:40:30,678 --> 00:40:34,682 Mos, dhe mund të shkoni të pyesni Daniel Hardman për një punë, 1010 00:40:34,766 --> 00:40:36,368 sepse ne të dy e dimë se është si e keni idenë 1011 00:40:36,392 --> 00:40:37,977 për motorët Fletcher në radhë të parë.