1
00:00:38,071 --> 00:00:39,936
မိဘများ ဤနည်းဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍

2
00:01:01,528 --> 00:01:02,893
အဆင်သင့်။

3
00:04:08,081 --> 00:04:11,448
ထမင်းသေတ္တာတွေ ဒီမှာရှိတယ်။

4
00:04:13,820 --> 00:04:15,048
ငါပိုက်ဆံသွားယူမယ်။

5
00:04:24,063 --> 00:04:27,089
ထမင်းဗူးတွေက အပြင်မှာရှိတယ်။

6
00:04:29,002 --> 00:04:31,300
တစ်ခုစီဘယ်လောက်လဲ?

7
00:04:31,704 --> 00:04:34,298
$65 အကြားအာရုံချို့တဲ့သူများအတွက် အထူးစျေးနှုန်း။

8
00:04:41,014 --> 00:04:42,174
အလုပ်သွားရမယ်။

9
00:04:42,348 --> 00:04:43,474
သတိထားပါ။

10
00:04:43,683 --> 00:04:44,583
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

11
00:05:04,404 --> 00:05:07,440
သူမ ဘာကြောင့် အလျင်လိုနေတာလဲ။
သူမ ထမင်းမစားရသေး။

12
00:05:07,440 --> 00:05:09,738
သူမသည် ရေကူးအသင်းတွင် မရှိပါ။

13
00:05:10,076 --> 00:05:12,408
သူက ငါ့ညီမ Yang Yang။

14
00:05:13,012 --> 00:05:14,411
ယန်ယန်။

15
00:06:15,408 --> 00:06:16,602
အဆင်ပြေသလား?

16
00:06:29,055 --> 00:06:31,224
ငါ မင်းကို ဆေးရုံပို့လိုက်မယ်။

17
00:06:31,224 --> 00:06:34,022
သင်၏စကူတာနောက်မှလာနိုင်သည်။

18
00:07:44,297 --> 00:07:45,229
ကျေးဇူးပါ။

19
00:07:45,765 --> 00:07:46,665
မနေနိုင်လို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

20
00:07:46,766 --> 00:07:51,203
တခြား ထမင်းဗူးတွေ ပို့ပေးဖို့ လိုတယ်။

21
00:08:04,083 --> 00:08:06,352
မင်းရဲ့ MSN

22
00:08:06,352 --> 00:08:09,185
ရနိုင်မလား။

23
00:08:32,512 --> 00:08:34,707
နောက်တစ်ခါ 15% လျှော့ပေးမယ်။

24
00:08:35,047 --> 00:08:36,378
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

25
00:08:37,950 --> 00:08:39,850
Tian Kuo မင်းဘာကိစ္စရှိလို့လဲ။

26
00:08:39,986 --> 00:08:41,921
ဘာလို့ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။
မင်းက US ကို ပို့ပေးခဲ့တာလား။

27
00:08:41,921 --> 00:08:42,721
မိုက်တယ်။ အဲဒါတွေကို ကြည့်ပါ။

28
00:08:42,722 --> 00:08:45,258
ယခု ပယ်ဖျက်ထားသော အမှာစာများအားလုံးကို သင်စားနိုင်ပါပြီ။

29
00:08:45,258 --> 00:08:47,453
အကြမ်းထည်ကို မထားခဲ့ဝံ့ဘူးလား။

30
00:08:47,660 --> 00:08:48,649
တောင်းဘယ်မှာလဲ

31
00:08:49,562 --> 00:08:52,122
ထပ်ပြီး ဆုံးရှုံးသွားပြီလား

32
00:08:52,265 --> 00:08:54,133
ခြင်းတောင်းက အသစ်ပဲ။ အသစ်စက်စက်။

33
00:08:54,133 --> 00:08:57,370
ကူညီကြပါ။ အခြားဖောက်သည်က နေ့လယ်စာသေတ္တာ ၇ လုံး လိုချင်သည်။

34
00:08:57,370 --> 00:08:58,671
အဖေ၊ ကျွန်တော့်မှာ ၇ လုံးရှိတယ်။

35
00:08:58,671 --> 00:09:00,706
မင်း! အနေတော်နဲ့ အစားအသောက်ကို စားပါ။

36
00:09:00,706 --> 00:09:03,834
အအေးဗူးတွေ မရောင်းရဘူး။

37
00:09:04,243 --> 00:09:05,144
မြင်လား? ငါစားနေတယ်။
ထမင်းဗူးတွေ အအေးမိတာ။

38
00:09:05,144 --> 00:09:06,178
သင့်ကိုယ်သင်ကြည့်။

39
00:09:06,178 --> 00:09:07,580
မင်းကိုဘယ်သူလက်ထပ်မှာလဲလို့ ငါတွေးမိတယ်။

40
00:09:07,580 --> 00:09:08,280
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

41
00:09:08,281 --> 00:09:09,509
ကျွန်တော်သိသည်။ ငါက အသီးအရွက်တွေ ကြော်နေတယ်။

42
00:09:11,651 --> 00:09:12,982
မင်းက Tian Kuo ကို ဘာလို့ မကူညီတာလဲ။

43
00:09:13,452 --> 00:09:15,818
၁နာရီထိုးနေပြီ၊ သူထမင်းစားရမယ်။

44
00:09:16,088 --> 00:09:17,612
ကလေးက ကြီးထွားနေဆဲ။

45
00:09:19,659 --> 00:09:21,923
အသက် 20 မှာ လူတွေ ကြီးထွားနေသေးလား မသိဘူး။

46
00:09:22,628 --> 00:09:24,755
အိမ်ထောင်မပြုသေးသရွေ့ သားသမီးများ ဖြစ်ကြ သည်။

47
00:09:25,498 --> 00:09:26,487
ထမင်းချက်!

48
00:09:30,336 --> 00:09:31,598
ယောက်ျားလေးတွေ။

49
00:09:42,615 --> 00:09:44,776
သူ့နာမည်အတွက် အထူးအဓိပ္ပာယ်ရှိသလား။

50
00:09:46,052 --> 00:09:48,384
သူ့အသံက အသံထွက်သလား
အဆိုတော် Jolin သို့မဟုတ် Chiling ကဲ့သို့လား။

51
00:09:49,455 --> 00:09:50,581
မင်းအမေလိုပဲ။

52
00:09:50,890 --> 00:09:53,025
မေမေ! သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ!
ငါ့စခရင်ကို မထိနဲ့။

53
00:09:53,025 --> 00:09:54,492
ဘာကိုကြည့်နေတာလဲ။

54
00:09:54,860 --> 00:09:57,624
သင့်အစားအစာကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။
ပြီးတော့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် စကားမပြောတော့ဘူး။

55
00:09:58,264 --> 00:10:00,900
အာရုံစူးစိုက်မှု။ သေချာအောင်လုပ်ပါ။
အပိုင်းအစတွေ မထားခဲ့ပါနဲ့။

56
00:10:00,900 --> 00:10:02,868
ဒါမှမဟုတ် အရုပ်ဆိုးပြီး ဝက်ခြံပေါက်နေတဲ့ ဇနီးကို လက်ထပ်မယ်။

57
00:10:04,971 --> 00:10:06,461
မေမေ၊ ကြည့်။ အားလုံးပြီးသွားပြီ။

58
00:10:09,175 --> 00:10:10,540
မင်းတကယ်ပဲ အရာအားလုံးပြီးသွားပြီ။

59
00:10:11,077 --> 00:10:14,410
ယခုသင်သည်လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ပြီးကယ်လိုရီကိုလောင်ကျွမ်းစေရန်လိုအပ်သည်။

60
00:10:14,847 --> 00:10:18,010
ဒါမှမဟုတ် မင်းအဖေနဲ့တူလိမ့်မယ်။
ဒိုးနပ်ခါးနှင့်။

61
00:10:18,484 --> 00:10:20,252
မင်းအဖေနဲ့ ပထမဆုံးလက်ထပ်တုန်းက သတိရတယ်၊

62
00:10:20,252 --> 00:10:22,812
ပိန်ပိန်ပါးပါးနဲ့ sexy ဖြစ်နေတုန်းပဲ။

63
00:10:23,122 --> 00:10:25,716
သူ့ထမင်းသေတ္တာကို စတင်စားပြီးနောက်၊

64
00:10:26,359 --> 00:10:27,451
ငါက အခုမှဖြစ်လာတာ..
ငါ့ခါးပတ်လည်မှာ တာယာအပိုပါ။

65
00:10:27,693 --> 00:10:29,786
ဒါက ကယ်လိုရီနဲ့ရတာပါ။

66
00:10:30,463 --> 00:10:31,363
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

67
00:10:31,897 --> 00:10:32,932
သင်ဘာတွေလုပ်နေလဲ?

68
00:10:32,932 --> 00:10:34,422
အဲဒါအတွက် ငါအသက်ကြီးလွန်းတယ်။

69
00:10:34,967 --> 00:10:37,458
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။

70
00:10:38,304 --> 00:10:39,737
မင်းက ရုပ်ဆိုးတဲ့မိန်းမနဲ့ လက်ထပ်တော့မယ်။

71
00:10:39,939 --> 00:10:40,839
သင့်အစားအစာကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။

72
00:10:45,177 --> 00:10:46,201
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

73
00:10:58,591 --> 00:10:59,922
လာသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

74
00:11:03,896 --> 00:11:06,592
ဆောရီး။ ငါတို့ ဒီနေ့ ရောင်းကုန်ပြီ။

75
00:11:07,099 --> 00:11:09,268
ဆောရီး။ ဒီနေ့ အားလုံးသွားပြီ။

76
00:11:09,268 --> 00:11:10,462
မနက်ဖြန် နောက်ထပ်ရှိမယ်။

77
00:11:10,903 --> 00:11:11,892
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

78
00:11:16,242 --> 00:11:18,077
ငါတို့ ရောင်းကုန်ပြီ။ ဆောရီး။

79
00:11:18,077 --> 00:11:19,203
တစ်​ခုမကျန်​​သေးဘူးလား?

80
00:11:20,780 --> 00:11:23,749
အမိန့်ပေးပြီးသားပါ။

81
00:11:25,284 --> 00:11:26,410
ဆောရီး။

82
00:11:36,629 --> 00:11:38,893
ဟေ့။ အဲဒါ မင်းပဲလား။

83
00:11:40,199 --> 00:11:41,894
မနေ့က ကျေးဇူးတင်ဖို့မေ့သွားတယ်။

84
00:11:42,268 --> 00:11:44,828
မင်းနာမည်မေးဖို့ မေ့သွားသေးတယ်။

85
00:11:45,371 --> 00:11:49,535
ကျွန်တော့်နာမည် Tian Kuo ပါ။

86
00:11:50,276 --> 00:11:51,709
Tian Kuo

87
00:11:52,978 --> 00:11:54,172
မင်္ဂလာပါ

88
00:11:56,949 --> 00:11:59,485
မနေ့ညက MSN ကိုအသုံးပြုပြီး အွန်လိုင်းပေါ်မှာ

89
00:11:59,485 --> 00:12:02,079
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါမတွေ့ဘူး။

90
00:12:02,655 --> 00:12:05,590
ငါမနေ့ညကအလုပ်လုပ်တယ်၊ ဒါကြောင့်ငါအွန်လိုင်းမတက်ဘူး။

91
00:12:07,727 --> 00:12:11,330
မင်းရဲ့ထမင်းသေတ္တာအတွက် တန်းစီနေတဲ့လူတွေကို ငါတွေ့တယ်။

92
00:12:11,330 --> 00:12:13,855
မင်းရဲ့ ထမင်းသေတ္တာက တကယ်နာမည်ကြီးရမယ်။

93
00:12:14,266 --> 00:12:15,392
ဟုတ်ပါတယ်။

94
00:12:15,735 --> 00:12:21,307
အဖေက သင်ယူတယ်။
ဟောင်ကောင်မှ နာမည်ကြီး စားဖိုမှူးများနှင့်

95
00:12:21,307 --> 00:12:26,006
ဟင်းချက်ရာမှာ ဘယ်သူကမှ မရိုက်နိုင်ပါဘူး။

96
00:12:33,652 --> 00:12:34,949
ပြုံးပြန်တယ်။

97
00:12:35,721 --> 00:12:37,154
ပြုံးပြန်တယ်။ ကျေးဇူးပြု။

98
00:12:56,876 --> 00:12:57,843
အရသာရှိတယ်။

99
00:12:58,310 --> 00:12:59,210
ကျေးဇူးပါ။

100
00:13:03,449 --> 00:13:06,941
မင်းဒဏ်ရာက ဘယ်လိုလဲ။ နာကျင်နေသေးလား

101
00:13:28,741 --> 00:13:30,504
အဲဒါ ငါ့ရဲ့ဆက်ဆံမှုပဲ။

102
00:13:31,177 --> 00:13:32,111
ဒါလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

103
00:13:32,111 --> 00:13:34,136
လစာရတဲ့အခါ ပေးမယ်။

104
00:13:50,296 --> 00:13:51,593
ငါ့မှာ နည်းလမ်းရှိတယ်။

105
00:13:52,298 --> 00:13:53,287
အဲဒါဘာလဲ?

106
00:13:54,800 --> 00:13:58,292
ငါနဲ့ ရုပ်ရှင်သွားကြည့်။

107
00:13:59,271 --> 00:14:01,398
ထမင်းသေတ္တာကို လဲလှယ်ပါ။

108
00:14:01,974 --> 00:14:04,841
လက်မှတ်ခကို ငါပေးမယ်။

109
00:14:07,179 --> 00:14:09,443
ရုပ်ရှင်ပြချိန်ဘယ်လောက်ကြာမလဲ?

110
00:14:10,482 --> 00:14:13,417
၂ နာရီခန့်။

111
00:14:25,397 --> 00:14:26,364
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

112
00:14:26,999 --> 00:14:29,331
ဒီဟာရှည်လွန်းနေပါတယ်။ ငါ့မှာ အချိန်မလောက်ဘူး။

113
00:14:33,372 --> 00:14:34,669
အလုပ်သွားရမယ်။

114
00:14:41,747 --> 00:14:42,839
သတိထားပါ။

115
00:14:46,485 --> 00:14:47,474
သူမသည် ကျွန်ုပ်အား မကြားနိုင်ပေ။

116
00:14:56,662 --> 00:14:58,430
အော့ဖ်လိုင်းပြန်ဖြစ်မလား။

117
00:14:58,430 --> 00:15:00,193
MSN အတွက် ဘာသုံးလဲ။

118
00:15:01,600 --> 00:15:03,002
အလုပ်ရှုပ်နေရမယ်။

119
00:15:03,002 --> 00:15:04,570
ဘယ်တော့မှ အွန်လိုင်းမသွားပါနဲ့။

120
00:15:04,570 --> 00:15:06,765
အားကစားကွင်းမှာ မင်းကိုတောင်မတွေ့တော့ဘူး။

121
00:15:07,072 --> 00:15:08,437
အခုကျတော့ ထမင်းတစ်ဗူးလျှော့ရောင်းတယ်။

122
00:15:10,476 --> 00:15:12,535
သူမ စိတ်ဆိုးနေလား...

123
00:15:12,912 --> 00:15:14,243
ထမင်းစားပုံး ပိုက်ဆံကြောင့်လား?

124
00:15:16,048 --> 00:15:17,379
(ကြက်ခြေထောက်ဟင်းဗူး--
ပေးပို့သူ- Meal Box Kuo)

125
00:15:22,154 --> 00:15:25,555
မင်းကိုစတွေ့တုန်းက
မင်းဟာ ရေငှက်တစ်ကောင်လိုပါပဲ။

126
00:15:25,925 --> 00:15:29,486
အမြင့်ပျံ၊
ရေပေါ်တက်နင်းပြီး

127
00:15:31,330 --> 00:15:33,499
ငှက်တွေ ဘာကြောင့် ရေစိမ်နိုင်တာလဲ။
ရေထဲမှာ အချိန်အတော်ကြာအောင်

128
00:15:33,499 --> 00:15:35,763
အအေးမမိဘူးလား?

129
00:15:36,001 --> 00:15:38,663
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရေငှက်များ၏ အမွေးများသည် အဆီထွက်ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

130
00:15:39,104 --> 00:15:40,628
ဒါကြောင့် သူတို့ အအေးမိမှာမဟုတ်ဘူး။

131
00:15:42,141 --> 00:15:45,042
သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ ရေငှက်သီအိုရီကို ငြီးငွေ့ဖွယ်တွေ့ရမည်။

132
00:15:49,081 --> 00:15:51,743
(လွမ်းဆွေးနေသော ထမင်းပန်းကန်--
ပေးပို့သူ- Meal Box Kuo)

133
00:15:58,524 --> 00:16:00,958
Yang Yang မင်းဘယ်လိုအလုပ်မျိုးလုပ်တာလဲ။

134
00:16:01,327 --> 00:16:03,420
တည်ငြိမ်တဲ့ အလုပ်တစ်ခုကို ဘာကြောင့် ရှာမတွေ့တာလဲ။

135
00:16:03,729 --> 00:16:05,720
ယောက်ျားအလုပ်တွေ လုပ်ရတာ အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

136
00:16:06,298 --> 00:16:09,631
လစာမတည်ငြိမ်၊
လူဆိုးနဲ့တွေ့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

137
00:16:11,136 --> 00:16:12,398
အန္တရာယ်ရှိတယ်။

138
00:16:13,906 --> 00:16:15,373
မင်းသတိထားရမယ်။

139
00:16:16,208 --> 00:16:18,904
ငါအရမ်းရူးနေပြီလို့ သူထင်နေလိမ့်မယ်။

140
00:16:19,778 --> 00:16:20,946
ငါ့အမေဖြစ်ရမယ်။

141
00:16:20,946 --> 00:16:22,277
ငါ့ကို အမြဲ ငြီးတွားတယ်။

142
00:16:22,748 --> 00:16:24,010
ငါသူမဆီက အမွေရခဲ့တာဖြစ်မယ်။

143
00:16:25,384 --> 00:16:26,476
ဘယ်သူက ဘာအမွေလဲ။

144
00:16:27,152 --> 00:16:27,885
နာကျင်သည်။

145
00:16:27,886 --> 00:16:28,875
ဒါဆို နာကျင်​​နေ​သေးတာသိလား?

146
00:16:29,722 --> 00:16:32,691
(မင်းရဲ့ ရေငှက်သီအိုရီက စိတ်ဝင်စားစရာပဲ၊)

147
00:16:33,659 --> 00:16:35,752
ငါ မင်းကို အနိုင်ယူမယ်လို့ မင်းဘာထင်လဲ။

148
00:16:35,861 --> 00:16:37,329
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် ငါတကယ်ပင်ပန်းတယ်။

149
00:16:37,329 --> 00:16:38,421
အေးခဲ။

150
00:16:38,764 --> 00:16:39,856
ချစ်ဖို့ကောင်းတုန်း။

151
00:16:40,299 --> 00:16:43,936
(ဒါပေမယ့် ရေထဲမှာ မနေချင်ဘူး။)

152
00:16:43,936 --> 00:16:47,339
(ညီမနဲ့ Gym သွားမယ်။)

153
00:16:47,339 --> 00:16:49,773
(မင်းလာမှာလား?)

154
00:16:59,084 --> 00:17:05,114
ဒါက ရုပ်ရှင်ကြည့်တာထက် ပိုကောင်းတာမဟုတ်ဘူးလား။

155
00:17:13,732 --> 00:17:16,724
ရေကူးတဲ့အခါ လက်မောင်းကို ကြည့်ပါ။

156
00:17:17,169 --> 00:17:19,660
သင့်ကျောနှင့် သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို မမြှောက်ခဲ့ပါ။

157
00:17:20,472 --> 00:17:21,700
နားမလည်ဘူး။

158
00:17:21,907 --> 00:17:22,673
မင်း နားမလည်ဘူးလား?

159
00:17:22,674 --> 00:17:25,871
လက်နှစ်ဖက်ကို ကြည့်ပါ၊
နောက်ကျောကို တည့်တည့်ထားပါ။

160
00:17:27,012 --> 00:17:27,912
ခွင့်ပေးပါ။

161
00:17:28,380 --> 00:17:32,476
ရေကူးတဲ့အခါ ခန္ဓာကိုယ်ကို ကွေးထားဖို့ လိုပါတယ်။

162
00:17:36,455 --> 00:17:38,616
Xiao Peng က နှုတ်ခမ်းဖတ်နည်းကို သိလား။

163
00:17:41,126 --> 00:17:42,093
မရှိ

164
00:17:42,428 --> 00:17:44,623
မျက်နှာအမူအရာတွေကို ဘယ်လိုဖတ်ရမလဲဆိုတာ သူမသိတယ်။

165
00:17:46,899 --> 00:17:49,835
ငယ်ငယ်ကတည်းက
သူမဟာ လူတွေကို ဘယ်လိုဖတ်ရမလဲ၊

166
00:17:49,835 --> 00:17:53,794
လူကြီးတွေ သိတယ်။
မမေးခင် လိုချင်တယ်။

167
00:17:54,139 --> 00:17:56,708
ဒါကြောင့် လူကြီးတွေက သူ့ကို အမြဲတမ်း သဘောကျတယ်။

168
00:17:56,708 --> 00:17:58,911
တကယ်က သူမ မကြားနိုင်လို့ပါ။

169
00:17:58,911 --> 00:18:01,038
အဲဒါကြောင့် သူမက အရမ်း sensitive ဖြစ်တာ။

170
00:18:08,087 --> 00:18:10,089
မင်းတစ်ယောက်ထဲ အလုပ်လုပ်နေတာ ဘယ်လိုဖြစ်လို့လဲ။

171
00:18:10,089 --> 00:18:13,650
Xiao Peng က ရေကူးတာကို အာရုံစိုက်နိုင်ပါသလား။

172
00:18:15,260 --> 00:18:17,660
Xiao Peng က အလုပ် လုပ်ဖူးတယ်။

173
00:18:18,964 --> 00:18:21,567
သို့သော်၊
ဒီနည်းပြက လေ့ကျင့်ပေးဖို့၊

174
00:18:21,567 --> 00:18:25,333
သူ့အချိန်ဇယားနဲ့ကိုက်ညီအောင် အလုပ်ကထွက်လိုက်တယ်။

175
00:18:28,273 --> 00:18:30,298
မင်းမိဘတွေ ဘယ်မှာလဲ

176
00:18:31,543 --> 00:18:34,569
အဖေက သာသနာပြုတယ်။

177
00:18:34,880 --> 00:18:36,915
အမေဆုံးသွားပြီးနောက်

178
00:18:36,915 --> 00:18:40,185
အဖေ့ကို ကတိပေးခဲ့တယ်။
ငါသူမကို ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်မယ်။

179
00:18:40,185 --> 00:18:44,281
ဒါကြောင့် အဖေက အာဖရိကမှာ သူ့အလုပ်ကို အာရုံစိုက်နိုင်ခဲ့တယ်။

180
00:18:51,363 --> 00:18:53,232
မင်းအစ်မတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။

181
00:18:53,232 --> 00:18:55,462
သူမသည် ငယ်ရွယ်သူကဲ့သို့ ခံစားရသည်။

182
00:18:57,603 --> 00:19:00,936
မင်းမှာ မောင်နှမမရှိဘူးလား။

183
00:19:02,508 --> 00:19:03,975
ငါက တစ်ဦးတည်းသောသား။

184
00:19:05,110 --> 00:19:07,908
မင်းရဲ့မိဘတွေက မင်းကိုအပြစ်တင်ရမယ်။

185
00:19:08,714 --> 00:19:10,375
အစက်ချမလား။

186
00:19:13,252 --> 00:19:14,514
ငါထင်တယ်

187
00:19:56,228 --> 00:20:03,157
ကြာစေ့ပါသော ဝက်သားအရိုးဟင်း။

188
00:20:03,969 --> 00:20:05,095
သင့်အသားအရေကိုဖြူဝင်းစေသည် ။

189
00:20:05,971 --> 00:20:09,771
ဇီဝြဖစ်ပျက်မှုကို အားပေးသည်။

190
00:20:10,275 --> 00:20:11,175
အဲဒါ ကောင်းတဲ့တစ်ခုတော့ မဟုတ်ဘူး။

191
00:20:11,510 --> 00:20:14,411
ဇီဝြဖစ်ပျက်မှုကို အားပေးသည်။

192
00:20:15,214 --> 00:20:16,340
သွေးဖိအားကို လျှော့ချပေးသည်။

193
00:20:19,551 --> 00:20:22,384
အဆီတွေကိုတောင် လောင်ကျွမ်းစေတယ်။

194
00:20:25,224 --> 00:20:25,656
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

195
00:20:25,657 --> 00:20:27,056
သူမ အရမ်းပိန်နေပြီ။

196
00:20:27,559 --> 00:20:28,459
ဘယ်သူက အရမ်းပိန်လဲ

197
00:20:29,361 --> 00:20:32,023
မေမေ! မင်းဘာလို့ဒီလောက်ကျယ်ကျယ်ပြောတာလဲ။
ဒါပေမယ့် ဒီလောက် တိတ်တိတ်လေး လမ်းလျှောက်နေတာလား

198
00:20:32,197 --> 00:20:33,097
တကယ်လား?

199
00:20:33,298 --> 00:20:35,323
ဟင်းတစ်အိုးကိုလည်း ပြုတ်ထားသလား။

200
00:20:35,567 --> 00:20:36,835
အဲဒါ ထမင်းစားသေတ္တာကြီး။

201
00:20:36,835 --> 00:20:37,927
ဘယ်သူအတွက်လဲ

202
00:20:38,270 --> 00:20:39,237
အလှူပွဲအတွက် ဆွမ်းဘောက်တစ်ခုပါ။

203
00:20:39,538 --> 00:20:40,596
အလှူအတွက် ထမင်းဗူး။

204
00:20:40,872 --> 00:20:41,804
မင်းဘယ်သူကို မြတ်နိုးနေတာလဲ။

205
00:20:43,709 --> 00:20:45,199
Huang Tian Kuo

206
00:20:45,510 --> 00:20:46,807
မင်းဘယ်သွားနေတာလဲ

207
00:20:48,413 --> 00:20:50,249
အစားအသောက်ပုံးထဲမှာ အပိုင်းတွေအများကြီးရှိတယ်။

208
00:20:50,249 --> 00:20:52,012
ဘယ်ဈေးလဲ သိလား

209
00:20:52,317 --> 00:20:53,614
$90 ထက်နိမ့်သောအရာမရှိပါ။

210
00:20:53,885 --> 00:20:54,874
မင်းငါ့ကိုကြားလား

211
00:20:55,120 --> 00:20:56,610
ပရဟိတသည် အဖိုးမဖြတ်နိုင်ပေ။

212
00:20:59,791 --> 00:21:01,418
"တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော" ဟူသည် အဘယ်နည်း။

213
00:21:01,627 --> 00:21:04,357
လူငယ်၊ အရေးကြီးတယ်။
ဈေးကွက်ပေါက်ဈေးသိရန်။

214
00:21:30,289 --> 00:21:34,191
(မင်းရဲ့တံခါးရှေ့မှာ ငါရပ်နေတယ်။)

215
00:21:53,312 --> 00:21:54,574
ဟေ့ ဆောရီး

216
00:21:54,946 --> 00:21:55,680
အချိန်အကြာကြီး စောင့်နေခဲ့တာလား?

217
00:21:55,681 --> 00:21:58,115
တကယ်မဟုတ်ဘူး။

218
00:22:02,621 --> 00:22:06,250
ဟင်းရည်က ပူနေသေးတယ်။

219
00:22:15,534 --> 00:22:17,903
စီးပွားရေးက တကယ်ဆိုးရမယ်။

220
00:22:17,903 --> 00:22:20,972
ဟင်းချိုချက်ဖို့ အချိန်အများကြီးကုန်တယ်...

221
00:22:20,972 --> 00:22:23,998
ထမင်းစားပုံးဝယ်ဖို့ လူတွေကို ဆွဲဆောင်ဖို့ပဲ။

222
00:22:25,377 --> 00:22:26,469
တကယ်တော့...

223
00:22:29,781 --> 00:22:31,009
အရသာရှိတယ်။

224
00:22:31,916 --> 00:22:33,714
ဒီနေ့ ပိုကောင်းတယ်...

225
00:22:42,194 --> 00:22:43,923
ထမင်းသေတ္တာက ဈေးကြီးသလား။

226
00:22:44,062 --> 00:22:46,553
အခမဲ့ပါ။ ကျန်တာတစ်ခုပါ။

227
00:22:46,998 --> 00:22:48,761
ဒါလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ ပေးဆပ်ရမယ်။

228
00:22:49,468 --> 00:22:50,368
ကျွန်တော် ... လုပ်ရမည်။

229
00:22:50,669 --> 00:22:52,933
အဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။

230
00:23:33,345 --> 00:23:37,975
ထမင်းတစ်ဗူးကို $80 နဲ့ ရေတွက်လိုက်မယ်။
အရမ်းစျေးသက်သာလား

231
00:23:40,786 --> 00:23:43,855
သင့်အိမ်တွင် အခန်းကန့် များများစားစား မရှိပါ။

232
00:23:43,855 --> 00:23:46,619
ကျယ်ဝန်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

233
00:23:46,858 --> 00:23:50,316
အကြားအာရုံချို့ယွင်းသူများသည် အမြင်အာရုံအကူအညီ လိုအပ်ပါသည်။

234
00:23:50,796 --> 00:23:53,731
အရာအားလုံးကို မမြင်နိုင်ရင်
စိတ်မသက်မသာဖြစ်လာကြသည်။

235
00:23:54,399 --> 00:24:00,572
ဒါကြောင့် ဖေဖေက ကျွန်မတို့ကို ပွင့်လင်းတဲ့ နေရာမှာ နေခိုင်းတယ်။

236
00:24:00,572 --> 00:24:04,235
ဒါမှ အိမ်မှာရှိတဲ့အရာအားလုံးကို မြင်နိုင်မှာပါ။

237
00:24:09,648 --> 00:24:12,378
$85 လုံလောက်ပါသလား။

238
00:24:12,884 --> 00:24:14,044
ဆုတံဆိပ်တွေ အများကြီးရှိတယ်။

239
00:24:18,156 --> 00:24:21,614
သူတို့အားလုံး Xiao Peng နဲ့ သက်ဆိုင်တယ်။

240
00:24:29,100 --> 00:24:31,500
ဟိုမှာ။ ထိုအရပ်၌။

241
00:24:32,804 --> 00:24:37,901
ဒါဟာ Xiao Peng ရဲ့ ပထမဆုံး ချန်ပီယံ ဆုတံဆိပ် ဖြစ်ပါတယ်။

242
00:24:41,279 --> 00:24:42,746
အရမ်းကောင်းတယ်။

243
00:24:44,115 --> 00:24:46,551
Xiao Peng က ရေကူးတတ်တယ်၊

244
00:24:46,551 --> 00:24:48,109
ပြီးတော့ သူမက ပညာရေးမှာ ထူးချွန်တယ်။

245
00:24:48,854 --> 00:24:49,754
သူမသည် ကျွန်ုပ်နှင့်တူသည်။

246
00:24:49,855 --> 00:24:51,049
ငါလုပ်သမျှဟာ ကစားခြင်းပါပဲ။

247
00:24:52,858 --> 00:24:55,986
မင်းအလုပ်​ဖြစ်​​နေတယ်​ထင်​တယ်​

248
00:24:56,328 --> 00:24:57,625
ကစားစရာမရှိ။

249
00:24:59,397 --> 00:25:02,093
မင်းအဖေက အဝေးရောက်နေလို့။

250
00:25:02,367 --> 00:25:06,238
စားဝတ်နေရေးစရိတ်တွေ အကုန်ရှာရမယ်။

251
00:25:06,238 --> 00:25:07,603
ပင်ပန်းရမယ်။

252
00:25:07,772 --> 00:25:08,739
အဲဒါ .... မဟုတ်ဘူး။

253
00:25:09,040 --> 00:25:12,143
လေ့ကျင့်ချိန်အတွင်းမှာ ထိန်းထားဖို့ပဲလိုတယ်။

254
00:25:12,143 --> 00:25:16,114
အနိုင်ရပြီးရင် ချေးငွေတွေကို ပြန်ဆပ်နိုင်တယ်။

255
00:25:16,114 --> 00:25:17,809
ဒါဆိုရင် ဘဝဟာ ငါတို့အတွက် ပိုလွယ်လာလိမ့်မယ်။

256
00:25:21,553 --> 00:25:24,454
ဒါမှမဟုတ် $90 လား။

257
00:25:39,471 --> 00:25:40,665
ငါ အခု အလုပ်သွားရမယ်။

258
00:26:09,367 --> 00:26:11,301
- မင်း မစားဘူးလား?
- ထိုင်ပါ။

259
00:29:02,373 --> 00:29:03,806
သွားယူပါ။

260
00:29:04,943 --> 00:29:07,707
ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောပါ။ ဘိုင်ဘိုင်။

261
00:29:32,170 --> 00:29:37,574
ငါမင်းကို ပိုက်ဆံမပေးရင် မင်းမလှုပ်နိုင်ဘူးဟုတ်လား။

262
00:29:39,077 --> 00:29:43,309
ဒါဆို မင်း အလျင်စလို ထွက်သွားလို့ မရဘူးလား။

263
00:30:38,303 --> 00:30:40,972
ငါ မင်းကို တစ်ခုခုပြောချင်တယ်။

264
00:30:40,972 --> 00:30:44,635
ဒါပေမယ့် ငါတို့ အတူတူ အချိန်မလောက်ဘူး ။

265
00:30:45,310 --> 00:30:50,577
တခါတရံ မင်းသွားတော့မယ်။
ငါမင်းကိုမပြောမီ။

266
00:30:53,251 --> 00:30:56,709
မင်းလိုလူကို ငါမတွေ့ဖူးဘူး။

267
00:30:57,222 --> 00:31:00,725
မင်းပြောဖူးသမျှ Xiao Peng ပဲ။

268
00:31:00,725 --> 00:31:02,852
သင်ကိုယ်တိုင်အကြောင်းကို ဘယ်တော့မှ မပြောခဲ့ပါ။

269
00:31:04,762 --> 00:31:07,298
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ကိုယ့်အကြောင်းကိုယ် ဘယ်တော့မှ မစဉ်းစားမိလို့ပါ။

270
00:31:07,298 --> 00:31:10,034
ဒါက မင်းကို ပိုတွေးစေတယ်။

271
00:31:10,034 --> 00:31:12,170
အိမ်​ပြန်​ပြီးရင်​ မင်းကိုလွမ်း​နေတုန်းပဲ

272
00:31:12,170 --> 00:31:15,697
ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောချင်သေးတာ။

273
00:31:16,107 --> 00:31:21,170
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားသည် ကျွန်ုပ်အတွက် လုံးဝ မပင်ပန်းပါ။

274
00:31:45,169 --> 00:31:46,069
Kiddo

275
00:31:46,337 --> 00:31:47,964
ပိုက်ဆံကုန်ရင် သူမ ရွေ့မယ်။

276
00:33:53,765 --> 00:33:54,665
ကျေးဇူးပါ။

277
00:33:54,999 --> 00:33:56,834
ဗိုက်ဆာသလား။

278
00:33:56,834 --> 00:33:58,267
တစ်ခုခုသွားစားရအောင်။

279
00:33:59,137 --> 00:34:01,264
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိနေပြီ။

280
00:34:03,174 --> 00:34:04,266
ကုသပေးမယ်။

281
00:34:10,848 --> 00:34:13,551
ငါ့မိတ်ကပ်ကို အရင်ဖျက်ရမယ်။

282
00:34:13,551 --> 00:34:15,075
ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ။ ဟုတ်ပြီ

283
00:34:48,786 --> 00:34:51,584
မီး! ကားယူသွားပါ။

284
00:34:54,459 --> 00:34:55,726
အပေါ်ထပ်မှာ မီးရှိတယ်။

285
00:34:55,726 --> 00:34:58,126
အထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိသေးလား။ မီး!

286
00:35:18,850 --> 00:35:20,718
ပန်းကန်လုံးအကြီး ဒါမှမဟုတ် ပန်းကန်သေးသေးလား။

287
00:35:20,718 --> 00:35:22,583
စူပါပန်းကန်။

288
00:35:25,022 --> 00:35:28,321
ထိုင်ခုံရှာတယ်။

289
00:35:28,693 --> 00:35:30,320
အော်ဒါသွားလိုက်မယ်။

290
00:36:32,924 --> 00:36:33,824
အရသာ။

291
00:36:40,998 --> 00:36:42,056
ငါးလုံးစွပ်ပြုတ်။

292
00:37:07,758 --> 00:37:09,089
ကျေနပ်ပါတယ်။

293
00:37:10,061 --> 00:37:12,461
မပြည့်စုံတာကြာပြီ။

294
00:37:14,498 --> 00:37:17,235
ငါ မင်းကို မေးချင်တယ်

295
00:37:17,235 --> 00:37:21,262
မင်းကိုဘယ်သူမှပိုက်ဆံမပေးရင်
မင်းရဲ့စွမ်းဆောင်မှုမှာ...

296
00:37:21,606 --> 00:37:24,942
မင်းအဲဒီမှာ ရပ်နေမှာလား။

297
00:37:24,942 --> 00:37:26,110
ဘယ်ဟုတ်မလဲ။

298
00:37:26,110 --> 00:37:27,338
Dummy

299
00:37:28,312 --> 00:37:28,979
ဘာလဲ?

300
00:37:28,980 --> 00:37:30,140
အိမ်ပြန်။

301
00:37:31,983 --> 00:37:34,975
ဤသည်မှာ “လမ်းပေါ် ဖျော်ဖြေရေး” ဟူသည့် ပုံစံပင် ဖြစ်သည်။

302
00:37:35,386 --> 00:37:37,820
နေ့တိုင်း ငွေရှာလို့ မရဘူး။

303
00:37:38,923 --> 00:37:40,788
မင်းပြည့်နေလား

304
00:37:41,926 --> 00:37:47,262
ဗိုက်ပူသလို ခံစားရတယ်။
အဲဒါ ခံစားမှုတစ်ခုပါပဲ။

305
00:37:57,208 --> 00:37:58,108
စစ်ဆေးမလား။

306
00:38:04,582 --> 00:38:05,816
ခေါက်ဆွဲ ၂ ပန်းကန်၊

307
00:38:05,816 --> 00:38:06,908
မင်းနဲ့မှန်ပါစေ။

308
00:38:07,084 --> 00:38:08,449
ဒီမှာ ပန်းကန် ၂ လုံး။

309
00:38:10,454 --> 00:38:12,422
ဝမ်တန်ခေါက်ဆွဲ ပန်းကန်ကြီး ၂ လုံး။

310
00:38:12,657 --> 00:38:13,919
အရံဟင်း ၅ မျိုး။

311
00:38:19,363 --> 00:38:20,421
အဲဒါ $275 ပါ။

312
00:38:22,233 --> 00:38:23,267
ကျေးဇူးပြု၍ ၂။

313
00:38:23,267 --> 00:38:25,201
ခဏစောင့်ပါ။
ဒီစားပွဲက အဆင်သင့်ဖြစ်လုနီးပါးပါ။

314
00:38:32,743 --> 00:38:34,404
ဒီစားပွဲက အဆင်သင့်ဖြစ်လုနီးပါးပါ။

315
00:38:37,148 --> 00:38:38,342
ဒါကို မင်းအတွက် ငါယူမယ်။

316
00:38:42,219 --> 00:38:43,151
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

317
00:38:47,491 --> 00:38:48,592
ဒီမှာ 300 ပါ။

318
00:38:48,592 --> 00:38:50,294
ခဏလေး။

319
00:38:50,294 --> 00:38:51,522
ပြဿနာမရှိပါဘူး။

320
00:39:08,446 --> 00:39:11,438
လမ်းလျှောက်ရတာ ပင်ပန်းတယ်။

321
00:39:15,986 --> 00:39:19,513
အရမ်းပြည့်နေလား?

322
00:39:24,328 --> 00:39:27,263
ငါတစ်ခုခုမှားပြောတာလား။

323
00:39:31,168 --> 00:39:32,635
ဘာမှားနေလဲ ပြောပြပေးမလား။

324
00:39:36,707 --> 00:39:38,576
အောက်ကိုငုံ့ကြည့်ပါလား...

325
00:39:38,576 --> 00:39:40,009
ငါရရှိသောငွေအပေါ်

326
00:39:41,545 --> 00:39:42,739
မင်းဘာလို့ထင်တာလဲ။

327
00:39:43,280 --> 00:39:44,682
ငါ့ရဲ့ ဆက်ဆံမှုလို့ ငါပြောထားပြီးသား။

328
00:39:44,682 --> 00:39:46,274
မင်းဘာကြောင့် ပေးဆပ်ခဲ့တာလဲ။

329
00:39:47,885 --> 00:39:49,876
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့နောက်မှာ စောင့်နေတဲ့လူတွေရှိတယ်။

330
00:39:50,221 --> 00:39:53,391
တခြားသူတွေရဲ့ အချိန်ကို မနှောင့်နှေးချင်ဘူး။

331
00:39:53,391 --> 00:39:55,586
ဒါဆို ငါတို့ စောင့်နေရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

332
00:39:56,193 --> 00:39:58,829
ဘယ်လောက်ကြာလဲ သိလား။
အဲဒါတွေကို ရအောင်ယူခဲ့တာလား။

333
00:39:58,829 --> 00:40:01,059
သူတို့ ခဏလောက်စောင့်လို့မရဘူး။

334
00:40:02,299 --> 00:40:03,199
ပြီးတော့သင်?

335
00:40:03,601 --> 00:40:05,364
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မစောင့်နိုင်တာလဲ။

336
00:40:06,704 --> 00:40:07,966
အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

337
00:40:08,239 --> 00:40:09,399
ငါပဲ...

338
00:40:09,640 --> 00:40:10,629
ဘာလဲ?

339
00:40:11,041 --> 00:40:15,671
ရှက်စရာလို့ ထင်သလား
အကြွေစေ့တွေနဲ့ ပေးရတာလား။

340
00:40:16,380 --> 00:40:18,507
မဟုတ်ဘူး...

341
00:40:18,849 --> 00:40:20,942
တစ်ဒေါ်လာတန် ဒင်္ဂါးများသည် ငွေဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

342
00:40:21,852 --> 00:40:24,719
ဝိုင်းတွန်းရမှာလား။
အကြွေစေ့ရေတွက်ခြင်းအတွက်

343
00:40:25,689 --> 00:40:27,291
ကြိုပြီး ပေးရုံပါပဲ။

344
00:40:27,291 --> 00:40:29,393
မင်းငါ့ကိုပြန်ပေးလို့ရတယ်။

345
00:40:29,393 --> 00:40:30,360
အဆင်ပြေပါတယ်။

346
00:40:33,097 --> 00:40:36,191
ပြောင်းပြီးရင် ပြန်ဆပ်မယ်။
အကြွေစေ့များကို ငွေသားအဖြစ်သို့

347
00:40:36,400 --> 00:40:39,233
ဒင်္ဂါးများသည် အလွန်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည်ဟု သင်ထင်ပါက၊

348
00:40:40,838 --> 00:40:43,398
အဲဒါမဟုတ်ဘူး...

349
00:40:51,916 --> 00:40:52,883
ယန်ယန်

350
00:41:53,944 --> 00:41:55,172
အဆင်ပြေရဲ့လား

351
00:41:57,615 --> 00:41:59,048
ကောင်းပါတယ်။

352
00:42:01,785 --> 00:42:03,013
ဆောရီး။

353
00:42:03,854 --> 00:42:06,823
ငါသာ အိမ်မှာနေရင်။

354
00:42:09,193 --> 00:42:10,524
အဲဒါ မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။

355
00:42:11,262 --> 00:42:15,528
ကျွန်တော် အိပ်ပျော်သွားပြီး သတိမမူမိ
မီး။

356
00:42:17,434 --> 00:42:20,062
ငါအိမ်စောစောပြန်ခဲ့သင့်တယ်။

357
00:42:22,339 --> 00:42:25,075
မင်းက အရမ်းအလုပ်ရှုပ်နေတယ်။

358
00:42:25,075 --> 00:42:29,808
မတော်တဆမှုအကြောင်း ဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ။

359
00:42:34,051 --> 00:42:35,882
မင်းကိုကြည့်။

360
00:42:36,320 --> 00:42:39,523
မင်းရဲ့မိတ်ကပ်ကိုတောင် မလျှော်ရသေးဘူးလား?

361
00:42:39,523 --> 00:42:41,855
အိမ်ပြန်ပြီး အနားယူပါ။

362
00:42:49,099 --> 00:42:51,502
မီးခိုးငွေ့တွေချည်းပဲ။

363
00:42:51,502 --> 00:42:53,197
သိပ်အများကြီး မတွေးပါနဲ့။

364
00:42:55,839 --> 00:42:58,307
မီးက ပိုပြင်းထန်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

365
00:42:58,909 --> 00:43:00,900
မင်းမရှိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
မီးခိုးငွေ့တွေချည်းပဲလား?

366
00:43:01,946 --> 00:43:04,915
မီးသတ်ဌာနရှိရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
အချိန်မီမလာဘူးလား?

367
00:43:04,915 --> 00:43:06,576
ဒါဆိုရင် ငါ မင်းကို ဆုံးရှုံးရလိမ့်မယ်။

368
00:43:27,304 --> 00:43:28,862
ငါ့ရဲ့တန်ဖိုးအရှိဆုံး Yang Yang

369
00:43:30,007 --> 00:43:35,468
ရောထွေးခံစားခဲ့ရတယ်။
ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို ငါသိသောအခါ၊

370
00:43:36,180 --> 00:43:41,083
ကောင်မလေးတွေ ကြောက်သွားမှာကို စိုးရိမ်တယ်

371
00:43:42,086 --> 00:43:46,216
ဘုရားသခင်သည် တန်ခိုးတော်အားဖြင့်၊

372
00:43:46,523 --> 00:43:49,660
ကျေးဇူးတော်ကို ပြသပြီး သင့်ကို လုံခြုံစေမည်ဖြစ်သည်။

373
00:43:49,660 --> 00:43:52,527
အာဖရိကတွင် ကျွန်ုပ်၏အလုပ်များကို ကောင်းချီးပေးသကဲ့သို့ပင်။

374
00:43:53,631 --> 00:43:54,893
ယန်ယန်။

375
00:43:55,232 --> 00:43:59,100
ဘုရားသခင်တွင် Xiao Peng အတွက် အထူးအစီအစဉ်များရှိသည်။

376
00:43:59,470 --> 00:44:02,030
မင်းအတွက်ရော။

377
00:44:02,473 --> 00:44:06,500
ကိုယ့်ကိုကိုယ် မျိုမချမိပါစေနဲ့
အပြစ်နှင့် သံသယဖြင့်၊

378
00:44:06,810 --> 00:44:09,677
ပြီးတော့ သင့်သူငယ်ချင်းတွေကို ဖိအားမပေးပါနဲ့။

379
00:44:10,180 --> 00:44:13,638
ချစ်လှစွာသောသမီးများအတွက် နေ့စဉ်ဆုတောင်းပေးနေပါတယ်။

380
00:44:14,351 --> 00:44:15,719
(ဧမာနွေလ။)

381
00:44:15,719 --> 00:44:17,346
(ချစ်လှစွာသော ဖခင်။)

382
00:44:38,742 --> 00:44:43,947
နည်းပြက Xiao Peng က ပြောပါတယ်။
လည်ချောင်းနဲ့ နံရိုးတွေ ပျက်စီးနေတယ်။

383
00:44:43,947 --> 00:44:47,751
သူ့အရည်အချင်းကို ထိခိုက်စေမှာလား။
Deaflympics ဆီသို့?

384
00:44:47,751 --> 00:44:50,954
နည်းပြက သုံးသပ်ဆဲပါ။

385
00:44:50,954 --> 00:44:54,014
ဖြစ်နိုင်ရင် သူပြန်စီစဉ်ပေးမယ်။
relay team မှ အမိန့်ပေးသည်။

386
00:44:54,692 --> 00:44:56,694
Xiao Peng ဟာ တကယ်ကို မြင့်မားတဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေ ရှိနေပါတယ်။
သူ့ကိုယ်သူ

387
00:44:56,694 --> 00:44:59,563
သူမသိရင် ထိခိုက်နိုင်တယ်။
လူတိုင်းရဲ့ အမှတ်ကို အဆိုးမြင်၊

388
00:44:59,563 --> 00:45:01,030
သူမကို စိတ်ဆိုးစေလိမ့်မယ်။

389
00:45:01,365 --> 00:45:02,800
သူမသိပါစေနှင့်။

390
00:45:02,800 --> 00:45:04,802
ငါတို့ ပိုကြိုးစားမယ်။

391
00:45:04,802 --> 00:45:07,635
ဒါမှပဲ ကျွန်တော်တို့ ဂိုးသွင်းနိုင်မှာပါ။

392
00:45:23,654 --> 00:45:27,249
(မင်းဘယ်မှာလဲ?)

393
00:45:35,232 --> 00:45:37,496
မင်းဒီမှာဘာလာလုပ်တာလဲ။

394
00:45:45,008 --> 00:45:46,441
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

395
00:45:52,216 --> 00:45:57,916
ငါ့ကြောင့် မပြိုင်နိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

396
00:45:59,089 --> 00:46:01,319
အဲဒါ မင်းစိတ်ပူနေတာလား။

397
00:46:02,526 --> 00:46:03,891
မင်း စိတ်မပူနဲ့။

398
00:46:04,728 --> 00:46:07,331
စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။

399
00:46:07,331 --> 00:46:10,061
လူတိုင်းကို အမီလိုက်မယ်။
ငါပြန်ကောင်းလာသောအခါ။

400
00:46:11,769 --> 00:46:13,771
မနေ့က နည်းပြက ပြောတယ်၊

401
00:46:13,771 --> 00:46:16,006
ငါ့ရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်ပေးလိုက်ပြီ။
0.1 စက္ကန့်ဖြင့်

402
00:46:16,006 --> 00:46:19,203
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် အချိန်၏ ၁/၁၀ ကို အနားယူနိုင်သည်။

403
00:46:21,245 --> 00:46:22,507
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

404
00:46:28,986 --> 00:46:30,454
ဒါက ဘာလဲ။

405
00:46:30,454 --> 00:46:31,614
ငါ့အတွက်လား။

406
00:49:22,888 --> 00:49:24,685
မင်းငါ့ကိုကြားနိုင်ဖို့၊

407
00:49:27,092 --> 00:49:31,051
ငါ့စကားက နူးညံ့တယ်။
လင်းယုန်၏ခြေရာကဲ့သို့။

408
00:49:31,330 --> 00:49:32,531
Wonton ခေါက်ဆွဲ။

409
00:49:32,531 --> 00:49:33,463
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

410
00:50:08,936 --> 00:50:16,001
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ဆွံ့အတဲ့ ကောင်မလေးက ဘယ်မှာလဲ။

411
00:50:17,609 --> 00:50:20,942
ဆွံ့အတဲ့အခါ ချစ်ဖို့ကောင်းတာက ဘာလဲ။

412
00:50:22,381 --> 00:50:25,077
မင်းက ငါ့ကို နားမကြားတဲ့ မိန်းကလေးနဲ့ လက်ထပ်ခွင့်ပေးမှာလား။

413
00:50:25,351 --> 00:50:29,515
သနားစရာပဲ။
သူမသည် ချစ်စရာကောင်းသော်လည်း ဆွံ့အသည်။

414
00:50:32,958 --> 00:50:34,255
သူမသည် ဆွံ့အသူမဟုတ်ပါ။

415
00:50:35,027 --> 00:50:36,289
သူမ အကြားအာရုံ ချို့ယွင်းနေတယ်။

416
00:50:39,098 --> 00:50:40,224
ငါတို့ကြားရတယ်။

417
00:50:40,999 --> 00:50:42,296
သူမလုပ်နိုင်။

418
00:50:42,735 --> 00:50:44,635
သူ့နာမည်က Yang Yang ပါ။

419
00:50:46,538 --> 00:50:49,336
သူမ၏ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားအမည်မှာ Yang Yang ဖြစ်သည်။

420
00:51:47,766 --> 00:51:48,892
အဆင်ပြေသလား?

421
00:52:25,370 --> 00:52:26,428
တစ်ခုခုစားပါ။

422
00:52:27,172 --> 00:52:28,139
မနေချင်ဘူး။

423
00:52:41,420 --> 00:52:42,320
ဘာမှားလို့လဲ?

424
00:52:43,422 --> 00:52:46,653
အလှူခံသေတ္တာတွေ မလုပ်တော့ဘူး။

425
00:52:47,059 --> 00:52:47,959
ပယ်ချ?

426
00:52:50,028 --> 00:52:51,290
အပယ်ခံရခြင်း။

427
00:52:54,900 --> 00:52:57,130
ငါတို့အချစ်တွေ စခဲ့သလားတောင်မသိဘူး။

428
00:52:57,703 --> 00:52:58,704
တကယ်ပဲ စတင်ခဲ့တာလား။

429
00:52:58,704 --> 00:52:59,728
ကျွန်တော်မသိပါ။

430
00:53:01,974 --> 00:53:02,906
ကျွန်တော်သိသည်။

431
00:53:04,009 --> 00:53:05,977
မင်းအမေနဲ့မတွေ့ခင်

432
00:53:06,245 --> 00:53:07,974
၂၃ ကြိမ် ပယ်ချခံရတယ်။

433
00:53:09,214 --> 00:53:09,780
23 ကြိမ်?

434
00:53:09,781 --> 00:53:11,950
တိတ်တိတ်နေ ဒါမှမဟုတ် မင်းအမေက ငါ့စကားကြားလိမ့်မယ်။

435
00:53:11,950 --> 00:53:13,076
faucet ကိုဖွင့်ပါ။

436
00:53:14,920 --> 00:53:15,820
လာပါ။

437
00:53:17,456 --> 00:53:19,651
ဖေဖေ အံ့သြမိပါတယ်။
သင့်တွင် ဤမျှကြွယ်ဝသောသမိုင်းရှိသည်။

438
00:53:19,825 --> 00:53:22,692
ခက်တာက ကံတရားပဲ၊

439
00:53:22,895 --> 00:53:24,658
မင်းအမေနဲ့ အရင်မတွေ့နိုင်တော့ဘူး။

440
00:53:26,932 --> 00:53:28,627
သူက မိန်းမကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

441
00:53:29,568 --> 00:53:31,900
အသံကျယ်ကျယ်နဲ့ အော်ဟစ်နေပေမယ့်

442
00:53:32,971 --> 00:53:34,768
ဒါပေမယ့် သူမ ဂရုစိုက်နေတုန်းပဲ။
အိမ်ထောင်စုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့။

443
00:53:35,607 --> 00:53:36,507
အခုလေးတင်၊

444
00:53:37,376 --> 00:53:39,105
သူက မင်းကို အပြင်မှာအော်တယ်၊

445
00:53:39,578 --> 00:53:42,012
နောက်တော့ သူဝင်လာပြီး ဖြေသိမ့်ပေးဖို့ ပြောလိုက်တယ်။

446
00:53:43,148 --> 00:53:44,376
ဒါပဲပေါ့။

447
00:53:45,984 --> 00:53:47,576
သူမသည် ကြမ်းတမ်းဟန်တူသော်လည်း နူးညံ့သိမ်မွေ့သည်။

448
00:53:49,555 --> 00:53:50,579
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

449
00:53:50,889 --> 00:53:53,084
ပါးစပ်အတွက် ဓားတစ်ချောင်းရှိတယ်။
နှလုံးအတွက် တို့ဟူး။

450
00:53:56,395 --> 00:53:57,327
ရိုးရိုးသားသား၊

451
00:53:58,463 --> 00:54:00,397
ဘယ်လိုမိန်းကလေးမျိုးကို ကြိုက်လဲ။

452
00:54:01,199 --> 00:54:02,393
တည်ငြိမ်တဲ့ဆက်ဆံရေးရှိတဲ့အခါ၊

453
00:54:03,035 --> 00:54:05,003
သူ့အိမ်ကို ယူလာဖို့ မမေ့ပါနဲ့။
ဒါမှငါတို့သူမကိုတွေ့နိုင်တယ်။

454
00:54:17,983 --> 00:54:18,915
ဖေဖေ၊

455
00:54:20,786 --> 00:54:23,516
မင်း ငါ့ကို ချိန်းတွေ့ခွင့်ပေးမလား...

456
00:54:25,190 --> 00:54:27,021
မကြားနိုင်တဲ့ မိန်းကလေးလား?

457
00:54:43,275 --> 00:54:44,175
မြတ်နိုး၊

458
00:54:44,242 --> 00:54:46,039
ဘာထူးလဲ? သူတစ်ခုခုပြောခဲ့သလား။

459
00:54:49,481 --> 00:54:51,381
သူဝမ်းနည်းနေသေးလား

460
00:54:52,918 --> 00:54:53,986
ဘယ်လိုမိန်းကလေးမျိုးလဲ၊

461
00:54:53,986 --> 00:54:56,011
ငါတို့ Tian Kuo ကို သူ့ခြေထောက်ပေါ်ကနေ သုတ်သင်နိုင်မလား။

462
00:54:56,254 --> 00:54:59,189
သူမ ပိန်သလား ပိန်သလား ကြည့်ချင်ပါတယ်။

463
00:55:01,026 --> 00:55:02,550
သူမ မကြားနိုင်ပါ။

464
00:55:05,564 --> 00:55:06,496
မကြားရဘူးလား?

465
00:55:08,400 --> 00:55:10,766
"မကြားရဘူး" လို့ဆိုလိုတာ
နားထဲမှာ အလုပ်မလုပ်ဘူးလား။

466
00:55:11,003 --> 00:55:14,166
ဒူ တခြားဘာဖြစ်နိုင်မလဲ။
သူမနှာခေါင်း?

467
00:55:20,212 --> 00:55:21,112
ကုလားထိုင်များကို ရွှေ့ပါ။

468
00:55:25,050 --> 00:55:27,450
ချစ်လေး၊ အဆင်ပြေလား?

469
00:55:27,686 --> 00:55:28,586
ကောင်းပါတယ်။

470
00:55:30,122 --> 00:55:32,590
Tian Kuo က သူမ မကြားနိုင်ပေမယ့်၊

471
00:55:33,592 --> 00:55:36,728
သူမသည် အလုပ်ကြိုးစားသူ၊
အကောင်းမြင်၊ ချစ်စရာ၊ တက်ကြွ၊

472
00:55:36,728 --> 00:55:38,958
ချစ်စဖွယ်ကောင်းပြီး ကြင်နာတတ်တဲ့ မိန်းကလေး။

473
00:55:40,399 --> 00:55:42,834
ညီမလေးက ချစ်စရာကောင်းတယ်၊
သူ့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူတိုင်း၊

474
00:55:43,368 --> 00:55:44,357
Tian Kuo က အဲဒီလို ပြောလိုက်ပါတယ်။

475
00:55:49,775 --> 00:55:52,266
ဘာမှ မမှားပါဘူး။
မကြားနိုင်တော့။

476
00:55:52,544 --> 00:55:54,671
မင်း ဘာမှ မပြောသရွေ့
ဘယ်သူမှ သိမှာ မဟုတ်ဘူး။

477
00:55:55,414 --> 00:55:57,109
တစ်ခုခုပြောဖို့လိုရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

478
00:55:58,550 --> 00:55:59,812
ပြီးရင် ချရေးပါ။

479
00:56:00,452 --> 00:56:03,148
Tian Kuo သည် လက်ဟန်ပြဘာသာစကားကို သိသည်ကို မမေ့ပါနှင့်။

480
00:56:03,588 --> 00:56:06,751
Tian Kuo ကပြောပေမယ့် ငါတို့မလုပ်ဘူး။

481
00:56:07,259 --> 00:56:08,191
မရှိ

482
00:56:10,195 --> 00:56:11,253
မှန်ပါတယ်။

483
00:56:12,631 --> 00:56:18,592
(မတ်လမှ Deaflympics- Xiao Peng

484
00:56:40,092 --> 00:56:41,150
Tian Kuo

485
00:56:42,127 --> 00:56:43,328
Huang Tian Kuo ။

486
00:56:43,328 --> 00:56:46,320
ဆင်းလာပြီး ထမင်းဗူးတွေ လာပို့ပေးတယ်။

487
00:56:48,300 --> 00:56:50,029
ဘယ်လောက်ထုတ်မလဲ?

488
00:56:50,435 --> 00:56:51,202
၃။

489
00:56:51,203 --> 00:56:52,192
၃ ကြိမ်။

490
00:56:54,439 --> 00:56:55,607
သူဘယ်မှာလဲ။

491
00:56:55,607 --> 00:56:57,302
ငါတို့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်ဆိုတာ သူမသိဘူးလား။

492
00:56:59,478 --> 00:57:00,378
ဘာလဲ။

493
00:57:04,416 --> 00:57:06,976
မင်းရဲ့လက်ဟန်ပြဘာသာစကားက မိုက်တယ်။
ကံကောင်းစွာနဲ့ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

494
00:57:07,152 --> 00:57:08,053
သွားတော့။ သွားတော့။ သွားတော့။

495
00:57:08,053 --> 00:57:09,321
မင်းငါ့ကိုပြောဖို့မလိုဘူး။

496
00:57:09,321 --> 00:57:10,345
ငါက သူ့အမေ။

497
00:57:12,691 --> 00:57:13,749
ဘာအမြန်လဲ။

498
00:57:18,196 --> 00:57:19,254
Tian Kuo

499
00:57:20,999 --> 00:57:22,193
Tian Kuo

500
00:57:23,368 --> 00:57:26,201
လာကူညီမှာလား မေမေ။

501
00:57:36,515 --> 00:57:37,846
အမေ့ ဖေဖေ။

502
00:57:38,049 --> 00:57:40,950
Tian Kuo ဒါကို Hong Tai ကုမ္ပဏီကို ခေါ်သွားပါ။

503
00:57:41,253 --> 00:57:42,242
ပြေစာသည် ထိပ်ဆုံးတွင်ရှိသည်။

504
00:57:42,487 --> 00:57:43,852
- ကောင်းပြီ။
- ဂရုတစိုက်စီးပါ။

505
00:57:45,323 --> 00:57:46,223
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

506
00:57:52,931 --> 00:57:54,421
Tian Kuo၊ မင်းရဲ့ လုံခြုံရေးဦးထုပ်။

507
00:57:55,801 --> 00:57:57,402
- ဦးထုပ်ဆောင်းရမည်။
- ကျေးဇူးပါ အမေ။

508
00:57:57,402 --> 00:57:58,302
ဒီမှာ။

509
00:57:58,970 --> 00:58:00,938
ဒါက $3,000 ဖြစ်ပါတယ်။ ထားပါတော့။

510
00:58:01,139 --> 00:58:02,606
မြန်မြန်မပြန်ပါနဲ့။
မင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ သွားပျော်လိုက်ပါ။

511
00:58:02,808 --> 00:58:04,275
ဤငွေဖြင့် တစ်ခုခုဝယ်စား သို့မဟုတ် စားပါ။

512
00:58:07,112 --> 00:58:08,739
ဟုတ်တယ်၊ ပြီးတော့...

513
00:58:09,247 --> 00:58:11,408
အားပေးပါ။

514
00:58:13,251 --> 00:58:16,049
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ပါ...

515
00:58:16,421 --> 00:58:17,911
အားပေးခြင်းသည် သွားရမည့်လမ်းဖြစ်သည်။

516
01:02:01,980 --> 01:02:03,447
မင်းငါ့ကို စိတ်ဆိုးနေသေးလား။

517
01:02:03,915 --> 01:02:04,581
ဆောရီး၊

518
01:02:04,582 --> 01:02:06,777
ငါ မင်းနဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ် ရန်ဖြစ်ဖို့ မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး။

519
01:02:07,285 --> 01:02:09,378
ကျေးဇူးပြုပြီး ခွင့်လွှတ်မှာလား။

520
01:02:10,121 --> 01:02:11,645
ဒေါသတွေ ရပ်လိုက်မှာလား။

521
01:02:11,856 --> 01:02:13,551
အချစ်ရေး ဖျားနေတယ်။ ငါ့ကိုမထိနဲ့။

522
01:02:13,925 --> 01:02:15,722
မိန်းကလေးတွေ ဒီလောက် စိတ်ကျဉ်းကျပ်မနေသင့်ဘူး။

523
01:02:15,894 --> 01:02:18,488
ငုံ့မကြည့်ဘူးလို့ ပြောထားပြီးသား
သေးငယ်သောငွေပေါ်တွင်။

524
01:02:19,431 --> 01:02:21,592
ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့နေခြင်းကို ရပ်လိုက်မှာလား။

525
01:02:22,500 --> 01:02:24,991
ငွေသား သို့မဟုတ် အကြွေစေ့များအတွက် မည်သူက ဒေါသထွက်မည်နည်း။

526
01:02:25,804 --> 01:02:27,939
ဂုဏ်သိက္ခာရှိသူတစ်ယောက်လို့ မထင်ပါနဲ့။

527
01:02:27,939 --> 01:02:29,463
ငါ့မှာလည်း ဒေါသရှိတယ်။

528
01:02:33,611 --> 01:02:34,511
ပြီးသွားပါပြီ။

529
01:02:35,447 --> 01:02:38,473
သူမနဲ့ ဘယ်တော့မှ စကားမပြောတော့ဘူး။

530
01:02:41,252 --> 01:02:42,480
တောင်းပန်ရုံနဲ့ မလုံလောက်ဘူးလား။

531
01:03:14,486 --> 01:03:15,612
ဘာတွေထူးလဲ?

532
01:04:19,350 --> 01:04:20,250
အဆင်ပြေသလား?

533
01:04:20,585 --> 01:04:21,485
ကောင်းပါတယ်။

534
01:04:21,686 --> 01:04:22,954
ငါတို့နောက်မှစားတော့မယ်။

535
01:04:22,954 --> 01:04:23,921
လာချင်လား

536
01:04:24,322 --> 01:04:25,222
သေချာပါတယ်။

537
01:04:50,114 --> 01:04:51,206
ပြန်သွားရုံပါပဲ။

538
01:04:51,783 --> 01:04:52,683
သင်?

539
01:04:53,585 --> 01:04:54,916
ငါသူတို့ကိုစောင့်နေမယ်။

540
01:04:56,154 --> 01:04:57,348
မင်းနဲ့အတူ ငါစောင့်နိုင်တယ်။

541
01:04:58,223 --> 01:04:59,123
မလိုပါဘူး။

542
01:04:59,257 --> 01:05:01,088
ငါတို့နောက်မှစားတော့မယ်။

543
01:05:02,527 --> 01:05:03,926
ငါမင်းတို့နဲ့လိုက်နိုင်တယ်။

544
01:05:05,930 --> 01:05:07,397
မင်းကို မလာစေချင်ဘူး။

545
01:05:58,316 --> 01:06:03,219
(ကုန်ခါနီးပြီ။ သစ်ပင်တွေ စိုက်တယ်။)

546
01:06:07,158 --> 01:06:10,561
(သစ်ပင်တစ်ပင်။)

547
01:06:10,561 --> 01:06:19,026
(၂ပင်။)

548
01:06:21,673 --> 01:06:34,518
(သစ်ပင် ၃ ပင်သည် လှပသောသစ်တောကို ဖြစ်စေသည်။)

549
01:07:38,816 --> 01:07:41,319
(တစ်စက္ကန့်လျှင် မိုးသစ်တော ၁ ဧက ကွယ်ပျောက်)

550
01:07:41,319 --> 01:07:43,688
(ဘောလုံးကွင်း 2 ကွင်း အရွယ်အစား)

551
01:07:43,688 --> 01:07:46,624
တိရစ္ဆာန်မျိုးစိတ် (၁၃၇)မျိုး
နေ့စဥ် ပျောက်ကွယ်သွားသည်)

552
01:07:46,624 --> 01:07:49,527
(အ​ခြေအ​နေ​တွေ ဆက်​ဖြစ်​ရင်​၊

553
01:07:49,527 --> 01:07:51,963
(ရေငှက်များသည် မကြာမီ မျိုးသုဉ်းတော့မည်ဖြစ်သည်။)

554
01:07:51,963 --> 01:07:53,831
(ဒါကြောင့် မင်းမဖြစ်အောင်၊

555
01:07:53,831 --> 01:07:56,925
(ငါ့ကိုယူ၍ မင်းအိမ်၌ စိုက်ထားလော့။)

556
01:08:05,009 --> 01:08:07,637
အဲဒီလို တွေးဖူးပါသလား။
ငါတို့ မပြေလည်နိုင်ဘူးလား?

557
01:08:11,048 --> 01:08:16,714
ရေငှက်များနှင့် သစ်ပင်များကို လူတိုင်းမချစ်နိုင်ပါ။

558
01:08:18,756 --> 01:08:21,589
တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကို ပျောက်စေချင်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

559
01:08:21,926 --> 01:08:22,915
ပြီးတော့ မင်း...

560
01:08:24,028 --> 01:08:25,620
မျိုးသုဉ်းသွား

561
01:09:46,210 --> 01:09:47,507
မင်းအရက်သောက်ခဲ့တာလား

562
01:09:58,823 --> 01:10:00,290
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

563
01:10:00,725 --> 01:10:03,427
အခုမှပြန်ကောင်းလာပြီ၊ သောက်လို့မရဘူး။

564
01:10:03,427 --> 01:10:04,758
သင့်လေ့ကျင့်ရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိလျှင်ကော။

565
01:10:05,730 --> 01:10:09,257
မင်းအိပ်မက်ကို မေ့နေပြီလား?

566
01:10:11,502 --> 01:10:14,369
မင်းက ငါ့အိပ်မက်တွေကိုပဲ ဂရုစိုက်တယ်။

567
01:10:14,906 --> 01:10:16,601
မင်းအတွက်ကော။

568
01:10:17,241 --> 01:10:18,141
ဘာလဲ?

569
01:10:19,744 --> 01:10:22,713
မင်းအိပ်မက်ကဘာလဲ။

570
01:10:22,713 --> 01:10:26,945
အခြားသူအတွက် အသက်ရှင်နေခြင်းက သင့်ကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါသလား။

571
01:10:27,351 --> 01:10:28,319
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

572
01:10:28,319 --> 01:10:29,911
မင်းအိပ်မက်က ငါ့အိမ်မက်ပဲ။

573
01:10:32,523 --> 01:10:34,423
ငါ့အိမ်မက်ကို ဘာလို့ခိုးရမှာလဲ

574
01:10:42,867 --> 01:10:44,198
ခိုးမလား?

575
01:10:49,707 --> 01:10:52,232
မင်းဟာ မင်းပဲ ငါက ငါပဲ။

576
01:10:53,077 --> 01:10:56,911
ငါ့အိပ်မက်ကို မင်းဘာလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပုံဖော်တာလဲ။

577
01:10:58,149 --> 01:11:01,050
အခြားလူအတွက် မည်သူမျှ အသက်မရှင်နိုင်ပါ။

578
01:11:01,485 --> 01:11:04,113
မကြားနိုင်၊
ဒါပေမယ့် ကိုယ့်ဘဝကိုယ် လိုအပ်နေပါသေးတယ်။

579
01:11:04,522 --> 01:11:08,185
တစ်သက်လုံး ရွှေတံဆိပ်တွေ မရဘူး။

580
01:11:08,826 --> 01:11:14,196
ငါ့အတွက် မင်းအသက်ကို မစတေးသင့်ဘူး။

581
01:11:25,876 --> 01:11:29,676
ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို ပြောပြနိုင်မလား။

582
01:11:37,054 --> 01:11:38,851
နည်းပြက ပြောတယ်၊

583
01:11:39,190 --> 01:11:41,283
ကျွန်တော့်ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်က နောက်ပြန်ဆုတ်သွားပါပြီ။

584
01:11:41,859 --> 01:11:47,559
ကျွန်ုပ်၏ အရည်အချင်းပြည့်မီမှုကို ထိခိုက်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

585
01:11:48,099 --> 01:11:49,964
မပြိုင်နိုင်တော့ဘူးလား။

586
01:11:51,936 --> 01:11:53,130
မဟုတ်ဘူး ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

587
01:11:53,738 --> 01:11:59,877
ဒီနှစ်တော့ ဝင်ပြိုင်ဖို့ အခွင့်အရေး ဆုံးရှုံးသွားတယ်၊

588
01:11:59,877 --> 01:12:04,143
ကမ္ဘာကိုပြသရန်အခွင့်အလမ်း
ငါဘယ်လောက်ကြိုးစားကြိုးစား၊

589
01:12:06,651 --> 01:12:18,358
သင့်အတွက်အခွင့်အရေး
ငါ့အတွက် ဒီအလံကို ဝှေ့ဖို့။

590
01:12:18,796 --> 01:12:21,128
ကြိုးစားအားထုတ်မှုအားလုံးသည် အချည်းနှီးသာဖြစ်သည်။

591
01:12:26,404 --> 01:12:27,564
ဆောရီး။

592
01:12:30,508 --> 01:12:32,203
ဆောရီး။

593
01:12:33,911 --> 01:12:35,936
အားလုံးက ငါ့အမှားပါ။

594
01:12:37,114 --> 01:12:38,479
ဆောရီး။

595
01:12:48,826 --> 01:12:50,316
မင်း နားမလည်ဘူးလား?

596
01:12:50,795 --> 01:12:52,319
ဒါတွေအားလုံး မင်းနဲ့မဆိုင်ပါဘူး။

597
01:12:53,164 --> 01:12:57,032
ဆုတံဆိပ်မရလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊

598
01:12:57,401 --> 01:13:03,738
မင်းအတွက် ဆုတံဆိပ် မပေးနိုင်လို့။

599
01:13:07,178 --> 01:13:08,577
ကျွန်တော့်အတွက်?

600
01:13:10,414 --> 01:13:12,177
မင်း အလုပ်အရမ်းကြိုးစားတယ်။

601
01:13:12,616 --> 01:13:14,251
မင်းဘယ်တော့မှ ချိန်းတွေ့မသွားဘူး။

602
01:13:14,251 --> 01:13:16,151
မင်းက အစားအသောက်တွေ ရှောင်တယ်။

603
01:13:17,488 --> 01:13:21,292
မင်း ငါ့အတွက် အရာအားလုံးကို ပေးဆပ်ခဲ့ပြီးပြီ

604
01:13:21,292 --> 01:13:24,361
ဒါပေမယ့် မင်းအတွက် ရွှေတံဆိပ်တစ်ခုတော့ ငါမရနိုင်ဘူး။

605
01:13:24,361 --> 01:13:27,364
ငါ မင်းကို ဘယ်လိုရင်ဆိုင်ရမလဲ။

606
01:13:27,364 --> 01:13:31,926
ချေးငွေဘယ်လိုပေးမလဲ။
ဆုငွေမပါဘဲ?

607
01:13:33,571 --> 01:13:36,062
ချေးငွေအတွက် စိတ်မပူပါနဲ့...

608
01:14:12,910 --> 01:14:16,437
ငါက မင်းရဲ့လူကြီး၊
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို စောင့်ရှောက်ခွင့်ပေးခဲ့တယ်။

609
01:14:25,689 --> 01:14:28,851
ဘယ်သူက ဘယ်သူ့ကို ဂရုစိုက်နေတာလဲ၊

610
01:14:32,530 --> 01:14:35,933
မင်းရဲ့ ဝန်မဖြစ်ချင်ဘူး။

611
01:14:49,381 --> 01:14:51,649
နင်က ငါ့ဝန်မဟုတ်ဘူး။

612
01:14:51,649 --> 01:14:53,480
မင်းက ငါ့ညီမ။

613
01:14:58,957 --> 01:15:03,392
ဖျော်ဖြေတဲ့အခါမှာ ငြိမ်နေဖို့ပဲလိုတယ်။

614
01:15:04,095 --> 01:15:05,229
ဒါပေမယ့် ရေကူးတဲ့အခါ၊

615
01:15:05,229 --> 01:15:10,565
သင်သည် မီလီစက္ကန့်အတွင်း ယှဉ်ပြိုင်နေသည်။

616
01:15:10,969 --> 01:15:13,237
ညီမလေးတစ်ယောက်အနေနဲ့ ရှိဖို့၊

617
01:15:13,237 --> 01:15:15,138
ငါ့ကို အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။

618
01:15:23,715 --> 01:15:26,410
ငယ်ငယ်တုန်းကပေါ့။

619
01:15:27,651 --> 01:15:31,748
မင်းကို အနိုင်ကျင့်သူတွေကို လျစ်လျူရှုခဲ့တယ်။

620
01:15:32,123 --> 01:15:33,715
မင်းဘယ်တော့မှ ဒေါသမထွက်ဘူး။

621
01:15:34,926 --> 01:15:37,724
တစ်စုံတစ်ယောက်က ငါ့ကို အနိုင်ကျင့်တဲ့အခါ၊

622
01:15:38,096 --> 01:15:43,897
မင်းသွားရိုက်မယ်။

623
01:15:44,568 --> 01:15:47,472
မင်းကို ငါ့ညီမအဖြစ်နဲ့

624
01:15:47,472 --> 01:15:52,842
အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။

625
01:16:00,784 --> 01:16:04,346
မင်း ငါ့အတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်ဖူးဘူး။

626
01:16:06,224 --> 01:16:09,961
နောက်ဘဝတစ်ခုရှိရင်၊

627
01:16:09,961 --> 01:16:15,456
မင်းက ငါ့ညီမ​လေးဖြစ်​​သေးလား

628
01:17:01,278 --> 01:17:03,614
(Happy Meal Box Boy: နေကောင်းလား)

629
01:17:03,614 --> 01:17:04,979
(ငါလည်း အနားယူရမယ်။)

630
01:17:13,959 --> 01:17:15,427
(မတ်လမှ Deaflympics- Xiao Peng

631
01:17:15,427 --> 01:17:17,262
(မင်းမှာ လူမှားရှိတယ်။)

632
01:17:17,262 --> 01:17:21,633
(မင်းငါ့ကို တခြားကောင်မလေးလို့ ထင်ခဲ့တာဖြစ်မယ်)

633
01:17:21,633 --> 01:17:22,532
(ကျွန်တော်က Yang Yang ပါ။)

634
01:17:25,804 --> 01:17:27,071
(မင်းသိပါတယ် Yang Yang။)

635
01:17:27,071 --> 01:17:28,906
(ကျနော့်စာတွေကို ဘယ်တော့မှ စာမပြန်တဲ့အတွက်)

636
01:17:28,906 --> 01:17:30,709
(မင်းအကြောင်း တွေးမနေနဲ့တော့)

637
01:17:30,709 --> 01:17:33,178
(မင်းကို ငါ စိတ်ကူးယဉ်ခဲ့တယ်။
စာတွေအများကြီးရေးခဲ့တယ်)

638
01:17:33,178 --> 01:17:34,679
(နောက်တော့ ကျွန်တော် သူတို့ကို ပြန်ဖြေတယ်။)

639
01:17:34,679 --> 01:17:36,202
(အခုတော့ အိပ်လို့ရပြီ။)

640
01:17:39,050 --> 01:17:41,917
(ငါတို့အဲ့လောက်ကျွမ်းလား?)

641
01:17:45,056 --> 01:17:49,127
(ငါတို့နဲ့မပေါင်းသင်းဘူးထင်လား)

642
01:17:49,127 --> 01:17:52,994
(အကြားအာရုံပြဿနာကြောင့်လား။)

643
01:17:58,202 --> 01:18:02,106
(မင်းမှာ အိပ်မက်ရှိလား)

644
01:18:02,106 --> 01:18:03,808
(ဟုတ်ကဲ့။)

645
01:18:03,808 --> 01:18:06,310
(မိန်းကလေးနဲ့ လက်ထပ်ပါ)

646
01:18:06,310 --> 01:18:07,679
(ကလေး ၂ ယောက်ရှိတယ်။)

647
01:18:07,679 --> 01:18:10,238
(ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်၊ မိန်းကလေးတစ်ယောက်။)

648
01:18:15,786 --> 01:18:18,689
(မဖြစ်​နိုင်​တဲ့ အိမ်​မက်​ပဲလား)

649
01:18:18,689 --> 01:18:22,022
(ကြားနာသူ တစ်ဦးနှင့် ချိန်းတွေ့ရန်)

650
01:18:24,161 --> 01:18:27,766
(ဘယ်သူက အကြားအာရုံ ချို့ယွင်းနေတာလဲ။)

651
01:18:27,766 --> 01:18:31,064
(ဆုတံဆိပ်ရဖို့ ညီမထက် ပိုလွယ်ပါတယ်)

652
01:19:01,433 --> 01:19:03,491
သူဘာလို့ငါ့ကိုထပ်ပြီးလျစ်လျူရှုနေတာလဲ။

653
01:19:05,903 --> 01:19:08,064
ငါ တစ်ခုခုမှားနေပြန်ပြီလား?

654
01:19:44,676 --> 01:19:45,665
ယန်ယန်

655
01:19:49,980 --> 01:19:51,311
ချစ်တယ်။

656
01:20:05,696 --> 01:20:06,925
မင်းကိုချစ်တယ်။

657
01:20:09,733 --> 01:20:11,099
သွားပြီ။

658
01:20:36,193 --> 01:20:37,422
ဒီမှာ အရမ်းလှတယ်။

659
01:20:42,333 --> 01:20:46,234
ကဏန်းဖမ်းတာကို မှတ်မိလား။
ငါတို့ ငယ်ငယ်တုန်းက

660
01:20:50,508 --> 01:20:51,408
ငါပြောတာ။

661
01:20:51,408 --> 01:20:56,780
ကျွန်တော်တို့ အမြဲတမ်း အိမ်ပြန်လာတယ်။
အားလုံး ညစ်ပတ်ပြီး နံစော်နေတယ်။

662
01:20:56,780 --> 01:21:00,910
အမေက ငါတို့ကို ဒေါသတကြီးအော်ခဲ့ဖူးတယ်။

663
01:21:01,920 --> 01:21:09,588
ရယ်ပြီး ပြောလိုက်တယ်။
သင်သည် ရေငှက်ကဲ့သို့ ပြေး၏။

664
01:21:12,563 --> 01:21:13,730
တစ်ခါက ကောင်လေးတစ်ယောက်ပြောဖူးတယ်

665
01:21:13,730 --> 01:21:16,494
ငါက ရေငှက်နဲ့တူတယ်။

666
01:21:17,401 --> 01:21:21,701
မင်းပြေးနေတာကို သူမြင်ဖူးလား။

667
01:21:34,919 --> 01:21:36,647
အဲဒီကောင်က Tian Kuo လား။

668
01:21:37,956 --> 01:21:38,855
ဟုတ်ကဲ့။

669
01:21:39,757 --> 01:21:42,392
သူကြည့်ရတာ လူကောင်းတစ်ယောက်လိုပါပဲ။

670
01:21:42,392 --> 01:21:44,384
မင်းတို့နှစ်ယောက်က ပွဲကောင်းတစ်ပွဲပါ။

671
01:21:46,130 --> 01:21:49,064
ငါသူ့ကိုချိန်းတွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။

672
01:21:50,168 --> 01:21:51,191
ဘာကြောင့်လဲ?

673
01:21:55,772 --> 01:22:02,200
သူလည်း မကြားရဘူး။

674
01:22:10,255 --> 01:22:13,690
မင်းသူ့ကိုကြိုက်လား?

675
01:22:15,993 --> 01:22:18,860
ကျွန်တော် သူ့အကြောင်း မကြာခဏ တွေးဖူးတယ်။

676
01:22:20,230 --> 01:22:24,394
မင်းက သူ့ကို ကြိုက်တယ်လို့ ဘယ်လိုမှ မပြောနိုင်ဘူး။

677
01:22:30,842 --> 01:22:33,571
ငါ့ကြောင့်လား။

678
01:22:39,183 --> 01:22:46,156
Egrettas များသည် ရာသီအလိုက် ပျံသန်းကြသည်။

679
01:22:46,156 --> 01:22:49,392
မင်းဟာ ရေငှက်တစ်ကောင်လို ဖြစ်နိုင်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်၊

680
01:22:49,392 --> 01:22:51,419
တစ်နေရာတည်း၌ မနေစေနှင့်။

681
01:22:53,965 --> 01:22:59,097
တစ်နေ့ မင်းငါ့ကိုထားခဲ့ရင်

682
01:22:59,972 --> 01:23:04,208
ရေငှက်ကဲ့သို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ပျံသန်းပါ။

683
01:23:04,208 --> 01:23:06,402
ကျွန်တော် အရမ်းပျော်နေမှာပဲ။

684
01:23:06,844 --> 01:23:09,368
မင်းငါ့အနားမှာမနေချင်ဘူးလား

685
01:23:09,714 --> 01:23:10,907
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။

686
01:23:11,183 --> 01:23:17,353
အဲဒါကို ယုံစေချင်တယ်။
လွတ်လွတ်လပ်လပ် နေနိုင်တယ်။

687
01:23:17,353 --> 01:23:19,414
ငါ မင်းကို မယုံဘူးလို့ မပြောခဲ့ဘူး ။

688
01:23:19,957 --> 01:23:21,858
အမှီအခိုကင်းတယ်လို့ ယုံကြည်ရင်၊

689
01:23:21,858 --> 01:23:23,918
နားမကြားသူကို အဘယ်ကြောင့် ငြင်းပယ်သနည်း။

690
01:23:25,797 --> 01:23:30,534
မင်းက ငါ့အတွက် အချိန်တွေ အားလုံးကို ဖြုန်းနေတာကြောင့်ပါ။

691
01:23:30,534 --> 01:23:34,706
မင်း သူ့ကို ဂရုမစိုက်နိုင်ဘူးလို့ မင်းထင်လား။

692
01:23:34,706 --> 01:23:37,367
မင်းမထင်ဘူး။
နားမကြားသူသည် အခြားသူများကို ဂရုစိုက်နိုင်သည်။

693
01:23:40,845 --> 01:23:42,681
အဖေက ငါတို့ကို အမြဲအားပေးတယ်၊

694
01:23:42,681 --> 01:23:46,945
ဘယ်တော့မှ အရှုံးမပေးပါနဲ့လို့ ပြောတယ်။

695
01:23:49,286 --> 01:23:51,255
ကျွန်တော် ရေကူးတာကို အရှုံးမပေးခဲ့ဘူး။

696
01:23:51,255 --> 01:23:54,519
သူ့ကို လက်မလျှော့သင့်ဘူး။

697
01:24:22,086 --> 01:24:23,142
ဘာတွေထူးလဲ?

698
01:24:26,323 --> 01:24:27,687
- ကျွန်တော့်အတွက်?
- အင်း။

699
01:24:29,927 --> 01:24:31,060
ဘယ်တုန်းက ရောက်တာလဲ။

700
01:24:31,060 --> 01:24:31,694
ကျွန်တော်မသိပါ။

701
01:24:31,695 --> 01:24:32,964
ဖောက်သည်နဲ့ဆိုင်တယ်ထင်တယ်၊

702
01:24:32,964 --> 01:24:34,999
ဒါပေမယ့် Tian Kuo က ပြောပါတယ်။

703
01:24:34,999 --> 01:24:37,627
မင်းက Huang Tian Kuo ဖြစ်လို့ မင်းပိုင်ဖြစ်ရမယ်။

704
01:24:43,341 --> 01:24:44,240
ပိုက်ဆံလည်းရှိတယ်။

705
01:24:44,509 --> 01:24:45,566
အများကြီးပဲ။

706
01:24:59,224 --> 01:25:00,357
မင်းဘာလို့ပြန်လာတာလဲ။

707
01:25:00,357 --> 01:25:02,325
သူမ သိပ်​​ဝေးမသွား​သေးဘူး..

708
01:25:08,231 --> 01:25:09,698
ဒါဆို ငါ သူ့ကို ပြန်ရရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

709
01:25:12,736 --> 01:25:13,896
ငါသူမကိုပြန်ရရင်တောင်

710
01:25:16,841 --> 01:25:18,398
မင်းသူ့ကိုလက်ခံမှာလား။

711
01:25:25,516 --> 01:25:30,475
ဒါ မကြားရတဲ့ ကောင်မလေး ?

712
01:25:32,757 --> 01:25:34,691
အလုပ်ကြိုးစား၊ အကောင်းမြင်၊ ချစ်စရာ၊

713
01:25:34,691 --> 01:25:36,326
တက်ကြွသော၊ တက်ကြွသော၊ ဝတ်ကြီးစားငယ်၊

714
01:25:36,326 --> 01:25:40,127
ကြင်နာတယ်၊ သူ့ညီမကို သနားတယ်၊ လူတိုင်းကို သနားတယ်။

715
01:25:41,299 --> 01:25:42,230
ဟုတ်ကဲ့။

716
01:25:50,808 --> 01:25:51,739
ချစ်လှစွာသော။

717
01:25:52,275 --> 01:25:55,912
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားကို လေ့လာရန် အချိန်ရှာသင့်သည်။

718
01:25:56,780 --> 01:25:57,873
ဘာလဲ?

719
01:25:59,183 --> 01:26:00,218
သင်သိလား။

720
01:26:00,218 --> 01:26:02,053
အမေက စကားပြောရတာ ကြိုက်တယ်။

721
01:26:02,053 --> 01:26:04,890
တခါတရံ ငါ့မေးစေ့
စကားများလွန်းသောကြောင့် နာကျင်လာသည်။

722
01:26:04,890 --> 01:26:07,524
တစ်ကြိမ်တစ်ခါလောက် အနားယူဖို့ ကောင်းပါတယ်။

723
01:26:07,524 --> 01:26:10,026
ဒါ ပိုကောင်းမယ် မဟုတ်လား။

724
01:26:10,026 --> 01:26:12,997
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့နားလည်း ငြိမ်သွားနိုင်တယ်။

725
01:26:12,997 --> 01:26:14,030
ငါဆူညံနေတယ်လို့ မင်းထင်လား။

726
01:26:14,030 --> 01:26:15,691
မင်းပြောတာက ငါမဟုတ်ဘူးတဲ့။

727
01:26:16,467 --> 01:26:17,490
ဒါဆို မင်းကရော အဆင်ပြေရဲ့လား?

728
01:26:21,005 --> 01:26:22,904
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မေမေ၊ ဖေဖေ ကျေးဇူးပါ။

729
01:26:23,207 --> 01:26:24,106
ငါမင်းကိုချစ်တယ်။

730
01:26:24,842 --> 01:26:26,933
ငါ မင်းကို သေတဲ့အထိ ချစ်တယ်။

731
01:28:16,420 --> 01:28:17,319
ယန်ယန်

732
01:28:17,588 --> 01:28:19,578
ညစာစားဖို့ အိမ်ကို ဖိတ်ချင်တယ်။

733
01:28:20,156 --> 01:28:21,124
ဘာကြောင့်လဲ?

734
01:28:22,726 --> 01:28:25,129
မိဘတွေနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။

735
01:28:25,129 --> 01:28:26,152
ဘာကြောင့်လဲ?

736
01:28:27,230 --> 01:28:28,425
ငါမင်းကိုကြိုက်လို့ပဲ။

737
01:28:28,799 --> 01:28:29,992
မင်းရဲ့ရည်းစားဖြစ်ချင်တယ်

738
01:28:30,767 --> 01:28:32,064
ဒါပေမယ့် မကြားရဘူး။

739
01:28:32,702 --> 01:28:34,000
သူတို့က ငါ့ကို လက်ခံမှာ မဟုတ်ဘူး။

740
01:28:34,937 --> 01:28:36,064
မြင်ကြလိမ့်မယ်။

741
01:28:37,907 --> 01:28:39,067
ဒါ့ပြင် မင်းအရင်ကပြောဖူးတယ်၊

742
01:28:40,443 --> 01:28:41,968
နားပင်းသောသူသည် မမြင်နိုင်လျှင်၊
သို့ပြုလျှင် သူတို့သည် စိတ်မချမ်းမသာဖြစ်လိမ့်မည်။

743
01:28:43,247 --> 01:28:44,577
ငါမင်းကိုအာမခံတယ်၊

744
01:28:45,281 --> 01:28:46,340
ငါ မင်းကို ထားခဲ့မယ်၊

745
01:28:46,850 --> 01:28:48,151
နှင့်သူတို့

746
01:28:48,151 --> 01:28:49,585
မင်းအတွက် ငါ့အချစ်ကိုကြည့်ပါ။

747
01:30:10,501 --> 01:30:14,597
ညစာစားဖို့ အိမ်ကို ဖိတ်လို့ရမလား။

748
01:30:24,147 --> 01:30:27,049
ဘာကြောင့်လဲ?

749
01:30:30,153 --> 01:30:34,283
မိဘတွေနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။

750
01:30:38,894 --> 01:30:41,193
ဘာကြောင့်လဲ?

751
01:30:43,134 --> 01:30:47,160
မင်းကို ငါတို့ စားသောက်ဆိုင်မှာ အလုပ်တစ်ခု ပေးချင်တယ်။

752
01:30:50,073 --> 01:30:52,543
ဒါပေမယ့် မကြားရဘူး။

753
01:30:52,543 --> 01:30:56,273
မင်းမိဘတွေ သဘောတူမှာလား။

754
01:31:04,088 --> 01:31:09,549
သူတို့...

755
01:31:11,929 --> 01:31:22,134
မြင်လိမ့်မယ်။

756
01:31:27,577 --> 01:31:30,944
ငါ့ရဲ့...

757
01:31:34,450 --> 01:31:36,975
မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုနဲ့ စေတနာကို သူတို့မြင်လိမ့်မယ်။

758
01:33:02,405 --> 01:33:04,066
အဖေ အမေ

759
01:33:10,480 --> 01:33:13,041
အဖေ အမေ

760
01:33:21,157 --> 01:33:23,558
ချစ်လှစွာသော၊ သူတို့ဒီမှာ။

761
01:33:28,966 --> 01:33:29,865
အရမ်းလှတယ်။

762
01:33:33,304 --> 01:33:36,637
ဒါက ကျွန်တော်ပြောခဲ့တဲ့ မိန်းကလေးပါ။

763
01:33:39,009 --> 01:33:40,306
ယန်ယန်။

764
01:33:45,683 --> 01:33:46,917
မြန်မြန်လုပ်။ သူမထိုင်ပါစေ။

765
01:33:46,917 --> 01:33:48,681
သူတို့က မင်းကို ထိုင်ခိုင်းတယ်။

766
01:34:28,524 --> 01:34:30,516
Tian Kuo ရဲ့ အမေ၊ ဒါ ငါပဲ။

767
01:34:31,795 --> 01:34:33,196
ရှေ့ဆက်သွားသည်။

768
01:34:33,196 --> 01:34:36,291
(ကြိုဆိုပါတယ်။)

769
01:34:39,202 --> 01:34:42,535
(Tian Kuo ကို သဘောကျတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။)

770
01:34:45,775 --> 01:34:49,437
(Tian Kuo က မင်းနဲ့တူတယ်။)

771
01:34:51,181 --> 01:34:53,444
(အလုပ်ကြိုးစား။)

772
01:34:55,451 --> 01:34:57,578
(အကောင်းမြင်ပါ။)

773
01:34:59,224 --> 01:35:00,356
မြန်မြန်လုပ်။

774
01:35:00,356 --> 01:35:03,460
(ချစ်စရာ။)

775
01:35:03,460 --> 01:35:04,448
နောက်တစ်ခု။

776
01:35:05,028 --> 01:35:07,656
(အသက်ဝင်သည်။)

777
01:35:09,866 --> 01:35:10,855
မြန်မြန်လုပ်။

778
01:35:11,502 --> 01:35:13,629
(လူဝတ်ကြောင်။)

779
01:35:14,203 --> 01:35:15,637
အလွန်ခင်မင်ဖွယ်ကောင်းသော။

780
01:35:16,840 --> 01:35:18,204
အရမ်းသဘောကောင်းတယ်။

781
01:35:18,574 --> 01:35:21,600
(ညီမအတွက် ဝမ်းသာပါတယ်။)

782
01:35:24,915 --> 01:35:26,216
Tian Kuo မှာ ညီမတစ်ယောက်ရှိလား။

783
01:35:26,216 --> 01:35:27,283
မထင်ပါဘူး။

784
01:35:27,283 --> 01:35:28,842
ညီမကို ဘာလို့ လှဲချလိုက်တာလဲ။

785
01:35:31,088 --> 01:35:32,885
သူ အမှားလုပ်မိသည် ။

786
01:35:38,128 --> 01:35:40,357
သူ့မိဘတွေကို သနားတယ်။

787
01:35:41,799 --> 01:35:42,698
နောက်တစ်ခု။

788
01:35:44,501 --> 01:35:47,526
လူတိုင်းအတွက်ကောင်းပါတယ်။ မြန်မြန်လုပ်။

789
01:35:47,904 --> 01:35:51,203
(ဒါဆို မင်းသူ့ကိုလက်ထပ်မှာလား)

790
01:35:54,845 --> 01:35:56,937
သူကျွန်မကို လက်ထပ်တော့မယ်လို့ တစ်ခါမှ မပြောဖူးဘူး။

791
01:35:58,215 --> 01:36:00,239
မမေးရင် ဘယ်လိုသိမလဲ။

792
01:36:00,650 --> 01:36:02,086
သူက ငါ့ရည်းစားတောင်မဟုတ်ဘူး။

793
01:36:02,086 --> 01:36:03,152
ဒါဆို သူမက ဘယ်လိုသူငယ်ချင်းမျိုးလဲ။

794
01:36:03,152 --> 01:36:04,141
ငါပြောတာ။

795
01:36:09,426 --> 01:36:10,449
ငါပြောတာ။

796
01:36:13,464 --> 01:36:14,725
စကားပြောလို့ရလား?

797
01:36:15,299 --> 01:36:16,766
သူမ စကားပြောနိုင်သည်။

798
01:36:21,806 --> 01:36:23,396
မကြားနိုင်ဘူးလို့ ထင်ခဲ့တယ်။

799
01:36:24,740 --> 01:36:26,140
ငါကြားနိုင်တယ်။

800
01:36:27,777 --> 01:36:29,177
မင်းဘာလို့ဘာမှမပြောခဲ့တာလဲ။

801
01:36:29,812 --> 01:36:31,142
မင်းဘယ်တော့မှမမေးဘူး။

802
01:36:31,981 --> 01:36:34,484
အဲဒါကြောင့်...ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့...

803
01:36:34,484 --> 01:36:35,975
မင်းမကြားနိုင်ဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

804
01:36:37,687 --> 01:36:40,519
မင်းလည်း မကြားနိုင်ဘူးလို့ မထင်ခဲ့ဘူး။

805
01:36:40,924 --> 01:36:41,912
အဲဒါ ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။

806
01:36:43,293 --> 01:36:44,624
ထမင်းသေတ္တာတွေရောင်းတယ်။

807
01:36:47,998 --> 01:36:51,058
အဲဒါ ဘာလုပ်ရမှာလဲ။
ကြားနိုင်စွမ်းရှိလား။

808
01:36:52,469 --> 01:36:53,368
မှန်ပါတယ်။

809
01:36:54,403 --> 01:36:56,039
ဘယ်လို ဆက်စပ်နေကြတာလဲ။

810
01:36:56,039 --> 01:36:57,266
ဆက်စပ်နေကြသလား။

811
01:36:57,975 --> 01:36:59,032
မထင်ပါဘူး။

812
01:36:59,976 --> 01:37:02,740
မင်းရှေ့မှာ ငါတစ်ခုခုပြောခဲ့ရမယ်။

813
01:37:03,079 --> 01:37:03,978
အင်း။

814
01:37:04,515 --> 01:37:05,415
မနေ့က။

815
01:37:08,484 --> 01:37:09,747
ဥပေက္ခာ၊

816
01:37:10,087 --> 01:37:12,419
မင်းငါ့နောက်မှာ တစ်ခုခုပြောပြီးပြီ။

817
01:37:15,058 --> 01:37:16,183
ဒါအကုန်ကြားလား?

818
01:37:19,296 --> 01:37:20,660
ဒါဆို မင်းငါ့ကိုဘာလို့လိမ်တာလဲ။

819
01:37:21,599 --> 01:37:23,894
မင်းငါ့ကို အမှန်အတိုင်း မပြောခဲ့ဘူးလား။

820
01:37:24,168 --> 01:37:25,566
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဖိတ်တာလဲလို့မေးတယ်။
သင့်အိမ်သို့

821
01:37:25,767 --> 01:37:27,100
မင်းငါ့ကိုအလုပ်ရှာမယ်လို့ပြောတယ်

822
01:37:29,339 --> 01:37:30,238
ဒါကြောင့်

823
01:37:31,175 --> 01:37:32,802
မင်းငါ့မိဘတွေကိုတွေ့ဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။

824
01:37:33,075 --> 01:37:34,201
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့

825
01:37:34,744 --> 01:37:36,679
ငါကြားနိုင်တယ်၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။

826
01:37:36,978 --> 01:37:38,004
ဘယ်ဟုတ်မလဲ။

827
01:37:38,215 --> 01:37:39,238
အကြောင်းကတော့...

828
01:37:44,556 --> 01:37:46,078
ငါမင်းကိုကြိုက်တယ်။

829
01:37:51,295 --> 01:37:52,828
ကြားဖူးသလား။

830
01:37:52,828 --> 01:37:54,631
သူ့ကို သဘောကျတယ်လို့ ပြောပါတယ်။

831
01:37:54,631 --> 01:37:55,599
ငါကြားတယ်။

832
01:37:55,599 --> 01:37:56,656
သူ့ကို သဘောကျတယ်။

833
01:38:01,138 --> 01:38:02,127
ခဏနေ။

834
01:38:02,738 --> 01:38:06,175
ဒါနဲ့ ချိန်းတွေ့တုန်းကရော ဘယ်လိုပြောကြလဲ။

835
01:38:14,784 --> 01:38:16,308
ငါတို့ စကားမပြောခဲ့ကြဘူး။

836
01:38:16,953 --> 01:38:18,512
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားသုံးတယ်။

837
01:38:21,357 --> 01:38:22,517
လက်ဟန်ပြဘာသာစကား

838
01:38:29,766 --> 01:38:31,699
မင်းရဲ့အသံကို ငါတကယ် စိတ်ကူးယဉ်ပြီးပြီ။

839
01:38:32,868 --> 01:38:33,568
အင်း။

840
01:38:33,569 --> 01:38:34,628
အသံက ဘယ်သူနဲ့တူလဲ။

841
01:38:35,738 --> 01:38:38,207
ကြိုက်ရုံပါပဲ။

842
01:38:39,209 --> 01:38:40,506
သင်

843
01:38:47,617 --> 01:38:49,517
ဘယ်လိုဖြစ်လာတာလဲ။
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားကို ဒီလောက်ကျွမ်းကျင်သလား။

844
01:38:55,658 --> 01:38:56,921
တက္ကသိုလ်တက်တုန်းက၊

845
01:38:57,493 --> 01:38:59,017
လက်ဟန်ပြဘာသာစကား ဆရာတစ်ယောက်နဲ့ တွေ့ခဲ့တယ်။

846
01:38:59,597 --> 01:39:01,928
စိတ်ဝင်စားလားလို့ မေးတယ်။

847
01:39:03,100 --> 01:39:04,031
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် သူ့အောက်မှာ လေ့လာတယ်။

848
01:39:06,569 --> 01:39:09,095
လုံ့လဝီရိယရှိသော ကျောင်းသားဖြစ်ရမည်။

849
01:39:12,742 --> 01:39:14,903
အမှန်အတိုင်းပြောရရင် မင်းနဲ့တွေ့ပြီးရင်

850
01:39:15,045 --> 01:39:17,707
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားအတွက် အလုပ်အများကြီး သုံးစွဲခဲ့တယ်။

851
01:39:37,533 --> 01:39:38,693
ငယ်ငယ်တုန်းက၊

852
01:39:39,336 --> 01:39:41,735
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားကို မကြိုက်ဘူး၊

853
01:39:43,006 --> 01:39:45,405
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​က အမြဲတမ်း ဘာသာပြန်​ဖို့ ​နောက်​ကျတယ်​
Xiao Peng အတွက်၊

854
01:39:45,608 --> 01:39:47,200
ဒါကြောင့် ကိုယ့်အတွက် အချိန်မလောက်ဘူး။

855
01:39:48,277 --> 01:39:49,506
တစ်ရက်အထိ၊

856
01:39:49,812 --> 01:39:53,111
Xiao Peng က စန္ဒယားအသံကောင်းလားလို့ မေးတယ်။

857
01:39:54,350 --> 01:39:55,408
နောက်တော့ ကျွန်တော် ငိုပါတော့တယ်။

858
01:39:57,453 --> 01:39:58,751
ထိုနေ့မှစ၍၊

859
01:39:59,289 --> 01:40:01,812
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားကို စေ့စေ့စပ်စပ် လေ့လာခဲ့တယ်။

860
01:40:02,626 --> 01:40:06,493
အသံအားလုံးကို နားလည်စေချင်တယ်။

861
01:40:09,532 --> 01:40:10,591
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

862
01:40:10,834 --> 01:40:11,733
ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။

863
01:40:12,969 --> 01:40:16,097
မင်းကို မိုးသံကြားချင်တုန်းကလိုပါပဲ။

864
01:40:17,974 --> 01:40:19,031
ဘာကြောင့်လဲ?

865
01:40:21,444 --> 01:40:23,845
တောင့်တနေပုံရတယ်။

866
01:40:48,638 --> 01:40:52,869
ရေငှက်က ဘယ်တုန်းကလဲ။
မင်းမှာ မွေးချင်းတွေ ရှိတယ်

867
01:40:53,776 --> 01:40:55,411
မင်းအကြောင်းတွေးတိုင်း

868
01:40:55,411 --> 01:40:57,681
တစ်ဒေါ်လာနဲ့ ငါပစ်မယ်။

869
01:40:57,681 --> 01:40:59,672
တဖြည်းဖြည်းနဲ့ တစ်ယောက်ချင်းစီ စွမ်းရည်ပြည့်သွားတယ်။

870
01:40:59,916 --> 01:41:02,009
ဒါကြောင့် အသစ်တစ်လုံးဝယ်ရတယ်။

871
01:41:05,855 --> 01:41:07,618
မင်းငါ့ကိုချစ်တာငါသိတယ်၊

872
01:41:10,226 --> 01:41:12,023
ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို အရင်သွားခွင့်ပြုနိုင်မလား။

873
01:42:16,659 --> 01:42:18,252
Xiao Peng ကို တွေ့ဖူးလား။

874
01:42:20,329 --> 01:42:21,228
Xiao Peng ?

875
01:42:25,734 --> 01:42:26,759
ဘယ်မှာလဲ?

876
01:42:29,939 --> 01:42:30,906
ကျေးဇူးပါ။

877
01:42:31,208 --> 01:42:32,972
သွားတော့။ သွားတော့။ သွားတော့။

878
01:42:47,257 --> 01:42:49,781
မင်းဘာလို့ မလေ့ကျင့်ခဲ့တာလဲ။

879
01:42:50,260 --> 01:42:52,318
ငါဂိမ်းကထွက်

880
01:42:52,495 --> 01:42:53,826
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

881
01:42:54,331 --> 01:42:58,234
အချိန်မီ အရှိန်ပြန်မရနိုင်တော့ဘူး။

882
01:42:58,234 --> 01:43:02,672
အလုပ်ရှာဖို့ အရင်ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်၊

883
01:43:02,672 --> 01:43:04,240
ငါအလုပ်လုပ်နေစဉ်လေ့ကျင့်ပါ။

884
01:43:04,240 --> 01:43:07,698
ငါအဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့အခါ
နောက်ပြိုင်ပွဲဝင်မယ်။

885
01:43:08,211 --> 01:43:10,013
ပိုက်ဆံအတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

886
01:43:10,013 --> 01:43:11,312
ရေးတော့မယ်။

887
01:43:11,312 --> 01:43:14,215
ကိုယ့်လေ့ကျင့်မှုကို အာရုံစိုက်ပါ။

888
01:43:14,551 --> 01:43:16,118
သင့်ကိုပြောသည်။

889
01:43:16,118 --> 01:43:18,622
တစ်သက်လုံး ရွှေတံဆိပ်တွေ မရဘူး။

890
01:43:18,622 --> 01:43:20,656
ငါလုပ်ရင်တောင်၊

891
01:43:20,656 --> 01:43:23,093
ငါ့ကိုယ်ငါ ထောက်ပံ့ဖို့ အလုပ်တွေ လုပ်ရသေးတယ်။

892
01:43:23,093 --> 01:43:27,464
ကျွန်တော်က နည်းပြပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အိမ်စောင့်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊

893
01:43:27,464 --> 01:43:29,933
ငါအဆင်သင့်ဖြစ်သရွေ့၊

894
01:43:29,933 --> 01:43:34,666
ပြိုင်ပွဲဝင်နိုင်သေးတယ်။

895
01:43:37,808 --> 01:43:38,773
အရမ်းကောင်းတယ်။

896
01:43:39,942 --> 01:43:41,739
အဲဒါထိတယ်။

897
01:43:43,347 --> 01:43:44,677
ငါ မင်းကို ထောက်ခံတယ်။

898
01:43:45,715 --> 01:43:46,614
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

899
01:43:58,261 --> 01:44:00,285
Lin Xiao Peng

900
01:44:00,765 --> 01:44:02,459
ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ။

901
01:44:02,865 --> 01:44:05,334
မင်းက နံပါတ် 1 ဖြစ်နေပြီ။

902
01:44:08,571 --> 01:44:10,266
နံပါတ် ၁။

903
01:44:13,343 --> 01:44:15,401
နံပါတ် 1 ထာဝရ။

904
01:44:19,648 --> 01:44:20,843
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

905
01:44:21,551 --> 01:44:23,416
နံပါတ် ၁။

906
01:44:24,600 --> 01:44:30,400
စာတန်းထိုးများ- Arigon

907
01:44:31,660 --> 01:44:36,099
(၄ နှစ်အကြာ။)

908
01:46:57,940 --> 01:47:00,171
(အချစ်နဲ့ အိမ်မက်တွေက အံ့မခန်းပါပဲ။)

909
01:47:01,110 --> 01:47:03,636
(ပြောစရာ မလိုပါဘူး)၊

910
01:47:04,515 --> 01:47:06,810
(သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ဆိုသည်။ )